This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/0.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["227", "113", "465", "299"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...It\u0027s her. It must have been her.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["276", "991", "480", "1151"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I agree.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1142", "373", "1340"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Judging by the state of the blood, this happened recently.", "type": "inside"}, {"angle": 0.5040906576363762, "bbox": ["264", "357", "424", "392"], "bg_color": ["148", "145", "171"], "fg_color": ["122", "111", "139"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -0.005403903217285233, "bbox": ["489", "1455", "687", "1497"], "bg_color": ["116", "116", "116"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "587", "390", "807"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...A few minutes, perhaps only tens of seconds ago, she was here.", "type": "inside"}, {"angle": -1.4178028123978947e-05, "bbox": ["487", "755", "688", "799"], "bg_color": ["51", "51", "51"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["148", "90", "550", "406"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Obviously, she can\u0027t be far now.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "506", "687", "548"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -3.689844351129068e-05, "bbox": ["488", "1305", "687", "1346"], "bg_color": ["53", "53", "53"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/4.webp", "translations": [{"angle": 0.0008081730552476074, "bbox": ["38", "376", "646", "531"], "bg_color": ["96", "99", "101"], "fg_color": ["125", "123", "125"], "is_bold": false, "text": "POLAR NIGHT", "type": "outside"}, {"angle": 0.13492885579701264, "bbox": ["101", "588", "700", "648"], "bg_color": ["67", "67", "67"], "fg_color": ["71", "71", "72"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 3.297480537867159e-05, "bbox": ["488", "1406", "687", "1446"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/5.webp", "translations": [{"angle": -1.8358221527893193, "bbox": ["543", "411", "634", "496"], "bg_color": ["96", "92", "112"], "fg_color": ["68", "65", "80"], "is_bold": false, "text": "TAP", "type": "sfx"}, {"angle": -0.12162412016388657, "bbox": ["487", "706", "688", "748"], "bg_color": ["91", "84", "97"], "fg_color": ["62", "55", "70"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["238", "74", "444", "225"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Do you sense anything?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["201", "736", "490", "975"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "No. There are no particular movements nearby. For now.", "type": "inside"}, {"angle": -0.0858352519398693, "bbox": ["490", "230", "687", "272"], "bg_color": ["86", "87", "109"], "fg_color": ["62", "63", "86"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.0014715986933993008, "bbox": ["489", "1030", "687", "1072"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["257", "68", "513", "268"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Could she have already run far away?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "859", "470", "1043"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We can\u0027t completely rule out that possibility.", "type": "inside"}, {"angle": -0.007152934031182667, "bbox": ["488", "398", "687", "440"], "bg_color": ["96", "95", "118"], "fg_color": ["56", "57", "83"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.007683674822203557, "bbox": ["508", "1046", "667", "1080"], "bg_color": ["50", "50", "50"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["289", "79", "586", "308"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "But she doesn\u0027t seem the type to run away...", "type": "inside"}, {"angle": 4.254446736240425e-06, "bbox": ["487", "493", "688", "533"], "bg_color": ["84", "85", "107"], "fg_color": ["51", "51", "76"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["248", "143", "580", "409"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Either she moved away before sensing our approach, or she\u0027s hiding somewhere, waiting for us.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1206", "344", "1382"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Waiting? ...For you?", "type": "inside"}, {"angle": 0.03401564263139475, "bbox": ["495", "164", "667", "209"], "bg_color": ["218", "218", "218"], "fg_color": ["145", "145", "145"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -0.01897397286671776, "bbox": ["488", "967", "687", "1009"], "bg_color": ["79", "72", "82"], "fg_color": ["62", "61", "76"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["290", "646", "469", "793"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "For both of us.", "type": "inside"}, {"angle": -1.1771490790124517e-05, "bbox": ["502", "268", "684", "309"], "bg_color": ["52", "51", "56"], "fg_color": ["53", "51", "56"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["345", "202", "582", "386"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Damn it. I volunteered to come, but this feels f*cking awful.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["250", "379", "443", "531"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "That b*tch, she really creeps me out...", "type": "inside"}, {"angle": -0.012737772219395538, "bbox": ["506", "149", "666", "182"], "bg_color": ["103", "103", "103"], "fg_color": ["54", "54", "54"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -2.647094333951827e-06, "bbox": ["489", "922", "687", "964"], "bg_color": ["45", "45", "45"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["286", "100", "590", "330"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I can sense most attacks a moment before they happen.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "1035", "562", "1189"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "No need to be scared.", "type": "inside"}, {"angle": -0.019492651466265443, "bbox": ["487", "448", "686", "488"], "bg_color": ["116", "114", "138"], "fg_color": ["96", "94", "119"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 1.7393188869618825e-05, "bbox": ["488", "1246", "686", "1287"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["216", "90", "473", "273"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Dragging this out isn\u0027t good...", "type": "inside"}, {"angle": -0.0029431973978546466, "bbox": ["488", "696", "687", "738"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/14.webp", "translations": [{"angle": 10.357723128098922, "bbox": ["36", "99", "410", "206"], "bg_color": ["54", "55", "76"], "fg_color": ["69", "70", "88"], "is_bold": false, "text": "KAAAK", "type": "sfx"}, {"angle": -0.0034618753018662574, "bbox": ["492", "145", "679", "188"], "bg_color": ["57", "56", "76"], "fg_color": ["76", "75", "95"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.1354957903885463, "bbox": ["115", "409", "206", "490"], "bg_color": ["61", "61", "74"], "fg_color": ["52", "52", "62"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -2.707526349953497, "bbox": ["272", "486", "524", "605"], "bg_color": ["35", "34", "43"], "fg_color": ["56", "55", "63"], "is_bold": false, "text": "THUD THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -0.042507492095467114, "bbox": ["369", "679", "571", "765"], "bg_color": ["50", "49", "57"], "fg_color": ["66", "66", "73"], "is_bold": false, "text": "KAK", "type": "sfx"}, {"angle": -0.007164996905743237, "bbox": ["487", "946", "687", "989"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/15.webp", "translations": [{"angle": 0.5532348883641021, "bbox": ["153", "125", "728", "318"], "bg_color": ["78", "78", "106"], "fg_color": ["65", "65", "92"], "is_bold": false, "text": "AAAK", "type": "sfx"}, {"angle": -1.918997469374517e-06, "bbox": ["490", "732", "687", "775"], "bg_color": ["77", "75", "80"], "fg_color": ["58", "56", "66"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["112", "725", "365", "902"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "No matter how I think about it, there\u0027s no way out now...", "type": "inside"}, {"angle": -1.6169775023743114, "bbox": ["91", "215", "279", "297"], "bg_color": ["56", "56", "98"], "fg_color": ["58", "57", "94"], "is_bold": false, "text": "AH", "type": "sfx"}, {"angle": 0.08692085677306792, "bbox": ["-13", "333", "187", "462"], "bg_color": ["84", "82", "100"], "fg_color": ["68", "66", "82"], "is_bold": false, "text": "ACK", "type": "sfx"}, {"angle": -0.3008711975618894, "bbox": ["486", "482", "688", "524"], "bg_color": ["72", "69", "73"], "fg_color": ["54", "49", "54"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["354", "114", "563", "270"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...Is it really over?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "852", "432", "1051"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I lived a good, rich life, so I don\u0027t have regrets, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0.45760063148158525, "bbox": ["607", "161", "667", "194"], "bg_color": ["93", "93", "91"], "fg_color": ["89", "88", "81"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -1.395749120547407e-05, "bbox": ["488", "958", "687", "998"], "bg_color": ["51", "51", "51"], "fg_color": ["53", "53", "52"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["217", "58", "471", "238"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Still, becoming a zombie...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["331", "505", "554", "645"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Sorry, Dad...", "type": "inside"}, {"angle": 9.65760111171221e-06, "bbox": ["488", "406", "687", "450"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "996", "687", "1035"], "bg_color": ["129", "119", "128"], "fg_color": ["107", "95", "104"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["114", "79", "362", "234"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...Sorry, Manager Wang.", "type": "inside"}, {"angle": -0.012701584914253772, "bbox": ["489", "232", "688", "274"], "bg_color": ["54", "54", "54"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.004873162760276273, "bbox": ["487", "1032", "686", "1073"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["261", "643", "364", "747"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["344", "1131", "613", "1312"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Quickly, quickly!", "type": "inside"}, {"angle": -0.05136121064057875, "bbox": ["489", "707", "687", "750"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["122", "84", "450", "301"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Close the door!!", "type": "inside"}, {"angle": -0.0006737026462815265, "bbox": ["489", "6", "688", "49"], "bg_color": ["92", "92", "92"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0.5752016031671587, "bbox": ["496", "823", "680", "848"], "bg_color": ["35", "34", "40"], "fg_color": ["58", "60", "71"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["58", "818", "312", "983"], "bg_color": ["137", "137", "139"], "fg_color": ["144", "144", "146"], "is_bold": false, "text": "Damn it! It won\u0027t budge!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["368", "159", "655", "260"], "bg_color": ["136", "136", "136"], "fg_color": ["128", "128", "129"], "is_bold": false, "text": "The hand!! Push it out!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "604", "688", "644"], "bg_color": ["87", "78", "94"], "fg_color": ["64", "60", "78"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.007985232186399571, "bbox": ["489", "1025", "687", "1068"], "bg_color": ["54", "54", "54"], "fg_color": ["58", "58", "58"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["41", "118", "414", "374"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "The saw!! Just saw it off!", "type": "inside"}, {"angle": -2.354128205406937, "bbox": ["487", "547", "687", "593"], "bg_color": ["120", "113", "126"], "fg_color": ["65", "55", "72"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.0017369689237796138, "bbox": ["489", "1350", "687", "1392"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/24.webp", "translations": [{"angle": -86.15687929048728, "bbox": ["363", "317", "463", "414"], "bg_color": ["85", "84", "100"], "fg_color": ["77", "76", "98"], "is_bold": false, "text": "WHINE", "type": "sfx"}, {"angle": 6.366206406482888e-06, "bbox": ["486", "726", "686", "767"], "bg_color": ["95", "91", "102"], "fg_color": ["62", "60", "74"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/25.webp", "translations": [{"angle": -5.917116388332033e-05, "bbox": ["487", "175", "688", "218"], "bg_color": ["52", "52", "52"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.008268627332256528, "bbox": ["511", "975", "684", "1018"], "bg_color": ["40", "40", "40"], "fg_color": ["57", "57", "57"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/26.webp", "translations": [{"angle": 0.40422625549361085, "bbox": ["488", "140", "688", "181"], "bg_color": ["110", "108", "137"], "fg_color": ["84", "81", "113"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 45.53888513961817, "bbox": ["25", "518", "395", "697"], "bg_color": ["64", "64", "77"], "fg_color": ["52", "52", "62"], "is_bold": false, "text": "THWACK", "type": "sfx"}, {"angle": -7.956753222515545e-06, "bbox": ["488", "730", "687", "770"], "bg_color": ["75", "75", "88"], "fg_color": ["49", "50", "63"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/27.webp", "translations": [{"angle": 84.89574818247314, "bbox": ["106", "24", "186", "94"], "bg_color": ["102", "101", "137"], "fg_color": ["70", "70", "96"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -2.0927733774665853, "bbox": ["308", "104", "405", "173"], "bg_color": ["97", "95", "124"], "fg_color": ["65", "63", "90"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -0.04469076902509528, "bbox": ["548", "62", "624", "136"], "bg_color": ["118", "117", "145"], "fg_color": ["96", "95", "118"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -3.0633686094461154e-06, "bbox": ["488", "177", "688", "222"], "bg_color": ["109", "107", "131"], "fg_color": ["77", "74", "102"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.010204692400691329, "bbox": ["489", "979", "687", "1022"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["284", "92", "378", "175"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "!", "type": "inside"}, {"angle": -0.10041857475070515, "bbox": ["488", "579", "687", "622"], "bg_color": ["74", "72", "82"], "fg_color": ["55", "53", "64"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["98", "97", "460", "364"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Damn it!! They\u0027re knocking again! See, what did I tell you! I said we should ignore it!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "854", "532", "1090"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "There were survivors right there, within reach! How can you say that?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["487", "339", "688", "380"], "bg_color": ["109", "109", "138"], "fg_color": ["74", "73", "111"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.028032748407611052, "bbox": ["494", "1073", "667", "1118"], "bg_color": ["138", "138", "138"], "fg_color": ["50", "50", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["246", "103", "444", "259"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What if we all die because of it?