This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "247", "761", "480"], "fr": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics. Tim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio. Editor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "CO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "tr": "Ortak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}, {"bbox": ["179", "56", "670", "448"], "fr": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "id": "Diproduksi bersama oleh: Chinese Online, Chu Shou Comics. Tim Produksi: Chu Shou Comics \u00d7 Yule Mei Cuo Studio. Editor: Hua Hai, Tu Long Yong Shi A Wan.", "pt": "CO-PRODUZIDO POR: CHINESE ONLINE, TENTACLE COMICS.\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: TENTACLE COMICS \u00d7 ENTERTAINMENT YES STUDIO.\nEDITORES: HUA HAI, GUERREIRO MATADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN.", "text": "COPRODUCTION : CHINESEALL, CHUSHOU COMICS\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 YULE MEICUO STUDIO\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : HUAHAI, TULONG YONGSHI AWAN", "tr": "Ortak Yap\u0131m: \u00c7in Online, ChuShou Manhua\nYap\u0131m Ekibi: ChuShou Manhua \u00d7 E\u011flence Do\u011fru St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6rler: Hua Hai, Ejderha Avc\u0131s\u0131 A Wan"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "706", "582", "1010"], "fr": "Grand Ancien, d\u00e9barrassez-vous du corps, \u00e9loignez-le, ne souillez pas notre Secte Zi Yun.", "id": "Tetua Agung, singkirkan mayatnya, bawa jauh-jauh, jangan sampai mengotori Sekte Zi Yun kita.", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O, LIVRE-SE DO CORPO. LEVE-O PARA LONGE, N\u00c3O SUJE NOSSA SEITA NUVEM P\u00daRPURA.", "text": "Grand Ancien, d\u00e9barrassez-vous du corps, \u00e9loignez-le, ne souillez pas notre Secte Zi Yun.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131, cesetleri halledin. Uzak bir yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcn de Mor Bulut Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 kirletmesinler."}, {"bbox": ["55", "2150", "376", "2340"], "fr": "Oui, ceux qui restent de la Secte Tian Qing...", "id": "Baik, sisa-sisa dari Sekte Tianqing itu...", "pt": "SIM, AQUELES QUE RESTARAM DA SEITA C\u00c9U AZUL...", "text": "Oui, ceux qui restent de la Secte Tian Qing...", "tr": "Evet, Tianqing Tarikat\u0131\u0027ndan geriye kalanlar..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "2090", "889", "2352"], "fr": "De plus, la Secte Tian Qing n\u0027existe plus que de nom maintenant. Ces disciples, ayant perdu leur soutien, se disperseront naturellement.", "id": "Lagipula Sekte Tianqing sekarang sudah tinggal nama saja, para murid itu kehilangan sandaran mereka, tentu saja akan bubar.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A SEITA C\u00c9U AZUL J\u00c1 EXISTE APENAS EM NOME. AQUELES DISC\u00cdPULOS, TENDO PERDIDO SEU PILAR DE SUSTENTA\u00c7\u00c3O, NATURALMENTE SE DISPERSAR\u00c3O.", "text": "De plus, la Secte Tian Qing n\u0027existe plus que de nom maintenant. Ces disciples, ayant perdu leur soutien, se disperseront naturellement.", "tr": "Ayr\u0131ca, Tianqing Tarikat\u0131 art\u0131k sadece ismen var, fiilen yok oldu. O \u00f6\u011frenciler destek\u00e7ilerini kaybedince do\u011fal olarak da\u011f\u0131l\u0131rlar."}, {"bbox": ["398", "217", "856", "523"], "fr": "Leurs disciples r\u00e9unis comptent deux \u00e0 trois cent mille personnes, tuer excessivement serait n\u00e9faste pour le C\u0153ur du Dao.", "id": "Murid-murid mereka jumlahnya mencapai dua hingga tiga ratus ribu orang, membunuh terlalu banyak tidak baik untuk Dao Heart.", "pt": "SEUS DISC\u00cdPULOS SOMAM DE DUZENTAS A TREZENTAS MIL PESSOAS. MATAR EXCESSIVAMENTE \u00c9 PREJUDICIAL AO CORA\u00c7\u00c3O DO DAO.", "text": "Leurs disciples r\u00e9unis comptent deux \u00e0 trois cent mille personnes, tuer excessivement serait n\u00e9faste pour le C\u0153ur du Dao.", "tr": "\u00d6\u011frencileri toplamda y\u00fcz binlerce ki\u015fi. Fazla ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrmek Dao kalbine zarar verir."