This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 51
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "752", "764", "849"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 \u00e0 cause de moi !", "id": "DIA TERLUKA KARENAKU!", "pt": "ELE SE MACHUCOU POR MINHA CAUSA!", "text": "DIA TERLUKA KARENAKU!", "tr": "O benim y\u00fcz\u00fcmden yaraland\u0131!"}, {"bbox": ["567", "620", "664", "728"], "fr": "Laissez-moi m\u0027occuper de lui jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027il soit r\u00e9tabli, et ensuite je partirai !", "id": "BIARKAN AKU MERAWATNYA SAMPAI SEMBUH, LALU AKU AKAN PERGI!", "pt": "DEIXE-ME CUIDAR DELE AT\u00c9 QUE SE RECUPERE, ENT\u00c3O EU IREI EMBORA!", "text": "BIARKAN AKU MERAWATNYA SAMPAI SEMBUH, LALU AKU AKAN PERGI!", "tr": "\u0130yile\u015fene kadar ona bakmama izin ver, sonra gidece\u011fim!"}, {"bbox": ["29", "654", "170", "800"], "fr": "Combien de pierres de cristal veux-tu pour quitter mon fils ?!", "id": "BERAPA BANYAK KRISTAL YANG KAU MAU AGAR KAU PERGI DARI ANAKKU!", "pt": "QUANTAS PEDRAS DE CRISTAL VOC\u00ca QUER PARA DEIXAR MEU FILHO EM PAZ?!", "text": "BERAPA BANYAK KRISTAL YANG KAU MAU AGAR KAU PERGI DARI ANAKKU!", "tr": "O\u011flumdan ayr\u0131lman i\u00e7in ka\u00e7 tane kristal istiyorsun!"}, {"bbox": ["608", "359", "726", "517"], "fr": "Il a perdu la m\u00e9moire ! Comment est-ce possible ?! S\u0027il vous pla\u00eet, gu\u00e9rissez-le !", "id": "AMNESIA! BAGAIMANA BISA BEGINI! TOLONG SEMBUHKAN DIA!", "pt": "PERDEU A MEM\u00d3RIA! COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER! POR FAVOR, CURE-O!", "text": "AMNESIA! BAGAIMANA BISA BEGINI! TOLONG SEMBUHKAN DIA!", "tr": "Haf\u0131zas\u0131n\u0131 kaybetti! Bu nas\u0131l olabilir! L\u00fctfen onu iyile\u015ftirin!"}, {"bbox": ["37", "376", "123", "528"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, Mademoiselle Lapin Dor\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et a perdu la m\u00e9moire.", "id": "SANGAT DISAYANGKAN NONA KELINCI EMAS, DIA TERLUKA DAN AMNESIA.", "pt": "SINTO MUITO, SENHORITA COELHA DE JADE DOURADO, ELE SE MACHUCOU E PERDEU A MEM\u00d3RIA.", "text": "SANGAT DISAYANGKAN NONA KELINCI EMAS, DIA TERLUKA DAN AMNESIA.", "tr": "Maalesef Bayan Jin Yutu, yaraland\u0131 ve haf\u0131zas\u0131n\u0131 kaybetti."}, {"bbox": ["48", "118", "154", "215"], "fr": "Poussez-vous !", "id": "[SFX] MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "[SFX] MINGGIR!", "tr": "\u00c7ekil!"}, {"bbox": ["0", "3", "420", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131."}, {"bbox": ["196", "8", "584", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131."}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "781", "765", "883"], "fr": "Je suis s\u00fbr que tout le monde est encore plus impatient de d\u00e9couvrir les acteurs de notre cristal d\u0027enregistrement !", "id": "SAYA YAKIN SEMUANYA SEMAKIN MENANTIKAN PARA AKTOR DALAM BATU VIDEO KAMI!", "pt": "ACREDITO QUE TODOS EST\u00c3O AINDA MAIS ANSIOSOS PELOS ATORES EM NOSSA PEDRA DE IMAGEM!", "text": "SAYA YAKIN SEMUANYA SEMAKIN MENANTIKAN PARA AKTOR DALAM BATU VIDEO KAMI!", "tr": "San\u0131r\u0131m herkes G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Ta\u015f\u0131m\u0131zdaki akt\u00f6rleri daha da merakla bekliyordur!"}, {"bbox": ["461", "365", "559", "514"], "fr": "Pourquoi entraver la libert\u00e9 de mariage du Clan des Esprits ? Mais c\u0027est quand m\u00eame si nouveau !", "id": "KENAPA PERNIKAHAN RAS ROH YANG BEBAS DIHALANGI? TAPI INI TETAP SANGAT BARU!", "pt": "A RA\u00c7A ESPIRITUAL TEM LIBERDADE DE CASAMENTO, POR QUE OBSTRUIR? MAS AINDA \u00c9 T\u00c3O INTERESSANTE!", "text": "KENAPA PERNIKAHAN RAS ROH YANG BEBAS DIHALANGI? TAPI INI TETAP SANGAT BARU!", "tr": "Ruh Klan\u0131\u0027nda evlilik \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc varken neden engelleniyor? Ama yine de \u00e7ok yeni bir durum!"