Snow Machine Translations

Chapter 442

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/1.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "939", "772", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "id": "Lihat! Karya Asli Eksklusif Kuaikan Manhua: Yitong Jianghu\nPenulis Utama: Hua Er Gai De Yu\nSketsa: Xiang Zeyou\nPewarnaan: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduksi: Fengli Huimanmian\nDiterbitkan oleh: Hongshu Wang, Kuaikan Manhua, Fengli Huimanmian", "pt": "OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA DA KUAIKAN MANHUA: YI TONG JIANGHU | ARTISTA PRINCIPAL: HUA ER GAI DE YU | DESENHISTA: XIANG ZEYOU | COLORISTA: XIGUA | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: WANG MOSHI | EST\u00daDIO: FENG LI HUI MANHUA | PRODUZIDO POR: REDE HONGSHU, KUAIKAN MANHUA, FENG LI HUI MANHUA", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YI TONG JIANGHU\nBA\u015e SANAT\u00c7I: HUA ER GAI DE YU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIANG ZEYOU\nRENKLEND\u0130RME: XIGUA\nED\u0130T\u00d6R: WANG MOSHI\nYAPIMCI: FENG LI HUI MANHUA"}, {"bbox": ["356", "939", "772", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "id": "Lihat! Karya Asli Eksklusif Kuaikan Manhua: Yitong Jianghu\nPenulis Utama: Hua Er Gai De Yu\nSketsa: Xiang Zeyou\nPewarnaan: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduksi: Fengli Huimanmian\nDiterbitkan oleh: Hongshu Wang, Kuaikan Manhua, Fengli Huimanmian", "pt": "OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA DA KUAIKAN MANHUA: YI TONG JIANGHU | ARTISTA PRINCIPAL: HUA ER GAI DE YU | DESENHISTA: XIANG ZEYOU | COLORISTA: XIGUA | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: WANG MOSHI | EST\u00daDIO: FENG LI HUI MANHUA | PRODUZIDO POR: REDE HONGSHU, KUAIKAN MANHUA, FENG LI HUI MANHUA", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YI TONG JIANGHU\nBA\u015e SANAT\u00c7I: HUA ER GAI DE YU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIANG ZEYOU\nRENKLEND\u0130RME: XIGUA\nED\u0130T\u00d6R: WANG MOSHI\nYAPIMCI: FENG LI HUI MANHUA"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/3.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "772", "718", "1142"], "fr": "Papy Gros !", "id": "PAMAN GENDUT!", "pt": "MESTRE GORDO!", "text": "Papy Gros !", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO EFEND\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/4.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "317", "804", "596"], "fr": "Le convoi est pr\u00eat, satisfait ?!", "id": "ARMADA MOBIL SUDAH SIAP, APAKAH ANDA PUAS?!", "pt": "A CARAVANA EST\u00c1 PRONTA! SATISFEITO?!", "text": "Le convoi est pr\u00eat, satisfait ?!", "tr": "KONVOY HAZIR! MEMNUN MUSUNUZ?!"}, {"bbox": ["83", "749", "446", "985"], "fr": "Je dois vous en mettre plein la vue pour cette occasion !", "id": "SOAL KEMEGAHAN, AKU PASTI AKAN MEMBUATNYA MAKSIMAL UNTUKMU!", "pt": "TENHO QUE GARANTIR QUE A OSTENTA\u00c7\u00c3O SEJA M\u00c1XIMA PARA VOC\u00ca!", "text": "Je dois vous en mettre plein la vue pour cette occasion !", "tr": "G\u00d6STER\u0130\u015e KONUSUNDA S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HER \u015eEY\u0130 FAZLASIYLA YAPTIM!"}, {"bbox": ["415", "1822", "844", "2101"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s imposant ! Allez ! On va chercher la mari\u00e9e !", "id": "CUKUP MEWAH! AYO! JEMPUT PENGANTIN WANITA!", "pt": "BEM IMPONENTE! VAMOS! BUSCAR A NOIVA!", "text": "C\u0027est tr\u00e8s imposant ! Allez ! On va chercher la mari\u00e9e !", "tr": "\u00c7OK G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130! G\u0130DEL\u0130M! GEL\u0130N\u0130 ALMAYA!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/5.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1225", "816", "1468"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe~ Meng Sunzi est si aigri/jaloux !", "id": "AIYAYA~ MENG SUNZI IRI SEKALI~!", "pt": "AI, AI, AI~ MENG SUNZI EST\u00c1 COM TANTA INVEJA~!", "text": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe~ Meng Sunzi est si aigri/jaloux !", "tr": "AY AY AY~ MENG TORUN NASIL DA KISKAN\u00c7~!"}, {"bbox": ["190", "485", "521", "655"], "fr": "Bah ! Esp\u00e8ce de l\u00e8che-bottes !", "id": "HUH! PENJILAT!", "pt": "BAH! PUXA-SACO!", "text": "Bah ! Esp\u00e8ce de l\u00e8che-bottes !", "tr": "HMPH! DALKAVUK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/8.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1744", "653", "2064"], "fr": "Gros~ Tu es nerveux ?", "id": "GENDUT~ GUGUP?", "pt": "GORDINHO~ NERVOSO?", "text": "Gros~ Tu es nerveux ?", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO~ GERG\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["570", "105", "873", "383"], "fr": "[SFX] Hou~ !", "id": "[SFX] HUH~!", "pt": "[SFX] HUFF~!", "text": "[SFX] Hou~ !", "tr": "[SFX] PUF~!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/9.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1694", "904", "2046"], "fr": "Hahaha ! Le Gros qui n\u0027a peur de rien ! Il est tomb\u00e9 sous le charme de la capitaine !", "id": "HAHAHA! SI GENDUT YANG TIDAK TAKUT APAPUN! TERNYATA TAKLUK DI BAWAH ROK SANG KAPTEN!", "pt": "HAHAHA! O GORDO QUE N\u00c3O TEME NADA NEM NINGU\u00c9M! CAIU AOS P\u00c9S DA CAPIT\u00c3!", "text": "Hahaha ! Le Gros qui n\u0027a peur de rien ! Il est tomb\u00e9 sous le charme de la capitaine !", "tr": "HAHAHA! G\u00d6KTEN DE YERDEN DE KORKMAYAN \u015e\u0130\u015eKO! KAPTANIN ETEKLER\u0130NE TESL\u0130M OLMU\u015e!"}, {"bbox": ["476", "532", "829", "787"], "fr": "C\u0027est mon premier mariage, comment ne pas \u00eatre nerveux...", "id": "MANA MUNGKIN TIDAK GUGUP MENIKAH UNTUK PERTAMA KALINYA...", "pt": "\u00c9 MEU PRIMEIRO CASAMENTO, COMO N\u00c3O FICAR NERVOSO...", "text": "C\u0027est mon premier mariage, comment ne pas \u00eatre nerveux...", "tr": "\u0130LK KEZ EVLEN\u0130YORUM, NASIL GERG\u0130N OLMAM K\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/10.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1484", "797", "1877"], "fr": "Quelque chose cloche. Logiquement, on devrait \u00eatre du c\u00f4t\u00e9 de la capitaine ! Pour bloquer la porte, non ?", "id": "TIDAK BERES NIH, SEHARUSNYA KITA DI PIHAK KAPTEN! KOK JADI PENGHADANG PINTU?", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. LOGICAMENTE, DEVER\u00cdAMOS ESTAR DO LADO DA CAPIT\u00c3! BLOQUEANDO A PORTA?", "text": "Quelque chose cloche. Logiquement, on devrait \u00eatre du c\u00f4t\u00e9 de la capitaine ! Pour bloquer la porte, non ?", "tr": "B\u0130R TUHAFLIK VAR, MANTIKSAL OLARAK KAPTANIN TARAFINDA OLMAMIZ GEREK\u0130YORDU! KAPIYI TUTANLARDAN MIYIZ?"}, {"bbox": ["111", "334", "504", "580"], "fr": "Esp\u00e8ce de gamin, tu oses te moquer de moi !", "id": "BERANINYA KAU MENERTAWAKANKU!", "pt": "SEU MOLEQUE, OUSA RIR DE MIM!", "text": "Esp\u00e8ce de gamin, tu oses te moquer de moi !", "tr": "SEN VELET, BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7MEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["430", "698", "683", "864"], "fr": "Votre serviteur reconna\u00eet sa faute !", "id": "HAMBA MENGAKU BERSALAH!", "pt": "EU ADMITO MINHA CULPA!", "text": "Votre serviteur reconna\u00eet sa faute !", "tr": "EMR\u0130N\u0130ZDEY\u0130M, SU\u00c7UMU B\u0130L\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/11.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "442", "668", "874"], "fr": "J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Yan \u00e0 ce sujet. Voici ce qu\u0027elle a dit textuellement.", "id": "AKU SUDAH BERTANYA PADA YAN TENTANG INI. BEGINI KATANYA.", "pt": "EU PERGUNTEI A YAN SOBRE ISSO. AS PALAVRAS DELA FORAM EXATAMENTE ESTAS:", "text": "J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Yan \u00e0 ce sujet. Voici ce qu\u0027elle a dit textuellement.", "tr": "BU KONUYU YAN\u0027A SORDUM. AYNEN \u015e\u00d6YLE DED\u0130:"}, {"bbox": ["349", "1862", "863", "2329"], "fr": "Ces vieux salauds \u00e0 la retraite, s\u0027ils osent r\u00e9v\u00e9ler o\u00f9 je suis en mission, cette fois, je ferai en sorte qu\u0027ils ne reviennent jamais !", "id": "PARA BAJINGAN TUA PENSIUNAN ITU, BERANI-BERANINYA MEMBOCORKAN LOKASI MISIKU. KALI INI, AKAN KUPASTIKAN MEREKA TIDAK AKAN BISA KEMBALI!", "pt": "AQUELES VELHOS BASTARDOS APOSENTADOS QUE OUSARAM REVELAR MINHA MISS\u00c3O, DESTA VEZ FAREI COM QUE N\u00c3O VOLTEM MAIS!", "text": "Ces vieux salauds \u00e0 la retraite, s\u0027ils osent r\u00e9v\u00e9ler o\u00f9 je suis en mission, cette fois, je ferai en sorte qu\u0027ils ne reviennent jamais !", "tr": "O EMEKL\u0130 YA\u015eLI P\u0130SL\u0130KLER, G\u00d6REV\u0130M\u0130N YER\u0130N\u0130 \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u0130F\u015eA ETMEYE C\u00dcRET ETT\u0130LER! BU SEFER G\u0130D\u0130P DE D\u00d6NEMEMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/12.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1384", "850", "1705"], "fr": "\u00c0 en juger par son ton, elle devait \u00eatre s\u00e9rieuse.", "id": "DARI NADA BICARANYA, SEPERTINYA DIA SERIUS.", "pt": "PELO TOM DELA, ELA EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO.", "text": "\u00c0 en juger par son ton, elle devait \u00eatre s\u00e9rieuse.", "tr": "SES TONUNDAN C\u0130DD\u0130 OLDU\u011eU ANLA\u015eILIYOR."}, {"bbox": ["198", "419", "498", "720"], "fr": "Tu... plaisantes, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU... PASTI BERCANDA.", "pt": "VOC\u00ca... EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9?", "text": "Tu... plaisantes, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "SEN... \u015eAKA YAPIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/14.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "739", "981", "937"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas, aujourd\u0027hui nous sommes li\u00e9s \u00e0 la vie \u00e0 la mort !", "id": "JANGAN PIKIRKAN ITU, HARI INI KITA HIDUP DAN MATI BERSAMA!", "pt": "NEM PENSE NISSO! HOJE, ESTAMOS JUNTOS AT\u00c9 O FIM!", "text": "N\u0027y pense m\u00eame pas, aujourd\u0027hui nous sommes li\u00e9s \u00e0 la vie \u00e0 la mort !", "tr": "AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME, BUG\u00dcN YA HEP BERABER YA H\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["170", "1699", "747", "2112"], "fr": "Tenez bon pour moi tout \u00e0 l\u0027heure ! Quoi qu\u0027il arrive, ramenez-moi Tang Yan !", "id": "KALIAN TAHAN MEREKA SEBENTAR! APAPUN YANG TERJADI, REBUT KEMBALI TANG YAN UNTUKKU!", "pt": "AGUENTEM FIRME! N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, TRAGAM A TANG MA DE VOLTA PARA MIM!", "text": "Tenez bon pour moi tout \u00e0 l\u0027heure ! Quoi qu\u0027il arrive, ramenez-moi Tang Yan !", "tr": "B\u0130RAZDAN ONLARI OYALAYIN! NE OLURSA OLSUN TANG YAN\u0027I BANA GET\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["200", "66", "500", "332"], "fr": "Je veux descendre de voiture...", "id": "AKU INGIN TURUN DARI MOBIL...", "pt": "EU QUERO SAIR DO CARRO...", "text": "Je veux descendre de voiture...", "tr": "ARABADAN \u0130NMEK \u0130ST\u0130YORUM..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1082", "584", "1358"], "fr": "\u00c0 vos ordres ! Commandant !", "id": "SIAP LAKSANAKAN! KOMANDAN!", "pt": "\u00c0S SUAS ORDENS, CHEFE!", "text": "\u00c0 vos ordres ! Commandant !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z, KOMUTANIM!"}, {"bbox": ["534", "238", "984", "490"], "fr": "[SFX] Allez ! Un ! Deux ! Trois !", "id": "AYO! SATU, DUA, TIGA!", "pt": "VAMOS! UM, DOIS, TR\u00caS!", "text": "[SFX] Allez ! Un ! Deux ! Trois !", "tr": "HAD\u0130! B\u0130R, \u0130K\u0130, \u00dc\u00c7!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/17.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "92", "547", "321"], "fr": "Chez Tang Yan", "id": "RUMAH TANG YAN", "pt": "CASA DA TANG YAN", "text": "Chez Tang Yan", "tr": "TANG YAN\u0027IN EV\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/18.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "582", "417", "770"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "[SFX] HM?", "text": "Hmm ?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/19.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "1059", "812", "1246"], "fr": "Tu...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Tu...", "tr": "SEN..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/20.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2049", "679", "2334"], "fr": "Exactement ! C\u0027est moi, cette jeune demoiselle !", "id": "BENAR! INI AKU!", "pt": "ISSO MESMO! SOU EU, ESTA JOVEM DAMA!", "text": "Exactement ! C\u0027est moi, cette jeune demoiselle !", "tr": "DO\u011eRUDUR! TAM DA BU GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130!"}, {"bbox": ["469", "158", "808", "435"], "fr": "Zhang Tiantian...", "id": "ZHANG TIANTIAN...", "pt": "ZHANG TIANTIAN...", "text": "Zhang Tiantian...", "tr": "ZHANG TIANTIAN..."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/21.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1869", "665", "2261"], "fr": "Le mariage du chef de la Secte des Sorciers est un si grand \u00e9v\u00e9nement, Maoshan en a naturellement eu vent. Comment oserions-nous ne pas venir f\u00e9liciter ?", "id": "PEMIMPIN SEKTE WU MENIKAH, ACARA SEBESAR INI, TENTU SAJA MAOSHAN SUDAH MENDENGARNYA. MANA MUNGKIN KAMI TIDAK DATANG MEMBERI SELAMAT.", "pt": "O CASAMENTO DO L\u00cdDER DA SEITA WU \u00c9 UM GRANDE EVENTO, \u00c9 CLARO QUE A MONTANHA MAO FICOU SABENDO. COMO OUSAR\u00cdAMOS N\u00c3O VIR PARABENIZAR?", "text": "Le mariage du chef de la Secte des Sorciers est un si grand \u00e9v\u00e9nement, Maoshan en a naturellement eu vent. Comment oserions-nous ne pas venir f\u00e9liciter ?", "tr": "\u015eAMAN TAR\u0130KATI L\u0130DER\u0130N\u0130N EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAYDA, MAOSHAN TAR\u0130KATI DO\u011eAL OLARAK HABER ALDI. TEBR\u0130K ETMEYE GELMEMEYE NASIL C\u00dcRET EDEB\u0130L\u0130RD\u0130K K\u0130."}, {"bbox": ["356", "603", "747", "956"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ? Et tu as verrouill\u00e9 la porte ?", "id": "KENAPA KAU DI SINI? DAN MENGUNCI PINTUNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI? E AINDA TRANCOU A PORTA?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ? Et tu as verrouill\u00e9 la porte ?", "tr": "SEN\u0130N NE \u0130\u015e\u0130N VAR BURADA? B\u0130R DE KAPIYI MI K\u0130L\u0130TLED\u0130N?"}, {"bbox": ["749", "2783", "1008", "3030"], "fr": "Les prochains obstacles ne seront pas tous des \u00e9preuves mises en place par les proches du Gros, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH SEMUA RINTANGAN BERIKUTNYA INI DARI PIHAK SI GENDUT?", "pt": "N\u00c3O VAI SER S\u00d3 O GRUPO DO GORDO BARRANDO O CAMINHO A PARTIR DE AGORA, N\u00c9?", "text": "Les prochains obstacles ne seront pas tous des \u00e9preuves mises en place par les proches du Gros, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "BUNDAN SONRAK\u0130 T\u00dcM ENGELLER \u015e\u0130\u015eKO\u0027YA Y\u00d6NEL\u0130K OLMAYACAK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["762", "2228", "986", "2425"], "fr": "Le Gros a pas mal de succ\u00e8s avec les femmes, on dirait.", "id": "SI GENDUT INI LUMAYAN POPULER DI KALANGAN WANITA, YA.", "pt": "O GORDO FAZ SUCESSO COM AS MULHERES, HEIN.", "text": "Le Gros a pas mal de succ\u00e8s avec les femmes, on dirait.", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO\u0027NUN KADINLARLA ARASI EPEY \u0130Y\u0130YM\u0130\u015e HA."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/22.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "223", "828", "541"], "fr": "Mademoiselle Tang m\u0027a confi\u00e9 la t\u00e2che de bloquer la premi\u00e8re porte.", "id": "ATAS PERMINTAAN NONA TANG, AKULAH YANG AKAN MENJAGA GERBANG PERTAMA INI.", "pt": "A PEDIDO DA SRTA. TANG, EU BLOQUEAREI A PRIMEIRA PORTA.", "text": "Mademoiselle Tang m\u0027a confi\u00e9 la t\u00e2che de bloquer la premi\u00e8re porte.", "tr": "BAYAN TANG\u0027IN TAL\u0130MATIYLA \u0130LK KAPIYI BEN TUTACA\u011eIM."}, {"bbox": ["207", "1999", "724", "2378"], "fr": "S\u00e9rieusement, vous n\u0027allez pas bloquer chaque porte aujourd\u0027hui, n\u0027est-ce pas ? Tiens, voil\u00e0 une enveloppe rouge, ouvre vite la porte.", "id": "AYOLAH, KALIAN HARI INI TIDAK MUNGKIN MENGHALANGI SETIAP PINTU, KAN? INI ANGPAO, CEPAT BUKA PINTUNYA.", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O BLOQUEAR TODAS AS PORTAS HOJE, V\u00c3O? TOME O ENVELOPE VERMELHO E ABRA LOGO.", "text": "S\u00e9rieusement, vous n\u0027allez pas bloquer chaque porte aujourd\u0027hui, n\u0027est-ce pas ? Tiens, voil\u00e0 une enveloppe rouge, ouvre vite la porte.", "tr": "AMAN EFEND\u0130M, BUG\u00dcN HER KAPIYI MI TUTACAKSINIZ? ALIN \u015eU KIRMIZI ZARFI DA A\u00c7IN KAPIYI HEMEN."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/23.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1326", "635", "1659"], "fr": "Puissiez-vous \u00eatre ensemble pour toujours et vieillir heureux tous les deux !", "id": "SEMOGA KALIAN HIDUP BERSAMA DAN MENUA BERSAMA SAMPAI AKHIR HAYAT!", "pt": "QUE VOC\u00caS SE APOIEM E ENVELHE\u00c7AM JUNTOS!", "text": "Puissiez-vous \u00eatre ensemble pour toujours et vieillir heureux tous les deux !", "tr": "B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130ZE DESTEK OLUP, B\u0130RL\u0130KTE YA\u015eLANMANIZI D\u0130LER\u0130M!"}, {"bbox": ["591", "421", "868", "652"], "fr": "Tiens.", "id": "INI.", "pt": "TOME.", "text": "Tiens.", "tr": "ALIN."}, {"bbox": ["174", "672", "544", "971"], "fr": "Par \u00e9gard pour notre amiti\u00e9, sois indulgente.", "id": "DEMI PERSAHABATAN KITA, KALI INI BIARKAN AKU LEWAT.", "pt": "PELA NOSSA AMIZADE, PEGUE LEVE COMIGO.", "text": "Par \u00e9gard pour notre amiti\u00e9, sois indulgente.", "tr": "ARAMIZDAK\u0130 DOSTLU\u011eUN HATIRINA, BANA B\u0130R KIYAK GE\u00c7."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/24.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "436", "934", "730"], "fr": "Mais il faut quand m\u00eame jouer \u00e0 un jeu.", "id": "TAPI TETAP HARUS MAIN GAME.", "pt": "MAS AINDA TEMOS QUE JOGAR.", "text": "Mais il faut quand m\u00eame jouer \u00e0 un jeu.", "tr": "AMA Y\u0130NE DE OYUNU OYNAMAK ZORUNDAYIZ."}, {"bbox": ["65", "797", "429", "1019"], "fr": "Esp\u00e8ce de gamin ! Tu ne suis pas les r\u00e8gles, c\u0027est \u00e7a !", "id": "DASAR BOCAH! TIDAK MENGIKUTI ATURAN, YA!", "pt": "SEU MOLEQUE! N\u00c3O SEGUE AS REGRAS, N\u00c9?!", "text": "Esp\u00e8ce de gamin ! Tu ne suis pas les r\u00e8gles, c\u0027est \u00e7a !", "tr": "SEN VELET! KURALLARA UYMUYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["147", "1845", "497", "2082"], "fr": "Calmez votre col\u00e8re, Premier Ministre !", "id": "PERDANA MENTERI, HARAP TENANG!", "pt": "CHANCELER, ACALME-SE!", "text": "Calmez votre col\u00e8re, Premier Ministre !", "tr": "VEZ\u0130R HAZRETLER\u0130, SAK\u0130N OLUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/25.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "2165", "560", "2522"], "fr": "Le jeu est tr\u00e8s simple~ \u00c0 partir du moment o\u00f9 vous franchissez cette porte, vous devez porter des chaussures sp\u00e9ciales.", "id": "PERMAINANNYA SANGAT MUDAH~ SEJAK MEMASUKI PINTU INI, KALIAN HARUS MEMAKAI SEPATU KHUSUS.", "pt": "O JOGO \u00c9 SIMPLES~ A PARTIR DESTA PORTA, VOC\u00caS DEVEM USAR SAPATOS ESPECIAIS.", "text": "Le jeu est tr\u00e8s simple~ \u00c0 partir du moment o\u00f9 vous franchissez cette porte, vous devez porter des chaussures sp\u00e9ciales.", "tr": "OYUN \u00c7OK BAS\u0130T~ BU KAPIDAN G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z ANDAN \u0130T\u0130BAREN, \u00d6ZEL AYAKKABILAR G\u0130YMEK ZORUNDASINIZ."}, {"bbox": ["229", "654", "591", "1007"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ce jeu n\u0027est pas pour toi, il est pr\u00e9par\u00e9 pour les gar\u00e7ons d\u0027honneur\uff5e !", "id": "TENANG SAJA, PERMAINAN INI BUKAN UNTUKMU, TAPI UNTUK PARA PENGAWAL PRIA~!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTE JOGO N\u00c3O \u00c9 PARA VOC\u00ca, \u00c9 PARA OS PADRINHOS~!", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ce jeu n\u0027est pas pour toi, il est pr\u00e9par\u00e9 pour les gar\u00e7ons d\u0027honneur\uff5e !", "tr": "MERAK ETME, BU OYUN SANA Y\u00d6NEL\u0130K DE\u011e\u0130L, SA\u011eDI\u00c7LAR \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLANDI~!"}, {"bbox": ["676", "1428", "947", "1668"], "fr": "Hein ? Nous aussi ?", "id": "HAH? KITA JUGA?", "pt": "HEIN? N\u00d3S TAMB\u00c9M?", "text": "Hein ? Nous aussi ?", "tr": "EH? B\u0130Z DE M\u0130 VARIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/26.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1068", "990", "1346"], "fr": "Tu vois \u00e7a ! C\u0027est \u00e7a, la camaraderie fraternelle !", "id": "LIHAT TIDAK! INILAH PERSAUDARAAN!", "pt": "VIU S\u00d3! ISSO \u00c9 QUE \u00c9 IRMANDADE!", "text": "Tu vois \u00e7a ! C\u0027est \u00e7a, la camaraderie fraternelle !", "tr": "G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc! \u0130\u015eTE KARDE\u015eL\u0130K BUDUR!"}, {"bbox": ["142", "558", "664", "903"], "fr": "Tch~ Entrer en portant des petites chaussures~ Ce n\u0027est pas grand-chose ! Allez-y !", "id": "CIH~ MASUK PINTU PAKAI SEPATU KECIL SAJA~ APA SUSAHNYA! SILAKAN SAJA!", "pt": "PFFT~ ENTRAR E SER DIFICULTADO~ GRANDE COISA! PODEM VIR!", "text": "Tch~ Entrer en portant des petites chaussures~ Ce n\u0027est pas grand-chose ! Allez-y !", "tr": "HMPH~ KAPIYA G\u0130RERKEN K\u00dc\u00c7\u00dcK AYAKKABI G\u0130YMEK M\u0130~ NE VAR K\u0130 BUNDA! GET\u0130R\u0130N BAKALIM!"}, {"bbox": ["443", "2380", "803", "2686"], "fr": "Hmph~ Alors je ne vais pas me retenir~", "id": "[SFX] CK~ KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI~", "pt": "HMM~ ENT\u00c3O N\u00c3O VOU ME SEGURAR~", "text": "Hmph~ Alors je ne vais pas me retenir~", "tr": "PEK\u0130~ O ZAMAN ACIMAYACA\u011eIM~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/27.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "542", "850", "747"], "fr": "Dix minutes plus tard...", "id": "SEPULUH MENIT KEMUDIAN...", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS...", "text": "Dix minutes plus tard...", "tr": "ON DAK\u0130KA SONRA..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/28.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "284", "577", "576"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/31.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "3254", "641", "3587"], "fr": "H\u00e9~ Vous avez os\u00e9 offenser ma femme~ Vous voil\u00e0 en train de souffrir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AIH~ SIAPA SURUH KALIAN CARI MASALAH DENGAN ISTRIKU~ SEKARANG RASAKAN AKIBATNYA, KAN.", "pt": "AI~ QUEM MANDOU VOC\u00caS OFENDEREM MINHA ESPOSA~ AGORA EST\u00c3O SOFRENDO, N\u00c9?", "text": "H\u00e9~ Vous avez os\u00e9 offenser ma femme~ Vous voil\u00e0 en train de souffrir, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "AH~ S\u0130ZE KARIMI KIZDIRMAMANIZI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M~ \u015e\u0130MD\u0130 ACI \u00c7EK\u0130YORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["286", "148", "752", "428"], "fr": "Cicatriz ! Ne bloque pas le chemin ! Je t\u0027ai march\u00e9 dessus !", "id": "SCAR! JANGAN MENGHALANGI JALAN! AKU MENGINJAKMU!", "pt": "CICATRIZ! N\u00c3O FIQUE NO CAMINHO! PISEI EM VOC\u00ca!", "text": "Cicatriz ! Ne bloque pas le chemin ! Je t\u0027ai march\u00e9 dessus !", "tr": "YARALI Y\u00dcZ! YOLUMDAN \u00c7EK\u0130L! \u00dcZER\u0130NE BASTIM!"}, {"bbox": ["111", "2161", "522", "2414"], "fr": "Ces chaussures p\u00e8sent des dizaines de kilos ou quoi ?!", "id": "SEPATU INI BERATNYA BERPULUH-PULUH KILO, YA?!", "pt": "ESSES SAPATOS PESAM DEZENAS DE QUILOS?!", "text": "Ces chaussures p\u00e8sent des dizaines de kilos ou quoi ?!", "tr": "BU AYAKKABILAR ONLARCA K\u0130LO A\u011eIRLI\u011eINDA MI?!"}, {"bbox": ["143", "1260", "462", "1464"], "fr": "Taureau Furieux me fait avancer en roulant comme \u00e7a !", "id": "SI BANTENG LIAR INI MEMBUATKU BERJALAN TERSEOK-SEOK!", "pt": "B\u00daFALO BRUTO ME FEZ ROLAR ASSIM!", "text": "Taureau Furieux me fait avancer en roulant comme \u00e7a !", "tr": "BO\u011eA, BEN\u0130 B\u00d6YLE S\u00dcR\u00dcND\u00dcREREK Y\u00dcR\u00dcT\u00dcYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/32.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "506", "924", "875"], "fr": "Et ta camaraderie fraternelle, alors !", "id": "MANA PERSAUDARAANMU ITU!", "pt": "E A SUA MALDITA IRMANDADE, HEIN?!", "text": "Et ta camaraderie fraternelle, alors !", "tr": "HAN\u0130 SEN\u0130N O LANET OLASI KARDE\u015eL\u0130\u011e\u0130N!"}, {"bbox": ["203", "1653", "657", "2041"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit ! On arrive bient\u00f4t \u00e0 la prochaine porte ! Pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "SUDAH, SUDAH! SEBENTAR LAGI SAMPAI DI PINTU BERIKUTNYA! BERSIAP UNTUK BERTARUNG!", "pt": "OK, OK! ESTAMOS QUASE NA PR\u00d3XIMA PORTA! PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit ! On arrive bient\u00f4t \u00e0 la prochaine porte ! Pr\u00e9parez-vous au combat !", "tr": "TAMAM, TAMAM! B\u0130RAZDAN D\u0130\u011eER KAPIYA GEL\u0130YORUZ! SAVA\u015eA HAZIRLANIN!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/33.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "2149", "917", "2479"], "fr": "F\u00e9e \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur~ Ouvre la porte ! Il y a de grosses enveloppes rouges !", "id": "PERI DI DALAM~ BUKA PINTUNYA! ADA ANGPAO BESAR MENANTI!", "pt": "FADA A\u00cd DENTRO~ ABRA A PORTA! TEMOS MUITOS ENVELOPES VERMELHOS!", "text": "F\u00e9e \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur~ Ouvre la porte ! Il y a de grosses enveloppes rouges !", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130DEK\u0130 PER\u0130 KIZI~ A\u00c7 KAPIYI! B\u00dcY\u00dcK KIRMIZI ZARFLAR HAZIR!"}, {"bbox": ["163", "684", "638", "1008"], "fr": "Ouvrez la porte ! Papy Gros vient chercher sa femme !", "id": "BUKA PINTU! PAMAN GENDUT DATANG MENJEMPUT ISTRI!", "pt": "ABRAM A PORTA! O MESTRE GORDO VEIO BUSCAR A NOIVA!", "text": "Ouvrez la porte ! Papy Gros vient chercher sa femme !", "tr": "A\u00c7IN KAPIYI! \u015e\u0130\u015eKO EFEND\u0130 GEL\u0130N\u0130N\u0130 ALMAYA GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/34.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1615", "799", "2006"], "fr": "Petite s\u0153ur, tu es ma propre s\u0153ur, tu ne peux pas prendre parti pour les autres le jour de mon mariage.", "id": "ADIKKU, KAU KAN ADIK KANDUNGKU. DI HARI PERNIKAHANKU, KAU TIDAK BOLEH MEMIHAK ORANG LUAR.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, VOC\u00ca \u00c9 MINHA IRM\u00c3 DE SANGUE! NO MEU CASAMENTO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FICAR DO LADO DE FORA, N\u00c9?", "text": "Petite s\u0153ur, tu es ma propre s\u0153ur, tu ne peux pas prendre parti pour les autres le jour de mon mariage.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M, SEN BEN\u0130M CANIM KARDE\u015e\u0130MS\u0130N. D\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcMDE BANA KAR\u015eI DURAMAZSIN."}, {"bbox": ["194", "374", "598", "734"], "fr": "Fr\u00e8re, cette porte, c\u0027est moi.", "id": "KAK, PINTU INI AKU YANG JAGA.", "pt": "IRM\u00c3O, ESTA PORTA \u00c9 COMIGO.", "text": "Fr\u00e8re, cette porte, c\u0027est moi.", "tr": "A\u011eABEY, BU KAPIYI BEN TUTUYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/35.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "516", "659", "944"], "fr": "Bien s\u00fbr que si, fr\u00e8re. Mais belle-s\u0153ur fait aussi partie de notre famille, aider belle-s\u0153ur, ce n\u0027est pas prendre parti pour les autres, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TENTU SAJA, KAK. HANYA SAJA, KAKAK IPAR JUGA KELUARGA KITA. MEMBANTU KAKAK IPAR TIDAK TERMASUK MEMIHAK ORANG LUAR, KAN?", "pt": "CLARO, IRM\u00c3O. S\u00d3 QUE A CUNHADA TAMB\u00c9M \u00c9 DA FAM\u00cdLIA, AJUDAR A CUNHADA N\u00c3O \u00c9 FICAR DO LADO DE FORA, CERTO?", "text": "Bien s\u00fbr que si, fr\u00e8re. Mais belle-s\u0153ur fait aussi partie de notre famille, aider belle-s\u0153ur, ce n\u0027est pas prendre parti pour les autres, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 A\u011eABEY, AMA YENGEM DE B\u0130Z\u0130M A\u0130LEDEN SAYILIR. YENGEME YARDIM ETMEK EL\u0130N ADAMI OLMAK SAYILMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/36.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "561", "930", "871"], "fr": "Ah, fais ton coup, r\u00e9glons \u00e7a vite !", "id": "AH, KELUARKAN JURUSMU! AYO SELESAIKAN DENGAN CEPAT!", "pt": "AH, FA\u00c7A SEU MOVIMENTO! VAMOS RESOLVER ISSO R\u00c1PIDO!", "text": "Ah, fais ton coup, r\u00e9glons \u00e7a vite !", "tr": "AH, HAMLEN\u0130 YAP! \u00c7ABUCAK HALLEDEL\u0130M \u015eU \u0130\u015e\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/37.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "986", "555", "1231"], "fr": "Hein ? Pourquoi tu jettes ton Gu de vie ?", "id": "HAH? KENAPA KAU MELEMPAR GU KEHIDUPANMU?", "pt": "HEIN? POR QUE VOC\u00ca JOGOU SEU GU VITAL?", "text": "Hein ? Pourquoi tu jettes ton Gu de vie ?", "tr": "EH? NEDEN YA\u015eAM GU\u0027NU FIRLATIYORSUN?"}, {"bbox": ["179", "92", "424", "335"], "fr": "Grand fr\u00e8re, attrape~", "id": "KAKAK, TANGKAP~", "pt": "IRM\u00c3O, PEGUE~", "text": "Grand fr\u00e8re, attrape~", "tr": "A\u011eABEY, YAKALA~"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/38.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "132", "904", "557"], "fr": "Mon \u00e9preuve est tr\u00e8s simple : aide-moi \u00e0 compter combien de poils de pattes a Petit Noir, et tu auras pass\u00e9.", "id": "RINTANGANKU INI SANGAT MUDAH. BANTU AKU HITUNG BERAPA BANYAK BULU KAKI XIAO HEI, MAKA KAU LOLOS.", "pt": "MEU DESAFIO \u00c9 SIMPLES: CONTE QUANTOS PELOS DAS PERNAS O XIAO HEI TEM E VOC\u00ca PASSA.", "text": "Mon \u00e9preuve est tr\u00e8s simple : aide-moi \u00e0 compter combien de poils de pattes a Petit Noir, et tu auras pass\u00e9.", "tr": "BEN\u0130M SINAVIM \u00c7OK BAS\u0130T: K\u00dc\u00c7\u00dcK S\u0130YAH\u0027IN KA\u00c7 TANE BACAK KILI OLDU\u011eUNU SAYMAMA YARDIM ET, GE\u00c7ERS\u0130N."}, {"bbox": ["240", "1728", "526", "1964"], "fr": "Poils de pattes ?", "id": "BULU KAKI?", "pt": "PELOS DAS PERNAS?", "text": "Poils de pattes ?", "tr": "BACAK KILI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/39.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "552", "862", "787"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/40.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "2091", "622", "2541"], "fr": "Ne m\u0027en veux pas, fr\u00e8re, c\u0027est l\u0027id\u00e9e de belle-s\u0153ur. Hmm, plus tard tu sauras comment tu as offens\u00e9 belle-s\u0153ur. Tu as le temps d\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens. Courage !", "id": "JANGAN SALAHKAN AKU, KAK. INI KEINGINAN KAKAK IPAR. NANTI KAU AKAN TAHU BAGAIMANA KAU MENYINGGUNGNYA. WAKTUNYA SATU DUPA, YA. SEMANGAT!", "pt": "N\u00c3O ME CULPE, IRM\u00c3O. FOI IDEIA DA CUNHADA. DEPOIS VOC\u00ca VAI SABER COMO A OFENDEU. VOC\u00ca TEM O TEMPO DE UM INCENSO, OK? FOR\u00c7A!", "text": "Ne m\u0027en veux pas, fr\u00e8re, c\u0027est l\u0027id\u00e9e de belle-s\u0153ur. Hmm, plus tard tu sauras comment tu as offens\u00e9 belle-s\u0153ur. Tu as le temps d\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens. Courage !", "tr": "BEN\u0130 SU\u00c7LAMA A\u011eABEY, BU YENGEM\u0130N F\u0130KR\u0130. EE, SONRA YENGEM\u0130 NASIL G\u00dcCEND\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLARSIN. B\u0130R T\u00dcTS\u00dc \u00c7UBU\u011eU S\u00dcREN VAR, HAD\u0130 BAKALIM!"}, {"bbox": ["688", "3105", "978", "3300"], "fr": "Quand est-ce que je l\u0027ai encore provoqu\u00e9e ?", "id": "KAPAN LAGI AKU MEMBUATNYA MARAH?", "pt": "QUANDO FOI QUE EU A IRRITEI DE NOVO?", "text": "Quand est-ce que je l\u0027ai encore provoqu\u00e9e ?", "tr": "ONU Y\u0130NE NE ZAMAN KIZDIRDIM K\u0130?"}, {"bbox": ["271", "594", "907", "930"], "fr": "Petite s\u0153ur, sais-tu que les poils de pattes d\u0027une araign\u00e9e sont aussi difficiles \u00e0 compter que des cheveux ? Tu ne donnes pas un probl\u00e8me difficile \u00e0 ton propre fr\u00e8re, l\u00e0 ?", "id": "ADIKKU, KAU TAHU KAN BULU KAKI LABA-LABA SAMA SUSAHNYA DIHITUNG SEPERTI RAMBUT. KAU INI MEMPERSULIT KAKAKMU SENDIRI.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, VOC\u00ca SABE QUE OS PELOS DAS PERNAS DE UMA ARANHA S\u00c3O T\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE CONTAR QUANTO CABELOS, N\u00c9? VOC\u00ca EST\u00c1 DANDO UM DESAFIO DIF\u00cdCIL PARA SEU IRM\u00c3O.", "text": "Petite s\u0153ur, sais-tu que les poils de pattes d\u0027une araign\u00e9e sont aussi difficiles \u00e0 compter que des cheveux ? Tu ne donnes pas un probl\u00e8me difficile \u00e0 ton propre fr\u00e8re, l\u00e0 ?", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130M, \u00d6R\u00dcMCE\u011e\u0130N BACAK KILLARINI SAYMANIN SA\u00c7 TEL\u0130 SAYMAK KADAR ZOR OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN? BU, \u00d6Z A\u011eABEY\u0130NE ZORLUK \u00c7IKARMAK DEMEK."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/41.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "343", "398", "627"], "fr": "Gros, comment on compte ces poils de pattes ?", "id": "GENDUT, BAGAIMANA CARA MENGHITUNG BULU KAKI INI?", "pt": "GORDO, COMO VAMOS CONTAR ESSES PELOS DAS PERNAS?", "text": "Gros, comment on compte ces poils de pattes ?", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO, BU BACAK KILLARINI NASIL SAYACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["463", "1254", "898", "1661"], "fr": "Plus le choix, je ne peux qu\u0027invoquer la technique supr\u00eame du grand ma\u00eetre : la machine \u00e0 compter les billets par reconnaissance sonore et positionnement.", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN. AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN TEKNIK TERTINGGI LELUHUR, MESIN HITUNG UANG PENDETEKSI SUARA DAN POSISI.", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO. S\u00d3 POSSO USAR A T\u00c9CNICA SUPREMA DO PATRIARCA: A M\u00c1QUINA DE CONTAR C\u00c9DULAS PELO SOM E POSI\u00c7\u00c3O!", "text": "Plus le choix, je ne peux qu\u0027invoquer la technique supr\u00eame du grand ma\u00eetre : la machine \u00e0 compter les billets par reconnaissance sonore et positionnement.", "tr": "BA\u015eKA \u00c7ARE YOK, B\u00dcY\u00dcK USTANIN EN Y\u00dcCE TEKN\u0130\u011e\u0130NE BA\u015eVURACA\u011eIM: SESLE YER TESP\u0130T EDEN PARA SAYMA MAK\u0130NES\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/42.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1752", "862", "2038"], "fr": "Les poils de pattes de l\u0027araign\u00e9e se sont tous h\u00e9riss\u00e9s !", "id": "BULU KAKI LABA-LABANYA BERDIRI SEMUA!", "pt": "OS PELOS DAS PERNAS DA ARANHA SE ERI\u00c7ARAM!", "text": "Les poils de pattes de l\u0027araign\u00e9e se sont tous h\u00e9riss\u00e9s !", "tr": "\u00d6R\u00dcMCE\u011e\u0130N BACAK KILLARI D\u0130KEN D\u0130KEN OLDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/43.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "352", "551", "620"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous regardez, bande d\u0027idiots ! Chacun compte une patte !", "id": "APA YANG KALIAN LIHAT-LIHAT! MASING-MASING HITUNG SATU KAKI!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O OLHANDO, IDIOTAS?! CADA UM CONTA UMA PATA!", "text": "Qu\u0027est-ce que vous regardez, bande d\u0027idiots ! Chacun compte une patte !", "tr": "NE BAKIP DURUYORSUNUZ ORADA! HERKES B\u0130R BACAK SAYSIN!"}, {"bbox": ["375", "1200", "834", "1467"], "fr": "Oh oh oh ! Un, deux, trois, hein ! Trois se sont envol\u00e9s !", "id": "OH OH OH! SATU, DUA, TIGA, EH! TIGA TERBANG PERGI!", "pt": "OH, OH, OH! UM, DOIS, TR\u00caS, HEIN! TR\u00caS VOARAM!", "text": "Oh oh oh ! Un, deux, trois, hein ! Trois se sont envol\u00e9s !", "tr": "OOO! B\u0130R, \u0130K\u0130, \u00dc\u00c7, EH! \u00dc\u00c7 TANES\u0130 U\u00c7TU G\u0130TT\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/45.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "26", "538", "322"], "fr": "Dix minutes plus tard...", "id": "SEPULUH MENIT KEMUDIAN...", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS...", "text": "Dix minutes plus tard...", "tr": "ON DAK\u0130KA SONRA..."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/46.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "828", "993", "1141"], "fr": "Fr\u00e8re, tu as ras\u00e9 tous les poils de pattes de mon Gu de vie, je me sens mal \u00e0 l\u0027aise partout maintenant !", "id": "KAK, KAU MENCUKUR HABIS BULU KAKI GU KEHIDUPANKU. SEKARANG AKU MERASA TIDAK NYAMAN DI SELURUH TUBUH!", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca RASPOU TODOS OS PELOS DAS PERNAS DO MEU GU VITAL! AGORA ESTOU ME SENTINDO TODA DESCONFORT\u00c1VEL!", "text": "Fr\u00e8re, tu as ras\u00e9 tous les poils de pattes de mon Gu de vie, je me sens mal \u00e0 l\u0027aise partout maintenant !", "tr": "A\u011eABEY, YA\u015eAM GU\u0027MUN B\u00dcT\u00dcN BACAK KILLARINI TIRA\u015e ETM\u0130\u015eS\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 HER YER\u0130M RAHATSIZ H\u0130SSED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["147", "341", "688", "618"], "fr": "Petite s\u0153ur ! Z\u00e9ro poil !", "id": "ADIKKU! NOL HELAI!", "pt": "IRM\u00c3ZINHA! ZERO PELOS!", "text": "Petite s\u0153ur ! Z\u00e9ro poil !", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130M! SIFIR TANE!"}, {"bbox": ["125", "3086", "702", "3336"], "fr": "Pas le choix, attends que j\u0027aie r\u00e9ussi \u00e0 chercher la mari\u00e9e, et je viendrai te d\u00e9dommager, hein !", "id": "MAAFKAN AKU, NANTI SETELAH AKU BERHASIL MENJEMPUT PENGANTIN, AKAN KUGANTI RUGINYA, YA!", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO. QUANDO EU CONSEGUIR BUSCAR A NOIVA, VOLTO PARA TE COMPENSAR, OK!", "text": "Pas le choix, attends que j\u0027aie r\u00e9ussi \u00e0 chercher la mari\u00e9e, et je viendrai te d\u00e9dommager, hein !", "tr": "YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, GEL\u0130N\u0130 ALMAYI BA\u015eARINCA SANA TAZM\u0130NAT \u00d6DER\u0130M, TAMAM MI!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/47.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "432", "832", "648"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "[SFX] HM?", "text": "Hmm ?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/48.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "393", "465", "694"], "fr": "Gros...", "id": "GENDUT...", "pt": "GORDO.", "text": "Gros...", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/49.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "504", "940", "796"], "fr": "C\u0027est ton tour pour cette \u00e9preuve ?", "id": "RINTANGAN INI GILIRANMU?", "pt": "ESTE DESAFIO \u00c9 COM VOC\u00ca?", "text": "C\u0027est ton tour pour cette \u00e9preuve ?", "tr": "BU A\u015eAMADA SIRA SENDE M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/50.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "240", "404", "484"], "fr": "Mmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "Mmm.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/51.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "92", "826", "445"], "fr": "Chu Ling, comment ai-je offens\u00e9 Tang Yan ? Le sais-tu ?", "id": "CHU LING, BAGAIMANA AKU MENYINGGUNG YAN? KAU TAHU?", "pt": "CHU LING, COMO EU OFENDI A MA MA? VOC\u00ca SABE?", "text": "Chu Ling, comment ai-je offens\u00e9 Tang Yan ? Le sais-tu ?", "tr": "CHU LING, YENGEM\u0130 NASIL G\u00dcCEND\u0130RD\u0130M? B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["370", "1607", "630", "1851"], "fr": "Donne-moi un indice.", "id": "BERI SEDIKIT PETUNJUK.", "pt": "D\u00ca UMA DICA.", "text": "Donne-moi un indice.", "tr": "B\u0130RAZ \u0130PUCU VER."}, {"bbox": ["84", "463", "280", "659"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "\u00c7a...", "tr": "BU..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/53.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "125", "883", "445"], "fr": "Regarde par toi-m\u00eame...", "id": "LIHAT SAJA SENDIRI...", "pt": "VEJA VOC\u00ca MESMO...", "text": "Regarde par toi-m\u00eame...", "tr": "KEND\u0130N BAK \u0130STERSEN..."}, {"bbox": ["631", "1128", "931", "1427"], "fr": "\"Ch\u00e8re\", \"Amie\", \"Amour\". Je les ai tous fait faire sur mesure.", "id": "\"SAYANG\", \"SAHABAT\", \"CINTA\". SEMUANYA AKU PESAN KHUSUS.", "pt": "\u201cPARENTE\u201d, \u201cAMIGO\u201d, \u201cAMOR\u201d. EU MANDEI FAZER TODOS.", "text": "\"Ch\u00e8re\", \"Amie\", \"Amour\". Je les ai tous fait faire sur mesure.", "tr": "SEVG\u0130, DOSTLUK, A\u015eK. HEPS\u0130N\u0130 \u00d6ZEL YAPTIRDIM."}, {"bbox": ["86", "869", "467", "1102"], "fr": "Ce ne sont pas les bagues que je vous ai offertes, \u00e0 vous les demoiselles d\u0027honneur ?", "id": "BUKANKAH INI CINCIN YANG KUBERIKAN PADA KALIAN PARA PENGAWAS PENGANTIN WANITA?", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O ESTES OS AN\u00c9IS QUE DEI \u00c0S DAMAS DE HONRA?", "text": "Ce ne sont pas les bagues que je vous ai offertes, \u00e0 vous les demoiselles d\u0027honneur ?", "tr": "BUNLAR S\u0130Z NED\u0130MELERE VERD\u0130\u011e\u0130M Y\u00dcZ\u00dcKLER DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/54.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "445", "900", "757"], "fr": "Regarde attentivement.", "id": "LIHAT BAIK-BAIK.", "pt": "OLHE COM ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "Regarde attentivement.", "tr": "DAHA D\u0130KKATL\u0130 BAK."}, {"bbox": ["274", "1208", "566", "1500"], "fr": "Ce mot n\u0027est pas \"Amie\"... \"Amour\" ?!", "id": "HURUF INI BUKAN \"SAHABAT\"... \"CINTA\"?!", "pt": "ESTA PALAVRA N\u00c3O \u00c9 \u0027AMIGO\u0027... \u0027AMOR\u0027?!", "text": "Ce mot n\u0027est pas \"Amie\"... \"Amour\" ?!", "tr": "BU HARF \u0027DOST\u0027 DE\u011e\u0130L... A\u015eK MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/55.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "761", "322", "993"], "fr": "Qu-qu-qu-qu\u0027est-ce qui se passe !", "id": "A-A-A-APA YANG TERJADI!", "pt": "O-O-O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "Qu-qu-qu-qu\u0027est-ce qui se passe !", "tr": "NE-NE-NE-NE OLUYOR!"}, {"bbox": ["536", "358", "836", "656"], "fr": "Ce n\u0027est pas l\u0027alliance ?!", "id": "BUKANKAH INI CINCIN KAWIN?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE O ANEL DE CASAMENTO?!", "text": "Ce n\u0027est pas l\u0027alliance ?!", "tr": "BU B\u0130R EVL\u0130L\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["340", "1764", "805", "2054"], "fr": "Comment l\u0027alliance peut-elle \u00eatre sur ta main !", "id": "KENAPA CINCIN KAWIN ADA DI TANGANMU!", "pt": "COMO O ANEL DE CASAMENTO EST\u00c1 NA SUA M\u00c3O?!", "text": "Comment l\u0027alliance peut-elle \u00eatre sur ta main !", "tr": "EVL\u0130L\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcN SEN\u0130N EL\u0130NDE NE \u0130\u015e\u0130 VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/56.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "510", "884", "882"], "fr": "Ceci est ma bague de demoiselle d\u0027honneur.", "id": "INI CINCIN PENGAWAS PENGANTIN WANITA MILIKKU.", "pt": "ESTE \u00c9 MEU ANEL DE DAMA DE HONRA.", "text": "Ceci est ma bague de demoiselle d\u0027honneur.", "tr": "BU BEN\u0130M NED\u0130ME Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcM."}, {"bbox": ["244", "2066", "704", "2341"], "fr": "Bague de demoiselle d\u0027honneur ?", "id": "CINCIN PENGAWAS PENGANTIN WANITA?", "pt": "ANEL DE DAMA DE HONRA?", "text": "Bague de demoiselle d\u0027honneur ?", "tr": "NED\u0130ME Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc M\u00dc?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/57.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "661", "531", "998"], "fr": "C\u0027est foutu ! Le mot \"Amour\" sur une bague de demoiselle d\u0027honneur ? Tang Yan ne va-t-elle pas me d\u00e9vorer ?!", "id": "GAWAT! CINCIN PENGAWAS PENGANTIN WANITA BERTULISKAN \"CINTA\"? APA TANG YAN TIDAK AKAN MEMAKANKU HIDUP-HIDUP?!", "pt": "DEU RUIM! UM ANEL DE DAMA DE HONRA COM A PALAVRA \u0027AMOR\u0027? A TANG MA VAI ME DEVORAR?!", "text": "C\u0027est foutu ! Le mot \"Amour\" sur une bague de demoiselle d\u0027honneur ? Tang Yan ne va-t-elle pas me d\u00e9vorer ?!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130! NED\u0130ME Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcNDE \u0027A\u015eK\u0027 MI YAZIYOR? TANG YAN BEN\u0130 YEMEZ M\u0130?!"}, {"bbox": ["572", "1472", "887", "1789"], "fr": "Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan n\u0027aurait pas la presbytie, par hasard ! Il m\u0027a bien eu !", "id": "TUAN TUA XUANYUAN TIDAK MUNGKIN RABUN TUA, KAN! DIA MENJEBAKKU!", "pt": "O VELHO MESTRE XUANYUAN N\u00c3O EST\u00c1 COM VISTA CANSADA, N\u00c9? EST\u00c1 ME SACANEANDO!", "text": "Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan n\u0027aurait pas la presbytie, par hasard ! Il m\u0027a bien eu !", "tr": "\u0130HT\u0130YAR XUANYUAN PRESB\u0130YOP\u0130 FALAN MI OLDU! BEN\u0130 KAZIKLADI!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/58.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "376", "569", "771"], "fr": "Euh... Jouons plut\u00f4t \u00e0 un jeu ! Vous connaissez tous le jeu du bonbon, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ITU... KITA MAIN GAME SAJA, YA! PERMAINAN PERMEN GULA PASTI BISA, KAN?", "pt": "BEM... VAMOS JOGAR O JOGO! O JOGO DO DOCE, TODO MUNDO CONHECE, CERTO?", "text": "Euh... Jouons plut\u00f4t \u00e0 un jeu ! Vous connaissez tous le jeu du bonbon, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u015eEY... B\u0130Z Y\u0130NE DE OYUN OYNAYALIM! \u015eEKER OYUNUNU B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["121", "1610", "433", "1895"], "fr": "Gros, c\u0027est quoi le jeu du bonbon ?", "id": "GENDUT, PERMAINAN PERMEN GULA ITU APA?", "pt": "GORDO, QUE JOGO DO DOCE \u00c9 ESSE?", "text": "Gros, c\u0027est quoi le jeu du bonbon ?", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO, \u015eEKER OYUNU DA NE?"}, {"bbox": ["557", "1823", "876", "2141"], "fr": "Non, vous devriez savoir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KALIAN SEHARUSNYA TAHU, KAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL, VOC\u00caS DEVERIAM SABER.", "text": "Non, vous devriez savoir, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "OLAMAZ, B\u0130LMEN\u0130Z GEREK\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/59.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "589", "987", "1023"], "fr": "Le bonbon est un en-cas traditionnel populaire chinois, aussi appel\u00e9 \"bonbon nid d\u0027abeille\", \"g\u00e2teau de poire D\u00e0l\u00ed\" ou \"bonbon au gingembre\". Il trouve son origine dans les p\u00e2tisseries de la cour imp\u00e9riale de la dynastie Song en Chine, et a ensuite \u00e9volu\u00e9 pour devenir le jeu du bonbon.", "id": "PERMEN GULA, ADALAH MAKANAN RINGAN TRADISIONAL TIONGKOK, JUGA DISEBUT \"PERMEN SARANG LEBAH\", \"KUE PIR BESAR\", \"PERMEN JAHE\". BERASAL DARI KUE ISTANA DINASTI SONG TIONGKOK, KEMUDIAN BERKEMBANG MENJADI PERMAINAN PERMEN GULA.", "pt": "O DOCE \u00c9 UM LANCHE TRADICIONAL CHIN\u00caS, TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO \u0027DOCE DE COLMEIA\u0027, \u0027BOLO DE PERA GRANDE\u0027 OU \u0027DOCE DE GENGIBRE\u0027. ORIGINOU-SE DOS DOCES DA CORTE DA DINASTIA SONG E DEPOIS EVOLUIU PARA O JOGO DO DOCE.", "text": "Le bonbon est un en-cas traditionnel populaire chinois, aussi appel\u00e9 \"bonbon nid d\u0027abeille\", \"g\u00e2teau de poire D\u00e0l\u00ed\" ou \"bonbon au gingembre\". Il trouve son origine dans les p\u00e2tisseries de la cour imp\u00e9riale de la dynastie Song en Chine, et a ensuite \u00e9volu\u00e9 pour devenir le jeu du bonbon.", "tr": "DALGONA \u015eEKER\u0130, GELENEKSEL B\u0130R \u00c7\u0130N HALK ATI\u015eTIRMASIDIR; \u0027PETEK \u015eEKER\u0130\u0027, \u0027B\u00dcY\u00dcK ARMUT KEK\u0130\u0027, \u0027ZENCEF\u0130LL\u0130 \u015eEKER\u0027 OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R. K\u00d6KEN\u0130 \u00c7\u0130N SONG HANEDANLI\u011eI SARAY HAMUR \u0130\u015eLER\u0130NE DAYANIR VE DAHA SONRA \u015eEKER OYUNUNA D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dcR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/61.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "205", "806", "619"], "fr": "Il faut utiliser une aiguille pour d\u00e9tacher compl\u00e8tement le motif sur le bonbon sans le casser. Si le motif est cass\u00e9 ou si le temps est \u00e9coul\u00e9, c\u0027est un \u00e9chec.", "id": "HARUS MENGGUNAKAN JARUM UNTUK MENGELUARKAN POLA SECARA UTUH TANPA MERUSAK POLA PADA PERMEN GULA. JIKA RUSAK ATAU WAKTU HABIS, MAKA DIANGGAP GAGAL.", "pt": "\u00c9 PRECISO USAR UMA AGULHA PARA DESTACAR O DESENHO NO DOCE SEM DANIFIC\u00c1-LO. SE QUEBRAR OU O TEMPO ACABAR, VOC\u00ca PERDE.", "text": "Il faut utiliser une aiguille pour d\u00e9tacher compl\u00e8tement le motif sur le bonbon sans le casser. Si le motif est cass\u00e9 ou si le temps est \u00e9coul\u00e9, c\u0027est un \u00e9chec.", "tr": "\u015eEKER\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 DESEN\u0130 BOZMADAN B\u0130R \u0130\u011eNE KULLANARAK TAMAMEN \u00c7IKARMANIZ GEREK\u0130R. KIRILIRSA VEYA S\u00dcRE DOLARSA BA\u015eARISIZ SAYILIRSINIZ."}, {"bbox": ["86", "830", "1079", "1274"], "fr": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 934509861\nSOYEZ LES BIENVENUS POUR VOUS AMUSER !", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: 934509861 SELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK BERGABUNG!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 934509861. BEM-VINDOS TODOS PARA SE DIVERTIREM!", "text": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 934509861\nSOYEZ LES BIENVENUS POUR VOUS AMUSER !", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 934509861\nHERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["86", "830", "1079", "1274"], "fr": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 934509861\nSOYEZ LES BIENVENUS POUR VOUS AMUSER !", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: 934509861 SELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK BERGABUNG!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 934509861. BEM-VINDOS TODOS PARA SE DIVERTIREM!", "text": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 934509861\nSOYEZ LES BIENVENUS POUR VOUS AMUSER !", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 934509861\nHERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/62.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "121", "573", "556"], "fr": "Si vous aimez, merci de liker et de soutenir.", "id": "KALAU SUKA, DUKUNG DENGAN LIKE YA.", "pt": "SE GOSTOU, CURTA PARA NOS APOIAR!", "text": "Si vous aimez, merci de liker et de soutenir.", "tr": "BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, DESTEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIN"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/63.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1035", "661", "1169"], "fr": "Moment de d\u00e9tente,", "id": "MOMEN SANTAI,", "pt": "MOMENTO DE DESCONTRA\u00c7\u00c3O,", "text": "Moment de d\u00e9tente,", "tr": "KISA B\u0130R MOLA,"}, {"bbox": ["343", "1038", "905", "1164"], "fr": "Moment de d\u00e9tente,", "id": "MOMEN SANTAI,", "pt": "MOMENTO DE DESCONTRA\u00c7\u00c3O,", "text": "Moment de d\u00e9tente,", "tr": "KISA B\u0130R MOLA,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/64.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "103", "943", "1083"], "fr": "Q : Pourquoi y a-t-il le mot \"Amour\" sur la bague de la demoiselle d\u0027honneur ?\nA. Confusion avec l\u0027alliance\nB. Leur farce\nC. Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan s\u0027est tromp\u00e9\nD. L\u0027alliance est encore plus g\u00e9niale\nPapy Gros : C\u0027est foutu, Tang ne va pas...", "id": "Q. MENGAPA CINCIN PENGAWAS PENGANTIN WANITA BERTULISKAN \"CINTA\"?\nA. TERTUKAR DENGAN CINCIN KAWIN\nB. LELUCON MEREKA\nC. TUAN TUA XUANYUAN SALAH\nD. CINCIN KAWIN LEBIH KEREN\nPAMAN GENDUT: GAWAT, TANG YAN AKAN MEMAKANKU.", "pt": "P: POR QUE O ANEL DA DAMA DE HONRA TEM A PALAVRA \u0027AMOR\u0027? A. TROCOU COM O ANEL DE CASAMENTO B. FOI UMA PEGADINHA DELAS C. O VELHO MESTRE XUANYUAN ERROU D. O ANEL DE CASAMENTO \u00c9 MAIS INCR\u00cdVEL! MESTRE GORDO: ESTOU FERRADO, A TANG N\u00c3O VAI...", "text": "Q : Pourquoi y a-t-il le mot \"Amour\" sur la bague de la demoiselle d\u0027honneur ?\nA. Confusion avec l\u0027alliance\nB. Leur farce\nC. Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan s\u0027est tromp\u00e9\nD. L\u0027alliance est encore plus g\u00e9niale\nPapy Gros : C\u0027est foutu, Tang ne va pas...", "tr": "S. NED\u0130ME Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcNDE NEDEN \u0027A\u015eK\u0027 YAZIYOR?\nA. EVL\u0130L\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcYLE KARI\u015eTIRILDI\nB. ONLARIN \u015eAKASI\nC. \u0130HT\u0130YAR XUANYUAN HATA YAPTI\nD. EVL\u0130L\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc DAHA HAVALI\n\u015e\u0130\u015eKO: \u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130... TANG BEN\u0130..."}, {"bbox": ["155", "441", "942", "1225"], "fr": "B. Leur farce\nC. Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan s\u0027est tromp\u00e9\nD. L\u0027alliance est encore plus g\u00e9niale\nPapy Gros : C\u0027est foutu, Tang ne va-t-elle pas me d\u00e9vorer ?!", "id": "B. LELUCON MEREKA\nC. TUAN TUA XUANYUAN SALAH\nD. CINCIN KAWIN LEBIH KEREN\nPAMAN GENDUT: GAWAT, APA TANG YAN TIDAK AKAN MEMAKANKU HIDUP-HIDUP?!", "pt": "B. FOI UMA PEGADINHA DELAS C. O VELHO MESTRE XUANYUAN ERROU D. O ANEL DE CASAMENTO \u00c9 MAIS INCR\u00cdVEL! MESTRE GORDO: ESTOU FERRADO, A TANG N\u00c3O VAI ME DEVORAR?!", "text": "B. Leur farce\nC. Le vieux Ma\u00eetre Xuanyuan s\u0027est tromp\u00e9\nD. L\u0027alliance est encore plus g\u00e9niale\nPapy Gros : C\u0027est foutu, Tang ne va-t-elle pas me d\u00e9vorer ?!", "tr": "B. ONLARIN \u015eAKASI\nC. \u0130HT\u0130YAR XUANYUAN HATA YAPTI\nD. EVL\u0130L\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc DAHA HAVALI\n\u015e\u0130\u015eKO: \u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130... TANG BEN\u0130 YEMEZ M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 372, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/442/65.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!