This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1072", "730", "1467"], "fr": "SUPERVISION : CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : ROD\nSC\u00c9NARISTE : ZHANG DAKONG\nENCADREMENT : LOULAN\nCOLORATION : XIAOYU / PAS DE CORIANDRE", "id": "Produser: Chen Fan/Zhang Dakong\nIlustrator Utama: ROD\nPenulis Naskah: Zhang Dakong\nPenintaan: Lou Lan\nPewarnaan: Xiao Yu/Bu Chi Xiang Cai", "pt": "PRODUTOR: CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nARTISTA PRINCIPAL: ROD\nROTEIRISTA: ZHANG DAKONG\nARTE-FINALISTA: LOU LAN\nCOLORISTA: XIAO YU / BU CHI XIANGCAI", "text": "SUPERVISOR: CHEN FAN/ ZHANG DAKONG LEAD ARTIST: ROD SCRIPT: ZHANG DAKONG LINEART: LOULAN COLORIST: XIAOYU/BUCHIXIANCAI", "tr": "YAPIMCI: CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ROD\nSENAR\u0130ST: ZHANG DAKONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LOULAN\nRENKLEND\u0130RME: XIAO YU / BU CHI XIANGCAI"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "0", "673", "94"], "fr": "CHAPITRE 58", "id": "Episode 58", "pt": "CAP\u00cdTULO CINQUENTA E OITO", "text": "CHAPTER FIFTY-EIGHT", "tr": "ELL\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1479", "462", "1783"], "fr": "CELUI QUI A CR\u00c9\u00c9 CETTE TECHNIQUE DE SABRE VOLANT EST UN G\u00c9NIE ABSOLU. D\u0027APR\u00c8S SES NOTES, IL S\u0027AV\u00c8RE QUE LES TECHNIQUES DE SABRE NE DOIVENT PAS SEULEMENT \u00caTRE DOMINATRICES, MAIS PEUVENT AUSSI \u00caTRE FLEXIBLES, CHANGEANTES, \u00c9TRANGES ET IMPR\u00c9VISIBLES, RENDANT LA D\u00c9FENSE IMPOSSIBLE.", "id": "Yang menciptakan Teknik Golok Terbang ini pastilah seorang jenius. Dari pemahamannya, ternyata teknik golok tidak hanya harus mendominasi, tetapi juga bisa fleksibel, berubah-ubah, sulit ditebak, dan membuat orang tidak bisa bertahan.", "pt": "QUEM CRIOU ESTA T\u00c9CNICA DE SABRE VOADOR \u00c9, SEM D\u00daVIDA, UM G\u00caNIO. PELAS SUAS PERCEP\u00c7\u00d5ES, A ARTE DO SABRE N\u00c3O S\u00d3 PRECISA SER DOMINADORA, MAS TAMB\u00c9M PODE SER FLEX\u00cdVEL, VARI\u00c1VEL E IMPREVIS\u00cdVEL, TORNANDO-A IMPOSS\u00cdVEL DE SE DEFENDER.", "text": "THE CREATOR OF THIS FLYING SKY SABER TECHNIQUE WAS DEFINITELY A GENIUS. FROM HIS INSIGHTS, IT TURNS OUT THAT THE WAY OF THE SABER IS NOT ONLY ABOUT BEING OVERBEARING, BUT ALSO ABOUT BEING FLEXIBLE, UNPREDICTABLE, AND HARD TO DEFEND AGAINST.", "tr": "BU U\u00c7AN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 YARATAN K\u0130\u015e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R DAH\u0130. ONUN ANLAYI\u015eINA G\u00d6RE, KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130 SADECE BASKIN OLMAKLA KALMAZ, AYNI ZAMANDA ESNEK, \u00c7OK Y\u00d6NL\u00dc, YAKALANMASI ZOR VE SAVUNULMASI \u0130MKANSIZ OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["492", "168", "900", "354"], "fr": "CETTE TECHNIQUE DE SABRE VOLANT NE COMPORTE QU\u0027UN SEUL MOUVEMENT, LE VOL \u00c0 CENT PAS. UNE FOIS EX\u00c9CUT\u00c9, LE SABRE QUITTE LA MAIN ET, \u00c0 MOINS DE CENT PAS, IL PREND LA T\u00caTE DE L\u0027ENNEMI, D\u0027UNE MANI\u00c8RE EXCEPTIONNELLEMENT DOMINATRICE !", "id": "Teknik Golok Terbang ini ternyata hanya memiliki satu jurus, Terbang Seratus Langkah. Begitu digunakan, golok terlepas dari tangan, dalam seratus langkah, mengambil kepala lawan, sangat mendominasi!", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE SABRE VOADOR TEM APENAS UM MOVIMENTO: VOO DE CEM PASSOS. UMA VEZ EXECUTADA, A L\u00c2MINA DEIXA A M\u00c3O E, DENTRO DE CEM PASSOS, DECAPITA O INIMIGO. \u00c9 EXTREMAMENTE DOMINADORA!", "text": "THIS FLYING SKY SABER TECHNIQUE HAS ONLY ONE MOVE, HUNDRED-STEP FLYING SKY. ONCE EXECUTED, THE SABER LEAVES THE HAND, AND WITHIN A HUNDRED STEPS, IT TAKES THE ENEMY\u0027S HEAD, EXTREMELY OVERBEARING!", "tr": "BU U\u00c7AN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130N ASLINDA TEK B\u0130R HAMLES\u0130 VAR: Y\u00dcZ ADIMDA U\u00c7U\u015e. B\u0130R KEZ KULLANILDI\u011eINDA, KILI\u00c7 ELDEN \u00c7IKAR VE Y\u00dcZ ADIM \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130R\u0130N\u0130N KAFASINI ALIR, SON DERECE G\u00dc\u00c7L\u00dc VE BASKINDIR!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "226", "530", "581"], "fr": "MA PR\u00c9C\u00c9DENTE TECHNIQUE DE SABRE FOUDROYANT, JE PENSAIS QU\u0027IL SUFFISAIT D\u0027\u00caTRE RAPIDE, PR\u00c9CIS ET IMPITOYABLE, MAIS SUR LE CHAMP DE BATAILLE, LA SITUATION CHANGE CONSTAMMENT, IL FAUT DONC UTILISER LA TECHNIQUE DE SABRE LA PLUS APPROPRI\u00c9E EN FONCTION DES CIRCONSTANCES.", "id": "Teknik Golok Petir Menggelegarku sebelumnya, kupikir cukup dengan cepat, tepat, dan kejam. Tetapi di medan perang, situasinya selalu berubah, jadi aku harus menggunakan teknik golok yang paling sesuai dengan situasi.", "pt": "MINHA T\u00c9CNICA ANTERIOR DE SABRE DO TROV\u00c3O ESTONTEANTE, EU ACHAVA QUE SER R\u00c1PIDO, PRECISO E IMPLAC\u00c1VEL ERA O SUFICIENTE. MAS NO CAMPO DE BATALHA, A SITUA\u00c7\u00c3O MUDA CONSTANTEMENTE, E \u00c9 PRECISO ADAPTAR E USAR A T\u00c9CNICA DE SABRE MAIS ADEQUADA \u00c0 SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "WITH MY PREVIOUS THUNDERING LIGHTNING SABER TECHNIQUE, I THOUGHT THAT SPEED, ACCURACY, AND RUTHLESSNESS WERE ALL THAT MATTERED. BUT ON THE BATTLEFIELD, THE SITUATION IS EVER-CHANGING, AND ONE MUST USE THE MOST SUITABLE SABER TECHNIQUE ACCORDING TO THE SPECIFIC CIRCUMSTANCES.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 YILDIRIM KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130MDE SADECE HIZLI, \u0130SABETL\u0130 VE ACIMASIZ OLMANIN YETERL\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM. ANCAK SAVA\u015e ALANINDA DURUMLAR S\u00dcREKL\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130R VE \u00d6ZEL DURUMA G\u00d6RE EN UYGUN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANMAK GEREK\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "148", "617", "332"], "fr": "DIGNE D\u0027UN FANATIQUE DES ARTS MARTIAUX N\u00c9, AVEC UNE SIMPLE CULTURE DE TREMPE CORPORELLE DE NIVEAU CINQ, IL PEUT R\u00c9ELLEMENT MA\u00ceTRISER L\u0027INTENTION DU SABRE ET ATTEINDRE LE GRAND ACCOMPLISSEMENT DE L\u0027UNIT\u00c9 HOMME-SABRE. L\u0027ENTENDEMENT DE QIN NAN SERA S\u00dbREMENT...", "id": "Tidak heran dia maniak bela diri alami. Dengan kultivasi Pemurnian Tubuh tingkat lima saja, dia sudah bisa menguasai Niat Golok dan mencapai ranah penyatuan manusia-golok tingkat mahir. Pemahaman Qin Nan pasti akan...", "pt": "REALMENTE DIGNO DE SER UM FAN\u00c1TICO MARCIAL NATO. COM UM MERO CULTIVO DE QUINTO N\u00cdVEL DE REFINAMENTO CORPORAL, ELE CONSEGUIU COMPREENDER A INTEN\u00c7\u00c3O DO SABRE E ATINGIR O GRANDE EST\u00c1GIO DE MAESTRIA DA UNI\u00c3O HOMEM-SABRE. CERTAMENTE, A COMPREENS\u00c3O DE QIN NAN...", "text": "AS EXPECTED OF A NATURAL-BORN MARTIAL FANATIC, WITH ONLY THE FIFTH LEVEL OF BODY TEMPERING, HE WAS ACTUALLY ABLE TO GRASP SABER INTENT AND ACHIEVE THE GREAT COMPLETION STAGE OF UNITY BETWEEN MAN AND SABER. PRESUMABLY, QIN NAN\u0027S COMPREHENSION OF", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN B\u0130R SAVA\u015e TUTKUNU OLDU\u011eUNA \u015e\u00dcPHE YOK. SADECE BEDEN G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMEN\u0130N BE\u015e\u0130NC\u0130 A\u015eAMASINDA OLMASINA RA\u011eMEN KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130N\u0130 KAVRAYIP \u0130NSAN-KILI\u00c7 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130N USTALIK SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eMI\u015e. QIN NAN\u0027IN ANLAYI\u015eI MUHTEMELEN..."}, {"bbox": ["557", "296", "880", "443"], "fr": "ATTEINDRE L\u0027UNIT\u00c9 HOMME-SABRE... L\u0027ENTENDEMENT DE QIN NAN DE CETTE TECHNIQUE DE SABRE VOLANT SERA S\u00dbREMENT ENCORE PLUS PROFOND.", "id": "Dia bahkan sudah mencapai tahap Manusia-Golok Menyatu! Pasti pemahaman Qin Nan tentang Teknik Golok Terbang ini akan lebih mendalam.", "pt": "CONSEGUIR ATINGIR A UNI\u00c3O HOMEM-SABRE... CERTAMENTE, A COMPREENS\u00c3O DE QIN NAN DESTA T\u00c9CNICA DE SABRE VOADOR SER\u00c1 AINDA MAIS PROFUNDA.", "text": "HE HAS ACTUALLY REACHED PRESUMABLY, QIN NAN\u0027S COMPREHENSION OF THIS FLYING SKY SABER TECHNIQUE WILL BE EVEN MORE PROFOUND.", "tr": "\u0130NSAN-KILI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130NE B\u0130LE ULA\u015eTI\u011eINA G\u00d6RE, QIN NAN\u0027IN BU U\u00c7AN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KAVRAYI\u015eI DAHA DA DER\u0130N OLACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "78", "270", "229"], "fr": "A-T-IL ATTEINT CE NIVEAU DE COMPR\u00c9HENSION SI VITE ?", "id": "Begitu cepat dia memahaminya?", "pt": "ELE ATINGIU ESSE ESTADO T\u00c3O RAPIDAMENTE?", "text": "HE HAS ENTERED THE STATE SO QUICKLY?", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU BU HALE GELD\u0130?"}, {"bbox": ["742", "440", "923", "544"], "fr": "SALUTATIONS, ANCIEN !", "id": "Salam, Tetua!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, ANCI\u00c3O!", "text": "GREETINGS, ELDER!", "tr": "MERHABA \u0130HT\u0130YAR!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "94", "492", "330"], "fr": "LE TROISI\u00c8ME \u00c9TAGE DU HALL DES TECHNIQUES DE CULTIVATION VA \u00caTRE FERM\u00c9 PENDANT CINQ JOURS ET NE SERA PAS ACCESSIBLE AU PUBLIC. VOUS DEUX, CULTIVEZ ICI EN PAIX.", "id": "Lantai tiga Aula Teknik Kultivasi akan ditutup. Dalam lima hari ke depan, tidak akan dibuka untuk umum. Kalian berdua, berlatihlah dengan tenang di sini.", "pt": "O TERCEIRO ANDAR DO SAL\u00c3O DE T\u00c9CNICAS SER\u00c1 FECHADO. NOS PR\u00d3XIMOS CINCO DIAS, N\u00c3O ESTAR\u00c1 ABERTO AO P\u00daBLICO. VOC\u00caS DOIS, CULTIVEM AQUI EM PAZ.", "text": "THE THIRD FLOOR OF THE TECHNIQUE PAVILION WILL BE CLOSED AND WILL NOT BE OPEN TO THE PUBLIC FOR FIVE DAYS. THE TWO OF YOU, STAY HERE AND CULTIVATE IN PEACE.", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130KLER\u0130 SALONU\u0027NUN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KATI KAPATILACAK VE BE\u015e G\u00dcN BOYUNCA DI\u015eARIYA A\u00c7IK OLMAYACAK. \u0130K\u0130N\u0130Z, BURADA HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE GEL\u0130\u015e\u0130M YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1046", "479", "1186"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CE QIN NAN, EN SE BASANT SUR DE SIMPLES NOTES DE CULTIVATION, PUISSE AMENER CETTE UNIT\u00c9 HOMME-SABRE AU ROYAUME DE LA PERFECTION ?", "id": "Mungkinkah Qin Nan ini, hanya dengan sebuah catatan kultivasi, bisa melatih penyatuan manusia-golok hingga ranah sempurna?", "pt": "SER\u00c1 POSS\u00cdVEL QUE ESTE QIN NAN CONSIGA, APENAS COM UM CADERNO DE ANOTA\u00c7\u00d5ES DE CULTIVO, ATINGIR O EST\u00c1GIO DE PERFEI\u00c7\u00c3O DA UNI\u00c3O HOMEM-SABRE?", "text": "COULD IT BE THAT THIS QIN NAN, RELYING ON A SINGLE CULTIVATION NOTE, CAN CULTIVATE THIS UNITY OF MAN AND SABER TO THE PERFECTED REALM?", "tr": "YOKSA BU QIN NAN, SADECE B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M NOTUYLA \u0130NSAN-KILI\u00c7 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u00dcKEMMEL\u0130YET A\u015eAMASINA KADAR GEL\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["540", "199", "895", "305"], "fr": "M\u00caME L\u0027ANCIEN Y ATTACHE TANT D\u0027IMPORTANCE QU\u0027IL A SP\u00c9CIALEMENT FERM\u00c9 LE HALL DES TECHNIQUES DE CULTIVATION.", "id": "Bahkan Tetua begitu memperhatikannya, sampai-sampai sengaja menutup Aula Teknik Kultivasi.", "pt": "AT\u00c9 O ANCI\u00c3O D\u00c1 TANTA IMPORT\u00c2NCIA A ELE, A PONTO DE FECHAR O SAL\u00c3O DE T\u00c9CNICAS ESPECIALMENTE.", "text": "EVEN THE ELDER IS PAYING SO MUCH ATTENTION, EVEN SPECIALLY CLOSING THE TECHNIQUE PAVILION.", "tr": "\u0130HT\u0130YAR B\u0130LE ONA BU KADAR \u00d6NEM VER\u0130YOR K\u0130, GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130KLER\u0130 SALONU\u0027NU \u00d6ZEL OLARAK KAPATTI."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "234", "550", "470"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? LE ROYAUME DU GRAND ACCOMPLISSEMENT DE L\u0027UNIT\u00c9 HOMME-SABRE ET LE ROYAUME DE LA PERFECTION SONT TR\u00c8S \u00c9LOIGN\u00c9S L\u0027UN DE L\u0027AUTRE. CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE L\u0027ON PEUT COMPRENDRE DU JOUR AU LENDEMAIN. M\u00caME UN FANATIQUE DES ARTS MARTIAUX N\u00c9 AURAIT BESOIN D\u0027AU MOINS UN MOIS DE CULTIVATION.", "id": "Bagaimana mungkin? Ranah mahir penyatuan manusia-golok dan ranah sempurna, keduanya sangat berbeda, tidak mungkin dipahami dalam semalam. Bahkan maniak bela diri alami pun setidaknya butuh sebulan untuk berkultivasi.", "pt": "COMO PODE SER? O EST\u00c1GIO DE MAESTRIA DA UNI\u00c3O HOMEM-SABRE E O EST\u00c1GIO DE PERFEI\u00c7\u00c3O S\u00c3O MUITO DIFERENTES. N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE POSSA COMPREENDER DA NOITE PARA O DIA. MESMO UM FAN\u00c1TICO MARCIAL NATO PRECISARIA DE PELO MENOS UM M\u00caS DE CULTIVO.", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE? THE GREAT COMPLETION STAGE AND THE PERFECTED REALM OF UNITY OF MAN AND SABER ARE VASTLY DIFFERENT. IT CAN\u0027T BE COMPREHENDED OVERNIGHT. EVEN FOR A NATURAL-BORN MARTIAL FANATIC, IT WOULD TAKE AT LEAST A MONTH OF CULTIVATION.", "tr": "NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R? \u0130NSAN-KILI\u00c7 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130N USTALIK A\u015eAMASI \u0130LE M\u00dcKEMMEL\u0130YET A\u015eAMASI ARASINDA \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK FARK VARDIR. BU, B\u0130R GECEDE KAVRANAB\u0130LECEK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L. DO\u011eU\u015eTAN B\u0130R SAVA\u015e TUTKUNU B\u0130LE OLSA, EN AZ B\u0130R AY PRAT\u0130K YAPMASI GEREK\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "12", "443", "221"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD", "id": "Dua hari kemudian", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "TWO DAYS LATER", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcN SONRA"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "241", "493", "432"], "fr": "L\u0027EXP\u00c9RIENCE DE CULTIVATION D\u0027UN EXPERT DU ROYAUME DU ROI MARTIAL N\u0027EST VRAIMENT PAS SI FACILE \u00c0 ABSORBER ET \u00c0 COMPRENDRE. DANS L\u0027EXP\u00c9RIENCE DE CE G\u00c9NIE, TOUT TRANSPIRE UNE CERTAINE FLUIDIT\u00c9.", "id": "Pengalaman kultivasi ranah Raja Bela Diri ini memang tidak mudah diserap dan dipahami. Dalam pengalaman kultivasi jenius ini, selalu ada nuansa fleksibilitas.", "pt": "A EXPERI\u00caNCIA DE CULTIVO DE UM REI MARCIAL REALMENTE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE ABSORVER E COMPREENDER. NA EXPERI\u00caNCIA DESTE G\u00caNIO, H\u00c1 UM QU\u00ca DE SUTILEZA EM TUDO.", "text": "THE CULTIVATION EXPERIENCE OF A MARTIAL KING REALM EXPERT IS INDEED NOT SO EASY TO ABSORB AND COMPREHEND. THIS GENIUS\u0027S CULTIVATION EXPERIENCE REVEALS A SMOOTH AND SLICK TASTE THROUGHOUT.", "tr": "BU SAVA\u015e KRALI ALEM\u0130N\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M DENEY\u0130M\u0130N\u0130 \u00d6Z\u00dcMSEMEK VE KAVRAMAK GER\u00c7EKTEN DE KOLAY DE\u011e\u0130L. BU DAH\u0130N\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M DENEY\u0130M\u0130NDE HER YERDE B\u0130R ESNEKL\u0130K HAVASI VAR."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "168", "905", "365"], "fr": "MAIS UN COUP FATAL COMME LE VOL \u00c0 CENT PAS EST EXTR\u00caMEMENT DOMINATEUR, SANS AUCUN LIEN AVEC LA FLUIDIT\u00c9. SI C\u0027EST LE CAS, QU\u0027EST-CE QUE JE N\u0027AI PAS ENCORE COMPRIS ?", "id": "Tapi jurus pamungkas seperti Terbang Seratus Langkah ini sangat mendominasi, sama sekali tidak ada hubungannya dengan fleksibilitas itu. Kalau begitu, bagian mana yang belum kupahami?", "pt": "MAS UM MOVIMENTO MORTAL COMO O VOO DE CEM PASSOS \u00c9 EXTREMAMENTE DOMINADOR, N\u00c3O TENDO NADA A VER COM SUTILEZA. SENDO ASSIM, O QUE \u00c9 QUE EU N\u00c3O ESTOU CONSEGUINDO ENTENDER?", "text": "BUT A KILLING MOVE LIKE HUNDRED-STEP FLYING SKY IS EXTREMELY OVERBEARING, WITH NO CONNECTION TO SMOOTHNESS AT ALL. IF SO, WHAT EXACTLY AM I MISSING?", "tr": "AMA Y\u00dcZ ADIMDA U\u00c7U\u015e G\u0130B\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00d6LD\u00dcRME HAMLES\u0130 \u00c7OK BASKIN VE BU ESNEKL\u0130KLE H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK. E\u011eER \u00d6YLEYSE, ANLAMADI\u011eIM KISIM NERES\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/14.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "199", "434", "357"], "fr": "L\u0027\u00c2ME DU DIEU DE LA GUERRE ?", "id": "Jiwa Dewa Perang?", "pt": "ALMA DE COMBATE DO DEUS DA GUERRA?", "text": "SPIRIT OF THE GOD OF BATTLE?", "tr": "SAVA\u015e TANRISI\u0027NIN RUHU?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/15.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1389", "517", "1611"], "fr": "LAISSER L\u0027INTENTION ET LA VOLONT\u00c9 DU SABRE COUVRIR UNE ZONE DE CENT PAS, COMME DES YEUX ! LE SABRE SUIT LE C\u0152UR. SEULE L\u0027INTENTION DU SABRE QUI VIENT DU C\u0152UR EST LA SIENNE PROPRE, C\u0027EST LA V\u00c9RITABLE UNIT\u00c9 HOMME-SABRE !", "id": "Biarkan kehendak niat golok meliputi area dalam seratus langkah, persis seperti mata! Golok bergerak mengikuti kehendak hati. Hanya niat golok yang berasal dari hati nurani yang merupakan niat golok sejati milik sendiri, itulah penyatuan manusia-golok yang sesungguhnya!", "pt": "DEIXAR A VONTADE DA L\u00c2MINA COBRIR A \u00c1REA DE CEM PASSOS, COMO SE FOSSEM OLHOS! A L\u00c2MINA SE MOVE COM O CORA\u00c7\u00c3O. SOMENTE A INTEN\u00c7\u00c3O DA L\u00c2MINA QUE VEM DO PR\u00d3PRIO CORA\u00c7\u00c3O \u00c9 A VERDADEIRA INTEN\u00c7\u00c3O, A VERDADEIRA UNI\u00c3O HOMEM-SABRE!", "text": "LET THE WILL OF THE SABER COVER A HUNDRED STEPS, LIKE EYES! THE SABER FOLLOWS THE HEART, AND ONLY THE SABER INTENT THAT COMES FROM THE HEART IS ONE\u0027S OWN SABER INTENT, THE TRUE UNITY OF MAN AND SABER!", "tr": "KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130N\u0130N Y\u00dcZ ADIMLIK B\u0130R ALANI G\u00d6ZLER G\u0130B\u0130 KAPLAMASINA \u0130Z\u0130N VER! KILI\u00c7 KALPTEN GEL\u0130R. SADECE GER\u00c7EK KALPTEN GELEN KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N KEND\u0130 KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130D\u0130R VE BU GER\u00c7EK \u0130NSAN-KILI\u00c7 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["410", "154", "833", "379"], "fr": "JE COMPRENDS ! LA TECHNIQUE DU SABRE VOLANT NE CONSISTE PAS \u00c0 CONCENTRER TOUTE LA FORCE DU CORPS EN UN SEUL POINT, MAIS \u00c0 FORMER UN \u0027\u0152IL DE L\u0027ESPRIT\u0027 !", "id": "Aku mengerti! Teknik Golok Terbang, pada dasarnya bukanlah memusatkan seluruh kekuatan tubuh pada satu titik, melainkan membentuk \u0027Mata Hati\u0027!", "pt": "EU ENTENDI! A T\u00c9CNICA DE SABRE VOADOR N\u00c3O SE TRATA DE CONCENTRAR TODA A FOR\u00c7A DO CORPO EM UM \u00daNICO PONTO, MAS SIM DE FORMAR O \u0027OLHO DA MENTE\u0027!", "text": "I UNDERSTAND! THE FLYING SKY SABER TECHNIQUE IS NOT ABOUT CONCENTRATING ALL OF ONE\u0027S POWER INTO ONE POINT, BUT ABOUT FORMING A \u0027MIND\u0027S EYE\u0027.", "tr": "ANLADIM! U\u00c7AN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130, T\u00dcM G\u00dcC\u00dc TEK B\u0130R NOKTADA TOPLAMAKLA \u0130LG\u0130L\u0130 DE\u011e\u0130L, AKS\u0130NE B\u0130R \u0027Z\u0130H\u0130N G\u00d6Z\u00dc\u0027 OLU\u015eTURMAKLA \u0130LG\u0130L\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "109", "813", "193"], "fr": "\u00c7A... \u00c7A...", "id": "Ini... Ini...", "pt": "ISSO... ISSO...", "text": "THIS... THIS IS...", "tr": "BU... BU..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "234", "646", "441"], "fr": "EN SEULEMENT QUATRE JOURS, IL A ATTEINT LE ROYAUME DE LA PERFECTION DE L\u0027UNIT\u00c9 HOMME-SABRE ! UN FANATIQUE DES ARTS MARTIAUX N\u00c9 EST SI TERRIFIANT... NON, CE TYPE...", "id": "Baru empat hari, dia sudah mencapai ranah sempurna penyatuan manusia-golok! Maniak bela diri alami, begitu mengerikan... Tidak, orang ini...", "pt": "EM APENAS QUATRO DIAS, ELE ATINGIU O EST\u00c1GIO DE PERFEI\u00c7\u00c3O DA UNI\u00c3O HOMEM-SABRE! UM FAN\u00c1TICO MARCIAL NATO \u00c9 T\u00c3O ATERRORIZANTE... N\u00c3O, ESTE CARA...", "text": "IN JUST FOUR DAYS, HE HAS REACHED THE PERFECTED REALM OF UNITY OF MAN AND SABER! A NATURAL-BORN MARTIAL FANATIC IS THIS TERRIFYING... NO, THIS GUY...", "tr": "SADECE D\u00d6RT G\u00dcN GE\u00c7T\u0130 VE \u0130NSAN-KILI\u00c7 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130N M\u00dcKEMMEL\u0130YET SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eTI! DO\u011eU\u015eTAN B\u0130R SAVA\u015e TUTKUNU BU KADAR KORKUTUCU OLAB\u0130L\u0130R M\u0130... HAYIR, BU ADAM..."}, {"bbox": ["531", "368", "871", "577"], "fr": "PLUS QUE TERRIFIANT... NON, LE TALENT DE CE TYPE POUR LES TECHNIQUES MARTIALES A D\u00c9FINITIVEMENT ATTEINT UN NIVEAU ENCORE PLUS \u00c9LEV\u00c9 !", "id": "...lebih dari mengerikan... Tidak, bakat teknik bela dirinya pasti sudah mencapai ranah yang lebih tinggi!", "pt": "... \u00c9 MAIS QUE ATERRORIZANTE... N\u00c3O, O TALENTO DESTE CARA PARA T\u00c9CNICAS MARCIAIS DEFINITIVAMENTE ATINGIU UM N\u00cdVEL AINDA MAIS ALTO!", "text": "MORE THAN TERRIFYING... NO, THIS GUY\u0027S MARTIAL TECHNIQUE TALENT HAS DEFINITELY REACHED AN EVEN HIGHER REALM!", "tr": "KORKUN\u00c7TAN DA \u00d6TE... HAYIR, BU ADAMIN SAVA\u015e SANATLARI YETENE\u011e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK DAHA Y\u00dcKSEK B\u0130R SEV\u0130YEYE ULA\u015eMI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "282", "477", "450"], "fr": "FR\u00c8RE SENIOR GONG YANG, POURQUOI ES-TU ENCORE L\u00c0 ? EUH, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Kakak Seperguruan Gong Yang, kenapa kau masih di sini? Eh, ada apa denganmu?", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR GONG YANG, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 AQUI? ER, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "SENIOR BROTHER GONG YANG, WHY ARE YOU STILL HERE? UM, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e GONG YANG, NEDEN HALA BURADASIN? \u015eEY, NEY\u0130N VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/20.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "161", "563", "421"], "fr": "JE SUIS QUELQU\u0027UN DE DIRECT, QIN NAN. EN CES QUELQUES JOURS, TU M\u0027AS IMPRESSIONN\u00c9. \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, NE M\u0027APPELLE PLUS FR\u00c8RE SENIOR. COMME J\u0027AI UN PEU PLUS D\u0027ANCIENNET\u00c9 QUE TOI, QUE DIRAS-TU DE M\u0027APPELER GRAND FR\u00c8RE YANG ?", "id": "Aku orang yang terus terang, Qin Nan. Dalam beberapa hari ini, kau sudah membuatku terkesan. Mulai sekarang, jangan panggil aku Kakak Seperguruan lagi. Kebetulan aku sedikit lebih senior darimu, bagaimana kalau kau panggil aku Kakak Yang?", "pt": "EU SOU UMA PESSOA DIRETA, QIN NAN. NESTES POUCOS DIAS, VOC\u00ca J\u00c1 ME IMPRESSIONOU. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O ME CHAME MAIS DE IRM\u00c3O S\u00caNIOR. COMO SOU UM POUCO MAIS EXPERIENTE QUE VOC\u00ca, QUE TAL ME CHAMAR DE IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG?", "text": "I\u0027M A STRAIGHTFORWARD PERSON. QIN NAN, YOU\u0027VE WON ME OVER IN THESE FEW DAYS. FROM NOW ON, DON\u0027T CALL ME SENIOR BROTHER ANYMORE. I HAPPEN TO BE A LITTLE MORE SENIOR THAN YOU, SO HOW ABOUT YOU CALL ME BIG BROTHER YANG?", "tr": "BEN DOBRA B\u0130R\u0130Y\u0130M, QIN NAN. BU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN ETK\u0130LED\u0130N. BUNDAN SONRA BANA KIDEML\u0130 KARDE\u015e DEMENE GEREK YOK. SENDEN B\u0130RAZ DAHA KIDEML\u0130 OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N, BANA A\u011eABEY YANG DESEN NASIL OLUR?"}, {"bbox": ["614", "1522", "910", "1720"], "fr": "D\u0027ACCORD ! ALORS \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE COMPTE SUR TOI, FR\u00c8RE YANG.", "id": "Baik, kalau begitu mulai sekarang, aku akan mengandalkan bantuan Kakak Yang.", "pt": "CERTO! ENT\u00c3O, DE AGORA EM DIANTE, CONTAREI COM SEUS CUIDADOS, IRM\u00c3O YANG.", "text": "OKAY, THEN FROM NOW ON, I\u0027LL BE RELYING ON BROTHER YANG TO TAKE CARE OF ME.", "tr": "TAMAMDIR. O HALDE BUNDAN SONRA DESTE\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SANA G\u00dcVEN\u0130YORUM, A\u011eABEY YANG."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "135", "587", "387"], "fr": "QIN NAN, TU OSES ENFIN TE MONTRER !", "id": "Qin Nan, akhirnya kau berani keluar!", "pt": "QIN NAN, VOC\u00ca FINALMENTE OUSOU SAIR!", "text": "QIN NAN, YOU FINALLY DARED TO COME OUT!", "tr": "QIN NAN, SONUNDA DI\u015eARI \u00c7IKMAYA CESARET ETT\u0130N HA!"}], "width": 1000}, {"height": 1174, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/58/23.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "421", "449", "615"], "fr": "", "id": "Kita sudah punya grup penggemar!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua