This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/0.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "0", "684", "136"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "357", "271", "483"], "fr": "WA ZAI ?", "id": "Wa Zai?", "pt": "SAPO?", "text": "Froggy?", "tr": "KURBA\u011eACIK?"}, {"bbox": ["192", "214", "315", "260"], "fr": "", "id": "", "pt": "SAL\u00c3O PINK LINDA 27XX-5XX1", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/2.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "58", "614", "385"], "fr": "LES ENNUIS QUI SONT SURVENUS... TE DONNENT UNE CHANCE DE LES R\u00c9PARER. J\u0027AI PENS\u00c9 \u00c0 UNE M\u00c9THODE.", "id": "Masalah yang timbul ini... memberimu kesempatan untuk menebusnya. Aku punya satu cara.", "pt": "A BAGUN\u00c7A QUE VOC\u00ca FEZ... TE D\u00c1 UMA CHANCE DE CONSERTAR. EU PENSEI NUM M\u00c9TODO.", "text": "I thought of a way to let you make up for the trouble you caused...", "tr": "YAPTI\u011eIN HATAYI TELAF\u0130 ETME FIRSATIN VAR... B\u0130R YOL BULDUM."}, {"bbox": ["452", "812", "613", "1093"], "fr": "C\u0027EST LE MOMENT ID\u00c9AL ! C\u0027EST AUSSI UNE \u00c9VALUATION DE TON ENTRA\u00ceNEMENT INTENSIF R\u00c9CENT.", "id": "Kesempatan bagus! Ini juga saatnya menguji hasil latihan kerasmu belakangan ini.", "pt": "\u00d3TIMA OPORTUNIDADE! \u00c9 TAMB\u00c9M UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DO SEU TREINO \u00c1RDUO RECENTE.", "text": "A great opportunity! You\u0027ve been practicing hard recently, and now it\u0027s time to put it to the test.", "tr": "TAM ZAMANI! SON ZAMANLARDAK\u0130 SIKI ANTRENMANLARININ DA B\u0130R DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130 OLACAK."}, {"bbox": ["398", "1140", "460", "1240"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "...", "tr": "?"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/3.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "772", "683", "1081"], "fr": "LES JOUEURS DES DEUX \u00c9QUIPES RETOURNENT SUR LE TERRAIN ! LE TEMPS MORT EST TERMIN\u00c9 !", "id": "Kedua tim kembali ke lapangan! Waktu istirahat berakhir!", "pt": "OS JOGADORES DE AMBOS OS LADOS VOLTAM PARA A QUADRA! O TEMPO DE PAUSA ACABOU!", "text": "The players return to the court! Time-out ends!", "tr": "\u0130K\u0130 TAKIMIN OYUNCULARI TEKRAR SAHADA! MOLA B\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["101", "858", "520", "1053"], "fr": "PINGTONG ICE WOLVES - MEI YOU DA POSS FOULS/WON TIME-OUTS PERIOD GAME TIME-OUTS FOULS WON", "id": "Pingtung Ice Wolves Mei You Da POSS FOULS / WON TIME-OUTS PERIOD GAME TIME-OUTS FOULS WON", "pt": "LOBOS DE GELO DE PINGTUNG | OS BONIT\u00d5ES\nPOSSE | FALTAS/VENCIDAS | TEMPOS | PER\u00cdODO | TEMPOS DE JOGO | FALTAS GANHAS", "text": "PINGDONG ICE WOLVES VS. BEAUTIFUL BIG POSSESSION/FOULS/WON TIME-OUTS PERIOD 1 GAME TIME-OUTS FOULS WON", "tr": "P\u0130NGTUNG BUZ KURTLARI | ME\u0130 YOU DA\nPOSS FAULLER / KAZANILAN MOLALAR PER\u0130YOT MA\u00c7 MOLALARI FAULLER KAZANILAN"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/4.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "70", "479", "375"], "fr": "ENCORE UNE D\u00c9FAITE ! SI MEI YOU DA NE RATTRAPE PAS VITE CES PRESQUE 2 POINTS DANS CE MATCH, C\u0027EN EST FINI ! LE SCORE DES ICE WOLVES EST D\u00c9J\u00c0...", "id": "Kalah lagi! Mei You Da harus segera mengejar, selisihnya sudah hampir 2 poin! Skor Tim Ice Wolves sudah...", "pt": "ENGOLIRAM A DERROTA NOVAMENTE! OS BONIT\u00d5ES PRECISAM CORRER PARA ALCAN\u00c7AR, EST\u00c3O QUASE 2 PONTOS ATR\u00c1S! A PONTUA\u00c7\u00c3O DO TIME LOBOS DE GELO J\u00c1...", "text": "Beautiful Big loses again! They need to catch up quickly! The Ice Wolves are already almost two points ahead!", "tr": "Y\u0130NE B\u0130R YEN\u0130LG\u0130 DAHA! ME\u0130 YOU DA BU MA\u00c7TA HEMEN YAKLA\u015eIK 2 SAYILIK FARKI KAPATMAZSA! BUZ KURTLARI\u0027NIN SKORU \u00c7OKTAN..