}, {"bbox": ["108", "2638", "396", "2785"], "fr": "Le Ma\u00eetre de Secte a raison.", "id": "Master Sekte benar.", "pt": "A MESTRA DA SEITA EST\u00c1 CERTA.", "text": "Le Ma\u00eetre de Secte a raison.", "tr": "Tarikat Lideri hakl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1521", "705", "1736"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Apa itu?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "tr": "O da ne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1012", "512", "1178"], "fr": "UN CERCUEIL ?! IL VOLE VERS LE PIC DE JADE IMMORTEL !!!", "id": "Peti mati?! Terbang menuju Puncak Xianyu!!!", "pt": "UM CAIX\u00c3O?! VOOU EM DIRE\u00c7\u00c3O AO PICO XIANYU!!!", "text": "UN CERCUEIL ?! IL VOLE VERS LE PIC DE JADE IMMORTEL !!!", "tr": "Tabut mu?! Xianyu Zirvesi\u0027ne do\u011fru u\u00e7uyor!!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "219", "570", "411"], "fr": "Suivez-moi, allons voir !", "id": "Kalian ikut aku melihatnya!", "pt": "VOC\u00caS, SIGAM-ME PARA DAR UMA OLHADA!", "text": "Suivez-moi, allons voir !", "tr": "Benimle gelin, bir bakal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1457", "556", "1718"], "fr": "Que se passe-t-il ? M\u00eame un vaisseau volant mettrait douze heures, comment est-il arriv\u00e9 en \u00e0 peine un quart d\u0027heure ?", "id": "Ada apa? Bahkan kapal terbang pun butuh enam shichen (12 jam), bagaimana bisa ini sampai hanya dalam waktu kurang dari seperempat jam saja?", "pt": "COMO ASSIM? MESMO UMA ARCA VOADORA LEVARIA DOZE HORAS, COMO ELA CHEGOU NUM PISCAR DE OLHOS?", "text": "Que se passe-t-il ? M\u00eame un vaisseau volant mettrait douze heures, comment est-il arriv\u00e9 en \u00e0 peine un quart d\u0027heure ?", "tr": "Ne oluyor? U\u00e7an bir gemiyle bile 12 saat s\u00fcrerdi, o nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk geldi?"}, {"bbox": ["140", "237", "539", "503"], "fr": "N\u0027est-ce pas la b\u00eate d\u00e9moniaque qui vient de d\u00e9molir la Secte Tian Qing ?", "id": "Bukankah itu monster iblis yang baru saja menghancurkan rumah di Sekte Tianqing?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AQUELA A BESTA DEMON\u00cdACA QUE ACABOU DE DESTRUIR A SEITA C\u00c9U AZUL?", "text": "N\u0027est-ce pas la b\u00eate d\u00e9moniaque qui vient de d\u00e9molir la Secte Tian Qing ?", "tr": "O, Tianqing Tarikat\u0131\u0027n\u0131 az \u00f6nce darmada\u011f\u0131n eden canavar de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1366", "577", "1587"], "fr": "M\u00eame l\u0027Anc\u00eatre Tian Qing a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par cette b\u00eate d\u00e9moniaque, sans parler de mon pr\u00e9cieux disciple qui est \u00e0 peine au stade de la Transformation Divine !", "id": "Bahkan Leluhur Tianqing saja dibunuh oleh monster iblis ini, apalagi murid kesayanganku baru mencapai tahap Transformasi Dewa!", "pt": "AT\u00c9 O ANCESTRAL C\u00c9U AZUL FOI MORTO POR ESTA BESTA DEMON\u00cdACA, E MEU PRECIOSO DISC\u00cdPULO EST\u00c1 APENAS NO REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DIVINA!", "text": "M\u00eame l\u0027Anc\u00eatre Tian Qing a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par cette b\u00eate d\u00e9moniaque, sans parler de mon pr\u00e9cieux disciple qui est \u00e0 peine au stade de la Transformation Divine !", "tr": "Tianqing Ata\u0027s\u0131 bile bu canavar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, benim de\u011ferli \u00f6\u011frencim ise daha yeni Ruhani D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["324", "209", "712", "401"], "fr": "Nous devons l\u0027arr\u00eater, notre Secte Zi Yun ne peut pas supporter un tel chaos !", "id": "Kita harus menghentikannya, Sekte Zi Yun kita tidak tahan diganggu seperti ini!", "pt": "PRECISAMOS DET\u00ca-LA! NOSSA SEITA NUVEM P\u00daRPURA N\u00c3O AGUENTA TANTA CONFUS\u00c3O!", "text": "Nous devons l\u0027arr\u00eater, notre Secte Zi Yun ne peut pas supporter un tel chaos !", "tr": "Onu durdurmal\u0131y\u0131z, Mor Bulut Tarikat\u0131m\u0131z b\u00f6yle bir karga\u015faya dayanamaz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1522", "582", "1742"], "fr": "Si rapide, impossible de le rattraper !", "id": "Cepat sekali, sama sekali tidak bisa mengejar!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDA, N\u00c3O CONSIGO ALCAN\u00c7\u00c1-LA DE JEITO NENHUM!", "text": "Si rapide, impossible de le rattraper !", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131, kesinlikle yeti\u015femiyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1314", "468", "1519"], "fr": "On dirait qu\u0027il faut utiliser une technique secr\u00e8te pour acc\u00e9l\u00e9rer !!!", "id": "Sepertinya harus menggunakan teknik rahasia untuk mempercepat!!!", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE USAR UMA T\u00c9CNICA SECRETA PARA ACELERAR!!!", "text": "On dirait qu\u0027il faut utiliser une technique secr\u00e8te pour acc\u00e9l\u00e9rer !!!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re h\u0131zlanmak i\u00e7in gizli bir teknik kullanmam\u0131z gerekecek!!!"}, {"bbox": ["3", "9", "419", "141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1498", "668", "1814"], "fr": "Maudit soit-il, il en a vraiment apr\u00e8s mon pr\u00e9cieux disciple. S\u0027il arrive malheur \u00e0 mon disciple, je jure de p\u00e9rir avec toi !", "id": "Sialan, benar-benar mengincar murid kesayanganku. Jika terjadi apa-apa dengan muridku, aku pasti akan binasa bersamamu!", "pt": "MALDITA SEJA, REALMENTE VEIO ATR\u00c1S DO MEU PRECIOSO DISC\u00cdPULO. SE ALGO ACONTECER COM MEU DISC\u00cdPULO, EU DEFINITIVAMENTE LEVAREI VOC\u00ca COMIGO PARA A MORTE!", "text": "Maudit soit-il, il en a vraiment apr\u00e8s mon pr\u00e9cieux disciple. S\u0027il arrive malheur \u00e0 mon disciple, je jure de p\u00e9rir avec toi !", "tr": "Kahretsin, ger\u00e7ekten de de\u011ferli \u00f6\u011frencimin pe\u015finden gelmi\u015f. E\u011fer \u00f6\u011frencimin k\u0131l\u0131na zarar gelirse, seni de yan\u0131mda g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "124", "768", "425"], "fr": "Esp\u00e8ce de sale cl\u00e9bard ! Revenir, c\u0027est une chose, mais m\u0027apporter un cercueil, \u00e7a veut dire quoi ?!", "id": "Kau bajingan! Kembali ya kembali saja, apa maksudnya membawakanku peti mati?!", "pt": "SEU VIRA-LATA! J\u00c1 \u00c9 RUIM O SUFICIENTE VOC\u00ca VOLTAR, MAS ME TRAZER UM CAIX\u00c3O?! QUAL \u00c9 O SENTIDO DISSO?!", "text": "Esp\u00e8ce de sale cl\u00e9bard ! Revenir, c\u0027est une chose, mais m\u0027apporter un cercueil, \u00e7a veut dire quoi ?!", "tr": "Seni it herif! Geri d\u00f6nmen yetmezmi\u015f gibi, bir de bana tabut getirmenin anlam\u0131 ne?!"}, {"bbox": ["29", "1594", "450", "1873"], "fr": "Il est revenu ? Ne me dis pas que cette b\u00eate d\u00e9moniaque, c\u0027est toi qui l\u0027\u00e9l\u00e8ves, disciple ?! Pas \u00e9tonnant que tu m\u0027aies demand\u00e9 de partir et revenir vite !", "id": "Ah, kembali? Jangan-jangan monster iblis ini kau yang pelihara, murid?! Pantas saja kau menyuruhku cepat pergi dan cepat kembali!", "pt": "VOLTOU? SER\u00c1 QUE ESTA BESTA DEMON\u00cdACA FOI CRIADA POR VOC\u00ca, DISC\u00cdPULO?! N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ME PEDIU PARA IR E VOLTAR RAPIDAMENTE!", "text": "Il est revenu ? Ne me dis pas que cette b\u00eate d\u00e9moniaque, c\u0027est toi qui l\u0027\u00e9l\u00e8ves, disciple ?! Pas \u00e9tonnant que tu m\u0027aies demand\u00e9 de partir et revenir vite !", "tr": "Geri mi geldi? Yoksa bu canavar\u0131 sen mi besliyorsun, \u00f6\u011frencim?! Beni hemen g\u00f6nderip \u00e7abucak geri d\u00f6nmemi istemene \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["542", "1955", "827", "2117"], "fr": "Cette b\u00eate d\u00e9moniaque, autant l\u0027emmener \u00e0 la cuisine pour la faire cuire !", "id": "Monster iblis ini sebaiknya dibawa ke dapur untuk dimasak saja!", "pt": "\u00c9 MELHOR LEVAR ESTA BESTA DEMON\u00cdACA PARA A COZINHA E COZINH\u00c1-LA!", "text": "Cette b\u00eate d\u00e9moniaque, autant l\u0027emmener \u00e0 la cuisine pour la faire cuire !", "tr": "Bu canavar\u0131 en iyisi mutfa\u011fa g\u00f6t\u00fcr\u00fcp pi\u015firelim!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "69", "439", "278"], "fr": "Cher disciple ! Veux-tu y r\u00e9fl\u00e9chir encore un peu ?", "id": "Muridku yang baik! Bagaimana kalau dipertimbangkan lagi?", "pt": "BOM DISC\u00cdPULO! QUE TAL RECONSIDERAR?", "text": "Cher disciple ! Veux-tu y r\u00e9fl\u00e9chir encore un peu ?", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frencim! Tekrar d\u00fc\u015f\u00fcnmek istemez misin?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "115", "795", "375"], "fr": "Ma\u00eetre, ce chien est une cr\u00e9ature de grand augure funeste. S\u0027il reste, il n\u0027y aura plus de foyer. On ne peut pas le garder !", "id": "Guru, anjing ini adalah makhluk pembawa sial besar, jika ada dia, tidak akan ada rumah, tidak bisa dipelihara!", "pt": "MESTRE, ESTE C\u00c3O \u00c9 UMA CRIATURA DE GRANDE MAU AGOURO. COM ELE POR PERTO, N\u00c3O TEREMOS PAZ EM CASA. N\u00c3O PODEMOS MANT\u00ca-LO!", "text": "Ma\u00eetre, ce chien est une cr\u00e9ature de grand augure funeste. S\u0027il reste, il n\u0027y aura plus de foyer. On ne peut pas le garder !", "tr": "Usta, bu k\u00f6pek b\u00fcy\u00fck bir felaket alametidir. Onun oldu\u011fu yerde yuva kalmaz, burada kalamaz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "647", "425", "926"], "fr": "Cette fichue r\u00e9compense de chien donn\u00e9e par ce fichu syst\u00e8me, faire appara\u00eetre le plus chien des chiens, un husky, ce n\u0027est absolument pas bien intentionn\u00e9 !!!", "id": "Hadiah sialan dari sistem sialan ini, memunculkan husky paling sialan di antara yang sialan, pasti tidak berniat baik!!!", "pt": "ESTA MALDITA RECOMPENSA DESTE MALDITO SISTEMA, QUE ME DEU O MAIS PROBLEM\u00c1TICO DOS C\u00c3ES, UM HUSKY, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TEM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES!!!", "text": "Cette fichue r\u00e9compense de chien donn\u00e9e par ce fichu syst\u00e8me, faire appara\u00eetre le plus chien des chiens, un husky, ce n\u0027est absolument pas bien intentionn\u00e9 !!!", "tr": "Bu lanet sistemin verdi\u011fi kahrolas\u0131 \u00f6d\u00fcl, k\u00f6peklerin en belas\u0131 olan bir Husky \u00e7\u0131kard\u0131; kesinlikle iyi niyeti yok!!!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1545", "672", "1808"], "fr": "Ma\u00eetre, ne faites pas \u00e7a, je ne peux vraiment pas le supporter ! Laissez tomber, si vous le voulez, prenez-le.", "id": "Guru jangan begini, aku benar-benar tidak tahan! Sudahlah, kalau Guru mau, ambil saja.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO! ESQUE\u00c7A, SE VOC\u00ca O QUER, PODE LEV\u00c1-LO.", "text": "Ma\u00eetre, ne faites pas \u00e7a, je ne peux vraiment pas le supporter ! Laissez tomber, si vous le voulez, prenez-le.", "tr": "Usta, b\u00f6yle yapmay\u0131n, ger\u00e7ekten dayanam\u0131yorum! Neyse, istiyorsan\u0131z al\u0131n gitsin."}, {"bbox": ["527", "57", "875", "247"], "fr": "Vraiment, vraiment, vous n\u0027y r\u00e9fl\u00e9chissez plus ?", "id": "Sungguh, sungguh tidak mau mempertimbangkannya lagi?", "pt": "REALMENTE, REALMENTE N\u00c3O VAI RECONSIDERAR?", "text": "Vraiment, vraiment, vous n\u0027y r\u00e9fl\u00e9chissez plus ?", "tr": "Ger\u00e7ekten... ger\u00e7ekten bir daha d\u00fc\u015f\u00fcnmeyecek misin?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "403", "630", "488"], "fr": "Super !", "id": "Hore!", "pt": "OBA!", "text": "Super !", "tr": "Ya\u015fas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "71", "652", "305"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte ! Comment avez-vous apprivois\u00e9 cette b\u00eate d\u00e9moniaque ?!", "id": "Master Sekte! Bagaimana Anda menjinakkan monster iblis ini?!", "pt": "MESTRA DA SEITA! COMO VOC\u00ca DOMESTICOU ESTA BESTA DEMON\u00cdACA?!", "text": "Ma\u00eetre de Secte ! Comment avez-vous apprivois\u00e9 cette b\u00eate d\u00e9moniaque ?!", "tr": "Tarikat Lideri! Bu canavar\u0131 nas\u0131l evcille\u015ftirdiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "184", "801", "404"], "fr": "Vous ne vous y attendiez pas, hein ? C\u0027est mon cher disciple qui l\u0027\u00e9l\u00e8ve.", "id": "Tidak menyangka, kan? Ini dipelihara oleh murid kesayanganku.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA, N\u00c9? FOI MEU BOM DISC\u00cdPULO QUEM A CRIOU.", "text": "Vous ne vous y attendiez pas, hein ? C\u0027est mon cher disciple qui l\u0027\u00e9l\u00e8ve.", "tr": "Beklemiyordunuz, de\u011fil mi? Onu benim sevgili \u00f6\u011frencim yeti\u015ftiriyor."}, {"bbox": ["260", "705", "375", "819"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hein ?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "751", "492", "1028"], "fr": "Ainsi donc, cet animal spirituel doit \u00eatre bien nourri et bien trait\u00e9.", "id": "Ternyata begitu, hewan spiritual ini harus disuguhi makanan dan minuman enak.", "pt": "ENTENDO. ESTA MASCOTE ESPIRITUAL DEVE SER MIMADA COM A MELHOR COMIDA E BEBIDA.", "text": "Ainsi donc, cet animal spirituel doit \u00eatre bien nourri et bien trait\u00e9.", "tr": "Demek \u00f6yle. Bu ruhani evcil hayvana en iyi yiyecek ve i\u00e7eceklerle bakmak gerek."}, {"bbox": ["208", "1923", "564", "2191"], "fr": "Si m\u00eame l\u0027animal spirituel est aussi puissant, la cultivation de Ye Fan doit au moins \u00eatre au Royaume du Vide Caverneux !", "id": "Hewan spiritualnya saja sudah sekuat ini, kultivasi Ye Fan mungkin sudah dimulai dari Alam Lubang Kekosongan!", "pt": "SE A MASCOTE ESPIRITUAL \u00c9 T\u00c3O PODEROSA, O CULTIVO DE YE FAN DEVE ESTAR, NO M\u00cdNIMO, NO REINO DA PERFURA\u00c7\u00c3O DO VAZIO!", "text": "Si m\u00eame l\u0027animal spirituel est aussi puissant, la cultivation de Ye Fan doit au moins \u00eatre au Royaume du Vide Caverneux !", "tr": "Ruhani evcil hayvan\u0131 bile bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, Ye Fan\u0027\u0131n geli\u015fim seviyesi de en az Bo\u015fluk Delme A\u015famas\u0131\u0027nda olmal\u0131!"}, {"bbox": ["341", "106", "860", "431"], "fr": "Mon pr\u00e9cieux disciple est d\u0027une perspicacit\u00e9 divine, il savait que l\u0027Anc\u00eatre Tian Qing ressusciterait. Au milieu de la nuit, il a sp\u00e9cialement envoy\u00e9 son animal spirituel \u00e0 la Secte Tian Qing !", "id": "Murid kesayanganku sangat cerdik, dia tahu Leluhur Tianqing akan bangkit kembali, jadi tengah malam, dia sengaja menyuruh hewan spiritualnya pergi ke Sekte Tianqing!", "pt": "MEU PRECIOSO DISC\u00cdPULO \u00c9 INCRIVELMENTE PERSPICAZ! SABIA QUE O ANCESTRAL C\u00c9U AZUL REVIVERIA E, NO