This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 153
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/1.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "778", "826", "1120"], "fr": "Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Ah Bu\nProducteur : Xiao Taozi\nR\u00e9dacteur en chef : Miel Xia Lan\nProduction : Xin Du Hui\nArtiste principal : Shan Dawang\nCollaboration : Xiao Kang, Cha Hu", "id": "Produser Eksekutif: Abu\nProduser: Xiao Taozi\nEditor: Feng Mi Xia Lan\nProduksi: Xin Du Hui\nIlustrator Utama: Shan Dawang\nAsisten: Xiao Kang, Cha Hu", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\u003cbr\u003ePRODUTOR: XIAOTAOZI\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FENGMI XIALAN\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: XINDUHUI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: SHANDAWANG\u003cbr\u003eCOLABORA\u00c7\u00c3O: XIAOKANG, CHAHU", "text": "Chief Director: Abu\nDirector: Xiao Taozi\nEditor: Honey Xia Lan\nProduction: Xinduhui\nLead Artist: Mountain King\nAssistants: Xiao Kang, Teapot", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nY\u00f6netmen: K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi\nSorumlu Edit\u00f6r: Bal Xia Lan\nYap\u0131m: Xindu Hui\nBa\u015f \u00c7izer: Da\u011flar\u0131n Kral\u0131\nYard\u0131mc\u0131lar: Xiaokang, \u00c7aydanl\u0131k"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/2.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "304", "670", "557"], "fr": "Je suis s\u00fbr que vous avez \u00e9galement remarqu\u00e9 que la pluie de Qi draconique du Mont Shu tombe toujours autour du Pic de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Argent.", "id": "Aku yakin kalian juga sudah menyadari, hujan energi naga Shu Shan selalu turun di sekitar Puncak Pedang Perak.", "pt": "ACREDITO QUE VOC\u00caS J\u00c1 PERCEBERAM, A CHUVA DE ENERGIA DRAC\u00d4NICA DE SHU SHAN SEMPRE CAI AO REDOR DO PICO DA ESPADA DE PRATA.", "text": "I BELIEVE YOU\u0027VE ALSO NOTICED THAT THE DRAGON AURA RAIN OF SHU MOUNTAIN ALWAYS FALLS AROUND SILVER SWORD PEAK.", "tr": "Shu Da\u011f\u0131\u0027ndaki ejderha qi ya\u011fmurunun her zaman G\u00fcm\u00fc\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Zirvesi\u0027nin etraf\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc fark etmi\u015fsinizdir."}, {"bbox": ["694", "1921", "972", "2102"], "fr": "C\u0027est en effet un peu \u00e9trange.", "id": "Memang agak aneh.", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM POUCO ESTRANHO.", "text": "IT IS INDEED A BIT STRANGE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de biraz tuhaf."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/4.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "0", "1199", "375"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, j\u0027ai l\u0027impression que cette pluie de Qi draconique ne tombe pas autour du Pic de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Argent... mais qu\u0027elle me vise directement. Plus d\u0027une fois, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 envelopp\u00e9 par une pluie dor\u00e9e dans d\u0027autres endroits.", "id": "Sebenarnya aku merasa hujan energi naga ini bukan mengelilingi Puncak Pedang Perak... tapi mengincarku. Aku juga pernah beberapa kali diselimuti hujan emas di tempat lain.", "pt": "NA VERDADE, SINTO QUE ESTA CHUVA DE ENERGIA DRAC\u00d4NICA N\u00c3O EST\u00c1 CAINDO AO REDOR DO PICO DA ESPADA DE PRATA... MAS SIM DIRETAMENTE SOBRE MIM. J\u00c1 FUI ENVOLTO POR ESSA CHUVA DOURADA EM OUTROS LUGARES MAIS DE UMA VEZ.", "text": "ACTUALLY, I FEEL THAT THIS DRAGON AURA RAIN ISN\u0027T JUST AROUND SILVER SWORD PEAK... IT\u0027S TARGETING ME. I\u0027VE BEEN ENVELOPED BY THE GOLDEN RAIN MORE THAN ONCE IN OTHER PLACES TOO.", "tr": "Asl\u0131nda bu ejderha qi ya\u011fmurunun G\u00fcm\u00fc\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Zirvesi\u0027nin etraf\u0131na de\u011fil de... sanki beni hedef alarak d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hissediyorum. Ba\u015fka yerlerde de birden fazla kez alt\u0131n rengi bir ya\u011fmurla kapland\u0131m."}, {"bbox": ["110", "4412", "486", "4703"], "fr": "Sa r\u00e9ponse fut probablement qu\u0027au Pic de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Argent, il avait senti la pr\u00e9sence de quelqu\u0027un porteur d\u0027une grande destin\u00e9e.", "id": "Jawabannya kira-kira adalah di Puncak Pedang Perak ada orang yang dirasakannya membawa takdir besar.", "pt": "A RESPOSTA DELE FOI QUE, NO PICO DA ESPADA DE PRATA, ELE SENTIU ALGU\u00c9M QUE CARREGA UMA GRANDE SORTE.", "text": "ITS ANSWER WAS PROBABLY THAT IT SENSED SOMEONE ON SILVER SWORD PEAK WHO CARRIES GREAT FORTUNE.", "tr": "Cevab\u0131 muhtemelen G\u00fcm\u00fc\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Zirvesi\u0027nde b\u00fcy\u00fck bir kader ta\u015f\u0131yan birini hissetti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeydi."}, {"bbox": ["650", "2798", "986", "3024"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir remarqu\u00e9, je suis all\u00e9 sp\u00e9cialement interroger le vrai dragon une fois.", "id": "Setelah menyadarinya, aku pernah bertanya langsung pada Naga Sejati.", "pt": "DEPOIS QUE NOTEI ISSO, FUI PERGUNTAR DIRETAMENTE AO DRAG\u00c3O VERDADEIRO UMA VEZ.", "text": "AFTER NOTICING IT, I SPECIFICALLY ASKED THE TRUE DRAGON ABOUT IT ONCE.", "tr": "Bunu fark ettikten sonra \u00f6zel olarak Ger\u00e7ek Ejderha\u0027ya sormaya gittim."}, {"bbox": ["618", "1689", "1015", "1927"], "fr": "Mais je n\u0027osais pas trop en dire, car apr\u00e8s tout, je ne savais pas si c\u0027\u00e9tait une b\u00e9n\u00e9diction ou une mal\u00e9diction.", "id": "Tapi aku tidak berani mengatakannya, karena tidak tahu apakah ini berkah atau bencana.", "pt": "MAS N\u00c3O OUSO DIZER MUITO, AFINAL, N\u00c3O SEI SE ISSO \u00c9 UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O OU UMA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "BUT I DIDN\u0027T DARE TO SAY FOR SURE, NOT KNOWING IF THIS WAS A BLESSING OR A CURSE.", "tr": "Ama bunun iyi mi yoksa k\u00f6t\u00fc m\u00fc oldu\u011funu bilmedi\u011fim i\u00e7in pek bir \u015fey s\u00f6ylemeye cesaret edemedim."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/5.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1241", "465", "1571"], "fr": "Je connais naturellement ma particularit\u00e9... Le vrai dragon pourrait-il sentir ce qui me distingue des gens ordinaires ?", "id": "Tentu saja aku tahu keistimewaanku... Mungkinkah Naga Sejati bisa merasakan perbedaanku dari orang biasa?", "pt": "EU, NATURALMENTE, SEI DA MINHA PARTICULARIDADE... SER\u00c1 QUE O DRAG\u00c3O VERDADEIRO CONSEGUE SENTIR O QUE H\u00c1 DE DIFERENTE EM MIM?", "text": "I NATURALLY KNOW MY OWN UNIQUENESS... COULD THE TRUE DRAGON SENSE MY DIFFERENCES FROM ORDINARY PEOPLE?", "tr": "Do\u011fal olarak kendi \u00f6zel durumumu biliyorum... Acaba Ger\u00e7ek Ejderha benim s\u0131radan insanlardan farkl\u0131 oldu\u011fumu hissedebiliyor mu?"}, {"bbox": ["877", "362", "1070", "561"], "fr": "Est-ce ainsi...", "id": "Begitu ya...", "pt": "\u00c9 ASSIM...?", "text": "IS THAT SO...", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/6.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1997", "1033", "2307"], "fr": "De plus, la derni\u00e8re fois, ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s que vous l\u0027ayez amen\u00e9e que le vrai dragon a eu une l\u00e9g\u00e8re perception. Peut-\u00eatre est-elle la cible que le vrai dragon a ressentie.", "id": "Lagipula, terakhir kali, Naga Sejati baru merasakan sedikit setelah kalian membawanya kemari. Mungkin, dialah target yang dirasakan Naga Sejati.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DA \u00daLTIMA VEZ, FOI S\u00d3 DEPOIS QUE VOC\u00caS A TROUXERAM QUE HOUVE UM LEVE SINAL DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO. TALVEZ, ELA SEJA O ALVO QUE O DRAG\u00c3O VERDADEIRO SENTIU.", "text": "AND LAST TIME, IT WAS ONLY AFTER YOU BROUGHT HER HERE THAT THERE WAS A FAINT SENSE FROM THE TRUE DRAGON. PERHAPS, SHE IS THE TARGET THE TRUE DRAGON SENSED.", "tr": "Ayr\u0131ca ge\u00e7en sefer de, siz onu getirdikten sonra Ger\u00e7ek Ejderha\u0027dan bir his geldi. Belki de Ger\u00e7ek Ejderha\u0027n\u0131n hissetti\u011fi hedef o."}, {"bbox": ["577", "314", "996", "626"], "fr": "Alors je me suis souvenu de cette petite fille pour qui j\u0027avais autrefois fait une divination. Elle est une carpe ko\u00ef n\u00e9e, porteuse d\u0027une grande destin\u00e9e.", "id": "Jadi aku teringat pada gadis kecil yang pernah kuramal nasibnya ini, dia terlahir sebagai ikan koi, memang membawa takdir besar.", "pt": "ENT\u00c3O ME LEMBREI DESTA JOVEM PARA QUEM J\u00c1 FIZ UMA LEITURA DA SORTE. ELA NASCEU COM A SORTE DE UMA CARPA KOI, REALMENTE CARREGA UMA GRANDE FORTUNA.", "text": "SO I THOUGHT OF THIS LITTLE GIRL I ONCE CAST A FORTUNE FOR. SHE\u0027S A NATURAL-BORN LUCKY CHARM, INDEED CARRYING GREAT FORTUNE.", "tr": "Bu y\u00fczden bir zamanlar fal\u0131na bakt\u0131\u011f\u0131m o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 hat\u0131rlad\u0131m. O do\u011fu\u015ftan bir \u015fans t\u0131ls\u0131m\u0131, ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir kader ta\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["15", "2913", "611", "3148"], "fr": "Cela se tient. Xiao Yu est une carpe ko\u00ef, porteuse d\u0027une grande destin\u00e9e naturelle. Il est plus probable qu\u0027elle soit la cible du vrai dragon que moi.", "id": "Kalau dipikir-pikir masuk akal juga. Xiao Yu adalah ikan koi, terlahir dengan takdir besar, kemungkinannya lebih besar menjadi target Naga Sejati daripada diriku.", "pt": "FAZ SENTIDO. XIAOYU \u00c9 UMA CARPA KOI, NASCEU COM GRANDE SORTE. \u00c9 MAIS PROV\u00c1VEL QUE ELA SEJA O ALVO DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO DO QUE EU.", "text": "THAT MAKES SENSE. XIAOYU IS A LUCKY CHARM, WITH INNATE GREAT FORTUNE. SHE\u0027S MORE LIKELY TO BE THE TRUE DRAGON\u0027S TARGET THAN ME.", "tr": "Bu mant\u0131kl\u0131. Xiaoyu bir \u015fans t\u0131ls\u0131m\u0131, do\u011fu\u015ftan b\u00fcy\u00fck bir kader ta\u015f\u0131yor, Ger\u00e7ek Ejderha\u0027n\u0131n hedefi olma ihtimali benden daha y\u00fcksek."}, {"bbox": ["131", "0", "536", "210"], "fr": "C\u0027est... un peu dangereux !", "id": "Ini... bisa berbahaya!", "pt": "ISSO... PODE SER UM POUCO PERIGOSO!", "text": "THIS... COULD BE DANGEROUS!", "tr": "Bu... biraz tehlikeli olabilir!"}, {"bbox": ["578", "2572", "713", "2671"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/7.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "591", "1160", "900"], "fr": "Si tu obtiens quelque chose de bien, n\u0027oublie pas de le rapporter au pic pour que nous construisions ensemble un nouveau foyer magnifique !", "id": "Kalau kau mendapatkan sesuatu yang bagus, ingat bawa kembali ke puncak kita untuk membangun rumah baru yang indah bersama-sama, ya!", "pt": "SE CONSEGUIR ALGO BOM, LEMBRE-SE DE TRAZER DE VOLTA PARA O PICO PARA CONSTRUIRMOS JUNTOS UM LAR NOVO E BELO, OK?", "text": "IF YOU GET ANY GOOD STUFF, REMEMBER TO BRING IT BACK TO THE PEAK. LET\u0027S BUILD A BEAUTIFUL NEW HOME TOGETHER!", "tr": "E\u011fer iyi bir \u015feyler elde edersen, zirveye geri getir de birlikte g\u00fczel yeni bir yuva in\u015fa edelim, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["764", "307", "1075", "505"], "fr": "Xiao Yu, va faire un tour avec le grand-oncle martial !", "id": "Xiao Yu, pergilah bersama Paman Guru Leluhur!", "pt": "XIAOYU, V\u00c1 COM O TIO-AV\u00d4 MARCIAL!", "text": "XIAOYU, GO WITH THE GRAND-UNCLE!", "tr": "Xiaoyu, B\u00fcy\u00fck Usta Amca ile bir git bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["862", "1344", "971", "1425"], "fr": "Oh !", "id": "Oh!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/8.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "376", "311", "465"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] Hehe.", "pt": "HEHE.", "text": "HEHE.", "tr": "Hehe."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/10.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "261", "1010", "435"], "fr": "Ouah, il peut m\u00eame marcher sur l\u0027eau, c\u0027est magique !", "id": "Wah, bisa berjalan di atas air, hebat sekali!", "pt": "UAU, CONSEGUE ANDAR SOBRE A \u00c1GUA, QUE M\u00c1GICO!", "text": "WOW, WALKING ON WATER, SO MAGICAL!", "tr": "Vay, suyun \u00fczerinde y\u00fcr\u00fcyebiliyor, ne kadar sihirli!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/11.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "489", "335", "566"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/12.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "493", "475", "661"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Dragon Blanc, veuillez vous montrer.", "id": "Yang Mulia Naga Putih, mohon tunjukkan dirimu.", "pt": "VENER\u00c1VEL DRAG\u00c3O BRANCO, POR FAVOR, MOSTRE-SE.", "text": "WHITE DRAGON VENERABLE, PLEASE SHOW YOURSELF.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Beyaz Ejderha, l\u00fctfen ortaya \u00e7\u0131k\u0131p bir g\u00f6r\u00fc\u015felim."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/17.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1247", "589", "1409"], "fr": "Si... si terrifiant !", "id": "Sangat... sangat menakutkan!", "pt": "QUE... QUE ASSUSTADOR!", "text": "S-SO TERRIFYING!", "tr": "\u00c7ok, \u00e7ok korkun\u00e7!"}, {"bbox": ["860", "259", "1001", "364"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/18.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "3177", "898", "3436"], "fr": "Je l\u0027ai amen\u00e9e directement maintenant. S\u0027il y a une quelconque opportunit\u00e9, tu peux la lui accorder directement.", "id": "Aku sekarang membawanya langsung ke sini, jika ada kesempatan, kau bisa langsung memberikannya padanya.", "pt": "EU A TROUXE DIRETAMENTE AGORA. SE HOUVER ALGUMA OPORTUNIDADE, VOC\u00ca PODE D\u00c1-LA DIRETAMENTE A ELA.", "text": "I\u0027VE BROUGHT HER HERE DIRECTLY. IF THERE\u0027S ANY OPPORTUNITY, YOU CAN BESTOW IT UPON HER DIRECTLY.", "tr": "Onu \u015fimdi do\u011frudan getirdim, e\u011fer bir f\u0131rsat varsa, do\u011frudan ona verebilirsin."}, {"bbox": ["788", "1786", "1139", "2052"], "fr": "La grande destin\u00e9e que tu as dit avoir ressentie au Pic de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Argent, c\u0027\u00e9tait bien cette petite fille, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Takdir besar yang kau rasakan di Puncak Pedang Perak sebelumnya, pasti gadis kecil ini, kan?", "pt": "A GRANDE SORTE QUE VOC\u00ca DISSE TER SENTIDO NO PICO DA ESPADA DE PRATA ANTERIORMENTE, DEVE SER ESTA JOVEM, CERTO?", "text": "THE GREAT FORTUNE YOU SENSED ON SILVER SWORD PEAK EARLIER, IT SHOULD BE THIS LITTLE GIRL, RIGHT?", "tr": "Daha \u00f6nce G\u00fcm\u00fc\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Zirvesi\u0027nde hissetti\u011fini s\u00f6yledi\u011fin b\u00fcy\u00fck kader, bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/19.webp", "translations": [{"bbox": ["919", "784", "1074", "878"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/21.webp", "translations": [{"bbox": ["1078", "512", "1165", "805"], "fr": "Direction du Pic de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Argent", "id": "Arah Puncak Pedang Perak", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O DO PICO DA ESPADA DE PRATA", "text": "SILVER SWORD PEAK DIRECTION", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f K\u0131l\u0131\u00e7 Zirvesi Y\u00f6n\u00fc"}, {"bbox": ["693", "317", "788", "386"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/24.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "3051", "754", "3223"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je te confie mon h\u00e9ritage. Face aux tribulations futures, ne trahis jamais...", "id": "Hari ini kuberikan padamu, warisanku. Di masa depan, malapetaka tak terhindarkan, jangan pernah menyerah...", "pt": "HOJE LHE ENTREGO MINHA HERAN\u00c7A. NAS FUTURAS TRIBULA\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O PODER\u00c1 DESISTIR...", "text": "TODAY I BESTOW UPON YOU MY LEGACY. IN THE FUTURE CALAMITY, DO NOT BETRAY...", "tr": "Bug\u00fcn sana miras\u0131m\u0131 bah\u015fediyorum. Gelecekteki felakette, ihanet etme..."}, {"bbox": ["122", "2032", "365", "2193"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?", "tr": "Bu ses de ne?"}, {"bbox": ["311", "1385", "510", "1482"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX] !!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/26.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "82", "875", "334"], "fr": "Qui parle ? Serait-ce quelque grand expert utilisant un pouvoir divin de transmission sonore \u00e0 mille lis ?", "id": "Siapa yang bicara? Mungkinkah seorang ahli hebat sedang menggunakan kemampuan transmisi suara ribuan mil?", "pt": "QUEM EST\u00c1 FALANDO? SER\u00c1 QUE ALGUM PODEROSO EST\u00c1 USANDO UMA T\u00c9CNICA DIVINA DE TRANSMISS\u00c3O DE VOZ A MILHARES DE QUIL\u00d4METROS?", "text": "WHO\u0027S SPEAKING? COULD IT BE SOME GREAT BEING USING THE THOUSAND-MILE TRANSMISSION TECHNIQUE?", "tr": "Kim konu\u015fuyor? Yoksa baz\u0131 b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7ler binlerce mil \u00f6teye ses iletme ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fc m\u00fc kullan\u0131yor?"}, {"bbox": ["214", "1512", "528", "1702"], "fr": "Ne se serait-il pas tromp\u00e9 de destinataire ?", "id": "Jangan-jangan salah kirim orang ya?", "pt": "SER\u00c1 QUE TRANSMITIU PARA A PESSOA ERRADA?", "text": "COULD IT HAVE BEEN TRANSMITTED TO THE WRONG PERSON?", "tr": "Yoksa yanl\u0131\u015f ki\u015fiye mi iletildi?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/28.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1073", "475", "1260"], "fr": "? Xiao Yu est revenue si vite ?", "id": "? Xiao Yu sudah kembali secepat ini?", "pt": "? XIAOYU VOLTOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "? XIAOYU IS BACK SO SOON?", "tr": "? Xiaoyu bu kadar \u00e7abuk mu d\u00f6nd\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/30.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "593", "977", "771"], "fr": "Elle a l\u0027air un peu \u00e9trange.", "id": "Dia kelihatannya agak aneh.", "pt": "ELA PARECE UM POUCO ESTRANHA.", "text": "SHE LOOKS A BIT STRANGE.", "tr": "Biraz tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["242", "115", "375", "187"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/31.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "688", "710", "813"], "fr": "Xiao Yu, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive...", "id": "Xiao Yu, kau kenapa?", "pt": "XIAOYU, COMO VOC\u00ca...", "text": "XIAOYU, HOW DID YOU", "tr": "Xiaoyu, sen nas\u0131l..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/35.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "2169", "948", "2334"], "fr": "C\u0027est en fait une m\u00e9thode de cultivation secr\u00e8te du clan des dragons !", "id": "Ini ternyata adalah teknik rahasia kultivasi Klan Naga!", "pt": "ISTO \u00c9, NA VERDADE, UMA T\u00c9CNICA SECRETA DE CULTIVO DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES!", "text": "THIS IS ACTUALLY A DRAGON CLAN SECRET CULTIVATION METHOD!", "tr": "Bu asl\u0131nda bir ejderha klan\u0131 geli\u015fim gizli tekni\u011fi!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/36.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "200", "485", "394"], "fr": "Est-ce que le tr\u00e9sor secret de la conscience divine m\u0027est transmis par l\u0027interm\u00e9diaire de Xiao Yu !?", "id": "Ini... melalui Xiao Yu, harta karun kesadaran ilahi ditransfer kepadaku!?", "pt": "ISSO FOI TRANSMITIDO PARA MIM ATRAV\u00c9S DA XIAOYU, USANDO UM TESOURO SECRETO DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA!?", "text": "THIS IS TRANSFERRING THE DIVINE SENSE SECRET THROUGH XIAOYU TO ME!?", "tr": "Bu, ilahi bilin\u00e7 gizli hazinesini Xiaoyu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bana m\u0131 aktar\u0131yor!?"}, {"bbox": ["475", "2006", "936", "2198"], "fr": "Alors, la phrase que j\u0027avais en t\u00eate tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est ce vrai dragon qui me l\u0027a dite ?", "id": "Ternyata kalimat yang tadi muncul di benakku, diucapkan oleh Naga Sejati itu untukku?", "pt": "ENT\u00c3O A FRASE QUE ECOOU EM MINHA MENTE AGORA POUCO FOI DITA POR AQUELE DRAG\u00c3O VERDADEIRO?", "text": "SO THE WORDS IN MY MIND EARLIER WERE SPOKEN TO ME BY THAT TRUE DRAGON?", "tr": "Demek az \u00f6nce zihnimdeki o s\u00f6zleri Ger\u00e7ek Ejderha bana s\u00f6ylemi\u015f?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/37.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "631", "835", "954"], "fr": "Direction du Pic Guxuan", "id": "Arah Puncak Gu Xuan", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O DO PICO SOLIT\u00c1RIO SUSPENSO", "text": "SOLITARY PEAK DIRECTION", "tr": "Yaln\u0131z U\u00e7urum Zirvesi Y\u00f6n\u00fc"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/38.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1191", "1029", "1471"], "fr": "Pourquoi un tel d\u00e9tour ? Ce V\u00e9n\u00e9rable Dragon craint-il quelque chose ?", "id": "Kenapa harus berbelit-belit begini? Apa yang ditakuti oleh Yang Mulia Naga ini?", "pt": "POR QUE DAR ESSA VOLTA TODA? ESTE VENER\u00c1VEL DRAG\u00c3O EST\u00c1 COM MEDO DE ALGUMA COISA?", "text": "WHY GO THROUGH SUCH A DETOUR? WHAT IS THIS DRAGON VENERABLE AFRAID OF?", "tr": "Neden bu kadar dolamba\u00e7l\u0131 bir yol izliyor? Bu Sayg\u0131de\u011fer Ejderha bir \u015feylerden mi \u00e7ekiniyor?"}, {"bbox": ["688", "83", "803", "137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/39.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "2032", "828", "2172"], "fr": "De quoi a-t-il peur ?", "id": "Apa yang ditakutinya?", "pt": "DO QUE ELE EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "WHAT IS IT AFRAID OF?", "tr": "Neyden korkuyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/40.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "2399", "863", "2578"], "fr": "Hi hi, c\u0027est plut\u00f4t joli.", "id": "[SFX] Hihi, lumayan cantik juga.", "pt": "HIHI, AT\u00c9 QUE \u00c9 BONITINHO.", "text": "HEHE, IT\u0027S QUITE PRETTY.", "tr": "Hihi, olduk\u00e7a da g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["155", "668", "480", "881"], "fr": "Hein, qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Pourquoi mes \u00e9cailles ont-elles chang\u00e9 de couleur ?", "id": "Hah, apa ini? Kenapa warna sisikku berubah?", "pt": "HEIN, O QUE \u00c9 ISTO? POR QUE MINHAS ESCAMAS MUDARAM DE COR?", "text": "HUH, WHAT\u0027S THIS? WHY DID MY SCALES CHANGE COLOR?", "tr": "Ha, bu da ne? Pullar\u0131m\u0131n rengi neden de\u011fi\u015fti?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/41.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "142", "446", "498"], "fr": "Elle \u00e9tait encore jeune \u00e0 ce moment-l\u00e0 et ne savait pas que chaque \u00e9caille de dragon offerte par le destin avait d\u00e9j\u00e0 son prix secr\u00e8tement marqu\u00e9.", "id": "Saat itu dia masih muda, tidak tahu bahwa setiap sisik naga yang dihadiahkan takdir sudah memiliki harga yang tersembunyi.", "pt": "ELA AINDA ERA JOVEM NAQUELA \u00c9POCA E N\u00c3O SABIA QUE CADA ESCAMA DE DRAG\u00c3O DADA PELO DESTINO J\u00c1 TINHA SEU PRE\u00c7O SECRETAMENTE MARCADO.", "text": "SHE\u0027S STILL YOUNG AND DOESN\u0027T KNOW THAT EVERY DRAGON SCALE GIFTED BY FATE HAS ALREADY BEEN SECRETLY MARKED WITH A PRICE.", "tr": "O zamanlar daha gen\u00e7ti ve kaderin hediye etti\u011fi her bir ejderha pulunun gizlice bir bedeli oldu\u011funu bilmiyordu."}, {"bbox": ["703", "1557", "1141", "1799"], "fr": "Cependant, cette \u00e9caille de dragon en elle-m\u00eame ne devrait pas poser de probl\u00e8me, sinon le Vieil Homme Sikong n\u0027aurait pas permis au vrai dragon de la donner.", "id": "Tapi seharusnya tidak ada masalah dengan sisik naga ini sendiri, kalau tidak, Tetua Sikong tidak akan mengizinkan Naga Sejati untuk mengirimkannya...", "pt": "MAS ESTA ESCAMA DE DRAG\u00c3O EM SI N\u00c3O DEVE TER PROBLEMAS, CASO CONTR\u00c1RIO, O ANCI\u00c3O SIKONG N\u00c3O PERMITIRIA QUE O DRAG\u00c3O VERDADEIRO A ENTREGASSE.", "text": "BUT THIS DRAGON SCALE ITSELF SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM. OTHERWISE, OLD MAN SIKONG WOULDN\u0027T HAVE ALLOWED THE TRUE DRAGON TO SEND IT", "tr": "Ancak bu ejderha pulunun kendisinde bir sorun olmamal\u0131, aksi takdirde Ya\u015fl\u0131 Sikong da Ger\u00e7ek Ejderha\u0027n\u0131n onu g\u00f6ndermesine"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/42.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1910", "745", "2231"], "fr": "Sa cible devrait \u00eatre moi.", "id": "Targetnya seharusnya adalah aku.", "pt": "O ALVO DELE DEVE SER EU.", "text": "HIS TARGET SHOULD BE ME.", "tr": "Hedefi ben olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["54", "3", "390", "249"], "fr": "J\u0027ai aussi la m\u00eame marque que Xiao Yu...", "id": "Aku juga punya tanda yang sama seperti Xiao Yu...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO UMA MARCA IGUAL \u00c0 DA XIAOYU...", "text": "I ALSO HAVE THE SAME MARK AS XIAOYU...", "tr": "Benim de Xiaoyu\u0027nunki gibi bir i\u015faretim var..."}, {"bbox": ["94", "491", "350", "654"], "fr": "Ce vrai dragon...", "id": "Naga Sejati itu...", "pt": "AQUELE DRAG\u00c3O VERDADEIRO...", "text": "THAT TRUE DRAGON...", "tr": "O Ger\u00e7ek Ejderha..."}, {"bbox": ["598", "0", "1035", "110"], "fr": "Donn\u00e9e.", "id": "...keluar.", "pt": "DAR.", "text": "OUT.", "tr": "izin vermezdi."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/43.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "128", "484", "602"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai pas la possibilit\u00e9 de refuser cela. Peu importe ce que ce vrai dragon attendra de moi \u00e0 l\u0027avenir, am\u00e9liorer ma propre force maintenant est toujours la bonne chose \u00e0 faire.", "id": "Lagi pula aku tidak punya pilihan untuk menolak benda ini. Tidak peduli apa yang Naga Sejati ini inginkan dariku di masa depan, meningkatkan kekuatanku sekarang selalu benar.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O TENHO COMO RECUSAR ISSO. N\u00c3O IMPORTA O QUE ESTE DRAG\u00c3O VERDADEIRO QUEIRA QUE EU FA\u00c7A POR ELE NO FUTURO, AUMENTAR MINHA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A AGORA \u00c9 SEMPRE O CORRETO.", "text": "ANYWAY, I HAVE NO WAY TO REFUSE THIS THING. NO MATTER WHAT THE TRUE DRAGON WANTS ME TO DO FOR IT IN THE FUTURE, IMPROVING MY STRENGTH NOW IS ALWAYS THE RIGHT THING TO DO.", "tr": "Zaten bu \u015feyi reddetme gibi bir \u015fans\u0131m yoktu. Gelecekte bu Ger\u00e7ek Ejderha benden ne yapmam\u0131 isterse istesin, \u015fimdilik kendi g\u00fcc\u00fcm\u00fc art\u0131rmak her zaman do\u011fru bir hamle."}, {"bbox": ["657", "2191", "1155", "2499"], "fr": "Apr\u00e8s une nuit \u00e0 faire circuler la technique et \u00e0 absorber l\u0027\u00e9nergie, il y a d\u00e9j\u00e0 quelques r\u00e9sultats. Je peux commencer \u00e0 manifester un peu les myst\u00e8res de la technique du clan des dragons.", "id": "Setelah semalaman melatih teknik dan menyerap energi, sudah ada beberapa hasil. Aku bisa sedikit menggunakan kehebatan teknik Klan Naga.", "pt": "AP\u00d3S UMA NOITE PRATICANDO A T\u00c9CNICA DE CULTIVO, J\u00c1 H\u00c1 ALGUM RESULTADO, CONSIGO UTILIZAR UM POUCO DA PROFUNDIDADE DA T\u00c9CNICA DRAC\u00d4NICA.", "text": "AFTER A NIGHT OF CIRCULATING THE TECHNIQUE, THERE\u0027S ALREADY SOME EFFECT. I CAN SLIGHTLY EXERT THE MYSTERY OF THE DRAGON CLAN TECHNIQUE.", "tr": "Bir gece boyunca tekni\u011fi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131p qi al\u0131p verdikten sonra, \u015fimdiden baz\u0131 etkileri oldu, ejderha klan\u0131 tekni\u011finin gizemini birazc\u0131k ortaya \u00e7\u0131karabiliyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/44.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "143", "1077", "569"], "fr": "En faisant circuler le vrai Qi pour lib\u00e9rer des pouvoirs divins, cela s\u0027accompagne d\u0027un l\u00e9ger souffle de dragon. Bien que faible, il se renforcera certainement avec l\u0027approfondissement de la cultivation de la m\u00e9thode secr\u00e8te du sang de dragon.", "id": "Saat mengalirkan Qi sejati untuk melepaskan kemampuan ilahi, ternyata ada sedikit napas naga yang menyertainya. Meskipun lemah, seiring pendalaman kultivasi teknik rahasia darah naga, pasti akan menguat.", "pt": "AO CIRCULAR O QI VERDADEIRO PARA LIBERAR HABILIDADES DIVINAS, SURPREENDENTEMENTE VEM ACOMPANHADO DE UM LEVE SOPRO DE DRAG\u00c3O. EMBORA FRACO, CERTAMENTE SE FORTALECER\u00c1 COM O APROFUNDAMENTO DO CULTIVO DA T\u00c9CNICA SECRETA DO SANGUE DE DRAG\u00c3O.", "text": "WHEN RUNNING TRUE QI TO RELEASE A DIVINE POWER, IT ACTUALLY CARRIES A FAINT DRAGON AURA. ALTHOUGH WEAK, IT WILL DEFINITELY STRENGTHEN AS THE DRAGON BLOOD SECRET TECHNIQUE DEEPENS.", "tr": "Ger\u00e7ek qi\u0027yi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131p ilahi g\u00fc\u00e7leri serbest b\u0131rak\u0131rken, beklenmedik bir \u015fekilde hafif bir ejderha nefesi e\u015flik ediyor. Zay\u0131f olsa da, gelecekte Ejderha Kan\u0131 Gizli Tekni\u011fi geli\u015fimim derinle\u015ftik\u00e7e kesinlikle g\u00fc\u00e7lenecek."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/45.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "16", "1143", "359"], "fr": "Le souffle de dragon poss\u00e8de de puissants effets tels que br\u00fblure, brise-d\u00e9fense, dissipation d\u0027illusions, etc., et peut encore augmenter la puissance des pouvoirs divins.", "id": "Napas naga memiliki efek kuat seperti membakar, menembus pertahanan, mengusir ilusi, dan sebagainya, yang dapat lebih meningkatkan kekuatan kemampuan ilahi.", "pt": "O SOPRO DE DRAG\u00c3O TEM EFEITOS PODEROSOS COMO QUEIMADURA, QUEBRA DE DEFESA, DISSIPA\u00c7\u00c3O DE ILUS\u00d5ES, ETC., PODENDO AUMENTAR AINDA MAIS O PODER DAS HABILIDADES DIVINAS.", "text": "THE DRAGON AURA HAS POWERFUL EFFECTS LIKE BURNING, ARMOR PENETRATION, AND ILLUSION DISPELLING, WHICH CAN FURTHER ENHANCE THE POWER OF THE DIVINE ABILITY.", "tr": "Ejderha nefesi, yakma, savunma k\u0131rma, ill\u00fczyon kovma gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc etkilere sahip ve ilahi g\u00fc\u00e7lerin kudretini daha da art\u0131rabilir."}, {"bbox": ["510", "1493", "980", "1916"], "fr": "Ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du tr\u00e9sor secret de la conscience divine du clan des dragons, je veux naturellement aller trouver Xiao Yu pour \u00e9changer quelques id\u00e9es, voir si la petite Carpe Ko\u00ef apportera d\u0027autres surprises.", "id": "Setelah mendapatkan manfaat dari harta karun kesadaran ilahi Klan Naga, tentu saja aku ingin berdiskusi dengan Xiao Yu, ingin melihat apakah si ikan koi kecil ini akan membawa lebih banyak kejutan.", "pt": "TENDO ME BENEFICIADO DO TESOURO SECRETO DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, NATURALMENTE QUIS IR CONVERSAR COM A XIAOYU, PARA VER SE A PEQUENA CARPA KOI TRARIA MAIS SURPRESAS.", "text": "AFTER BENEFITING FROM THE DRAGON CLAN\u0027S SECRET SENSE RESERVE, I NATURALLY WANTED TO SHARE IT WITH XIAOYU, HOPING LITTLE CARP WOULD BRING MORE SURPRISES.", "tr": "Ejderha klan\u0131n\u0131n ilahi bilin\u00e7 gizli hazinesinden faydaland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in do\u011fal olarak Xiaoyu ile konu\u015fmak istedim, bakal\u0131m k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fans t\u0131ls\u0131m\u0131 daha fazla s\u00fcrpriz getirecek mi diye."}, {"bbox": ["60", "911", "555", "1346"], "fr": "D\u00e9sormais, un simple coup d\u0027\u00e9p\u00e9e d\u00e9cha\u00eene non seulement un Qi v\u00e9ritable puissant, mais il est \u00e9galement impr\u00e9gn\u00e9 d\u0027am\u00e9liorations telles que l\u0027intention d\u0027\u00e9p\u00e9e Jueyun et le souffle de dragon, sa puissance d\u00e9passant de loin celle d\u0027un pratiquant ordinaire du royaume du Noyau d\u0027Or.", "id": "Sekarang, dengan sekali ayunan pedang, bukan hanya Qi sejati itu sendiri yang kuat, tetapi juga disertai berbagai peningkatan seperti niat pedang Jue Yun dan napas naga, kekuatannya jauh melampaui Alam Inti Emas biasa.", "pt": "AGORA, UM SIMPLES GOLPE DE ESPADA N\u00c3O S\u00d3 POSSUI UM QI VERDADEIRO FORTE, MAS TAMB\u00c9M \u00c9 ACRESCIDO DA INTEN\u00c7\u00c3O DE ESPADA QUEBRA-NUVENS, SOPRO DE DRAG\u00c3O E OUTROS AUMENTOS, SEU PODER EST\u00c1 LONGE DE SER COMPAR\u00c1VEL AO DE UM CULTIVADOR COMUM DO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO.", "text": "NOW, WITH A CASUAL SWING OF THE SWORD, NOT ONLY IS THE TRUE QI ITSELF POWERFUL, BUT IT\u0027S ALSO MIXED WITH THE CLOUD-RENDING SWORD INTENT AND DRAGON AURA, AMPLIFYING ITS POWER FAR BEYOND THAT OF AN ORDINARY GOLDEN CORE REALM.", "tr": "\u015eimdi rasgele bir k\u0131l\u0131\u00e7 savurdu\u011fumda, sadece ger\u00e7ek qi\u0027nin kendisi g\u00fc\u00e7l\u00fc olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda Bulut Kesen K\u0131l\u0131\u00e7 Niyeti, ejderha nefesi gibi \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7lendirmeler de i\u00e7eriyor; g\u00fcc\u00fc s\u0131radan bir Alt\u0131n \u00c7ekirdek Alemi\u0027ndeki biriyle k\u0131yaslanamaz."}, {"bbox": ["438", "3168", "874", "3548"], "fr": "R\u00e9sultat, la demoiselle a dit qu\u0027il y avait trop de mots dans le tr\u00e9sor secret de la conscience divine, et qu\u0027elle s\u0027est endormie avant d\u0027avoir fini de lire... J\u0027ai donc d\u00fb laisser tomber.", "id": "Ternyata gadis kecil itu bilang tulisan di harta karun kesadaran ilahi terlalu banyak, dia tertidur sebelum selesai membacanya... Jadi masalah ini terpaksa dihentikan.", "pt": "MAS A JOVEM DISSE QUE HAVIA MUITAS PALAVRAS NO TESOURO SECRETO DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA E ADORMECEU ANTES DE TERMINAR DE LER... ASSIM, TIVE QUE DESISTIR DO ASSUNTO.", "text": "TURNS OUT XIAOYU SAID THERE WERE TOO MANY WORDS IN THE SECRET SENSE RESERVE, AND SHE FELL ASLEEP BEFORE FINISHING... SO I HAD TO GIVE UP.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m ilahi bilin\u00e7 gizli hazinesindeki yaz\u0131lar\u0131n \u00e7ok fazla oldu\u011funu, hepsini okuyamadan uyuyakald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi... Bu y\u00fczden bu meseleyi b\u0131rakmak zorunda kald\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/46.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "335", "700", "549"], "fr": "\u00c0 ce moment pr\u00e9cis, une lettre volante est arriv\u00e9e du Pic Tongtian.", "id": "Tepat pada saat ini, sepucuk surat terbang datang dari Puncak Tongtian.", "pt": "NESSE MOMENTO, UMA CARTA VOADORA CHEGOU DO PICO TONGTIAN.", "text": "JUST THEN, A FLYING MESSAGE ARRIVED FROM TONGTIAN PEAK.", "tr": "Tam o s\u0131rada, Tongtian Zirvesi\u0027nden u\u00e7an bir mektup geldi."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/47.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "1097", "1136", "1408"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 lev\u00e9 la restriction sur ce cr\u00e2ne dor\u00e9. Si cela te convient, viens jeter un \u0153il.", "id": "Kakak Seperguruan, aku sudah membuka segel tengkorak emas ini. Kalau kau ada waktu, datanglah untuk melihatnya.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, J\u00c1 ABRI A RESTRI\u00c7\u00c3O DESTE CR\u00c2NIO DOURADO. SE FOR CONVENIENTE, VENHA DAR UMA OLHADA.", "text": "SENIOR BROTHER, I\u0027VE UNLOCKED THE RESTRICTION ON THIS GOLDEN SKULL. IF YOU\u0027RE FREE, PLEASE COME AND TAKE A LOOK.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, bu alt\u0131n kafatas\u0131n\u0131n m\u00fchr\u00fcn\u00fc a\u00e7t\u0131m, e\u011fer m\u00fcsaitsen gelip bir bak."}, {"bbox": ["112", "2541", "372", "2740"], "fr": "? C\u0027est une lettre du jeune fr\u00e8re martial Wen.", "id": "? Surat dari Adik Seperguruan Wen.", "pt": "? \u00c9 UMA CARTA DO IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR WEN.", "text": "A LETTER FROM JUNIOR BROTHER WEN?", "tr": "? Bu, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Wen\u0027den gelen bir mektup."}, {"bbox": ["99", "567", "330", "683"], "fr": "Heureusement, je n\u0027ai pas failli \u00e0 ma mission.", "id": "Syukurlah, misi berhasil.", "pt": "FELIZMENTE, N\u00c3O FALHEI NA MISS\u00c3O.", "text": "I DIDN\u0027T FAIL MY MISSION.", "tr": "Neyse ki g\u00f6revi y\u00fcz\u00fcm\u00fcn ak\u0131yla tamamlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/49.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "114", "990", "546"], "fr": "J\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 cela pendant des jours et des nuits, et j\u0027ai finalement emprunt\u00e9 la force de plusieurs anciens pour l\u0027ouvrir. Utiliser le cr\u00e2ne d\u0027un grand expert du septi\u00e8me royaume pour en faire un artefact de scellement, c\u0027est vraiment excessif !", "id": "Aku menelitinya selama beberapa hari beberapa malam, dan akhirnya dengan bantuan beberapa tetua, baru berhasil membukanya. Benar-benar keterlaluan membuat tengkorak ahli Alam Ketujuh menjadi senjata pusaka segel!", "pt": "PESQUISEI POR DIAS E NOITES E, FINALMENTE, COM A AJUDA DE ALGUNS ANCI\u00c3OS, CONSEGUI ABRI-LO. TRANSFORMAR O CR\u00c2NIO DE UM PODEROSO DO S\u00c9TIMO REINO EM UM ARTEFATO DE SELAMENTO \u00c9 REALMENTE ULTRAJANTE!", "text": "AFTER DAYS AND NIGHTS OF RESEARCH AND BORROWING THE HELP OF SEVERAL ELDERS, I FINALLY OPENED IT. USING A SEVENTH REALM POWERHOUSE\u0027S SKULL AS A SEALING ARTIFACT IS TRULY OUTRAGEOUS!", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn ve gece boyunca ara\u015ft\u0131rd\u0131m, sonunda birka\u00e7 k\u0131demlinin g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6d\u00fcn\u00e7 alarak nihayet a\u00e7abildim. Yedinci Alem\u0027deki bir \u00fcstad\u0131n kafatas\u0131n\u0131 m\u00fch\u00fcrleme arac\u0131 olarak kullanmak ger\u00e7ekten de \u00e7ok a\u015f\u0131r\u0131!"}, {"bbox": ["573", "2189", "907", "2393"], "fr": "Alors cette fois, puis-je demander un peu plus pour mes services...", "id": "Kalau begitu, kali ini bisakah aku meminta sedikit biaya tambahan...", "pt": "ENT\u00c3O, DESTA VEZ, POSSO COBRAR UM POUCO MAIS PELA M\u00c3O DE OBRA...?", "text": "CAN I CHARGE A BIT MORE FOR LABOR THIS TIME...", "tr": "O zaman bu sefer biraz daha fazla hizmet bedeli alabilir miyim..."}, {"bbox": ["168", "2549", "421", "2729"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, je te donne le double.", "id": "Tidak masalah, akan kutambah dua kali lipat untukmu.", "pt": "SEM PROBLEMAS, EU TE PAGO O DOBRO.", "text": "NO PROBLEM, I\u0027LL DOUBLE IT.", "tr": "Sorun de\u011fil, sana iki kat\u0131n\u0131 veriyorum."}, {"bbox": ["286", "629", "489", "734"], "fr": "Merci pour ton dur labeur.", "id": "Terima kasih atas kerja kerasmu.", "pt": "FOI TRABALHOSO.", "text": "THANKS FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Zahmet oldu."}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/50.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "3501", "593", "3776"], "fr": "C\u0027est d\u0027ailleurs \u00e9tonnant, ce rouleau est divis\u00e9 en quatre parties. Par un heureux hasard, j\u0027en ai d\u00e9j\u00e0 obtenu deux, mais je ne sais toujours pas \u00e0 quoi elles servent.", "id": "Aneh juga, gulungan peta ini terbagi menjadi empat, aku sudah kebetulan mendapatkan dua di antaranya, tapi masih belum tahu untuk apa.", "pt": "\u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL. ESTE MAPA FOI DIVIDIDO EM QUATRO PARTES, E EU, POR SORTE, J\u00c1 OBTIVE DUAS DELAS, MAS AINDA N\u00c3O SEI PARA QUE SERVEM.", "text": "IT\u0027S ALSO QUITE MAGICAL. THIS SCROLL IS DIVIDED INTO FOUR PARTS, AND I\u0027VE COINCIDENTALLY OBTAINED TWO OF THEM, BUT I STILL DON\u0027T KNOW WHAT IT\u0027S FOR.", "tr": "Bu da ilgin\u00e7, bu par\u015f\u00f6men d\u00f6rde b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f ve ben \u015fans eseri ikisini ele ge\u00e7irdim, ama ne i\u015fe yarad\u0131klar\u0131n\u0131 hala bilmiyorum."