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "31", "623", "317"], "fr": "LANCER FRANC POUR FAUTE ! EX\u00c9CUTION DE LA FAUTE PR\u00c9C\u00c9DENTE.", "id": "Lemparan bebas karena pelanggaran! Lakukan yang tadi.", "pt": "FALTA, LANCE LIVRE! COBRAN\u00c7A DA FALTA ANTERIOR.", "text": "Free throw! After the foul...", "tr": "FAUL VE SERBEST ATI\u015e! B\u0130RAZ \u00d6NCEK\u0130 POZ\u0130SYON \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["423", "786", "618", "1050"], "fr": "15\u00c8ME POINT ! LES ICE WOLVES L\u0027EMPORTENT !", "id": "Poin ke-15! Tim Ice Wolves mendapatkannya.", "pt": "15\u00ba PONTO! OS LOBOS DE GELO MARCAM.", "text": "The Ice Wolves score their 15th point!", "tr": "15. SAYI! BUZ KURTLARI ALDI!"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/6.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "343", "283", "688"], "fr": "CHARG\u00c9 DE FAIRE SORTIR LE BALLON ! CETTE FOIS, C\u0027EST AU TOUR DE YU TOU (T\u00caTE DE POISSON).", "id": "Bertugas membawa bola keluar! Kali ini giliran Yu Tou.", "pt": "RESPONS\u00c1VEL POR LEVAR A BOLA PARA FORA! DESTA VEZ, \u00c9 O CABE\u00c7A DE PEIXE.", "text": "Yutou is bringing the ball up this time!", "tr": "TOPU DI\u015eARI TA\u015eIMAKLA G\u00d6REVL\u0130! BU KEZ SIRA BALIK KAFA\u0027DA!"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/7.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/8.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "147", "298", "437"], "fr": "IL N\u0027A PAS FAIT ASSEZ D\u0027ERREURS DANS CE MATCH ? ON REDONNE LE BALLON \u00c0 AH-JI POUR QU\u0027IL S\u0027EN OCCUPE ?", "id": "Bukankah dia sudah cukup banyak melakukan kesalahan di pertandingan ini? Bola diserahkan lagi ke Aki untuk diurus?", "pt": "ELE J\u00c1 N\u00c3O COMETEU ERROS SUFICIENTES NESTA PARTIDA? A BOLA VAI PARA O AKI DE NOVO?", "text": "Hasn\u0027t he made enough mistakes this game? Aki\u0027s handling the ball again?", "tr": "BU MA\u00c7TA YETER\u0130NCE HATA YAPMADI MI? TOP Y\u0130NE M\u0130 AJ\u0130\u0027YE VER\u0130L\u0130YOR?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/9.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "400", "368", "773"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c8S DE LA ZONE RESTRICTIVE SOUS LE PANIER ! SON POINT DE R\u00c9CEPTION EST UN PEU DIFF\u00c9RENT ? MAIS EN Y REGARDANT DE PLUS PR\u00c8S...", "id": "Dekat area terlarang di garis dasar! Titik penerimaan bolanya agak berbeda? Tapi kalau dilihat lebih teliti...", "pt": "PERTO DA LINHA DE FUNDO, NA \u00c1REA RESTRITA! O PONTO DE RECEP\u00c7\u00c3O DELE EST\u00c1 DIFERENTE? MAS, OLHANDO DE PERTO...", "text": "He\u0027s receiving the ball near the baseline, close to the restricted area! His receiving spot is different? But looking closely...", "tr": "D\u0130P \u00c7\u0130ZG\u0130YE YAKIN B\u00d6LGEDE! TOPU ALDI\u011eI NOKTA B\u0130RAZ FARKLI MI? AMA D\u0130KKATL\u0130 BAKINCA..."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/10.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "204", "266", "499"], "fr": "IMPOSSIBLE D\u0027AIDER EN D\u00c9FENSE \u00c0 CETTE POSITION, PFF !", "id": "Sial! Tidak bisa bantu bertahan di posisi ini!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA AJUDAR NA DEFESA! ESTA POSI\u00c7\u00c3O...", "text": "Can\u0027t help defend! Not from this position!", "tr": "YARDIM SAVUNMASI YAPMAK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L ARTIK! BU POZ\u0130SYON..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/11.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "102", "610", "395"], "fr": "IL DRIBBLE DE LA MAIN GAUCHE... LE D\u00c9FENSEUR BLOQUE TOUJOURS LE C\u00d4T\u00c9 DROIT D\u0027AH-JI, LE FOR\u00c7ANT \u00c0...", "id": "Pemain bertahan masih menghalangi sisi kanan Aki, memaksanya menggunakan tangan kiri untuk menggiring bola...", "pt": "USANDO A M\u00c3O ESQUERDA PARA DRIBLAR... O DEFENSOR CONTINUA BLOQUEANDO O LADO DIREITO DO AKI, FOR\u00c7ANDO-O...", "text": "Forcing him to use his left hand... The defender is still blocking Aki\u0027s right side...", "tr": "SOL EL\u0130YLE TOP S\u00dcR\u00dcYOR... AJ\u0130\u0027N\u0130N SA\u011e TARAFINI SAVUNMACISI HALA KAPATTI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N MECBUR KALIYOR."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/12.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/13.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "73", "510", "354"], "fr": "IL ARR\u00caTE DE DRIBBLER SI VITE ?", "id": "Langsung menghentikan dribel?", "pt": "PEGAR A BOLA IMEDIATAMENTE?", "text": "He immediately gathers the ball?", "tr": "HEMEN TOPU MU TUTTU?"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "155", "306", "530"], "fr": "IL PEUT SE RELEVER IMM\u00c9DIATEMENT ! MAIS COMME IL EST TR\u00c8S PR\u00c8S DE LA ZONE RESTRICTIVE, IL FONCE AVEC UNE FORCE BRUTE ! CE MOUVEMENT D\u0027AH-JI...", "id": "Bisa langsung bangkit! Tapi karena sangat dekat dengan area terlarang, dia menerobos paksa dengan kekuatan penuh! Bola Aki ini...", "pt": "PODE SE LEVANTAR IMEDIATAMENTE! MAS, POR ESTAR MUITO PERTO DA \u00c1REA RESTRITA, ELE FOR\u00c7A A PASSAGEM COM FOR\u00c7A BRUTA! AKI, NESTA JOGADA...", "text": "He could\u0027ve easily gotten up for the shot! But because he\u0027s so close to the basket, he\u0027s forcing his way in! Aki\u0027s completely relying on brute force for this drive!", "tr": "HEMEN AYA\u011eA KALKAB\u0130L\u0130R! AMA POTA ALTINA \u00c7OK YAKIN OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N TAMAMEN KABA KUVVETLE DALDI! AJ\u0130\u0027N\u0130N BU ATA\u011eI..."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/15.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/16.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "73", "583", "326"], "fr": "IL JOUE N\u0027IMPORTE COMMENT ! IDIOT ! C\u0027EST DU GRAND N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Mainnya sembarangan saja! Bodoh! Benar-benar...", "pt": "JOGANDO DE QUALQUER JEITO! IDIOTA! EST\u00c1 TOTALMENTE...", "text": "He\u0027s just playing recklessly! Idiot!", "tr": "SA\u00c7MA SAPAN OYNUYOR! APTAL! RESMEN..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/17.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "59", "554", "217"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/18.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "40", "275", "498"], "fr": "LA CAPACIT\u00c9 D\u0027AH-JI \u00c0 DRIBBLER DE LA MAIN GAUCHE NE LUI PERMET PAS DE P\u00c9N\u00c9TRER DEPUIS L\u0027EXT\u00c9RIEUR, MAIS EN LE LAISSANT ATTAQUER PR\u00c8S DU PANIER, IL PEUT EXPLOITER SON TALENT POUR LE JEU BROUILLON !", "id": "Kemampuan dribel tangan kiri Aki tidak cukup untuk menyerang dari luar, tapi dengan membiarkannya menyerang di dekat ring, dia bisa memanfaatkan kemampuannya bermain dalam situasi kacau!", "pt": "O DRIBLE COM A M\u00c3O ESQUERDA DO AKI N\u00c3O \u00c9 BOM PARA ATACAR DE FORA, MAS PERTO DA CESTA ELE PODE USAR SEU JOGO \u0027BRUTO\u0027!", "text": "Aki\u0027s left-hand dribbling isn\u0027t good enough to attack from the perimeter, but it allows him to play his scrappy game near the basket!", "tr": "B\u00d6YLECE O \u0027KARI\u015eIK D\u00d6V\u00dc\u015e\u0027 TARZINI KULLANAB\u0130L\u0130R! AMA ONU POTA YAKININDA H\u00dcCUM ETT\u0130RMEK... DI\u015eARIDAN DALAMIYOR. AJ\u0130\u0027N\u0130N SOL ELLE TOP S\u00dcRME YETENE\u011e\u0130..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/19.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/20.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "72", "603", "316"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "Hei, hei! Hei, hei, hei!", "pt": "EI! EI! EI, EI, EI!", "text": "Whoa, whoa, whoa!", "tr": "HEY HEY! HEY HEY HEY!"}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/21.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/22.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/23.