This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/0.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "3002", "678", "3208"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il y a un conteur dans ce restaurant qui raconte \"La L\u00e9gende du Dieu Martial\". Entrons \u00e9couter en mangeant.", "id": "Kudengar di restoran ini ada pendongeng yang bercerita tentang \"Legenda Dewa Perang\". Ayo kita masuk, makan sambil mendengarkan.", "pt": "OUVI DIZER QUE NESTA TAVERNA H\u00c1 UM CONTADOR DE HIST\u00d3RIAS FALANDO SOBRE A \"LENDA DO DEUS MARCIAL\". VAMOS ENTRAR PARA OUVIR ENQUANTO COMEMOS.", "text": "I HEARD THAT THIS RESTAURANT HAS A STORYTELLER TELLING THE \"LEGEND OF THE MARTIAL LORD,\" LET\u0027S GO IN AND LISTEN WHILE WE EAT.", "tr": "BU LOKANTADA B\u0130R H\u0130KAYE ANLATICISININ \u0027SAVA\u015e TANRISI EFSANES\u0130\u0027N\u0130 ANLATTI\u011eINI DUYDUM. \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P HEM D\u0130NLEYEL\u0130M HEM DE Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["27", "3460", "179", "3669"], "fr": "Ouah, Ma\u00eetre Dieu Martial, votre pr\u00e9sence honore notre humble \u00e9tablissement !", "id": "Wah, Dewa Perang datang berkunjung, toko kecil ini jadi bersinar! Aku...", "pt": "UAU, A PRESEN\u00c7A DO DEUS MARCIAL ILUMINA NOSSA HUMILDE LOJA! EU...", "text": "WOW, THE MARTIAL LORD\u0027S PRESENCE TRULY GRACES OUR HUMBLE ESTABLISHMENT!", "tr": "VAY CANINA, SAVA\u015e TANRISI HANIMEFEND\u0130 TE\u015eR\u0130F ETT\u0130LER, D\u00dcKKANIMIZ \u015eEREFLEND\u0130! BEN..."}, {"bbox": ["41", "2839", "235", "3035"], "fr": "Le p\u00e9nible tournoi du Dieu Martial est enfin termin\u00e9. Wushuang, qui a dormi un bon moment, a un app\u00e9tit d\u0027ogre ces jours-ci.", "id": "Pertarungan Dewa Perang yang merepotkan akhirnya selesai. Wushuang yang tidur nyenyak beberapa saat, nafsu makannya sangat baik beberapa hari ini.", "pt": "A PROBLEM\u00c1TICA COMPETI\u00c7\u00c3O DO DEUS MARCIAL FINALMENTE TERMINOU. WUSHUANG, QUE DORMIU POR UM BOM TEMPO, TEM ESTADO COM UM \u00d3TIMO APETITE ESTES DIAS.", "text": "THE TROUBLESOME MARTIAL COMPETITION IS FINALLY OVER. WUSHUANG, WHO SLEPT FOR A LONG TIME, HAS HAD A GREAT APPETITE THESE PAST FEW DAYS.", "tr": "ZAHMETL\u0130 SAVA\u015e TANRISI M\u00dcSABAKASI SONUNDA B\u0130TT\u0130. B\u0130R S\u00dcRED\u0130R \u0130Y\u0130 UYUYAN WUSHUANG\u0027IN BU ARALAR \u0130\u015eTAHI PEK YER\u0130NDE."}, {"bbox": ["566", "1561", "669", "1669"], "fr": "Non, non, non, c\u0027est pas bon !", "id": "Ti-ti-tidak, gawat!", "pt": "N-N-N\u00c3O, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "N-N-NO, THIS IS BAD!", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR! K\u00d6T\u00dc HABER!"}, {"bbox": ["104", "795", "228", "963"], "fr": "Que faire, \u00e7a recommence.", "id": "Bagaimana ini, datang lagi.", "pt": "O QUE FAZER, A\u00cd VEM DE NOVO.", "text": "WHAT SHOULD WE DO? IT\u0027S HAPPENING AGAIN.", "tr": "NE YAPACA\u011eIZ, Y\u0130NE GELD\u0130LER."}, {"bbox": ["305", "3658", "441", "3810"], "fr": "Seigneur, mangez et buvez \u00e0 volont\u00e9 !", "id": "Tuan, silakan makan dan minum sepuasnya!", "pt": "SENHOR, COMA E BEBA \u00c0 VONTADE!", "text": "MY LORD, PLEASE EAT AND DRINK AS MUCH AS YOU LIKE!", "tr": "HANIMEFEND\u0130, D\u0130LED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KADAR Y\u0130Y\u0130N, D\u0130LED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KADAR \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["563", "2033", "664", "2139"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a recommence !", "id": "Da-datang lagi!", "pt": "A\u00cd VEM, A\u00cd VEM DE NOVO!", "text": "IT\u0027S, IT\u0027S HAPPENING AGAIN!", "tr": "Y\u0130-Y\u0130NE GELD\u0130LER!"}, {"bbox": ["367", "2871", "448", "3004"], "fr": "Allons-y ! Allons manger !", "id": "Ayo! Kita pergi makan!", "pt": "VAMOS! VAMOS COMER!", "text": "LET\u0027S GO! LET\u0027S GO EAT-", "tr": "HAD\u0130! YEME\u011eE G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["169", "3643", "265", "3752"], "fr": "C\u0027est moi qui r\u00e9gale.", "id": "Aku yang traktir.", "pt": "DEIXA QUE EU PAGO.", "text": "IT\u0027S MY TREAT.", "tr": "BEN ISMARLIYORUM."}, {"bbox": ["84", "45", "210", "112"], "fr": "Salle du Conseil.", "id": "Aula Rapat.", "pt": "SALA DE CONFER\u00caNCIAS", "text": "COUNCIL CHAMBER", "tr": "D\u0130VAN ODASI"}, {"bbox": ["86", "1794", "165", "1875"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur,", "id": "Guru Besar,", "pt": "GRANDE TUTOR,", "text": "GRAND TUTOR,", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN,"}, {"bbox": ["785", "1743", "847", "1818"], "fr": "Quoi...", "id": "Apa...", "pt": "O QU\u00ca...", "text": "WHAT,", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["49", "1940", "146", "2040"], "fr": "\u00c7a !", "id": "Itu!", "pt": "AQUILO!", "text": "THAT!", "tr": "\u015eU!"}, {"bbox": ["749", "3088", "837", "3193"], "fr": "Super !", "id": "Hore!", "pt": "QUE BOM!", "text": "YAY!", "tr": "YA\u015eASIN!"}, {"bbox": ["704", "1216", "813", "1302"], "fr": "Comment est-ce possible...", "id": "Kenapa bisa begini...", "pt": "COMO ISSO PODE ESTAR ACONTECENDO...", "text": "HOW COULD THIS BE...", "tr": "NASIL B\u00d6YLE OLUR..."}, {"bbox": ["448", "466", "544", "570"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO...", "text": "THIS...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["27", "2573", "204", "2769"], "fr": "Zut, comment est-ce possible !!", "id": "Sialan, kenapa bisa begini!!", "pt": "DROGA, COMO ISSO PODE ESTAR ACONTECENDO!!", "text": "DAMN IT, HOW COULD THIS BE!!", "tr": "KAHRETS\u0130N, NASIL B\u00d6YLE OLUR!!"}, {"bbox": ["48", "1460", "100", "1512"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["82", "262", "594", "328"], "fr": "Chapitre 160 : Allons-y~ Grande s\u0153ur va t\u0027emmener chercher papa.", "id": "BAB SERATUS ENAM PULUH, AYO~ KAKAK MEMBAWAMU MENCARI AYAH.", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E SESSENTA: VAMOS L\u00c1~ A IRM\u00c3 VAI TE LEVAR PARA ENCONTRAR O PAI.", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED AND SIXTY: LET\u0027S GO~ SISTER WILL TAKE YOU TO FIND...", "tr": "HAD\u0130~ ABLAN SANA DAHA \u00c7OK \u015eEY BULACAK."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/1.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "3592", "679", "3897"], "fr": "Tu sais, en fait, Li Shunli, il aime les hommes !", "id": "Kau tahu tidak? Sebenarnya Li Shunli itu, dia sukanya laki-laki!", "pt": "VOC\u00ca SABIA? NA VERDADE, LI SHUNLI GOSTA DE HOMENS!", "text": "YOU KNOW WHAT? ACTUALLY, LI SHUNLI, HE LIKES MEN!", "tr": "B\u0130L\u0130YOR MUSUN, ASLINDA LI SHUNLI ERKEKLERDEN HO\u015eLANIYOR!"}, {"bbox": ["306", "894", "476", "1088"], "fr": "Il d\u00e9couvrit une mer de fleurs dans cette vall\u00e9e, et au milieu de cette mer de fleurs, il y avait une f\u00e9e.", "id": "Dia menemukan lautan bunga di lembah itu, dan di tengah lautan bunga itu ada seorang peri.", "pt": "DESCOBRIU UM MAR DE FLORES NO VALE, E NO MEIO DO MAR DE FLORES, HAVIA UMA FADA.", "text": "HE DISCOVERED A SEA OF FLOWERS IN THE VALLEY, AND IN THE MIDST OF THE FLOWERS WAS A FAIRY.", "tr": "VAD\u0130DE B\u0130R \u00c7\u0130\u00c7EK DEN\u0130Z\u0130 OLDU\u011eUNU VE \u00c7\u0130\u00c7EK DEN\u0130Z\u0130N\u0130N ORTASINDA B\u0130R PER\u0130 OLDU\u011eUNU KE\u015eFETT\u0130."}, {"bbox": ["76", "982", "231", "1160"], "fr": "Il vit une lumi\u00e8re divine multicolore \u00e9maner d\u0027une vall\u00e9e lointaine, alors il \u00e9peronna son cheval et s\u0027avan\u00e7a.", "id": "Terlihat di lembah yang jauh, memancarkan cahaya ilahi lima warna, maka dia memacu kudanya maju.", "pt": "ELE VIU UMA LUZ DIVINA MULTICOLORIDA EMANANDO DE UM VALE DISTANTE, ENT\u00c3O ELE AVAN\u00c7OU A CAVALO.", "text": "HE SAW A FIVE-COLORED DIVINE LIGHT EMANATING FROM A DISTANT VALLEY, SO HE URGED HIS HORSE FORWARD.", "tr": "UZAKLARDAK\u0130 VAD\u0130DEN BE\u015e RENKL\u0130 \u0130LAH\u0130 B\u0130R I\u015eIK YAYILDI\u011eINI G\u00d6RD\u00dc VE ATINI ORAYA DO\u011eRU S\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["55", "674", "204", "847"], "fr": "On raconte que lorsque notre Empereur \u00e9tait en campagne, il traversa une cha\u00eene de montagnes.", "id": "Konon saat Kaisar kita sedang berbaris, dia melewati sebuah pegunungan.", "pt": "DIZEM QUE QUANDO NOSSO IMPERADOR ESTAVA MARCHANDO COM SUAS TROPAS, ELE PASSOU POR UMA CORDILHEIRA.", "text": "IT IS SAID THAT WHEN OUR EMPEROR WAS MARCHING, HE PASSED BY A MOUNTAIN RANGE.", "tr": "DEN\u0130R K\u0130, \u0130MPARATORUMUZ ORDUSUYLA \u0130LERLERKEN B\u0130R DA\u011e S\u0130LS\u0130LES\u0130NDEN GE\u00c7M\u0130\u015e."}, {"bbox": ["152", "1423", "298", "1568"], "fr": "Monsieur le conteur dit que tu es une f\u00e9e descendue du ciel !", "id": "Tuan Pendongeng bilang kau adalah peri yang turun dari langit!", "pt": "O SENHOR DISSE QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA FADA QUE DESCEU \u00c0 TERRA!", "text": "THE STORYTELLER SAID YOU\u0027RE A FAIRY DESCENDED FROM HEAVEN!", "tr": "ANLATICI SEN\u0130N D\u00dcNYAYA \u0130NM\u0130\u015e B\u0130R PER\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130!"}, {"bbox": ["31", "2085", "287", "2254"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que l\u0027Empereur de Beixia est particuli\u00e8rement beau.", "id": "Kudengar Kaisar Beixia sangat tampan.", "pt": "OUVI DIZER QUE O IMPERADOR DE BEIXIA \u00c9 EXTREMAMENTE BONITO.", "text": "I HEARD THAT THE EMPEROR OF NORTHERN XIA IS EXTREMELY HANDSOME.", "tr": "KUZEY XIA \u0130MPARATORU\u0027NUN \u00c7OK YAKI\u015eIKLI OLDU\u011eUNU DUYDUM."}, {"bbox": ["65", "54", "213", "226"], "fr": "Waah mhh mhh iiih ohh mhh ? (C\u0027est toi qui as fait tout \u00e7a ?)", "id": "Wa nguing nguing i o nguing? (Semua ini kau yang buat?)", "pt": "UAU NHOM NHOM IH OH NHOM? (FOI VOC\u00ca QUEM FEZ TUDO ISSO?)", "text": "WAAA-WOOO-EEEEE-OOOO-WOOO? (DID YOU MAKE ALL OF THIS?)", "tr": "VAA VU VUU \u0130\u0130 UU VUU? (BUNLARIN HEPS\u0130N\u0130 SEN M\u0130 YAPTIN?)"}, {"bbox": ["479", "680", "618", "842"], "fr": "En y regardant de plus pr\u00e8s, cette f\u00e9e \u00e9tait d\u0027une beaut\u00e9 \u00e0 faire p\u00e2lir la lune et rougir les fleurs.", "id": "Dilihatnya dengan saksama, peri itu begitu cantik jelita,", "pt": "OLHANDO ATENTAMENTE, ESTA FADA ERA T\u00c3O BONITA QUE FARIA OS PEIXES AFUNDAREM, OS GANSOS CA\u00cdREM, A LUA SE ESCONDER E AS FLORES SE ENVERGONHAREM.", "text": "UPON CLOSER INSPECTION, THIS FAIRY WAS SO BEAUTIFUL, SHE COULD CAUSE FISH TO SINK AND BIRDS TO FALL, MAKE THE MOON HIDE AND THE FLOWERS BLUSH.", "tr": "YAKINDAN BAKINCA, BU PER\u0130 D\u0130LLERE DESTAN B\u0130R G\u00dcZELL\u0130\u011eE SAH\u0130PT\u0130."}, {"bbox": ["292", "29", "467", "173"], "fr": "A\u00efe mhh waouh mhh mhh eh ! (C\u0027est trop bon ! D\u00e9licieux !)", "id": "Ai nguing wa u u ei! (Hebat sekali, enak sekali!)", "pt": "AI NHOM UAU NHOM NHOM AI! (\u00c9 INCR\u00cdVEL! DELICIOSO!)", "text": "AYI-WOOO-WAOO-WU-WU-AI! (IT\u0027S SO AMAZING, IT\u0027S DELICIOUS!)", "tr": "A\u0130\u0130 VUU VUU E\u0130! (HAR\u0130KA! \u00c7OK LEZZETL\u0130!)"}, {"bbox": ["219", "2293", "366", "2427"], "fr": "100 fois plus beau que notre Empereur !", "id": "100 kali lebih tampan dari Kaisar kita!", "pt": "100 VEZES MAIS BONITO QUE O NOSSO IMPERADOR!", "text": "100 TIMES MORE HANDSOME THAN OUR EMPEROR!", "tr": "B\u0130Z\u0130M \u0130MPARATOR\u0027DAN 100 KAT DAHA YAKI\u015eIKLI!"}, {"bbox": ["426", "3179", "572", "3293"], "fr": "Alors, il n\u0027aurait pas le visage couvert de fleurs, par hasard...", "id": "Bukankah itu berarti wajahnya penuh bunga...", "pt": "ENT\u00c3O O ROSTO DELA N\u00c3O ESTARIA COBERTO DE FLORES?...", "text": "WOULDN\u0027T THAT MEAN HIS FACE IS COVERED IN FLOWERS...?", "tr": "O ZAMAN Y\u00dcZ\u00dc \u00c7\u0130\u00c7EKLERLE DOLU OLMAZ MIYDI YAN\u0130..."}, {"bbox": ["587", "24", "689", "181"], "fr": "Mon savoir-faire est le meilleur de la capitale~ !", "id": "Keahlianku ini tiada duanya di ibu kota~!", "pt": "MINHAS HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS S\u00c3O AS MELHORES DA CAPITAL~!", "text": "MY CULINARY SKILLS ARE THE BEST IN THE CAPITAL~!", "tr": "BEN\u0130M USTALI\u011eIM BA\u015eKENTTE B\u0130R NUMARADIR~!"}, {"bbox": ["738", "84", "872", "239"], "fr": "Seigneur, commencez \u00e0 manger, je retourne travailler.", "id": "Tuan makan duluan saja, aku lanjut bekerja.", "pt": "SENHOR, COMA PRIMEIRO. EU VOU VOLTAR AO TRABALHO.", "text": "MY LORD, PLEASE ENJOY YOUR MEAL. I\u0027LL GET BACK TO WORK.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, S\u0130Z YEMEYE DEVAM ED\u0130N, BEN \u0130\u015e\u0130ME D\u00d6N\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["653", "1423", "800", "1569"], "fr": "Hmm haha, bien dit, bien dit,", "id": "Mm-haha, bagus sekali, bagus sekali,", "pt": "MM-HMM, HAHA, BEM DITO, BEM DITO.", "text": "HAHAHA, WELL SAID, WELL SAID,", "tr": "HMM HAHA, \u0130Y\u0130 DED\u0130N, \u0130Y\u0130 DED\u0130N."}, {"bbox": ["651", "744", "831", "896"], "fr": "C\u0027est bien Ma\u00eetre Dieu Martial.", "id": "Benar, itu Dewa Perang.", "pt": "\u00c9 O PR\u00d3PRIO DEUS MARCIAL.", "text": "IT WAS INDEED THE MARTIAL LORD.", "tr": "TA KEND\u0130S\u0130, SAVA\u015e TANRISI HANIMEFEND\u0130."}, {"bbox": ["27", "3180", "180", "3349"], "fr": "100 fois plus beau que mon petit tr\u00e9sor !", "id": "100 kali lebih cantik dari Sayang Kecil!", "pt": "100 VEZES MAIS BONITO QUE O PEQUENO QUERIDO!", "text": "100 TIMES MORE BEAUTIFUL THAN LITTLE DARLING!", "tr": "M\u0130N\u0130K TATLIMDAN 100 KAT DAHA G\u00dcZEL!"}, {"bbox": ["713", "1685", "872", "1833"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s comme la situation de l\u0027\u00e9poque, haha.", "id": "Mirip dengan situasi waktu itu, haha.", "pt": "\u00c9 QUASE A MESMA SITUA\u00c7\u00c3O DAQUELA VEZ, HAHA.", "text": "IT\u0027S SIMILAR TO WHAT HAPPENED BACK THEN, HAHA.", "tr": "O ZAMANK\u0130 DURUMA BENZ\u0130YOR, HAHA."}, {"bbox": ["80", "3592", "272", "3705"], "fr": "Tant pis, ne faisons plus attention \u00e0 lui~", "id": "Sudahlah, tidak usah pedulikan dia~", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O VOU MAIS LIGAR PARA ELE~", "text": "FORGET IT, I\u0027LL IGNORE HIM~", "tr": "BO\u015e VER, ONU TAKMAYACA\u011eIM~"}, {"bbox": ["515", "2489", "668", "2584"], "fr": "Racontez-en une autre, racontez-en une autre !", "id": "Ceritakan satu bagian lagi, ceritakan satu bagian lagi!", "pt": "CONTE MAIS UMA PARTE, CONTE MAIS UMA PARTE!", "text": "TELL ANOTHER ONE, TELL ANOTHER ONE!", "tr": "B\u0130R B\u00d6L\u00dcM DAHA ANLAT, B\u0130R B\u00d6L\u00dcM DAHA!"}, {"bbox": ["705", "2822", "871", "2985"], "fr": "Hein, qui parle ?", "id": "Eh, siapa yang bicara?", "pt": "HEIN, QUEM EST\u00c1 FALANDO?", "text": "HUH, WHO\u0027S SPEAKING?", "tr": "HA, K\u0130M KONU\u015eUYOR?"}, {"bbox": ["171", "2822", "299", "2908"], "fr": "Client, votre vin.", "id": "Tuan, ini arak Anda.", "pt": "CLIENTE, SEU VINHO.", "text": "MY LORD, YOUR WINE.", "tr": "M\u0130SAF\u0130R\u0130M, \u015eARABINIZ."}, {"bbox": ["495", "2842", "601", "2924"], "fr": "Ce restaurant est vraiment bien.", "id": "Toko ini benar-benar bagus.", "pt": "ESTA LOJA \u00c9 MUITO BOA.", "text": "THIS RESTAURANT IS REALLY GOOD.", "tr": "BU D\u00dcKKAN GER\u00c7EKTEN G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["343", "2868", "441", "2926"], "fr": "D\u00e9licieux !", "id": "Enak!", "pt": "DELICIOSO!", "text": "DELICIOUS!", "tr": "LEZZETL\u0130!"}, {"bbox": ["445", "1916", "841", "2016"], "fr": "[SFX] Hahahaha", "id": "Hahahaha.", "pt": "HAHAHAHA", "text": "HAHAHAHA", "tr": "HAHAHAHA"}, {"bbox": ["691", "2491", "816", "2567"], "fr": "Oh oh~ !", "id": "Oooh~!", "pt": "OH OH~!", "text": "OOOOOH~!", "tr": "OOOH~!"}, {"bbox": ["819", "3269", "872", "3531"], "fr": "Difficile \u00e0 imaginer.", "id": "Sulit dibayangkan.", "pt": "DIF\u00cdCIL DE IMAGINAR.", "text": "UNIMAGINABLE.", "tr": "HAYAL ETMES\u0130 ZOR."}, {"bbox": ["134", "2523", "269", "2686"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "HMM?"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "2316", "860", "2509"], "fr": "Il y a un convoi de chevaux \u00e9trangers qui quitte la porte du palais, ils disent qu\u0027ils sont venus t\u0027apporter un tribut et des cadeaux, tu ne le savais pas ?", "id": "Ada rombongan kuda asing yang pergi dari gerbang istana, katanya mereka mengantar upeti dan hadiah untukmu, kau tidak tahu?", "pt": "H\u00c1 UMA CARAVANA ESTRANGEIRA SAINDO DO PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO. DIZEM QUE VIERAM LHE TRAZER TRIBUTOS E PRESENTES, VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "text": "THERE ARE FOREIGN HORSE CARAVANS LEAVING FROM THE PALACE GATE, SAYING THEY\u0027RE BRINGING TRIBUTE AND GIFTS FOR YOU. DIDN\u0027T YOU KNOW?", "tr": "SARAY KAPISINDA AYRILAN YABANCI B\u0130R ATLI B\u0130RL\u0130K VAR, SANA HARA\u00c7 VE HED\u0130YE GET\u0130RD\u0130KLER\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130LER, B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["660", "596", "845", "735"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression que quelqu\u0027un me parle \u00e0 l\u0027oreille, c\u0027est si \u00e9trange !", "id": "Rasanya selalu ada orang yang bicara di samping telingaku, aneh sekali!", "pt": "SEMPRE SINTO COMO SE ALGU\u00c9M ESTIVESSE FALANDO PERTO DO MEU OUVIDO, QUE ESTRANHO!", "text": "I KEEP FEELING LIKE SOMEONE IS TALKING NEXT TO MY EAR, IT\u0027S SO STRANGE!", "tr": "SANK\u0130 B\u0130R\u0130 KULA\u011eIMIN D\u0130B\u0130NDE KONU\u015eUYORMU\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM, \u00c7OK GAR\u0130P!"}, {"bbox": ["742", "1866", "862", "2020"], "fr": "Alors, pour produire de si bons \u0153ufs, quel genre de nourriture faut-il leur donner ?", "id": "Kalau mau menghasilkan telur sebagus ini, harus diberi pakan seperti apa ya?", "pt": "PARA PRODUZIR OVOS T\u00c3O BONS, QUE TIPO DE RA\u00c7\u00c3O ELES PRECISAM COMER?", "text": "WHAT KIND OF FEED DO YOU NEED TO PRODUCE SUCH GOOD EGGS?", "tr": "PEK\u0130 BU KADAR \u0130Y\u0130 YUMURTALAR ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N NASIL B\u0130R YEM VERMEK GEREK\u0130R?"}, {"bbox": ["445", "1432", "612", "1565"], "fr": "Devant ce restaurant, il y a plein d\u0027admirateurs qui attendent de te voir.", "id": "Sekarang di luar restoran ini penuh dengan pengagum yang menunggu untuk bertemu denganmu.", "pt": "AGORA, DO LADO DE FORA DESTA TAVERNA, EST\u00c1 CHEIO DE ADMIRADORES ESPERANDO PARA TE VER.", "text": "THE ENTRANCE TO THIS RESTAURANT IS NOW FULL OF ADMIRERS WAITING TO CATCH A GLIMPSE OF YOU.", "tr": "\u015eU ANDA BU LOKANTANIN KAPISININ \u00d6N\u00dc, SEN\u0130 B\u0130R KEZ OLSUN G\u00d6RMEK \u0130STEYEN HAYRANLARLA DOLU."}, {"bbox": ["109", "1870", "301", "2024"], "fr": "Non, il est en train d\u0027\u00eatre forc\u00e9 d\u0027inspecter la situation du peuple.", "id": "Tidak, dia sedang dipaksa mengamati keadaan rakyat.", "pt": "N\u00c3O, ELE EST\u00c1 SENDO FOR\u00c7ADO A INVESTIGAR A SITUA\u00c7\u00c3O DO POVO.", "text": "NO, HE\u0027S BEING FORCED TO OBSERVE THE PEOPLE\u0027S CONDITIONS.", "tr": "HAYIR, HALKIN DURUMUNU \u0130NCELEMEYE ZORLANIYOR."}, {"bbox": ["700", "1423", "819", "1565"], "fr": "Au fait, est-ce que ce Ying Fei te harc\u00e8le toujours ?", "id": "Ngomong-ngomong, apa Ying Fei itu masih mengganggumu?", "pt": "FALANDO NISSO, AQUELE YING FEI AINDA EST\u00c1 TE INCOMODANDO?", "text": "SPEAKING OF WHICH, IS YING FEI STILL HARASSING YOU?", "tr": "SAH\u0130, O YING FEI H\u00c2L\u00c2 SANA MUSALLAT OLUYOR MU?"}, {"bbox": ["111", "3101", "291", "3304"], "fr": "Non ?", "id": "Tidak ada?", "pt": "N\u00c3O?", "text": "NO?", "tr": "HAYIR, OLMUYOR?"}, {"bbox": ["710", "1136", "825", "1274"], "fr": "Vieux Lin ? Comment m\u0027as-tu trouv\u00e9e ?", "id": "Lao Lin? Bagaimana kau menemukanku?", "pt": "VELHO LIN? COMO VOC\u00ca ME ENCONTROU?", "text": "OLD LIN? HOW DID YOU FIND ME?", "tr": "\u0130HT\u0130YAR L\u0130N? BEN\u0130 NASIL BULDUN?"}, {"bbox": ["321", "938", "430", "1062"], "fr": "Hein ? Je n\u0027ai rien entendu du tout ?", "id": "Eh? Aku tidak dengar apa-apa?", "pt": "OI? EU N\u00c3O OUVI NADA.", "text": "HUH? I DIDN\u0027T HEAR ANYTHING?", "tr": "HA? BEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY DUYMADIM K\u0130?"}, {"bbox": ["60", "1435", "188", "1581"], "fr": "Je suis all\u00e9 te chercher au palais, tout le monde disait que tu \u00e9tais sortie t\u0027amuser.", "id": "Aku mencarimu ke istana, semua orang bilang kau keluar bermain.", "pt": "FUI AO PAL\u00c1CIO PROCURAR POR VOC\u00ca, E TODOS DISSERAM QUE VOC\u00ca TINHA SA\u00cdDO PARA SE DIVERTIR.", "text": "I WENT TO THE PALACE TO FIND YOU, AND EVERYONE SAID YOU WERE OUT HAVING FUN.", "tr": "SEN\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N SARAYA G\u0130TT\u0130M, HERKES DI\u015eARIDA E\u011eLEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["86", "614", "186", "726"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, Mademoiselle Wushuang ?", "id": "Ada apa, Nona Wushuang?", "pt": "O QUE ACONTECEU, SENHORITA WUSHUANG?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, MISS WUSHUANG?", "tr": "NE OLDU, WUSHUANG HANIM?"}, {"bbox": ["386", "180", "488", "262"], "fr": "Vous voil\u00e0~ !", "id": "Ini dia pesanan Anda~!", "pt": "AQUI EST\u00c1 VOC\u00ca~!", "text": "HERE YOU GO~!", "tr": "GELD\u0130N\u0130Z DEMEK~!"}, {"bbox": ["394", "2305", "485", "2459"], "fr": "Pourquoi ne pas parrainer un peu mon \u00e9cole d\u0027arts martiaux ?", "id": "Kenapa tidak mensponsori sasana bela diriku sedikit?", "pt": "POR QUE N\u00c3O PATROCINA UM POUCO MINHA ACADEMIA DE ARTES MARCIAIS?", "text": "WHY NOT SPONSOR MY MARTIAL ARTS SCHOOL?", "tr": "NEDEN BEN\u0130M D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI OKULUMA B\u0130RAZ SPONSOR OLMUYORSUN?"}, {"bbox": ["648", "3466", "826", "3584"], "fr": "Ouvre-le vite pour voir !", "id": "Cepat buka dan lihat!", "pt": "ABRA RAPIDAMENTE E VEJA!", "text": "QUICKLY OPEN IT AND SEE!", "tr": "\u00c7ABUK A\u00c7 BAK!"}, {"bbox": ["320", "1425", "426", "1527"], "fr": "Quant \u00e0 te trouver, c\u0027est encore plus simple.", "id": "Kalau untuk mencarimu, itu lebih mudah lagi.", "pt": "QUANTO A TE ENCONTRAR, FOI AINDA MAIS F\u00c1CIL.", "text": "AS FOR FINDING YOU, IT\u0027S EVEN SIMPLER.", "tr": "SEN\u0130 BULMAK \u0130SE DAHA DA KOLAYDI."}, {"bbox": ["107", "3427", "233", "3544"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, encore... encore une caisse est arriv\u00e9e !", "id": "Guru Besar, da-datang lagi satu peti!", "pt": "GRANDE TUTOR, MAIS UMA, MAIS UMA CAIXA CHEGOU!", "text": "GRAND TUTOR, MORE, MORE BOXES ARE COMING!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN, Y\u0130-Y\u0130NE B\u0130R SANDIK GELD\u0130!"}, {"bbox": ["565", "2314", "640", "2414"], "fr": "Quels cadeaux ?", "id": "Hadiah apa?", "pt": "QUE PRESENTE?", "text": "WHAT GIFTS?", "tr": "NE HED\u0130YES\u0130?"}, {"bbox": ["84", "295", "262", "423"], "fr": "Qui est-ce encore !", "id": "Siapa lagi!", "pt": "QUEM \u00c9 DE NOVO!", "text": "WHO IS IT AGAIN!", "tr": "Y\u0130NE K\u0130M!"}, {"bbox": ["574", "961", "642", "1027"], "fr": "Tant pis.", "id": "Sudahlah.", "pt": "ESQUECE.", "text": "FORGET IT.", "tr": "BO\u015e VER."}, {"bbox": ["218", "2294", "379", "2426"], "fr": "Au fait, Mademoiselle, vous avez tant de cadeaux, vous ne pourrez pas tous les utiliser,", "id": "Oh ya, Nona, Anda punya begitu banyak hadiah, Anda sendiri juga tidak bisa memakainya semua,", "pt": "A PROP\u00d3SITO, SENHORITA, VOC\u00ca TEM TANTOS PRESENTES QUE N\u00c3O CONSEGUE USAR TODOS SOZINHA,", "text": "BY THE WAY, MISS, YOU HAVE SO MANY GIFTS, YOU CAN\u0027T POSSIBLY USE THEM ALL YOURSELF,", "tr": "HA BU ARADA, HANIMEFEND\u0130, O KADAR \u00c7OK HED\u0130YEN VAR K\u0130 HEPS\u0130N\u0130 KULLANAMAZSIN,"}, {"bbox": ["115", "3753", "190", "3821"], "fr": "Pas possible !", "id": "Tidak mungkin!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "NO WAY!", "tr": "OLAMAZ!"}, {"bbox": ["184", "109", "295", "174"], "fr": "Gar\u00e7on !", "id": "Pelayan!", "pt": "GAR\u00c7OM!", "text": "WAITER!", "tr": "GARSON!"}, {"bbox": ["44", "2293", "169", "2390"], "fr": "Hahahaha, idiot !", "id": "Hahahaha, bodoh!", "pt": "HAHAHAHA, IDIOTA.", "text": "HAHAHAHA, IDIOT-", "tr": "HAHAHAHA, APTAL!"}, {"bbox": ["71", "1128", "158", "1230"], "fr": "Mademoiselle !", "id": "Nona!", "pt": "SENHORITA!", "text": "MISS!", "tr": "HANIMEFEND\u0130!"}, {"bbox": ["32", "3475", "81", "3570"], "fr": "Salle du Conseil.", "id": "Aula Rapat.", "pt": "SALA DE CONFER\u00caNCIAS", "text": "COUNCIL CHAMBER", "tr": "D\u0130VAN ODASI"}, {"bbox": ["400", "1858", "589", "1985"], "fr": "Majest\u00e9, mes \u0153ufs, le jaune est gros et bien jaune, c\u0027est absolument d\u00e9licieux.", "id": "Yang Mulia, telur saya ini, kuning telurnya besar dan kuning, enak sekali.", "pt": "MAJESTADE, ESTE MEU OVO, A GEMA \u00c9 GRANDE E AMARELA, EXTREMAMENTE DELICIOSO.", "text": "YOUR MAJESTY, THIS EGG OF MINE, THE YOLK IS BIG AND YELLOW, IT\u0027S EXTREMELY DELICIOUS.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU YUMURTAMIN SARISI HEM B\u00dcY\u00dcK HEM DE SAPSARI, FEVKALADE LEZZETL\u0130."}, {"bbox": ["421", "2509", "470", "2569"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "3456", "396", "3736"], "fr": "On dit qu\u0027on a trouv\u00e9 le fils ill\u00e9gitime de notre Empereur qui vivait parmi le peuple !!!", "id": "Katanya mereka menemukan anak haram Kaisar kita yang hidup di kalangan rakyat!!!", "pt": "DIZEM QUE ENCONTRARAM O FILHO ILEG\u00cdTIMO DO NOSSO IMPERADOR QUE VIVIA ENTRE O POVO!!!", "text": "THEY SAY THEY\u0027VE FOUND OUR EMPEROR\u0027S ILLEGITIMATE CHILD WHO WAS LIVING AMONG THE COMMON PEOPLE!!!", "tr": "\u0130MPARATORUMUZUN HALK ARASINDA KAYBOLMU\u015e GAYR\u0130ME\u015eRU \u00c7OCU\u011eUNU BULDUKLARINI S\u00d6YL\u00dcYORLAR!!!"}, {"bbox": ["83", "938", "283", "1100"], "fr": "Mais ces cadeaux ne sont pas des armes ou des armures, mais des bijoux et des parures que les femmes appr\u00e9cient !", "id": "Tapi hadiah-hadiah ini bukan senjata atau baju zirah, melainkan perhiasan yang disukai wanita!", "pt": "MAS ESSES PRESENTES N\u00c3O S\u00c3O ARMAS E ARMADURAS, E SIM JOIAS E ADORNOS QUE AS MULHERES GOSTAM!", "text": "BUT THESE GIFTS ARE NOT WEAPONS OR ARMOR, BUT JEWELRY AND ACCESSORIES THAT WOMEN LIKE!", "tr": "AMA BU HED\u0130YELER S\u0130LAH YA DA ZIRH DE\u011e\u0130L, KADINLARIN SEVD\u0130\u011e\u0130 M\u00dcCEVHERLER VE TAKILAR!"}, {"bbox": ["37", "2075", "189", "2292"], "fr": "Pire encore, r\u00e9cemment, de nombreuses rumeurs sur notre Empereur circulent dans les rues !", "id": "Terlebih lagi, baru-baru ini di jalanan dan gang-gang, muncul banyak rumor tentang Kaisar kita!", "pt": "PIOR AINDA, RECENTEMENTE, NAS RUAS E BECOS, SURGIRAM MUITOS RUMORES SOBRE NOSSO IMPERADOR!", "text": "WHAT\u0027S MORE, RECENTLY, THERE HAVE BEEN MANY RUMORS SPREADING ABOUT OUR EMPEROR IN THE STREETS!", "tr": "DAHASI, SON ZAMANLARDA SOKAKLARDA \u0130MPARATORUMUZ HAKKINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc DED\u0130KODU DOLA\u015eIYOR!"}, {"bbox": ["67", "722", "282", "885"], "fr": "Depuis que la nouvelle concernant le Dieu Martial s\u0027est r\u00e9pandue, les pays voisins ont tous envoy\u00e9 des cadeaux, pr\u00e9tendant que c\u0027est un tribut pour Ma\u00eetre Dieu Martial !", "id": "Sejak berita tentang Dewa Perang menyebar, negara-negara tetangga mengirimkan hadiah, katanya sebagai upeti untuk Dewa Perang!", "pt": "DESDE QUE A NOT\u00cdCIA SOBRE O DEUS MARCIAL SE ESPALHOU, OS PA\u00cdSES VIZINHOS ENVIARAM PRESENTES, ALEGANDO SEREM TRIBUTOS PARA O DEUS MARCIAL!", "text": "SINCE THE NEWS OF THE MARTIAL LORD SPREAD, NEARBY COUNTRIES HAVE BEEN SENDING GIFTS, CLAIMING THEY ARE TRIBUTE TO THE MARTIAL LORD!", "tr": "SAVA\u015e TANRISI\u0027NIN HABER\u0130 YAYILDI\u011eINDAN BER\u0130, KOM\u015eU \u00dcLKELER\u0130N HEPS\u0130 SAVA\u015e TANRISI HANIMEFEND\u0130\u0027YE HARA\u00c7 OLDU\u011eUNU \u0130DD\u0130A ETT\u0130KLER\u0130 HED\u0130YELER G\u00d6NDERD\u0130!"}, {"bbox": ["598", "2077", "770", "2270"], "fr": "Ces types essaient certainement de flatter le Dieu Martial et de salir l\u0027image de l\u0027Empereur dans son esprit ! Vraiment !", "id": "Orang-orang itu pasti ingin menjilat Dewa Perang dan merusak citra Kaisar di mata Dewa Perang! Sungguh...", "pt": "AQUELES CARAS CERTAMENTE QUEREM AGRADAR O DEUS MARCIAL E MANCHAR A IMAGEM DO IMPERADOR AOS OLHOS DO DEUS MARCIAL! REALMENTE...", "text": "THOSE GUYS MUST BE TRYING TO PLEASE THE MARTIAL LORD AND TARNISH THE EMPEROR\u0027S IMAGE IN THE MARTIAL LORD\u0027S EYES! REALLY", "tr": "O ADAMLAR KES\u0130NL\u0130KLE SAVA\u015e TANRISI\u0027NA YARANMAK VE \u0130MPARATOR\u0027UN SAVA\u015e TANRISI\u0027NIN G\u00d6Z\u00dcNDEK\u0130 \u0130MAJINI ZEDELEMEK \u0130ST\u0130YORLAR! GER\u00c7EKTEN..."}, {"bbox": ["235", "2097", "403", "2266"], "fr": "Disant que notre Empereur a une mauvaise moralit\u00e9, qu\u0027il est obs\u00e9d\u00e9, qu\u0027il n\u0027est pas dou\u00e9 dans ce domaine...", "id": "Mengatakan kalau Kaisar kita kepribadiannya buruk, hidung belang, dan tidak becus dalam hal \u0027itu\u0027....", "pt": "DIZENDO QUE NOSSO IMPERADOR TEM MAU CAR\u00c1TER, \u00c9 LASCIVO, N\u00c3O \u00c9 BOM NAQUILO...", "text": "THEY\u0027RE SAYING OUR EMPEROR HAS A BAD CHARACTER, THAT HE\u0027S LECHEROUS, AND INCAPABLE IN THAT REGARD...", "tr": "\u0130MPARATORUMUZUN KARAKTER\u0130N\u0130N K\u00d6T\u00dc OLDU\u011eUNU, \u00c7APKIN OLDU\u011eUNU, O KONUDA YETERS\u0130Z OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORLAR..."}, {"bbox": ["64", "283", "315", "420"], "fr": "Que faire, Grand Pr\u00e9cepteur, ces bijoux et parures sont tous appr\u00e9ci\u00e9s des femmes !", "id": "Bagaimana ini, Guru Besar? Perhiasan-perhiasan ini kan disukai wanita!", "pt": "O QUE FAZER, GRANDE TUTOR? ESTAS JOIAS E ADORNOS S\u00c3O TODOS DO GOSTO DAS MULHERES!", "text": "WHAT SHOULD WE DO, GRAND TUTOR? THESE JEWELS AND ACCESSORIES ARE ALL THINGS WOMEN LIKE!", "tr": "NE YAPACA\u011eIZ B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN, BU M\u00dcCEVHERLER VE TAKILAR HEP KADINLARIN SEVD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER!"}, {"bbox": ["216", "1420", "490", "1555"], "fr": "Le fait est que ce n\u0027est pas du tout ressemblant !", "id": "Poin utamanya adalah lukisannya sama sekali tidak mirip!", "pt": "O PONTO \u00c9 QUE O DESENHO NEM SE PARECE COM ELE!", "text": "THE MAIN POINT IS, IT DOESN\u0027T EVEN LOOK LIKE HIM!", "tr": "ASIL MESELE, H\u0130\u00c7 BENZEMEMES\u0130!"}, {"bbox": ["430", "782", "716", "895"], "fr": "Cette caisse de cadeaux venue du Comt\u00e9 de l\u0027Est est encore pire, elle contient un portrait du Roi du Comt\u00e9 de l\u0027Est !", "id": "Peti hadiah dari Dongjun ini lebih keterlaluan lagi, di dalamnya ada lukisan Raja Dongjun!", "pt": "ESTA CAIXA DE PRESENTES DE DONGJUN \u00c9 AINDA PIOR, DENTRO DELA COLOCARAM UM RETRATO DO REI DE DONGJUN!", "text": "THIS BOX OF GIFTS FROM DONGJUN IS EVEN MORE OUTRAGEOUS, IT\u0027S STUFFED WITH A PORTRAIT OF THE DONGJUN KING!", "tr": "DO\u011eU V\u0130LAYET\u0130\u0027NDEN GELEN BU SANDIKTAK\u0130 HED\u0130YE DAHA DA BETER, \u0130\u00c7\u0130NE DO\u011eU V\u0130LAYET\u0130 LORDU\u0027NUN PORTRES\u0130N\u0130 KOYMU\u015eLAR!"}, {"bbox": ["632", "2844", "794", "3031"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est le convoi de Xiguan, il est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 \u00e0 la porte du palais !", "id": "I-itu rombongan kuda dari Xiguan, sudah sampai di gerbang istana!", "pt": "\u00c9-\u00c9 A CARAVANA DE XIGUAN, J\u00c1 CHEGOU AO PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO!", "text": "IT\u0027S, IT\u0027S THE XIWAN CAVALRY, THEY\u0027VE ALREADY REACHED THE PALACE GATE!", "tr": "BU, BU XIGUAN\u0027IN ATLI B\u0130RL\u0130\u011e\u0130, SARAY KAPISINA VARMI\u015eLAR B\u0130LE!"}, {"bbox": ["749", "1461", "869", "1622"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a le plus important, d\u0027accord !", "id": "Itu juga bukan poin utamanya!", "pt": "ESSE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 O PONTO, OK!", "text": "THAT\u0027S NOT THE POINT, OKAY?!", "tr": "ASIL \u00d6NEML\u0130 OLAN O DA DE\u011e\u0130L TAMAM MI!"}, {"bbox": ["414", "2247", "520", "2393"], "fr": "C\u0027est tout simplement insupportable \u00e0 entendre !", "id": "Sungguh tidak tega mendengarnya!", "pt": "\u00c9 SIMPLESMENTE INSUPORT\u00c1VEL DE OUVIR!", "text": "IT\u0027S SIMPLY UNBEARABLE TO HEAR!", "tr": "KULAKLARI TIRMALIYOR RESMEN!"}, {"bbox": ["71", "2817", "328", "2896"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, ce n\u0027est pas bon !", "id": "Guru Besar, gawat!", "pt": "GRANDE TUTOR, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "GRAND TUTOR, THIS IS BAD!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN, K\u00d6T\u00dc HABER!"}, {"bbox": ["586", "3155", "681", "3253"], "fr": "On dit... on dit que...", "id": "Katanya... katanya...", "pt": "DIZEM... DIZEM QUE...", "text": "THEY SAY, THEY SAY...", "tr": "D\u0130YORLAR K\u0130, D\u0130YORLAR K\u0130..."}, {"bbox": ["31", "1893", "208", "1965"], "fr": "Normalement, \u00e7a ressemble \u00e0 \u00e7a.", "id": "Aslinya terlihat seperti ini.", "pt": "ORIGINALMENTE ERA ASSIM.", "text": "ORIGINALLY LOOKED LIKE THIS", "tr": "ASLINDA B\u00d6YLE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDU."}, {"bbox": ["32", "3074", "144", "3202"], "fr": "Encore des cadeaux ?", "id": "Ada hadiah lagi?", "pt": "MAIS PRESENTES?", "text": "MORE GIFTS?", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 HED\u0130YE?"}, {"bbox": ["693", "588", "821", "705"], "fr": "Salauds !!", "id": "Brengsek!!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!!", "text": "BASTARDS!!", "tr": "AL\u00c7AK!!"}, {"bbox": ["747", "2237", "864", "2369"], "fr": "Leurs intentions sont vraiment celles de loups ambitieux.", "id": "Ambisi mereka sungguh jahat!", "pt": "REALMENTE UMA AMBI\u00c7\u00c3O DE LOBO SELVAGEM.", "text": "THEIR AMBITIONS ARE TRULY LIKE THOSE OF WOLVES.", "tr": "BU, ONLARIN HA\u0130N EMELLER\u0130N\u0130N A\u00c7IK B\u0130R G\u00d6STERGES\u0130!"}, {"bbox": ["474", "961", "572", "1041"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["616", "4016", "737", "4086"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur !!", "id": "Guru Besar!!", "pt": "GRANDE TUTOR!!", "text": "GRAND TUTOR!!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN!!"}, {"bbox": ["482", "2878", "574", "2965"], "fr": "Non.", "id": "Bukan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9.", "text": "NO", "tr": "HAYIR."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/4.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "783", "231", "959"], "fr": "Ils disent qu\u0027ils ne savent pas non plus, qu\u0027ils ont trouv\u00e9 une femme avec un enfant parmi le peuple...", "id": "Mereka bilang mereka juga tidak tahu, mereka menemukan seorang wanita membawa anak di kalangan rakyat...", "pt": "ELES DISSERAM QUE TAMB\u00c9M N\u00c3O SABEM, FOI ENCONTRADA UMA MULHER COM UMA CRIAN\u00c7A ENTRE O POVO...", "text": "THEY SAID THEY DON\u0027T KNOW EITHER, THEY FOUND A WOMAN WITH A CHILD IN THE COUNTRYSIDE...", "tr": "ONLAR DA B\u0130LMED\u0130KLER\u0130N\u0130, HALK ARASINDA B\u0130R KADININ \u00c7OCUKLA B\u0130RL\u0130KTE BULUNDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORLAR..."}, {"bbox": ["34", "1420", "168", "1581"], "fr": "Donc, Majest\u00e9, cette ann\u00e9e-l\u00e0, lorsque vous \u00eates parti en exp\u00e9dition, vous \u00eates pass\u00e9 par Xiguan.", "id": "Jadi begini, Yang Mulia, tahun itu saat Anda ekspedisi dan melewati Xiguan...", "pt": "ENT\u00c3O, MAJESTADE, NAQUELE ANO EM QUE VOC\u00ca FOI PARA A GUERRA E PASSOU POR XIGUAN...", "text": "SO, YOUR MAJESTY, THAT YEAR WHEN YOU WERE ON CAMPAIGN AND PASSED THROUGH XIWAN...", "tr": "YAN\u0130 MAJESTELER\u0130, O YIL SEFERE \u00c7IKTI\u011eINIZDA XIGUAN\u0027DAN GE\u00c7M\u0130\u015eT\u0130N\u0130Z YA,"}, {"bbox": ["192", "1455", "352", "1592"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous n\u0027\u00eates pas sorti de votre tente militaire pendant un jour et une nuit, n\u0027est-ce pas...", "id": "Kudengar Anda satu hari satu malam tidak keluar dari tenda militer, benarkah?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca FICOU UM DIA E UMA NOITE SEM SAIR DA TENDA DO EX\u00c9RCITO, N\u00c3O \u00c9 VERDADE?", "text": "I HEARD THAT YOU DIDN\u0027T LEAVE YOUR MILITARY TENT FOR A DAY AND A NIGHT, IS THAT...", "tr": "B\u0130R G\u00dcN B\u0130R GECE ASKER\u0130 \u00c7ADIRDAN \u00c7IKMADI\u011eINIZI DUYDUM, DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["70", "1013", "210", "1179"], "fr": "\u00c9trange, nos relations avec Xiguan ne sont pas mauvaises.", "id": "Aneh, hubungan kita dengan Xiguan cukup baik.", "pt": "ESTRANHO, NOSSA RELA\u00c7\u00c3O COM XIGUAN \u00c9 AT\u00c9 BOA.", "text": "STRANGE, OUR TWO COUNTRIES, XIWAN AND US, HAVE A PRETTY GOOD RELATIONSHIP.", "tr": "GAR\u0130P, XIGUAN \u0130LE \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130M\u0130Z FENA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["332", "2366", "475", "2554"], "fr": "Gardes ! Cachez imm\u00e9diatement cette m\u00e8re et son enfant,", "id": "Kemari! Segera sembunyikan ibu dan anak itu dulu,", "pt": "GUARDAS! ESCONDAM IMEDIATAMENTE AQUELA M\u00c3E E FILHO,", "text": "SOMEONE, QUICKLY HIDE THAT MOTHER AND CHILD FOR NOW.", "tr": "ASKERLER! O ANNEYLE \u00c7OCU\u011eU DERHAL SAKLAYIN,"}, {"bbox": ["513", "1867", "689", "2007"], "fr": "Si c\u0027est le cas, alors quelqu\u0027un essaie de salir la r\u00e9putation de l\u0027Empereur.", "id": "Jika memang begitu, berarti ada yang ingin mencemarkan nama baik Kaisar.", "pt": "SE FOR ASSIM, ALGU\u00c9M QUER MANCHAR A REPUTA\u00c7\u00c3O PURA DO IMPERADOR.", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, THEN SOMEONE IS TRYING TO SLANDER THE EMPEROR\u0027S REPUTATION.", "tr": "E\u011eER DURUM BUYSA, B\u0130R\u0130LER\u0130 \u0130MPARATOR\u0027UN TEM\u0130Z ADINA LEKE S\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YOR DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["495", "760", "626", "929"], "fr": "Disant qu\u0027il ressemblait beaucoup \u00e0 l\u0027Empereur, ils l\u0027ont donc escort\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 Zhaoming...", "id": "Katanya sangat mirip Kaisar, jadi mereka mengantarnya ke Zhaoming...", "pt": "DIZEM QUE SE PARECE MUITO COM O IMPERADOR, ENT\u00c3O FOI ESCOLTADO AT\u00c9 ZHAOMING...", "text": "SAYING IT LOOKS A LOT LIKE THE EMPEROR, SO THEY ESCORTED THEM TO ZHAOMING...", "tr": "\u0130MPARATOR\u0027A \u00c7OK BENZED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEY\u0130P ZHAOMING\u0027E KADAR E\u015eL\u0130K ETM\u0130\u015eLER..."}, {"bbox": ["645", "274", "845", "447"], "fr": "Comment Moi, l\u0027Empereur, pourrais-je avoir un fils ill\u00e9gitime !!", "id": "Bagaimana mungkin Zhen punya anak haram!!", "pt": "COMO EU PODERIA TER UM FILHO ILEG\u00cdTIMO!!", "text": "HOW COULD I POSSIBLY HAVE AN ILLEGITIMATE CHILD!!", "tr": "BEN\u0130M NASIL GAYR\u0130ME\u015eRU \u00c7OCU\u011eUM OLAB\u0130L\u0130R!!"}, {"bbox": ["641", "1446", "820", "1661"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, Moi, l\u0027Empereur, j\u0027\u00e9tais malade d\u0027un rhume, d\u0027accord ?! Grand Pr\u00e9cepteur, soyez s\u00e9rieux.", "id": "Tolonglah, Zhen waktu itu sakit karena masuk angin, oke?! Guru Besar, yang benar saja!", "pt": "POR FAVOR, EU ESTAVA DOENTE COM UM RESFRIADO, OK?! GRANDE TUTOR, SEJA S\u00c9RIO.", "text": "PLEASE, I WAS SICK WITH A COLD, OKAY?! GRAND TUTOR, BE SERIOUS.", "tr": "L\u00dcTFEN AMA, BEN O ZAMAN SO\u011eUK ALGINLI\u011eINDAN YATA\u011eA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dcM, TAMAM MI?! B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN, C\u0130DD\u0130 OL."}, {"bbox": ["37", "1634", "278", "1757"], "fr": "Apr\u00e8s les r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements, votre vieux serviteur sent que l\u0027Empereur n\u0027est pas simple.", "id": "Setelah kejadian baru-baru ini, hamba tua ini merasa Kaisar tidaklah sederhana.", "pt": "DEPOIS DOS EVENTOS RECENTES, ESTE VELHO S\u00daDITO SENTE QUE O IMPERADOR N\u00c3O \u00c9 SIMPLES.", "text": "AFTER RECENT EVENTS, THIS OLD OFFICIAL FEELS THAT THE EMPEROR IS NOT SIMPLE.", "tr": "SON OLAYLARDAN SONRA, BU NA\u00c7\u0130Z KULUNUZ \u0130MPARATOR\u0027UN H\u0130\u00c7 DE SIRADAN B\u0130R\u0130 OLMADI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YOR."}, {"bbox": ["646", "2038", "833", "2176"], "fr": "Il ne faut absolument pas que le Dieu Martial apprenne cette affaire.", "id": "Masalah ini sama sekali tidak boleh diketahui oleh Dewa Perang.", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O PODE, DE FORMA ALGUMA, CHEGAR AO CONHECIMENTO DO DEUS MARCIAL.", "text": "THIS MATTER MUST NOT BE KNOWN TO THE MARTIAL LORD.", "tr": "BU MESELEY\u0130 SAVA\u015e TANRISI KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130LMEMEL\u0130."}, {"bbox": ["679", "2505", "838", "2694"], "fr": "Surtout ne pas laisser Wushuang savoir...", "id": "Jangan sampai Wushuang tahu...", "pt": "N\u00c3O DEIXE WUSHUANG SABER DE JEITO NENHUM...", "text": "WUSHUANG MUST NOT KNOW...", "tr": "WUSHUANG\u0027IN B\u0130LMES\u0130NE ASLA \u0130Z\u0130N VER\u0130LMEMEL\u0130..."}, {"bbox": ["67", "2238", "195", "2398"], "fr": "Votre serviteur demande le transfert imm\u00e9diat de cette m\u00e8re et de son enfant !", "id": "Hamba memohon agar ibu dan anak itu segera dipindahkan!", "pt": "ESTE S\u00daDITO PEDE PARA TRANSFERIR IMEDIATAMENTE AQUELA M\u00c3E E FILHO!", "text": "YOUR SERVANT REQUESTS TO IMMEDIATELY TRANSFER THAT MOTHER AND CHILD!", "tr": "KULUNUZ O ANNEYLE \u00c7OCU\u011eUN DERHAL BA\u015eKA B\u0130R YERE NAKLED\u0130LMES\u0130N\u0130 TALEP ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["95", "141", "289", "321"], "fr": "N\u0027importe quoi !", "id": "Omong kosong!", "pt": "BOBAGEM!", "text": "NONSENSE!", "tr": "SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["191", "1191", "339", "1346"], "fr": "Ils n\u0027iraient pas jusqu\u0027\u00e0 Me calomnier.", "id": "Mereka tidak mungkin sampai memfitnah Zhen.", "pt": "ELES N\u00c3O CHEGARIAM AO PONTO DE ME CALUNIAR.", "text": "THEY WOULDN\u0027T SLANDER ME.", "tr": "BANA \u0130FT\u0130RA ATACAK KADAR \u0130LER\u0130 G\u0130TMEZLER."}, {"bbox": ["265", "2240", "343", "2334"], "fr": "Oui !", "id": "Benar!", "pt": "ISSO!", "text": "YES!", "tr": "DO\u011eRU!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "573", "612", "707"], "fr": "J\u0027ai vu une femme \u00e0 la porte du palais qui disait avoir eu ton enfant, alors je l\u0027ai amen\u00e9.", "id": "Aku melihat seorang wanita di gerbang istana, katanya dia melahirkan anakmu, jadi aku membawa anak itu masuk.", "pt": "EU VI UMA MULHER NO PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO DIZENDO QUE TEVE UM FILHO SEU, ENT\u00c3O EU O TROXE PARA DENTRO.", "text": "I SAW A WOMAN AT THE PALACE GATE WHO SAID SHE HAD YOUR CHILD, SO I BROUGHT HER IN.", "tr": "SARAY KAPISINDA B\u0130R KADIN G\u00d6RD\u00dcM, SEN\u0130N \u00c7OCU\u011eUNU DO\u011eURDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130, BEN DE \u00c7OCU\u011eU \u0130\u00c7ER\u0130 GET\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["640", "588", "742", "755"], "fr": "Ne vous avais-je pas demand\u00e9 de retenir le Dieu Martial ?", "id": "Bukankah sudah kubilang kalian hentikan Dewa Perang?", "pt": "N\u00c3O FOI DITO QUE VOC\u00caS DEVERIAM DETER A DEUSA MARCIAL?", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU TO STOP THE MARTIAL LORD?", "tr": "SAVA\u015e TANRISI\u0027NI DURDURMANIZ S\u00d6YLENMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["638", "1191", "809", "1384"], "fr": "Attends, il ne me ressemble pas vraiment, n\u0027est-ce pas !", "id": "Tunggu dulu, jangan-jangan benar-benar sangat mirip dengan Zhen!", "pt": "ESPERE A\u00cd, N\u00c3O PODE SER QUE REALMENTE SE PARE\u00c7A COMIGO!", "text": "WAIT, COULD IT REALLY LOOK A LOT LIKE ME?!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, YOKSA GER\u00c7EKTEN DE BANA \u00c7OK MU BENZ\u0130YOR!"}, {"bbox": ["770", "608", "896", "766"], "fr": "Elle va et vient comme le vent, qui sait par o\u00f9 elle va entrer.", "id": "Dia datang dan pergi sesukanya, siapa yang tahu dia akan masuk dari mana.", "pt": "ELA VEM E VAI VOANDO ALTO, QUEM SABE POR ONDE ELA ENTRARIA.", "text": "SHE\u0027S SO TALL, WHO KNOWS WHERE SHE\u0027LL COME IN FROM?", "tr": "O B\u0130R G\u00d6R\u00dcN\u00dcP B\u0130R KAYBOLUYOR, NEREDEN G\u0130RECE\u011e\u0130N\u0130 K\u0130M B\u0130LEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["687", "986", "859", "1180"], "fr": "Tu la crois si elle dit que c\u0027est Mon enfant ?", "id": "Dia bilang itu anak Zhen, kau langsung percaya?", "pt": "ELA DIZ QUE \u00c9 MEU FILHO E VOC\u00ca ACREDITA?", "text": "SHE SAID IT\u0027S MY CHILD AND YOU BELIEVED HER?", "tr": "O BEN\u0130M \u00c7OCU\u011eUM OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130 D\u0130YE HEMEN \u0130NANDIN MI?"}, {"bbox": ["27", "593", "168", "752"], "fr": "Comment es-tu arriv\u00e9e l\u00e0 !", "id": "Kenapa kau datang!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca VEIO!", "text": "WHY ARE YOU HERE!", "tr": "SEN NASIL GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["67", "38", "525", "176"], "fr": "Viens, grande s\u0153ur va t\u0027emmener trouver papa.", "id": "Ayo, Kakak membawamu mencari Ayah.", "pt": "VENHA, A IRM\u00c3 VAI TE LEVAR PARA ENCONTRAR O PAPAI.", "text": "COME, SISTER WILL TAKE YOU TO FIND DADDY.", "tr": "GEL, ABLAN SEN\u0130 BABANI BULMAYA G\u00d6T\u00dcRECEK."}, {"bbox": ["24", "334", "118", "494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/160/6.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "38", "446", "234"], "fr": "Qu\u0027il ressemble ou non, l\u0027enfant est trop petit pour qu\u0027on puisse le dire...", "id": "Mirip atau tidak, anaknya masih terlalu kecil jadi belum terlihat...", "pt": "SE PARECE OU N\u00c3O, A CRIAN\u00c7A \u00c9 MUITO PEQUENA, AINDA N\u00c3O D\u00c1 PARA VER...", "text": "WHETHER IT LOOKS LIKE HIM OR NOT, THE CHILD IS TOO YOUNG TO TELL...", "tr": "BENZEY\u0130P BENZEMED\u0130\u011e\u0130NE GEL\u0130NCE, \u00c7OCUK DAHA \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcK, PEK ANLA\u015eILMIYOR..."}, {"bbox": ["42", "515", "309", "854"], "fr": "Mais sa coiffure te ressemble pas mal !", "id": "Tapi gaya rambutnya lumayan mirip denganmu!", "pt": "MAS O ESTILO DE CABELO \u00c9 BEM PARECIDO COM O SEU!", "text": "BUT THE HAIRSTYLE IS QUITE SIMILAR TO YOURS!", "tr": "AMA SA\u00c7 ST\u0130L\u0130 SEN\u0130NK\u0130NE OLDUK\u00c7A BENZ\u0130YOR!"}], "width": 900}]
Manhua