}, {"bbox": ["479", "2388", "891", "2639"], "fr": "En y regardant de plus pr\u00e8s, il s\u0027agit bien d\u0027une partie de la carte fragment\u00e9e que j\u0027avais rencontr\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment dans cette caverne !", "id": "Setelah kulihat baik-baik, ternyata memang bagian dari peta rusak yang kutemukan di gua sebelumnya!", "pt": "OLHANDO COM ATEN\u00c7\u00c3O, REALMENTE FAZ PARTE DO FRAGMENTO DE MAPA QUE ENCONTREI NAQUELA CAVERNA ANTERIORMENTE!", "text": "AFTER A CLOSER LOOK, IT\u0027S INDEED THE SAME AS THE FRAGMENT I ENCOUNTERED IN THAT CAVE EARLIER!", "tr": "Dikkatlice bakt\u0131m, ger\u00e7ekten de daha \u00f6nce o ma\u011farada kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m eksik haritayla ayn\u0131 par\u00e7alar!"}, {"bbox": ["408", "314", "851", "635"], "fr": "Rangeons d\u0027abord ce cr\u00e2ne dor\u00e9. C\u0027est au moins un artefact magique, nous verrons plus tard comment l\u0027utiliser.", "id": "Simpan dulu tengkorak emas ini, setidaknya ini adalah senjata pusaka, nanti kita lihat bagaimana cara menggunakannya.", "pt": "GUARDarei PRIMEIRO ESTE CR\u00c2NIO DOURADO. AFINAL, \u00c9 UM ARTEFATO M\u00c1GICO, DEPOIS VEJO COMO US\u00c1-LO.", "text": "I\u0027LL PUT AWAY THIS GOLDEN SKULL FOR NOW. IT SHOULD BE A MAGICAL ARTIFACT, I\u0027LL FIGURE OUT HOW TO USE IT LATER.", "tr": "Bu alt\u0131n kafatas\u0131n\u0131 \u015fimdilik kald\u0131ray\u0131m, sonu\u00e7ta bir b\u00fcy\u00fcl\u00fc ara\u00e7, daha sonra nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131na bakar\u0131m."}, {"bbox": ["628", "2090", "990", "2284"], "fr": "Et ce qui en a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 est un fragment de carte sur parchemin de peau de mouton.", "id": "Dan benda yang dikeluarkan dari dalamnya adalah sebuah potongan gulungan peta kulit domba.", "pt": "E O QUE FOI RETIRADO DE DENTRO ERA UM FRAGMENTO DE MAPA DE PERGAMINHO.", "text": "AND THE THING TAKEN OUT FROM INSIDE IS A FRAGMENT OF A SHEEPSKIN SCROLL.", "tr": "\u0130\u00e7inden \u00e7\u0131kan \u015fey ise bir par\u00e7a par\u015f\u00f6men haritayd\u0131."}, {"bbox": ["737", "5160", "1191", "5616"], "fr": "Mais un simple quart de la carte fragment\u00e9e m\u00e9rite d\u0027\u00eatre conserv\u00e9 dans un artefact fabriqu\u00e9 \u00e0 partir du cr\u00e2ne d\u0027un grand expert. On peut imaginer sa valeur.", "id": "Tapi hanya seperempat peta rusak saja sudah layak disegel dengan senjata pusaka yang terbuat dari tengkorak ahli hebat, bisa dibayangkan betapa besarnya nilainya.", "pt": "MAS APENAS UM QUARTO DO FRAGMENTO DO MAPA J\u00c1 VALE A PENA SER SELADO COM UM ARTEFATO FEITO DO CR\u00c2NIO DE UM GRANDE PODEROSO, PODE-SE IMAGINAR O QUANTO ELE VALE.", "text": "BUT JUST A QUARTER OF THE SCROLL WAS WORTH SEALING WITH AN ARTIFACT REFINED FROM A POWERHOUSE\u0027S SKULL, WHICH SHOWS ITS VALUE.", "tr": "Ancak sadece d\u00f6rtte biri eksik bir harita olmas\u0131na ra\u011fmen, bir \u00fcstad\u0131n kafatas\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f bir b\u00fcy\u00fcl\u00fc ara\u00e7la m\u00fch\u00fcrlenmeye de\u011fer oldu\u011funa g\u00f6re, de\u011ferinin ne kadar b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu hayal edebilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/51.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "234", "575", "501"], "fr": "Avez-vous au Pavillon de l\u0027\u00c9change d\u0027\u00c9p\u00e9es des artefacts pour b\u00eates spirituelles, pour renforcer les b\u00eates spirituelles, le plus puissant sera le mieux.", "id": "Apakah di Aula Pedang Warisan kalian ada senjata pusaka untuk binatang roh, yang bisa memperkuat binatang roh, semakin kuat semakin baik.", "pt": "VOC\u00caS DO PAVILH\u00c3O DA TROCA DE ESPADAS T\u00caM ALGUM ARTEFATO M\u00c1GICO PARA BESTAS ESPIRITUAIS, ALGO QUE AS FORTALE\u00c7A, QUANTO MAIS FORTE, MELHOR?", "text": "DO YOU HAVE ANY MAGICAL ARTIFACTS FOR SPIRIT BEASTS IN YOUR SWORD TRANSMISSION HALL, THE KIND THAT ENHANCES SPIRIT BEASTS, THE STRONGER THE BETTER?", "tr": "Sizin K\u0131l\u0131\u00e7 Aktar\u0131m Salonu\u0027nda ruh canavarlar\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fcl\u00fc ara\u00e7lar var m\u0131, hani ruh canavarlar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendiren, ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olursa o kadar iyi olanlardan?"}, {"bbox": ["495", "1968", "782", "2135"], "fr": "Tu veux acheter un artefact pour Jinmao ?", "id": "Kau mau membeli senjata pusaka untuk Jin Mao?", "pt": "VOC\u00ca QUER COMPRAR UM ARTEFATO M\u00c1GICO PARA O JINMAO?", "text": "YOU WANT TO BUY A MAGICAL ARTIFACT FOR JIN MAO?", "tr": "Alt\u0131n T\u00fcy\u0027e mi b\u00fcy\u00fcl\u00fc ara\u00e7 alacaks\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/52.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1589", "734", "1740"], "fr": "Non, c\u0027est pour Xiao Bai Ze.", "id": "Bukan, ini untuk Xiao Bai Ze.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 PARA O PEQUENO BAIZE.", "text": "NO, IT\u0027S FOR BAI ZE.", "tr": "Hay\u0131r, K\u00fc\u00e7\u00fck Bai Ze i\u00e7in."}, {"bbox": ["492", "2612", "603", "2698"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/56.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "1274", "1200", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["213", "225", "971", "681"], "fr": "", "id": "", "pt": "PE\u00c7O AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS, FAVORITEM E VOTEM COM TICKETS MENSAIS!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 347, "img_url": "snowmtl.ru/latest/please-slay-the-demon-young-master/153/57.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
Rahi
02 February 2025
Thank you and update soon 🙂🔜 again 🙂