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1045", "599", "1271"], "fr": "TROISI\u00c8ME FAUTE~ J\u0027Y ARRIVE AUSSI.", "id": "Pelanggaran ketiga~ Aku juga sudah sampai.", "pt": "TERCEIRA FALTA~ EU TAMB\u00c9M CHEGUEI A...", "text": "He\u0027s got three fouls~ I\u0027ve also reached...", "tr": "\u00dc\u00c7 FAUL OLDU~ BEN DE AYNI DURUMDAYIM."}, {"bbox": ["476", "157", "636", "332"], "fr": "FAUTE DE POUSSETTE, NUM\u00c9RO 20 DES ICE WOLVES...", "id": "Pelanggaran mendorong, Ice Wolves nomor 20.", "pt": "FALTA DE EMPURRAR! N\u00daMERO 20 DOS LOBOS DE GELO...", "text": "Pushing foul! Ice Wolves number 20!", "tr": "\u0130TME FAUL\u00dc, BUZ KURTLARI 20 NUMARA!"}, {"bbox": ["82", "119", "177", "245"], "fr": "SUPERBE JEU AU CONTACT !", "id": "Pintar sekali cari foul!", "pt": "BOM USO DO CORPO PARA PROTEGER A BOLA!", "text": "Close to the ball!", "tr": "TOPU \u0130Y\u0130 KULLANDI!"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/24.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "382", "533", "622"], "fr": "UN LANCER FRANC... NUM\u00c9RO 10 DE MEI YOU DA.", "id": "Satu lemparan bebas... Mei You Da nomor 10.", "pt": "UM LANCE LIVRE... N\u00daMERO 10 DOS BONIT\u00d5ES.", "text": "One free throw... Beautiful Big number 10", "tr": "B\u0130R SERBEST ATI\u015e... ME\u0130 YOU DA 10 NUMARA."}, {"bbox": ["166", "759", "276", "1070"], "fr": "PARCE QUE TOUT LE MONDE CONNA\u00ceT BIEN AH-JI.", "id": "Karena semua orang sudah paham tentang Aki...", "pt": "PORQUE TODOS CONHECEM O AKI...", "text": "Because everyone knows Aki...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc HERKES\u0130N AJ\u0130 HAKKINDAK\u0130 B\u0130LG\u0130S\u0130..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/25.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "119", "277", "489"], "fr": "DONC TOUT LE MONDE SAIT TR\u00c8S BIEN QU\u0027IL FAUT PRENDRE LE REBOND MAINTENANT !", "id": "Jadi semua orang tahu betul selanjutnya harus merebut rebound!", "pt": "ENT\u00c3O, TODOS SABEM MUITO BEM QUE O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 PEGAR O REBOTE!", "text": "So they all know to get ready for the rebound!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN HERKES SIRADAK\u0130 HAMLEN\u0130N R\u0130BAUND ALMAK OLDU\u011eUNU \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/26.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/27.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "348", "272", "678"], "fr": "REBOND OFFENSIF ? CAI ZONGXIAN L\u0027A EU, INCROYABLE !", "id": "Rebound ofensif? Cai Zongxian ternyata berhasil merebutnya!", "pt": "REBOTE OFENSIVO? CAI ZONGXIAN CONSEGUIU PEGAR?", "text": "Offensive rebound? Cai Zongxian got it?!", "tr": "H\u00dcCUM R\u0130BAUNDU MU? CA\u0130 ZONGX\u0130AN NASIL OLDU DA ALDI ONU!"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/28.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "142", "646", "432"], "fr": "LE D\u00c9FENSEUR ! FEINT\u00c9 !", "id": "Mengelabui pemain bertahan!", "pt": "ENGANOU O DEFENSOR!", "text": "Faking out the defender!", "tr": "SAVUNMA OYUNCUSU! ALDATTI!"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/29.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "152", "340", "346"], "fr": "YU TOU !", "id": "Yu Tou!", "pt": "CABE\u00c7A DE PEIXE!", "text": "Yutou!", "tr": "BALIK KAFA!"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/30.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "123", "276", "294"], "fr": "BON SANG !", "id": "Sialan!", "pt": "DROGA!", "text": "Damn it!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/31.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/32.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "54", "552", "343"], "fr": "[SFX] AAAAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "AAAAAHHHHH!", "tr": "AAAAAAAH!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/33.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "932", "604", "1277"], "fr": "QUATRI\u00c8ME FAUTE ! CE QUI VEUT DIRE QU\u0027IL A ACCUMUL\u00c9... LA FAUTE EST TOUJOURS SIFFL\u00c9E CONTRE LE NUM\u00c9RO 20... GESTE FAUTIF... MAIS L\u0027ARBITRE CONSID\u00c8RE QUE LES DEUX JOUEURS SONT EN FAUTE.", "id": "Pelanggaran keempat! Artinya dia sudah mengumpulkan... Peluit tetap untuk nomor 20 atas gerakan pelanggaran itu... Tapi wasit melihat kedua pemain melakukannya.", "pt": "QUARTA FALTA! ISSO SIGNIFICA QUE ELE ACUMULOU... AINDA FOI MARCADA NO N\u00daMERO 20... JOGADA FALTOSA... MAS O \u00c1RBITRO VIU CONTATO DOS DOIS JOGADORES.", "text": "His fourth foul! Both players committed the foul... but the referee called it on number 20!", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc FAUL! YAN\u0130 \u00c7OKTAN... FAUL HALA 20 NUMARAYA \u00c7ALINDI... FAULL\u00dc HAREKET... AMA HAKEM \u0130K\u0130 OYUNCUDA DA G\u00d6RD\u00dc."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/34.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "284", "283", "639"], "fr": "C\u0027EST LE NUM\u00c9RO 2, CHONGWEN ! LES ICE WOLVES DOIVENT DONC FAIRE ENTRER CE JOUEUR QUI N\u0027A PAS ENCORE FOUL\u00c9 LE PARQUET...", "id": "Nomor 2, Chongwen! Kalau begitu, Tim Ice Wolves harus memasukkan pemain mereka yang belum bermain...", "pt": "N\u00daMERO 2, CHONGWEN! OS LOBOS DE GELO, QUE AINDA N\u00c3O JOGARAM, T\u00caM QUE COLOC\u00c1-LO EM QUADRA, DIZENDO ASSIM...", "text": "Number 2 Chongwen! He hasn\u0027t played yet... Looks like the Ice Wolves have to put him in...", "tr": "2 NUMARA CHONGWEN! HEN\u00dcZ SAHAYA \u00c7IKMAYAN BUZ KURTLARI\u0027NIN ONU OYUNA SOKMASI GEREK\u0130YOR, \u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/35.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "48", "325", "239"], "fr": "NE TE PLANTE PAS !", "id": "Jangan mengacaukannya!", "pt": "N\u00c3O ESTRAGUE TUDO!", "text": "Don\u0027t screw this up!", "tr": "SAKIN BECEREMEMEZL\u0130K ETME!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/36.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "917", "656", "1234"], "fr": "MEI YOU DA REMONTE D\u0027UN POINT !", "id": "Mengejar satu poin! Mei You Da.", "pt": "RECUPERARAM UM PONTO! OS BONIT\u00d5ES.", "text": "Beautiful Big scores!", "tr": "B\u0130R SAYI DAHA ALDI! ME\u0130 YOU DA!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/37.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "424", "198", "591"], "fr": "NOUVEAU CHANGEMENT DE JOUEUR ! MEI YOU DA, EN CE MOMENT...", "id": "Pergantian pemain lagi! Mei You Da saat ini.", "pt": "SUBSTITUI\u00c7\u00c3O NOVAMENTE! OS BONIT\u00d5ES, NESTE MOMENTO.", "text": "Another substitution! Beautiful Big now...", "tr": "TEKRAR OYUNCU DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011e\u0130! ME\u0130 YOU DA \u015eU ANDA..."}, {"bbox": ["379", "410", "457", "542"], "fr": "APR\u00c8S LE PANIER.", "id": "Setelah bola masuk.", "pt": "DEPOIS DA CESTA.", "text": "After the basket...", "tr": "SAYIDAN SONRA..."}, {"bbox": ["359", "1009", "459", "1151"], "fr": "VAS-Y !", "id": "Ayo!", "pt": "VAI!", "text": "Go!", "tr": "HAYD\u0130!"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/38.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "360", "618", "672"], "fr": "WA ZAI (FROGGY), SP\u00c9CIALISTE DU TIR EXT\u00c9RIEUR, N\u0027A PAS ENCORE MARQU\u00c9 DANS CE MATCH !", "id": "Wa Zai, yang ahli dalam serangan dari luar, belum mencetak skor sama sekali di pertandingan ini!", "pt": "O SAPO, QUE \u00c9 BOM EM ATAQUES DE LONGA DIST\u00c2NCIA, AINDA N\u00c3O MARCOU PONTOS NESTA PARTIDA!", "text": "Froggy, their outside shooter, hasn\u0027t scored yet!", "tr": "HALA SAYI ATAMADI! BU MA\u00c7TA DI\u015e ATI\u015eLARDA \u0130Y\u0130 OLAN KURBA\u011eACIK..."}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/39.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "76", "694", "279"], "fr": "WA ZAI (FROGGY) ET YU TOU (T\u00caTE DE POISSON) PERMUTENT.", "id": "Wa Zai bertukar dengan Yu Tou.", "pt": "SAPO TROCA COM O CABE\u00c7A DE PEIXE.", "text": "Froggy and Yutou switch...", "tr": "KURBA\u011eACIK \u0130LE BALIK KAFA YER DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130YOR."