MEIO DA NOITE, ENVIOU ESPECIALMENTE A MASCOTE ESPIRITUAL \u00c0 SEITA C\u00c9U AZUL!", "text": "Mon pr\u00e9cieux disciple est d\u0027une perspicacit\u00e9 divine, il savait que l\u0027Anc\u00eatre Tian Qing ressusciterait. Au milieu de la nuit, il a sp\u00e9cialement envoy\u00e9 son animal spirituel \u00e0 la Secte Tian Qing !", "tr": "Benim de\u011ferli \u00f6\u011frencim inan\u0131lmaz \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcd\u00fcr. Tianqing Ata\u0027s\u0131n\u0131n dirilece\u011fini bildi\u011fi i\u00e7in gece yar\u0131s\u0131 \u00f6zellikle ruhani evcil hayvan\u0131n\u0131 Tianqing Tarikat\u0131\u0027na g\u00f6nderdi!"}, {"bbox": ["475", "450", "899", "672"], "fr": "M\u00eame ce qui allait se passer aujourd\u0027hui, il l\u0027avait pr\u00e9vu.", "id": "Bahkan kejadian hari ini pun sudah dia perkirakan.", "pt": "ELE AT\u00c9 PREVIU O QUE ACONTECERIA HOJE.", "text": "M\u00eame ce qui allait se passer aujourd\u0027hui, il l\u0027avait pr\u00e9vu.", "tr": "Bug\u00fcn olacaklar\u0131 bile o hesaplam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "363", "835", "728"], "fr": "Mais Ma\u00eetre... ce petit gars ne va pas d\u00e9molir notre secte aussi, plus tard... n\u0027est-ce pas...?", "id": "Tapi Guru..... makhluk kecil ini nanti tidak akan menghancurkan sekte kita juga, kan......?", "pt": "MAS MESTRE... ESTE PEQUENO N\u00c3O VAI DESTRUIR NOSSA SEITA TAMB\u00c9M NO FUTURO, VAI......?", "text": "Mais Ma\u00eetre... ce petit gars ne va pas d\u00e9molir notre secte aussi, plus tard... n\u0027est-ce pas...?", "tr": "Ama Usta... Bu ufakl\u0131k gelecekte bizim tarikat\u0131m\u0131z\u0131 da darmada\u011f\u0131n etmez, de\u011fil mi...?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "706", "365", "906"], "fr": "Probablement... que non...", "id": "Seharusnya...... tidak akan...", "pt": "PROVAVELMENTE... N\u00c3O, N\u00c9...", "text": "Probablement... que non...", "tr": "San\u0131r\u0131m... yapmaz herhalde..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "149", "853", "365"], "fr": "Ma\u00eetre, Ma\u00eetre de Secte, chers Anciens ! C\u0027est terrible !", "id": "Guru, Master Sekte, para Tetua! Gawat!", "pt": "MESTRE, MESTRA DA SEITA, ANCI\u00c3OS! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "Ma\u00eetre, Ma\u00eetre de Secte, chers Anciens ! C\u0027est terrible !", "tr": "Usta, Tarikat Lideri, De\u011ferli Ya\u015fl\u0131lar! K\u00f6t\u00fc bir haberim var!"}, {"bbox": ["441", "1175", "820", "1368"], "fr": "Nous et le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Qiu Ming avons rencontr\u00e9 des cultivateurs d\u00e9moniaques !", "id": "Kami dan Kakak Senior Qiu Ming bertemu dengan kultivator jahat!", "pt": "N\u00d3S E O IRM\u00c3O S\u00caNIOR QIU MING ENCONTRAMOS CULTIVADORES MALIGNOS!", "text": "Nous et le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Qiu Ming avons rencontr\u00e9 des cultivateurs d\u00e9moniaques !", "tr": "Biz ve K\u0131demli Karde\u015f Qiuming, \u015feytani geli\u015fimcilerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/32.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1443", "565", "1695"], "fr": "Quoi, il y a des cultivateurs d\u00e9moniaques pr\u00e8s de ma Secte Zi Yun ! Et ils ont pu gravement blesser tous vos disciples du Noyau d\u0027Or !", "id": "Apa, ada kultivator jahat di dekat Sekte Zi Yun kita! Dan bisa melukai parah semua murid Inti Emas kalian!", "pt": "O QU\u00ca?! H\u00c1 CULTIVADORES MALIGNOS PERTO DA NOSSA SEITA NUVEM P\u00daRPURA! E ELES CONSEGUIRAM FERIR GRAVEMENTE TODOS VOC\u00caS, DISC\u00cdPULOS DO N\u00daCLEO DOURADO!", "text": "Quoi, il y a des cultivateurs d\u00e9moniaques pr\u00e8s de ma Secte Zi Yun ! Et ils ont pu gravement blesser tous vos disciples du Noyau d\u0027Or !", "tr": "Ne, Mor Bulut Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n yak\u0131nlar\u0131nda \u015feytani geli\u015fimciler mi var! \u00dcstelik t\u00fcm Alt\u0131n \u00c7ekirdek \u00f6\u011frencilerimizi a\u011f\u0131r yaralayabildiler mi?