This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 76
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "98", "849", "547"], "id": "Artis Utama: Zheng Heyao | Asisten: Jinyinhua, Riyue Liuguang | Editor Pelaksana: Fanfan | Pengawas: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Diadaptasi dari novel \u0027Panduan Kegagalan Permaisuri Tipe CEO Sombong\u0027 karya Duan Yucai dari Situs Novel Yizhi APP.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZHENG HEYAO\nASSISTENTES: JIN YINHUA, RI YUE LIUGUANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FAN FAN\nSUPERVISORES: DUAN YUCAI, ZHUGE XINGNAN\nADAPTADO DO ROMANCE \"GUIA DE DESASTRES DA PRINCESA TIRANA\" DO AUTOR DUAN YUCAI (YIZHI APP)", "text": "Zheng Heyao | Assistant: Jinyinhua, Riyueliu Editor: Fanfan Supervisor: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Adapted from Duan Yucai\u0027s novel \"Guide to Avoiding the Overbearing Prince Consort Trap\" from Yizhi APP Novel Network"}, {"bbox": ["193", "116", "842", "546"], "id": "Artis Utama: Zheng Heyao | Asisten: Jinyinhua, Riyue Liuguang | Editor Pelaksana: Fanfan | Pengawas: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Diadaptasi dari novel \u0027Panduan Kegagalan Permaisuri Tipe CEO Sombong\u0027 karya Duan Yucai dari Situs Novel Yizhi APP.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZHENG HEYAO\nASSISTENTES: JIN YINHUA, RI YUE LIUGUANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FAN FAN\nSUPERVISORES: DUAN YUCAI, ZHUGE XINGNAN\nADAPTADO DO ROMANCE \"GUIA DE DESASTRES DA PRINCESA TIRANA\" DO AUTOR DUAN YUCAI (YIZHI APP)", "text": "Zheng Heyao | Assistant: Jinyinhua, Riyueliu Editor: Fanfan Supervisor: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Adapted from Duan Yucai\u0027s novel \"Guide to Avoiding the Overbearing Prince Consort Trap\" from Yizhi APP Novel Network"}, {"bbox": ["193", "98", "849", "547"], "id": "Artis Utama: Zheng Heyao | Asisten: Jinyinhua, Riyue Liuguang | Editor Pelaksana: Fanfan | Pengawas: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Diadaptasi dari novel \u0027Panduan Kegagalan Permaisuri Tipe CEO Sombong\u0027 karya Duan Yucai dari Situs Novel Yizhi APP.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZHENG HEYAO\nASSISTENTES: JIN YINHUA, RI YUE LIUGUANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FAN FAN\nSUPERVISORES: DUAN YUCAI, ZHUGE XINGNAN\nADAPTADO DO ROMANCE \"GUIA DE DESASTRES DA PRINCESA TIRANA\" DO AUTOR DUAN YUCAI (YIZHI APP)", "text": "Zheng Heyao | Assistant: Jinyinhua, Riyueliu Editor: Fanfan Supervisor: Duan Yucai, Zhuge Xingnan. Adapted from Duan Yucai\u0027s novel \"Guide to Avoiding the Overbearing Prince Consort Trap\" from Yizhi APP Novel Network"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/2.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "167", "594", "408"], "id": "Yang Mulia Putra Mahkota, Perdana Menteri ini sekarang reputasinya hancur, sudah kehilangan muka,", "pt": "VOSSA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ESTE CHANCELER AGORA EST\u00c1 COM A REPUTA\u00c7\u00c3O ARRUINADA, PERDI TODA A HONRA,", "text": "Your Highness, this Prime Minister\u0027s reputation is now tarnished and I\u0027ve lost all face,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/3.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "96", "1041", "322"], "id": "semua ini berkat Anda dan Selir Sisi Anda ini!", "pt": "E TUDO GRA\u00c7AS A VOC\u00ca E A ESTA SUA CONSORTE SECUND\u00c1RIA!", "text": "all thanks to you and your concubine."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/4.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1527", "888", "1804"], "id": "Ayah, kenapa Ayah bicara seperti itu? Aku ini kan putramu!", "pt": "PAI, COMO PODE FALAR ASSIM? EU SOU SEU FILHO!", "text": "Father, why are you speaking like this? I\u0027m your son!"}, {"bbox": ["41", "142", "227", "304"], "id": "Ayah,", "pt": "PAI,", "text": "Father,"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/5.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1976", "1079", "2291"], "id": "Jujur saja, Putra Mahkota ini juga baru tahu, ternyata di dunia ini ada orang seperti Perdana Menteri Ruan yang begitu kejam, tidak setia, dan hanya mementingkan keuntungan.", "pt": "PARA SER HONESTO, ESTE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TAMB\u00c9M FICOU CHOCADO. QUE NESTE MUNDO EXISTA ALGU\u00c9M T\u00c3O INSENS\u00cdVEL E INTERESSEIRO QUANTO O CHANCELER RUAN.", "text": "To be honest, this Prince is also enlightened. I never knew there could be someone as unfeeling and self-serving as Prime Minister Ruan in this world."}, {"bbox": ["252", "2289", "732", "2571"], "id": "Hanya karena putra utamanya terlihat biasa-biasa saja, ternyata kedudukannya di kediaman bahkan lebih rendah dari pelayan...", "pt": "S\u00d3 PORQUE SEU FILHO LEG\u00cdTIMO PARECIA MED\u00cdOCRE, SUA POSI\u00c7\u00c3O NA MANS\u00c3O ERA INFERIOR AT\u00c9 MESMO \u00c0 DOS SERVOS...", "text": "Just because his legitimate son seems mediocre, his status in the household is even lower than that of a servant..."}, {"bbox": ["100", "161", "610", "461"], "id": "Perdana Menteri Ruan, bukan Putra Mahkota ini yang menyuruhmu mengganti putra utama dengan putra dari selir, masalah ini tidak bisa disalahkan padaku.", "pt": "CHANCELER RUAN, N\u00c3O FUI EU, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, QUEM O FEZ REJEITAR O FILHO LEG\u00cdTIMO EM FAVOR DO ILEG\u00cdTIMO. N\u00c3O PODE ME CULPAR POR ISSO.", "text": "Prime Minister Ruan, it wasn\u0027t this Prince who made you abandon your legitimate son and favor your illegitimate one. You can\u0027t blame this on me."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/6.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "216", "467", "346"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "192", "983", "402"], "id": "Karena sudah begini,", "pt": "J\u00c1 QUE AS COISAS CHEGARAM A ESTE PONTO,", "text": "Since things have come to this,"}], "width": 1080}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/8.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "203", "714", "464"], "id": "Perdana Menteri Ruan sebaiknya pikirkan betapa pedulinya adikku ini pada Ruan Qing!", "pt": "CHANCELER RUAN, POR QUE N\u00c3O PENSA NO QUANTO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO SE IMPORTA COM RUAN QING!", "text": "Prime Minister Ruan, why don\u0027t you think about how much my brother cares for Ruan Qing!"}, {"bbox": ["426", "3987", "863", "4239"], "id": "Jadi, Perdana Menteri Ruan, Anda sekarang sebenarnya sudah senasib sepenanggungan dengan Putra Mahkota ini,", "pt": "PORTANTO, CHANCELER RUAN, VOC\u00ca AGORA EST\u00c1, NA VERDADE, NO MESMO BARCO QUE ESTE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "So, Prime Minister Ruan, you\u0027re now in the same boat as this Prince,"}, {"bbox": ["73", "2226", "568", "2505"], "id": "Begitu adikku ini naik takhta, apakah Anda masih bisa mempertahankan posisi Perdana Menterimu?", "pt": "ASSIM QUE MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO ASCENDER AO TRONO, VOC\u00ca ACHA QUE CONSEGUIR\u00c1 MANTER SUA POSI\u00c7\u00c3O DE CHANCELER?", "text": "once my brother ascends the throne, will you still be able to hold onto your position as Prime Minister?"}, {"bbox": ["453", "1882", "935", "2123"], "id": "Ruan Qing sudah menderita begitu banyak ketidakadilan sejak kecil,\u6050\u6015 adikku ini lebih peduli daripada Ruan Qing sendiri!", "pt": "RUAN QING SOFREU TANTAS INJUSTI\u00c7AS DESDE A INF\u00c2NCIA, TEMO QUE MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO SE IMPORTE MAIS COM ISSO DO QUE O PR\u00d3PRIO RUAN QING!", "text": "Ruan Qing has suffered so much since he was young, I\u0027m afraid my brother cares about it even more than Ruan Qing himself!"}, {"bbox": ["132", "5772", "559", "6008"], "id": "Bagaimana menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you say?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/9.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "190", "504", "432"], "id": "Hmph, sekarang memang sudah begini.", "pt": "HMPH, CHEGANDO A ESTE PONTO, \u00c9 REALMENTE ASSIM.", "text": "Hmph, indeed, that\u0027s the case now."}, {"bbox": ["547", "1158", "1042", "1404"], "id": "Mulai sekarang, Perdana Menteri ini akan mendukung Yang Mulia Putra Mahkota seratus persen!", "pt": "A PARTIR DE AGORA, ESTE CHANCELER APOIAR\u00c1 VOSSA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, CEM POR CENTO!", "text": "From now on, this Prime Minister will give my 100% support to Your Highness!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/10.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1414", "1078", "1597"], "id": "Lalu bagaimana Yang Mulia Putra Mahkota akan memanggil Perdana Menteri ini?", "pt": "COMO VOSSA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, DEVERIA SE DIRIGIR A ESTE CHANCELER?", "text": "How should Your Highness address this Prime Minister?"}, {"bbox": ["109", "122", "525", "368"], "id": "Tapi... karena putriku sudah menjadi Selir Sisimu,", "pt": "MAS... J\u00c1 QUE MEU FILHO J\u00c1 \u00c9 SUA CONSORTE SECUND\u00c1RIA,", "text": "However... since my son is already your concubine,"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/11.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1574", "743", "1798"], "id": "Merepotkan Ayah Mertua!", "pt": "CONTO COM VOC\u00ca, SOGRO!", "text": "Trouble yourself, Father-in-law!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/12.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1900", "1021", "2233"], "id": "Rubah tua licik Ruan Tao ini akhirnya benar-benar memihakku!", "pt": "ESTA VELHA RAPOSA ASTUTA, RUAN TAO, DESTA VEZ REALMENTE EMBARCOU NO NAVIO DESTE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO!", "text": "That cunning old fox Ruan Tao has truly boarded this Prince\u0027s ship this time!"}, {"bbox": ["127", "209", "602", "423"], "id": "Berkah tersembunyi,", "pt": "UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O DISFAR\u00c7ADA.", "text": "A blessing in disguise,"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/14.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "470", "1020", "701"], "id": "Kaisar, sudah waktunya lagi untuk perubahan pejabat Kementerian Geng tahun ini,", "pt": "MAJESTADE, CHEGOU NOVAMENTE A HORA DA MUDAN\u00c7A DE OFICIAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL ESTE ANO.", "text": "Your Majesty, it\u0027s time for the annual change of officials in the Ministry of Appointments again,"}, {"bbox": ["135", "1646", "503", "1880"], "id": "Ini adalah daftar penggantian pejabat Kementerian Geng yang dibuat oleh hamba tua ini.", "pt": "ESTE \u00c9 O CRONOGRAMA DE SUBSTITUI\u00c7\u00c3O DE OFICIAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL ELABORADO POR ESTE VELHO S\u00daDITO.", "text": "This is the replacement table of Ministry of Appointments officials formulated by this old minister."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/15.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "260", "1071", "415"], "id": "Masih sama seperti tahun-tahun sebelumnya,", "pt": "ASSIM COMO NOS ANOS ANTERIORES,", "text": "Same as in previous years,"}, {"bbox": ["447", "457", "892", "691"], "id": "Urusan penggantian pejabat Kementerian Geng serahkan saja padamu, Perdana Menteri, untuk mengurusnya.", "pt": "OS ASSUNTOS DA SUBSTITUI\u00c7\u00c3O DE OFICIAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL FICAR\u00c3O A SEU CARGO, CHANCELER.", "text": "The matter of replacing officials in the Ministry of Appointments will be handled by you, Prime Minister."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/16.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "755", "698", "940"], "id": "Karena itu hamba secara khusus melapor kepada Kaisar.", "pt": "POR ISSO, INFORMEI ESPECIALMENTE A VOSSA MAJESTADE.", "text": "That\u0027s why I especially reported to the Emperor."}, {"bbox": ["25", "470", "498", "723"], "id": "Tahun ini Kementerian Geng berencana memilih beberapa talenta muda dari keluarga kekaisaran,", "pt": "ESTE ANO, O MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL PLANEJA SELECIONAR ALGUNS JOVENS TALENTOS DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL,", "text": "This year, the Ministry of Appointments is preparing to select a few talented young members of the royal family,"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/17.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2158", "567", "2375"], "id": "Perdana Menteri, Anda tidak perlu melapor lagi, putuskan saja sendiri.", "pt": "CHANCELER, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS INFORMAR, PODE DECIDIR POR SI MESMO.", "text": "Prime Minister, you don\u0027t need to report anymore, decide on your own."}, {"bbox": ["548", "514", "1004", "789"], "id": "Generasi muda keluarga kekaisaran tidak boleh terlalu santai. Setiap beberapa tahun, merekrut beberapa dari mereka untuk mendapatkan pengalaman di pemerintahan, bukankah ini juga tradisi lama?", "pt": "OS JOVENS DA REALEZA N\u00c3O PODEM FICAR MUITO OCIOSOS. RECRUTAR ALGUNS A CADA POUCOS ANOS PARA GANHAR EXPERI\u00caNCIA NA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA, N\u00c3O \u00c9 ESSA UMA PR\u00c1TICA ANTIGA?", "text": "The young descendants of the royal family cannot be too idle. Isn\u0027t it a tradition to conscript a few to go to the officialdom to train every few years?"}, {"bbox": ["548", "514", "1004", "789"], "id": "Generasi muda keluarga kekaisaran tidak boleh terlalu santai. Setiap beberapa tahun, merekrut beberapa dari mereka untuk mendapatkan pengalaman di pemerintahan, bukankah ini juga tradisi lama?", "pt": "OS JOVENS DA REALEZA N\u00c3O PODEM FICAR MUITO OCIOSOS. RECRUTAR ALGUNS A CADA POUCOS ANOS PARA GANHAR EXPERI\u00caNCIA NA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA, N\u00c3O \u00c9 ESSA UMA PR\u00c1TICA ANTIGA?", "text": "The young descendants of the royal family cannot be too idle. Isn\u0027t it a tradition to conscript a few to go to the officialdom to train every few years?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/18.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1238", "973", "1439"], "id": "Baik, Yang Mulia!", "pt": "SIM, MAJESTADE!", "text": "Yes, Your Majesty!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/23.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "138", "534", "410"], "id": "Jadi... sekarang aku diangkat oleh istana menjadi semacam pejabat di Departemen apalah, Kementerian Personalia?", "pt": "ENT\u00c3O... EU FUI NOMEADO PELA CORTE PARA SER ALGUM TIPO DE \"LANG\" EM ALGUM DEPARTAMENTO DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL?", "text": "So... I\u0027ve now been appointed by the court as the Assistant Minister of what-what Department of the Ministry of Appointments?"}, {"bbox": ["705", "1374", "1026", "1551"], "id": "Aku jadi pejabat?", "pt": "EU ME TORNEI UM OFICIAL?", "text": "I\u0027m an official?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/24.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "873", "934", "1116"], "id": "Perlu tidak ya memberi angpau pada Permaisuri untuk merayakannya?", "pt": "DEVER\u00cdAMOS DAR UM ENVELOPE VERMELHO PARA A PRINCESA CONSORTE PARA COMEMORAR?", "text": "Should I give the Princess Consort a red envelope to celebrate?"}, {"bbox": ["64", "541", "407", "777"], "id": "Jadi Tuan Muda akan menguasai dunia bisnis dan pemerintahan di masa depan!", "pt": "ENT\u00c3O, O JOVEM MESTRE IR\u00c1 DOMINAR TANTO O MUNDO DOS NEG\u00d3CIOS QUANTO O DA POL\u00cdTICA NO FUTURO!", "text": "So in the future, the young master will dominate the business and officialdom!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/26.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "300", "590", "528"], "id": "Itu adalah [Asisten Menteri Departemen Layanan Umum, Kementerian Personalia],", "pt": "\u00c9 [SUBDIRETOR DO DEPARTAMENTO DE SERVI\u00c7OS GERAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL],", "text": "It\u0027s [Assistant Minister of the Ministry of Appointments\u0027 Diligence Department],"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/28.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "111", "924", "286"], "id": "Ayahmu, Ruan Tao, yang merekrutmu.", "pt": "FOI SEU PAI, RUAN TAO, QUEM O CONVOCOU.", "text": "you were conscripted by your father, Ruan Tao."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/30.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "102", "514", "384"], "id": "Orang tua itu sekarang seharusnya sudah bersekutu dengan Putra Mahkota,", "pt": "O VELHO AGORA DEVE ESTAR NO MESMO BARCO QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO,", "text": "The old man should already be sitting on the same boat as the Crown Prince,"}, {"bbox": ["319", "358", "701", "552"], "id": "Aku khawatir dia melakukan ini dengan niat buruk.", "pt": "TEMO QUE ELE N\u00c3O TENHA BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES AO FAZER ISSO.", "text": "he probably doesn\u0027t have good intentions in doing so."}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/31.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "483", "1021", "691"], "id": "Karena kau sudah menikah denganku, kau termasuk anggota keluarga kekaisaran,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SE CASOU COMIGO, VOC\u00ca PERTENCE \u00c0 FAM\u00cdLIA IMPERIAL,", "text": "Since you\u0027ve married me, you belong to the royal family now,"}, {"bbox": ["324", "3376", "692", "3553"], "id": "Maksudnya adalah agar para pejabat Kementerian Geng rajin dalam urusan mereka.", "pt": "SIGNIFICA FAZER COM QUE O PESSOAL DO MINIST\u00c9RIO SEJA DILIGENTE EM SEUS DEVERES.", "text": "it means to make the personnel of the Ministry of Appointments diligent in their affairs."}, {"bbox": ["51", "2159", "354", "2312"], "id": "Hanya saja,", "pt": "APENAS,", "text": "Just"}, {"bbox": ["380", "706", "795", "917"], "id": "Di tahun-tahun sebelumnya juga ada praktik menempatkan anggota keluarga kekaisaran di Kementerian Geng untuk memegang jabatan santai sebagai bentuk pelatihan,", "pt": "NOS ANOS ANTERIORES, TAMB\u00c9M HOUVE CASOS DE MEMBROS DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL SENDO DESIGNADOS PARA POSI\u00c7\u00d5ES SECUND\u00c1RIAS NO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL PARA GANHAR EXPERI\u00caNCIA,", "text": "In previous years, there would also be such things as arranging members of the royal family to take up idle positions in the Ministry of Appointments for experience."}, {"bbox": ["553", "3110", "1030", "3367"], "id": "[Asisten Menteri Departemen Layanan Umum Kementerian Personalia] bukanlah jabatan santai. Dua kata \u0027layanan/tugas\u0027 itu sendiri,", "pt": "[SUBDIRETOR DO DEPARTAMENTO DE SERVI\u00c7OS GERAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL] N\u00c3O \u00c9 UMA POSI\u00c7\u00c3O SECUND\u00c1RIA. AS PALAVRAS \"SERVI\u00c7OS GERAIS\",", "text": "\u3010ASSISTANT MINISTER OF THE MINISTRY OF APPOINTMENTS\u0027 DILIGENCE DEPARTMENT\u3011ISN\u0027T AN IDLE POSITION. THE WORD \u0027DILIGENCE\u0027 MEANS..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/33.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "2488", "1035", "2795"], "id": "Ini kan seperti departemen SDM di perusahaan modern! Pembagian kerja di zaman kuno juga cukup detail, ya!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 COMO O DEPARTAMENTO DE RH DE UMA EMPRESA MODERNA? A DIVIS\u00c3O DE TRABALHO NA ANTIGUIDADE TAMB\u00c9M ERA BEM DETALHADA!", "text": "THIS IS BASICALLY THE HUMAN RESOURCES DEPARTMENT OF A MODERN COMPANY. THE ANCIENTS HAD A PRETTY DETAILED DIVISION OF LABOR!"}, {"bbox": ["198", "703", "656", "942"], "id": "Pekerjaan ini adalah untuk memastikan para pejabat Kementerian Geng memiliki kondisi kerja dan efisiensi kerja yang lebih baik!", "pt": "ESTE TRABALHO VISA GARANTIR QUE OS OFICIAIS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL TENHAM UM MELHOR ESTADO DE TRABALHO E EFICI\u00caNCIA!", "text": "THIS JOB IS TO ENSURE THAT THE OFFICIALS OF THE MINISTRY OF PERSONNEL CAN HAVE A BETTER WORKING STATE AND WORK EFFICIENCY!"}, {"bbox": ["102", "476", "355", "664"], "id": "Mengerti!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "I UNDERSTAND!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/34.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "359", "449", "816"], "id": "Tapi bagi Tuan Muda ini yang merupakan seorang CEO sombong, pekerjaan departemen personalia sama sekali bukan masalah.", "pt": "MAS PARA ESTE JOVEM MESTRE, QUE \u00c9 UM CEO DOMINADOR, O TRABALHO DO DEPARTAMENTO DE PESSOAL \u00c9 MOLEZA.", "text": "BUT FOR A DOMINEERING CEO LIKE ME, THE WORK OF THE PERSONNEL DEPARTMENT IS COMPLETELY EASY."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1460, "img_url": "snowmtl.ru/latest/overlord-princess-rollover-guide/76/36.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "472", "514", "677"], "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN KELUARGA BESAR KAMI!", "pt": "BEM-VINDO \u00c0 NOSSA GRANDE FAM\u00cdLIA!", "text": "WELCOME TO JOIN OUR BIG FAMILY!"}, {"bbox": ["174", "1062", "714", "1385"], "id": "INGAT UNTUK BERI DUKUNGAN, SUKAI, IKUTI, KOMENTARI, DAN BAGIKAN!", "pt": "LEMBRE-SE DE FAVORITAR, CURTIR, SEGUIR, COMENTAR E COMPARTILHAR!", "text": "..."}], "width": 1080}]
Manhua