}, {"bbox": ["578", "718", "694", "954"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS G\u00c2CHER L\u0027AVANTAGE PROPRE DE MEI YOU DA DE CETTE FA\u00c7ON ?", "id": "Bukankah ini menyia-nyiakan keunggulan Mei You Da sendiri?", "pt": "ASSIM, A VANTAGEM DOS BONIT\u00d5ES N\u00c3O EST\u00c1 SENDO DESPERDI\u00c7ADA?", "text": "Isn\u0027t this throwing away Beautiful Big\u0027s advantage?", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE ME\u0130 YOU DA\u0027NIN AVANTAJI BO\u015eA G\u0130TM\u0130\u015e OLMUYOR MU?"}, {"bbox": ["0", "835", "63", "929"], "fr": "OUEP.", "id": "Iya.", "pt": "\u00c9.", "text": "Yeah", "tr": "EVET, \u00d6YLE."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/40.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/41.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "59", "598", "371"], "fr": "LES ICE WOLVES CONTINUENT DE R\u00c9PONDRE \u00c0 MEI YOU DA AVEC DES TIRS EXT\u00c9RIEURS STABLES !", "id": "Tim Ice Wolves terus merespons Mei You Da! Dengan tembakan luar yang stabil.", "pt": "RESPONDENDO AOS BONIT\u00d5ES! OS LOBOS DE GELO CONTINUAM COM ARREMESSOS EXTERNOS CONSISTENTES.", "text": "The Ice Wolves continue to respond to Beautiful Big with consistent outside shooting!", "tr": "ME\u0130 YOU DA\u0027YA KAR\u015eILIK VER\u0130YOR! BUZ KURTLARI \u0130ST\u0130KRARLI DI\u015e ATI\u015eLARLA DEVAM ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["172", "1151", "277", "1291"], "fr": "[SFX] HEH.", "id": "Heh.", "pt": "HEH.", "text": "Heh", "tr": "HEH."}, {"bbox": ["375", "483", "527", "649"], "fr": "16 \u00c0 10 !", "id": "16 lawan 10!", "pt": "16 A 10!", "text": "16 to 10!", "tr": "16\u0027YA 10!"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/42.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "333", "322", "590"], "fr": "JE PENSE QUE VOUS N\u0027AVEZ PLUS AUCUNE CHANCE...", "id": "Kalian sudah tidak ada kesempatan lagi, menurutku...", "pt": "SEM CHANCE... ACHO QUE VOC\u00caS J\u00c1 ERAM.", "text": "You guys have no chance...", "tr": "\u015eANSINIZ KALMADI G\u0130B\u0130... BENCE S\u0130Z..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/43.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "914", "658", "1258"], "fr": "NOTRE NUM\u00c9RO 5 ! AH-JI NE PEUT M\u00caME PLUS TENIR MAINTENANT FACE \u00c0 QUELQU\u0027UN QUI N\u0027ATTAQUE QU\u0027\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Nomor 5 kita! Aki sekarang juga kewalahan menghadapi pemain yang hanya bisa menyerang dari dalam.", "pt": "NOSSO N\u00daMERO 5! O AKI AGORA TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE SEGURAR QUEM S\u00d3 ATACA POR DENTRO.", "text": "Even our center, Aki, can\u0027t handle their number 5, who only plays inside.", "tr": "B\u0130Z\u0130M 5 NUMARAMIZ! AJ\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 SADECE \u0130\u00c7ER\u0130DEN H\u00dcCUM EDEN B\u0130R\u0130YLE BA\u015eA \u00c7IKAMIYOR."}, {"bbox": ["78", "73", "250", "452"], "fr": "CONTRE CAI ZONGXIAN... ZHANG YU (POULPE) PEUT S\u0027EN CHARGER TOUT SEUL.", "id": "Untuk menghadapi Cai Zongxian... Zhang Yu sendirian saja sudah cukup.", "pt": "PARA LIDAR COM CAI ZONGXIAN... O POLVO SOZINHO D\u00c1 CONTA.", "text": "Octopus alone can handle Cai Zongxian...", "tr": "CA\u0130 ZONGX\u0130AN \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N... AHTAPOT TEK BA\u015eINA YETERL\u0130."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/44.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "282", "510", "613"], "fr": "POURQUOI TE FAIRE ENTRER ? JE NE COMPRENDS VRAIMENT PAS, ZHOU DAHUA.", "id": "Kenapa menggantimu masuk? Benar-benar tidak mengerti Zhou Dahua.", "pt": "POR QUE TE COLOCARAM EM QUADRA? REALMENTE N\u00c3O ENTENDO O ZHOU DAHUA.", "text": "I don\u0027t understand why Zhou Dahua put you in.", "tr": "NEDEN SEN\u0130 OYUNA ALDI K\u0130? ZHOU DAHUA\u0027YI GER\u00c7EKTEN ANLAMIYORUM."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/45.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/46.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "471", "510", "586"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/47.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/48.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/49.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1185", "588", "1335"], "fr": "TU ES FOU ? C\u0027EST UNE BLAGUE ?", "id": "Sudah gila? Bercanda?", "pt": "EST\u00c1 LOUCO? QUE BRINCADEIRA \u00c9 ESSA?", "text": "Are you crazy? What a joke!", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130? NE \u015eAKASI BU?"}, {"bbox": ["99", "1172", "178", "1306"], "fr": "TU VEUX ME JOUER EN UN CONTRE UN ? JUSTE TOI ?", "id": "Mau melawanku satu lawan satu? Hanya denganmu?", "pt": "QUER JOGAR UM CONTRA UM COMIGO? S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "You want to go one-on-one with me? Just you?", "tr": "BEN\u0130MLE TEKE TEK M\u0130 OYNAMAK \u0130ST\u0130YORSUN? SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["217", "258", "375", "550"], "fr": "MEI YOU DA VA LAISSER WA ZAI (FROGGY) JOUER EN ISOLATION ! ISOLATION~.", "id": "Mei You Da mau membiarkan Wa Zai bermain satu lawan satu! ISOLATION~.", "pt": "OS BONIT\u00d5ES QUEREM QUE O SAPO JOGUE NO MANO A MANO! ISOLAMENTO~.", "text": "Beautiful Big is isolating Froggy!", "tr": "ME\u0130 YOU DA, KURBA\u011eACIK\u0027IN TEKE TEK OYNAMASINI \u0130ST\u0130YOR! \u0130ZOLASYON~."}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/50.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "274", "678", "450"], "fr": "TOI, POUR TON UN-CONTRE-UN, CONTENTE-TOI DE L\u0027EX\u00c9CUTER, TU SAIS...", "id": "Kamu tahu, kalau mau melakukan serangan satu lawan satu...", "pt": "VOC\u00ca VAI EXECUTAR O UM-CONTRA-UM, ENTENDEU...", "text": "So you know I\u0027m going to isolate...", "tr": "B\u0130RE B\u0130R OYNAMAN GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN..."}, {"bbox": ["25", "277", "130", "460"], "fr": "ET TON D\u00c9FENSEUR... AURA CERTAINEMENT UNE IMAGE PR\u00c9CON\u00c7UE DE TOI.", "id": "Dan pemain yang menjagamu pasti akan... mengandalkan kesan mereka yang sudah terpaku tentang caramu bermain.", "pt": "E PARA TE DEFENDER, ELES CERTAMENTE TER\u00c3O... UMA IMPRESS\u00c3O ESTEREOTIPADA.", "text": "And how you defend will leave a strong impression...", "tr": "SEN\u0130 SAVUNAN K\u0130\u015e\u0130 DE MUHTEMELEN BASMAKALIP B\u0130R YAKLA\u015eIM SERG\u0130LEYECEKT\u0130R."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/51.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "24", "346", "279"], "fr": "IL VA TE MARQUER DE TR\u00c8S PR\u00c8S ET BLOQUER TON C\u00d4T\u00c9 DROIT ! POUR T\u0027EMP\u00caCHER DE TIRER FACILEMENT DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR...", "id": "Tutup rapat sisi kananmu! Dia akan menjagamu dengan ketat dan memaksamu menembak dari luar... Agar kamu tidak bisa...", "pt": "BLOQUEIE O LADO DIREITO! ELE VAI MARCAR COLADO E ARREMESSAR DE FORA... PARA N\u00c3O TE DEIXAR...", "text": "He\u0027ll guard you tightly and block your right side! To stop you from shooting outside...", "tr": "SA\u011e TARAFI KAPAT! SANA \u00c7OK YAKIN DURACAK VE DI\u015eARIDAN \u015eUT ATACAK... SEN\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/52.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "44", "627", "308"], "fr": "L\u0027OCCASION DE P\u00c9N\u00c9TRER ! C\u0027EST L\u00c0 QUE TU...", "id": "...kesempatan untuk menerobos! Saat itulah...", "pt": "A CHANCE DE INFILTRAR! ESTE \u00c9 O SEU MOMENTO...", "text": "This is your chance to drive!", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 DALMA FIRSATI! \u0130\u015eTE BU SEN\u0130N ANIN!"}, {"bbox": ["403", "1077", "542", "1300"], "fr": "MOI, MAINTENANT ?", "id": "Aku sekarang?", "pt": "EU AGORA?", "text": "Me now?", "tr": "BEN M\u0130 \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/53.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "196", "271", "540"], "fr": "TON DRIBBLE S\u0027EST NETTEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9, JE L\u0027AVAIS REMARQU\u00c9 AVANT LE D\u00c9BUT DU MATCH.", "id": "Dribelmu jelas sudah meningkat, aku sudah memperhatikannya sebelum pertandingan dimulai.", "pt": "SEU DRIBLE MELHOROU VISIVELMENTE. EU NOTEI ANTES DO JOGO COME\u00c7AR.", "text": "I noticed your dribbling has improved significantly before the game.", "tr": "TOP S\u00dcR\u00dc\u015e\u00dcN A\u00c7IK\u00c7A GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e, MA\u00c7 BA\u015eLAMADAN \u00d6NCE FARK ETM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/54.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "77", "641", "507"], "fr": "TE FAIRE AFFRONTER D\u0027AUTRES JOUEURS, C\u0027EST PEUT-\u00caTRE ENCORE PR\u00c9MATUR\u00c9. MAIS CONTRE QUELQU\u0027UN DE TA TAILLE, MAIS PLUS FR\u00caLE QUE TOI...", "id": "Mungkin masih terlalu dini... Mungkin sekarang memintamu menghadapi pemain lain sulit, tapi untuk menghadapi seseorang yang tingginya sepertimu namun lebih kurus...", "pt": "AINDA \u00c9 CEDO PARA DIZER. TALVEZ AGORA, PARA VOC\u00ca ENFRENTAR OUTROS, ALGU\u00c9M COM ALTURA SIMILAR MAS MAIS FRACO. MAS PARA ENFRENTAR...", "text": "It\u0027s too early to say. Maybe right now, having you guard someone else... someone thinner and about the same height as you. But against...", "tr": "HEN\u00dcZ KONU\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N ERKEN. BELK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 SENDEN BA\u015eKALARIYLA, SEN\u0130NLE AYNI BOYDA AMA SENDEN DAHA ZAYIF B\u0130R\u0130YLE M\u00dcCADELE ETMEN\u0130 \u0130STEMEK... AMA ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/55.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "40", "316", "278"], "fr": "TU AS CE QU\u0027IL FAUT POUR Y ARRIVER.", "id": "Kamu pasti bisa melakukannya.", "pt": "VOC\u00ca TEM A DETERMINA\u00c7\u00c3O PARA FAZER ISSO.", "text": "You can do it if you set your mind to it!", "tr": "BUNU YAPAB\u0130LECEK Y\u00dcRE\u011e\u0130N VAR."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/56.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/57.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/58.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/59.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/60.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "144", "480", "404"], "fr": "WA ZAI (FROGGY) AVEC UN DRIBBLE CROIS\u00c9 EN FEINTANT DE L\u0027\u00c9PAULE, FONCE DIRECT DANS LA RAQUETTE ET MARQUE UN LAY-UP !", "id": "Wa Zai melakukan gocekan bahu, menggiring bola, langsung menerobos ke area terlarang dan layup, mencetak skor!", "pt": "DIRETO PARA A \u00c1REA RESTRITA, BANDEJA E PONTO! O SAPO COM UM MOVIMENTO DE OMBRO E BOLA PARA BAIXO!", "text": "Froggy drives straight to the basket for a layup! A quick shoulder fake and he\u0027s under the hoop!", "tr": "DO\u011eRUCA POTA ALTINA G\u0130D\u0130P TURN\u0130KEYLE SAYIYI BULUYOR! KURBA\u011eACIK OMUZ FEYK\u0130YLE TOPU YERE VURUYOR!"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/61.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "78", "417", "322"], "fr": "AMIS QUI AIMEZ NOTRE TRAVAIL, MERCI DE LIKER POUR NOUS SOUTENIR CONCR\u00c8TEMENT AFIN QUE NOUS PUISSIONS CR\u00c9ER DE MEILLEURES \u0152UVRES !", "id": "Teman-teman yang menyukai karya kami, silakan berikan \u0027like\u0027 untuk mendukung kami membuat karya yang lebih baik!", "pt": "AMIGOS QUE GOSTAM DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CLIQUEM EM \u0027CURTIR\u0027 PARA NOS APOIAR A CRIAR OBRAS AINDA MELHORES!", "text": "If you enjoy our work, please like and support us to create even better content!", "tr": ""}], "width": 700}, {"height": 1136, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/200/62.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1005", "662", "1134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}]
Manhua