}, {"bbox": ["321", "342", "429", "496"], "fr": "Amn\u00e9sie ! C\u0027est vraiment l\u0027amn\u00e9sie ! Je n\u0027ai jamais vu une histoire aussi bizarre !", "id": "AMNESIA! TERNYATA AMNESIA! AKU BELUM PERNAH MELIHAT CERITA SEANEH INI!", "pt": "AMN\u00c9SIA! \u00c9 REALMENTE AMN\u00c9SIA! NUNCA VI UMA HIST\u00d3RIA T\u00c3O BIZARRA!", "text": "AMNESIA! TERNYATA AMNESIA! AKU BELUM PERNAH MELIHAT CERITA SEANEH INI!", "tr": "Haf\u0131za kayb\u0131! Ger\u00e7ekten de haf\u0131za kayb\u0131! Daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6yle tuhaf bir hikaye g\u00f6rmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["399", "1923", "585", "2029"], "fr": "Lannuo, tu es si beau ! Je t\u0027aime, ahhh ! Tu es incroyable dans la s\u00e9rie !", "id": "LAN NUO, KAU SANGAT TAMPAN! AKU SUKA KAMU AHHH! AKTINGMU DI FILM SANGAT BAGUS!", "pt": "LAN NUO, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O LINDO! EU GOSTO DE VOC\u00ca, AHHH! A PE\u00c7A \u00c9 T\u00c3O EMOCIONANTE!", "text": "LAN NUO, KAU SANGAT TAMPAN! AKU SUKA KAMU AHHH! AKTINGMU DI FILM SANGAT BAGUS!", "tr": "Lannuo, \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131s\u0131n! Seni seviyorum ahhh! Dizide harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["13", "455", "127", "595"], "fr": "Waouh ! Quelle histoire passionnante ! Que se passe-t-il ensuite ?!", "id": "WAH! CERITA YANG SANGAT MENARIK! APA YANG TERJADI SELANJUTNYA!", "pt": "UAU! QUE HIST\u00d3RIA EMOCIONANTE! O QUE ACONTECE DEPOIS?!", "text": "WAH! CERITA YANG SANGAT MENARIK! APA YANG TERJADI SELANJUTNYA!", "tr": "Vay! Ne kadar harika bir hikaye! Sonra ne oldu acaba!"}, {"bbox": ["633", "359", "755", "500"], "fr": "Regardons-le encore une fois ! Peut-on acheter le cristal d\u0027enregistrement ?", "id": "AYO KITA TONTON SEKALI LAGI! APAKAH BATU VIDEONYA BISA DIBELI?", "pt": "VAMOS ASSISTIR DE NOVO! A PEDRA DE IMAGEM PODE SER COMPRADA?", "text": "AYO KITA TONTON SEKALI LAGI! APAKAH BATU VIDEONYA BISA DIBELI?", "tr": "Hadi bir daha izleyelim! G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 sat\u0131n alabilir miyiz?"}, {"bbox": ["112", "905", "283", "998"], "fr": "Nous diffuserons cette histoire en continu pendant sept jours jusqu\u0027\u00e0 la fin !", "id": "KAMI AKAN MEMUTARNYA SELAMA TUJUH HARI BERTURUT-TURUT SAMPAI CERITA INI SELESAI!", "pt": "VAMOS EXIBIR ESTA HIST\u00d3RIA CONTINUAMENTE POR SETE DIAS AT\u00c9 O FIM!", "text": "KAMI AKAN MEMUTARNYA SELAMA TUJUH HARI BERTURUT-TURUT SAMPAI CERITA INI SELESAI!", "tr": "Bu hikayeyi yedi g\u00fcn boyunca aral\u0131ks\u0131z yay\u0131nlayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["218", "2862", "330", "2947"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi ! Il y a une file d\u0027attente derri\u00e8re !", "id": "BISAKAH KAU CEPAT SEDIKIT! ORANG-ORANG DI BELAKANG SUDAH MENUNGGU!", "pt": "ANDA LOGO! TEM GENTE NA FILA ESPERANDO!", "text": "BISAKAH KAU CEPAT SEDIKIT! ORANG-ORANG DI BELAKANG SUDAH MENUNGGU!", "tr": "Biraz acele eder misin! Arkada s\u0131ra bekleyenler var!"}, {"bbox": ["542", "550", "660", "632"], "fr": "Je veux le revoir encore une fois !", "id": "AKU MASIH INGIN MENONTONNYA LAGI!", "pt": "EU AINDA QUERO ASSISTIR DE NOVO!", "text": "AKU MASIH INGIN MENONTONNYA LAGI!", "tr": "Tekrar izlemek istiyorum!"}, {"bbox": ["555", "1463", "740", "1529"], "fr": "L\u0027acteur de Ximen, Lu Ze. Et notre Lapin Dor\u00e9 !", "id": "AKTOR PEMERAN XIMEN, LU ZE. DAN JUGA KELINCI EMAS KITA!", "pt": "O ATOR DE XIMEN, LU ZE. E A NOSSA COELHA DE JADE DOURADO!", "text": "AKTOR PEMERAN XIMEN, LU ZE. DAN JUGA KELINCI EMAS KITA!", "tr": "Ximen\u0027in akt\u00f6r\u00fc Lu Ze. Ve bizim Jin Yutu\u0027muz!"}, {"bbox": ["591", "1967", "741", "2080"], "fr": "Comment pouvons-nous exprimer notre \u00e9motion ?!", "id": "BAGAIMANA CARA KAMI MENGUNGKAPKAN RASA HARU KAMI INI!", "pt": "COMO PODEMOS EXPRESSAR NOSSA EMO\u00c7\u00c3O?!", "text": "BAGAIMANA CARA KAMI MENGUNGKAPKAN RASA HARU KAMI INI!", "tr": "Bu duygular\u0131m\u0131z\u0131 nas\u0131l ifade edebiliriz ki!"}, {"bbox": ["51", "767", "274", "860"], "fr": "Tout le monde ! Silence, s\u0027il vous pla\u00eet ! Pour savoir ce qui se passera ensuite, revenez demain \u00e0 la m\u00eame heure !", "id": "SEMUANYA! HARAP TENANG! JIKA INGIN TAHU KELANJUTANNYA, SILAKAN DATANG LAGI BESOK PADA WAKTU YANG SAMA!", "pt": "PESSOAL! POR FAVOR, SIL\u00caNCIO! SE QUISEREM SABER O QUE ACONTECE DEPOIS, VOLTEM AQUI AMANH\u00c3 NA MESMA HORA!", "text": "SEMUANYA! HARAP TENANG! JIKA INGIN TAHU KELANJUTANNYA, SILAKAN DATANG LAGI BESOK PADA WAKTU YANG SAMA!", "tr": "Millet! L\u00fctfen sessiz olun! Sonras\u0131nda ne olaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in l\u00fctfen yar\u0131n ayn\u0131 saatte buraya gelin!"}, {"bbox": ["149", "3170", "333", "3269"], "fr": "Mademoiselle Lapin Dor\u00e9 est vraiment populaire, on dirait qu\u0027elle...", "id": "POPULARITAS NONA KELINCI EMAS MEMANG TINGGI YA, SEPERTINYA DIA...", "pt": "A SENHORITA COELHA DE JADE DOURADO \u00c9 MUITO POPULAR, PARECE QUE ELA...", "text": "POPULARITAS NONA KELINCI EMAS MEMANG TINGGI YA, SEPERTINYA DIA...", "tr": "Bayan Jin Yutu ger\u00e7ekten \u00e7ok pop\u00fcler, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o..."}, {"bbox": ["150", "351", "262", "444"], "fr": "Mon Dieu ! Ce n\u0027est vraiment pas facile pour le h\u00e9ros et l\u0027h\u00e9ro\u00efne !", "id": "YA AMPUN! PEMERAN UTAMA PRIA DAN WANITA SANGAT TIDAK MUDAH!", "pt": "MEU DEUS! OS PROTAGONISTAS SOFRERAM TANTO!", "text": "YA AMPUN! PEMERAN UTAMA PRIA DAN WANITA SANGAT TIDAK MUDAH!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Ba\u015frol erkek ve kad\u0131n karakterler i\u00e7in i\u015fler hi\u00e7 kolay de\u011fil!"}, {"bbox": ["18", "1923", "171", "2040"], "fr": "Mademoiselle Lapin Dor\u00e9 est si belle et g\u00e9niale ! Je te choisis !", "id": "NONA KELINCI EMAS SANGAT CANTIK DAN HEBAT! AKU MEMILIHMU!", "pt": "A SENHORITA COELHA DE JADE DOURADO \u00c9 T\u00c3O LINDA E INCR\u00cdVEL! EU ESCOLHO VOC\u00ca!", "text": "NONA KELINCI EMAS SANGAT CANTIK DAN HEBAT! AKU MEMILIHMU!", "tr": "Bayan Jin Yutu \u00e7ok g\u00fczel ve harika! Seni se\u00e7iyorum!"}, {"bbox": ["402", "2325", "677", "2414"], "fr": "Tout le monde ! Pour tout achat de dix cristaux d\u0027enregistrement, vous recevrez un coupon pour serrer la main \u00e0 l\u0027acteur de votre choix !", "id": "SEMUANYA! SETIAP PEMBELIAN SEPULUH BATU KRISTAL VIDEO AKAN MENDAPATKAN SATU KUPON JABAT TANGAN DAN BISA MEMILIH SATU AKTOR UNTUK BERJABAT TANGAN!", "pt": "PESSOAL! QUEM COMPRAR DEZ PEDRAS DE CRISTAL DE IMAGEM GANHAR\u00c1 UM VALE-APERTO DE M\u00c3O E PODER\u00c1 ESCOLHER UM ATOR PARA APERTAR A M\u00c3O!", "text": "SEMUANYA! SETIAP PEMBELIAN SEPULUH BATU KRISTAL VIDEO AKAN MENDAPATKAN SATU KUPON JABAT TANGAN DAN BISA MEMILIH SATU AKTOR UNTUK BERJABAT TANGAN!", "tr": "Millet! On adet G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Kristali sat\u0131n alan herkes, bir akt\u00f6rle tokala\u015fmak i\u00e7in bir tokala\u015fma kuponu alabilir!"}, {"bbox": ["303", "1071", "470", "1158"], "fr": "Accueillons maintenant nos principaux cr\u00e9ateurs !", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA SAMBUT TIM KREATIF UTAMA KITA!", "pt": "A SEGUIR, CONVIDAMOS NOSSA EQUIPE PRINCIPAL!", "text": "SELANJUTNYA, MARI KITA SAMBUT TIM KREATIF UTAMA KITA!", "tr": "\u015eimdi de ba\u015f yap\u0131m ekibimizi davet edelim!"}, {"bbox": ["49", "1459", "216", "1533"], "fr": "Respectivement, l\u0027acteur de Daoming, Lannuo.", "id": "YAITU AKTOR PEMERAN DAOMING, LAN NUO.", "pt": "S\u00c3O ELES: O ATOR DE DAOMING, LAN NUO.", "text": "YAITU AKTOR PEMERAN DAOMING, LAN NUO.", "tr": "Dao Ming\u0027in akt\u00f6r\u00fc Lannuo."}, {"bbox": ["319", "3240", "483", "3314"], "fr": "Nous devons trouver un moyen de les retenir.", "id": "KITA HARUS MEMIKIRKAN CARA UNTUK MEMPERTAHANKANNYA.", "pt": "PRECISAMOS DAR UM JEITO DE FAZ\u00ca-LOS FICAR.", "text": "KITA HARUS MEMIKIRKAN CARA UNTUK MEMPERTAHANKANNYA.", "tr": "Onu tutmak i\u00e7in bir yol bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["521", "2433", "757", "2525"], "fr": "Pour serrer la main \u00e0 tous les cr\u00e9ateurs, achetez seulement soixante cristaux ! Des achats suppl\u00e9mentaires vous donneront d\u0027autres avantages !", "id": "UNTUK BERJABAT TANGAN DENGAN SEMUA TIM KREATIF UTAMA, CUKUP BELI ENAM PULUH BUAH! PEMBELIAN LEBIH BANYAK AKAN MENDAPATKAN BONUS LAINNYA!", "pt": "PARA APERTAR A M\u00c3O DE TODA A EQUIPE PRINCIPAL, BASTA COMPRAR SESSENTA! COMPRANDO MAIS, HAVER\u00c1 OUTROS BENEF\u00cdCIOS!", "text": "UNTUK BERJABAT TANGAN DENGAN SEMUA TIM KREATIF UTAMA, CUKUP BELI ENAM PULUH BUAH! PEMBELIAN LEBIH BANYAK AKAN MENDAPATKAN BONUS LAINNYA!", "tr": "T\u00fcm ba\u015f yap\u0131m ekibiyle tokala\u015fmak i\u00e7in sadece altm\u0131\u015f adet sat\u0131n alman\u0131z yeterli! Daha fazla sat\u0131n al\u0131rsan\u0131z ba\u015fka avantajlar da olacak!"}, {"bbox": ["180", "1940", "335", "2054"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, la plus belle de la maison de vente aux ench\u00e8res ne sera pas Kong Jun, mais toi !", "id": "NANTINYA YANG PALING CANTIK DI RUMAH LELANG BUKANLAGI KONG JUN, TAPI KAMU!", "pt": "NO FUTURO, A MAIS BELA DA CASA DE LEIL\u00d5ES N\u00c3O SER\u00c1 KONG JUN, MAS VOC\u00ca!", "text": "NANTINYA YANG PALING CANTIK DI RUMAH LELANG BUKANLAGI KONG JUN, TAPI KAMU!", "tr": "Bundan sonra m\u00fczayede evindeki en g\u00fczel ki\u015fi Kong Jun de\u011fil, sen olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["358", "1459", "536", "1523"], "fr": "L\u0027acteur de Huaze, Yang Tong, et l\u0027acteur de Meizuo, Shen Bao.", "id": "AKTOR PEMERAN HUAZE, YANG TONG. AKTOR PEMERAN MEIZUO, SHEN BAO.", "pt": "O ATOR DE HUAZE, YANG TONG; O ATOR DE MEIZUO, SHEN BAO.", "text": "AKTOR PEMERAN HUAZE, YANG TONG. AKTOR PEMERAN MEIZUO, SHEN BAO.", "tr": "Huaze\u0027nin akt\u00f6r\u00fc Yang Tong, Meizuo\u0027nun akt\u00f6r\u00fc Shen Bao."}, {"bbox": ["25", "2838", "157", "2916"], "fr": "J\u0027en ai achet\u00e9 cent vingt !", "id": "AKU MEMBELI SERATUS DUA PULUH BUAH!", "pt": "EU COMPREI CENTO E VINTE!", "text": "AKU MEMBELI SERATUS DUA PULUH BUAH!", "tr": "Y\u00fcz yirmi tane ald\u0131m!"}, {"bbox": ["558", "3166", "780", "3303"], "fr": "Ces ignorants osent dire qu\u0027elle est plus belle que moi ! Si j\u0027organisais...", "id": "ORANG-ORANG BODOH INI BERANI BILANG DIA LEBIH CANTIK DARIKU, KALAU AKU YANG MENGADAKAN...", "pt": "ESSE BANDO DE IGNORANTES DIZENDO QUE ELA \u00c9 MAIS BONITA QUE EU. SE FOSSE EU...", "text": "ORANG-ORANG BODOH INI BERANI BILANG DIA LEBIH CANTIK DARIKU, KALAU AKU YANG MENGADAKAN...", "tr": "Bu g\u00f6rg\u00fcs\u00fczler onun benden daha g\u00fczel oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorlar, e\u011fer ben yapsayd\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "974", "656", "1096"], "fr": "Et on pourra bient\u00f4t cultiver des plantes similaires aux piments, ce qui permettra de cuisiner une plus grande vari\u00e9t\u00e9 de plats.", "id": "DAN SEBENTAR LAGI TANAMAN SEPERTI CABAI JUGA AKAN BERHASIL DIBUDIDAYAKAN, JADI JENIS MASAKAN YANG BISA DIBUAT AKAN SEMAKIN BANYAK.", "pt": "E LOGO PODEREMOS CULTIVAR PLANTAS SEMELHANTES \u00c0 PIMENTA, ENT\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS VARIEDADE DE PRATOS.", "text": "DAN SEBENTAR LAGI TANAMAN SEPERTI CABAI JUGA AKAN BERHASIL DIBUDIDAYAKAN, JADI JENIS MASAKAN YANG BISA DIBUAT AKAN SEMAKIN BANYAK.", "tr": "...ve yak\u0131nda bibere benzer bitkiler de yeti\u015ftirilebilecek, o zaman yap\u0131labilecek yemek \u00e7e\u015fitleri daha da artacak."}, {"bbox": ["300", "2060", "531", "2147"], "fr": "Sans parler des vins spiritueux encore plus complexes \u00e0 brasser pour le Clan \u00c9ternel, et le Roi Dragon Noir d\u00e9daigne de faire des affaires avec le commun du Clan des Esprits.", "id": "APALAGI RAS ABADI YANG MINUMAN ROHNYA DISULING LEBIH RUMIT, DAN RAJA NAGA HITAM JUGA TIDAK SUDI BERBISNIS DENGAN RAS ROH BIASA.", "pt": "SEM FALAR NO VINHO ESPIRITUAL AINDA MAIS COMPLEXO DO CL\u00c3 ETERNO, E O REI DRAG\u00c3O NEGRO DESDENHA FAZER NEG\u00d3CIOS COM RA\u00c7AS ESPIRITUAIS COMUNS.", "text": "APALAGI RAS ABADI YANG MINUMAN ROHNYA DISULING LEBIH RUMIT, DAN RAJA NAGA HITAM JUGA TIDAK SUDI BERBISNIS DENGAN RAS ROH BIASA.", "tr": "Ebedi Klan i\u00e7in daha karma\u015f\u0131k fermente edilmi\u015f ruh i\u00e7kisi bir yana, Kara Ejderha Kral\u0131 da s\u0131radan Ruh Klan\u0131 i\u015fleriyle u\u011fra\u015fmaya tenezz\u00fcl etmez."}, {"bbox": ["570", "2144", "758", "2212"], "fr": "Alors, y a-t-il une suite au pr\u00e9c\u00e9dent cristal d\u0027enregistrement ?", "id": "LALU APAKAH BATU KRISTAL VIDEO YANG SEBELUMNYA ADA KELANJUTANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, AQUELA PEDRA DE CRISTAL DE IMAGEM DA \u00daLTIMA VEZ TEM CONTINUA\u00c7\u00c3O?", "text": "LALU APAKAH BATU KRISTAL VIDEO YANG SEBELUMNYA ADA KELANJUTANNYA?", "tr": "Peki ge\u00e7en seferki G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Kristali\u0027nin devam\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["97", "2017", "308", "2108"], "fr": "Ce n\u0027est pas pour te d\u00e9courager, mais la source spirituelle n\u0027est pas quelque chose que le commun du Clan des Esprits peut boire fr\u00e9quemment ! Quant au vin spiritueux...", "id": "BUKANNYA AKU MAU MENJATUHKANMU, MATA AIR ROH MEMANG BUKAN SESUATU YANG BISA DIMINUM RAS ROH BIASA KAPAN SAJA! MINUMAN ROH...", "pt": "N\u00c3O QUERO TE DESANIMAR, MAS A \u00c1GUA DA FONTE ESPIRITUAL N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE AS RA\u00c7AS ESPIRITUAIS COMUNS PODEM BEBER! E VINHO ESPIRITUAL...", "text": "BUKANNYA AKU MAU MENJATUHKANMU, MATA AIR ROH MEMANG BUKAN SESUATU YANG BISA DIMINUM RAS ROH BIASA KAPAN SAJA! MINUMAN ROH...", "tr": "Seni k\u0131rmak istemem ama Ruh Kayna\u011f\u0131 zaten s\u0131radan bir Ruh Klan\u0131 \u00fcyesinin kolay kolay i\u00e7ebilece\u011fi bir \u015fey de\u011fil! Ruh i\u00e7kisi..."}, {"bbox": ["446", "1443", "654", "1512"], "fr": "Oh ! Da Yu, Xiao Yu, vous \u00eates de retour de la ville de Shangyou !", "id": "OH! DA YU, XIAO YU, KALIAN SUDAH KEMBALI DARI KOTA SHANGYOU!", "pt": "OH! DAYU, XIAOYU, VOC\u00caS VOLTARAM DA CIDADE DE SHANGYOU!", "text": "OH! DA YU, XIAO YU, KALIAN SUDAH KEMBALI DARI KOTA SHANGYOU!", "tr": "Oh! Da Yu, Xiao Yu, Shangyou \u015eehri\u0027nden d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz demek!"}, {"bbox": ["613", "2454", "757", "2521"], "fr": "Xiaoyanshan agit tr\u00e8s vite l\u00e0-bas.", "id": "TINDAKAN XIAO YANSHAN DI SANA SANGAT CEPAT.", "pt": "O PESSOAL DE XIAOYANSHAN EST\u00c1 AGINDO RAPIDAMENTE.", "text": "TINDAKAN XIAO YANSHAN DI SANA SANGAT CEPAT.", "tr": "Xiao Yan Shan taraf\u0131 \u00e7ok h\u0131zl\u0131 hareket ediyor."}, {"bbox": ["585", "711", "746", "811"], "fr": "Ah... Est-ce que je me plais un peu trop ici au point d\u0027oublier de rentrer ?", "id": "AH... APAKAH AKU SUDAH TERLALU MENIKMATINYA SAMPAI LUPA PULANG?", "pt": "AH... SER\u00c1 QUE ESTOU ME DIVERTINDO TANTO QUE ESQUECI DE VOLTAR PARA CASA?", "text": "AH... APAKAH AKU SUDAH TERLALU MENIKMATINYA SAMPAI LUPA PULANG?", "tr": "Ah... Acaba biraz fazla m\u0131 keyfime d\u00fc\u015fk\u00fcn oldum da d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc unuttum?"}, {"bbox": ["66", "1869", "278", "1942"], "fr": "Penses-tu que les gens ordinaires de la ville de Shangyou pourront en boire ?", "id": "APA MENURUTMU ORANG BIASA DI KOTA SHANGYOU BISA MEMINUMNYA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE AS PESSOAS COMUNS DA CIDADE DE SHANGYOU CONSEGUIR\u00c3O BEBER ISSO?", "text": "APA MENURUTMU ORANG BIASA DI KOTA SHANGYOU BISA MEMINUMNYA?", "tr": "Sence Shangyou \u015eehri\u0027ndeki s\u0131radan insanlar bunu i\u00e7ebilir mi?"}, {"bbox": ["634", "355", "742", "464"], "fr": "C\u0027est vraiment tr\u00e8s int\u00e9ressant !", "id": "INI BENAR-BENAR SANGAT MENARIK!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO INTERESSANTE!", "text": "INI BENAR-BENAR SANGAT MENARIK!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok ilgin\u00e7!"}, {"bbox": ["194", "2479", "356", "2549"], "fr": "Je t\u0027ai apport\u00e9 le premier \u00e9pisode ! Tiens !", "id": "AKU SUDAH MENGAMBILKAN EPISODE PERTAMA UNTUKMU! INI!", "pt": "EU CONSEGUI O PRIMEIRO EPIS\u00d3DIO PARA VOC\u00ca! TOMA!", "text": "AKU SUDAH MENGAMBILKAN EPISODE PERTAMA UNTUKMU! INI!", "tr": "Ben sana ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fc getirdim! Al!"}, {"bbox": ["25", "660", "193", "731"], "fr": "\u00c7a a bon go\u00fbt en plus...", "id": "RASANYA JUGA ENAK KOK...", "pt": "O GOSTO TAMB\u00c9M \u00c9 BOM...", "text": "RASANYA JUGA ENAK KOK...", "tr": "Tad\u0131 da fena de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["450", "2439", "595", "2504"], "fr": "Waouh, le premier \u00e9pisode est d\u00e9j\u00e0 sorti !", "id": "WAH, EPISODE PERTAMA SUDAH KELUAR.", "pt": "UAU, O PRIMEIRO EPIS\u00d3DIO J\u00c1 SAIU.", "text": "WAH, EPISODE PERTAMA SUDAH KELUAR.", "tr": "Vay, ilk b\u00f6l\u00fcm \u00e7\u0131km\u0131\u015f bile."}, {"bbox": ["21", "2428", "211", "2514"], "fr": "C\u0027est assez populaire dans la ville de Shangyou, beaucoup de gens de la ville ext\u00e9rieure y vont aussi ! Je vais t\u0027aider...", "id": "INI CUKUP POPULER DI KOTA SHANGYOU, BANYAK JUGA YANG PERGI DARI KOTA LUAR! AKU BANTU...", "pt": "ISSO \u00c9 BEM POPULAR NA CIDADE DE SHANGYOU, MUITA GENTE DA CIDADE EXTERNA TAMB\u00c9M VAI! EU AJU...", "text": "INI CUKUP POPULER DI KOTA SHANGYOU, BANYAK JUGA YANG PERGI DARI KOTA LUAR! AKU BANTU...", "tr": "Bu Shangyou \u015eehri\u0027nde olduk\u00e7a pop\u00fcler, d\u0131\u015f \u015fehirlerden de bir\u00e7ok ki\u015fi gidiyor! Ben yard\u0131m..."}, {"bbox": ["308", "916", "526", "1006"], "fr": "Notez la p\u00e9riode de floraison, la temp\u00e9rature et l\u0027humidit\u00e9 r\u00e9sultantes, ainsi que la concentration d\u0027\u00e9nergie spirituelle requise, on pourra bient\u00f4t...", "id": "CATAT MASA BERBUNGA, SUHU DAN KELEMBAPAN HASILNYA, SERTA KONSENTRASI AURA ROH YANG DIBUTUHKAN, SEBENTAR LAGI BISA...", "pt": "REGISTRAR O PER\u00cdODO DE FLORA\u00c7\u00c3O, A TEMPERATURA E UMIDADE RESULTANTES, E A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL NECESS\u00c1RIA. LOGO PODEREMOS...", "text": "CATAT MASA BERBUNGA, SUHU DAN KELEMBAPAN HASILNYA, SERTA KONSENTRASI AURA ROH YANG DIBUTUHKAN, SEBENTAR LAGI BISA...", "tr": "\u00c7i\u00e7eklenme d\u00f6nemini, sonu\u00e7ta ortaya \u00e7\u0131kan s\u0131cakl\u0131k ve nemi ve gereken ruhsal enerji yo\u011funlu\u011funu kaydedin, yak\u0131nda..."}, {"bbox": ["572", "1794", "748", "1917"], "fr": "Apr\u00e8s que Tang An\u0027yi et Xiaoyanshan l\u0027auront bu, ils sauront que c\u0027est moi qui l\u0027ai fait !", "id": "SETELAH TANG ANYI DAN XIAO YANSHAN MEMINUMNYA, MEREKA PASTI TAHU INI BUATANKU!", "pt": "QUANDO TANG ANYI E XIAOYANSHAN BEBEREM, ELES CERTAMENTE SABER\u00c3O QUE FUI EU QUEM FEZ!", "text": "SETELAH TANG ANYI DAN XIAO YANSHAN MEMINUMNYA, MEREKA PASTI TAHU INI BUATANKU!", "tr": "Tang Anyi ve Xiao Yan Shan i\u00e7tikten sonra kesin benim yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 anlarlar!"}, {"bbox": ["104", "1337", "272", "1431"], "fr": "Votre Altesse Petit Dragon d\u0027Or, nous sommes de retour.", "id": "YANG MULIA RAJA NAGA EMAS KECIL, KAMI SUDAH KEMBALI.", "pt": "SUA ALTEZA, PEQUENO DRAG\u00c3O DOURADO, VOLTAMOS.", "text": "YANG MULIA RAJA NAGA EMAS KECIL, KAMI SUDAH KEMBALI.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Alt\u0131n Ejderha Ekselanslar\u0131, geri d\u00f6nd\u00fck."}, {"bbox": ["36", "1765", "197", "1847"], "fr": "Comment se vendent les boissons alcoolis\u00e9es ?", "id": "BAGAIMANA PENJUALAN MINUMANNYA?", "pt": "COMO EST\u00c3O AS VENDAS DAS BEBIDAS?", "text": "BAGAIMANA PENJUALAN MINUMANNYA?", "tr": "\u0130\u00e7ki sat\u0131\u015flar\u0131 nas\u0131l gidiyor?"}, {"bbox": ["263", "340", "342", "461"], "fr": "Ah ! R\u00e9ussi !", "id": "AH! BERHASIL!", "pt": "AH! SUCESSO!", "text": "AH! BERHASIL!", "tr": "Ah! Ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["345", "426", "475", "541"], "fr": "Apr\u00e8s tant d\u0027essais, il a enfin port\u00e9 ses fruits.", "id": "SETELAH BEGITU BANYAK PERCOBAAN, AKHIRNYA BERBUAH JUGA.", "pt": "DEPOIS DE TANTOS EXPERIMENTOS, FINALMENTE DEU FRUTO.", "text": "SETELAH BEGITU BANYAK PERCOBAAN, AKHIRNYA BERBUAH JUGA.", "tr": "O kadar \u00e7ok denemeden sonra sonunda meyve verdi."}, {"bbox": ["0", "742", "362", "863"], "fr": "En combinant \u00e7a avec \u00e7a, on obtient \u00e7a, et puis en ajoutant un peu de cet autre genre...", "id": "DENGAN ITU BISA MEMBUAT ITU, LALU DITAMBAH SEDIKIT ITU LAGI...", "pt": "COM AQUILO, PODEMOS FAZER AQUILO, E DEPOIS ADICIONAR UM POUCO DAQUILO...", "text": "DENGAN ITU BISA MEMBUAT ITU, LALU DITAMBAH SEDIKIT ITU LAGI...", "tr": "\u015eununla birlikte \u015funu yapabiliriz, sonra biraz da \u015fundan eklersek..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "956", "555", "1040"], "fr": "La prochaine fois que tu vas \u00e0 la ville de Shangyou, pourras-tu m\u0027aider \u00e0 le donner au propri\u00e9taire qui vend les cristaux d\u0027enregistrement ?", "id": "LAIN KALI KALAU KAU PERGI KE KOTA SHANGYOU, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MEMBERIKAN INI KEPADA PENJUAL BATU VIDEO?", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE VOC\u00ca FOR PARA A CIDADE DE SHANGYOU, PODE ME AJUDAR A ENTREGAR ISTO PARA O DONO QUE VENDE AS PEDRAS DE IMAGEM?", "text": "LAIN KALI KALAU KAU PERGI KE KOTA SHANGYOU, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MEMBERIKAN INI KEPADA PENJUAL BATU VIDEO?", "tr": "Bir dahaki sefere Shangyou \u015eehri\u0027ne gitti\u011finde G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Ta\u015f\u0131 satan ki\u015fiye benim ad\u0131ma bunu ula\u015ft\u0131rabilir misin?"}, {"bbox": ["44", "321", "272", "419"], "fr": "\u00c0 voir leur vitesse de d\u00e9veloppement, ils pourront bient\u00f4t faire partie de la haute soci\u00e9t\u00e9... Mais il faut aussi...", "id": "MELIHAT KECEPATAN PERKEMBANGAN MEREKA, SEBENTAR LAGI MEREKA BISA MASUK KE KELAS ATAS... TAPI JUGA HARUS...", "pt": "PARECE QUE, COM A VELOCIDADE DE DESENVOLVIMENTO DELES, LOGO PODER\u00c3O SE TORNAR DA CLASSE ALTA... MAS TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO...", "text": "MELIHAT KECEPATAN PERKEMBANGAN MEREKA, SEBENTAR LAGI MEREKA BISA MASUK KE KELAS ATAS... TAPI JUGA HARUS...", "tr": "Gidi\u015fata bak\u0131l\u0131rsa, bu geli\u015fme h\u0131zlar\u0131yla yak\u0131nda \u00fcst s\u0131n\u0131fa kar\u0131\u015fabilirler... Ama ayn\u0131 zamanda..."}, {"bbox": ["595", "856", "744", "939"], "fr": "...\u00c7a devrait aller, mais il faut demander \u00e0 Seigneur Roi Dragon Noir.", "id": "...SEHARUSNYA BISA, TAPI HARUS BERTANYA DULU PADA TUAN RAJA NAGA HITAM.", "pt": "...DEVE SER POSS\u00cdVEL, N\u00c9? PRECISAMOS PERGUNTAR AO SENHOR REI DRAG\u00c3O NEGRO.", "text": "...SEHARUSNYA BISA, TAPI HARUS BERTANYA DULU PADA TUAN RAJA NAGA HITAM.", "tr": "...San\u0131r\u0131m olur, Kara Ejderha Kral\u0131 Hazretleri\u0027ne sormak laz\u0131m."}, {"bbox": ["79", "599", "276", "697"], "fr": "Euh... J\u0027aime beaucoup l\u0027histoire de ce cristal d\u0027enregistrement ! Et j\u0027aimerais aussi beaucoup...", "id": "ITU... AKU SANGAT SUKA CERITA BATU VIDEO INI! DAN JUGA SANGAT INGIN...", "pt": "HUM... EU GOSTO MUITO DA HIST\u00d3RIA DESTA PEDRA DE IMAGEM! E TAMB\u00c9M QUERO MUITO...", "text": "ITU... AKU SANGAT SUKA CERITA BATU VIDEO INI! DAN JUGA SANGAT INGIN...", "tr": "\u015eey... Bu G\u00f6r\u00fcnt\u00fc Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131n hikayesini \u00e7ok be\u011fendim! Ve \u00e7ok istiyorum..."}, {"bbox": ["280", "867", "426", "955"], "fr": "Donc, voici le vin spiritueux et quelques p\u00e2tisseries que j\u0027ai faits. La prochaine fois...", "id": "JADI INI MINUMAN ROH DAN BEBERAPA CAMILAN YANG KUBUAT. KAU LAIN KALI...", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE \u00c9 O VINHO ESPIRITUAL E ALGUNS PETISCOS QUE EU FIZ. DA PR\u00d3XIMA VEZ...", "text": "JADI INI MINUMAN ROH DAN BEBERAPA CAMILAN YANG KUBUAT. KAU LAIN KALI...", "tr": "Bu y\u00fczden bu benim yapt\u0131\u011f\u0131m ruh i\u00e7kisi ve biraz at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k. Bir dahaki sefere..."}, {"bbox": ["263", "377", "437", "482"], "fr": "Ils pourraient r\u00e9ussir \u00e0 monter, mais il y a aussi le risque de les rater. Il faut prendre l\u0027initiative de les contacter.", "id": "BERHASIL, TAPI ADA KEMUNGKINAN TERLEWATKAN. HARUS AKTIF MENGHUBUNGI MEREKA.", "pt": "...SE TORNAR DA CLASSE ALTA. MAS TAMB\u00c9M H\u00c1 A POSSIBILIDADE DE PERDER A OPORTUNIDADE, \u00c9 PRECISO CONTAT\u00c1-LOS ATIVAMENTE.", "text": "BERHASIL, TAPI ADA KEMUNGKINAN TERLEWATKAN. HARUS AKTIF MENGHUBUNGI MEREKA.", "tr": "...ama ka\u00e7\u0131rma ihtimali de var, onlarla aktif olarak ileti\u015fime ge\u00e7mek gerek."}, {"bbox": ["250", "688", "457", "746"], "fr": "...savoir la suite de l\u0027histoire ! Je veux les rencontrer !", "id": "AKU JUGA SANGAT INGIN TAHU KELANJUTAN CERITANYA! AKU INGIN MENGENAL MEREKA!", "pt": "TAMB\u00c9M QUERO MUITO SABER O RESTO DA HIST\u00d3RIA! QUERO CONHEC\u00ca-LOS!", "text": "AKU JUGA SANGAT INGIN TAHU KELANJUTAN CERITANYA! AKU INGIN MENGENAL MEREKA!", "tr": "Hikayenin devam\u0131n\u0131 da \u00e7ok merak ediyorum! Onlarla tan\u0131\u015fmak istiyorum!"}, {"bbox": ["49", "80", "187", "219"], "fr": "J\u0027en ai achet\u00e9 trente et ils m\u0027ont m\u00eame donn\u00e9 un autographe !", "id": "AKU MEMBELI TIGA PULUH BUAH DAN MEREKA MEMBERIKU TANDA TANGAN!", "pt": "EU COMPREI TRINTA E ELES AT\u00c9 ME DERAM UM AUT\u00d3GRAFO!", "text": "AKU MEMBELI TIGA PULUH BUAH DAN MEREKA MEMBERIKU TANDA TANGAN!", "tr": "Otuz tane ald\u0131m, bana bir de imza verdiler!"}, {"bbox": ["613", "106", "740", "147"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["13", "1418", "471", "1468"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 3, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/51/4.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua