This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/1.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "828", "1097", "1239"], "fr": "KUAIKAN MANHUA PR\u00c9SENTE\n\u0152UVRE ORIGINALE : ER XI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE\nARTISTE PRINCIPALE : C NAI SI\nSUPERVISION : SU LIANG\nSTORYBOARD : HONG YOU BAI XIANG L\u00dc\n\u00c9DITION : XIAO ZI", "id": "CEKIDOT! DIPERSEMBAHKAN OLEH KUAIKAN MANHUA\nKARYA ASLI: ER XI\nPRODUKSI: JING YUAN SHE\nPENULIS UTAMA: C NAISI\nPENGAWAS: SU LIANG\nPENATA ADEGAN: HONG YOU BAIXIANG L\u00dc\nEDITOR: XIAO ZI", "pt": "KUAI KAN MANHUA APRESENTA\nOBRA ORIGINAL: ER XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: SU LIANG\nSTORYBOARD: HONG YOU BAI XIANG LU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO ZI", "text": "PRODUCED BY Kuaikan Comics| ORIGINAL AUTHOR: ER XI| PRODUCTION: JINGYUANSHE| LEAD ARTIST: C NAISI| SUPERVISOR: SU LIANG| STORYBOARD ARTIST: HONGYOU| EDITOR: XIAOZI", "tr": "KUAIKAN MANHUA SUNAR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: ER XI\nYAPIM: JINGYUAN SHE\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nY\u00d6NETMEN: SU LIANG | STORYBOARD: HONG YOU BAIXIANG L\u00dc\nED\u0130T\u00d6R: XIAO ZI"}, {"bbox": ["229", "1348", "1071", "1494"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE PINGZHI LITERATURE \u00ab YOU WU \u00bb\n\u0152UVRE ORIGINALE : ER XI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL PINGZHI LITERATURE \u300aYOUWU\u300b\nKARYA ASLI: ER XI", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"BEL\u00cdSSIMA\" (YOUWU) DA PINGZHI LITERATURE\nOBRA ORIGINAL: ER XI", "text": "ADAPTED FROM PINGZHI LITERATURE NOVEL \"THE SIREN\". ORIGINAL WORK: ER XI", "tr": "PINGZHI EDEB\u0130YATI\u0027NIN \u0027YOUWU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: ER XI"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/2.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1608", "670", "2047"], "fr": "Grand-p\u00e8re, le trajet pour retourner \u00e0 l\u0027ancienne demeure est long. Ne vaudrait-il pas mieux que Qiqi parte maintenant ? Si c\u0027est trop tard, j\u0027ai peur que ce ne soit pas s\u00fbr.", "id": "Kakek, perjalanan pulang ke rumah tua itu jauh. Bagaimana kalau Qi Qi berangkat sekarang saja? Kalau terlalu malam, takutnya tidak aman.", "pt": "VOV\u00d4, O CAMINHO DE VOLTA PARA A CASA ANTIGA \u00c9 LONGO, N\u00c3O SERIA MELHOR A QIQI IR AGORA? PODE N\u00c3O SER SEGURO SE FOR MUITO TARDE.", "text": "GRANDPA, THE JOURNEY BACK TO OUR HOMETOWN IS LONG. SHOULDN\u0027T QI QI LEAVE NOW? IT MIGHT BE UNSAFE IF IT\u0027S TOO LATE.", "tr": "B\u00fcy\u00fckbaba, eski eve d\u00f6n\u00fc\u015f yolu uzun. Qiqi\u0027nin \u015fimdi gitmesine izin vermek daha iyi olmaz m\u0131? \u00c7ok ge\u00e7 olursa g\u00fcvende olmayabilir."}, {"bbox": ["337", "3305", "687", "3621"], "fr": "Li Shunde, raccompagne Mademoiselle \u00e0 l\u0027ancienne demeure.", "id": "Li Shunde, antarkan Nona kembali ke rumah tua.", "pt": "LI SHUNDE, LEVE A JOVEM SENHORITA DE VOLTA PARA A CASA ANTIGA.", "text": "LI SHUNDE, ESCORT THE YOUNG MISS BACK TO OUR HOMETOWN.", "tr": "Li Shunde, Gen\u00e7 Han\u0131mefendiyi eski eve g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["1008", "1248", "1179", "1399"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/3.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "2407", "1103", "2750"], "fr": "Li Shunde, est-ce que tu sens une odeur naus\u00e9abonde ?", "id": "Li Shunde, apa kamu mencium bau busuk?", "pt": "LI SHUNDE, VOC\u00ca EST\u00c1 SENTINDO ESSE CHEIRO RUIM?", "text": "LI SHUNDE, DO YOU SMELL SOMETHING ROTTEN?", "tr": "Li Shunde, k\u00f6t\u00fc bir koku al\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["300", "989", "621", "1264"], "fr": "Quelle \u00e9pave, cette voiture !", "id": "Mobil butut apa ini?", "pt": "QUE LATA VELHA \u00c9 ESTA?", "text": "WHAT KIND OF SHITTY CAR IS THIS?", "tr": "Ne bi\u00e7im araba bu?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/4.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "215", "788", "609"], "fr": "Li Shunde, par un temps aussi froid, pourquoi mettre une natte de bambou dans la voiture ?", "id": "Li Shunde, cuaca sedingin ini, kenapa kamu menaruh tikar bambu di mobil?", "pt": "LI SHUNDE, POR QUE VOC\u00ca COLOCOU UMA ESTEIRA DE BAMBU NO CARRO NESTE FRIO?", "text": "LI SHUNDE, WHY DID YOU PUT A COOLING MAT IN THE CAR WHEN IT\u0027S SO COLD?", "tr": "Li Shunde, bu kadar so\u011fuk bir g\u00fcnde arabaya neden bir bambu has\u0131r koydun?"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/6.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "142", "1040", "540"], "fr": "Un tigre abattu se fait mordre par les chiens. M\u00eame ce vaurien de Ji Shunde ose me regarder de haut ?", "id": "Macan yang jatuh ke dataran rendah akan diolok-olok anjing. Bahkan anjing seperti Li Shunde ini berani bersikap kurang ajar padaku?", "pt": "UM TIGRE EM APUROS \u00c9 ATACADO POR C\u00c3ES. AT\u00c9 ESSE C\u00c3O DO LI SHUNDE SE ATREVE A ME DESAFIAR?", "text": "WHEN A TIGER LEAVES THE MOUNTAIN, EVEN A DOG WILL BULLY HIM. HOW DARE EVEN THE LIKES OF JI SHUNDE SHOW ME ATTITUDE?", "tr": "G\u00dc\u00c7TEN D\u00dc\u015eEN KAPLAN K\u00d6PEKLER\u0130N MASKARASI OLURMU\u015e. LI SHUNDE DENEN O \u0130T B\u0130LE BANA SURAT ASMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["685", "1345", "961", "1734"], "fr": "Pas besoin d\u0027attendre trois ans, ma m\u00e8re et mon fr\u00e8re pourront bient\u00f4t me faire sortir d\u0027ici.", "id": "Tidak perlu menunggu tiga tahun, Ibu dan Kakakku akan segera membawaku kembali.", "pt": "N\u00c3O PRECISO ESPERAR TR\u00caS ANOS. MINHA M\u00c3E E MEU IRM\u00c3O V\u00c3O ME TIRAR DAQUI LOGO.", "text": "I WON\u0027T HAVE TO STAY FOR THREE YEARS. MY MOM AND BROTHER WILL GET ME OUT OF HERE SOON.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l beklememe gerek yok, annemle abim beni yak\u0131nda buradan kurtar\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/7.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "349", "577", "660"], "fr": "[SFX] Beurk ! C\u0027est d\u00e9go\u00fbtant ! Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "Hii? Menjijikkan sekali! Apa ini?", "pt": "[SFX] ARGH? QUE NOJO! O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "UGH, HOW DISGUSTING! WHAT IS THIS THING?", "tr": "IYY? \u00c7OK \u0130\u011eREN\u00c7! BU DA NE B\u00d6YLE?!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/8.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1878", "1190", "2234"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre a dit que vous aimiez voir des cadavres m\u00e9connaissables. Il a sp\u00e9cialement us\u00e9 de ses relations pour vous en procurer un afin de vous divertir en chemin.", "id": "Tuan Muda Kedua bilang Anda suka melihat mayat yang sudah tidak berbentuk, jadi dia sengaja mencarikannya untuk menghibur Anda di perjalanan.", "pt": "O SEGUNDO JOVEM MESTRE DISSE QUE VOC\u00ca GOSTA DE VER CAD\u00c1VERES DESFIGURADOS, ENT\u00c3O ELE FEZ UM ESFOR\u00c7O ESPECIAL PARA CONSEGUIR UM PARA VOC\u00ca SE DIVERTIR NO CAMINHO.", "text": "THE SECOND YOUNG MASTER SAID YOU LIKE LOOKING AT MUTILATED CORPSES, SO HE USED HIS CONNECTIONS TO GET ONE FOR YOU TO RELIEVE YOUR BOREDOM ON THE ROAD.", "tr": "\u0130kinci Gen\u00e7 Efendi, tan\u0131nmaz haldeki cesetleri g\u00f6rmekten ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6yledi. Yolda s\u0131k\u0131lmaman\u0131z i\u00e7in \u00f6zellikle ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 kullanarak bunu ayarlad\u0131."}, {"bbox": ["147", "248", "598", "628"], "fr": "Ce qui est enroul\u00e9 dans cette natte, c\u0027est Yang Zhiming, le vieil homme qui est mort dans l\u0027ancienne demeure !", "id": "Yang terbungkus di tikar bambu itu adalah Yang Zhiming, kakek tua yang meninggal di rumah tua!", "pt": "AQUELE ENROLADO NA ESTEIRA \u00c9 YANG ZHIMING, O VELHO QUE MORREU NA CASA ANTIGA!", "text": "THE THING WRAPPED IN THE COOLING MAT IS YANG ZHIMING, THE OLD MAN WHO DIED IN THE OLD HOUSE!", "tr": "O bambu has\u0131r\u0131n i\u00e7indeki Yang Zhiming, eski konakta \u00f6len o ya\u015fl\u0131 adam!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/10.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1647", "1186", "1977"], "fr": "Mademoiselle, le Ma\u00eetre m\u0027a ordonn\u00e9 de vous reconduire en voiture \u00e0 l\u0027ancienne demeure, je n\u0027ose pas perdre une minute.", "id": "Nona, Tuan Besar menyuruh saya mengantarkan Anda kembali ke rumah tua. Saya tidak berani menunda sedetik pun.", "pt": "JOVEM SENHORITA, O MESTRE MANDOU LEV\u00c1-LA DE VOLTA PARA A CASA ANTIGA DE CARRO, E EU N\u00c3O OUSO ATRASAR NEM UM MINUTO.", "text": "MISS, THE MASTER TOLD ME TO DRIVE YOU BACK TO OUR HOMETOWN. I DIDN\u0027T DARE DELAY FOR EVEN A MINUTE.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, Efendi Hazretleri sizi arabayla eski eve g\u00f6t\u00fcrmemi emretti. Bir dakika bile gecikmeye c\u00fcret edemem."}, {"bbox": ["216", "278", "1148", "496"], "fr": "Li... Li Shunde, arr\u00eate-toi ! Arr\u00eate la voiture !", "id": "Li... Li Shunde, berhenti! Berhentikan mobilnya!", "pt": "LI... LI SHUNDE, PARE O CARRO! PARE O CARRO AGORA!", "text": "LI, LI SHUNDE, STOP THE CAR! STOP THE CAR!", "tr": "L\u0130... L\u0130 SHUNDE, DURDUR ARABAYI! DURDUR D\u0130YORUM SANA!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/11.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "209", "821", "573"], "fr": "Tu es l\u0027homme de Zhou Yi ! Tu as bien cach\u00e9 ton jeu, quand es-tu devenu le chien de Zhou Yi ?!", "id": "Kamu orangnya Zhou Yi! Kamu menyembunyikannya dengan baik. Sejak kapan kamu jadi anjingnya Zhou Yi?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 HOMEM DO ZHOU YI! VOC\u00ca ESCONDEU ISSO MUITO BEM. QUANDO VOC\u00ca SE TORNOU O C\u00c3O DELE?!", "text": "YOU\u0027RE ONE OF ZHOU YI\u0027S PEOPLE! YOU HID IT WELL. WHEN DID YOU BECOME ZHOU YI\u0027S DOG?!", "tr": "SEN ZHOU YI\u0027N\u0130N ADAMISIN! KEND\u0130N\u0130 NE KADAR DA \u0130Y\u0130 G\u0130ZLEM\u0130\u015eS\u0130N. NE ZAMANDAN BER\u0130 ZHOU YI\u0027N\u0130N \u0130T\u0130 OLDUN?!"}, {"bbox": ["401", "2187", "917", "2577"], "fr": "J\u0027ai jet\u00e9 un \u0153il au cadavre de Yang Zhiming tout \u00e0 l\u0027heure, vous devriez aimer \u00e7a.", "id": "Aku baru saja melihat mayat Yang Zhiming. Seharusnya kamu suka.", "pt": "DEI UMA OLHADA NO CAD\u00c1VER DE YANG ZHIMING AGORA H\u00c1 POUCO, ACHO QUE VOC\u00ca VAI GOSTAR.", "text": "I TOOK A LOOK AT YANG ZHIMING\u0027S CORPSE EARLIER. YOU SHOULD LIKE IT.", "tr": "Yang Zhiming\u0027in cesedine demin bir g\u00f6z att\u0131m, ho\u015funa gidece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["187", "1774", "508", "2136"], "fr": "Mademoiselle, on peut manger n\u0027importe quoi, mais on ne peut pas dire n\u0027importe quoi. Faites attention \u00e0 vos paroles.", "id": "Nona, makanan boleh dimakan sembarangan, tapi ucapan tidak boleh diucapkan sembarangan.", "pt": "JOVEM SENHORITA, TENHA CUIDADO COM SUAS PALAVRAS.", "text": "MISS, YOU CAN EAT ANYTHING, BUT YOU CAN\u0027T SAY ANYTHING.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, a\u011fz\u0131n\u0131za her geleni yiyebilirsiniz ama her akl\u0131n\u0131za geleni s\u00f6yleyemezsiniz."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/13.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1508", "1161", "1795"], "fr": "T\u00e9l\u00e9phoner ne sera probablement pas possible. Le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre a install\u00e9 un brouilleur dans la voiture. Une fois arriv\u00e9e \u00e0 l\u0027ancienne demeure, vous pourrez envisager d\u0027\u00e9crire une lettre.", "id": "Sepertinya tidak bisa menelepon. Tuan Muda Kedua memasang pengacak sinyal di mobil. Setelah sampai di rumah tua, Anda bisa mempertimbangkan untuk menulis surat.", "pt": "TEMO QUE N\u00c3O POSSA TELEFONAR. O SEGUNDO JOVEM MESTRE INSTALOU UM BLOQUEADOR DE SINAL NO CARRO. QUANDO CHEGAR \u00c0 CASA ANTIGA, VOC\u00ca PODE PENSAR EM ESCREVER UMA CARTA.", "text": "I\u0027M AFRAID MAKING PHONE CALLS WON\u0027T WORK. THE SECOND YOUNG MASTER INSTALLED A SIGNAL JAMMER IN THE CAR. WHEN YOU GET TO OUR HOMETOWN, YOU CAN CONSIDER WRITING LETTERS.", "tr": "Telefon etmek pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. \u0130kinci Gen\u00e7 Efendi arabaya sinyal kesici takt\u0131rd\u0131. Eski eve var\u0131nca mektup yazmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilirsiniz."}, {"bbox": ["504", "74", "833", "332"], "fr": "Je vais le dire \u00e0 ma m\u00e8re.", "id": "Aku mau memberitahu Ibuku.", "pt": "EU VOU CONTAR PARA MINHA M\u00c3E.", "text": "I\u0027M GOING TO TELL MY MOM.", "tr": "Anneme s\u00f6yleyece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/14.webp", "translations": [{"bbox": ["858", "1438", "1199", "1740"], "fr": "As-tu peur ? N\u0027as-tu pas peur d\u0027avoir des ennuis en me suivant ?", "id": "Apa kamu takut? Takut ikut celaka bersamaku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COM MEDO? TEM MEDO DE SE ENVOLVER EM PROBLEMAS POR MINHA CAUSA?", "text": "ARE YOU SCARED? ARE YOU AFRAID OF SUFFERING BECAUSE OF ME?", "tr": "Korkuyor musun? Benim y\u00fcz\u00fcmden ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmesinden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["395", "238", "886", "649"], "fr": "Apr\u00e8s ce qui s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui, tes jours \u00e0 venir ne seront probablement pas paisibles.", "id": "Setelah kejadian hari ini, hidupmu ke depannya mungkin tidak akan tenang.", "pt": "DEPOIS DO QUE ACONTECEU HOJE, TEMO QUE SEUS DIAS N\u00c3O SER\u00c3O MAIS TRANQUILOS.", "text": "AFTER WHAT HAPPENED TODAY, YOUR LIFE PROBABLY WON\u0027T BE EASY.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc olaydan sonra, korkar\u0131m ki gelecekteki g\u00fcnlerin pek huzurlu ge\u00e7meyecek."}, {"bbox": ["81", "1795", "299", "1975"], "fr": "Je n\u0027ai pas peur.", "id": "Tidak takut.", "pt": "N\u00c3O TENHO MEDO.", "text": "I\u0027M NOT AFRAID.", "tr": "Korkmuyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/15.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "394", "828", "825"], "fr": "Ce n\u0027est que si Lu Man concentre toute son attention sur moi qu\u0027elle ne viendra pas te chercher des ennuis.", "id": "Hanya jika Lu Man memusatkan seluruh perhatiannya padaku, dia tidak akan mencarimu untuk membuat masalah.", "pt": "SOMENTE SE LU MAN ESTIVER TOTALMENTE FOCADA EM MIM, ELA N\u00c3O VAI TE INCOMODAR.", "text": "ONLY WHEN LU MAN FOCUSES ALL HER ATTENTION ON ME WILL SHE STOP BOTHERING YOU.", "tr": "Ancak Lu Man t\u00fcm dikkatini bana verirse, o zaman seninle u\u011fra\u015fmaz."}, {"bbox": ["414", "2151", "849", "2376"], "fr": "Tu fais \u00e7a pour me prot\u00e9ger ?", "id": "Melakukan ini untuk melindungiku?", "pt": "VOC\u00ca FEZ ISSO PARA ME PROTEGER?", "text": "HE DID ALL THIS TO PROTECT ME?", "tr": "Bunu beni korumak i\u00e7in mi yap\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "330", "725", "702"], "fr": "Zhou Yan a subi un s\u00e9rieux revers, il ne laissera pas tomber si facilement. Il pourrait te contacter ces temps-ci.", "id": "Zhou Yan mengalami kegagalan besar, dia tidak akan menyerah begitu saja. Dia mungkin akan menghubungimu akhir-akhir ini.", "pt": "ZHOU YAN SOFREU UM GRANDE GOLPE E N\u00c3O VAI DESISTIR FACILMENTE. ELE PODE ENTRAR EM CONTATO COM VOC\u00ca DURANTE ESTE PER\u00cdODO.", "text": "ZHOU YAN SUFFERED A MAJOR SETBACK. HE WON\u0027T LET IT GO EASILY. HE MIGHT CONTACT YOU DURING THIS TIME.", "tr": "Zhou Yan b\u00fcy\u00fck bir darbe ald\u0131, kolay kolay pes etmeyecektir. Bu aralar seninle ileti\u015fime ge\u00e7ebilir."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/18.webp", "translations": [{"bbox": ["789", "2326", "1117", "2604"], "fr": "Je ne l\u0027aiderai pas.", "id": "Aku tidak akan membantunya.", "pt": "EU N\u00c3O VOU AJUD\u00c1-LO.", "text": "I WON\u0027T HELP HIM.", "tr": "Ona yard\u0131m etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["171", "763", "391", "956"], "fr": "Rassure-toi,", "id": "Tenang saja,", "pt": "FIQUE TRANQUILA,", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun,"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/19.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "621", "697", "1066"], "fr": "M. Zhou, je pense que vous n\u0027auriez pas d\u00fb dire directement \u00e0 Madame que vous faisiez cela pour la prot\u00e9ger,", "id": "Presdir Zhou, menurut saya tadi Anda seharusnya tidak langsung memberitahu Nyonya bahwa Anda melakukan ini untuk melindunginya,", "pt": "PRESIDENTE ZHOU, ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA TER DITO DIRETAMENTE \u00c0 SENHORA QUE FEZ ISSO PARA PROTEG\u00ca-LA,", "text": "MR. ZHOU, I DON\u0027T THINK YOU SHOULD HAVE TOLD YOUR WIFE DIRECTLY THAT YOU DID ALL THIS TO PROTECT HER.", "tr": "Ba\u015fkan Zhou, bence az \u00f6nce Han\u0131mefendi\u0027ye bunu onu korumak i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 do\u011frudan s\u00f6ylememeliydiniz."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/20.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "665", "693", "838"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "H\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/21.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1377", "1108", "1738"], "fr": "Vous devriez faire en sorte qu\u0027une tierce personne le lui dise. Ainsi, Madame sera touch\u00e9e.", "id": "Anda harus menyampaikan hal ini kepada Nyonya melalui orang ketiga, dengan begitu Nyonya akan merasa tersentuh.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA TER PEDIDO A UMA TERCEIRA PESSOA PARA CONTAR ISSO A ELA. ASSIM ELA SE SENTIRIA COMOMVIDA.", "text": "YOU SHOULD USE A THIRD PERSON TO CONVEY THIS TO YOUR WIFE. THAT WAY, SHE\u0027LL BE MOVED.", "tr": "Bu konuyu Han\u0131mefendi\u0027ye \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla iletmeliydiniz. Ancak o zaman Han\u0131mefendi etkilenirdi."}, {"bbox": ["547", "99", "912", "441"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a qu\u0027ils font dans les dramas romantiques ?", "id": "Bukankah drama idola selalu seperti itu?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE ACONTECE NOS DORAMAS?", "text": "ISN\u0027T THAT HOW IT\u0027S ALWAYS PORTRAYED IN IDOL DRAMAS?", "tr": "Dizilerde hep b\u00f6yle olmaz m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/23.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "95", "766", "555"], "fr": "Certains amours, rest\u00e9s trop longtemps dans l\u0027ombre, voient enfin une lueur d\u0027espoir,", "id": "Ada cinta yang terlalu lama tersembunyi dalam kegelapan, baru saja melihat secercah harapan,", "pt": "ALGUNS AMORES FICAM ESCONDIDOS POR MUITO TEMPO, E QUANDO FINALMENTE VEEM UMA LUZ DE ESPERAN\u00c7A,", "text": "SOME LOVES HAVE BEEN IN THE DARK FOR TOO LONG. WHEN THEY FINALLY SEE A GLIMMER OF HOPE,", "tr": "Baz\u0131 a\u015fklar vard\u0131r, g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kamad\u0131\u011f\u0131 karanl\u0131kta \u00e7ok uzun s\u00fcre kal\u0131r. Nihayet bir umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde ise,"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/24.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1951", "1093", "2391"], "fr": "comment oserait-on encore le cacher ou tourner autour du pot ? On voudrait seulement \u00eatre plus direct, plus ardent.", "id": "Bagaimana mungkin berani menyembunyikannya lagi atau berputar-putar, rasanya ingin lebih terus terang dan lebih membara.", "pt": "COMO PODERIAM SE ESCONDER OU SER INDIRETOS? ELES S\u00d3 DESEJAM SER MAIS DIRETOS, MAIS ARDENTES.", "text": "THEY DON\u0027T DARE TO HIDE OR BE COY. THEY ONLY WISH TO BE MORE DIRECT AND PASSIONATE.", "tr": "nas\u0131l olur da saklan\u0131p dolamba\u00e7l\u0131 yollara sapmaya c\u00fcret edebilirsin? Aksine, daha da a\u00e7\u0131k ve ate\u015fli olmak istersin."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/26.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "105", "629", "453"], "fr": "Monsieur, Madame et le Jeune Ma\u00eetre A\u00een\u00e9 sont arriv\u00e9s.", "id": "Tuan, Nyonya... Tuan Muda Sulung datang.", "pt": "SENHOR, SENHORA, O JOVEM MESTRE MAIS VELHO CHEGOU.", "text": "SIR, YOUR WIFE THE YOUNG MASTER HAS ARRIVED.", "tr": "Bay\u0131m, Han\u0131mefendi, B\u00fcy\u00fck Gen\u00e7 Efendi geldi."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/27.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1249", "764", "1413"], "fr": "Je n\u0027en mange pas.", "id": "Tidak mau makan.", "pt": "N\u00c3O QUERO COMER.", "text": "I\u0027M NOT EATING.", "tr": "Yemeyece\u011fim."}, {"bbox": ["576", "561", "799", "764"], "fr": "Tu veux des fruits ?", "id": "Makan buah?", "pt": "QUER FRUTA?", "text": "FRUIT?", "tr": "Meyve yer misin?"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/28.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1599", "589", "1998"], "fr": "J\u0027ai l\u0027habitude de voir Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 si doux et \u00e9l\u00e9gant, c\u0027est d\u00e9stabilisant de le voir soudainement si s\u00e9rieux.", "id": "Biasanya Kakak Sulung terlihat lembut dan elegan, tiba-tiba jadi seserius ini, benar-benar tidak terbiasa.", "pt": "ESTOU ACOSTUMADA A VER O IRM\u00c3O MAIS VELHO GENTIL E ELEGANTE, \u00c9 ESTRANHO V\u00ca-LO T\u00c3O S\u00c9RIO DE REPENTE.", "text": "I\u0027M SO USED TO SEEING MY BROTHER\u0027S GENTLE AND ELEGANT SIDE. IT\u0027S HARD TO GET USED TO HIM BEING SO SERIOUS ALL OF A SUDDEN.", "tr": "Genelde A\u011fabey\u0027in nazik ve zarif halini g\u00f6rmeye al\u0131\u015fk\u0131n\u0131m, birdenbire bu kadar ciddile\u015fince ger\u00e7ekten al\u0131\u015famad\u0131m."}, {"bbox": ["228", "2923", "647", "3212"], "fr": "On n\u0027arrive plus \u00e0 joindre Qiqi ! Tu le savais ?", "id": "Qi Qi tidak bisa dihubungi! Apa kamu tahu?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIMOS CONTATAR A QIQI! VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "I CAN\u0027T REACH QI QI! DID YOU KNOW?", "tr": "Qiqi\u0027ye ula\u015f\u0131lam\u0131yor! Biliyor muydun?"}, {"bbox": ["669", "307", "1053", "636"], "fr": "A-Yi, je voudrais te parler en priv\u00e9.", "id": "A Yi, aku ingin bicara berdua denganmu.", "pt": "AH YI, QUERO FALAR COM VOC\u00ca A S\u00d3S.", "text": "AH YI, I WANT TO TALK TO YOU PRIVATELY.", "tr": "A Yi, seninle yaln\u0131z konu\u015fmak istiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/29.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "1423", "1034", "1681"], "fr": "Tu ne sais vraiment pas ?", "id": "Kamu benar-benar tidak tahu?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABE?", "text": "YOU REALLY DON\u0027T KNOW?", "tr": "Ger\u00e7ekten bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["615", "286", "962", "601"], "fr": "Li Shunde ne l\u0027a pas ramen\u00e9e \u00e0 l\u0027ancienne demeure ?", "id": "Bukankah sudah diantar Li Shunde kembali ke rumah tua?", "pt": "ELA N\u00c3O FOI LEVADA DE VOLTA PARA A CASA ANTIGA PELO LI SHUNDE?", "text": "WASN\u0027T SHE SENT BACK TO OUR HOMETOWN BY LI SHUNDE?", "tr": "Li Shunde onu eski eve g\u00f6t\u00fcrmedi mi?"}, {"bbox": ["160", "1813", "489", "2109"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je suis cens\u00e9 savoir ?", "id": "Aku tahu apa?", "pt": "O QUE EU SABERIA?", "text": "WHAT SHOULD I KNOW?", "tr": "Ben ne bileyim?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/30.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "488", "1146", "816"], "fr": "Ma m\u00e8re est morte d\u0027inqui\u00e9tude. Si on n\u0027arrive toujours pas \u00e0 joindre Qiqi, je n\u0027aurai d\u0027autre choix que d\u0027avertir Grand-p\u00e8re.", "id": "Ibuku sudah sangat cemas. Kalau Qi Qi masih tidak bisa dihubungi, aku terpaksa memberitahu Kakek.", "pt": "MINHA M\u00c3E EST\u00c1 DESESPERADA. SE N\u00c3O CONSEGUIRMOS CONTATAR A QIQI, TEREI QUE AVISAR O VOV\u00d4.", "text": "MY MOM IS VERY WORRIED. IF WE STILL CAN\u0027T REACH QI QI, I\u0027LL HAVE TO INFORM GRANDPA.", "tr": "Annem endi\u015feden \u00f6lecek. E\u011fer Qiqi\u0027ye h\u00e2l\u00e2 ula\u015famazsak, o zaman B\u00fcy\u00fckbaba\u0027ya haber vermek zorunda kalaca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/31.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1925", "923", "2327"], "fr": "Je sais que tu as toujours eu quelque chose contre moi. Si tu as un probl\u00e8me, prends-t\u0027en \u00e0 moi.", "id": "Aku tahu kamu selalu punya masalah denganku. Kalau ada apa-apa, lampiaskan saja padaku.", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca SEMPRE TEVE ALGO CONTRA MIM. SE TIVER ALGUM PROBLEMA, RESOLVA COMIGO.", "text": "I KNOW YOU\u0027VE ALWAYS HAD ISSUES WITH ME. IF YOU HAVE A PROBLEM, TAKE IT UP WITH ME.", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 hep bir kinin oldu\u011funu biliyorum. Bir sorunun varsa benimle hallet."}, {"bbox": ["718", "618", "1064", "926"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, est-ce que tu me menaces ?", "id": "Kakak Sulung, apa ini ancaman?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca EST\u00c1 ME AMEA\u00c7ANDO?", "text": "ARE YOU THREATENING ME, BIG BROTHER?", "tr": "A\u011fabey, bu bir tehdit mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/32.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2477", "559", "2697"], "fr": "Le prochain, ce sera toi.", "id": "Berikutnya adalah kamu.", "pt": "O PR\u00d3XIMO SER\u00c1 VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE NEXT.", "tr": "S\u0131radaki sensin."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/34.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "702", "449", "971"], "fr": "Tu admets que c\u0027est toi qui l\u0027as fait ?", "id": "Kamu mengaku itu perbuatanmu?", "pt": "VOC\u00ca ADMITE QUE FEZ ISSO?", "text": "ARE YOU ADMITTING YOU DID IT?", "tr": "Senin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 itiraf m\u0131 ediyorsun?"}, {"bbox": ["600", "2445", "1097", "2694"], "fr": "Qu\u0027est-ce que j\u0027ai admis ?", "id": "Aku mengaku apa?", "pt": "O QUE EU ADMITI?", "text": "WHAT DID I ADMIT?", "tr": "Neyi itiraf ettim ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/36.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "1923", "1050", "2163"], "fr": "A-Yi, par ici.", "id": "A Yi, di sini.", "pt": "AH YI.", "text": "AH YI, OVER HERE.", "tr": "A Yi, buraday\u0131m."}, {"bbox": ["192", "593", "517", "940"], "fr": "O\u00f9 es-tu maintenant ?", "id": "Kamu di mana sekarang.", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 AGORA?", "text": "WHERE ARE YOU NOW?", "tr": "\u015eu an neredesin?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/37.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "261", "914", "754"], "fr": "Rentre imm\u00e9diatement !", "id": "Cepat kembali sekarang juga!", "pt": "VOLTE PARA C\u00c1 IMEDIATAMENTE!", "text": "COME BACK HERE RIGHT NOW!", "tr": "HEMEN DEFOL GEL BURAYA!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/38.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "113", "577", "399"], "fr": "Mais Grand-p\u00e8re...", "id": "Tapi Kakek...", "pt": "MAS VOV\u00d4...", "text": "BUT GRANDPA\u2014", "tr": "Ama B\u00fcy\u00fckbaba..."}, {"bbox": ["353", "1689", "819", "1976"], "fr": "Ne me fais pas le r\u00e9p\u00e9ter !", "id": "Jangan sampai aku mengatakannya dua kali!", "pt": "N\u00c3O ME FA\u00c7A REPETIR!", "text": "DON\u0027T MAKE ME REPEAT MYSELF!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KEZ S\u00d6YLETME BANA!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/39.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1805", "943", "2097"], "fr": "Et en plus, Qiqi a parl\u00e9 \u00e0 ton grand-p\u00e8re au t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "Lagi pula, Qi Qi juga sudah menelepon Kakekmu.", "pt": "E A QIQI TAMB\u00c9M FALOU COM O SEU AV\u00d4 AO TELEFONE.", "text": "BESIDES, QI QI ALSO TALKED TO YOUR GRANDPA ON THE PHONE.", "tr": "\u00dcstelik Qiqi, B\u00fcy\u00fckbabanla da telefonla konu\u015fmu\u015f."}, {"bbox": ["778", "1376", "1153", "1716"], "fr": "Li Shunde vient d\u0027appeler \u00e0 la maison, il a dit que le t\u00e9l\u00e9phone de Qiqi n\u0027avait plus de batterie,", "id": "Tadi Li Shunde menelepon ke rumah, katanya ponsel Qi Qi mati kehabisan baterai,", "pt": "O LI SHUNDE ACABOU DE LIGAR PARA CASA, DISSE QUE O CELULAR DA QIQI ESTAVA SEM BATERIA,", "text": "LI SHUNDE JUST CALLED HOME, SAYING QI QI\u0027S PHONE DIED.", "tr": "Az \u00f6nce Li Shunde eve telefon etti. Qiqi\u0027nin telefonunun \u015farj\u0131n\u0131n bitti\u011fini,"}, {"bbox": ["234", "287", "547", "568"], "fr": "Cette famille ne ressemble plus \u00e0 rien !", "id": "Rumah ini sudah tidak seperti rumah lagi!", "pt": "ESTA FAM\u00cdLIA N\u00c3O PARECE MAIS UMA FAM\u00cdLIA! QUE SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "WHAT A MESS! IT DOESN\u0027T EVEN FEEL LIKE HOME ANYMORE!", "tr": "BU EV NE HALE GELD\u0130 B\u00d6YLE! EV, EVE BENZEM\u0130YOR!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/40.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "421", "664", "792"], "fr": "Fils indigne ! Ne t\u0027avais-je pas dit de ne pas provoquer Zhou Yi ! Rentre imm\u00e9diatement !", "id": "Anak sialan! Bukankah sudah kubilang jangan cari masalah dengan Zhou Yi! Cepat kembali!", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO! EU N\u00c3O TE DISSE PARA N\u00c3O PROVOCAR O ZHOU YI?! VOLTE PARA C\u00c1 AGORA MESMO!", "text": "You\u5b7dchild! Haven\u0027t I told you not to provoke Zhou Yi?! Get back here now!", "tr": "SEN\u0130 HAYIRSIZ EVLAT! SANA ZHOU YI\u0027YE BULA\u015eMAMAN S\u00d6YLEMED\u0130M M\u0130! HEMEN DEFOL GEL BURAYA!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/41.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "767", "950", "857"], "fr": "Rejoignez l\u0027auteur sur Weibo pour agrandir votre r\u00e9seau ! ~", "id": "AYO TAMBAHKAN PENULIS DI WEIBO (WB) UNTUK BERINTERAKSI~", "pt": "SIGA O AUTOR NO WEIBO (WB) E CONECTE-SE!~", "text": "Welcome to the author\u0027s Weibo!", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027suna (sosyal medya platformu) gelip arkada\u015f olarak ekleyebilirsiniz~"}, {"bbox": ["864", "1261", "1058", "1349"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PENGAWAS", "pt": "SUPERVIS\u00c3O", "text": "Supervisor", "tr": "Y\u00d6NETMEN"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/42.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "276", "591", "378"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "@JING LE GE JING YUAN SHE", "pt": "@JINGLEGEJINGYUANSHE", "text": "@JingLeGeJingYuanShe", "tr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE"}, {"bbox": ["632", "262", "1183", "381"], "fr": "@SULIANGRUXIMAD", "id": "@SU LIANG RU XI MAD", "pt": "@SULIANGRUXIMAD", "text": "@SuLiangRuXiMad", "tr": "@SULIANGRUXIMAD"}, {"bbox": ["292", "559", "1229", "825"], "fr": "Rejoignez notre nouveau groupe de fans QQ ci-dessous pour papoter avec d\u0027autres amis : 476658552", "id": "KAMU BISA BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR QQ BERIKUT UNTUK MENGOBROL DENGAN PENGGEMAR LAINNYA: 476658552", "pt": "ENTRE NO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA CONVERSAR COM OUTROS AMIGOS!~\nNOVO GRUPO DE F\u00c3S QQ: 476658552", "text": "Join the fan group below to chat with other fans~ New QQ fan group: 476658552", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki QQ hayran grubuna kat\u0131larak di\u011fer arkada\u015flarla sohbet edebilirsiniz: 476658552"}, {"bbox": ["292", "559", "1229", "825"], "fr": "Rejoignez notre nouveau groupe de fans QQ ci-dessous pour papoter avec d\u0027autres amis : 476658552", "id": "KAMU BISA BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR QQ BERIKUT UNTUK MENGOBROL DENGAN PENGGEMAR LAINNYA: 476658552", "pt": "ENTRE NO GRUPO DE F\u00c3S ABAIXO PARA CONVERSAR COM OUTROS AMIGOS!~\nNOVO GRUPO DE F\u00c3S QQ: 476658552", "text": "Join the fan group below to chat with other fans~ New QQ fan group: 476658552", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki QQ hayran grubuna kat\u0131larak di\u011fer arkada\u015flarla sohbet edebilirsiniz: 476658552"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/43.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "29", "643", "263"], "fr": "\u00c9cartez-vous ! Venez vite liker !", "id": "BERI JALAN! CEPAT LIKE YA!", "pt": "ABRAM CAMINHO! VENHAM CURTIR!", "text": "Move aside! Come and like this!", "tr": "Yol a\u00e7\u0131n! Hemen be\u011fenin!"}], "width": 1280}, {"height": 142, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pretty-woman/89/44.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua