This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "201", "1018", "580"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NAN ZHI QING\nSTUDIO DE PRODUCTION : STUDIO TIGRE | ARTISTE PRINCIPAL : LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD : LAI WAN JIANG YA MIAN | SC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA | SUPERVISION : CAO MEI TA\nSUPERVISION COLORISATION : CAO MEI TA | ASSISTANT(E) : ZHAO ZHAO | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : MU MU", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: Mu Mu", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MU MU", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : NAN ZHI QING\nSTUDIO DE PRODUCTION : STUDIO TIGRE | ARTISTE PRINCIPAL : LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD : LAI WAN JIANG YA MIAN | SC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA | SUPERVISION : CAO MEI TA\nSUPERVISION COLORISATION : CAO MEI TA | ASSISTANT(E) : ZHAO ZHAO | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}, {"bbox": ["101", "677", "1102", "866"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADAME GIFLE EN LIGNE TOUS LES JOURS \u00bb DE L\u0027AUTEUR NAN ZHI QING, DE L\u0027ACAD\u00c9MIE XIANGSHU DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADAME GIFLE EN LIGNE TOUS LES JOURS \u00bb DE L\u0027AUTEUR NAN ZHI QING, DE L\u0027ACAD\u00c9MIE XIANGSHU DU GROUPE YUEWEN.", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}, {"bbox": ["516", "52", "863", "169"], "fr": "PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA.", "id": "Persembahan Kuai Kan Manhua", "pt": "", "text": "PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA.", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "84", "960", "383"], "fr": "GU MANG, TU N\u0027AS PAS FAIT TES BAGAGES ?", "id": "Gu Mang, kau belum mengemasi barangmu?", "pt": "GU MANG, VOC\u00ca N\u00c3O FEZ AS MALAS?", "text": "GU MANG, TU N\u0027AS PAS FAIT TES BAGAGES ?", "tr": "GU MANG, E\u015eYALARINI TOPLAMADIN MI?"}, {"bbox": ["547", "812", "730", "923"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HUM.", "text": "HMM.", "tr": "HMM."}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "4256", "893", "4629"], "fr": "QUOI, TU ESP\u00c8RES ENCORE UN MIRACLE, QU\u0027ON PUISSE BATTRE L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027IMPERIAL COLLEGE ?", "id": "Kenapa, apa kau masih mengharapkan keajaiban terjadi, bahwa kita bisa mengalahkan tim dari Imperial College London?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca AINDA ESPERA QUE UM MILAGRE ACONTE\u00c7A E QUE A GENTE VEN\u00c7A A EQUIPE DA UNIVERSIDADE IMPERIAL COLLEGE?", "text": "QUOI, TU ESP\u00c8RES ENCORE UN MIRACLE, QU\u0027ON PUISSE BATTRE L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027IMPERIAL COLLEGE ?", "tr": "NE YAN\u0130, H\u00c2L\u00c2 B\u0130R MUC\u0130ZE OLMASINI, IMPERIAL COLLEGE TAKIMINI YENEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 M\u0130 UMUYORSUN?"}, {"bbox": ["176", "1984", "772", "2314"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT ELLE QUI A P\u00c9NALIS\u00c9 TOUT LE MONDE, ET MAINTENANT TOUT LE MONDE EST DE MAUVAISE HUMEUR ALORS QU\u0027ELLE AGIT COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT !", "id": "Jelas-jelas dia yang merepotkan semua orang, sekarang semua orang suasana hatinya buruk, tapi dia malah bersikap seolah tidak terjadi apa-apa!", "pt": "FOI ELA QUEM ATRAPALHOU TODO MUNDO, AGORA EST\u00c3O TODOS DE MAU HUMOR E ELA AGE COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO!", "text": "C\u0027EST CLAIREMENT ELLE QUI A P\u00c9NALIS\u00c9 TOUT LE MONDE, ET MAINTENANT TOUT LE MONDE EST DE MAUVAISE HUMEUR ALORS QU\u0027ELLE AGIT COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT !", "tr": "HERKES\u0130 A\u015eA\u011eI \u00c7EKEN OYDU, \u015e\u0130MD\u0130 HERKES\u0130N KEYF\u0130 KA\u00c7IK AMA O H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANIYOR!"}, {"bbox": ["605", "333", "1063", "821"], "fr": "SI TU NE FAIS PAS TES BAGAGES, EN RENTRANT \u00c0 JINGCHENG TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, FAUDRA-T-IL QUE TOUT LE MONDE ATTENDE ENCORE APR\u00c8S TOI ?", "id": "Kau tidak mengemasi barangmu, nanti saat kembali ke Ibu Kota apa kau mau membuat kami semua menunggumu lagi?!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FIZER AS MALAS, QUANDO VOLTARMOS PARA JINGCHENG, AINDA VAI FAZER TODO MUNDO ESPERAR POR VOC\u00ca DE NOVO?", "text": "SI TU NE FAIS PAS TES BAGAGES, EN RENTRANT \u00c0 JINGCHENG TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, FAUDRA-T-IL QUE TOUT LE MONDE ATTENDE ENCORE APR\u00c8S TOI ?", "tr": "E\u015eYALARINI TOPLAMAZSAN, B\u0130RAZDAN BA\u015eKENTE D\u00d6NERKEN HEP\u0130M\u0130Z\u0130 Y\u0130NE KEND\u0130NE M\u0130 BEKLETECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["728", "2497", "1178", "2776"], "fr": "QUI T\u0027A DIT QU\u0027ON RENTRAIT \u00c0 JINGCHENG TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Siapa yang bilang padamu, kita akan kembali ke Ibu Kota sebentar lagi?!", "pt": "QUEM TE DISSE QUE VAMOS VOLTAR PARA JINGCHENG DAQUI A POUCO?", "text": "QUI T\u0027A DIT QU\u0027ON RENTRAIT \u00c0 JINGCHENG TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "tr": "SANA K\u0130M S\u00d6YLED\u0130 B\u0130RAZDAN BA\u015eKENTE D\u00d6NECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130!"}, {"bbox": ["554", "5870", "1106", "6037"], "fr": "LES PREUVES SONT PR\u00caTES !", "id": "Bukti sudah disiapkan!", "pt": "AS PROVAS EST\u00c3O TODAS PRONTAS!", "text": "LES PREUVES SONT PR\u00caTES !", "tr": "KANITLAR HAZIR!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "94", "933", "383"], "fr": "C\u0027EST BON, D\u00c8S QUE TU DONNES L\u0027ORDRE, J\u0027AGIS.", "id": "Sudah, selama kau beri perintah, aku akan bertindak.", "pt": "PRONTO, ASSIM QUE VOC\u00ca DER A ORDEM, EU AGIREI.", "text": "C\u0027EST BON, D\u00c8S QUE TU DONNES L\u0027ORDRE, J\u0027AGIS.", "tr": "TAMAM, SEN EM\u0130R VER\u0130R VERMEZ HAREKETE GE\u00c7ECE\u011e\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "498", "434", "683"], "fr": "ATTENDS UN PEU POUR VOIR.", "id": "Tunggu dan lihat saja.", "pt": "ESPERE E VER\u00c1.", "text": "ATTENDS UN PEU POUR VOIR.", "tr": "BEKLE VE G\u00d6R."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/8.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "829", "797", "1204"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS. JE COMPRENDS VOTRE TENSION CONCERNANT LES R\u00c9SULTATS DU CONCOURS QUI VONT \u00caTRE ANNONC\u00c9S.", "id": "Selamat pagi semuanya, mengenai hasil kompetisi yang akan segera diumumkan, saya yakin semua orang sangat gugup.", "pt": "BOM DIA A TODOS. ACREDITO QUE ESTEJAM TODOS MUITO NERVOSOS COM OS RESULTADOS DA COMPETI\u00c7\u00c3O QUE SER\u00c3O ANUNCIADOS EM BREVE.", "text": "BONJOUR \u00c0 TOUS. JE COMPRENDS VOTRE TENSION CONCERNANT LES R\u00c9SULTATS DU CONCOURS QUI VONT \u00caTRE ANNONC\u00c9S.", "tr": "HERKESE G\u00dcNAYDIN, A\u00c7IKLANACAK OLAN YARI\u015eMA SONU\u00c7LARI \u0130\u00c7\u0130N HERKES\u0130N \u00c7OK HEYECANLI OLDU\u011eUNA \u0130NANIYORUM."}, {"bbox": ["457", "2855", "1039", "3165"], "fr": "LE PREMIER GROUPE CONCERNE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 H DU PAYS K ET L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE M\u00c9DECINE DE JINGCHENG DU PAYS Z.", "id": "Grup pertama adalah Universitas H dari Negara K dan Universitas Kedokteran Ibu Kota dari Negara Z.", "pt": "O PRIMEIRO GRUPO \u00c9 A UNIVERSIDADE H DO PA\u00cdS K E A UNIVERSIDADE M\u00c9DICA DE JINGCHENG DO PA\u00cdS Z.", "text": "LE PREMIER GROUPE CONCERNE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 H DU PAYS K ET L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE M\u00c9DECINE DE JINGCHENG DU PAYS Z.", "tr": "\u0130LK GRUP, K \u00dcLKES\u0130 H \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 VE Z \u00dcLKES\u0130 BA\u015eKENT TIP FAK\u00dcLTES\u0130."}, {"bbox": ["208", "2363", "843", "2733"], "fr": "SANS PLUS ATTENDRE, NOUS ALLONS COMMENCER \u00c0 ANNONCER LES SCORES DE CHAQUE \u00c9QUIPE.", "id": "Tanpa banyak basa-basi, kita mulai umumkan nilai masing-masing tim.", "pt": "SEM MAIS DELONGAS, VAMOS COME\u00c7AR A ANUNCIAR OS RESULTADOS DE CADA EQUIPE.", "text": "SANS PLUS ATTENDRE, NOUS ALLONS COMMENCER \u00c0 ANNONCER LES SCORES DE CHAQUE \u00c9QUIPE.", "tr": "FAZLA S\u00d6ZE GEREK YOK, TAKIMLARIN PUANLARINI A\u00c7IKLAMAYA BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["150", "17", "875", "170"], "fr": "CENTRE ACAD\u00c9MIQUE, SALLE DE CONF\u00c9RENCES, 9H00 DU MATIN.", "id": "Gedung Pusat Akademik, pukul sembilan pagi", "pt": "CENTRO ACAD\u00caMICO, 9 DA MANH\u00c3", "text": "CENTRE ACAD\u00c9MIQUE, SALLE DE CONF\u00c9RENCES, 9H00 DU MATIN.", "tr": "AKADEM\u0130K MERKEZ SALONU, SABAH DOKUZ"}], "width": 1280}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/9.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "897", "690", "1252"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 H QUI SE QUALIFIE POUR LA FINALE AVEC UNE MOYENNE SUP\u00c9RIEURE DE NEUF POINTS !", "id": "Selamat kepada Universitas H yang lolos ke final dengan nilai rata-rata lebih tinggi sembilan poin!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 UNIVERSIDADE H POR AVAN\u00c7AR PARA AS FINAIS COM UMA M\u00c9DIA NOVE PONTOS SUPERIOR!", "text": "F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 H QUI SE QUALIFIE POUR LA FINALE AVEC UNE MOYENNE SUP\u00c9RIEURE DE NEUF POINTS !", "tr": "H \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027N\u0130 DOKUZ PUAN DAHA Y\u00dcKSEK B\u0130R ORTALAMAYLA F\u0130NALE KALDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N TEBR\u0130K EDER\u0130Z!"}, {"bbox": ["664", "3001", "1175", "3282"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME GROUPE EST COMPOS\u00c9 DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 S ET DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 T.", "id": "Grup kedua adalah Universitas S dan Universitas T", "pt": "O SEGUNDO GRUPO \u00c9 A UNIVERSIDADE S E A UNIVERSIDADE T.", "text": "LE DEUXI\u00c8ME GROUPE EST COMPOS\u00c9 DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 S ET DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 T.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 GRUP S \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 VE T \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130."}, {"bbox": ["0", "1513", "848", "2505"], "fr": "UNIVERSIT\u00c9 H (PAYS K) | UNIVERSIT\u00c9 DE M\u00c9DECINE DE JINGCHENG (PAYS Z)\nNOTE MOYENNE : 82 | NOTE MOYENNE : 74\nMEILLEURE NOTE : XX 92 | MEILLEURE NOTE : XX 79\nNOTE LA PLUS BASSE : XX 70 | NOTE LA PLUS BASSE : XX 69", "id": "Universitas H Negara K\nUniversitas Kedokteran Ibu Kota Negara Z\nNilai Rata-rata: 82\nNilai Rata-rata: 74\nNilai Tertinggi: xx 92\nNilai Tertinggi: xx 79\nNilai Terendah: xx 70\nNilai Terendah: xx 69", "pt": "UNIVERSIDADE H (PA\u00cdS K)\nM\u00c9DIA: 82\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA: XX, NOTA 92\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00cdNIMA: XX, NOTA 70\n\nUNIVERSIDADE M\u00c9DICA DE JINGCHENG (PA\u00cdS Z)\nM\u00c9DIA: 74\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA: XX, NOTA 79\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00cdNIMA: XX, NOTA 69", "text": "UNIVERSIT\u00c9 H (PAYS K) | UNIVERSIT\u00c9 DE M\u00c9DECINE DE JINGCHENG (PAYS Z)\nNOTE MOYENNE : 82 | NOTE MOYENNE : 74\nMEILLEURE NOTE : XX 92 | MEILLEURE NOTE : XX 79\nNOTE LA PLUS BASSE : XX 70 | NOTE LA PLUS BASSE : XX 69", "tr": "K \u00dcLKES\u0130 H \u00dcN\u0130. Z \u00dcLKES\u0130 BA\u015eKENT TIP FAK.\nORTALAMA PUAN: 82 ORTALAMA PUAN: 74\nEN Y\u00dcKSEK PUAN: XX 92 EN Y\u00dcKSEK PUAN: XX 79\nEN D\u00dc\u015e\u00dcK PUAN: XX 70 EN D\u00dc\u015e\u00dcK PUAN: XX 69"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/10.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "88", "758", "397"], "fr": "GROUPE 41, IMPERIAL COLLEGE ET UNIVERSIT\u00c9 DE JINGCHENG...", "id": "Grup ke-41, Imperial College London dan Universitas Ibu Kota--", "pt": "GRUPO 41, UNIVERSIDADE IMPERIAL COLLEGE E UNIVERSIDADE DE JINGCHENG...", "text": "GROUPE 41, IMPERIAL COLLEGE ET UNIVERSIT\u00c9 DE JINGCHENG...", "tr": "41. GRUP, IMPERIAL COLLEGE VE BA\u015eKENT \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u2014\u2014"}, {"bbox": ["3", "667", "485", "1125"], "fr": "IMPERIAL COLLEGE\nNOTE MOYENNE : 86\nMEILLEURE NOTE : XX9\nNOTE LA PLUS BASSE : XX8", "id": "Imperial College London\nNilai Rata-rata: 86\nNilai Tertinggi: xx9\nNilai Terendah: xx8", "pt": "UNIVERSIDADE IMPERIAL COLLEGE\nM\u00c9DIA: 86\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA: XX, NOTA 9\nPONTUA\u00c7\u00c3O M\u00cdNIMA: XX, NOTA 8", "text": "IMPERIAL COLLEGE\nNOTE MOYENNE : 86\nMEILLEURE NOTE : XX9\nNOTE LA PLUS BASSE : XX8", "tr": "IMPERIAL COLLEGE ORTALAMA PUAN: 86\nEN Y\u00dcKSEK PUAN: XX9 EN D\u00dc\u015e\u00dcK PUAN: XX8"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/11.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "719", "1013", "1085"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027IMPERIAL COLLEGE POUR SA QUALIFICATION AVEC UN AVANTAGE ABSOLU !", "id": "Selamat kepada Imperial College London yang lolos dengan keunggulan mutlak!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 UNIVERSIDADE IMPERIAL COLLEGE POR SE CLASSIFICAR COM VANTAGEM ABSOLUTA!", "text": "F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027IMPERIAL COLLEGE POUR SA QUALIFICATION AVEC UN AVANTAGE ABSOLU !", "tr": "IMPERIAL COLLEGE\u0027\u0130 MUTLAK B\u0130R AVANTAJLA B\u0130R \u00dcST TURA Y\u00dcKSELD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TEBR\u0130K EDER\u0130Z!"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/12.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1288", "1186", "1587"], "fr": "LES EFFORTS DE L\u0027\u00c9QUIPE ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUITS \u00c0 N\u00c9ANT \u00c0 CAUSE D\u0027ELLE SEULE !", "id": "Usaha keras tim menjadi sia-sia hanya karena dia seorang!", "pt": "O ESFOR\u00c7O DA EQUIPE FOI TODO EM V\u00c3O POR CAUSA DELA SOZINHA!", "text": "LES EFFORTS DE L\u0027\u00c9QUIPE ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUITS \u00c0 N\u00c9ANT \u00c0 CAUSE D\u0027ELLE SEULE !", "tr": "TAKIMIN T\u00dcM \u00c7ABALARI SADECE ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN BO\u015eA G\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["158", "692", "786", "976"], "fr": "AVOIR CARR\u00c9MENT \u00c9CHOU\u00c9 \u00c0 L\u0027EXAMEN ?! J\u0027AI ENVIE DE L\u0027\u00c9TRANGLER ! ON A TOUS \u00c9T\u00c9 P\u00c9NALIS\u00c9S PAR ELLE.", "id": "Bisa-bisanya dapat nilai tidak lulus?! Rasanya ingin mencekiknya! Semua jadi terbebani karenanya.", "pt": "ELA REALMENTE TIROU UMA NOTA INSUFICIENTE?! D\u00c1 VONTADE DE ESTRANGUL\u00c1-LA! FOMOS TODOS PREJUDICADOS POR ELA.", "text": "AVOIR CARR\u00c9MENT \u00c9CHOU\u00c9 \u00c0 L\u0027EXAMEN ?! J\u0027AI ENVIE DE L\u0027\u00c9TRANGLER ! ON A TOUS \u00c9T\u00c9 P\u00c9NALIS\u00c9S PAR ELLE.", "tr": "KALDI MI YAN\u0130?! ONU BO\u011eASIM VAR! HEP\u0130M\u0130Z\u0130 A\u015eA\u011eI \u00c7EKT\u0130."}, {"bbox": ["185", "3110", "893", "3434"], "fr": "DANS L\u0027\u00c9QUIPE, UNE PREMI\u00c8RE ET UNE DERNI\u00c8RE, ET EN PLUS ON A PERDU, LA R\u00c9PUTATION DE L\u0027\u00c9COLE EST TOTALEMENT RUIN\u00c9E \u00c0 CAUSE DE GU MANG !", "id": "Di tim ada yang peringkat pertama dan ada yang peringkat terakhir, kuncinya kita kalah, reputasi sekolah benar-benar hancur karena Gu Mang!", "pt": "NA EQUIPE, TEMOS UM PRIMEIRO LUGAR E UM \u00daLTIMO. O PIOR \u00c9 QUE PERDEMOS, A REPUTA\u00c7\u00c3O DA ESCOLA FOI ARRUINADA PELA GU MANG!", "text": "DANS L\u0027\u00c9QUIPE, UNE PREMI\u00c8RE ET UNE DERNI\u00c8RE, ET EN PLUS ON A PERDU, LA R\u00c9PUTATION DE L\u0027\u00c9COLE EST TOTALEMENT RUIN\u00c9E \u00c0 CAUSE DE GU MANG !", "tr": "TAKIMDA B\u0130R B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u0130R DE SONUNCU VAR, EN \u00d6NEML\u0130S\u0130 DE KAYBETT\u0130K. OKULUN \u0130T\u0130BARI GU MANG Y\u00dcZ\u00dcNDEN MAHVOLDU!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/13.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "2007", "1048", "2344"], "fr": "SANS TOI, NOUS AURIONS GAGN\u00c9 \u00c0 COUP S\u00dbR ! UNE SEULE POMME POURRIE G\u00c2TE TOUT LE TAS !", "id": "Tanpa kau, kita pasti menang! Gara-gara nila setitik, rusak susu sebelanga!", "pt": "SEM VOC\u00ca, N\u00d3S TER\u00cdAMOS VENCIDO COM CERTEZA! UMA MA\u00c7\u00c3 PODRE ESTRAGOU TODO O CESTO!", "text": "SANS TOI, NOUS AURIONS GAGN\u00c9 \u00c0 COUP S\u00dbR ! UNE SEULE POMME POURRIE G\u00c2TE TOUT LE TAS !", "tr": "SEN OLMASAYDIN KES\u0130N KAZANIRDIK! B\u0130R \u00c7\u00dcR\u00dcK ELMA B\u00dcT\u00dcN SEPET\u0130 BOZAR!"}, {"bbox": ["505", "296", "1075", "607"], "fr": "GU MANG ! QU\u0027AS-TU ENCORE \u00c0 DIRE ? SI NOUS NE RENTRONS PAS \u00c0 JINGCHENG, QUI LE FERA ?", "id": "Gu Mang! Apa lagi yang mau kau katakan? Kalau bukan kita yang kembali ke Ibu Kota, siapa lagi!", "pt": "GU MANG! O QUE VOC\u00ca TEM A DIZER? SE N\u00d3S N\u00c3O VOLTARMOS PARA JINGCHENG, QUEM VAI?", "text": "GU MANG ! QU\u0027AS-TU ENCORE \u00c0 DIRE ? SI NOUS NE RENTRONS PAS \u00c0 JINGCHENG, QUI LE FERA ?", "tr": "GU MANG! DAHA NE D\u0130YECEKS\u0130N? B\u0130Z BA\u015eKENTE D\u00d6NMEYECE\u011e\u0130Z DE K\u0130M D\u00d6NECEK!"}, {"bbox": ["130", "3510", "474", "3755"], "fr": "COMME PR\u00c9VU.", "id": "Sudah kuduga.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "COMME PR\u00c9VU.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/14.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "2532", "1163", "2889"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027INTERVIEW, ENVOYEZ DIRECTEMENT LE COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE \u00c0 TOUS LES M\u00c9DIAS DE JINGCHENG.", "id": "Setelah wawancara selesai, langsung kirim rilis beritanya ke semua media di Ibu Kota.", "pt": "AP\u00d3S A ENTREVISTA, ENVIE O COMUNICADO DE IMPRENSA DIRETAMENTE PARA TODA A M\u00cdDIA DE JINGCHENG.", "text": "APR\u00c8S L\u0027INTERVIEW, ENVOYEZ DIRECTEMENT LE COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE \u00c0 TOUS LES M\u00c9DIAS DE JINGCHENG.", "tr": "R\u00d6PORTAJDAN SONRA BASIN B\u00dcLTEN\u0130N\u0130 DO\u011eRUDAN BA\u015eKENTTEK\u0130 T\u00dcM MEDYA KURULU\u015eLARINA G\u00d6NDER\u0130N."}, {"bbox": ["180", "122", "807", "489"], "fr": "ORGANISEZ D\u0027ABORD LES M\u00c9DIAS, NOUS INTERVIEWERONS NOTRE DERNI\u00c8RE DE CLASSEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Atur media dulu, sebentar lagi wawancara peringkat terakhir kita itu.", "pt": "PRIMEIRO, ORGANIZE A M\u00cdDIA. DAQUI A POUCO, ENTREVISTAREMOS NOSSA \u00daLTIMA COLOCADA.", "text": "ORGANISEZ D\u0027ABORD LES M\u00c9DIAS, NOUS INTERVIEWERONS NOTRE DERNI\u00c8RE DE CLASSEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "tr": "\u00d6NCE MEDYAYI AYARLAYIN, B\u0130RAZDAN SONUNCUMUZLA B\u0130R R\u00d6PORTAJ YAPALIM."}, {"bbox": ["561", "833", "735", "970"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "OUI.", "tr": "EVET."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/15.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1972", "985", "2248"], "fr": "PENS\u00c9E : OSER ME D\u00c9FIER ? JE ME DEMANDE SI LA FAMILLE LU ACCEPTERA ENCORE UNE BELLE-FILLE AUSSI INF\u00c2ME ET MAL R\u00c9PUT\u00c9E~", "id": "(Berani-beraninya melawanku? Entah Keluarga Lu masih mau mengakui menantu perempuan dengan reputasi seburuk ini atau tidak~)", "pt": "(PENSAMENTO): ATREVE-SE A LUTAR COMIGO? N\u00c3O SEI SE A FAM\u00cdLIA LU AINDA VAI QUERER RECONHECER UMA NORA T\u00c3O INFAME~", "text": "PENS\u00c9E : OSER ME D\u00c9FIER ? JE ME DEMANDE SI LA FAMILLE LU ACCEPTERA ENCORE UNE BELLE-FILLE AUSSI INF\u00c2ME ET MAL R\u00c9PUT\u00c9E~", "tr": "(\u0130\u00c7 SES): BEN\u0130MLE KAPI\u015eMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YOR? BAKALIM LU A\u0130LES\u0130 B\u00d6YLE K\u00d6T\u00dc \u015e\u00d6HRETL\u0130 B\u0130R GEL\u0130N\u0130 H\u00c2L\u00c2 KABUL EDECEK M\u0130 ACABA\uff5e"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/16.webp", "translations": [{"bbox": ["941", "975", "1180", "1155"], "fr": "AGISSEZ.", "id": "Bertindak.", "pt": "AJAM.", "text": "AGISSEZ.", "tr": "HAREKETE GE\u00c7."}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/17.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "2196", "1221", "2577"], "fr": "GU MANG ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ENCORE ASSISE L\u00c0 ?! TU AS ENTRA\u00ceN\u00c9 TOUT LE MONDE \u00c0 L\u0027\u00c9LIMINATION ET TU CONTINUES \u00c0 FAIRE DES HISTOIRES ! TU VEUX NOUS COUVRIR ENCORE PLUS DE HONTE ?!", "id": "Gu Mang! Untuk apa kau masih duduk di situ?! Setelah menyeret semua orang hingga tersingkir, kau masih berulah di sini! Apa kau mau membuat kita semakin malu?!", "pt": "GU MANG! POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 SENTADA A\u00cd?! VOC\u00ca ARRASTOU TODOS PARA A ELIMINA\u00c7\u00c3O E AINDA EST\u00c1 A\u00cd FAZENDO CENA! QUER NOS ENVERGONHAR AINDA MAIS?", "text": "GU MANG ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ENCORE ASSISE L\u00c0 ?! TU AS ENTRA\u00ceN\u00c9 TOUT LE MONDE \u00c0 L\u0027\u00c9LIMINATION ET TU CONTINUES \u00c0 FAIRE DES HISTOIRES ! TU VEUX NOUS COUVRIR ENCORE PLUS DE HONTE ?!", "tr": "GU MANG! H\u00c2L\u00c2 NE OTURUYORSUN?! HERKES\u0130 ELENMEYE S\u00dcR\u00dcKLED\u0130N VE H\u00c2L\u00c2 BURADA NUMARA YAPIYORSUN! B\u0130Z\u0130 DAHA FAZLA MI REZ\u0130L ETMEK \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["450", "389", "941", "653"], "fr": "NOTRE VICTOIRE CETTE FOIS N\u0027\u00c9TAIT PAS VRAIMENT M\u00c9RIT\u00c9E.", "id": "Kemenangan kita kali ini tidak sepenuhnya pantas.", "pt": "NOSSA VIT\u00d3RIA DESTA VEZ N\u00c3O FOI TOTALMENTE MERECIDA.", "text": "NOTRE VICTOIRE CETTE FOIS N\u0027\u00c9TAIT PAS VRAIMENT M\u00c9RIT\u00c9E.", "tr": "BU SEFERK\u0130 GAL\u0130B\u0130YET\u0130M\u0130Z HAK ED\u0130LM\u0130\u015e DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["317", "1637", "840", "1903"], "fr": "UNE VICTOIRE EST UNE VICTOIRE, UNE D\u00c9FAITE EST UNE D\u00c9FAITE. \u00c0 L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE.", "id": "Menang ya menang, kalah ya kalah. Sampai jumpa tahun depan.", "pt": "GANHAR \u00c9 GANHAR, PERDER \u00c9 PERDER. AT\u00c9 O ANO QUE VEM.", "text": "UNE VICTOIRE EST UNE VICTOIRE, UNE D\u00c9FAITE EST UNE D\u00c9FAITE. \u00c0 L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE.", "tr": "KAZANMAK KAZANMAKTIR, KAYBETMEK KAYBETMEKT\u0130R. GELECEK YIL G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/18.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "198", "669", "521"], "fr": "GU MANG N\u0027EST PAS SATISFAITE DES R\u00c9SULTATS, ELLE NE VEUT PAS ACCEPTER CETTE ISSUE !", "id": "Gu Mang itu tidak terima dengan nilainya, dia tidak mau mengakui hasil ini!", "pt": "GU MANG N\u00c3O EST\u00c1 CONFORMADA COM A NOTA, ELA N\u00c3O QUER ACEITAR ESTE RESULTADO!", "text": "GU MANG N\u0027EST PAS SATISFAITE DES R\u00c9SULTATS, ELLE NE VEUT PAS ACCEPTER CETTE ISSUE !", "tr": "GU MANG SONU\u00c7LARDAN MEMNUN DE\u011e\u0130L, BU NET\u0130CEY\u0130 KABUL ETMEK \u0130STEM\u0130YOR!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/19.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1479", "1189", "1801"], "fr": "LE PREMIER DE LA CLASSE N\u0027A M\u00caME RIEN DIT, DE QUEL DROIT FAIT-ELLE DES MANI\u00c8RES ICI !", "id": "Peringkat pertama saja tidak banyak bicara, beraninya dia bersikap angkuh di sini!", "pt": "NEM O PRIMEIRO COLOCADO DISSE NADA, QUE CARA DE PAU ELA TEM PARA FICAR FAZENDO DRAMA AQUI!", "text": "LE PREMIER DE LA CLASSE N\u0027A M\u00caME RIEN DIT, DE QUEL DROIT FAIT-ELLE DES MANI\u00c8RES ICI !", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 OLAN K\u0130\u015e\u0130 DAHA A\u011eZINI B\u0130LE A\u00c7MADI, ONUN BURADA HAVA ATMAYA NE HAKKI VAR!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/20.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1729", "643", "1987"], "fr": "CETTE \u00c9TUDIANTE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE JINGCHENG A-T-ELLE UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "Mahasiswi dari Universitas Ibu Kota ini, apakah ada masalah?", "pt": "ESTA ALUNA DA UNIVERSIDADE DE JINGCHENG TEM ALGUM PROBLEMA?", "text": "CETTE \u00c9TUDIANTE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE JINGCHENG A-T-ELLE UN PROBL\u00c8ME ?", "tr": "BA\u015eKENT \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDEN BU \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130N B\u0130R SORUNU MU VAR?"}, {"bbox": ["605", "577", "1012", "781"], "fr": "GU MANG ?", "id": "Gu Mang?", "pt": "GU MANG?", "text": "GU MANG ?", "tr": "GU MANG?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/21.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1947", "682", "2600"], "fr": "[D\u00c9TRUISEZ LA SURVEILLANCE DE LA SALLE DE CORRECTION, CHANGEZ LA NOTE DE GU MANG \u00c0 59, POUR QUE NOTRE MOYENNE D\u00c9PASSE CELLE DE L\u0027IMPERIAL COLLEGE !]", "id": "\u3010Rusak CCTV di ruang pemeriksaan, ubah nilai Gu Mang jadi 59, agar nilai rata-rata kita mengalahkan Imperial College London!\u3011", "pt": "\u3010DESTRUAM A VIGIL\u00c2NCIA DA SALA DE CORRE\u00c7\u00c3O, ALTEREM A NOTA DA GU MANG PARA 59, E FA\u00c7AM A M\u00c9DIA SUPERAR A DA UNIVERSIDADE IMPERIAL!\u3011", "text": "[D\u00c9TRUISEZ LA SURVEILLANCE DE LA SALLE DE CORRECTION, CHANGEZ LA NOTE DE GU MANG \u00c0 59, POUR QUE NOTRE MOYENNE D\u00c9PASSE CELLE DE L\u0027IMPERIAL COLLEGE !]", "tr": "\u3010SINAV OKUMA ODASINDAK\u0130 G\u00dcVENL\u0130K KAMERALARINI YOK ET, GU MANG\u0027IN PUANINI 59 OLARAK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R, B\u00d6YLECE ORTALAMA PUANIMIZ IMPERIAL COLLEGE\u0027\u0130 GE\u00c7S\u0130N!\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/22.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "300", "1168", "654"], "fr": "CETTE VOIX EST CELLE DE LA JUGE LENG XUAN !!", "id": "Suara ini... ini suara Juri Leng Xuan!!", "pt": "ESSA VOZ \u00c9 DA JU\u00cdZA LENG XUAN!!", "text": "CETTE VOIX EST CELLE DE LA JUGE LENG XUAN !!", "tr": "BU SES HAKEM LENG XUAN\u0027IN SES\u0130!!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/23.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "222", "738", "523"], "fr": "CHANGER LES NOTES ? MAIS QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Mengubah nilai? Apa yang sebenarnya terjadi?!", "pt": "MUDAR A NOTA? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "CHANGER LES NOTES ? MAIS QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "tr": "PUANLARI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK M\u0130? NELER OLUYOR?!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/24.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1923", "749", "2397"], "fr": "[MADEMOISELLE, SI GU MANG VOIT SA NOTE, ELLE DEMANDERA S\u00dbREMENT \u00c0 V\u00c9RIFIER SA COPIE. COMMENT G\u00c9RONS-NOUS SA COPIE ?]", "id": "\u3010Nona, jika Gu Mang melihat nilainya, dia pasti akan meminta investigasi kertas ujian. Bagaimana kita menangani kertas ujiannya?\u3011", "pt": "\u3010SENHORITA, SE GU MANG VIR A NOTA DELA, CERTAMENTE PEDIR\u00c1 UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DA PROVA. COMO DEVEMOS LIDAR COM A PROVA DELA?\u3011", "text": "[MADEMOISELLE, SI GU MANG VOIT SA NOTE, ELLE DEMANDERA S\u00dbREMENT \u00c0 V\u00c9RIFIER SA COPIE. COMMENT G\u00c9RONS-NOUS SA COPIE ?]", "tr": "\u3010HANIMEFEND\u0130, E\u011eER GU MANG PUANINI G\u00d6R\u00dcRSE KES\u0130NL\u0130KLE SINAV KA\u011eIDININ \u0130NCELENMES\u0130N\u0130 \u0130STEYECEKT\u0130R, ONUN KA\u011eIDINI NE YAPACA\u011eIZ?\u3011"}, {"bbox": ["801", "1616", "1156", "1822"], "fr": "[GU MANG, ELLE A EU LA NOTE PARFAITE...]", "id": "\u3010Gu Mang dia... dapat nilai sempurna...\u3011", "pt": "\u3010GU MANG TIROU NOTA M\u00c1XIMA...\u3011", "text": "[GU MANG, ELLE A EU LA NOTE PARFAITE...]", "tr": "\u3010GU MANG TAM PUAN ALDI...\u3011"}, {"bbox": ["258", "114", "683", "366"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Apa yang terjadi?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "tr": "NELER OLUYOR?!"}, {"bbox": ["1007", "570", "1205", "715"], "fr": "JE...", "id": "Aku--", "pt": "EU...", "text": "JE...", "tr": "BEN\u2014\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/25.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1734", "982", "2348"], "fr": "[J\u0027AI COMPRIS, JE VAIS IMITER L\u0027\u00c9CRITURE DE GU MANG ET R\u00c9\u00c9CRIRE UNE COPIE.]", "id": "\u3010Aku mengerti, aku akan meniru tulisan tangan Gu Mang dan menulis ulang kertas ujiannya.\u3011", "pt": "\u3010ENTENDI, VOU IMITAR A CALIGRAFIA DA GU MANG E REESCREVER UMA PROVA.\u3011", "text": "[J\u0027AI COMPRIS, JE VAIS IMITER L\u0027\u00c9CRITURE DE GU MANG ET R\u00c9\u00c9CRIRE UNE COPIE.]", "tr": "\u3010B\u0130L\u0130YORUM, GU MANG\u0027IN EL YAZISINI TAKL\u0130T EDEREK YEN\u0130 B\u0130R SINAV KA\u011eIDI YAZACA\u011eIM.\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/26.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "3114", "1126", "3746"], "fr": "UNE COMP\u00c9TITION AUSSI IMPORTANTE, SI ELLE PERD TOUTE AUTHENTICIT\u00c9, QUEL EN EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ?! NOUS DEVONS ENQU\u00caTER SUR LA V\u00c9RIT\u00c9, NOUS NE LAISSERONS PAS LES \u00c9TUDIANTS PARTICIPANTS \u00caTRE ACCUS\u00c9S \u00c0 TORT !", "id": "Kompetisi sepenting ini, jika kehilangan keasliannya, lalu apa gunanya?! Kita harus menyelidiki kebenarannya, kita tidak akan membiarkan siswa peserta diperlakukan tidak adil!", "pt": "UMA COMPETI\u00c7\u00c3O T\u00c3O IMPORTANTE, SE PERDER A AUTENTICIDADE, QUAL O SENTIDO?! QUEREMOS INVESTIGAR A VERDADE, N\u00c3O DEIXAREMOS OS ESTUDANTES PARTICIPANTES SEREM INJUSTI\u00c7ADOS!", "text": "UNE COMP\u00c9TITION AUSSI IMPORTANTE, SI ELLE PERD TOUTE AUTHENTICIT\u00c9, QUEL EN EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ?! NOUS DEVONS ENQU\u00caTER SUR LA V\u00c9RIT\u00c9, NOUS NE LAISSERONS PAS LES \u00c9TUDIANTS PARTICIPANTS \u00caTRE ACCUS\u00c9S \u00c0 TORT !", "tr": "BU KADAR \u00d6NEML\u0130 B\u0130R YARI\u015eMA, E\u011eER GER\u00c7EKL\u0130\u011e\u0130N\u0130 KAYBEDERSE NE ANLAMI KALIR?! GER\u00c7E\u011e\u0130 ARA\u015eTIRMALIYIZ, YARI\u015eMACI \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N HAKSIZLI\u011eA U\u011eRAMASINA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["745", "885", "1183", "1217"], "fr": "C\u0027EST UNE NOTE PARFAITE COMME ON N\u0027EN AVAIT PAS VU DEPUIS PLUS DE DIX ANS !", "id": "Ini nilai sempurna yang tidak pernah muncul selama belasan tahun!", "pt": "ESSA \u00c9 UMA NOTA M\u00c1XIMA QUE N\u00c3O APARECE H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS!", "text": "C\u0027EST UNE NOTE PARFAITE COMME ON N\u0027EN AVAIT PAS VU DEPUIS PLUS DE DIX ANS !", "tr": "BU, ON YILDAN FAZLADIR G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R TAM PUAN!"}, {"bbox": ["129", "1384", "556", "1667"], "fr": "LENG XUAN EST INTERVENUE DANS LA COMP\u00c9TITION ET A FAIT CHANGER LES NOTES !", "id": "Leng Xuan ikut campur dalam kompetisi, bahkan menyuruh orang mengubah nilai!", "pt": "LENG XUAN INTERFERIU NA COMPETI\u00c7\u00c3O E AINDA MANDOU ALTERAR A NOTA!", "text": "LENG XUAN EST INTERVENUE DANS LA COMP\u00c9TITION ET A FAIT CHANGER LES NOTES !", "tr": "LENG XUAN YARI\u015eMAYA M\u00dcDAHALE ETM\u0130\u015e, B\u0130R DE PUANLARI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RTMI\u015e!"}, {"bbox": ["141", "458", "718", "750"], "fr": "DONC GU MANG AVAIT EU LA NOTE PARFAITE, ET C\u0027EST LENG XUAN QUI L\u0027A MODIFI\u00c9E !!", "id": "Jadi Gu Mang mendapat nilai sempurna, nilainya diubah oleh Leng Xuan!!", "pt": "ENT\u00c3O GU MANG TIROU NOTA M\u00c1XIMA, E A NOTA FOI ALTERADA PELA LENG XUAN!!", "text": "DONC GU MANG AVAIT EU LA NOTE PARFAITE, ET C\u0027EST LENG XUAN QUI L\u0027A MODIFI\u00c9E !!", "tr": "YAN\u0130 GU MANG TAM PUAN ALMI\u015e, PUANI DA LENG XUAN TARAFINDAN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e!!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/27.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "304", "744", "794"], "fr": "MONSIEUR, IL S\u0027EST EFFECTIVEMENT PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE AU CENTRE ACAD\u00c9MIQUE ! LA SALLE DE DIFFUSION A \u00c9T\u00c9 PIRAT\u00c9E, ET UN ENREGISTREMENT A \u00c9T\u00c9 DIFFUS\u00c9 SUR LES LIEUX DE L\u0027ANNONCE DES R\u00c9SULTATS.", "id": "Tuan, di Gedung Akademik benar-benar terjadi sesuatu! Ruang siaran di gedung itu diretas, sebuah rekaman suara diputar di lokasi pengumuman nilai.", "pt": "SENHOR, ALGO REALMENTE ACONTECEU NO CENTRO ACAD\u00caMICO! A SALA DE TRANSMISS\u00c3O FOI HACKEADA E UMA GRAVA\u00c7\u00c3O FOI REPRODUZIDA DURANTE O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS.", "text": "MONSIEUR, IL S\u0027EST EFFECTIVEMENT PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE AU CENTRE ACAD\u00c9MIQUE ! LA SALLE DE DIFFUSION A \u00c9T\u00c9 PIRAT\u00c9E, ET UN ENREGISTREMENT A \u00c9T\u00c9 DIFFUS\u00c9 SUR LES LIEUX DE L\u0027ANNONCE DES R\u00c9SULTATS.", "tr": "EFEND\u0130M, AKADEM\u0130K SALON\u0027DA GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R OLAY \u00c7IKTI! SALONUN YAYIN ODASI HACKLEND\u0130 VE SONU\u00c7LARIN A\u00c7IKLANDI\u011eI YERDE B\u0130R SES KAYDI YAYINLANDI."}, {"bbox": ["395", "1005", "947", "1262"], "fr": "ON DIT QUE L\u0027A\u00ceN\u00c9E LENG A CHANG\u00c9 LA NOTE PARFAITE DE MADEMOISELLE GU EN 59 POINTS !", "id": "Katanya Penatua Leng mengubah nilai sempurna Nona Gu menjadi 59 poin!", "pt": "DIZEM QUE A ANCI\u00c3 LENG ALTEROU A NOTA M\u00c1XIMA DA SENHORITA GU PARA 59 PONTOS!", "text": "ON DIT QUE L\u0027A\u00ceN\u00c9E LENG A CHANG\u00c9 LA NOTE PARFAITE DE MADEMOISELLE GU EN 59 POINTS !", "tr": "S\u00d6YLENENE G\u00d6RE YA\u015eLI LENG, BAYAN GU\u0027NUN TAM PUANINI 59 OLARAK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015e!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/28.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "520", "447", "704"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/29.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "150", "1086", "616"], "fr": "GU MANG FAIT N\u0027IMPORTE QUOI ! ELLE CROIT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 LENG XUAN ? ELLE FAIT HONTE \u00c0 TOUT LE CENTRE ACAD\u00c9MIQUE, \u00c0 TOUT LE CONTINENT JIJING !", "id": "Gu Mang dia bertindak sembrono! Apa dia pikir yang dia hadapi hanya Leng Xuan? Dia membuat seluruh Pusat Akademik, seluruh Benua Jijing malu!", "pt": "GU MANG EST\u00c1 FAZENDO BADERNA! ELA ACHA QUE EST\u00c1 LIDANDO APENAS COM LENG XUAN? ELA EST\u00c1 ENVERGONHANDO TODO O CENTRO ACAD\u00caMICO, TODO O CONTINENTE JIJING!", "text": "GU MANG FAIT N\u0027IMPORTE QUOI ! ELLE CROIT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 LENG XUAN ? ELLE FAIT HONTE \u00c0 TOUT LE CENTRE ACAD\u00c9MIQUE, \u00c0 TOUT LE CONTINENT JIJING !", "tr": "GU MANG SA\u00c7MALIYOR! LENG XUAN \u0130LE U\u011eRA\u015eTI\u011eINI MI SANIYOR? B\u00dcT\u00dcN AKADEM\u0130K MERKEZ\u0130, B\u00dcT\u00dcN J\u0130 J\u0130NG KITASINI REZ\u0130L ED\u0130YOR!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/30.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1706", "690", "1999"], "fr": "SI LENG XUAN S\u0027EXCUSE, ET SI GU MANG EST DE BONNE HUMEUR,", "id": "Leng Xuan minta maaf, jika suasana hati Gu Mang membaik,", "pt": "SE LENG XUAN PEDIR DESCULPAS, E SE GU MANG ESTIVER DE BOM HUMOR,", "text": "SI LENG XUAN S\u0027EXCUSE, ET SI GU MANG EST DE BONNE HUMEUR,", "tr": "LENG XUAN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LERSE VE GU MANG\u0027IN KEYF\u0130 YER\u0130NDE OLURSA,"}, {"bbox": ["590", "3796", "1128", "4139"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE CETTE AFFAIRE POURRA \u00caTRE CLASS\u00c9E.", "id": "Mungkin, masalah ini bisa dianggap selesai.", "pt": "TALVEZ, ESTE ASSUNTO POSSA SER ENCERRADO.", "text": "PEUT-\u00caTRE QUE CETTE AFFAIRE POURRA \u00caTRE CLASS\u00c9E.", "tr": "BELK\u0130 BU MESELE KAPANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["556", "337", "1135", "676"], "fr": "GU MANG A CERTES AGIT DE MANI\u00c8RE INAPPROPRI\u00c9E, MAIS CETTE AFFAIRE...", "id": "Gu Mang memang ada melakukan hal yang kurang pantas, tapi masalah ini...", "pt": "GU MANG REALMENTE FEZ ALGUMAS COISAS INAPROPRIADAS, MAS ESTE ASSUNTO...", "text": "GU MANG A CERTES AGIT DE MANI\u00c8RE INAPPROPRI\u00c9E, MAIS CETTE AFFAIRE...", "tr": "GU MANG\u0027IN GER\u00c7EKTEN DE UYGUNSUZ DAVRANI\u015eLARI OLDU, AMA BU MESELE..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/31.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "973", "1234", "1500"], "fr": "PROUVER SON INNOCENCE AVEC DES PREUVES\nDEMANDER ACTIVEMENT \u00c0 REPASSER L\u0027EXAMEN\nPROUVER SES CAPACIT\u00c9S PAR SA FORCE\nR\u00c9GLER L\u0027AFFAIRE DIRECTEMENT\nLAISSER LES AUTRES DIRE CE QU\u0027ILS VEULENT\nJ\u0027AI D\u0027AUTRES ID\u00c9ES", "id": "MENUNJUKKAN BUKTI UNTUK MEMBERSIHKAN NAMANYA\nMEMINTA UJIAN ULANG SECARA SUKARELA\nMEMBALAS DENGAN MENUNJUKKAN KEMAMPUAN ASLI\nLANGSUNG MENYELESAIKAN MASALAH\nMEMBIARKAN ORANG LAIN BERKATA SESUKANYA\nAKU PUNYA IDE LAIN", "pt": "APRESENTAR PROVAS DA SUA INOC\u00caNCIA, OU SOLICITAR UMA NOVA PROVA, OU DEMONSTRAR SUA CAPACIDADE COM SUA FOR\u00c7A, OU CONTRA-ATACAR, OU RESOLVER DIRETAMENTE, OU DEIXAR QUE OS OUTROS DIGAM O QUE QUISEREM, OU TER OUTROS PLANOS.", "text": "PROUVER SON INNOCENCE AVEC DES PREUVES\nDEMANDER ACTIVEMENT \u00c0 REPASSER L\u0027EXAMEN\nPROUVER SES CAPACIT\u00c9S PAR SA FORCE\nR\u00c9GLER L\u0027AFFAIRE DIRECTEMENT\nLAISSER LES AUTRES DIRE CE QU\u0027ILS VEULENT\nJ\u0027AI D\u0027AUTRES ID\u00c9ES", "tr": "DEL\u0130LLERLE AKLANMAK, YEN\u0130DEN SINAV \u0130STEMEK; G\u00dcC\u00dcNLE KEND\u0130N\u0130 KANITLAMAK; DO\u011eRUDAN HESAPLA\u015eMAK; M\u0130LLET\u0130N NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 UMURSAMAMAK."}, {"bbox": ["0", "708", "1222", "888"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN FALSIFIAIT TES NOTES, COMMENT R\u00c9AGIRAIS-TU ?", "id": "JIKA ADA YANG MENGGANGGU NILAI ANDA, BAGAIMANA ANDA AKAN MEMBALAS?", "pt": "SE ALGU\u00c9M MANIPULAR SUAS NOTAS, DE QUE FORMA VOC\u00ca CONTRA-ATACARIA?", "text": "SI QUELQU\u0027UN FALSIFIAIT TES NOTES, COMMENT R\u00c9AGIRAIS-TU ?", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 PUANLARINLA OYNARSA, NASIL KAR\u015eILIK VER\u0130RS\u0130N?"}, {"bbox": ["0", "708", "1222", "888"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN FALSIFIAIT TES NOTES, COMMENT R\u00c9AGIRAIS-TU ?", "id": "JIKA ADA YANG MENGGANGGU NILAI ANDA, BAGAIMANA ANDA AKAN MEMBALAS?", "pt": "SE ALGU\u00c9M MANIPULAR SUAS NOTAS, DE QUE FORMA VOC\u00ca CONTRA-ATACARIA?", "text": "SI QUELQU\u0027UN FALSIFIAIT TES NOTES, COMMENT R\u00c9AGIRAIS-TU ?", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 PUANLARINLA OYNARSA, NASIL KAR\u015eILIK VER\u0130RS\u0130N?"}], "width": 1280}, {"height": 1001, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/121/32.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "406", "1089", "537"], "fr": "AGENCE ROSE", "id": "AGENSI MAWAR", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA", "text": "AGENCE ROSE", "tr": "G\u00dcL AJANSI"}, {"bbox": ["610", "406", "1209", "533"], "fr": "AGENCE ROSE", "id": "AGENSI MAWAR", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA", "text": "AGENCE ROSE", "tr": "G\u00dcL AJANSI"}, {"bbox": ["526", "780", "727", "899"], "fr": "AIMER", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "AIMER", "tr": "BE\u011eEN"}], "width": 1280}]
Manhua