[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/0.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1424", "803", "1918"], "fr": "SUPERVISION : CHEN FAN / ZHANG DAKONG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : ROD\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : KURE\u003cbr\u003e\u00c9BAUCHE : ZI FEIYU\u003cbr\u003eENCADREMENT : LOULAN\u003cbr\u003eCOLORATION : XIAOYU / BAI MENGHEI", "id": "Produser: Chen Fan/Zhang Dakong\nIlustrator Utama: ROD\nPenulis Naskah: K\u016b M\u00f9\nLayout: Zi Fei Yu\nPenintaan: Lou Lan\nPewarnaan: Xiao Yu/Bai Menghei", "text": "PRODUCER: CHEN FAN/ ZHANG DAKONG LEAD ARTIST: ROD SCRIPTWRITER: HORI KURE OUTLINER: ZI FEIYU LINE ARTIST: LOU LAN COLORIST: XIAO YU/ BAI MENG HEI", "tr": "YAPIMCI: CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ROD\nSENAR\u0130ST: HORIKURE\nTASLAK: ZI FEIYU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LOULAN\nRENKLEND\u0130RME: XIAO YU / BAI MENGHEI"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/1.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "53", "714", "178"], "fr": "CHAPITRE 116", "id": "Episode 116", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED SIXTEEN", "tr": "Y\u00dcZ ON ALTINCI B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/2.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "164", "562", "370"], "fr": "LE SCORE DE QIN NAN... EST AUSSI DE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF POINTS, \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 POUR LA PREMI\u00c8RE PLACE AVEC NANGONG CHENG !", "id": "Skor Qin Nan... juga sembilan puluh sembilan poin, seri dengan Nangong Cheng di peringkat pertama!", "text": "QIN NAN\u0027S SCORE... IS ALSO NINETY-NINE, TIED FOR FIRST WITH NANGONG CHENG!", "tr": "QIN NAN\u0027IN PUANI... O DA DOKSAN DOKUZ, NANGONG CHENG \u0130LE B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 PAYLA\u015eIYOR!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/3.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "455", "675", "679"], "fr": "QUOI !?", "id": "Apa!?", "text": "WHAT!?", "tr": "NE!?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/4.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "514", "850", "687"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!!! SE POURRAIT-IL QUE CE QIN NAN SOIT AUSSI UN ALCHIMISTE QUI CACHE BIEN SON JEU ?", "id": "Bagaimana ini mungkin?!!! Mungkinkah Qin Nan ini juga seorang alkemis hebat yang tersembunyi?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?!!! COULD IT BE THAT THIS QIN NAN IS ALSO A HIDDEN ALCHEMIST?", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?!!! YOKSA BU QIN NAN DA G\u0130ZL\u0130 B\u0130R \u0130KS\u0130R USTASI MI?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1717", "492", "2028"], "fr": "SUPER, TROP SUPER ! LES MANIGANCES DU GRAND ANCIEN M\u0027AVAIENT D\u00c9J\u00c0 MIS TR\u00c8S MAL \u00c0 L\u0027AISE. MAINTENANT QUE QIN NAN EST \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC NANGONG CHENG, JE VEUX VOIR CE QU\u0027ILS ONT \u00c0 DIRE !", "id": "Mantap, mantap sekali! Manipulasi diam-diam Tetua Agung ini memang membuatku sangat tidak nyaman, sekarang Qin Nan seri dengan Nangong Cheng, aku ingin lihat apa lagi yang bisa mereka katakan!", "text": "GREAT, THIS IS GREAT! GRAND ELDER\u0027S UNDERHANDED MOVES WERE MAKING ME EXTREMELY UNCOMFORTABLE. NOW THAT QIN NAN IS TIED WITH NANGONG CHENG, I WONDER WHAT THEY HAVE TO SAY!", "tr": "HAR\u0130KA, \u00c7OK HAR\u0130KA! B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130YAR\u0027IN BU G\u0130ZL\u0130 MANEVRASI ZATEN BEN\u0130 \u00c7OK RAHATSIZ ETM\u0130\u015eT\u0130. \u015e\u0130MD\u0130 QIN NAN, NANGONG CHENG \u0130LE BERABERE KALDI\u011eINA G\u00d6RE, BAKALIM DAHA NE D\u0130YECEKLER!"}, {"bbox": ["499", "902", "900", "1293"], "fr": "HAHAHA, MAINTENANT LE GRAND ANCIEN ET NANGONG CHENG VONT PESTER. CETTE \u00c9VALUATION \u00c9TAIT CLAIREMENT PR\u00c9PAR\u00c9E SP\u00c9CIALEMENT POUR NANGONG CHENG, ET VOIL\u00c0 QUE QIN NAN SURGIT DE NULLE PART !", "id": "Hahaha, kali ini Tetua Agung dan Nangong Cheng pasti marah besar. Jelas-jelas ujian ini disiapkan khusus untuk Nangong Cheng, sekarang tiba-tiba muncul Qin Nan!", "text": "HAHAHA, NOW GRAND ELDER AND NANGONG CHENG ARE GOING TO CURSE. THIS ASSESSMENT WAS CLEARLY PREPARED FOR NANGONG CHENG, BUT NOW QIN NAN HAS APPEARED OUT OF NOWHERE!", "tr": "HAHAHA, \u015e\u0130MD\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130YAR VE NANGONG CHENG K\u00dcPLERE B\u0130NECEK. BU SINAV A\u00c7IK\u00c7A NANGONG CHENG \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLANMI\u015eTI, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE B\u0130RDENB\u0130RE B\u0130R QIN NAN \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["165", "580", "511", "772"], "fr": "MON DIEU, QIN NAN A OBTENU QUATRE-VINGT-DIX-NEUF POINTS !", "id": "Ya Tuhan, Qin Nan ternyata mendapat sembilan puluh sembilan poin!", "text": "HEAVENS, QIN NAN ACTUALLY SCORED NINETY-NINE!", "tr": "AMAN TANRIM, QIN NAN GER\u00c7EKTEN DE DOKSAN DOKUZ PUAN ALMI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/6.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "422", "883", "593"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU PUISSES \u00caTRE \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC MOI POUR LA PREMI\u00c8RE PLACE. IL SEMBLE QUE JE T\u0027AIE SOUS-ESTIM\u00c9 AUPARAVANT.", "id": "Tidak kusangka kau ternyata bisa seri denganku di peringkat pertama, sepertinya sebelumnya aku terlalu meremehkanmu.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE ABLE TO TIE WITH ME. IT SEEMS I UNDERESTIMATED YOU BEFORE.", "tr": "SEN\u0130N BEN\u0130MLE B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 PAYLA\u015eAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEM\u0130\u015e\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/7.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "202", "823", "305"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/8.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "339", "816", "645"], "fr": "CEPENDANT, PUISQUE VOS DEUX SCORES SONT \u00c9GAUX, ALORS LE PARI QUE CET ANCIEN ET MON DISCIPLE AVAIENT FAIT AVEC TOI AUPARAVANT SERA CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN MATCH NUL...", "id": "Tapi karena skor kalian berdua seimbang, maka taruhan yang dibuat oleh Tetua ini dan muridku sebelumnya denganmu, anggap saja seri...", "text": "HOWEVER, SINCE BOTH OF YOUR SCORES ARE EQUAL, THE BET THAT THIS ELDER AND MY DISCIPLE MADE WITH YOU EARLIER WILL BE CONSIDERED A DRAW...", "tr": "MADEM \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N DE SONU\u00c7LARI B\u0130RB\u0130R\u0130NE BU KADAR YAKIN, O HALDE BU \u0130HT\u0130YARIN VE \u00c7IRA\u011eIMIN S\u0130Z\u0130NLE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130 \u0130DD\u0130A BERABERE SAYILIR..."}, {"bbox": ["70", "103", "472", "388"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE PARMI LES DISCIPLES DE LA COUR EXT\u00c9RIEURE, IL Y AIT QUELQU\u0027UN MA\u00ceTRISANT DES COMP\u00c9TENCES ALCHIMIQUES AUSSI PROFONDES. MAIS PUISQUE LES SCORES...", "id": "Tidak kusangka di antara murid pelataran luarku, ternyata masih ada orang yang menguasai alkimia tingkat tinggi. Tapi karena skornya... se-", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THERE TO BE SOMEONE AMONG MY OUTER COURT DISCIPLES WHO HAS MASTERED THE PROFOUND DAO OF ALCHEMY. HOWEVER, SINCE THE SCORE...", "tr": "DI\u015e AVLUDAN \u00c7IKAN \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130M ARASINDA B\u00d6YLES\u0130NE DER\u0130N \u0130KS\u0130R B\u0130LG\u0130S\u0130NE SAH\u0130P B\u0130R\u0130N\u0130N OLACA\u011eINI BEKLEM\u0130YORDUM. MADEM SONU\u00c7LAR... DENK..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/9.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "602", "488", "830"], "fr": "ATTENDEZ ! J\u0027AI UNE OBJECTION !", "id": "Tunggu! Aku keberatan!", "text": "WAIT! I OBJECT!", "tr": "DURUN! \u0130T\u0130RAZIM VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/11.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "49", "489", "288"], "fr": "UNE OBJECTION ? QUELLE OBJECTION AS-TU ?", "id": "Keberatan? Apa keberatanmu?", "text": "OBJECT? WHAT OBJECTION DO YOU HAVE?", "tr": "\u0130T\u0130RAZ MI? NEYE \u0130T\u0130RAZIN VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/12.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "66", "484", "259"], "fr": "J\u0027AI UNE OBJECTION CONCERNANT MON SCORE,", "id": "Aku keberatan dengan skorku,", "text": "I HAVE AN OBJECTION TO MY SCORE.", "tr": "PUANIMA \u0130T\u0130RAZ ED\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "97", "643", "384"], "fr": "JE DEVRAIS AVOIR CENT POINTS ET NON QUATRE-VINGT-DIX-NEUF !", "id": "Seharusnya aku mendapat seratus poin, bukan sembilan puluh sembilan!", "text": "IT SHOULD BE ONE HUNDRED, NOT NINETY-NINE!", "tr": "Y\u00dcZ PUAN ALMALIYDIM, DOKSAN DOKUZ DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/14.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "545", "922", "803"], "fr": "CE QIN NAN A D\u00c9J\u00c0 QUATRE-VINGT-DIX-NEUF POINTS, \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC NANGONG CHENG. DE QUOI PEUT-IL ENCORE SE PLAINDRE ??", "id": "Qin Nan ini sudah dapat sembilan puluh sembilan poin, seri dengan Nangong Cheng, apa lagi yang tidak memuaskan??", "text": "QIN NAN HAS ALREADY SCORED NINETY-NINE AND IS TIED WITH NANGONG CHENG, WHAT ELSE IS THERE TO BE DISSATISFIED WITH??", "tr": "BU QIN NAN ZATEN DOKSAN DOKUZ PUANLA NANGONG CHENG \u0130LE BERABERE, DAHA NEY\u0130NDEN MEMNUN DE\u011e\u0130L??"}, {"bbox": ["512", "1517", "807", "1626"], "fr": "QIN NAN SE LA JOUE UN PEU TROP !", "id": "Sombong sekali Qin Nan ini!", "text": "QIN NAN IS BEING A BIT TOO ARROGANT!", "tr": "QIN NAN DA \u0130Y\u0130CE \u015eOV YAPIYOR HA!"}, {"bbox": ["51", "368", "417", "583"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? UNE OBJECTION CONCERNANT TON PROPRE SCORE ?", "id": "Apa maksudnya? Keberatan dengan skornya sendiri?", "text": "WHAT DO YOU MEAN? YOU OBJECT TO YOUR SCORE?", "tr": "NE DEMEK? KEND\u0130 PUANINA MI \u0130T\u0130RAZ ED\u0130YOR?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/15.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "318", "789", "581"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! CHAQUE COPIE A \u00c9T\u00c9 SOIGNEUSEMENT V\u00c9RIFI\u00c9E. TON SCORE EST DE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF POINTS, COMMENT POURRAIT-IL \u00caTRE DE CENT ?", "id": "Benar-benar omong kosong! Setiap lembar ujian telah diperiksa dengan teliti, skormu memang sembilan puluh sembilan poin, bagaimana mungkin seratus poin?", "text": "NONSENSE! EVERY EXAM PAPER HAS BEEN CAREFULLY CHECKED. YOUR SCORE IS NINETY-NINE, HOW COULD IT BE ONE HUNDRED?", "tr": "SA\u00c7MALIK! HER SINAV KA\u011eIDI D\u0130KKATLE KONTROL ED\u0130LD\u0130. SEN\u0130N PUANIN DOKSAN DOKUZ, NASIL Y\u00dcZ OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["115", "134", "409", "303"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI, VRAIMENT N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Omong kosong, benar-benar omong kosong!", "text": "PREPOSTEROUS, UTTERLY PREPOSTEROUS!", "tr": "SA\u00c7MALIK, KES\u0130NL\u0130KLE SA\u00c7MALIK!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/16.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "246", "843", "491"], "fr": "JE NE METS PAS EN DOUTE LA CORRECTION DES COPIES. JE VEUX JUSTE DIRE QUE LA R\u00c9PONSE \u00c0 LA DERNI\u00c8RE QUESTION EST FAUSSE.", "id": "Aku tidak meragukan pemeriksaan ujian, aku hanya ingin mengatakan bahwa jawaban untuk soal terakhir salah.", "text": "I AM NOT QUESTIONING THE REVIEW OF THE EXAM PAPER. I JUST WANT TO SAY THAT THE ANSWER TO THE LAST QUESTION IS WRONG.", "tr": "SINAV KA\u011eIDININ DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130N\u0130 SORGULAMIYORUM, SADECE SON SORUNUN CEVABININ YANLI\u015e OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/17.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "260", "510", "501"], "fr": "ET MA R\u00c9PONSE EST LA BONNE !", "id": "Dan jawabanku yang benar!", "text": "AND MY ANSWER IS THE CORRECT ONE!", "tr": "VE BEN\u0130M CEVABIM DO\u011eRU OLAN!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/18.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "105", "558", "334"], "fr": "QIN NAN, N\u0027EXAG\u00c8RE PAS ! OBTENIR UN TEL SCORE EST D\u00c9J\u00c0 SUFFISANT POUR QUE TU SOIS FIER. TU TE PRENDS POUR QUI...", "id": "Qin Nan, jangan keterlaluan! Bisa mendapatkan skor seperti ini sudah cukup untuk membuatmu bangga. Kau pikir kau siapa...", "text": "QIN NAN, DON\u0027T GO TOO FAR! BEING ABLE TO ACHIEVE SUCH A SCORE IS ALREADY ENOUGH FOR YOU TO BE PROUD OF. WHAT DO YOU THINK YOU ARE...", "tr": "QIN NAN, FAZLA \u0130LER\u0130 G\u0130TME! B\u00d6YLE B\u0130R SONU\u00c7 ELDE ETMEN ZATEN GURUR DUYMAN \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130. KEND\u0130N\u0130 NE SANIYORSUN SEN..."}, {"bbox": ["316", "272", "821", "492"], "fr": "...TEL SCORE, D\u00c9J\u00c0 FIER. TU TE PRENDS POUR QUI ? COMMENT OSES-TU REMETTRE EN QUESTION MON MA\u00ceTRE...", "id": "...skor, sudah cukup untuk dibanggakan. Kau pikir kau ini apa? Beraninya kau meragukan Guruku...", "text": "ABLE TO ACHIEVE SUCH A SCORE IS ALREADY ENOUGH FOR YOU TO BE PROUD OF. WHAT DO YOU THINK YOU ARE? HOW DARE YOU QUESTION MY MASTER...", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R SONU\u00c7LA ZATEN GURURLANIYORSUN. KEND\u0130N\u0130 NE HALT SANIYORSUN DA USTAMI SORGULAMAYA C\u00dcRET EDERS\u0130N..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/19.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "227", "826", "545"], "fr": "JE ME DEMANDE SI LE GRAND ANCIEN EST PR\u00caT \u00c0 ME DONNER CETTE CHANCE DE CORRIGER LA R\u00c9PONSE \u00c0 CETTE DERNI\u00c8RE QUESTION ?", "id": "Aku tidak tahu apakah Tetua Agung bersedia memberiku kesempatan ini, untuk membiarkanku mengoreksi jawaban soal terakhir ini?", "text": "I WONDER IF GRAND ELDER WOULD BE WILLING TO GIVE ME A CHANCE TO CORRECT THE ANSWER TO THE LAST QUESTION?", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130YAR BANA BU SON SORUNUN CEVABINI D\u00dcZELTMEM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT VER\u0130R M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/20.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "407", "562", "663"], "fr": "DANS CE CAS, JE TE DONNE UNE CHANCE. JE VEUX VOIR EN QUOI LA R\u00c9PONSE \u00c0 LA DERNI\u00c8RE QUESTION EST FAUSSE.", "id": "Kalau begitu, akan kuberikan kau kesempatan. Aku ingin lihat, bagaimana jawaban soal terakhir itu bisa salah.", "text": "IN THAT CASE, I\u0027LL GIVE YOU A CHANCE. I\u0027D LIKE TO SEE HOW THE ANSWER TO THE LAST QUESTION IS WRONG.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, SANA B\u0130R FIRSAT VERECE\u011e\u0130M. BAKALIM O SON SORUNUN CEVABI NASIL YANLI\u015eMI\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/21.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "424", "625", "626"], "fr": "MAIS SI TU NE PEUX PAS LE PROUVER AUJOURD\u0027HUI, ALORS...", "id": "Tapi jika hari ini kau tidak bisa membuktikannya, maka...", "text": "BUT IF YOU CAN\u0027T PROVE IT TODAY, THEN...", "tr": "AMA E\u011eER BUG\u00dcN BUNU KANITLAYAMAZSAN, O ZAMAN..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/22.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "186", "744", "442"], "fr": "TU SERAS PUNI PAR LE HALL DES CH\u00c2TIMENTS !", "id": "Akan dihukum di Aula Hukuman!", "text": "YOU WILL BE PUNISHED IN THE DISCIPLINARY HALL!", "tr": "D\u0130S\u0130PL\u0130N SALONUNDA CEZALANDIRILACAKSIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 92, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/116/24.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua