This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/0.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "939", "696", "1222"], "fr": "T\u00eate de Poisson va bient\u00f4t se rendre compte que tu n\u0027as pas enlev\u00e9 le drapeau, non ?", "id": "Sebentar lagi Kepala Ikan akan tahu kalau benderamu tidak dicabut, kan?", "pt": "O CABE\u00c7A DE PEIXE VAI DESCOBRIR LOGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O TIROU A BANDEIRA, CERTO?", "text": "THE TAG ON YOUR BIKE! THEY\u0027LL NOTICE RIGHT AWAY!", "tr": "Bal\u0131k Kafa, bayra\u011f\u0131 indirmedi\u011fin hemen anla\u015f\u0131lacak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["351", "185", "410", "303"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["8", "940", "92", "1249"], "fr": "Ne me parle pas comme \u00e7a~ C\u0027est mon STYLE~", "id": "Tidak boleh bicara begitu padaku~ Ini gayaku~", "pt": "N\u00c3O FALE ASSIM COMIGO~ ESSE \u00c9 O MEU ESTILO~", "text": "DON\u0027T TALK TO ME LIKE THAT~ THIS IS MY STYLE~", "tr": "Benimle b\u00f6yle konu\u015famazs\u0131n~ Bu benim TARZIM~"}, {"bbox": ["555", "140", "634", "285"], "fr": "Idiot ! Attends... Attends une minute-", "id": "Bodoh! Tung... tunggu sebentar-", "pt": "IDIOTA! ESPERA... ESPERE UM POUCO-", "text": "STUPID! WAIT A...", "tr": "Salak! Bekle... Bir saniye-"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/2.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/3.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "764", "230", "938"], "fr": "Pas possible ?", "id": "Tidak mungkin, kan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER?", "text": "No way?", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["51", "23", "106", "106"], "fr": "Ah...", "id": "Ah....", "pt": "AH....", "text": "Ah...", "tr": "Ah..."}, {"bbox": ["419", "839", "531", "926"], "fr": "Brochettes japonaises saut\u00e9es 100", "id": "Sate \u0026 Tumis Jepang 100 HeiniHen", "pt": "ESPETINHOS JAPONESES E PRATOS QUENTES.", "text": "JAPANESE BBQ AND STIR-FRY", "tr": "Japon Usul\u00fc Izgara ve Wok Tavada At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar 100HeiniHen"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "175", "356", "523"], "fr": "T\u00eate de Poisson est retourn\u00e9 travailler \u00e0 son ancien magasin !", "id": "Kepala Ikan kembali bekerja di toko lamanya!", "pt": "O CABE\u00c7A DE PEIXE VOLTOU A TRABALHAR NA LOJA ANTIGA!", "text": "BACK TO HIS OLD JOB! YUTOU RETURNED", "tr": "Bal\u0131k Kafa, eski d\u00fckkandaki i\u015fine geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/5.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "877", "599", "1160"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9~ Ils sont d\u00e9j\u00e0 tous l\u00e0 et pourront venir tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "Sudah kutanyakan~ Sebentar lagi mereka semua sudah datang...", "pt": "J\u00c1 ESCLARECI AS COISAS~ TODOS J\u00c1 CHEGARAM E PODER\u00c3O VIR MAIS TARDE...", "text": "I\u0027VE ASKED AROUND~ WE CAN... THEY\u0027RE ALREADY HERE...", "tr": "Her \u015feyi sordum~ Birazdan hepsi gelmi\u015f olur..."}, {"bbox": ["570", "140", "664", "324"], "fr": "Tu viens de Keelung \u00e0 Taipei tous les jours pour t\u0027entra\u00eener avec nous ?", "id": "Latihan bola dengan kami. Dari Keelung ke Taipei, setiap hari begini?", "pt": "TREINAR CONOSCO. VOC\u00ca VEM DE KEELUNG PARA TAIPEI TODOS OS DIAS ASSIM?", "text": "PRACTICE WITH US. FROM KEELUNG TO TAIPEI EVERY DAY? IS THAT HOW IT IS?", "tr": "Bizimle antrenman yapmak i\u00e7in. Keelung\u0027dan Taipei\u0027ye her g\u00fcn b\u00f6yle mi geliyorsun?"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/6.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "453", "436", "568"], "fr": "Entrons tous !", "id": "Ayo masuk semuanya!", "pt": "VAMOS ENTRAR, PESSOAL!", "text": "LET\u0027S GO INSIDE!", "tr": "Hadi i\u00e7eri girelim!"}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/7.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/8.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "832", "290", "1052"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites ici ?", "id": "Kenapa kalian ada di sini?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Siz nas\u0131l burada olabilirsiniz?"}, {"bbox": ["236", "104", "300", "198"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/9.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "280", "597", "611"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t \u00e0 nous de te poser la question, non ?", "id": "Seharusnya kami yang bertanya padamu, kan?", "pt": "ESSA PERGUNTA DEVERIA SER NOSSA, N\u00c3O ACHA?", "text": "THAT\u0027S WHAT WE SHOULD BE ASKING YOU!", "tr": "Bu soruyu bizim sana sormam\u0131z gerekmez mi?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/10.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "84", "243", "278"], "fr": "Et moi, alors...", "id": "Kalau begitu aku...", "pt": "ENT\u00c3O EU...", "text": "THEN I...", "tr": "O zaman ben..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/11.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "291", "585", "633"], "fr": "On t\u0027attend apr\u00e8s ton service. Prends ton temps ! Pas de souci.", "id": "Kami tunggu kamu selesai kerja, kamu sibuk saja dulu! Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00d3S ESPERAMOS VOC\u00ca SAIR DO TRABALHO. PODE CONTINUAR, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "WE\u0027LL WAIT FOR YOU TO GET OFF WORK. GO AHEAD AND FINISH UP! IT\u0027S OKAY.", "tr": "\u0130\u015finin bitmesini bekleriz, sen i\u015fine bak! Sorun de\u011fil."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/12.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "18", "618", "219"], "fr": "La derni\u00e8re fois, hein~ Notre match contre Port Bisha, c\u0027\u00e9tait un match d\u0027exhibition, ouah...", "id": "Waktu itu ya~ Terakhir kali kita melawan Pelabuhan Pembunuh itu pertandingan pemanasan, wah sudah se...", "pt": "DAQUELA VEZ~ QUANDO JOGAMOS CONTRA O \u0027PORTO DA MATAN\u00c7A\u0027, A \u00daLTIMA VEZ FOI UM AMISTOSO, UAU!", "text": "THAT TIME~ WE PLAYED AGAINST BISHAYU GANG. LAST TIME WE WERE HERE WAS FOR A WARM-UP GAME. WOW, IT\u0027S BEEN A MONTH!", "tr": "O zamanlar~ En son geldi\u011fimizde \u00d6l\u00fcmc\u00fcl Bal\u0131k\u00e7\u0131 Liman\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 bir haz\u0131rl\u0131k ma\u00e7\u0131yd\u0131, vay be, bir..."}, {"bbox": ["39", "58", "78", "142"], "fr": "...\u00e7a fait un mois d\u00e9j\u00e0, mon vieux.", "id": "...bulan lebih!", "pt": "J\u00c1 FAZ UM M\u00caS, N\u00c9?", "text": "...", "tr": "...ay olmu\u015ftu bile."}, {"bbox": ["134", "782", "306", "1116"], "fr": "Tu nous as m\u00eame offert un repas... Je me souviens, ce jour-l\u00e0, tu \u00e9tais trop content du tir d\u00e9cisif.", "id": "Masih mentraktir semua orang makan..\u00b7\u00b7 Ingat hari itu, tembakan penentu kemenangan, senang sekali.", "pt": "E AINDA PAGOU UMA RODADA PARA TODOS... LEMBRO QUE ELE ESTAVA MUITO FELIZ COM A CESTA DA VIT\u00d3RIA NAQUELE DIA.", "text": "EVEN TREATED EVERYONE TO A MEAL... I REMEMBER THAT DAY, THE BUZZER-BEATER! I WAS SO HAPPY!", "tr": "Hatta o g\u00fcn son saniye basketiyle kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in \u00e7ok mutlu olup herkese yemek \u0131smarlam\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/13.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "229", "477", "533"], "fr": "Ahhh~ C\u0027est au tour de qui de payer aujourd\u0027hui ?", "id": "Aaaah~ Hari ini giliran siapa yang traktir?", "pt": "AAAAH~ QUEM PAGA HOJE?", "text": "AAAAAH~ WHO\u0027S TREATING TODAY?", "tr": "Ahhh~ Bug\u00fcn kim \u0131smarl\u0131yor acaba?"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/14.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "38", "299", "361"], "fr": "Et \u00e0 l\u0027\u00e9poque, l\u0027auteur dessinait vraiment mal en plus~", "id": "Gambarnya penulis juga jelek banget~ Lagipula waktu itu...", "pt": "E O AUTOR DESENHAVA MUITO MAL NAQUELA \u00c9POCA~", "text": "THE AUTHOR\u0027S DRAWING IS SO BAD~ AND BACK THEN", "tr": "\u00dcstelik o zamanlar yazar da \u00e7ok k\u00f6t\u00fc \u00e7iziyordu~"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/15.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/16.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "78", "341", "411"], "fr": "A\u00efe ! Qui m\u0027a frapp\u00e9 ?", "id": "[SFX]Aduh! Siapa yang memukulku?", "pt": "AI, QUE DOR! QUEM ME BATEU?", "text": "OW! WHO HIT ME?", "tr": "\u00c7ok ac\u0131d\u0131! Kim vurdu bana?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/17.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "111", "439", "332"], "fr": "\u00c0 table ! Allez !", "id": "Ayo makan! Sini!", "pt": "VAMOS COMER! VENHAM!", "text": "LET\u0027S EAT! COME ON!", "tr": "Hadi ba\u015flayal\u0131m! Gel!"}, {"bbox": ["244", "722", "381", "1061"], "fr": "Mange. Tu m\u0027as vu ?", "id": "Makan sambil melihatku?", "pt": "OLHA S\u00d3 O MEU!", "text": "DID YOU SEE ME?", "tr": "Yedin mi? Beni mi izliyordun?"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/18.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "53", "359", "268"], "fr": "Quelques heures plus tard.", "id": "Beberapa jam kemudian.", "pt": "ALGUMAS HORAS DEPOIS", "text": "A FEW HOURS LATER", "tr": "Birka\u00e7 saat sonra"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/19.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "32", "477", "182"], "fr": "Va t\u0027occuper de tes amis. Il n\u0027y a pas beaucoup de clients en ce moment.", "id": "Sekarang tidak banyak pelanggan, kamu duluan saja temani temanmu~", "pt": "VAI L\u00c1 COM SEUS AMIGOS~ PODE IR, N\u00c3O TEM MUITOS CLIENTES AGORA.", "text": "GO GREET YOUR FRIENDS~ YOU GO FIRST, IT\u0027S NOT BUSY RIGHT NOW.", "tr": "Arkada\u015flar\u0131nla ilgilen. \u015eimdi pek m\u00fc\u015fteri yok, sen git."}, {"bbox": ["47", "61", "112", "162"], "fr": "Mhm.", "id": "Heeh.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm-hmm.", "tr": "Mm hm."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/20.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/21.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "312", "270", "567"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de vous avoir inqui\u00e9t\u00e9s en venant de si loin...", "id": "Masih lari sejauh itu\u00b7 Membuat kalian khawatir~ Maaf.\u00b7.", "pt": "AINDA VIERAM DE T\u00c3O LONGE... DESCULPEM POR PREOCUPAR VOC\u00caS.", "text": "COMING ALL THIS WAY... SORRY FOR MAKING YOU WORRY...", "tr": "Bu kadar uza\u011fa gelip sizi endi\u015felendirdi\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/22.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "114", "272", "307"], "fr": "Parle !", "id": "Katakan saja!", "pt": "PODE FALAR!", "text": "TELL US!", "tr": "Anlat hadi!"}, {"bbox": ["182", "423", "321", "617"], "fr": "Quelle est la situation actuelle ?", "id": "Sekarang bagaimana situasinya?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "\u015eimdi durum ne?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/23.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "141", "625", "365"], "fr": "Le restaurant de Taipei o\u00f9 je travaillais a ferm\u00e9... Je n\u0027ai plus de travail ni d\u0027endroit o\u00f9 vivre.", "id": "Tidak ada pekerjaan, tidak ada tempat tinggal.. Sudah bangkrut beberapa waktu lalu\u00b7 Aku tidak bisa menemukan restoran tempatku dulu bekerja di Taipei.", "pt": "O RESTAURANTE EM TAIPEI ONDE EU TRABALHAVA FECHOU H\u00c1 UM TEMPO. ESTOU SEM TRABALHO E SEM LUGAR PARA FICAR.", "text": "I HAVEN\u0027T HAD A PLACE TO LIVE FOR A WHILE... I COULDN\u0027T FIND MY RESTAURANT JOB IN TAIPEI.", "tr": "Taipei\u0027deki \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m restoran kapand\u0131, bir s\u00fcredir i\u015fsizim ve kalacak yerim de yok..."}, {"bbox": ["118", "856", "298", "1139"], "fr": "Pourquoi tu ne nous en as pas parl\u00e9 ? Pas \u00e9tonnant que tu aies l\u0027air si fatigu\u00e9 ces derniers temps.", "id": "Kenapa tidak cerita pada kami? Kelihatannya lelah sekali.\u00b7 Pantas saja akhir-akhir ini kamu...", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O NOS CONTOU? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE VOC\u00ca PARE\u00c7A T\u00c3O CANSADO ULTIMAMENTE. VAMOS CONVERSAR?", "text": "SHOULD WE TALK ABOUT THIS? WHY DIDN\u0027T YOU TELL US? NO WONDER YOU LOOK SO TIRED LATELY...", "tr": "Neden bize hi\u00e7 s\u00f6ylemedin? Son zamanlarda bu kadar yorgun g\u00f6r\u00fcnmene \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["255", "196", "351", "422"], "fr": "Je faisais l\u0027aller-retour \u00e0 Taipei tous les jours pour m\u0027entra\u00eener, alors j\u0027ai d\u00fb revenir travailler ici.", "id": "Setiap hari bolak-balik Taipei untuk latihan bola\u00b7 Jadi terpaksa kembali kerja di sini.", "pt": "EU IA E VOLTAVA DE TAIPEI PARA TREINAR TODOS OS DIAS, ENT\u00c3O TIVE QUE VOLTAR A TRABALHAR AQUI.", "text": "TRAVELING BACK AND FORTH TO TAIPEI EVERY DAY FOR PRACTICE... SO I HAD TO COME BACK HERE TO WORK.", "tr": "Her g\u00fcn antrenman i\u00e7in Taipei\u0027ye gidip geliyorum, bu y\u00fczden burada \u00e7al\u0131\u015fmak zorunda kald\u0131m."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/24.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "874", "258", "1240"], "fr": "Au contraire, c\u0027est moi... Tout le monde a fait des progr\u00e8s \u00e9vidents~", "id": "Malah kalian semua yang kemajuannya pesat~", "pt": "A VERDADE \u00c9 QUE TODOS VOC\u00caS MELHORARAM NOTAVELMENTE~", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S ME. EVERYONE HAS OBVIOUSLY IMPROVED~", "tr": "Aksine, hepiniz g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr bir \u015fekilde geli\u015ftiniz~"}, {"bbox": ["273", "278", "372", "422"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/25.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "703", "591", "930"], "fr": "R\u00e9cemment, la ligue a une nouvelle politique de remplacement de joueurs...", "id": "Kebijakan baru soal pergantian pemain.. Akhir-akhir ini liga kebetulan ada...", "pt": "RECENTEMENTE, A LIGA CRIOU UMA NOVA POL\u00cdTICA DE SUBSTITUI\u00c7\u00c3O DE JOGADORES...", "text": "THE NEW SUBSTITUTION POLICY... AND THE LEAGUE RECENTLY", "tr": "Son zamanlarda ligde yeni bir oyuncu de\u011fi\u015fikli\u011fi politikas\u0131 var..."}, {"bbox": ["417", "244", "567", "549"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe a besoin d\u0027un int\u00e9rieur un peu plus costaud... mais je joue toujours \u00e0 peu pr\u00e8s comme \u00e7a.", "id": "Tim memang butuh pemain dalam yang lebih tangguh... Tapi aku tetap bermain seperti biasa saja.", "pt": "A EQUIPE PRECISA DE UM JOGADOR DE GARRAF\u00c3O MAIS FIRME... E EU TENHO JOGADO MAIS OU MENOS NESSE ESTILO.", "text": "SOMETHING LIKE THAT... OUR INSIDE GAME... BUT I\u0027M STILL PLAYING. THE TEAM NEEDS A STRONGER INSIDE PRESENCE.", "tr": "Tak\u0131m\u0131n biraz daha sert bir pota alt\u0131na ihtiyac\u0131 var... Ama ben hala o civarda oynuyorum."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/26.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "43", "288", "392"], "fr": "Je ne veux pas vous causer des ennuis en dehors du terrain. J\u0027ai peur de ne pas \u00eatre utile sur le terrain.", "id": "Di luar lapangan merepotkan semua orang. Di lapangan tidak ada kontribusi, aku takut diriku...", "pt": "EU CAUSO PROBLEMAS PARA VOC\u00caS FORA DA QUADRA, E N\u00c3O CONTRIBUO EM QUADRA. TENHO MEDO...", "text": "I\u0027M SORRY TO BOTHER EVERYONE. I\u0027M NOT CONTRIBUTING ON THE COURT. I\u0027M AFRAID OF", "tr": "Sahada bir katk\u0131m yok, saha d\u0131\u015f\u0131nda da size y\u00fck olmaktan korkuyorum."}, {"bbox": ["401", "885", "571", "1218"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que je n\u0027osais pas vous le dire... Vous pourriez finir par d\u00e9cider de me remplacer...", "id": "Makanya aku tidak berani bilang ke kalian.\u00b7 Kalian mungkin akhirnya akan memutuskan... menggantikanku...", "pt": "...POR ISSO N\u00c3O OUSEI CONTAR A VOC\u00caS... QUE VOC\u00caS PODERIAM DECIDIR ME SUBSTITUIR.", "text": "BEING REPLACED... YOU MIGHT EVENTUALLY DECIDE TO... THAT\u0027S WHY I HAVEN\u0027T TOLD YOU.", "tr": "Bu y\u00fczden size s\u00f6ylemeye cesaret edemedim... Sonunda beni de\u011fi\u015ftirmeye karar verebilirsiniz diye."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/27.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/28.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "40", "662", "328"], "fr": "Pour quel genre de co\u00e9quipiers tu nous prends, au juste ?", "id": "Memangnya kamu anggap kami rekan tim seperti apa?", "pt": "QUE TIPO DE COMPANHEIROS DE EQUIPE VOC\u00ca ACHA QUE SOMOS?", "text": "WHAT KIND OF TEAMMATES DO YOU THINK WE ARE?", "tr": "Bizi ne t\u00fcr tak\u0131m arkada\u015flar\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyorsun sen?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/29.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "76", "466", "380"], "fr": "M\u00eame si on devait vraiment remplacer quelqu\u0027un... ce ne serait pas toi...", "id": "Kalaupun kami benar-benar mau ganti pemain... bukan kamu juga yang diganti...", "pt": "MESMO QUE TIV\u00c9SSEMOS QUE SUBSTITUIR ALGU\u00c9M... N\u00c3O SERIA VOC\u00ca.", "text": "IT\u0027S NOT LIKE WE\u0027RE REPLACING YOU... EVEN IF WE HAD TO REPLACE SOMEONE...", "tr": "Ger\u00e7ekten birini de\u011fi\u015ftirecek olsak bile... Bu sen olmazd\u0131n."}, {"bbox": ["281", "422", "442", "714"], "fr": "Pourquoi tu me regardes encore ? Merde !", "id": "Kenapa lihat aku lagi? Sial.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 OLHANDO PARA MIM DE NOVO? DROGA!", "text": "WHY ARE YOU LOOKING AT ME AGAIN? DAMN IT!", "tr": "Neden yine bana bak\u0131yorsun? Kahretsin."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/30.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "596", "390", "736"], "fr": "...", "id": "Sudah....", "pt": "...", "text": "...", "tr": "..."}, {"bbox": ["299", "58", "452", "370"], "fr": "C\u0027est parce qu\u0027ils \u00e9taient nuls avant... que leur marge de progression est si grande, eux deux.", "id": "Lagipula kemajuan mereka berdua yang pesat... Sebelumnya payah sekali...", "pt": "ELES DOIS MELHORARAM TANTO PORQUE ERAM MUITO FRACOS ANTES...", "text": "THAT MUCH... I WAS TOO WEAK BEFORE... THE IMPROVEMENT... AND IT\u0027S THOSE TWO", "tr": "Onlar\u0131n ikisi \u00e7ok geli\u015fti... \u00d6nceden \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fcler... Geli\u015fimleri bu y\u00fczden bu kadar b\u00fcy\u00fck."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/31.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "229", "308", "450"], "fr": "Tu r\u00e9fl\u00e9chis trop, T\u00eate de Poisson... Vraiment.", "id": "Kamu terlalu banyak berpikir, Kepala Ikan.\u00b7\u00b7\u00b7 Sungguh.", "pt": "CABE\u00c7A DE PEIXE, VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS...", "text": "YOU\u0027RE OVERTHINKING... YUTOU, YOU REALLY", "tr": "\u00c7ok fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun... Bal\u0131k Kafa, ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["397", "921", "527", "1249"], "fr": "C\u0027est vrai que j\u0027ai dit que je voulais gagner le championnat.", "id": "Aku memang pernah bilang ingin jadi juara.", "pt": "EU REALMENTE DISSE QUE QUERIA GANHAR O CAMPEONATO.", "text": "I DID SAY I WANT TO WIN THE CHAMPIONSHIP...", "tr": "\u015eampiyon olmak istedi\u011fimi ger\u00e7ekten s\u00f6ylemi\u015ftim."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/32.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "383", "429", "637"], "fr": "Mais ce que j\u0027esp\u00e8re,", "id": "Tapi yang kuharapkan,", "pt": "MAS O QUE EU ESPERO...", "text": "BUT WHAT I HOPE FOR", "tr": "Ama benim umdu\u011fum..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/33.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "424", "343", "647"], "fr": "C\u0027est qu\u0027on gagne ou qu\u0027on perde, on assume ensemble, on fonce ensemble, ce genre d\u0027id\u00e9e ?", "id": "Konsepnya, menang kalah ditanggung bersama, senang-senang bersama?", "pt": "O CONCEITO \u00c9: GANHANDO OU PERDENDO, VAMOS ENFRENTAR JUNTOS! VAMOS COM TUDO JUNTOS!", "text": "IS THAT WE WIN AND LOSE TOGETHER~ WE SHARE THE BURDEN~", "tr": "Kazanmak da kaybetmek de birlikte, \u00e7\u0131lg\u0131nca m\u00fccadele etmek, birlikte omuzlamak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["151", "83", "338", "354"], "fr": "Gagner le championnat ensemble ! C\u0027est nous tous qui gagnons ensemble !", "id": "Juara bersama! Kita semua menang bersama!", "pt": "GANHAR O CAMPEONATO JUNTOS! \u00c9 UMA VIT\u00d3RIA DE TODOS N\u00d3S!", "text": "WIN THE CHAMPIONSHIP TOGETHER! WE WIN AS A TEAM!", "tr": "Birlikte \u015fampiyon olal\u0131m! Hepimiz birlikte kazanal\u0131m!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/34.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "77", "565", "197"], "fr": "Mhm.", "id": "Heeh.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm-hmm.", "tr": "Mm hm."}, {"bbox": ["330", "1249", "391", "1376"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "Hehe.", "pt": "[SFX]HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe."}, {"bbox": ["277", "849", "453", "1148"], "fr": "C\u0027est le moment pour un cri de guerre, non ?... Ha ha ha ! ... N\u0027est-ce pas ?", "id": "Saatnya yel-yel tim nih.. Hahaha!... Iya kan?", "pt": "AGORA SERIA UMA BOA HORA PARA UM GRITO DE GUERRA DA EQUIPE... HAHAHA!... N\u00c3O ACHAM?", "text": "WE SHOULD DO A TEAM CHEER... HAHAHA! SHOULD WE?", "tr": "\u015eimdi bir tak\u0131m slogan\u0131 zaman\u0131... Hahaha! ...De\u011fil mi?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/35.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/36.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1065", "114", "1244"], "fr": "Allez ! Allez ! Allez !", "id": "Semangat! Semangat! Semangat!", "pt": "VAMOS L\u00c1! VAMOS L\u00c1! VAMOS L\u00c1!", "text": "GO! GO! GO!", "tr": "Haydi! Haydi! Haydi!"}, {"bbox": ["535", "906", "590", "1045"], "fr": "Mei You Da", "id": "Cantik dan Besar!", "pt": "LINDA E GRANDE!", "text": "MEIYOUDA!", "tr": "G\u00fczel ve B\u00fcy\u00fck."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/37.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/38.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "136", "293", "321"], "fr": "Alors, Zongxian, T\u00eate de Poisson peut habiter \u00e0 ton grenier ?", "id": "Jadi loteng rumahmu bisa untuk Kepala Ikan tinggal, Zongxian~?", "pt": "ZONG XIAN~ ENT\u00c3O SEU S\u00d3T\u00c3O PODE SER USADO PELO CABE\u00c7A DE PEIXE PARA MORAR?", "text": "FOR YUTOU TO LIVE IN? SO THE ROOFTOP ADDITION AT YOUR PLACE, ZONGXIAN~", "tr": "Zong Xian~ Yani \u00e7at\u0131 kat\u0131n Bal\u0131k Kafa\u0027n\u0131n kalmas\u0131 i\u00e7in uygun mu?"}, {"bbox": ["576", "60", "662", "264"], "fr": "Alors, T\u00eate de Poisson va encore devoir d\u00e9missionner une fois~", "id": "Kalau begitu Kepala Ikan harus mengundurkan diri lagi~", "pt": "O CABE\u00c7A DE PEIXE VAI TER QUE SE DEMITIR DE NOVO ENT\u00c3O~", "text": "QUIT HIS JOB AGAIN~ SO THEN YUTOU WILL HAVE TO", "tr": "Bal\u0131k Kafa yine istifa etmek zorunda kalacak o zaman~"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/39.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "54", "323", "377"], "fr": "Bien s\u00fbr, pas de probl\u00e8me. C\u0027est assez ennuyeux de regarder des films seul aussi.", "id": "Tentu saja tidak masalah.\u00b7 Nonton film sendirian juga cukup membosankan.", "pt": "CLARO, SEM PROBLEMAS. ASSISTIR A FILMES SOZINHO \u00c9 BASTANTE TEDIOSO MESMO.", "text": "IT\u0027S BORING WATCHING MOVIES ALONE. OF COURSE IT\u0027S NO PROBLEM...", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na film izlemek de olduk\u00e7a s\u0131k\u0131c\u0131, ama tabii ki sorun de\u011fil."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/40.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "49", "381", "337"], "fr": "N\u0027importe quoi~ Pfft ! C\u0027est quoi cette logique tordue ?", "id": "Alasan ngawur~ [SFX]Pfft! Apa-apaan ini.", "pt": "[SFX]PUFF! QUE L\u00d3GICA DISTORCIDA \u00c9 ESSA~", "text": "WHAT NONSENSE~ PFFT! WHAT\u0027S THIS", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131k bu~ Pfft! Bu da ne?"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/41.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/42.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "51", "313", "353"], "fr": "Est-ce que \u00e7a compte comme ma premi\u00e8re photo avec la senior ?", "id": "Ini hitungannya foto bersama pertamaku dengan Kakak Senior, ya?", "pt": "ESSA CONTA COMO MINHA PRIMEIRA FOTO COM A SENPAI?", "text": "IS THIS MY FIRST PHOTO WITH SENPAI?", "tr": "Bu, ablayla ilk foto\u011fraf\u0131m\u0131z m\u0131 say\u0131l\u0131r?"}, {"bbox": ["214", "1047", "349", "1286"], "fr": "Lui d\u00e9clarer ma flamme encore une fois... J\u0027aimerais tellement...", "id": "Menyatakan cinta sekali lagi... Ingin sekali dengannya lagi...", "pt": "ME DECLARAR MAIS UMA VEZ... QUERIA TANTO FAZER ISSO DE NOVO...", "text": "CONFESS TO HER AGAIN...", "tr": "Ona bir kez daha a\u00e7\u0131lmak istiyorum..."}, {"bbox": ["16", "1136", "175", "1418"], "fr": "Mais j\u0027ai tellement peur d\u0027\u00e9chouer \u00e0 nouveau !", "id": "Tapi takut gagal lagi!", "pt": "MAS TENHO TANTO MEDO DE FALHAR DE NOVO!", "text": "BUT I\u0027M SO AFRAID OF BEING REJECTED!", "tr": "Ama yine ba\u015far\u0131s\u0131z olmaktan da \u00e7ok korkuyorum!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/43.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "466", "517", "652"], "fr": "Ji-ji est encore en chaleur...", "id": "Aki lagi kasmaran.\u00b7\u00b7\u00b7.", "pt": "JIJI EST\u00c1 APAIXONADINHO DE NOVO...", "text": "JIJI IS IN HEAT AGAIN...", "tr": "Jiji yine azm\u0131\u015f..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/44.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/45.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "119", "425", "290"], "fr": "Ce junior, Ah Ji, pourquoi se comporte-t-il ainsi avec Aishan ?", "id": "Adik-adik kelas itu mau apa sih? Baru mau deketin Kakak Senior, ya?", "pt": "AQUELE CALOURO... O QUE ELE EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "WHAT ABOUT THOSE JUNIORS?", "tr": "Aji o yeni gelen \u00e7ocukla ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor yine?"}, {"bbox": ["217", "300", "270", "406"], "fr": "Demander son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ce genre de choses...", "id": "Semacam itu\u00b7 Ya.. minta nomor telepon.", "pt": "PEDIR O N\u00daMERO DE TELEFONE OU ALGO ASSIM...", "text": "LIKE... ASK FOR THEIR NUMBER.", "tr": "Telefon numaras\u0131n\u0131 falan istiyor i\u015fte..."}, {"bbox": ["95", "911", "263", "1157"], "fr": "Je te pose une question~ Si quelqu\u0027un qui t\u0027a d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9...", "id": "Aku tanya ya~ Kalau orang yang pernah menolakmu...", "pt": "DEIXA EU TE PERGUNTAR~ SE ALGU\u00c9M QUE J\u00c1 TE REJEITOU UMA VEZ...", "text": "LET ME ASK YOU~ IF SOMEONE REJECTED YOU,", "tr": "Sana bir \u015fey soraca\u011f\u0131m~ E\u011fer seni bir keresinde reddetmi\u015f biri..."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/46.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "227", "646", "494"], "fr": "...te donne l\u0027impression de t\u0027aimer un peu apr\u00e8s coup, est-ce que tu trouverais \u00e7a tr\u00e8s ennuyeux ?", "id": "...kemudian sepertinya jadi sedikit menyukaimu, apa kamu akan merasa sangat kesal?", "pt": "...DEPOIS PARECE GOSTAR UM POUCO DE VOC\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O SE SENTIRIA IRRITADO?", "text": "WOULDN\u0027T THAT BE ANNOYING?... BUT THEN THEY SEEMED TO LIKE YOU A LITTLE AFTERWARDS.", "tr": "...sonradan senden ho\u015flanmaya ba\u015flarsa, bu seni rahats\u0131z eder mi?"}, {"bbox": ["221", "226", "305", "481"], "fr": "Ou est-ce que tu tenterais \u00e0 nouveau ta chance ? Ou tu ne ferais rien ?", "id": "Apa kamu tidak akan melakukan apa-apa, atau akan mencoba sekali lagi?", "pt": "VOC\u00ca TENTARIA DE NOVO OU SIMPLESMENTE N\u00c3O FARIA NADA?", "text": "WOULD YOU TRY AGAIN? OR WOULD YOU JUST GIVE UP?", "tr": "Yoksa bir daha dener miydin? Ya da hi\u00e7bir \u015fey yapmaz m\u0131yd\u0131n?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/47.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "75", "561", "434"], "fr": "Pourquoi tu me demandes ? Je n\u0027ai pas beaucoup d\u0027exp\u00e9rience, pfft.", "id": "Kenapa tanya aku, aku kan tidak punya pengalaman. [SFX]Pfft.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME PERGUNTANDO? EU N\u00c3O TENHO MUITA EXPERI\u00caNCIA, PUFF!", "text": "WHY ARE YOU ASKING ME? I DON\u0027T HAVE ANY EXPERIENCE, PFFT.", "tr": "Neden bana soruyorsun ki, benim pek tecr\u00fcbem yok, pfft."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/48.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "84", "272", "277"], "fr": "Si j\u0027aime vraiment l\u0027autre personne...", "id": "Kalau aku benar-benar menyukainya.\u00b7", "pt": "SE EU REALMENTE GOSTAR MUITO DA PESSOA...", "text": "IF I REALLY LIKED THEM...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ondan ho\u015flan\u0131yorsam..."}, {"bbox": ["464", "119", "551", "238"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "pt": "HUM...", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["272", "531", "396", "829"], "fr": "Je retenterais ma chance, mais seulement si l\u0027autre personne fait des avances tr\u00e8s claires ou des allusions \u00e9videntes~", "id": "Aku akan coba lagi sih\u00b7 Tapi ya harus ada kode yang jelas dari dia dulu baru berani coba lagi~", "pt": "EU TENTARIA DE NOVO, MAS S\u00d3 SE A OUTRA PESSOA REALMENTE DESSE UM SINAL OU INDICASSE CLARAMENTE~", "text": "IT\u0027S OBVIOUS THAT HE WOULD TRY AGAIN~ BUT ONLY IF THE OTHER PERSON REALLY HINTS AT IT...", "tr": "Ancak kar\u015f\u0131 taraf ger\u00e7ekten belli ederse veya bir i\u015faret verirse tekrar denerdim san\u0131r\u0131m~ \u00c7ok bariz olmas\u0131 laz\u0131m."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/49.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "841", "371", "976"], "fr": "La temp\u00e9rature de l\u0027eau vous convient ?", "id": "Suhunya sudah pas?", "pt": "A TEMPERATURA DA \u00c1GUA EST\u00c1 BOA?", "text": "IS THE WATER TEMPERATURE ALRIGHT?", "tr": "Su s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 iyi mi?"}, {"bbox": ["274", "111", "424", "386"], "fr": "Par ici pour le shampoing, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Silakan ke sini, kami cuci rambutnya ya.", "pt": "POR AQUI, POR FAVOR. VAMOS LAVAR SEU CABELO.", "text": "THIS WAY PLEASE, WE\u0027LL WASH YOUR HAIR", "tr": "Sa\u00e7\u0131n\u0131z\u0131 y\u0131kamak i\u00e7in buyurun buraya."}, {"bbox": ["30", "942", "82", "1028"], "fr": "\u00c7a va.", "id": "Boleh.", "pt": "PODE SER!", "text": "OKAY", "tr": "Olur."}], "width": 700}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/50.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "826", "495", "982"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["167", "52", "226", "186"], "fr": "C\u0027est termin\u00e9~", "id": "Sudah selesai ya~", "pt": "PRONTINHO~", "text": "ALL DONE~", "tr": "Tamamd\u0131r~"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/51.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/52.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "53", "473", "357"], "fr": "Quelle co\u00efncidence, Ah Ji !", "id": "Kebetulan sekali! Aki!", "pt": "AKI! QUE COINCID\u00caNCIA ENORME!", "text": "WHAT A COINCIDENCE! AKI!", "tr": "Bu ne tesad\u00fcf! Aji!"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/53.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "638", "323", "920"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, d\u00e9sol\u00e9 !", "id": "Maaf, maaf ya.", "pt": "DESCULPA, DESCULPA!", "text": "SORRY, SORRY", "tr": "Kusura bakma, kusura bakma."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/54.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "443", "379", "696"], "fr": "Si vous aimez notre travail, merci de laisser un like pour nous soutenir concr\u00e8tement afin que nous puissions cr\u00e9er de meilleures \u0153uvres !", "id": "Teman-teman yang menyukai karya kami, silakan berikan \u0027like\u0027 untuk mendukung kami membuat karya yang lebih baik!", "pt": "SE VOC\u00caS GOSTAM DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CLIQUEM NO \u0027CURTIR\u0027 PARA NOS APOIAR A CRIAR CONTE\u00daDO AINDA MELHOR!", "text": "IF YOU ENJOY OUR WORK, PLEASE GIVE US A LIKE TO SUPPORT US IN CREATING BETTER CONTENT!", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131 be\u011fenen arkada\u015flar, daha iyi i\u00e7erikler \u00fcretmemiz i\u00e7in l\u00fctfen be\u011fenerek bize destek olun!"}, {"bbox": ["421", "990", "470", "1029"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 574, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/215/55.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "372", "486", "557"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 700}]
Manhua