[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["167", "59", "462", "303"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "You\u0027ve arrived at the right time. We\u0027re ready with the communication.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["191", "63", "473", "351"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "For now, it might be better for the Captain to talk first.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "890", "485", "1100"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...... Where should I connect?", "type": "inside"}, {"angle": 2.2446309242033055e-05, "bbox": ["547", "270", "662", "306"], "bg_color": ["104", "88", "70"], "fg_color": ["84", "72", "59"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "98", "392", "329"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll start by talking to NOAA.", "type": "inside"}, {"angle": -0.00015922215118280292, "bbox": ["362", "29", "650", "53"], "bg_color": ["39", "29", "30"], "fg_color": ["92", "21", "23"], "is_bold": false, "text": "National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["120", "748", "466", "1018"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Anyway, it seems like we\u0027ll move up the chain of command quickly.", "type": "inside"}, {"angle": 0.2650336289225871, "bbox": ["432", "66", "698", "186"], "bg_color": ["156", "126", "105"], "fg_color": ["133", "102", "84"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/4.webp", "translations": [{"angle": 0.0428814241989528, "bbox": ["28", "162", "744", "360"], "bg_color": ["136", "136", "137"], "fg_color": ["109", "107", "110"], "is_bold": false, "text": "POLAR NIGHT", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["63", "183", "383", "343"], "bg_color": ["230", "204", "44"], "fg_color": ["247", "212", "15"], "is_bold": false, "text": "This is the NOAA Headquarters Situation Room. OK. Let\u0027s connect with NOAA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["189", "996", "487", "1240"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "This is the United States icebreaking research vessel, the Pontus.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "1254", "604", "1493"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "And I am its captain, Arnold.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["440", "341", "687", "426"], "bg_color": ["138", "109", "85"], "fg_color": ["125", "99", "78"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["322", "112", "633", "322"], "bg_color": ["228", "200", "40"], "fg_color": ["224", "189", "38"], "is_bold": false, "text": "Pontus, nice to meet you. What is your business?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "748", "563", "982"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Before I disclose the exact nature of our business, I have one request.", "type": "inside"}, {"angle": -0.0620122171582409, "bbox": ["429", "365", "695", "484"], "bg_color": ["131", "99", "74"], "fg_color": ["116", "84", "62"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["63", "61", "249", "221"], "bg_color": ["233", "206", "42"], "fg_color": ["253", "214", "9"], "is_bold": false, "text": "Go ahead.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "753", "590", "1028"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Connect me to the Director of the National Oceanic and Atmospheric Administration. I need to speak with the Director.", "type": "inside"}, {"angle": 0.026947142264632084, "bbox": ["434", "628", "700", "727"], "bg_color": ["139", "138", "143"], "fg_color": ["60", "56", "66"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["31", "30", "457", "325"], "bg_color": ["231", "204", "47"], "fg_color": ["251", "216", "9"], "is_bold": false, "text": "I can\u0027t simply connect you to the Director with so little information. State your general business, and I\u0027ll decide based on that.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "801", "442", "1075"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Damn it, whoever you are, one thing\u0027s for sure: you can\u0027t handle the weight of what I\u0027m about to tell you.", "type": "inside"}, {"angle": 0.10726996359148808, "bbox": ["459", "878", "672", "974"], "bg_color": ["146", "143", "144"], "fg_color": ["46", "46", "52"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["196", "102", "493", "340"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Ignorance is bliss for you, so stop being difficult and connect me to the Director!", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["120", "26", "440", "222"], "bg_color": ["233", "205", "43"], "fg_color": ["238", "207", "11"], "is_bold": false, "text": "...... Alright. I\u0027ll connect you to the Director within a minute.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["272", "189", "668", "428"], "bg_color": ["229", "202", "47"], "fg_color": ["225", "195", "66"], "is_bold": false, "text": "If this is for some trivial reason, I\u0027ll hold you, Captain, responsible. Keep that in mind.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "737", "584", "971"], "bg_color": ["139", "139", "139"], "fg_color": ["141", "141", "142"], "is_bold": false, "text": "That won\u0027t happen. Just make the connection already.", "type": "inside"}, {"angle": 0.19317790517828962, "bbox": ["454", "602", "670", "696"], "bg_color": ["135", "131", "147"], "fg_color": ["111", "106", "128"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/11.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["123", "188", "446", "456"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...... Please understand. Government officials are more or less the same in any country, aren\u0027t they?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "1105", "593", "1275"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "You\u0027re doing great.", "type": "inside"}, {"angle": 0.17616998684507523, "bbox": ["431", "17", "697", "133"], "bg_color": ["58", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["196", "355", "546", "645"], "bg_color": ["231", "204", "45"], "fg_color": ["235", "206", "29"], "is_bold": false, "text": "This is Green, Director of the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration. I heard your ship has been eagerly searching for me.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "1187", "594", "1418"], "bg_color": ["136", "136", "136"], "fg_color": ["146", "145", "146"], "is_bold": false, "text": "Hello, Director. I am Captain Arnold of the Pontus.", "type": "inside"}, {"angle": 0.16711116343017585, "bbox": ["431", "117", "695", "233"], "bg_color": ["54", "52", "53"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["81", "222", "428", "499"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Is there anyone else around? If so, I request that you send them all away. This is extremely......", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "991", "420", "1222"], "bg_color": ["228", "202", "51"], "fg_color": ["81", "61", "17"], "is_bold": false, "text": "Ah... I\u0027ve already sent them all away, so don\u0027t worry. You can speak freely.", "type": "inside"}, {"angle": -0.010506249108573229, "bbox": ["462", "227", "670", "323"], "bg_color": ["109", "107", "108"], "fg_color": ["47", "44", "48"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["176", "144", "526", "322"], "bg_color": ["231", "204", "42"], "fg_color": ["253", "216", "8"], "is_bold": false, "text": "...... Has there been an issue with the \u0027cargo\u0027 of the Pontus?", "type": "inside"}, {"angle": 0.10678746868379234, "bbox": ["432", "317", "696", "433"], "bg_color": ["60", "56", "53"], "fg_color": ["51", "48", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["57", "787", "384", "978"], "bg_color": ["235", "207", "39"], "fg_color": ["251", "216", "6"], "is_bold": false, "text": "...... Is it the very issue I\u0027m imagining?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["351", "76", "611", "288"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Unfortunately, yes.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["398", "108", "556", "245"], "bg_color": ["134", "128", "128"], "fg_color": ["132", "134", "136"], "is_bold": false, "text": "It\u0027s that problem.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "688", "462", "963"], "bg_color": ["232", "207", "59"], "fg_color": ["233", "201", "16"], "is_bold": false, "text": "Still, the fact that there\u0027s someone left to send a transmission suggests the situation isn\u0027t entirely hopeless yet.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "1169", "595", "1331"], "bg_color": ["232", "205", "42"], "fg_color": ["189", "179", "68"], "is_bold": false, "text": "...... Explain in detail.", "type": "inside"}, {"angle": 0.449785249131051, "bbox": ["428", "125", "668", "221"], "bg_color": ["135", "133", "133"], "fg_color": ["80", "79", "82"], "is_bold": false, "text": "Yes.", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/18.webp", "translations": [{"angle": 0.2580253630777056, "bbox": ["432", "216", "697", "334"], "bg_color": ["58", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/19.webp", "translations": [{"angle": 0.13234752137775854, "bbox": ["428", "766", "697", "886"], "bg_color": ["70", "65", "66"], "fg_color": ["58", "54", "57"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/20.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "107", "421", "368"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...... So, that\u0027s why I\u0027m making this report.\n...... I apologize.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "1014", "399", "1221"], "bg_color": ["230", "204", "46"], "fg_color": ["240", "208", "32"], "is_bold": false, "text": "Yes, of course. They\u0027re listening to this conversation too, correct?", "type": "inside"}, {"angle": 0.2415963391493458, "bbox": ["457", "52", "669", "148"], "bg_color": ["64", "61", "62"], "fg_color": ["46", "43", "48"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["357", "185", "508", "322"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "843", "509", "1123"], "bg_color": ["231", "204", "43"], "fg_color": ["223", "199", "43"], "is_bold": false, "text": "I suppose that\u0027s inevitable. Alright. Let me ask one thing. Is normal navigation still possible?", "type": "inside"}, {"angle": -0.09107028601621892, "bbox": ["455", "154", "670", "252"], "bg_color": ["178", "167", "160"], "fg_color": ["110", "89", "74"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "716", "522", "1030"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Yes. The lower decks have become a complete hell, but we\u0027ve secured the minimum personnel required for ship operations.", "type": "inside"}, {"angle": 0.08120332890549563, "bbox": ["434", "389", "696", "509"], "bg_color": ["147", "131", "126"], "fg_color": ["122", "102", "96"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "72", "627", "353"], "bg_color": ["231", "204", "47"], "fg_color": ["250", "213", "10"], "is_bold": false, "text": "A silver lining in a dark cloud. Understood. Captain, you may step aside now. I will speak with the representative of the Antarctic survivors.", "type": "inside"}, {"angle": 0.2224412494415516, "bbox": ["437", "790", "696", "908"], "bg_color": ["60", "57", "62"], "fg_color": ["44", "41", "57"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "56", "281", "200"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Understood.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["315", "51", "493", "210"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Deputy Commander?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "771", "498", "1064"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "No, I will grant full authority for external negotiations to Agent Li Meyrin.", "type": "inside"}, {"angle": -3.4772817798511824e-06, "bbox": ["467", "220", "657", "257"], "bg_color": ["165", "125", "88"], "fg_color": ["140", "101", "68"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["285", "101", "474", "258"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What? But......", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["185", "824", "520", "1091"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "From their perspective, Agent Li Meyrin will be a much more formidable negotiator than a mere scholar like myself.", "type": "inside"}, {"angle": 0.08835627100784375, "bbox": ["430", "615", "696", "734"], "bg_color": ["67", "60", "59"], "fg_color": ["60", "50", "52"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["278", "129", "585", "379"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Then, under your orders, Deputy Commander, I will proceed with the negotiations.", "type": "inside"}, {"angle": 0.5039941396146146, "bbox": ["438", "941", "696", "1058"], "bg_color": ["75", "72", "81"], "fg_color": ["55", "50", "62"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/29.webp", "translations": [{"angle": -0.797890695173038, "bbox": ["116", "323", "266", "426"], "bg_color": ["114", "92", "84"], "fg_color": ["89", "75", "70"], "is_bold": false, "text": "HOO...", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["128", "105", "427", "342"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "This is Li Meyrin, survivor from the Antarctic Global Science Base.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "1063", "383", "1308"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Our demands are as the captain conveyed to you earlier.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "1308", "557", "1588"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Support our escape and guarantee no hostile actions will be taken against us thereafter.", "type": "inside"}, {"angle": 0.11373536245816802, "bbox": ["458", "77", "671", "172"], "bg_color": ["87", "85", "86"], "fg_color": ["46", "43", "48"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}, {"angle": 0.2788933804692936, "bbox": ["432", "1666", "697", "1785"], "bg_color": ["59", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["272", "28", "677", "238"], "bg_color": ["232", "205", "44"], "fg_color": ["247", "213", "18"], "is_bold": false, "text": "Specify what kind of support and guarantees you require.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "752", "601", "1040"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Once the U.S. government devises a concrete escape support plan, \u0027report\u0027 it to us.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["108", "102", "433", "381"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "And... have the President of the United States personally promise to guarantee our safety.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "972", "322", "1161"], "bg_color": ["231", "203", "40"], "fg_color": ["232", "203", "35"], "is_bold": false, "text": "The P-President? Well, that\u0027s a bit......", "type": "inside"}, {"angle": 0.21548124590813647, "bbox": ["459", "277", "669", "372"], "bg_color": ["120", "116", "114"], "fg_color": ["66", "57", "52"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["66", "145", "301", "266"], "bg_color": ["142", "142", "142"], "fg_color": ["133", "134", "137"], "is_bold": false, "text": "Why? Is there a problem?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "656", "612", "917"], "bg_color": ["229", "202", "43"], "fg_color": ["197", "174", "42"], "is_bold": false, "text": "That\u0027s not a position you can mention so casually. Instead of that......", "type": "inside"}, {"angle": 0.130345175421482, "bbox": ["439", "366", "693", "484"], "bg_color": ["134", "116", "129"], "fg_color": ["108", "90", "104"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["182", "106", "585", "426"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Okay, so am I to understand that you\u0027re fine with the world\u0027s oceans turning into a zombie fest because of your precious protocols?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "1158", "415", "1438"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Understood. I\u0027ll sink the ship. Let\u0027s all just die together. All of humanity.", "type": "inside"}, {"angle": -0.006694567864030887, "bbox": ["433", "691", "694", "775"], "bg_color": ["140", "111", "96"], "fg_color": ["96", "73", "63"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "313", "427", "532"], "bg_color": ["232", "205", "43"], "fg_color": ["242", "208", "16"], "is_bold": false, "text": "Wait!! Don\u0027t act so extremely! We can resolve this through dialogue!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1064", "473", "1349"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "We were betrayed once in Antarctica, and on this ship, we\u0027re constantly under all sorts of threats.", "type": "inside"}, {"angle": 0.1917786813411836, "bbox": ["433", "791", "696", "909"], "bg_color": ["143", "132", "143"], "fg_color": ["120", "108", "120"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["112", "842", "410", "1091"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Not a few of our colleagues were even killed by your own hands.", "type": "inside"}, {"angle": -0.011893411834307699, "bbox": ["464", "901", "669", "997"], "bg_color": ["95", "93", "94"], "fg_color": ["46", "44", "48"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["163", "494", "458", "727"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "And yet you tell us not to act extremely?", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/38.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "67", "391", "251"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Did she have that side to her? She\u0027s more capable than I thought.", "type": "inside"}, {"angle": 0.0702748882058028, "bbox": ["432", "90", "697", "208"], "bg_color": ["86", "76", "71"], "fg_color": ["63", "56", "55"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["243", "588", "568", "811"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "She\u0027s like a completely different person than usual.", "type": "inside"}, {"angle": -0.010868117563745727, "bbox": ["453", "748", "670", "824"], "bg_color": ["198", "196", "197"], "fg_color": ["158", "153", "156"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/40.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["118", "66", "563", "302"], "bg_color": ["232", "205", "42"], "fg_color": ["242", "207", "12"], "is_bold": false, "text": "...... I sincerely apologize for what you\u0027ve all been through.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["107", "131", "453", "409"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "An apology from the likes of the Director of the NOAA is unnecessary at this point. Connect me to the President.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "1130", "513", "1427"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "While I speak with the President, you underlings can figure out how to get us out of here safely.", "type": "inside"}, {"angle": 0.019842457718573125, "bbox": ["460", "228", "670", "324"], "bg_color": ["153", "150", "150"], "fg_color": ["48", "49", "56"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/42.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/43.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["45", "10", "336", "175"], "bg_color": ["236", "208", "37"], "fg_color": ["252", "216", "6"], "is_bold": false, "text": "Now, now, don\u0027t be like that......", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "8", "677", "143"], "bg_color": ["92", "89", "90"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "941", "448", "1208"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "If you give me any more excuses, I\u0027ll immediately toss an infected corpse into the sea.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "1213", "592", "1494"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "And remember, you alone will be responsible for all the disasters that result from it.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/44.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["267", "176", "462", "312"], "bg_color": ["234", "206", "41"], "fg_color": ["253", "216", "4"], "is_bold": false, "text": "Understood.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "600", "537", "845"], "bg_color": ["232", "205", "43"], "fg_color": ["231", "199", "27"], "is_bold": false, "text": "...... I will connect you to the President. But please wait at least 30 minutes.", "type": "inside"}, {"angle": 0.28796435250396335, "bbox": ["431", "39", "697", "159"], "bg_color": ["59", "57", "58"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["97", "57", "290", "213"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll give you 10 minutes.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "809", "361", "968"], "bg_color": ["223", "197", "36"], "fg_color": ["231", "203", "27"], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll do my utmost.", "type": "inside"}, {"angle": 0.3723779147788452, "bbox": ["434", "513", "698", "635"], "bg_color": ["146", "131", "134"], "fg_color": ["121", "105", "108"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["164", "81", "461", "313"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t just try your best; bring results. Over.", "type": "inside"}, {"angle": 0.22876193291906063, "bbox": ["432", "840", "696", "958"], "bg_color": ["57", "54", "55"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/47.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["254", "44", "413", "186"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Whew...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["330", "822", "578", "1035"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "I tried imitating my dad a bit......", "type": "inside"}, {"angle": 0.035764674161003755, "bbox": ["430", "1166", "696", "1284"], "bg_color": ["57", "54", "55"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": -0.24011265970690943, "bbox": ["641", "577", "691", "614"], "bg_color": ["175", "176", "179"], "fg_color": ["52", "53", "62"], "is_bold": false, "text": "\u65e5", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["118", "97", "375", "307"], "bg_color": ["136", "136", "135"], "fg_color": ["168", "158", "150"], "is_bold": false, "text": "Was I okay? Did I make any mistakes?", "type": "inside"}, {"angle": 0.0012062283927920807, "bbox": ["87", "659", "214", "768"], "bg_color": ["58", "50", "44"], "fg_color": ["80", "74", "70"], "is_bold": false, "text": "NOD", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/49.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["313", "850", "576", "1075"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "That\u0027s the first time. A compliment from Agent Cha Donghwan.", "type": "inside"}, {"angle": 0.13989854002304053, "bbox": ["433", "-6", "696", "108"], "bg_color": ["105", "103", "104"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/50.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["69", "771", "409", "984"], "bg_color": ["210", "183", "36"], "fg_color": ["215", "193", "69"], "is_bold": false, "text": "An emergency report has come in from NOAA.", "type": "inside"}, {"angle": 0.023593828820599027, "bbox": ["430", "90", "696", "208"], "bg_color": ["57", "54", "55"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["95", "328", "405", "590"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "...... So, how much time do we have left?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "1144", "656", "1389"], "bg_color": ["232", "205", "44"], "fg_color": ["240", "209", "31"], "is_bold": false, "text": "...... You must show some kind of response in no more than 8 minutes, at the latest.", "type": "inside"}, {"angle": 0.09335006345158951, "bbox": ["456", "202", "670", "297"], "bg_color": ["59", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/52.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["103", "196", "499", "541"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "If I\u0027ve understood correctly, it seems we have no other option right now but to fully accept their demands. What does everyone else think?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["23", "1015", "398", "1227"], "bg_color": ["233", "205", "41"], "fg_color": ["245", "211", "14"], "is_bold": false, "text": "Mr. President, my thoughts differ somewhat.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "1215", "641", "1474"], "bg_color": ["229", "203", "44"], "fg_color": ["242", "211", "27"], "is_bold": false, "text": "We can\u0027t just let those who know our government\u0027s shames roam freely in the world, can we?", "type": "inside"}, {"angle": -15.494105662540619, "bbox": ["404", "310", "663", "434"], "bg_color": ["197", "196", "197"], "fg_color": ["63", "70", "80"], "is_bold": false, "text": "other demands.", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/53.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/54.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["157", "26", "639", "197"], "bg_color": ["224", "198", "47"], "fg_color": ["229", "199", "26"], "is_bold": false, "text": "First, we play along to buy time, then deploy a special forces unit to subdue them. That should resolve it.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "277", "533", "563"], "bg_color": ["231", "204", "46"], "fg_color": ["252", "216", "10"], "is_bold": false, "text": "The Pontus is a fairly large ship. Even if they try to scuttle it in a desperate move, it would take a considerable amount of time for it to actually sink.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["221", "1031", "561", "1310"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "What if they dump infected bodies into the sea? Do we have a viable countermeasure?", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/55.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["70", "151", "425", "368"], "bg_color": ["227", "200", "42"], "fg_color": ["230", "204", "27"], "is_bold": false, "text": "We can deploy Navy submersibles and divers nearby in advance.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "865", "584", "1128"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "Hmm... What are your thoughts, Secretary of Defense? Is this feasible?", "type": "inside"}, {"angle": -0.03054170544632484, "bbox": ["442", "266", "685", "339"], "bg_color": ["91", "85", "88"], "fg_color": ["66", "64", "70"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 75.98148838690977, "bbox": ["375", "683", "493", "788"], "bg_color": ["71", "54", "45"], "fg_color": ["77", "65", "59"], "is_bold": false, "text": "TAP", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/56.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["220", "72", "675", "301"], "bg_color": ["236", "216", "103"], "fg_color": ["185", "161", "94"], "is_bold": false, "text": "Once the ship exits the storm area, both maritime and airborne infiltration are possible.", "type": "inside"}, {"angle": 0.20741152149416583, "bbox": ["433", "366", "698", "484"], "bg_color": ["152", "115", "84"], "fg_color": ["140", "101", "69"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/57.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["71", "70", "546", "324"], "bg_color": ["230", "204", "47"], "fg_color": ["219", "189", "24"], "is_bold": false, "text": "And once infiltration is successful, infected individuals who can\u0027t handle firearms won\u0027t pose a significant problem.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "763", "344", "894"], "bg_color": ["240", "209", "33"], "fg_color": ["246", "214", "20"], "is_bold": false, "text": "However...", "type": "inside"}, {"angle": 0.1286805753498386, "bbox": ["430", "992", "697", "1109"], "bg_color": ["58", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/58.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["170", "63", "325", "192"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "is_bold": false, "text": "However?", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/59.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["45", "65", "631", "444"], "bg_color": ["227", "201", "41"], "fg_color": ["247", "212", "15"], "is_bold": false, "text": "Right now on the Pontus, there\u0027s an individual aboard against whom victory cannot be guaranteed, even if an entire special forces company were deployed.", "type": "inside"}, {"angle": 1.4392129855878011e-05, "bbox": ["432", "335", "668", "444"], "bg_color": ["208", "184", "57"], "fg_color": ["186", "173", "63"], "is_bold": false, "text": "", "type": "sub"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/60.webp", "translations": [{"angle": 0.37093829790719046, "bbox": ["448", "440", "656", "488"], "bg_color": ["23", "17", "100"], "fg_color": ["41", "37", "116"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/61.webp", "translations": [{"angle": 0.02337670760261553, "bbox": ["432", "542", "697", "659"], "bg_color": ["59", "56", "57"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/62.webp", "translations": [{"angle": 0.12036964112569458, "bbox": ["432", "1242", "697", "1359"], "bg_color": ["120", "118", "119"], "fg_color": ["45", "42", "47"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1061, "img_url": "snowmtl.ru/latest/polar-night-season-2-pontus/82/63.webp", "translations": [{"angle": -5.08263326537417e-07, "bbox": ["253", "334", "680", "397"], "bg_color": ["92", "92", "92"], "fg_color": ["116", "116", "116"], "is_bold": false, "text": "WRITER: WOON / ART: HAN KEUNBIT", "type": "outside"}, {"angle": -0.008708969077048323, "bbox": ["529", "530", "696", "581"], "bg_color": ["106", "120", "138"], "fg_color": ["63", "82", "112"], "is_bold": false, "text": "PRODUCTION: TOYOU\u0027S DREAM\nINVESTMENT", "type": "outside"}, {"angle": 0.1703076849716613, "bbox": ["428", "929", "697", "1046"], "bg_color": ["59", "57", "58"], "fg_color": ["43", "41", "46"], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 690}]

Manhwa