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/33.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "491", "515", "842"], "fr": "Grand Ancien, renforcez la garde de la secte. Deuxi\u00e8me Ancien, contactez les autres sectes, si vous trouvez des cultivateurs d\u00e9moniaques, pr\u00e9venez imm\u00e9diatement !", "id": "Tetua Agung, perketat penjagaan sekte. Tetua Kedua, kau hubungi sekte lain, jika menemukan kultivator jahat, segera beritahu!", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O, REFORCE A GUARDA DA SEITA. SEGUNDO ANCI\u00c3O, ENTRE EM CONTATO COM AS OUTRAS SEITAS; SE ENCONTRAREM CULTIVADORES MALIGNOS, NOTIFIQUEM IMEDIATAMENTE!", "text": "Grand Ancien, renforcez la garde de la secte. Deuxi\u00e8me Ancien, contactez les autres sectes, si vous trouvez des cultivateurs d\u00e9moniaques, pr\u00e9venez imm\u00e9diatement !", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131, tarikat\u0131n g\u00fcvenli\u011fini art\u0131r\u0131n! \u0130kinci Ya\u015fl\u0131, di\u011fer tarikatlarla ileti\u015fime ge\u00e7in, e\u011fer \u015feytani geli\u015fimciler bulunursa derhal haber verin!"}, {"bbox": ["85", "1310", "255", "1419"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/36.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "1038", "359", "1270"], "fr": "Heureusement que j\u0027ai la peau dure. Quand j\u0027atteindrai le stade de l\u0027\u00c2me Naissante, je ferai payer la Secte Tian Qing !", "id": "Untung saja nyawaku liat, tunggu aku menjadi Yuan Ying, pasti akan kubuat Sekte Tianqing merasakan akibatnya!", "pt": "FELIZMENTE, SOU OSSO DURO DE ROER! QUANDO EU ALCAN\u00c7AR O REINO DA ALMA NASCENTE, FAREI A SEITA C\u00c9U AZUL PAGAR!", "text": "Heureusement que j\u0027ai la peau dure. Quand j\u0027atteindrai le stade de l\u0027\u00c2me Naissante, je ferai payer la Secte Tian Qing !", "tr": "Neyse ki bu hatun kolay lokma de\u011fil! Geli\u015fmi\u015f Ruh (Yuanying) seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, Tianqing Tarikat\u0131\u0027na g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6sterece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/37.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "356", "897", "569"], "fr": "Ce monde est vraiment pourri, j\u0027ai clairement pay\u00e9, mais on m\u0027a jet\u00e9 hors de la charrette !", "id": "Dunia ini benar-benar buruk, sudah kubayar, tapi malah dibuang dari kereta!", "pt": "ESTES TEMPOS S\u00c3O TERR\u00cdVEIS DEMAIS! EU CLARAMENTE PAGUEI, MAS ME JOGARAM PARA FORA DA CARRUAGEM!", "text": "Ce monde est vraiment pourri, j\u0027ai clairement pay\u00e9, mais on m\u0027a jet\u00e9 hors de la charrette !", "tr": "Zamanlar ne kadar da k\u00f6t\u00fc! Paras\u0131n\u0131 verdi\u011fim halde beni arabadan att\u0131lar!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/38.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "362", "838", "631"], "fr": "A\u00efe, mes vieux os ! Un si long chemin, comment vais-je rentrer chez moi ?", "id": "Aduh, tulang tuaku ini! Jalan sejauh ini, bagaimana aku bisa sampai rumah!", "pt": "AI, MEUS VELHOS OSSOS! UM CAMINHO T\u00c3O LONGO, COMO VOU CHEGAR EM CASA!", "text": "A\u00efe, mes vieux os ! Un si long chemin, comment vais-je rentrer chez moi ?", "tr": "Ahh, ya\u015fl\u0131 kemiklerim! Bu kadar uzak yoldan evime nas\u0131l d\u00f6nece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/39.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "2035", "729", "2227"], "fr": "Est-ce possible ? Jeune fille, merci beaucoup,", "id": "Boleh? Nona kecil, terima kasih banyak,", "pt": "PODE SER? JOVEM, MUITO OBRIGADO MESMO,", "text": "Est-ce possible ? Jeune fille, merci beaucoup,", "tr": "Olur mu? K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ger\u00e7ekten \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim,"}, {"bbox": ["129", "285", "532", "530"], "fr": "Ancien, voulez-vous que je vous emm\u00e8ne un bout de chemin avec mon \u00e9p\u00e9e volante ?", "id": "Kakek tua, maukah kubawa terbang dengan pedang terbangku?", "pt": "SENHOR, QUER QUE EU O LEVE EM MINHA ESPADA VOADORA?", "text": "Ancien, voulez-vous que je vous emm\u00e8ne un bout de chemin avec mon \u00e9p\u00e9e volante ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 amca, u\u00e7an k\u0131l\u0131c\u0131mla sizi bir yere kadar g\u00f6t\u00fcrmemi ister misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/40.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "243", "700", "475"], "fr": "Pas besoin de remercier, tout ce que font les cultivateurs est une fa\u00e7on de remercier le Ciel...", "id": "Tidak perlu berterima kasih, semua yang dilakukan kultivator adalah balasan kepada Langit..\u00b7", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER, AS A\u00c7\u00d5ES DE UM CULTIVADOR S\u00c3O TODAS EM RETRIBUI\u00c7\u00c3O AOS C\u00c9US...", "text": "Pas besoin de remercier, tout ce que font les cultivateurs est une fa\u00e7on de remercier le Ciel...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcre gerek yok. Geli\u015fimcilerin yapt\u0131klar\u0131 her \u015fey, G\u00f6klere bir nevi minnet borcudur..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/43.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "297", "423", "492"], "fr": "Haha, encore un malchanceux !", "id": "Haha, satu lagi orang sial!", "pt": "[SFX] HAHA, MAIS UM AZARADO!", "text": "Haha, encore un malchanceux !", "tr": "Haha, bir kadersiz daha!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/46.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1454", "488", "1715"], "fr": "Il suffit d\u0027offrir le cultivateur au septi\u00e8me ap\u00f4tre du D\u00e9mon Guerrier D\u00e9voreur de C\u0153urs, Seigneur Nie Zui.", "id": "Selama mempersembahkan kultivator ini kepada Tuan Nie Zui, Iblis Pelayan Ketujuh di bawah Iblis Perang Pemakan Hati.", "pt": "CONTANTO QUE EU OFERE\u00c7A ESTE CULTIVADOR AO S\u00c9TIMO AP\u00d3STOLO DEMON\u00cdACO, SUBORDINADO DO DEM\u00d4NIO DE BATALHA DEVORADOR DE CORA\u00c7\u00d5ES, O SENHOR NIE ZUI.", "text": "Il suffit d\u0027offrir le cultivateur au septi\u00e8me ap\u00f4tre du D\u00e9mon Guerrier D\u00e9voreur de C\u0153urs, Seigneur Nie Zui.", "tr": "Geli\u015fimcileri Kalp Yiyen Sava\u015f \u0130blisi\u0027nin Yedinci El\u00e7isi Lord Nie Zui\u0027ye kurban etti\u011fim s\u00fcrece..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/47.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1087", "700", "1310"], "fr": "Je deviendrai certainement le cultivateur le plus fort des Terres D\u00e9sol\u00e9es de l\u0027Est, hahaha !", "id": "Aku pasti bisa menjadi kultivator terkuat di Gurun Timur, hahaha!", "pt": "EU CERTAMENTE ME TORNAREI O CULTIVADOR MAIS FORTE DA DESOLA\u00c7\u00c3O ORIENTAL, [SFX] HAHAHA!", "text": "Je deviendrai certainement le cultivateur le plus fort des Terres D\u00e9sol\u00e9es de l\u0027Est, hahaha !", "tr": "Kesinlikle Do\u011fu \u00c7orak Topraklar\u0131\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc geli\u015fimcisi olaca\u011f\u0131m, hahaha!"}], "width": 900}, {"height": 193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-pretend-to-cultivate-for-a-while/15/48.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "127", "705", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua