This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "72", "824", "725"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui\nSupervision : Tai Wen\nArtistes Principaux : Mo, stark-W, YANG Ni\nSc\u00e9naristes : Yunhai Jingge, Ye Xiaobai\nEncrage : A Jie, Ge Xiaomo\nColoristes : Qiao Miao, Suannai Qiuer, Xiaofa\nMod\u00e9lisation 3D : Xuesheng Dingshi\n\u00c9diteur Responsable : Tufang", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA HEISHAN LAOGUI\nPRODUSER: TAI WEN\nPENULIS UTAMA: MO, STARK-W, YANG NI\nPENULIS SKENARIO: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI\nPENINTAAN: A JIE, GE XIAOMO\nPEWARNAAN: QIAO MIAO, SUANNAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELING: XUE SHENG DING SHI\nEDITOR: TU FANG", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA HOM\u00d4NIMA DO ESCRITOR HEISHAN LAOGUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: TAIWEN\nARTE: MO, STARK-W, YANG NI\nROTEIRO: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI\nARTE-FINAL: A JIE, GE XIAOMO\nCORES: QIAO MIAO, SUAN NAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELAGEM: XUESHENG DINGSHI\nEDI\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "Adapted from the novel of the same name by author Black Mountain Old Ghost. \nProducer: Tai Wen. \nMain illustrators: Mo, stark-W, YANG Ni. \nScreenwriters: Cloud Sea Whale Song, Ye Xiaobai. \nLine art: Ajie, Ge Xiaomo. \nColor: Qiao Miao, Sour Milk Ball, Xiao Fa. \nModeling: Student Set Meal. \nEditor: Tu Fang.", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r\nYap\u0131mc\u0131: Tai Wen\nBa\u015f \u00c7izerler: Mo, STARK-W, YANG Ni\nSenaristler: Yun Hai Jing Ge, Ye Xiaobai\n\u00c7inileme: A Jie, Ge Xiaomo\nRenklendirme: Qiao Miao, Suannai Qiu\u0027er, Xiaofa\nModelleme: Xuesheng Dingshi\nEdit\u00f6r: Tufang"}, {"bbox": ["213", "72", "825", "726"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui\nSupervision : Tai Wen\nArtistes Principaux : Mo, stark-W, YANG Ni\nSc\u00e9naristes : Yunhai Jingge, Ye Xiaobai\nEncrage : A Jie, Ge Xiaomo\nColoristes : Qiao Miao, Suannai Qiuer, Xiaofa\nMod\u00e9lisation 3D : Xuesheng Dingshi\n\u00c9diteur Responsable : Tufang", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA HEISHAN LAOGUI\nPRODUSER: TAI WEN\nPENULIS UTAMA: MO, STARK-W, YANG NI\nPENULIS SKENARIO: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI\nPENINTAAN: A JIE, GE XIAOMO\nPEWARNAAN: QIAO MIAO, SUANNAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELING: XUE SHENG DING SHI\nEDITOR: TU FANG", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA HOM\u00d4NIMA DO ESCRITOR HEISHAN LAOGUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: TAIWEN\nARTE: MO, STARK-W, YANG NI\nROTEIRO: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI\nARTE-FINAL: A JIE, GE XIAOMO\nCORES: QIAO MIAO, SUAN NAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELAGEM: XUESHENG DINGSHI\nEDI\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "Adapted from the novel of the same name by author Black Mountain Old Ghost. \nProducer: Tai Wen. \nMain illustrators: Mo, stark-W, YANG Ni. \nScreenwriters: Cloud Sea Whale Song, Ye Xiaobai. \nLine art: Ajie, Ge Xiaomo. \nColor: Qiao Miao, Sour Milk Ball, Xiao Fa. \nModeling: Student Set Meal. \nEditor: Tu Fang.", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r\nYap\u0131mc\u0131: Tai Wen\nBa\u015f \u00c7izerler: Mo, STARK-W, YANG Ni\nSenaristler: Yun Hai Jing Ge, Ye Xiaobai\n\u00c7inileme: A Jie, Ge Xiaomo\nRenklendirme: Qiao Miao, Suannai Qiu\u0027er, Xiaofa\nModelleme: Xuesheng Dingshi\nEdit\u00f6r: Tufang"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/3.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1573", "990", "1821"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! CR\u00c9ER DES CONFLITS INTERNES AVANT M\u00caME DE PARTIR, C\u0027EST INADMISSIBLE !", "id": "CUKUP! SEBELUM BERANGKAT SUDAH MEMBUAT KEGADUHAN DI DALAM, MEMALUKAN SEKALI!", "pt": "CHEGA! FAZER UM TUMULTO INTERNO ANTES MESMO DE PARTIR, QUE TIPO DE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE?!", "text": "Enough! You\u0027re squabbling over a leader before we\u0027ve even set off! This is outrageous!", "tr": "Yeter art\u0131k! Daha yola \u00e7\u0131kmadan kendi aran\u0131zda kavga etmeniz ne demek oluyor!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "156", "769", "523"], "fr": "LA VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE A CHOISI FANG XING COMME CHEF D\u0027\u00c9QUIPE PARCE QU\u0027IL EST LE DISCIPLE LE PLUS FORT DE LA VALL\u00c9E ET QU\u0027IL PEUT IMPOSER LE RESPECT.", "id": "LEMBAH DUANZHEN MEMILIH FANG XING SEBAGAI KETUA TIM KARENA DIA ADALAH MURID TERKUAT DI LEMBAH, SEKALIGUS BISA MEMBUAT ORANG LAIN TUNDUK.", "pt": "O VALE DA FORJA VERDADEIRA ESCOLHEU FANG XING COMO L\u00cdDER PORQUE ELE J\u00c1 \u00c9 O DISC\u00cdPULO MAIS FORTE DO VALE E, AO MESMO TEMPO, CONSEGUE CONQUISTAR A OBEDI\u00caNCIA DE TODOS.", "text": "Fang Hang was chosen as the leader of the Forging Valley because he\u0027s the strongest disciple in the valley and can command respect.", "tr": "D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadisi, Fang Xing\u0027i lider olarak se\u00e7ti \u00e7\u00fcnk\u00fc o, vadideki en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00f6\u011frenci ve ayn\u0131 zamanda herkesi ikna edebiliyor."}, {"bbox": ["366", "2190", "870", "2545"], "fr": "VU QUE VOUS NE COMPRENEZ PAS LA SITUATION, JE NE VOUS PUNIRAI PAS POUR L\u0027INSTANT. MAIS NE CR\u00c9EZ PLUS DE PROBL\u00c8MES \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "KARENA KALIAN TIDAK MENGETAHUI KEADAAN SEBENARNYA, AKU TIDAK AKAN MENGHUKUM KALIAN UNTUK SEMENTARA WAKTU. TAPI JANGAN MEMBUAT MASALAH LAGI SETELAH INI!", "pt": "CONSIDERANDO QUE VOC\u00caS N\u00c3O ENTENDEM A VERDADEIRA SITUA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O OS PUNIREI POR ENQUANTO, MAS N\u00c3O CAUSEM MAIS PROBLEMAS DE AGORA EM DIANTE!", "text": "Considering you don\u0027t know the facts, I\u0027ll let this go for now. But don\u0027t cause any more trouble!", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi bilmedi\u011finiz i\u00e7in sizi \u015fimdilik cezaland\u0131rmayaca\u011f\u0131m ama bundan sonra sak\u0131n bir daha sorun \u00e7\u0131karmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "355", "355", "641"], "fr": "FENG QINGWEI, DISCIPLE CHEF D\u0027\u00c9QUIPE DE LA VALL\u00c9E DE WUZHEN.", "id": "FENG QINGWEI, KETUA TIM MURID LEMBAH WUZHEN.", "pt": "FENG QINGWEI, DISC\u00cdPULA L\u00cdDER DO VALE DA COMPREENS\u00c3O DAS FORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Feng Qingwei, the leader of the Comprehension Valley disciples.", "tr": "Feng Qingwei, Wuzhen Vadisi Lider \u00d6\u011frencisi"}, {"bbox": ["593", "255", "910", "470"], "fr": "CE N\u0027EST PAS JUSTE, CLAIREMENT...", "id": "INI TIDAK ADIL! JELAS-JELAS...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 JUSTO! CLARAMENTE...", "text": "This isn\u0027t fair! Obviously...", "tr": "Bu adil de\u011fil! A\u00e7\u0131k\u00e7a..."}, {"bbox": ["532", "552", "721", "675"], "fr": "FERME-LA !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "Silence!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "78", "689", "383"], "fr": "L\u0027ANCIEN A RAISON. EN TANT QUE DISCIPLES DE LA SECTE QINGYUN, NOUS DEVONS RESTER UNIS.", "id": "PERINGATAN TETUA ITU BENAR. SEBAGAI SESAMA MURID SEKTE QINGYUN, KITA SEHARUSNYA BERSATU.", "pt": "O ANCI\u00c3O EST\u00c1 CERTO AO NOS REPREENDER. COMO DISC\u00cdPULOS DA SEITA QINGYUN, DEVEMOS NOS UNIR.", "text": "Elder is right. As disciples of the Qingyun Sect, we should unite as one.", "tr": "K\u0131demlinin dedi\u011fi do\u011fru. Qingyun Tarikat\u0131 \u00f6\u011frencileri olarak birlik olmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["336", "1328", "773", "1628"], "fr": "TANT MIEUX. D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS DE VOUS PR\u00c9PARER \u00c0 PARTIR, NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 PERDU TROP DE TEMPS !", "id": "BAGUS KALAU KAU TAHU. CEPAT BERSIAP UNTUK BERANGKAT, KITA SUDAH TERLALU LAMA TERTUNDA!", "pt": "\u00d3TIMO QUE ENTENDERAM. PREPAREM-SE PARA PARTIR RAPIDAMENTE, J\u00c1 ATRASAMOS DEMAIS!", "text": "Good that you understand. You should all prepare to depart, you\u0027ve already delayed too long!", "tr": "Biliyorsan\u0131z iyi. \u00c7abuk haz\u0131rlan\u0131n ve yola \u00e7\u0131k\u0131n, \u00e7ok fazla zaman kaybettik!"}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "4670", "577", "4866"], "fr": "NE SOIS PAS IMPULSIVE. CE GAMIN EST ARROGANT,", "id": "JANGAN BERTINDAK GEGABAH, ANAK INI SOMBONG.", "pt": "N\u00c3O SEJA IMPULSIVO. ESTE RAPAZ \u00c9 ARROGANTE,", "text": "Don\u0027t be rash. That kid is arrogant.", "tr": "Aceleci olma. Bu \u00e7ocuk kibirli,"}, {"bbox": ["266", "883", "682", "1121"], "fr": "JUSTEMENT, LE VAISSEAU MAGIQUE VOLANT DE NOTRE VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE EST PR\u00caT.", "id": "KEBETULAN, KAPAL TERBANG LEMBAH DUANZHEN-KU SUDAH SIAP.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, A ARCA VUADORA M\u00c1GICA DO MEU VALE DA FORJA VERDADEIRA J\u00c1 EST\u00c1 PRONTA.", "text": "Perfect timing, the flying ark of our Forging Valley is ready.", "tr": "Tam da zaman\u0131nda, D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadisi\u0027nin u\u00e7an sihirli gemisi haz\u0131r."}, {"bbox": ["153", "1218", "446", "1410"], "fr": "CHERS CONDISCIPLES, APR\u00c8S VOUS.", "id": "PARA SAUDARA SEPERGURUAN, SILAKAN DULUAN.", "pt": "COLEGAS DISC\u00cdPULOS, POR FAVOR, PRIMEIRO.", "text": "Fellow disciples, please go ahead.", "tr": "T\u00fcm tarikat karde\u015flerim, l\u00fctfen \u00f6nce siz buyurun."}, {"bbox": ["516", "4872", "907", "5117"], "fr": "T\u00d4T OU TARD, IL S\u0027ATTIRERA DES ENNUIS SANS QUE NOUS AYONS \u00c0 INTERVENIR.", "id": "NANTINYA, KITA TIDAK PERLU TURUN TANGAN, DIA AKAN MENCARI MASALAHNYA SENDIRI.", "pt": "DROGA, SEM QUE PRECISEMOS INTERVIR, ELE MESMO PROCURAR\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "Heh, no need for us to act. He\u0027ll bring trouble upon himself.", "tr": "Kahretsin, bizim m\u00fcdahale etmemize gerek kalmadan kendi ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokacak."}, {"bbox": ["775", "3366", "925", "3474"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}, {"bbox": ["139", "2964", "582", "3255"], "fr": "JE N\u0027EN PEUX PLUS D\u0027ATTENDRE ! SI QUELQU\u0027UN N\u0027AVAIT PAS TRA\u00ceN\u00c9 ET FAIT DES HISTOIRES, NOUS SERIONS ARRIV\u00c9S DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "AKU SUDAH TIDAK SABAR! KALAU BUKAN KARENA ADA YANG BERTELE-TELE DAN MENGGANGGU, KITA SUDAH SAMPAI DARI TADI!", "pt": "EU N\u00c3O AGUENTAVA MAIS ESPERAR! SE ALGU\u00c9M N\u00c3O TIVESSE ENROLANDO E ATRAPALHANDO, J\u00c1 TER\u00cdAMOS CHEGADO H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "I can\u0027t wait anymore! If some people hadn\u0027t been dawdling and interrupting, we\u0027d be there already!", "tr": "Sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum! E\u011fer birileri oyalan\u0131p laf\u0131 uzatmasayd\u0131 \u00e7oktan varm\u0131\u015f olurduk!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "107", "804", "383"], "fr": "LE MA\u00ceTRE AVAIT RAISON, LE DISCIPLE SENIOR FANG XING NE FAIT VRAIMENT RIEN COMME LES AUTRES.", "id": "APA YANG DIKATAKAN MASTER MEMANG BENAR, KAKAK SENIOR FANG XING MEMANG BERTINDAK DI LUAR DUGAAN.", "pt": "O MESTRE ESTAVA CERTO. O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG XING REALMENTE N\u00c3O AGE DE ACORDO COM O BOM SENSO.", "text": "Master is right, Senior Brother Fang Hang is indeed unpredictable.", "tr": "Usta do\u011fru s\u00f6ylemi\u015f, K\u0131demli Karde\u015f Fang Xing ger\u00e7ekten de al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda hareket ediyor."}, {"bbox": ["409", "1553", "773", "1783"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS DEVOIR LE SURVEILLER DE PR\u00c8S.", "id": "SEKARANG AKU HARUS MENGAWASINYA DENGAN SEKSAMA.", "pt": "AGORA TEREI QUE FICAR DE OLHO NELE.", "text": "I\u0027ll have to keep a close eye on him.", "tr": "Bu durumda ona iyice g\u00f6z kulak olmal\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1136", "640", "1404"], "fr": "H\u00c9, LE MONDE EST PETIT POUR LES ENNEMIS. ELLE EST VENUE AUSSI...", "id": "HEH, DUNIA INI SEMPIT SEKALI, DIA JUGA DATANG...", "pt": "HEH, QUE MUNDO PEQUENO PARA OS INIMIGOS. ELA TAMB\u00c9M VEIO...", "text": "Heh, what a coincidence. She\u0027s here too...", "tr": "Heh, ne tesad\u00fcf, o da gelmi\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1703", "971", "2091"], "fr": "CE SONT S\u00dbREMENT LES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE QUI ONT FAIT LES PARESSEUX, ILS NE SAVENT M\u00caME PAS PILOTER UN ARTEFACT VOLANT CORRECTEMENT !", "id": "PASTI MURID-MURID LEMBAH DUANZHEN YANG MALAS, BAHKAN TIDAK BISA MENGENDALIKAN ALAT TERBANG DENGAN BAIK!", "pt": "DEVEM SER OS DISC\u00cdPULOS DO VALE DA FORJA VERDADEIRA SENDO PREGUI\u00c7OSOS, NEM CONSEGUEM CONTROLAR UM ARTEFATO M\u00c1GICO VUADOR DIREITO!", "text": "The Forging Valley disciples must be slacking off, they can\u0027t even control a flying artifact!", "tr": "Kesin D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadisi\u0027nin \u00f6\u011frencileri tembellik etti, bir u\u00e7an sihirli arac\u0131 bile d\u00fczg\u00fcn kullanam\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["167", "1233", "548", "1525"], "fr": "AH ! QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AVEC CE VAISSEAU ?!", "id": "AH! ADA APA DENGAN KAPAL INI?!", "pt": "AH! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESTA ARCA?!", "text": "Ah! What\u0027s going on with this boat?!", "tr": "Ah! Bu gemiye ne oluyor?!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/15.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "382", "756", "684"], "fr": "FR\u00c8RE SENIOR FANG XING, JE VAIS VOIR CE QUI SE PASSE. RESTE ASSIS L\u00c0, ET NE BOUGE SURTOUT PAS.", "id": "KAKAK SENIOR FANG XING, AKU AKAN PERGI MELIHAT APA YANG TERJADI. KAU DUDUK SAJA DI SINI, JANGAN PERGI KE MANA-MANA.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG XING, VOU VERIFICAR O QUE ACONTECEU. FIQUE SENTADO AQUI, N\u00c3O SAIA ANDANDO POR A\u00cd.", "text": "Senior Brother Fang Hang, I\u0027ll go see what happened. You just sit here and don\u0027t wander around.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Fang Xing, ben gidip ne oldu\u011funa bakay\u0131m. Sen burada otur, sak\u0131n bir yere ayr\u0131lma."}, {"bbox": ["867", "668", "975", "768"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/16.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1507", "812", "1764"], "fr": "BON, IL EST TEMPS D\u0027ALLER SALUER UNE VIEILLE CONNAISSANCE.", "id": "BAIKLAH, SAATNYA MENYAPA KENALAN LAMA.", "pt": "BOM, HORA DE CUMPRIMENTAR UMA VELHA CONHECIDA.", "text": "Alright, it\u0027s time to greet some old friends.", "tr": "Pekala, eski bir tan\u0131d\u0131\u011fa selam verme zaman\u0131."}, {"bbox": ["98", "164", "597", "460"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE. NORMALEMENT, CE GENRE D\u0027ARTEFACT VOLANT DE BAS NIVEAU NE DEVRAIT PAS \u00caTRE DIFFICILE \u00c0 MAN\u0152UVRER.", "id": "ANEH SEKALI, SEHARUSNYA ALAT TERBANG TINGKAT RENDAH SEPERTI INI TIDAK SULIT DIKENDALIKAN.", "pt": "QUE ESTRANHO. LOGICAMENTE, ESSE TIPO DE ARTEFATO M\u00c1GICO VUADOR DE BAIXO N\u00cdVEL N\u00c3O DEVERIA SER DIF\u00cdCIL DE CONTROLAR.", "text": "That\u0027s strange, this kind of low-level flying artifact shouldn\u0027t be difficult to control.", "tr": "\u00c7ok garip. Mant\u0131ken bu t\u00fcr d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli bir u\u00e7an sihirli arac\u0131n kontrol\u00fc zor olmamal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/17.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1925", "557", "2195"], "fr": "POURQUOI VA-T-IL VERS LES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA ? QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VEUT ?!", "id": "KENAPA DIA PERGI KE ARAH MURID-MURID LEMBAH QIXIA? APA YANG INGIN DIA LAKUKAN?!", "pt": "POR QUE ELE FOI EM DIRE\u00c7\u00c3O AOS DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA? O QUE ELE QUER FAZER?!", "text": "Why is he going toward the disciples of Qixia Valley? What does he want to do?!", "tr": "Neden Qixia Vadisi \u00f6\u011frencilerine do\u011fru gidiyor? Ne yapmak istiyor?!"}, {"bbox": ["265", "350", "595", "575"], "fr": "H\u00c9, TU AS FINI DE REGARDER ?!", "id": "HEI, APA KAU SUDAH PUAS MELIHAT?!", "pt": "EI, J\u00c1 OLHOU O SUFICIENTE?!", "text": "Hey, have you stared enough?!", "tr": "Hey, yeterince bakt\u0131n m\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/18.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "544", "596", "837"], "fr": "NE SAIT-IL PAS QUE LA CHEFFE D\u0027\u00c9QUIPE DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA POUR CETTE MISSION EST LA DISCIPLE SENIOR XU LINGYUN ?", "id": "APAKAH DIA TIDAK TAHU BAHWA KETUA TIM LEMBAH QIXIA UNTUK PERJALANAN INI ADALAH KAKAK SENIOR XU LINGYUN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O SABE QUE A L\u00cdDER DO VALE QIXIA NESTA VIAGEM \u00c9 A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU LINGYUN?", "text": "Does he not know that the leader of Qixia Valley is Senior Sister Xu Lingyun?", "tr": "Yoksa Qixia Vadisi\u0027nin bu yolculuktaki liderinin K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu Lingyun oldu\u011funu bilmiyor mu?"}, {"bbox": ["448", "168", "841", "429"], "fr": "CETTE PERSONNE EST BIEN ARROGANTE D\u0027OSER CHERCHER DES ENNUIS AUX DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA,", "id": "ORANG INI SANGAT SOMBONG, BERANI-BERANINYA MENCARI MASALAH DENGAN MURID LEMBAH QIXIA.", "pt": "ESSA PESSOA \u00c9 T\u00c3O ARROGANTE, OUSA CAUSAR PROBLEMAS PARA OS DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA,", "text": "This person is so arrogant, daring to make trouble with Qixia Valley disciples.", "tr": "Bu adam \u00e7ok k\u00fcstah, Qixia Vadisi \u00f6\u011frencilerine bula\u015fmaya c\u00fcret ediyor,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/20.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "2017", "932", "2319"], "fr": "ELLE JOUE LES SAINTES NITOUCHES EN PUBLIC, MAIS DANS L\u0027OMBRE, ELLE A LANC\u00c9 UN ORDRE D\u0027EX\u00c9CUTION CONTRE MOI AU SEIN DE LA SECTE. QUELLE MANIPULATRICE !", "id": "DI DEPAN ORANG BERPURA-PURA SUCI DAN MULIA, TAPI DI BELAKANG MALAH MENGELUARKAN PERINTAH PEMBUNUHAN TERHADAPKU DI SEKTE. BENAR-BENAR LICIK!", "pt": "NA FRENTE DOS OUTROS, SE FAZ DE NOBRE E PURA, MAS POR TR\u00c1S EMITIU UMA ORDEM DE EXTERM\u00cdNIO CONTRA MIM NA SEITA. QUE BELA ESTRATAGEMA!", "text": "Pretending to be noble in public, but secretly issuing an order to kill me in the sect. What a scheming heart.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde kendini be\u011fenmi\u015f bir tav\u0131r tak\u0131n\u0131yor ama perde arkas\u0131nda tarikatta benim i\u00e7in \u00f6l\u00fcm emri \u00e7\u0131kar\u0131yor, ne kadar da kurnazca bir plan!"}, {"bbox": ["84", "137", "691", "513"], "fr": "ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT. JE SAIS QUE TU ME FIXES EN CACHETTE DEPUIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. ON DIRAIT QUE TU ES MALHEUREUSE DE NE PAS AVOIR PU TE VENGER IL Y A QUATRE ANS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JANGAN BERPURA-PURA LAGI. AKU TAHU KAU DIAM-DIAM MENGAWASIKU SEJAK TADI. SEPERTINYA KAU MASIH BELUM PUAS KARENA DENDAMMU EMPAT TAHUN LALU TIDAK TERBALASKAN, PASTI SANGAT KESAL, KAN?", "pt": "N\u00c3O FINJA MAIS. EU SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME OBSERVANDO SECRETAMENTE DESDE AGORA POUCO. PARECE QUE N\u00c3O CONSEGUIR SE VINGAR H\u00c1 QUATRO ANOS TE DEIXOU BEM INFELIZ, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Stop pretending. I know you\u0027ve been secretly watching me since earlier. Looks like you\u0027re still upset that you couldn\u0027t get your revenge four years ago?", "tr": "Numara yapmay\u0131 b\u0131rak. Deminden beri beni gizlice izledi\u011fini biliyorum. Anla\u015f\u0131lan d\u00f6rt y\u0131l \u00f6nceki intikam\u0131n\u0131 alamad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in i\u00e7in hi\u00e7 rahat de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "2696", "1007", "3063"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE L\u0027ORDRE D\u0027EX\u00c9CUTION DISAIT QUE SI LA PERSONNE R\u00c9USSISSAIT, NON SEULEMENT ELLE S\u0027OFFRIRAIT \u00c0 LUI, MAIS ELLE LUI RAFFINERAIT AUSSI DES PILULES GRATUITEMENT POUR LE RESTE DE SA VIE !", "id": "AKU INGAT PERINTAH PEMBUNUHAN ITU MENYEBUTKAN BAHWA SIAPA PUN YANG BERHASIL, DIA TIDAK HANYA AKAN MENYERAHKAN DIRINYA, TAPI JUGA AKAN MEMBUATKAN PIL UNTUKNYA SECARA GRATIS SEUMUR HIDUP!", "pt": "EU LEMBRO QUE A ORDEM DE EXTERM\u00cdNIO DIZIA QUE, SE ALGU\u00c9M TIVESSE SUCESSO, ELA N\u00c3O APENAS SE ENTREGARIA A ELE, COMO TAMB\u00c9M REFINARIA P\u00cdLULAS PARA ELE DE GRA\u00c7A POR TODA A VIDA!", "text": "I remember the kill order said that if it was done, she would not only offer herself, but also refine pills for him for life, for free!", "tr": "\u00d6l\u00fcm emrinde, i\u015fi ba\u015faran ki\u015fiye hem kendini adayaca\u011f\u0131n\u0131 hem de hayat\u0131 boyunca ona \u00fccretsiz olarak haplar haz\u0131rlayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum!"}, {"bbox": ["361", "2386", "853", "2617"], "fr": "DONC, C\u0027\u00c9TAIT ELLE QUI AVAIT DONN\u00c9 L\u0027ORDRE D\u0027EX\u00c9CUTER FANG XING DANS LA SECTE IL Y A TROIS ANS.", "id": "JADI, ORANG YANG MENGELUARKAN PERINTAH PEMBUNUHAN TERHADAP FANG XING DI SEKTE TIGA TAHUN LALU ITU DIA.", "pt": "ENT\u00c3O FOI ELA QUEM EMITIU A ORDEM DE EXTERM\u00cdNIO CONTRA FANG XING NA SEITA H\u00c1 TR\u00caS ANOS.", "text": "So she\u0027s the one who issued the kill order against Fang Hang three years ago.", "tr": "Demek \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce tarikatta Fang Xing i\u00e7in \u00f6l\u00fcm emrini veren ki\u015fi oymu\u015f."}, {"bbox": ["377", "800", "808", "1074"], "fr": "QUELLE CHANCE, HEIN ? IL N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 TU\u00c9, ET C\u0027EST ELLE QUI A \u00c9T\u00c9 MISE EN ISOLEMENT PENDANT UN AN.", "id": "APESNYA, ORANGNYA TIDAK BERHASIL DIBUNUH, DIRINYA SENDIRI MALAH DIKURUNG SELAMA SETAHUN.", "pt": "QUE AZAR, N\u00c3O CONSEGUIU MATAR A PESSOA E AINDA FOI PUNIDA COM UM ANO DE CONFINAMENTO.", "text": "The result was, she couldn\u0027t kill him and was locked up for a year instead.", "tr": "Ne \u015fans ama, adam\u0131 \u00f6ld\u00fcremedi\u011fi gibi bir de kendisi bir y\u0131l h\u00fccre hapsine mahkum oldu."}, {"bbox": ["106", "437", "687", "821"], "fr": "JE ME SOUVIENS MAINTENANT. IL Y A QUATRE ANS, \u00c0 LA VALL\u00c9E DE QIXIA, IL Y AVAIT UNE CERTAINE LIN QINGXUE QUI VOULAIT TUER CE GAMIN POUR SON AMANT D\u00c9C\u00c9D\u00c9.", "id": "AKU INGAT SEKARANG, EMPAT TAHUN LALU ADA SESEORANG DARI LEMBAH QIXIA BERNAMA LIN QINGXUE, YANG INGIN MEMBUNUH BOCAH INI DEMI KEKASIHNYA YANG TELAH MATI.", "pt": "AH, LEMBREI! H\u00c1 QUATRO ANOS, HAVIA UMA TAL DE LIN QINGXUE DO VALE QIXIA QUE QUERIA MATAR ESSE MOLEQUE PELO SEU AMANTE MORTO.", "text": "I remember now, three years ago, there was a Lin Qingxue from Qixia Valley who wanted to kill this brat for her dead lover.", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m! D\u00f6rt y\u0131l \u00f6nce Qixia Vadisi\u0027nde, \u00f6len sevgilisi i\u00e7in bu veledi \u00f6ld\u00fcrmek isteyen Lin Qingxue ad\u0131nda biri vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "387", "660", "618"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT IL Y A TROIS ANS. MAINTENANT, JE N\u0027AI PAS DIT QUE JE VOULAIS TE TUER.", "id": "ITU TIGA TAHUN LALU. SEKARANG AKU TIDAK BILANG AKAN MEMBUNUHMU.", "pt": "ISSO FOI H\u00c1 TR\u00caS ANOS. AGORA EU N\u00c3O DISSE QUE QUERO TE MATAR.", "text": "That was three years ago. I never said I\u0027d kill you now.", "tr": "O \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nceydi. \u015eimdi seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fimi s\u00f6ylemedim."}, {"bbox": ["665", "1891", "1021", "2113"], "fr": "MALHEUREUSEMENT POUR TOI, JE NE SUIS PAS DU GENRE \u00c0 ATTENDRE LA MORT SANS RIEN FAIRE !", "id": "SAYANGNYA, AKU BUKAN TIPE ORANG YANG HANYA DIAM MENUNGGU MATI!", "pt": "PENA QUE EU N\u00c3O SOU DO TIPO QUE ESPERA A MORTE SENTADO!", "text": "Too bad I\u0027m not the type to wait for my doom!", "tr": "Ne yaz\u0131k ki ben oturup \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyecek biri de\u011filim!"}, {"bbox": ["195", "2084", "612", "2310"], "fr": "QUOI ? TU OSES ME TUER DEVANT TOUT LE MONDE ?", "id": "APA? APAKAH KAU BERANI MEMBUNUHKU DI DEPAN SEMUA ORANG?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca OUSARIA ME MATAR NA FRENTE DE TODOS?", "text": "What? You dare kill me in front of everyone?", "tr": "Ne o? Herkesin \u00f6n\u00fcnde beni \u00f6ld\u00fcrmeye c\u00fcret mi edeceksin yoksa?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/24.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "116", "516", "394"], "fr": "NOTRE DISCIPLE SENIOR XU LINGYUN EST JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9, TU OSES FAIRE QUELQUE CHOSE ?", "id": "KAKAK SENIOR KAMI XU LINGYUN ADA DI DEKAT SINI, APA KAU BERANI BERTINDAK?", "pt": "NOSSA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU LINGYUN EST\u00c1 POR PERTO. VOC\u00ca OUSA FAZER ALGUMA COISA?", "text": "Our Senior Sister Xu Lingyun is nearby, do you dare to make a move?", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015fimiz Xu Lingyun buralarda, ona sald\u0131rmaya c\u00fcret edebilir misin?"}, {"bbox": ["259", "1807", "624", "2068"], "fr": "QUI SAIT, TU SERAS PEUT-\u00caTRE D\u00c9VOR\u00c9 PAR LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES D\u00c8S QUE TU AURAS MIS LES PIEDS DANS LA MONTAGNE DE LA D\u00c9SOLATION CHAOTIQUE !", "id": "BISA JADI BARU SAJA KAU MASUK PEGUNUNGAN KEKACAUAN LIAR, KAU SUDAH DIGIGIT MATI OLEH MONSTER!", "pt": "QUEM SABE VOC\u00ca N\u00c3O SER\u00c1 MORTO POR UMA BESTA DEMON\u00cdACA ASSIM QUE ENTRAR NA MONTANHA DESOLADA CA\u00d3TICA!", "text": "You might get bitten to death by a demon beast as soon as you enter the Wild Wastes!", "tr": "Belki de Kaos Vah\u015fi Da\u011flar\u0131\u0027na girer girmez bir canavar taraf\u0131ndan \u0131s\u0131r\u0131l\u0131p \u00f6leceksin!"}, {"bbox": ["502", "1483", "1015", "1782"], "fr": "ET ALORS, M\u00caME SI ON VOULAIT TE TUER ? UN GAMIN AU QUATRI\u00c8ME NIVEAU DU ROYAUME DE L\u0027AGILIT\u00c9 SPIRITUELLE, A-T-ON SEULEMENT BESOIN D\u0027INTERVENIR ? TOI, \u00c0 PEINE ENTR\u00c9...", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU KAMI INGIN MEMBUNUHMU? KAU HANYA BOCAH RANAH PERGERAKAN ROH TINGKAT EMPAT, APA PERLU KAMI TURUN TANGAN? KAU BARU MASUK...", "pt": "E DA\u00cd SE QUIS\u00c9SSEMOS TE MATAR? UM MOLEQUE NO QUARTO N\u00cdVEL DO MOVIMENTO ESPIRITUAL COMO VOC\u00ca, NEM PRECISAR\u00cdAMOS NOS DAR AO TRABALHO! VOC\u00ca ENTRARIA NA MONTANHA E...", "text": "SO WHAT IF I WANT TO KILL YOU? DO YOU, A MERE SPIRITUAL FOURTH-LEVEL KID, NEED US TO DO ANYTHING? YOU\u0027RE RIDICULOUS!", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmek istesek ne olur ki? Ruh Hareketlendirme D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviyedeki bir velet i\u00e7in bizim m\u00fcdahale etmemize gerek var m\u0131? Sen Kaos..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "226", "869", "426"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PAREM COM ISSO!", "text": "STOP THIS!", "tr": "Kes \u015funu!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1950", "787", "2204"], "fr": "DISCIPLE SENIOR XU, QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ? JE N\u0027AI RIEN FAIT,", "id": "KAKAK SENIOR XU, APA MAKSUD PERKATAANMU INI? AKU TIDAK MELAKUKAN APA-APA,", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? EU N\u00c3O FIZ NADA,", "text": "SENIOR SISTER XU, WHAT ARE YOU SAYING? I DIDN\u0027T DO ANYTHING,", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu, bu da ne demek? Ben hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131m."}, {"bbox": ["95", "2272", "663", "2638"], "fr": "NON SEULEMENT JE ME SUIS FAIT INSULTER PAR TES DISCIPLES, MAIS EN PLUS TU M\u0027ATTACHES ET ME FAIS LA MORALE. M\u00caME SI TU FAVORISES TES PROPRES DISCIPLES, IL FAUT \u00caTRE UN MINIMUM RAISONNABLE, NON ?!", "id": "JANGANKAN DIMAKI-MAKI OLEH MURID-MURIDMU INI, AKU BAHKAN DIHUKUM DENGAN DIIKAT OLEHMU! MESKIPUN KAU MEMBELA MURIDMU SENDIRI, SEHARUSNYA KAU BERLOGIKA SEDIKIT, KAN?!", "pt": "N\u00c3O BASTA SER XINGADO POR ESSES SEUS DISC\u00cdPULOS, AINDA SOU AMARRADO E REPREENDIDO POR VOC\u00ca! MESMO QUE VOC\u00ca FAVORE\u00c7A SEUS PR\u00d3PRIOS DISC\u00cdPULOS, DEVERIA HAVER UM POUCO DE RAZ\u00c3O, N\u00c3O?!", "text": "I WAS VERBALLY ABUSED BY YOUR DISCIPLES AND NOW I\u0027M TIED UP AND SCOLDED BY YOU. EVEN IF YOU FAVOR YOUR OWN DISCIPLES, YOU SHOULD AT LEAST BE REASONABLE?!", "tr": "Senin bu \u00f6\u011frencilerin taraf\u0131ndan bir s\u00fcr\u00fc laf i\u015fitmekle kalmad\u0131m, bir de sen beni ba\u011flay\u0131p azarl\u0131yorsun. Kendi \u00f6\u011frencilerini kay\u0131rsan bile biraz mant\u0131kl\u0131 olman gerekmez mi?!"}, {"bbox": ["170", "438", "639", "751"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ? POURQUOI VOULOIR T\u0027EN PRENDRE MORTELLEMENT \u00c0 MES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN INI? KENAPA KAU MAU MEMBUNUH MURID LEMBAH QIXIA-KU DENGAN KEJAM?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? POR QUE QUER ATACAR MORTALMENTE OS DISC\u00cdPULOS DO MEU VALE QIXIA?", "text": "WHAT ARE YOU DOING? WHY ARE YOU ATTACKING THE DISCIPLES OF MY QIXIA VALLEY?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen? Neden Qixia Vadisi\u0027nin \u00f6\u011frencilerine bu kadar ac\u0131mas\u0131zca sald\u0131rd\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/27.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1798", "712", "2103"], "fr": "JE VOULAIS SEULEMENT R\u00c9GLER NOS VIEUX COMPTES, MAIS NON SEULEMENT TU NE ME CROIS PAS, MAIS EN PLUS TU M\u0027ATTACHES. O\u00d9 EST LA JUSTICE DANS TOUT \u00c7A ?!", "id": "AKU SEKARANG HANYA INGIN MAJU UNTUK MENYELESAIKAN DENDAM, TAPI KAU TIDAK HANYA TIDAK PERCAYA, KAU JUGA MENGIKATKU. DI MANA KEADILANNYA?!", "pt": "EU S\u00d3 QUIS ME APRESENTAR PARA RESOLVER NOSSAS DIFEREN\u00c7AS, MAS VOC\u00ca N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O ACREDITA EM MIM, COMO AINDA ME AMARRA! ONDE EST\u00c1 A JUSTI\u00c7A CELESTIAL?!", "text": "I\u0027M JUST TRYING TO SETTLE SOME OLD SCORES, BUT YOU NOT ONLY DON\u0027T BELIEVE ME, YOU WANT TO TIE ME UP. WHERE IS THE JUSTICE?!", "tr": "Ben \u015fimdi sadece ortaya \u00e7\u0131k\u0131p aram\u0131zdaki husumeti halletmek istedim. Sen bana inanmamakla kalm\u0131yor, bir de beni ba\u011fl\u0131yorsun. Adalet bunun neresinde?!"}, {"bbox": ["89", "500", "697", "876"], "fr": "ELLE A TENT\u00c9 DE ME TUER DEUX FOIS IL Y A QUATRE ANS, ET UN AN PLUS TARD, ELLE A LANC\u00c9 UN ORDRE D\u0027EX\u00c9CUTION CONTRE MOI AU SEIN DE LA SECTE. COMMENT SE FAIT-IL QUE TU NE TE SOUCIES PAS DE CE QU\u0027A FAIT TA CH\u00c8RE DISCIPLE JUNIOR ?", "id": "EMPAT TAHUN LALU DIA DUA KALI MENCOBA MEMBUNUHKU, SETAHUN KEMUDIAN DIA MENGELUARKAN PERINTAH PEMBUNUHAN TERHADAPKU DI SEKTE. KENAPA KAU TIDAK PEDULI DENGAN SEMUA YANG DILAKUKAN ADIK SEPERGURUANMU YANG \"BAIK\" INI?", "pt": "H\u00c1 QUATRO ANOS ELA TENTOU ME MATAR DUAS VEZES, UM ANO DEPOIS EMITIU UMA ORDEM DE EXTERM\u00cdNIO CONTRA MIM NA SEITA. POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA COM ESSAS COISAS QUE SUA \"BOA\" IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR FEZ?", "text": "FOUR YEARS AGO, SHE TRIED TO KILL ME TWICE. A YEAR LATER, SHE ISSUED A KILL ORDER AGAINST ME WITHIN THE SECT. HOW COME YOU DON\u0027T CARE ABOUT WHAT YOUR PRECIOUS JUNIOR SISTER DID?", "tr": "D\u00f6rt y\u0131l \u00f6nce iki kez beni \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, bir y\u0131l sonra da tarikatta benim i\u00e7in \u00f6l\u00fcm emri \u00e7\u0131kard\u0131. Senin \"iyi\" k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015finin yapt\u0131\u011f\u0131 bu \u015feylere neden ald\u0131r\u0131\u015f etmiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/28.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "985", "954", "1278"], "fr": "ON DIRAIT QUE LES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA OSENT S\u0027EN PRENDRE AUX AUTRES CONDISCIPLES UNIQUEMENT PARCE QU\u0027ILS ONT LA DISCIPLE SENIOR XU LINGYUN POUR LES COUVRIR.", "id": "SEPERTINYA MURID-MURID LEMBAH QIXIA BERANI BERTINDAK KEJAM TERHADAP SESAMA MURID HANYA KARENA ADA KAKAK SENIOR XU LINGYUN.", "pt": "PARECE QUE OS DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA S\u00d3 OUSAM SER CRU\u00c9IS COM OS COLEGAS DE SEITA PORQUE T\u00caM A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU LINGYUN OS APOIANDO.", "text": "IT SEEMS THE DISCIPLES OF QIXIA VALLEY DARE TO ATTACK FELLOW DISCIPLES BECAUSE THEY HAVE XU LINGYUN AS THEIR BACKER.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan Qixia Vadisi\u0027nin \u00f6\u011frencileri, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu Lingyun\u0027a g\u00fcvendikleri i\u00e7in tarikat karde\u015flerine kar\u015f\u0131 bu kadar ac\u0131mas\u0131z olmaya c\u00fcret ediyorlar."}, {"bbox": ["117", "2809", "688", "3217"], "fr": "OUI, M\u00caME SI CE GAMIN M\u00c9RITE LA MORT, LE FAIT QUE LA DISCIPLE SENIOR XU NE JUGE PAS DU BIEN-FOND\u00c9 ET PRENNE SYST\u00c9MATIQUEMENT PARTI POUR LES SIENS, N\u0027EST-CE PAS UN PEU EXAG\u00c9R\u00c9 ?", "id": "IYA, MESKIPUN BOCAH INI PANTAS MATI, TAPI KAKAK SENIOR XU SELALU MEMBELA ORANGNYA SENDIRI TANPA MEMANDANG BENAR ATAU SALAH. TINDAKAN SEPERTI INI MEMANG AGAK BERLEBIHAN.", "pt": "SIM, EMBORA ESSE MOLEQUE MERE\u00c7A MORRER, A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU, AO LIDAR COM ASSUNTOS, IGNORA O CERTO E O ERRADO E S\u00d3 FAVORECE OS SEUS. ISSO \u00c9 REALMENTE UM POUCO DEMAIS, N\u00c3O?", "text": "YEAH, ALTHOUGH THIS KID DESERVES TO DIE, SENIOR SISTER XU ALWAYS TAKES SIDES WITHOUT CONSIDERING RIGHT OR WRONG. ISN\u0027T THAT A BIT TOO MUCH?", "tr": "Evet, bu velet \u00f6lmeyi hak etse de, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu olaylarda do\u011fru yanl\u0131\u015fa bakmadan sadece kendi adamlar\u0131n\u0131 kay\u0131r\u0131yor. Bu yapt\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de biraz fazla de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["156", "617", "722", "921"], "fr": "CE GAMIN PARLE CR\u00dbMENT MAIS IL N\u0027A PAS TORT. LIN QINGXUE AGIT AVEC UNE TELLE CRUAUT\u00c9, ET ELLE FERME LES YEUX L\u00c0-DESSUS.", "id": "PERKATAAN BOCAH INI KASAR TAPI ADA BENARNYA. LIN QINGXUE BERTINDAK BEGITU KEJAM, TAPI DIA HANYA TUTUP MATA.", "pt": "AS PALAVRAS DESSE MOLEQUE S\u00c3O DURAS, MAS T\u00caM L\u00d3GICA. LIN QINGXUE AGE DE FORMA T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL E ELA APENAS FECHA OS OLHOS PARA ISSO.", "text": "THIS KID\u0027S WORDS ARE ROUGH BUT TRUE. SHE TURNS A BLIND EYE TO LIN QINGXUE\u0027S RUTHLESS BEHAVIOR.", "tr": "Bu veledin s\u00f6zleri kaba olsa da mant\u0131ks\u0131z de\u011fil. Lin Qingxue bu kadar ac\u0131mas\u0131zca davran\u0131rken o hep g\u00f6rmezden geldi."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "253", "1016", "557"], "fr": "C\u0027EST BON, JE T\u0027AI MAL JUG\u00c9. DOR\u00c9NAVANT, JE SURVEILLERAI PLUS S\u00c9V\u00c8REMENT LES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA. TU PEUX Y ALLER.", "id": "BAIKLAH, AKU YANG SALAH MENILAI KAMU. KE DEPANNYA AKU AKAN MENGAWASI MURID LEMBAH QIXIA DENGAN KETAT. KAU BOLEH KEMBALI SEKARANG.", "pt": "CERTO, EU TE JULGUEI MAL. DE AGORA EM DIANTE, SUPERVISIONAREI RIGOROSAMENTE OS DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA. PODE VOLTAR.", "text": "ALRIGHT, I WAS WRONG ABOUT YOU. I\u0027LL KEEP A CLOSER EYE ON THE QIXIA VALLEY DISCIPLES IN THE FUTURE. YOU CAN GO BACK NOW.", "tr": "Tamam, seni yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f\u0131m. Bundan sonra Qixia Vadisi \u00f6\u011frencilerine daha s\u0131k\u0131 g\u00f6z kulak olaca\u011f\u0131m. Sen \u015fimdilik geri d\u00f6n."}, {"bbox": ["178", "1597", "883", "1962"], "fr": "(CE GAMIN, EN QUELQUES MOTS, A RENDU LES AUTRES DISCIPLES M\u00c9FIANTS ENVERS LA VALL\u00c9E DE QIXIA. \u00c7A NE PEUT PAS CONTINUER COMME \u00c7A.)", "id": "BOCAH INI HANYA DENGAN BEBERAPA KATA SUDAH MEMBUAT MURID LAIN MENJAUHI LEMBAH QIXIA. INI TIDAK BISA DIBIARKAN BERLANJUT.", "pt": "ESTE MOLEQUE, COM POUCAS PALAVRAS, FEZ OS OUTROS DISC\u00cdPULOS SE DISTANCIAREM DO VALE QIXIA. SE ISSO CONTINUAR, N\u00c3O VAI DAR CERTO.", "text": "THIS LITTLE BRAT MANAGED TO SOW DISCORD BETWEEN THE OTHER DISCIPLES AND QIXIA VALLEY WITH JUST A FEW WORDS. THIS CAN\u0027T GO ON.", "tr": "Bu velet birka\u00e7 s\u00f6z\u00fcyle di\u011fer \u00f6\u011frencilerin Qixia Vadisi\u0027ne kar\u015f\u0131 so\u011fukluk duymas\u0131na neden oldu. Bu b\u00f6yle devam ederse iyi olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/30.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "298", "840", "670"], "fr": "DISCIPLE SENIOR XU, TU AS INT\u00c9R\u00caT \u00c0 TE SOUVENIR DE CE QUE TU VIENS DE DIRE. SI \u00c0 L\u0027AVENIR QUELQU\u0027UN DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA M\u0027ATTAQUE EN PREMIER, JE VIENDRAI TE DEMANDER DES COMPTES !", "id": "KAKAK SENIOR XU, KAU HARUS INGAT APA YANG BARU SAJA KAU KATAKAN. JIKA NANTI ADA ORANG DARI LEMBAH QIXIA YANG MENYERANGKU DULUAN, AKU AKAN DATANG MEMINTA PENJELASAN DARIMU!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE LEMBRAR DO QUE ACABOU DE DIZER. SE ALGU\u00c9M DO VALE QIXIA ME ATACAR PRIMEIRO NO FUTURO, EU VIREI COBRAR EXPLICA\u00c7\u00d5ES DE VOC\u00ca!", "text": "SENIOR SISTER XU, REMEMBER WHAT YOU JUST SAID. IF ANYONE FROM QIXIA VALLEY ATTACKS ME FIRST IN THE FUTURE, I\u0027LL COME TO YOU FOR AN EXPLANATION!", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu, az \u00f6nce s\u00f6ylediklerini sak\u0131n unutma. E\u011fer gelecekte Qixia Vadisi\u0027nden biri bana ilk sald\u0131ran olursa, senden hesap sormaya gelece\u011fim!"}, {"bbox": ["323", "1516", "553", "1613"], "fr": "TOI...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Sen..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/31.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "246", "628", "489"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S !", "id": "KITA SAMPAI!", "pt": "CHEGAMOS!", "text": "WE\u0027RE HERE!", "tr": "Geldik!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/32.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "102", "581", "371"], "fr": "EH BIEN, NOUS SOMMES \u00c0 LA MONTAGNE DE LA D\u00c9SOLATION CHAOTIQUE. PERSONNE NE DESCEND DU VAISSEAU ?", "id": "PEGUNUNGAN KEKACAUAN LIAR SUDAH SAMPAI. APA SEMUANYA TIDAK TURUN DARI KAPAL?", "pt": "BEM, CHEGAMOS \u00c0 MONTANHA DESOLADA CA\u00d3TICA. NINGU\u00c9M VAI DESEMBARCAR?", "text": "HEY, WE\u0027VE ARRIVED AT WILD WASTES. AREN\u0027T YOU GUYS GETTING OFF THE BOAT?", "tr": "Eh, Kaos Vah\u015fi Da\u011flar\u0131\u0027na geldik. Herkes gemiden inmeyecek mi?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/34.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "556", "469", "943"], "fr": "\u00c0 CAUSE DU SCEAU DU ROI D\u00c9MON, CET ENDROIT EST IMPR\u00c9GN\u00c9 D\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE DEPUIS DES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, DEVENANT UN TERRITOIRE MAL\u00c9FIQUE PEUPL\u00c9 DE NOMBREUSES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES ET D\u0027HERBES \u00c9TRANGES.", "id": "KARENA MENYEGEL RAJA IBLIS, TEMPAT INI TELAH TERENDAM ENERGI IBLIS SELAMA RATUSAN TAHUN, SEKARANG TELAH MENJADI DAERAH YANG SANGAT BERBAHAYA, PENUH DENGAN MONSTER IBLIS DAN TANAMAN ANEH.", "pt": "DEVIDO AO SELAMENTO DO REI DEM\u00d4NIO, FOI IMERSA EM ENERGIA DEMON\u00cdACA POR CEM ANOS, TORNANDO-SE UMA REGI\u00c3O MALIGNA, REPLETA DE BESTAS DEMON\u00cdACAS E ERVAS ESTRANHAS.", "text": "DUE TO THE SEALING OF THE DEMON KING, IT HAS BEEN INFUSED WITH DEMON AURA FOR A HUNDRED YEARS. NOW IT\u0027S A DOMAIN OF EVIL, FULL OF DEMON BEASTS AND STRANGE PLANTS.", "tr": "\u0130blis Kral\u0131 m\u00fch\u00fcrledi\u011fi i\u00e7in y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r iblis enerjisiyle kirlenmi\u015f, \u015fimdi canavarlar ve garip bitkilerle dolu tekinsiz bir b\u00f6lge haline geldi."}, {"bbox": ["58", "0", "332", "453"], "fr": "MONTAGNE DE LA D\u00c9SOLATION CHAOTIQUE", "id": "PEGUNUNGAN KEKACAUAN LIAR", "pt": "MONTANHA DESOLADA CA\u00d3TICA", "text": "WILD WASTES", "tr": "Kaos Vah\u015fi Da\u011flar\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/35.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1745", "761", "1971"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, \"ARRIV\u00c9S\" ? ON NE PEUT PAS SIMPLEMENT VOLER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR AVEC LE VAISSEAU MAGIQUE ?", "id": "INI YANG DISEBUT SAMPAI? KENAPA KITA TIDAK LANGSUNG TERBANG MASUK DENGAN KAPAL SIHIR SAJA?", "pt": "ISSO \u00c9 \u0027CHEGAR\u0027? N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE VOAR PARA DENTRO COM A ARCA M\u00c1GICA?", "text": "THIS IS IT? WHY DON\u0027T WE JUST FLY STRAIGHT IN WITH THE ARK?", "tr": "Buna m\u0131 vard\u0131k denir? Do\u011frudan sihirli gemiyle i\u00e7eri u\u00e7sak olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["84", "3196", "641", "3564"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE DEVANT NOUS EST DENSE ET TROUBLE, LA SITUATION EST COMPLEXE ET IMPR\u00c9VISIBLE. SI NOUS ENTRONS AVEC LE VAISSEAU ET TOMBONS SUR UN ENNEMI PUISSANT, NOUS SERONS TOUS AN\u00c9ANTIS D\u0027UN COUP.", "id": "DI DEPAN, ENERGI IBLISNYA PEKAT DAN KACAU, SITUASINYA RUMIT DAN SULIT DIPREDIKSI. JIKA KITA MASUK DENGAN KAPAL SIHIR DAN BERTEMU MUSUH KUAT, KITA SEMUA AKAN DIHABISI SEKALIGUS.", "pt": "\u00c0 FRENTE, A ENERGIA DEMON\u00cdACA \u00c9 DENSA E TURVA, A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 COMPLEXA E IMPREVIS\u00cdVEL. SE ENTRARMOS COM A ARCA M\u00c1GICA E ENCONTRARMOS UM INIMIGO FORTE, SEREMOS TODOS CAPTURADOS DE UMA VEZ.", "text": "THE DEMON AURA IS THICK AHEAD, AND THE SITUATION IS UNPREDICTABLE. IF WE FLY IN AND ENCOUNTER A POWERFUL ENEMY, WE\u0027LL ALL BE WIPED OUT.", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki iblis enerjisi bulan\u0131k, durum karma\u015f\u0131k ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclemez. Sihirli gemiyle i\u00e7eri girersek ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00fc\u015fmanla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsak hepimiz tek seferde yakalan\u0131r\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/36.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "555", "960", "883"], "fr": "XU LINGYUN, TU OBSERVES DEPUIS UN MOMENT. QUELLE EST LA SITUATION ?", "id": "XU LINGYUN, KAU SUDAH MEMERHATIKAN CUKUP LAMA, BAGAIMANA SITUASINYA?", "pt": "XU LINGYUN, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 OBSERVANDO H\u00c1 UM BOM TEMPO. QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "XU LINGYUN, YOU\u0027VE BEEN LOOKING FOR A WHILE NOW. WHAT\u0027S THE SITUATION?", "tr": "Xu Lingyun, epeydir bak\u0131yorsun, durum nas\u0131l?"}, {"bbox": ["170", "2287", "671", "2587"], "fr": "FR\u00c8RE SENIOR FANG, COMMENT PEUX-TU L\u0027APPELER DIRECTEMENT PAR SON NOM ! CE N\u0027EST PAS POLI DU TOUT !", "id": "KAKAK SENIOR FANG, BAGAIMANA BISA KAU LANGSUNG MEMANGGIL NAMANYA! ITU TIDAK SOPAN!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG, COMO VOC\u00ca PODE CHAM\u00c1-LA DIRETAMENTE PELO NOME! ISSO N\u00c3O \u00c9 EDUCADO!", "text": "SENIOR BROTHER FANG, HOW CAN YOU CALL HER BY HER NAME SO DIRECTLY? THAT\u0027S NOT PROPER!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Fang, nas\u0131l olur da do\u011frudan ad\u0131yla hitap edersin! Bu hi\u00e7 de g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na uygun de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/37.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "2163", "859", "2524"], "fr": "MON EXPLORATION R\u00c9V\u00c8LE QUE LA ZONE DEVANT NOUS EST REMPLIE DE VENTS D\u00c9MONIAQUES ET D\u0027AIR VICI\u00c9. L\u0027ATMOSPH\u00c8RE EN ALTITUDE EST \u00c9TOUFFANTE ET PROBABLEMENT TOXIQUE. NOUS NE DEVONS SURTOUT PAS FONCER T\u00caTE BAISS\u00c9E.", "id": "SETELAH AKU MENYELIDIKI, DI DEPAN PENUH DENGAN ANGIN IBLIS DAN UDARA JAHAT, DAN DI ATAS UDARA KOTORNYA MENYESAKKAN, SEHARUSNYA ADA RACUN KUAT. KITA TIDAK BOLEH MEMASUKINYA DENGAN GEGABAH.", "pt": "MINHA INVESTIGA\u00c7\u00c3O REVELOU QUE \u00c0 FRENTE EST\u00c1 CHEIO DE VENTO DEMON\u00cdACO E ENERGIA MALIGNA. AL\u00c9M DISSO, O AR ACIMA EST\u00c1 OPRESSIVAMENTE TURVO E DEVE CONTER VENENO POTENTE. N\u00c3O PODEMOS ENTRAR IMPRUDENTEMENTE DE FORMA ALGUMA.", "text": "I\u0027VE SCOUTED AHEAD AND FOUND THAT IT\u0027S FULL OF EVIL WINDS AND AURA. THE AIR ABOVE IS THICK WITH TOXIC VAPORS. WE CAN\u0027T JUST RUSH IN.", "tr": "Ke\u015ffime g\u00f6re, ilerisi tamamen \u015feytani r\u00fczgar ve k\u00f6t\u00fc enerjiyle dolu. Ayr\u0131ca yukar\u0131daki hava da bo\u011fucu ve zehirli olmal\u0131. Kesinlikle aceleyle ve haz\u0131rl\u0131ks\u0131z girmemeliyiz."}, {"bbox": ["68", "460", "530", "757"], "fr": "DISCIPLE SENIOR XU, MERCI POUR TES EFFORTS. QUELLE EST LA SITUATION DEVANT ? DEVONS-NOUS ENTRER DIRECTEMENT ?", "id": "KAKAK SENIOR XU, TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU. BAGAIMANA SITUASI DI DEPAN? APAKAH KITA AKAN LANGSUNG MASUK?", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU, OBRIGADO PELO SEU TRABALHO \u00c1RDUO. QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c0 FRENTE? DEVEMOS ENTRAR DIRETAMENTE?", "text": "SENIOR SISTER XU, THANKS FOR YOUR HARD WORK. WHAT\u0027S THE SITUATION AHEAD? ARE WE GOING STRAIGHT IN?", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu, zahmet oldu. \u0130lerideki durum nas\u0131l? Do\u011frudan i\u00e7eri mi girece\u011fiz?"}, {"bbox": ["153", "882", "442", "1024"], "fr": "NOUS SOMMES TOUS CONDISCIPLES, NUL BESOIN DE TANT DE FORMALIT\u00c9S.", "id": "KITA SEMUA SAUDARA SEPERGURUAN, TIDAK PERLU TERLALU FORMAL.", "pt": "SOMOS TODOS COLEGAS DE SEITA, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TANTAS FORMALIDADES.", "text": "WE\u0027RE ALL FELLOW DISCIPLES, NO NEED FOR FORMALITIES.", "tr": "Hepimiz ayn\u0131 tarikattan\u0131z, bu kadar resmiyete gerek yok."}, {"bbox": ["771", "989", "1056", "1140"], "fr": "PI JUNZI, CHEF D\u0027\u00c9QUIPE DE LA VALL\u00c9E DE SHUWEN.", "id": "PI JUNZI, KETUA TIM LEMBAH SHUWEN.", "pt": "PI JUNZI, L\u00cdDER DO VALE SHUWEN.", "text": "PI JUNZI, LEADER OF SHUWEN VALLEY", "tr": "Pi Junzi, Shuwen Vadisi Lideri"}, {"bbox": ["850", "1202", "1031", "1326"], "fr": "DISCIPLE SENIOR XU.", "id": "KAKAK SENIOR XU.", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU.", "text": "SENIOR SISTER XU", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/39.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "345", "731", "572"], "fr": "ASSEZ DE DISCOURS. LAISSE-MOI DEVINER, LA PROCHAINE \u00c9TAPE, C\u0027EST LA PR\u00c9PARATION DE PILULES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SUDAH JELAS. BIAR KUTEBAK, LANGKAH SELANJUTNYA PASTI MEMBUAT PIL, KAN?", "pt": "AS NUVENS (T\u00d3XICAS) EST\u00c3O DENSAS. DEIXE-ME ADIVINHAR, O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 REFINAR P\u00cdLULAS, CERTO?", "text": "IT\u0027S GETTING LATE. LET ME GUESS, THE NEXT STEP IS TO REFINE PILLS, RIGHT?", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131. Tahmin edeyim, bir sonraki ad\u0131m hap haz\u0131rlamak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["64", "108", "501", "335"], "fr": "AH, COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE DE LA PART DE LA DISCIPLE SENIOR XU, ELLE A EU LA M\u00caME ID\u00c9E QUE MOI.", "id": "AIYA, MEMANG PANTAS KAKAK SENIOR XU, PEMIKIRANNYA SAMA DENGANKU.", "pt": "AIYA, COMO ESPERADO DA IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU, PENSAMOS IGUAL! QUE BRILHANTE!", "text": "AH, AS EXPECTED OF SENIOR SISTER XU, YOU THINK JUST LIKE ME.", "tr": "Aiya, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu\u0027dan beklendi\u011fi gibi benimle ayn\u0131 \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/40.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "528", "858", "754"], "fr": "LA MONTAGNE DE LA D\u00c9SOLATION CHAOTIQUE EST ENVAHIE DE GAZ TOXIQUES, NOUS NE POUVONS PAS ATTENDRE !", "id": "DI DALAM PEGUNUNGAN KEKACAUAN LIAR, UDARA BERACUN MENYEBAR. TIDAK BOLEH DITUNDA!", "pt": "DENTRO DA MONTANHA DESOLADA CA\u00d3TICA, O G\u00c1S VENENOSO SE ESPALHA. N\u00c3O PODEMOS ATRASAR!", "text": "WILD WASTES IS FULL OF TOXIC GAS. WE CAN\u0027T DELAY!", "tr": "Kaos Vah\u015fi Da\u011flar\u0131\u0027nda zehirli gaz yay\u0131l\u0131yor, oyalanmamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["188", "203", "612", "489"], "fr": "DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA, \u00c9COUTEZ MES ORDRES ! PR\u00c9PAREZ RAPIDEMENT DES PILULES DE PURIFICATION DE L\u0027ESPRIT ET DE STABILISATION DE L\u0027\u00c2ME, ET DONNEZ-LES \u00c0 NOS FR\u00c8RES ET S\u0152URS DISCIPLES.", "id": "MURID LEMBAH QIXIA, DENGARKAN PERINTAH! SEGERA BUAT PIL PENJERNIH HATI DAN PENGUAT ROH, DAN BERIKAN KEPADA SEMUA SAUDARA SEPERGURUAN.", "pt": "DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA, ATENDAM \u00c0 ORDEM! REFINEM RAPIDAMENTE P\u00cdLULAS DE PURIFICAR O CORA\u00c7\u00c3O E FORTALECER O ESP\u00cdRITO E AS ENTREGUEM AOS COLEGAS IRM\u00c3OS MARCIAIS!", "text": "DISCIPLES OF QIXIA VALLEY, QUICKLY REFINE THE MIND-CLEARING AND SPIRIT-STABILIZING PILLS AND DISTRIBUTE THEM TO YOUR FELLOW DISCIPLES.", "tr": "Qixia Vadisi \u00f6\u011frencileri, emrimi dinleyin! Hemen Kalp Ar\u0131nd\u0131ran Ruh Sabitleyen Haplar\u0131 haz\u0131rlay\u0131p t\u00fcm k\u0131demli ve k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flere da\u011f\u0131t\u0131n."}, {"bbox": ["633", "1044", "722", "1140"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/41.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1503", "896", "1728"], "fr": "HMPH, QUELLES PAROLES FRIVOLES. LA DISCIPLE SENIOR XU NE S\u0027ABAISSERA PAS \u00c0 TON NIVEAU.", "id": "HMPH, KAU BICARA SEMBARANGAN. KAKAK SENIOR XU MALAS MELADENIMU.", "pt": "HMPH, PALAVRAS FR\u00cdVOLAS. A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR XU N\u00c3O SE DARIA AO TRABALHO DE SE REBAIXAR AO SEU N\u00cdVEL.", "text": "HMPH, HE\u0027S SO FLIPPANT. SENIOR SISTER XU IS TOO KIND TO BOTHER WITH HIM.", "tr": "Hmph, laubali konu\u015fuyorsun. K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f Xu senin seviyene inmeye tenezz\u00fcl bile etmez."}, {"bbox": ["442", "332", "944", "625"], "fr": "(H\u00c9, LA S\u0152UR DISCIPLE EST TOUJOURS LA M\u00caME, TROP SUSCEPTIBLE. SI J\u0027AVAIS SU, JE NE L\u0027AURAIS PAS TAQUIN\u00c9E.)", "id": "HUH, KAKAK SENIOR MASIH SEPERTI BIASA, MUDAH SEKALI TERSINGGUNG. KALAU TAHU BEGINI, AKU TIDAK AKAN MENGGODANYA.", "pt": "HEH, A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR CONTINUA A MESMA, T\u00c3O SENS\u00cdVEL. SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA PROVOCADO ELA.", "text": "HMM, SENIOR SISTER IS STILL THE SAME, SO THIN-SKINNED. I SHOULDN\u0027T HAVE TEASED HER.", "tr": "H\u0131h, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f hala ayn\u0131. \u00c7ok utanga\u00e7. Bilseydim onunla u\u011fra\u015fmazd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/42.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "263", "710", "491"], "fr": "(ENNUIYEUX. IL EST ENCORE PLUS RIGIDE QUE MON DISCIPLE JUNIOR WU XIANGTONG !)", "id": "MEMBOSANKAN. BENAR-BENAR LEBIH KAKU DARIPADA ADIK SEPERGURUANKU WU XIANGTONG!", "pt": "QUE SEM GRA\u00c7A! \u00c9 MAIS CERTINHA QUE MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR WU XIANGTONG!", "text": "HOW BORING. SHE\u0027S EVEN MORE RIGID THAN MY JUNIOR BROTHER WU XIANTONG!", "tr": "Ne s\u0131k\u0131c\u0131! Ger\u00e7ekten de k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim Wu Xiangtong\u0027dan bile daha kat\u0131 kurall\u0131!"}, {"bbox": ["581", "699", "919", "906"], "fr": "BON, QUELQU\u0027UN M\u0027APPELLE, JE VAIS D\u0027ABORD...", "id": "ADA YANG MEMANGGILKU, AKU PERGI DULU...", "pt": "HM, ALGU\u00c9M ME CHAMOU. EU VOU PRIMEIRO...", "text": "OH, SOMEONE\u0027S CALLING ME. I\u0027LL JUST...", "tr": "\u015eey, biri beni \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor, ben bir gidip..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/43.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "177", "616", "393"], "fr": "FR\u00c8RE SENIOR FANG !", "id": "KAKAK SENIOR FANG!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG!", "text": "SENIOR BROTHER FANG!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Fang!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/44.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1374", "755", "1656"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AVEC NOTRE VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE ?! POURQUOI BAFOUILLES-TU COMME \u00c7A ?", "id": "ADA APA DENGAN LEMBAH DUANZHEN KITA?! KENAPA KAU BICARA TERBATA-BATA?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM NOSSO VALE DA FORJA VERDADEIRA?! POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 GAGUEJANDO?", "text": "WHAT ABOUT OUR FORGING VALLEY?! WHY ARE YOU HESITATING?", "tr": "D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadimize ne oldu?! Neden kekeleyip duruyorsun?"}, {"bbox": ["246", "133", "784", "432"], "fr": "FR\u00c8RE SENIOR FANG, TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, LES DISCIPLES DE LA VALL\u00c9E DE QIXIA DISTRIBUAIENT DES PILULES ET NOUS... ENFIN, LA VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE N\u0027EN A PAS EU...", "id": "KAKAK SENIOR FANG, TADI MURID LEMBAH QIXIA MEMBAGIKAN PIL, KITA TIDAK... MAKSUDKU, ORANG-ORANG LEMBAH DUANZHEN TIDAK MENDAPATKANNYA...", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG, AGORA POUCO, QUANDO OS DISC\u00cdPULOS DO VALE QIXIA DISTRIBU\u00cdRAM AS P\u00cdLULAS, N\u00d3S N\u00c3O... ISTO \u00c9, OS DO VALE DA FORJA VERDADEIRA N\u00c3O RECEBERAM...", "text": "SENIOR BROTHER FANG, WHEN THE QIXIA VALLEY DISCIPLES WERE DISTRIBUTING PILLS, WE DIDN\u0027T... I MEAN, THE FORGING VALLEY DIDN\u0027T GET ANY...", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Fang, az \u00f6nce Qixia Vadisi \u00f6\u011frencileri hap da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131nda biz... yani D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadisi\u0027nden olanlar... almad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/45.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "636", "729", "839"], "fr": "H\u00c9, PAS LA PEINE D\u0027EN DIRE PLUS. SUIS-MOI !", "id": "HEH, KAU TIDAK PERLU BICARA LAGI. IKUT AKU!", "pt": "HEH, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA. SIGA-ME!", "text": "HEH, YOU DON\u0027T NEED TO SAY MORE. COME WITH ME!", "tr": "Heh, s\u00f6ylemene gerek yok. Benimle gel!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/46.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "518", "938", "707"], "fr": "H\u00c9, ET LES N\u00d4TRES ?", "id": "EI, BAGAIMANA DENGAN KITA?", "pt": "EI, E AS NOSSAS?", "text": "HEY, WHAT ABOUT OURS?", "tr": "Hey, bizimkiler nerede?"}, {"bbox": ["30", "726", "459", "1010"], "fr": "HMPH, VOUS VOULEZ DES PILULES, VOUS ? ALLEZ LES DEMANDER \u00c0 VOTRE CHEF D\u0027\u00c9QUIPE !", "id": "HMPH, KALIAN MASIH MAU PIL? MINTA SAJA PADA KETUA TIM KALIAN!", "pt": "HMPH, VOC\u00caS AINDA QUEREM P\u00cdLULAS? V\u00c3O PEDIR AO SEU L\u00cdDER!", "text": "HMPH, YOU GUYS WANT PILLS? GO ASK YOUR LEADER!", "tr": "Hmph, siz de mi hap istiyorsunuz? Gidin liderinizden isteyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/47.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "130", "646", "427"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE LEUR CHEF D\u0027\u00c9QUIPE A OFFENS\u00c9 LA VALL\u00c9E DE QIXIA. MAINTENANT, PAS DE PILULES DE PURIFICATION DE L\u0027ESPRIT POUR EUX. ILS VONT LE SENTIR PASSER !", "id": "SIAPA SURUH KETUA TIM MEREKA MENYINGGUNG LEMBAH QIXIA. SEKARANG RASAKAN, TIDAK BISA MENDAPATKAN PIL PENJERNIH HATI DAN PENGUAT ROH.", "pt": "QUEM MANDOU O L\u00cdDER DELES OFENDER O VALE QIXIA? AGORA SE DERAM MAL. SEM AS P\u00cdLULAS DE PURIFICAR O CORA\u00c7\u00c3O E FORTALECER O ESP\u00cdRITO, AS DIFICULDADES SER\u00c3O GRANDES.", "text": "WHO ASKED THEIR LEADER TO OFFEND QIXIA VALLEY? NOW THEY WON\u0027T GET ANY MIND-CLEARING AND SPIRIT-STABILIZING PILLS. LET\u0027S SEE WHAT THEY DO.", "tr": "Liderleri Qixia Vadisi\u0027ni g\u00fccendirdi i\u015fte. \u015eimdi Kalp Ar\u0131nd\u0131ran Ruh Sabitleyen Haplar\u0131 alam\u0131yorlar. Ba\u015flar\u0131na gelecekleri g\u00f6rs\u00fcnler bakal\u0131m."}, {"bbox": ["380", "451", "878", "747"], "fr": "ILS N\u0027AURONT PLUS QU\u0027\u00c0 COMPTER SUR LEUR PROPRE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE POUR R\u00c9SISTER \u00c0 CES VENTS D\u00c9MONIAQUES ET \u00c0 CET AIR VICI\u00c9. \u00c7A IRA POUR UN COURT MOMENT, MAIS \u00c0 LONG TERME...", "id": "MEREKA HANYA BISA MENGANDALKAN ENERGI SPIRITUAL MEREKA SENDIRI UNTUK MELAWAN ANGIN IBLIS DAN UDARA JAHAT INI. UNTUK WAKTU SINGKAT MUNGKIN TIDAK APA-APA, TAPI UNTUK WAKTU LAMA...", "pt": "SEM ELAS, ELES S\u00d3 PODER\u00c3O CONTAR COM SUA PR\u00d3PRIA ENERGIA ESPIRITUAL PARA RESISTIR A ESTE VENTO DEMON\u00cdACO E ENERGIA MALIGNA. POR UM CURTO PER\u00cdODO, TUDO BEM, MAS A LONGO PRAZO...", "text": "WITHOUT THE PILLS, THEY\u0027LL HAVE TO RELY ON THEIR OWN SPIRITUAL ENERGY TO RESIST THE EVIL AURA. IT\u0027S FINE FOR A SHORT TIME, BUT IN THE LONG RUN...", "tr": "Bu durumda, onlar sadece kendi ruh enerjilerine g\u00fcvenerek bu \u015feytani r\u00fczgara ve k\u00f6t\u00fc enerjiye direnmek zorunda kalacaklar. K\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7in sorun olmaz ama uzun vadede..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/48.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "502", "601", "799"], "fr": "CE FANG XING EST VRAIMENT MYOPE. IL D\u00c9CHARGE SA COL\u00c8RE N\u0027IMPORTE COMMENT ET ENTRA\u00ceNE LES DISCIPLES INNOCENTS DE SA VALL\u00c9E DANS SES PROBL\u00c8MES.", "id": "FANG XING INI ORANGNYA PENDEK PIKIRAN. MELAMPIASKAN AMARAH SEMBARANGAN, DIA JUGA MENYERET MURID-MURID TAK BERSALAH DI LEMBAHNYA SEHINGGA MEREKA KELEWATAN OBAT.", "pt": "ESSE FANG XING TEM UMA VIS\u00c3O MUITO CURTA. DESCONTA SUA RAIVA CEGAMENTE E AINDA PREJUDICA OS DISC\u00cdPULOS INOCENTES DE SEU VALE, PRIVANDO-OS DAS P\u00cdLULAS.", "text": "FANG HANG IS REALLY SHORT-SIGHTED. HE VENTS HIS ANGER AND DRAGS INNOCENT DISCIPLES INTO TROUBLE.", "tr": "Fang Xing ger\u00e7ekten de dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc biri. Kendi \u00f6fkesini \u00e7\u0131kar\u0131rken vadisindeki masum \u00f6\u011frencileri de zor durumda b\u0131rak\u0131yor ve ila\u00e7s\u0131z kalmalar\u0131na neden oluyor."}, {"bbox": ["339", "815", "921", "1114"], "fr": "SANS CETTE PILULE, ILS \u00c9PUISERONT T\u00d4T OU TARD LEUR \u00c9NERGIE SPIRITUELLE. S\u0027ILS RENCONTRENT ALORS DES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES, H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9...", "id": "TANPA PIL INI, MEREKA CEPAT ATAU LAMBAT AKAN KEHABISAN ENERGI SPIRITUAL. JIKA MEREKA BERTEMU MONSTER IBLIS, [SFX] PFFT PFFT PFFT...", "pt": "SEM ESTA P\u00cdLULA, MAIS CEDO OU MAIS TARDE ELES ESGOTAR\u00c3O SUA ENERGIA ESPIRITUAL. SE ENCONTRAREM UMA BESTA DEMON\u00cdACA, HEH HEH HEH...", "text": "WITHOUT THESE PILLS, THEY\u0027LL EVENTUALLY RUN OUT OF SPIRITUAL ENERGY. AND IF THEY ENCOUNTER DEMON BEASTS...", "tr": "Bu hap olmadan, er ya da ge\u00e7 ruh enerjileri t\u00fckenecek. E\u011fer bir de canavarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rlarsa, c\u0131k c\u0131k c\u0131k..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/49.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1030", "773", "1315"], "fr": "PUTAIN, ON VA VOIR QUI OSE S\u0027EN PRENDRE AUX DISCIPLES DE MA VALL\u00c9E DE LA FORGE V\u00c9RITABLE !", "id": "SIALAN! AKU INGIN LIHAT SIAPA YANG BERANI MENINDAS MURID LEMBAH DUANZHEN-KU!", "pt": "PUTA MERDA, QUERO VER QUEM OUSA INTIMIDAR OS DISC\u00cdPULOS DO MEU VALE DA FORJA VERDADEIRA!", "text": "DAMN IT, WHO DARES TO BULLY MY FORGING VALLEY DISCIPLES?!", "tr": "Kahretsin! Bakal\u0131m kim D\u00f6vme Ger\u00e7ek Vadisi \u00f6\u011frencilerime zorbal\u0131k etmeye c\u00fcret edebilecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/50.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "974", "965", "1276"], "fr": "UN PETIT SOUTIEN ? COLLECTIONNEZ, LIKEZ, COMMENTEZ !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA DENGAN TIGA AKSI: KOLEKSI/SUKA/KOMENTAR", "pt": "IMPLORANDO PELO COMBO TRIPLO DE AGRADECIMENTO: FAVORITAR, CURTIR E COMENTAR!", "text": "PLEASE REMEMBER TO LIKE, SUBSCRIBE, AND LEAVE A COMMENT!", "tr": "L\u00fctfen \u00fc\u00e7l\u00fc destek: Kaydet/Be\u011fen/Yorum Yap!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/51.webp", "translations": [{"bbox": ["894", "167", "991", "642"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL / STARK-W", "id": "PENULIS UTAMA/STARK-W", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: STARK-W", "text": "PEN/STAK-W", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer / STARK-W"}, {"bbox": ["486", "23", "576", "301"], "fr": "SUPERVISION / TAI WEN", "id": "PRODUSER/TAI WEN", "pt": "PRODUTOR: TAIWEN", "text": "PRODUCER/TAI WEN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 / Tai Wen"}, {"bbox": ["77", "104", "169", "534"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL / YANG NI", "id": "PENULIS UTAMA/YANG NI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YANG NI", "text": "PEN/YANG NI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer / YANG Ni"}, {"bbox": ["200", "1383", "903", "1499"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE NOUS DONNER CINQ \u00c9TOILES \uff5e", "id": "JANGAN LUPA RATING BINTANG LIMA YA~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE DAR UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS~", "text": "DON\u0027T FORGET TO GIVE US A 5-STAR REVIEW!", "tr": "5 y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00fczel yorumunuzu unutmay\u0131n~"}], "width": 1080}, {"height": 508, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/71/52.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "0", "912", "410"], "fr": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 527324276. BIENVENUE \u00c0 TOUS POUR VOUS AMUSER !", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK BERGABUNG!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 527324276. BEM-VINDO PARA SE DIVERTIR!", "text": "...", "tr": "Resmi Hayran Grubu: 527324276 Kat\u0131lmaya davetlisiniz!"}], "width": 1080}]
Manhua