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "799", "587", "1050"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We didn\u0027t die in the end! And it\u0027s an iron door, they can knock all day, it won\u0027t break!", "type": "inside"}, {"angle": -0.003823744073827129, "bbox": ["487", "375", "688", "417"], "bg_color": ["97", "96", "113"], "fg_color": ["70", "69", "88"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -9.462406040938731e-06, "bbox": ["489", "1174", "687", "1217"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["89", "518", "387", "768"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Do you want more of them to swarm here? Please keep your voices down.", "type": "inside"}, {"angle": -2.6946370866198777e-05, "bbox": ["489", "550", "687", "592"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["209", "59", "545", "326"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "You must have been very surprised. It\u0027s safe now... \n...Though I don\u0027t know for how long.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["267", "809", "476", "983"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...Yes. Thank you.", "type": "inside"}, {"angle": -9.608233199287497e-06, "bbox": ["506", "379", "665", "411"], "bg_color": ["97", "95", "125"], "fg_color": ["70", "68", "102"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["312", "187", "604", "421"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Right now, an unknown infectious disease is rampant on the ship.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "935", "574", "1229"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Based on our experience, if you get bitten by an infected person, you get infected within minutes, and they react sensitively to sound.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1225", "354", "1444"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Therefore, you should also speak as quietly as possible.", "type": "inside"}, {"angle": 0.48615486026587373, "bbox": ["507", "128", "667", "160"], "bg_color": ["121", "121", "121"], "fg_color": ["52", "52", "53"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": 1.0535761730891309, "bbox": ["495", "922", "666", "968"], "bg_color": ["202", "202", "202"], "fg_color": ["54", "54", "55"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["138", "173", "369", "337"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...So you\u0027ve just realized that now.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["244", "789", "365", "902"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Yes.", "type": "inside"}, {"angle": -4.790732418769039e-06, "bbox": ["489", "149", "687", "192"], "bg_color": ["50", "50", "50"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -1.0821335933997034e-06, "bbox": ["489", "875", "686", "917"], "bg_color": ["46", "46", "46"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["300", "83", "581", "306"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We are engineers from the engine room.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "296", "439", "571"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We received an emergency repair request regarding the power supply from the wheelhouse, and while we were working on it, um... \n...things suddenly became like this.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1194", "350", "1405"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I haven\u0027t seen you before. What\u0027s your affiliation?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "624", "686", "665"], "bg_color": ["93", "93", "120"], "fg_color": ["73", "73", "102"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.005621024083239945, "bbox": ["488", "1424", "687", "1466"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["248", "143", "593", "362"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "(Internal thought) They don\u0027t even know we were captured? Well, it\u0027s a huge ship, so maybe it\u0027s understandable.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "365", "452", "600"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "(Internal thought) But if I tell the whole truth... ...they might turn hostile. Let\u0027s just make something up.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["278", "1223", "567", "1444"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I\u0027m Jessica Lee, a space science researcher.", "type": "inside"}, {"angle": 0.02096280852686761, "bbox": ["488", "725", "688", "767"], "bg_color": ["84", "85", "115"], "fg_color": ["65", "65", "94"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 1.4128145636504996e-05, "bbox": ["489", "1525", "687", "1567"], "bg_color": ["72", "72", "72"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["273", "287", "527", "478"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Ah, so you were a researcher.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["187", "930", "503", "1184"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Hmm? ...Were there space science researchers on this ship?", "type": "inside"}, {"angle": 0.40810228379126956, "bbox": ["488", "570", "689", "612"], "bg_color": ["104", "101", "114"], "fg_color": ["69", "65", "80"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0.17495168632586167, "bbox": ["508", "1195", "668", "1231"], "bg_color": ["54", "54", "54"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/38.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["230", "69", "573", "329"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "If she says there are, then there are. Why are you making a Sherlock Holmes face, you ignorant grease monkey.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["260", "851", "508", "1043"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What did this bastard just say?", "type": "inside"}, {"angle": -2.9541133528709906e-05, "bbox": ["493", "496", "679", "536"], "bg_color": ["70", "64", "79"], "fg_color": ["68", "62", "78"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 4.36433673769443e-05, "bbox": ["488", "1294", "688", "1335"], "bg_color": ["56", "56", "56"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["94", "116", "420", "360"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Let\u0027s lower our voices, please. Do you want the door to break down?", "type": "inside"}, {"angle": 5.6659285718296815e-05, "bbox": ["488", "744", "687", "786"], "bg_color": ["61", "60", "71"], "fg_color": ["44", "43", "54"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/40.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["93", "129", "442", "404"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Anyway, act with us for the time being. If you have nowhere else to go.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["230", "872", "425", "1036"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...Thank you.", "type": "inside"}, {"angle": -1.8903564296124387e-06, "bbox": ["510", "272", "664", "306"], "bg_color": ["85", "85", "85"], "fg_color": ["49", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -2.6724342319539574e-05, "bbox": ["488", "1070", "688", "1112"], "bg_color": ["52", "52", "52"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["91", "563", "417", "821"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Researchers usually stay on the upper floors. Why and how did you come all the way down here?", "type": "inside"}, {"angle": 0.4003977418030642, "bbox": ["488", "257", "688", "299"], "bg_color": ["99", "95", "113"], "fg_color": ["68", "64", "83"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.004101176350616242, "bbox": ["488", "870", "687", "913"], "bg_color": ["50", "50", "50"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/42.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["175", "506", "315", "623"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...Sorry?", "type": "inside"}, {"angle": -1.8192894913227065e-05, "bbox": ["488", "321", "687", "361"], "bg_color": ["85", "81", "90"], "fg_color": ["60", "60", "71"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.017249066058184326, "bbox": ["488", "1120", "687", "1163"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/43.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["249", "140", "574", "407"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "The ship is rocking, and crazy things are swarming outside. Isn\u0027t it strange?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["283", "740", "498", "905"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What\u0027s wrong with you?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["205", "1372", "520", "1606"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I might not know all the researchers\u0027 names, but I recognize most of their faces...", "type": "inside"}, {"angle": -0.00803348104651036, "bbox": ["488", "645", "687", "687"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.040601652218896334, "bbox": ["488", "1137", "687", "1179"], "bg_color": ["100", "93", "99"], "fg_color": ["112", "97", "102"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 5.0517811132522183e-05, "bbox": ["509", "1633", "668", "1667"], "bg_color": ["54", "54", "54"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/44.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["280", "421", "579", "594"], "bg_color": ["138", "138", "138"], "fg_color": ["138", "138", "139"], "is_bold": false, "text": "I really think this is the first time I\u0027ve seen that Asian woman.", "type": "inside"}, {"angle": -0.2377243042376449, "bbox": ["487", "704", "688", "746"], "bg_color": ["95", "95", "131"], "fg_color": ["74", "74", "113"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["95", "246", "422", "511"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We\u0027re in the middle of the Pacific Ocean. Did a suspicious person just drop from the sky?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "521", "528", "717"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Why do you think you know everything?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "1359", "620", "1685"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "They really did drop out of nowhere! Strange monsters? Diseases? Whatever f*cking thing it is! Isn\u0027t this a situation where we have to suspect everything? Am I the strange one?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "154", "686", "195"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 5.2323077852634015e-06, "bbox": ["485", "956", "687", "996"], "bg_color": ["99", "96", "108"], "fg_color": ["73", "71", "85"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "1759", "666", "1791"], "bg_color": ["108", "108", "108"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["88", "187", "445", "461"], "bg_color": ["140", "140", "140"], "fg_color": ["131", "131", "132"], "is_bold": false, "text": "I was on an errand for the team leader, delivering documents to the next room, when I was suddenly hit on the head from behind and fainted.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "916", "616", "1115"], "bg_color": ["137", "137", "137"], "fg_color": ["140", "140", "140"], "is_bold": false, "text": "When I woke up, I found these on my wrists.", "type": "inside"}, {"angle": -0.004547480965442219, "bbox": ["488", "755", "687", "798"], "bg_color": ["60", "59", "62"], "fg_color": ["53", "52", "57"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/47.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["101", "84", "465", "372"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I came out again to see what had happened, ran into monsters, and fled frantically, ending up here.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1092", "353", "1315"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Honestly, I don\u0027t remember the details.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["223", "1301", "532", "1539"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "After seeing people die, I just ran looking straight ahead.", "type": "inside"}, {"angle": -0.008950214712683646, "bbox": ["508", "133", "668", "167"], "bg_color": ["116", "116", "116"], "fg_color": ["50", "50", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "930", "688", "972"], "bg_color": ["72", "74", "97"], "fg_color": ["52", "54", "77"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.006187951508309197, "bbox": ["486", "1731", "687", "1771"], "bg_color": ["52", "52", "52"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["143", "670", "397", "878"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Who tied your wrists, and why?", "type": "inside"}, {"angle": 1.2231516450356139e-05, "bbox": ["487", "729", "686", "770"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/49.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["329", "471", "528", "632"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I really don\u0027t know.", "type": "inside"}, {"angle": -0.0020988373645991487, "bbox": ["489", "179", "686", "222"], "bg_color": ["41", "41", "44"], "fg_color": ["49", "49", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/50.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["180", "763", "389", "927"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Does that make sense?", "type": "inside"}, {"angle": -0.0012544774997991226, "bbox": ["489", "139", "688", "181"], "bg_color": ["83", "83", "99"], "fg_color": ["71", "70", "84"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "924", "686", "964"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["153", "124", "441", "328"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "(Internal thought) Even if I tell the truth now, they won\u0027t believe me. Let\u0027s just insist.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "967", "371", "1195"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...I\u0027m saying I don\u0027t know because I really don\u0027t.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "1147", "519", "1404"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "If I were lying, I would have made up a more plausible scenario.", "type": "inside"}, {"angle": -0.00037776251707555275, "bbox": ["486", "449", "687", "489"], "bg_color": ["88", "85", "110"], "fg_color": ["56", "52", "79"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0.002230869499749472, "bbox": ["605", "1252", "666", "1284"], "bg_color": ["68", "69", "69"], "fg_color": ["55", "55", "56"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/52.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["350", "717", "596", "931"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Hmm, it doesn\u0027t seem like she\u0027s lying.", "type": "inside"}, {"angle": -0.008781342372657264, "bbox": ["490", "548", "687", "590"], "bg_color": ["55", "54", "58"], "fg_color": ["51", "51", "52"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/53.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["228", "138", "597", "437"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Fainting and waking up with tied wrists, or crew members suddenly going crazy and eating people - which situation sounds more unbelievable?", "type": "inside"}, {"angle": -0.012400027539428038, "bbox": ["489", "1023", "687", "1065"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/54.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["101", "606", "394", "847"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Yeah, today is a day where things that defy common sense keep happening.", "type": "inside"}, {"angle": -1.045110928998838e-05, "bbox": ["488", "474", "685", "514"], "bg_color": ["92", "91", "94"], "fg_color": ["37", "36", "41"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/55.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["145", "693", "448", "910"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "There\u0027s just no way to confirm it right now, but she\u0027s still suspicious.", "type": "inside"}, {"angle": 0.3939500171539671, "bbox": ["486", "223", "687", "265"], "bg_color": ["86", "83", "108"], "fg_color": ["75", "72", "101"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -9.772683199571475e-06, "bbox": ["488", "1023", "686", "1065"], "bg_color": ["44", "44", "44"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/56.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["114", "843", "344", "1032"], "bg_color": ["137", "137", "137"], "fg_color": ["134", "134", "135"], "is_bold": false, "text": "We were just deciding that.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["366", "66", "610", "253"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What\u0027s the plan going forward?", "type": "inside"}, {"angle": -0.0003874649036674782, "bbox": ["487", "623", "687", "666"], "bg_color": ["46", "46", "49"], "fg_color": ["48", "48", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/57.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["108", "80", "461", "370"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Whether to wait inside here until the situation is resolved, or go out and look for a safer place where we can hold out longer.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "913", "413", "1163"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "It was a tense 2 vs 2 split between \u0027Let\u0027s go out\u0027 and \u0027Let\u0027s hold out\u0027. Good timing.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["276", "1167", "546", "1377"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Now that we have an odd number, we should be able to reach a conclusion somehow.", "type": "inside"}, {"angle": 8.682156646955264e-06, "bbox": ["507", "226", "667", "259"], "bg_color": ["132", "132", "132"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": -3.987147408679448e-06, "bbox": ["488", "799", "686", "839"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.01700782041319826, "bbox": ["493", "1372", "667", "1417"], "bg_color": ["136", "136", "137"], "fg_color": ["50", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/58.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["260", "339", "481", "518"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What, that person gets a vote too?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "1015", "457", "1215"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "She\u0027s a fellow survivor, isn\u0027t that obvious?", "type": "inside"}, {"angle": -0.5703643309832671, "bbox": ["492", "673", "685", "718"], "bg_color": ["74", "71", "81"], "fg_color": ["41", "39", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/59.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["176", "201", "451", "381"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "(Internal thought) What, it depends on me? I hate this kind of atmosphere.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "953", "611", "1133"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "(Internal thought) Besides, my country doesn\u0027t even vote!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["512", "129", "660", "161"], "bg_color": ["16", "16", "16"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": 1.0295114496647584, "bbox": ["495", "919", "677", "967"], "bg_color": ["194", "193", "192"], "fg_color": ["120", "119", "114"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/60.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["77", "49", "338", "272"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Alright, shall we continue our discussion then?", "type": "inside"}, {"angle": 2.439340062210249e-05, "bbox": ["489", "190", "687", "233"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["50", "50", "50"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.023871260466222566, "bbox": ["487", "959", "687", "1001"], "bg_color": ["64", "62", "65"], "fg_color": ["44", "43", "48"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/61.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["228", "887", "463", "1039"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Wh-what\u0027s that!?", "type": "inside"}, {"angle": -0.034136266130389004, "bbox": ["489", "259", "687", "302"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.04560750038993433, "bbox": ["508", "1063", "667", "1097"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/62.webp", "translations": [{"angle": -0.13186502594737703, "bbox": ["496", "577", "679", "627"], "bg_color": ["24", "24", "27"], "fg_color": ["44", "43", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/63.webp", "translations": [{"angle": 0.4037388365829368, "bbox": ["488", "158", "687", "199"], "bg_color": ["86", "80", "96"], "fg_color": ["75", "67", "86"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -3.2555741626083545e-05, "bbox": ["489", "858", "687", "900"], "bg_color": ["50", "50", "50"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/64.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["109", "71", "358", "226"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "It didn\u0027t even disable the head.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "812", "572", "988"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "It just threw it down and crushed its entire body.", "type": "inside"}, {"angle": -6.326403962475524e-06, "bbox": ["488", "383", "686", "424"], "bg_color": ["102", "99", "112"], "fg_color": ["71", "67", "83"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.009287958732784318, "bbox": ["490", "1184", "687", "1224"], "bg_color": ["49", "49", "49"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/65.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["197", "64", "492", "273"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "A person, no, even a large beast couldn\u0027t do this.", "type": "inside"}, {"angle": -5.8927480239390206e-05, "bbox": ["495", "624", "679", "674"], "bg_color": ["33", "32", "44"], "fg_color": ["43", "42", "53"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "1353", "686", "1394"], "bg_color": ["48", "48", "48"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/66.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["328", "32", "443", "134"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "!", "type": "inside"}, {"angle": -0.007719861465716349, "bbox": ["490", "574", "687", "616"], "bg_color": ["58", "58", "60"], "fg_color": ["49", "49", "53"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/67.webp", "translations": [{"angle": -0.4468688633290583, "bbox": ["494", "322", "681", "366"], "bg_color": ["71", "72", "93"], "fg_color": ["60", "60", "80"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -4.9806696316861405, "bbox": ["411", "922", "471", "973"], "bg_color": ["40", "40", "41"], "fg_color": ["119", "119", "119"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -1.1446935840814092, "bbox": ["542", "760", "610", "818"], "bg_color": ["38", "38", "39"], "fg_color": ["120", "120", "120"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": -0.03712771208756749, "bbox": ["495", "1124", "679", "1166"], "bg_color": ["17", "17", "17"], "fg_color": ["51", "51", "51"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/68.webp", "translations": [{"angle": -3.5456241391784715e-06, "bbox": ["489", "500", "689", "542"], "bg_color": ["73", "67", "68"], "fg_color": ["70", "58", "58"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/69.webp", "translations": [{"angle": -89.97521575890372, "bbox": ["15", "44", "243", "199"], "bg_color": ["124", "124", "143"], "fg_color": ["78", "78", "102"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": 88.17860768743598, "bbox": ["-17", "713", "179", "878"], "bg_color": ["66", "66", "70"], "fg_color": ["77", "77", "80"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": 0.03294210061583295, "bbox": ["462", "212", "691", "395"], "bg_color": ["88", "88", "117"], "fg_color": ["62", "62", "92"], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "sfx"}, {"angle": 0.1292708229679356, "bbox": ["560", "1051", "680", "1090"], "bg_color": ["92", "91", "95"], "fg_color": ["58", "56", "61"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/70.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["359", "211", "563", "366"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...It\u0027s infected.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "1174", "509", "1394"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "No doubt about it.", "type": "inside"}, {"angle": -0.00983076107328884, "bbox": ["497", "349", "667", "391"], "bg_color": ["207", "207", "210"], "fg_color": ["102", "100", "111"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": 0.45369231739035837, "bbox": ["523", "1151", "661", "1184"], "bg_color": ["32", "32", "31"], "fg_color": ["58", "58", "56"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1254, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/36/71.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["290", "623", "662", "654"], "bg_color": ["40", "40", "40"], "fg_color": ["107", "107", "107"], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1189", "160", "1228"], "bg_color": ["58", "37", "46"], "fg_color": ["91", "74", "79"], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "1191", "640", "1227"], "bg_color": ["53", "33", "42"], "fg_color": ["92", "75", "81"], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 5.141075860137789e-06, "bbox": ["268", "564", "669", "604"], "bg_color": ["83", "83", "83"], "fg_color": ["123", "123", "123"], "is_bold": false, "text": "Writer: Un / Art: Han Keunbit", "type": "outside"}, {"angle": -0.031057509463749966, "bbox": ["533", "751", "586", "794"], "bg_color": ["45", "73", "107"], "fg_color": ["61", "87", "123"], "is_bold": false, "text": "Production / Investment", "type": "outside"}, {"angle": -0.019408215290155795, "bbox": ["603", "759", "682", "781"], "bg_color": ["64", "76", "93"], "fg_color": ["67", "93", "129"], "is_bold": false, "text": "TOYOU\u0027S DREAM", "type": "outside"}], "width": 690}]
Manhwa