This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/0.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "870", "670", "1425"], "fr": "NOTRE CH\u00c2TEAU PARTIE 4", "id": "ISTANA KITA BAGIAN 4", "pt": "NOSSO CASTELO PARTE 4", "text": "OUR CASTLE PART 4", "tr": "KALEM\u0130Z B\u00d6L\u00dcM 4"}, {"bbox": ["237", "402", "595", "449"], "fr": "LU DANZHOU / COLLABORATION AU SC\u00c9NARIO", "id": "Hong Yuanjian/Ilustrator\nLudan Zhou/Penulis Naskah\nAsisten", "pt": "LUDAN ZHOU / COLABORA\u00c7\u00c3O NO ROTEIRO", "text": "LU DAN ZHOU / SCRIPTWRITER COLLABORATION", "tr": "Ludan Zhou / Senaryo Deste\u011fi"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/1.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/2.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "75", "138", "137"], "fr": "Salut.", "id": "Hai.", "pt": "OI", "text": "Hi.", "tr": "Selam."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/3.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "686", "526", "947"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["54", "784", "137", "925"], "fr": "D\u0027accord~", "id": "Boleh~", "pt": "PODE SER~", "text": "Sure.", "tr": "Olur~"}], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/4.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "215", "223", "633"], "fr": "Comment es-tu venue ? Toi... aujourd\u0027hui...", "id": "Bagaimana kamu ke sini? Kamu... hari ini...", "pt": "COMO VOC\u00ca VEIO? VOC\u00ca... HOJE", "text": "How did you get here? You... today...", "tr": "Nas\u0131l geldin? Sen... bug\u00fcn..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/6.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "488", "573", "771"], "fr": "En m\u00e9tro.", "id": "Naik MRT.", "pt": "DE METR\u00d4", "text": "I took the subway.", "tr": "Metroyla."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/7.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "197", "486", "392"], "fr": "C\u0027est moi qui invite~ Soyons clairs pour ce repas.", "id": "Aku yang traktir ya~ Sudah kubilang duluan.", "pt": "\u00c9 POR MINHA CONTA~ S\u00d3 PARA DEIXAR CLARO.", "text": "It\u0027s on me. But let\u0027s make it clear, this meal...", "tr": "Ben \u0131smarl\u0131yorum~ Bu \u00f6\u011f\u00fcn benden, ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim."}, {"bbox": ["484", "103", "548", "212"], "fr": "Hmm hmm...", "id": "Hmm hmm.", "pt": "UHUM...", "text": "Mm-hmm.", "tr": "H\u0131 h\u0131..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/8.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1053", "213", "1414"], "fr": "\u00c7a va, toi et Wei Zhonghao ?", "id": "Kamu dan Wei Zhonghao baik-baik saja?", "pt": "VOC\u00ca E O WEI ZHONGHAO EST\u00c3O BEM?", "text": "How are things with Wei Zhonghao?", "tr": "Sen ve Wei Zhonghao, aran\u0131z nas\u0131l?"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/9.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "415", "437", "797"], "fr": "\u00c7a va, oui.", "id": "Masih oke kok.", "pt": "SIM, ESTAMOS BEM.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "\u0130yiyiz."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/10.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/11.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "38", "654", "281"], "fr": "En fait...", "id": "Sebenarnya...", "pt": "NA VERDADE...", "text": "Actually...", "tr": "Asl\u0131nda..."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "142", "285", "633"], "fr": "Nos origines, nos valeurs... tout est trop diff\u00e9rent, c\u0027est assez \u00e9prouvant. \u00c0 force de passer du temps avec lui, notre \u00e9ducation...", "id": "Latar belakang, nilai-nilai... semuanya terlalu berbeda, jadi cukup melelahkan. Setelah lama bergaul dengannya. Pertumbuhan kita...", "pt": "NOSSAS ORIGENS, VALORES... S\u00c3O T\u00c3O DIFERENTES, \u00c9 BEM CANSATIVO. DEPOIS DE TANTO TEMPO COM ELE... NOSSO DESENVOLVIMENTO...", "text": "Our backgrounds, values... they\u0027re so different. It\u0027s pretty tough. Being with him for so long... the way we\u0027ve grown...", "tr": "Yeti\u015fti\u011fimiz ortamlar, de\u011fer yarg\u0131lar\u0131m\u0131z... hepsi \u00e7ok farkl\u0131yd\u0131. Onunla uzun s\u00fcre birlikte olmak ger\u00e7ekten yorucuydu."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/13.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "438", "523", "932"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, nous ne sommes pas si compatibles. Bref :", "id": "Sebenarnya kami tidak begitu cocok. Singkatnya:", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O SOMOS T\u00c3O COMPAT\u00cdVEIS. RESUMINDO:", "text": "We\u0027re not really that compatible. Anyway...", "tr": "Asl\u0131nda o kadar da uyumlu de\u011fildik. K\u0131sacas\u0131:"}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/14.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/15.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "101", "601", "470"], "fr": "Tu voulais me voir ? Pourquoi ?", "id": "Mencariku? Kenapa kamu...", "pt": "QUERIA ME VER? POR QU\u00ca?", "text": "Looking for me? Why...", "tr": "Beni mi ar\u0131yordun? Neden?"}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/16.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "121", "432", "581"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/17.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "543", "249", "923"], "fr": "\u00c7a fait si longtemps qu\u0027on ne s\u0027est pas vus. Juste... te voir, quoi~", "id": "Kita sudah lama tidak bertemu. Jadi... ingin melihatmu saja~", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O NOS VEMOS. S\u00d3... QUERIA TE VER~", "text": "It\u0027s been so long. I just... wanted to see you.", "tr": "Uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik. Sadece... bir bakay\u0131m dedim sana~"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/18.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "430", "233", "708"], "fr": "Tu m\u0027en veux beaucoup, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kamu sangat marah padaku, kan?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COM MUITA RAIVA DE MIM, N\u00c9?", "text": "You must be so angry with me.", "tr": "Bana \u00e7ok k\u0131zg\u0131ns\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/19.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "53", "647", "418"], "fr": "Pour ce que j\u0027ai fait \u00e0 l\u0027\u00e9poque... Ou tu es tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u(e) de moi ?", "id": "Dulu aku keterlaluan... atau kamu sangat kecewa padaku?", "pt": "EU FUI T\u00c3O CRUEL NAQUELA \u00c9POCA... OU VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO DECEPCIONADO COMIGO?", "text": "After what I did... are you still disappointed in me?", "tr": "O zamanlar \u00e7ok ileri gittim... Yoksa bana \u00e7ok mu hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131n?"}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/20.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/21.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "150", "659", "421"], "fr": "Juste apr\u00e8s la rupture...", "id": "Saat baru putus...", "pt": "QUANDO TERMINAMOS...", "text": "Right after we broke up...", "tr": "Yeni ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131zda..."}, {"bbox": ["50", "145", "168", "450"], "fr": "Que ce genre de sc\u00e8ne arrive... J\u0027ai toujours esp\u00e9r\u00e9 un jour comme aujourd\u0027hui.", "id": "Aku selalu menantikan hari seperti ini...", "pt": "EU SEMPRE ESPEREI QUE UM MOMENTO COMO O DE HOJE CHEGASSE...", "text": "I always anticipated this moment... like today...", "tr": "Hep bug\u00fcnk\u00fc gibi bir an\u0131n gelmesini beklemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["147", "890", "272", "1101"], "fr": "Quand ce n\u0027est pas le cas... c\u0027est...", "id": "Tidak... ini adalah...", "pt": "MAS NAQUELE MOMENTO... FOI...", "text": "But...", "tr": "Ama bekledi\u011fim gibi olmad\u0131..."}, {"bbox": ["9", "959", "133", "1200"], "fr": "Au contraire, je suis tr\u00e8s calme. Mon humeur est diff\u00e9rente de ce que j\u0027imaginais \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Perasaanku malah sangat tenang, berbeda dari yang kupikirkan dulu.", "pt": "MAS, AO CONTR\u00c1RIO DO QUE EU ESPERAVA, ME SENTI SURPREENDENTEMENTE CALMA.", "text": "It\u0027s actually quite calm. It\u0027s not how I imagined. But my feelings are the same as back then...", "tr": "Aksine, \u00e7ok sakindim. O zamanki tahminlerimin aksine, ruh halim bamba\u015fkayd\u0131."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/22.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "164", "452", "629"], "fr": "Tu m\u0027as soudainement abandonn\u00e9(e)... \u00e0 l\u0027\u00e9poque, sans aucun avertissement.", "id": "Dulu kamu tiba-tiba meninggalkanku tanpa peringatan...", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ME LARGOU DE REPENTE... SEM NENHUM AVISO...", "text": "You suddenly left me... without any warning...", "tr": "O zamanlar beni aniden, hi\u00e7 uyarmadan terk etmi\u015ftin..."}], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/23.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "56", "675", "422"], "fr": "La col\u00e8re, mon incapacit\u00e9 \u00e0 accepter au d\u00e9but...", "id": "Dari awal aku tidak bisa terima, marah,", "pt": "RAIVA, DESDE O COME\u00c7O EU N\u00c3O CONSEGUIA ACEITAR.", "text": "From the initial disbelief and anger...", "tr": "En ba\u015f\u0131ndan kabullenemeyi\u015fim, \u00f6fkem..."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/24.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "440", "193", "782"], "fr": "Il s\u0027est pass\u00e9 tellement de choses par la suite.", "id": "sampai akhirnya banyak hal terjadi.", "pt": "DEPOIS DISSO, MUITA COISA ACONTECEU.", "text": "To everything that happened later...", "tr": "Sonras\u0131nda bir s\u00fcr\u00fc \u015fey oldu."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/25.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1152", "668", "1361"], "fr": "Je ne sais pas comment d\u00e9crire... Te revoir maintenant...", "id": "Sekarang melihatmu lagi... aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya...", "pt": "N\u00c3O SEI COMO DESCREVER... TE VENDO DE NOVO AGORA...", "text": "I don\u0027t know how to describe it... seeing you now...", "tr": "\u015eimdi seni tekrar g\u00f6r\u00fcnce... nas\u0131l tarif edece\u011fimi bilmiyorum."}, {"bbox": ["460", "239", "617", "613"], "fr": "Je pense que j\u0027ai lentement tourn\u00e9 la page... J\u0027ai d\u00e9j\u00e0...", "id": "Kurasa... aku sudah pelan-pelan move on.", "pt": "EU ACHO QUE... AOS POUCOS, SUPEREI.", "text": "I think... I\u0027ve slowly moved on.", "tr": "San\u0131r\u0131m... yava\u015f yava\u015f atlatt\u0131m."}, {"bbox": ["220", "1158", "291", "1340"], "fr": "Je suis m\u00eame un peu reconnaissant(e)...", "id": "Bahkan sedikit berterima kasih...", "pt": "E AT\u00c9 AGRADE\u00c7O UM POUCO...", "text": "I\u0027m even a little grateful...", "tr": "Hatta biraz minnettar\u0131m..."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/26.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "435", "183", "617"], "fr": "De m\u0027avoir quitt\u00e9(e).", "id": "Kamu meninggalkanku.", "pt": "POR VOC\u00ca TER ME DEIXADO.", "text": "That you left me.", "tr": "...beni terk etti\u011fin i\u00e7in."}, {"bbox": ["545", "347", "627", "606"], "fr": "Quand j\u0027\u00e9tais submerg\u00e9(e) par les tracas de la vie,", "id": "Saat aku tertekan oleh hal-hal menyebalkan dalam hidup sampai sulit bernapas.", "pt": "QUANDO EU ESTAVA SOBRECARREGADA PELOS PROBLEMAS DA VIDA.", "text": "When I was suffocating under the pressures of life... when I was overwhelmed by all the crap happening...", "tr": "Hayat\u0131n ve i\u00e7indeki anlams\u0131z \u015feylerin alt\u0131nda ezilip nefes alamad\u0131\u011f\u0131mda,"}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/27.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "77", "193", "531"], "fr": "Peut-\u00eatre parce qu\u0027on s\u0027est s\u00e9par\u00e9s,", "id": "Mungkin karena berpisah,", "pt": "TALVEZ PORQUE NOS SEPARAMOS,", "text": "Maybe it\u0027s because we separated...", "tr": "Belki de ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7indir ki,"}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/28.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "199", "485", "226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/29.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "184", "248", "595"], "fr": "J\u0027ai toujours cherch\u00e9 \u00e0 satisfaire les autres. Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s ton d\u00e9part que j\u0027ai pu voir clair en moi.", "id": "Aku baru bisa melihat dengan jelas diriku, yang selalu berusaha memuaskan orang lain.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI QUE ESTAVA SEMPRE TENTANDO AGRADAR AOS OUTROS.", "text": "That I could finally see myself clearly... I was always trying to please others...", "tr": "S\u00fcrekli ba\u015fkalar\u0131n\u0131 memnun etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum. Ancak ayr\u0131ld\u0131ktan sonra kendimi daha net g\u00f6rebildim."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/30.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "984", "653", "1344"], "fr": "Ce sentiment d\u0027impuissance face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Vouloir t\u0027offrir un avenir, mais en m\u00eame temps...", "id": "Perasaan tidak berdaya menghadapi kenyataan. Perasaan ingin memberimu masa depan tapi...", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE IMPOT\u00caNCIA DIANTE DA REALIDADE. AQUELE SENTIMENTO DE QUERER TE DAR UM FUTURO, MAS...", "text": "That feeling of helplessness against reality... wanting to give you a future but feeling powerless...", "tr": "Sana bir gelecek sunmak isteyip de ger\u00e7ekler kar\u015f\u0131s\u0131nda \u00e7aresiz kalma hissi..."}, {"bbox": ["80", "1058", "181", "1277"], "fr": "C\u0027est vraiment \u00e9puisant...", "id": "sungguh melelahkan...", "pt": "FOI MUITO CANSATIVO...", "text": "It was so tiring...", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok yorucuydu..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/31.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "241", "458", "418"], "fr": "Alors maintenant, je te remercie de m\u0027avoir quitt\u00e9(e) \u00e0 l\u0027\u00e9poque...", "id": "Jadi, aku berterima kasih kamu meninggalkanku dulu...", "pt": "POR ISSO, AGRADE\u00c7O POR VOC\u00ca TER ME DEIXADO NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "So, thank you. Thank you for leaving me back then...", "tr": "Bu y\u00fczden o zamanki ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in sana minnettar\u0131m..."}, {"bbox": ["304", "290", "371", "475"], "fr": "\u00c7a nous a lib\u00e9r\u00e9s tous les deux !", "id": "Itu membebaskan kita berdua!", "pt": "NOS LIBERTOU A AMBOS!", "text": "It freed us both!", "tr": "\u0130kimizi de \u00f6zg\u00fcrle\u015ftirdi!"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/32.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1134", "120", "1350"], "fr": "Je repense \u00e0 nous.", "id": "Rindu kita.", "pt": "SINTO FALTA DE N\u00d3S.", "text": "I miss us.", "tr": "Bizi \u00f6zl\u00fcyorum."}, {"bbox": ["598", "1100", "676", "1261"], "fr": "Tu me manques...", "id": "Rindu kamu...", "pt": "SINTO SUA FALTA...", "text": "I miss you...", "tr": "Seni \u00f6zl\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["39", "286", "193", "573"], "fr": "Mais moi,", "id": "Tapi aku...", "pt": "MAS EU...", "text": "But I...", "tr": "Ama ben,"}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/33.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/34.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "153", "391", "463"], "fr": "Tu me manques aussi.", "id": "Aku juga rindu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SINTO SAUDADE.", "text": "I miss you too...", "tr": "Ben de \u00f6zl\u00fcyorum."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/35.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "58", "293", "482"], "fr": "C\u0027est le \u00ab nous \u00bb d\u0027alors... mais je sais tr\u00e8s bien que c\u0027est de \u00e7a que je n\u0027arrive pas \u00e0 me d\u00e9faire.", "id": "Tapi aku sadar yang tidak bisa kulepaskan adalah kita yang dulu...", "pt": "MAS SEI QUE O QUE EU N\u00c3O CONSIGO ESQUECER \u00c9 COMO \u00c9RAMOS NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "But it\u0027s the \u0027us\u0027 from back then. I know what I can\u0027t let go of...", "tr": "Ama b\u0131rakamad\u0131\u011f\u0131m \u015feyin o zamanki biz oldu\u011funu biliyorum."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/36.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/37.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "384", "620", "848"], "fr": "Tout a chang\u00e9... Si vous ne vous entendiez pas bien... tu ne serais pas revenu(e) vers moi. Si ce n\u0027\u00e9tait pas \u00e7a...", "id": "Jika bukan karena hubungan kalian tidak lancar... kamu juga tidak akan kembali mencariku. Semuanya sudah berubah...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00caS N\u00c3O SE DAREM BEM... VOC\u00ca N\u00c3O TERIA ME PROCURADO. TUDO MUDOU...", "text": "Everything has changed... If things weren\u0027t going well between you two... you wouldn\u0027t have come back to me.", "tr": "Her \u015fey de\u011fi\u015fti... E\u011fer onunla aran iyi gitmiyor olmasayd\u0131, bana d\u00f6nmezdin."}], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/38.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "156", "496", "720"], "fr": "Nous ne serons plus l\u0027avenir l\u0027un de l\u0027autre, que nous ayons quelqu\u0027un ou non, comme tu l\u0027as dit \u00e0 l\u0027\u00e9poque...", "id": "Seperti yang kamu bilang dulu... kita tidak akan menjadi masa depan satu sama lain, tidak peduli punya pasangan atau tidak.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE TEMOS ALGU\u00c9M OU N\u00c3O, N\u00c3O SEREMOS O FUTURO UM DO OUTRO, ASSIM COMO VOC\u00ca DISSE ANTES...", "text": "We wouldn\u0027t be each other\u0027s future, regardless of whether we\u0027re seeing someone else. Just like you said back then...", "tr": "T\u0131pk\u0131 o zamanlar s\u00f6yledi\u011fin gibi, bir sevgilimiz olsun ya da olmas\u0131n, birbirimizin gelece\u011fi olmayaca\u011f\u0131z art\u0131k..."}, {"bbox": ["213", "156", "496", "720"], "fr": "Nous ne serons plus l\u0027avenir l\u0027un de l\u0027autre, que nous ayons quelqu\u0027un ou non, comme tu l\u0027as dit \u00e0 l\u0027\u00e9poque...", "id": "Seperti yang kamu bilang dulu... kita tidak akan menjadi masa depan satu sama lain, tidak peduli punya pasangan atau tidak.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE TEMOS ALGU\u00c9M OU N\u00c3O, N\u00c3O SEREMOS O FUTURO UM DO OUTRO, ASSIM COMO VOC\u00ca DISSE ANTES...", "text": "We wouldn\u0027t be each other\u0027s future, regardless of whether we\u0027re seeing someone else. Just like you said back then...", "tr": "T\u0131pk\u0131 o zamanlar s\u00f6yledi\u011fin gibi, bir sevgilimiz olsun ya da olmas\u0131n, birbirimizin gelece\u011fi olmayaca\u011f\u0131z art\u0131k..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/39.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/40.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "257", "310", "596"], "fr": "Alors pourquoi es-tu venu(e) aujourd\u0027hui ?", "id": "Lalu kenapa kamu datang hari ini?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca VEIO HOJE?", "text": "Then why did you come today?", "tr": "O zaman bug\u00fcn neden geldin?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/41.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "977", "177", "1291"], "fr": "Je voulais aussi te dire au revoir correctement.", "id": "Aku juga ingin berpamitan dengan baik padamu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA ME DESPEDIR DE VOC\u00ca ADEQUADAMENTE.", "text": "I wanted to see you. I also wanted to say goodbye properly.", "tr": "Seninle d\u00fczg\u00fcnce vedala\u015fmak istedim."}, {"bbox": ["484", "757", "614", "1052"], "fr": "Je voulais te voir.", "id": "Aku ingin melihatmu.", "pt": "EU QUERIA TE VER.", "text": "I wanted to see you.", "tr": "Seni g\u00f6rmek istedim."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/42.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/43.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "966", "675", "1272"], "fr": "Je voudrais rester assis(e) encore un peu... Vas-y en premier.", "id": "Aku masih ingin duduk sebentar... Kamu pergi duluan saja.", "pt": "EU QUERO FICAR MAIS UM POUCO... PODE IR PRIMEIRO.", "text": "I want to sit here a little longer... You go ahead.", "tr": "Ben biraz daha oturmak istiyorum... Sen git."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/44.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/45.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/46.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/47.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/48.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "741", "486", "956"], "fr": "C\u0027est vraiment compl\u00e8tement fini !", "id": "Benar-benar sudah berakhir! Sungguh.", "pt": "ACABOU DE VERDADE! REALMENTE.", "text": "It\u0027s really over!", "tr": "Tamamen bitti! Ger\u00e7ekten."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/49.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "99", "601", "455"], "fr": "Je ne t\u0027ai pas menti.", "id": "Aku tidak membohongimu.", "pt": "EU N\u00c3O MENTI PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027m not lying.", "tr": "Sana yalan s\u00f6ylemedim."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/50.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "998", "693", "1304"], "fr": "Dans les dix ann\u00e9es les plus chaotiques de ma vie, merci.", "id": "Di sepuluh tahun paling kacau dalam hidupku, terima kasih padamu.", "pt": "PELOS DEZ ANOS MAIS CONFUSOS DA MINHA VIDA,", "text": "The most confusing ten years of my life...", "tr": "Hayat\u0131m\u0131n o en karma\u015f\u0131k on y\u0131l\u0131nda bile sana minnettar\u0131m."}, {"bbox": ["303", "36", "369", "459"], "fr": "Mes remerciements sont sinc\u00e8res.", "id": "Rasa terima kasihku tulus.", "pt": "MINHA GRATID\u00c3O \u00c9 SINCERA.", "text": "My gratitude is genuine.", "tr": "Minnettarl\u0131\u011f\u0131m\u0131n hepsi ger\u00e7ek."}, {"bbox": ["53", "1024", "126", "1271"], "fr": "Tu as toujours \u00e9t\u00e9 avec moi...", "id": "Selalu menemaniku...", "pt": "POR ESTAR SEMPRE COMIGO...", "text": "You were always there for me...", "tr": "Hep yan\u0131mdayd\u0131n..."}], "width": 700}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/51.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/52.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/53.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/54.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/55.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/56.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1272", "645", "1481"], "fr": "C\u0027est avec toi que j\u0027ai v\u00e9cu tant de premi\u00e8res fois.", "id": "Semua yang pertama kali... selalu bersamamu.", "pt": "MUITAS DAS MINHAS PRIMEIRAS EXPERI\u00caNCIAS FORAM COM VOC\u00ca.", "text": "Most of my firsts were with you.", "tr": "Seninle ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m her \u015fey i\u00e7in,"}, {"bbox": ["69", "1291", "135", "1408"], "fr": "Merci...", "id": "Terima kasih...", "pt": "OBRIGADA...", "text": "Thank you...", "tr": "Sana minnettar\u0131m..."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/57.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "366", "511", "746"], "fr": "Tu m\u0027as fait conna\u00eetre le sentiment d\u0027aimer et d\u0027\u00eatre aim\u00e9(e).", "id": "Membuatku tahu rasanya mencintai dan dicintai.", "pt": "VOC\u00ca ME FEZ SABER COMO \u00c9 AMAR E SER AMADA.", "text": "You let me know what it feels like to love and be loved.", "tr": "Sevmenin ve sevilmenin ne demek oldu\u011funu bana \u00f6\u011fretti\u011fin i\u00e7in."}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/58.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "130", "450", "445"], "fr": "Que ce soit dans la joie ou dans les grandes disputes,", "id": "Entah itu saat bahagia atau bertengkar hebat,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE EST\u00c1VAMOS FELIZES OU BRIGANDO FEIO,", "text": "Whether it was happiness or big fights...", "tr": "\u0130ster mutlu anlar\u0131m\u0131z olsun, ister b\u00fcy\u00fck kavgalar\u0131m\u0131z,"}], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/59.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/60.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/61.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "601", "318", "957"], "fr": "Merci...", "id": "Terima kasih...", "pt": "OBRIGADA...", "text": "Thank you...", "tr": "Sana minnettar\u0131m..."}], "width": 700}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/62.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "110", "124", "663"], "fr": "J\u0027ai aussi fait des efforts pour cette relation.", "id": "Aku juga pernah berjuang untuk hubungan ini.", "pt": "POR TAMB\u00c9M TER SE ESFOR\u00c7ADO POR ESTE RELACIONAMENTO.", "text": "We both tried our best in this relationship.", "tr": "Bu ili\u015fki i\u00e7in sen de \u00e7abalad\u0131n."}], "width": 700}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/63.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "99", "461", "497"], "fr": "Tu es rest\u00e9(e) ici toute la nuit ?", "id": "Kamu di sini semalaman?", "pt": "VOC\u00ca FICOU AQUI A NOITE TODA?", "text": "Staying here all night?", "tr": "B\u00fct\u00fcn gece burada m\u0131yd\u0131n?"}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/64.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/65.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "79", "121", "352"], "fr": "M\u00eame si la fin n\u0027est pas celle que nous esp\u00e9rions,", "id": "Meskipun hasilnya tidak seperti yang kita inginkan,", "pt": "MESMO QUE O FINAL N\u00c3O TENHA SIDO O QUE QUER\u00cdAMOS,", "text": "We can\u0027t control the ending, but we did what we could...", "tr": "Sonu\u00e7 tam olarak istedi\u011fimiz gibi olmasa da,"}, {"bbox": ["581", "958", "656", "1201"], "fr": "Mais je veux seulement garder les bons souvenirs.", "id": "Tapi aku hanya ingin menyimpan kenangan yang indah saja.", "pt": "MAS EU S\u00d3 QUERO GUARDAR AS BOAS LEMBRAN\u00c7AS.", "text": "But I only want to remember the good parts.", "tr": "Ama ben sadece iyi k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 kalbimde tutmak istiyorum."}, {"bbox": ["590", "80", "671", "389"], "fr": "Nous avons travers\u00e9 ensemble, \u00e9tape apr\u00e8s \u00e9tape, le voyage de la vie.", "id": "Kita telah melewati berbagai babak perjalanan hidup bersama.", "pt": "PASSAMOS JUNTOS POR MUITAS ETAPAS DA JORNADA DA VIDA.", "text": "We journeyed through life together, stop after stop.", "tr": "Hayat yolculu\u011funda bir\u00e7ok dura\u011f\u0131 birlikte ge\u00e7tik."}], "width": 700}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/66.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "259", "663", "515"], "fr": "Maintenant, tu dois descendre \u00e0 la prochaine station. Moi aussi, je dois continuer d\u0027avancer.", "id": "Sekarang kamu harus turun di pemberhentianmu. Aku juga harus terus maju.", "pt": "AGORA \u00c9 HORA DE VOC\u00ca SEGUIR SEU CAMINHO. EU TAMB\u00c9M PRECISO SEGUIR EM FRENTE.", "text": "Now it\u0027s your stop to get off. I have to keep moving forward.", "tr": "\u015eimdi senin inme vaktin geldi. Benim de yoluma devam etmem gerekiyor."}], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/67.webp", "translations": [], "width": 700}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/68.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "299", "399", "787"], "fr": "Merci de m\u0027avoir accompagn\u00e9(e) sur cette partie du voyage.", "id": "Terima kasih sudah menemaniku melewati perjalanan ini.", "pt": "OBRIGADA POR ME ACOMPANHAR NESTA PARTE DA JORNADA.", "text": "Thank you for accompanying me on this journey.", "tr": "Bu yolculukta bana e\u015flik etti\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 700}, {"height": 1379, "img_url": "snowmtl.ru/latest/otaku-plays-basketball/394/69.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "555", "393", "792"], "fr": "Amis qui aimez notre travail, veuillez laisser un like pour nous soutenir concr\u00e8tement afin que nous puissions cr\u00e9er de meilleures \u0153uvres !", "id": "Teman-teman yang menyukai karya kami, silakan berikan like untuk mendukung kami membuat karya yang lebih baik!", "pt": "SE VOC\u00ca GOSTA DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CURTA PARA NOS APOIAR A CRIAR CONTE\u00daDO AINDA MELHOR!", "text": "If you enjoy our work, please like and support us to create even better content!", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131 be\u011fenen arkada\u015flar, daha iyi i\u00e7erikler \u00fcretmemiz i\u00e7in l\u00fctfen be\u011fenerek bize destek olun!"}], "width": 700}]
Manhua