This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/1.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "212", "716", "656"], "fr": "SUPERVISION : JIANG FENG\nSC\u00c9NARISTE : GU KUNZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HUAHUA\nENCRAGE : WUSHI\nCOLORISATION : YI YE QINGNING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIAO YA", "id": "Produser Eksekutif: Jiang Feng\nPenulis Naskah: Gu Kunzhi\nKepala Ilustrator: Xiao Huahua\nAsisten Garis: Wushi\nAsisten Warna: Yiye Qingning\nEditor: Xiao Ya", "pt": "PRODUTOR: JIANG FENG\nROTEIRISTA: GU KUNZHI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO HUAHUA\nARTE-FINALISTA: WUSHI\nCOLORISTA: YI YE QING NING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YA", "text": "PRODUCER: JIANG FENG\nSCRIPTWRITER: GU KUNZHI\nLEAD ARTIST: XIAO HUA HUA\nLINE ART: WU SHI\nCOLORIST: YI YE QING NING\nEDITOR: XIAO YA", "tr": "YAPIMCI: JIANG FENG\nSENAR\u0130ST: GU KUNZHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO HUAHUA\n\u00c7\u0130N\u0130LEME AS\u0130STANI: WU SHI\nRENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI: YI YE QINGNING\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YA"}, {"bbox": ["98", "0", "936", "121"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/2.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "463", "876", "707"], "fr": "TU ES BIEN PLUS GRAND QUE LUI, ET TU EN AS PEUR ? TU N\u0027ES PAS CENS\u00c9 \u00caTRE LA PLUS PUISSANTE DES B\u00caTES DIVINES ANCESTRALES ?", "id": "Ukuranmu berkali-kali lipat lebih besar darinya, kau malah takut padanya? Bukankah kau mengaku sebagai Binatang Dewa Pertama dari Zaman Kuno?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INCONT\u00c1VEIS VEZES MAIOR QUE ELE, E AINDA ASSIM TEM MEDO? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 CONHECIDO COMO A BESTA DIVINA N\u00daMERO UM DOS TEMPOS ANTIGOS?", "text": "YOU\u0027RE SO MUCH BIGGER THAN IT, AND YOU\u0027RE ACTUALLY AFRAID OF IT? AREN\u0027T YOU SUPPOSED TO BE THE NUMBER ONE ANCIENT DIVINE BEAST?", "tr": "Sen ondan kat kat daha b\u00fcy\u00fcks\u00fcn, nas\u0131l olur da ondan korkars\u0131n? Hani sen kadim zamanlar\u0131n bir numaral\u0131 ilahi canavar\u0131yd\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "995", "530", "1204"], "fr": "NON... C\u0027EST DIFF\u00c9RENT, LES RATS SONT MA PLUS GRANDE PHOBIE...", "id": "Ti... tidak sama, aku paling takut tikus.....", "pt": "N\u00c3O... ISSO \u00c9 DIFERENTE, EU TENHO P\u00c2NICO DE RATOS...", "text": "NO... THIS IS DIFFERENT. I\u0027M MOST AFRAID OF RATS...", "tr": "Hay\u0131r... Bu farkl\u0131. Ben en \u00e7ok farelerden korkar\u0131m..."}, {"bbox": ["747", "187", "929", "316"], "fr": "[SFX] COUIC~", "id": "[SFX] Cit~", "pt": "[SFX] CHI~", "text": "[SFX]Squeak~", "tr": "[SFX] Cik~"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/4.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "441", "641", "659"], "fr": "\u00c7A NE RESSEMBLE PAS VRAIMENT \u00c0 UN RAT, NON ? C\u0027EST PLUT\u00d4T MIGNON.", "id": "Ini juga tidak terlalu mirip tikus, kan? Malah cukup imut.", "pt": "ISSO N\u00c3O PARECE MUITO COM UM RATO, PARECE? \u00c9 AT\u00c9 FOFO.", "text": "THIS DOESN\u0027T REALLY LOOK LIKE A RAT. IT\u0027S QUITE CUTE.", "tr": "Bu pek fareye benzemiyor, de\u011fil mi? Asl\u0131nda olduk\u00e7a sevimli."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/5.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "146", "917", "314"], "fr": "TU AS VU AVEC QUELS YEUX ?! EN QUOI EST-CE MIGNON !", "id": "Mata macam apa yang kau punya! Imut dari mana!", "pt": "QUE TIPO DE OLHOS VOC\u00ca TEM?! ONDE ISSO \u00c9 FOFO?!", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH YOUR EYES? HOW IS IT CUTE?!", "tr": "Senin ne bi\u00e7im g\u00f6zlerin var! Neresi sevimli bunun!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/6.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "87", "654", "482"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, SI M\u00caME TOI JE PEUX TE GARDER COMME ANIMAL DE COMPAGNIE, ALORS UN SIMPLE RAT, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Lagipula, bahkan kau saja bisa kupelihara sebagai hewan peliharaan, apalah artinya seekor tikus?", "pt": "AFINAL, SE AT\u00c9 VOC\u00ca EU POSSO TER COMO ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O, O QUE \u00c9 UM RATO?", "text": "AFTER ALL, EVEN YOU AND I CAN BE KEPT AS PETS, WHAT\u0027S A SINGLE RAT?", "tr": "Sonu\u00e7ta ben seni bile evcil hayvan\u0131m olarak besleyebiliyorken, bir fare de neymi\u015f?"}, {"bbox": ["347", "659", "534", "762"], "fr": "TOI... !", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "You...", "tr": "SEN!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/7.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2052", "942", "2315"], "fr": "AAAAH ! NE T\u0027APPROCHE PAS !", "id": "[SFX] AAAAAAA! Jangan mendekat!", "pt": "[SFX] AHHHHHH! N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "AHHHHH! STAY AWAY!", "tr": "AAAAAAH! YAKLA\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/9.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "419", "758", "614"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? IL Y A UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "Ada apa? Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE FOI? O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu? Bir sorun mu var?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/10.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1563", "447", "1739"], "fr": "BOULE DE NEIGE ?!", "id": "Xueqiu?!", "pt": "BOLA DE NEVE?!", "text": "XUE QIU?!", "tr": "Xueqiu?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/11.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "412", "569", "626"], "fr": "JE SAVAIS QUE TU TENAIS \u00c0 MOI, QUE TU NE M\u0027ABANDONNERAIS PAS !", "id": "Aku tahu kau peduli padaku, tidak akan meninggalkanku begitu saja!", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca SE IMPORTAVA COMIGO, QUE N\u00c3O ME DEIXARIA SOZINHA!", "text": "I KNEW YOU CARED ABOUT ME AND WOULDN\u0027T LEAVE ME ALONE!", "tr": "Beni \u00f6nemsedi\u011fini biliyordum, beni yaln\u0131z b\u0131rakmayacakt\u0131n!"}, {"bbox": ["656", "808", "897", "951"], "fr": "MA\u00ceTRE.", "id": "Tuan.", "pt": "MESTRA.", "text": "MASTER.", "tr": "Efendim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/13.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "679", "652", "858"], "fr": "UN RAT CHERCHEUR D\u0027OR ? JAMAIS ENTENDU PARLER.", "id": "Tikus Pencari Emas? Belum pernah dengar.", "pt": "RATO CA\u00c7ADOR DE OURO? NUNCA OUVI FALAR.", "text": "A GOLD SEEKING MOUSE? NEVER HEARD OF IT.", "tr": "Alt\u0131n Arayan Fare mi? Daha \u00f6nce hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["469", "308", "872", "487"], "fr": "CE DEVRAIT \u00caTRE UN RAT CHERCHEUR D\u0027OR.", "id": "Ini seharusnya adalah Tikus Pencari Emas.", "pt": "ESTE DEVE SER UM RATO CA\u00c7ADOR DE OURO.", "text": "THIS SHOULD BE A GOLD SEEKING MOUSE.", "tr": "Bu bir Alt\u0131n Arayan Fare olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/14.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "525", "444", "801"], "fr": "BOULE DE NEIGE NE M\u0027A PAS LAISS\u00c9 TOMBER, ELLE TIENT VRAIMENT \u00c0 MOI, ELLE N\u0027A PAS CHANG\u00c9 DU TOUT, H\u00c9 H\u00c9...", "id": "Xueqiu tidak meninggalkanku, ternyata dia masih peduli padaku, tidak berubah sama sekali, hehe....", "pt": "BOLA DE NEVE N\u00c3O ME ABANDONOU, REALMENTE ELA AINDA SE IMPORTA COMIGO, N\u00c3O MUDOU NADA, HEHE...", "text": "XUE QIU DIDN\u0027T LEAVE ME. AS EXPECTED, SHE STILL CARES ABOUT ME, JUST LIKE BEFORE, HEHE...", "tr": "Xueqiu beni b\u0131rakmad\u0131! Ger\u00e7ekten de h\u00e2l\u00e2 beni \u00f6nemsiyor, hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f, hehe..."}, {"bbox": ["229", "2029", "607", "2234"], "fr": "PEU IMPORTE O\u00d9 EST CACH\u00c9 UN TR\u00c9SOR, IL PEUT LE TROUVER AVEC PR\u00c9CISION.", "id": "Di mana pun harta karun disembunyikan, ia bisa menemukannya dengan akurat.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA ONDE O TESOURO ESTEJA ESCONDIDO, ELE PODE ENCONTR\u00c1-LO COM PRECIS\u00c3O.", "text": "IT CAN ACCURATELY FIND TREASURES NO MATTER WHERE THEY ARE HIDDEN.", "tr": "Hazine nerede sakl\u0131 olursa olsun, o (fare) onu kesin olarak bulabilir."}, {"bbox": ["512", "1809", "958", "2011"], "fr": "LES RATS CHERCHEURS D\u0027OR CONNAISSENT NATURELLEMENT TOUS LES TR\u00c9SORS DU MONDE, ET PLUS LE TR\u00c9SOR SECRET EST DE HAUT NIVEAU, PLUS ILS L\u0027APPR\u00c9CIENT.", "id": "Tikus Pencari Emas secara alami mengenali harta karun di dunia, semakin tinggi tingkat harta rahasia itu, semakin ia menyukainya.", "pt": "O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO NASCE CONHECENDO TODOS OS TESOUROS DO MUNDO. QUANTO MAIS VALIOSO O TESOURO SECRETO, MAIS ELE GOSTA.", "text": "GOLD SEEKING MICE ARE BORN WITH THE ABILITY TO RECOGNIZE TREASURES. THE HIGHER THE LEVEL OF THE SECRET TREASURE, THE MORE THEY LIKE IT.", "tr": "Alt\u0131n Arayan Fareler do\u011fu\u015ftan d\u00fcnyadaki t\u00fcm hazineleri tan\u0131r; ne kadar de\u011ferli bir gizli hazine olursa, o kadar \u00e7ok ho\u015flar\u0131na gider."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/15.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "885", "895", "1115"], "fr": "OH, N\u0027EST-CE PAS SIMPLEMENT UN D\u00c9TECTEUR DE TR\u00c9SORS AUTOMATIQUE ? PAS MAL DU TOUT.", "id": "Oh, bukankah ini alat pencari harta karun otomatis? Bagus sekali.", "pt": "OH, ISSO N\u00c3O \u00c9 UM LOCALIZADOR AUTOM\u00c1TICO DE TESOUROS? MUITO BOM.", "text": "OH, ISN\u0027T THIS AN AUTOMATIC TREASURE FINDER? THAT\u0027S GREAT!", "tr": "Oo, bu otomatik bir hazine bulucu de\u011fil mi? Harika!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/16.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "246", "940", "362"], "fr": "H\u00c9 ! [SFX] COUIC !", "id": "Hei! [SFX] Cit!", "pt": "EI! [SFX] CHI!", "text": "[SFX]Eh! Squeak!", "tr": "Hey! [SFX] Cik!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/17.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1360", "870", "1604"], "fr": "BOULE DE NEIGE ! QUAND ES-TU DEVENUE SI SAVANTE ? TU SAIS M\u00caME \u00c7A ?", "id": "Xueqiu! Kapan kau jadi begitu berpengetahuan luas? Kau tahu ini juga?", "pt": "BOLA DE NEVE! QUANDO VOC\u00ca FICOU T\u00c3O ERUDITA? VOC\u00ca SABE AT\u00c9 DISSO?", "text": "XUE QIU! WHEN DID YOU BECOME SO KNOWLEDGEABLE? YOU EVEN KNOW THIS?", "tr": "Xueqiu! Ne zamandan beri bu kadar bilgili oldun? Bunu da m\u0131 biliyorsun?"}, {"bbox": ["99", "142", "643", "444"], "fr": "IL A D\u00db \u00caTRE ATTIR\u00c9 PAR LE TR\u00c9SOR SECRET QUE VOUS PORTEZ, MA\u00ceTRE. MAIS LES RATS CHERCHEURS D\u0027OR SONT EXTR\u00caMEMENT RARES, M\u00caME DANS LE ROYAUME SUP\u00c9RIEUR. COMMENT A-T-IL PU APPARA\u00ceTRE SUR LE CONTINENT ZHEN YAN ?", "id": "Ia seharusnya tertarik oleh harta rahasia di tubuhmu, Tuan. Tapi Tikus Pencari Emas sangat langka bahkan di Alam Atas, bagaimana bisa muncul di Benua Zhenyan?", "pt": "ELE DEVE TER SIDO ATRA\u00cdDO PELO TESOURO SECRETO EM VOC\u00ca, MESTRA. MAS OS RATOS CA\u00c7ADORES DE OURO S\u00c3O MUITO RAROS AT\u00c9 NO REINO SUPERIOR, COMO PODERIA APARECER NO CONTINENTE ZHEN YAN?", "text": "IT MUST HAVE BEEN ATTRACTED BY THE SECRET TREASURE ON YOU, MASTER. BUT GOLD SEEKING MICE ARE EXTREMELY RARE EVEN IN THE UPPER REALM, HOW COULD IT APPEAR IN THE ZHENYAN CONTINENT?", "tr": "O, Efendim, sizin \u00fczerinizdeki gizli hazine taraf\u0131ndan \u00e7ekilmi\u015f olmal\u0131. Fakat Alt\u0131n Arayan Fareler Yukar\u0131 Alem\u0027de bile son derece nadirdir, Zhenyan K\u0131tas\u0131\u0027nda nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kabilir ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/18.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "147", "563", "503"], "fr": "SI TU ES PR\u00caTE \u00c0 \u00c9TUDIER S\u00c9RIEUSEMENT, TOI AUSSI TU LE PEUX. LE MONDE D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST DIFF\u00c9RENT DE L\u0027\u00c9POQUE O\u00d9 TU FAISAIS LA LOI.", "id": "Asalkan mau belajar dan membaca buku dengan baik, kau juga bisa. Dunia sekarang sudah berbeda dengan zaman saat kau merajalela dulu.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTA A LER E ESTUDAR COM DEDICA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M CONSEGUE. ESTE MUNDO J\u00c1 \u00c9 DIFERENTE DA \u00c9POCA EM QUE VOC\u00ca FAZIA O QUE QUERIA.", "text": "YOU CAN TOO, AS LONG AS YOU\u0027RE WILLING TO STUDY HARD. THIS WORLD IS DIFFERENT FROM THE ERA WHEN YOU WERE DOMINEERING.", "tr": "E\u011fer kitap okuyup ders \u00e7al\u0131\u015fmaya istekliysen, sen de yapabilirsin. \u015eimdiki d\u00fcnya, senin eskiden ter\u00f6r estirdi\u011fin zamanlardan \u00e7ok farkl\u0131."}, {"bbox": ["348", "1665", "791", "1879"], "fr": "SI TU LE SAIS, C\u0027EST COMME SI JE LE SAVAIS, PEU IMPORTE QUE JE L\u0027AIE LU OU NON.", "id": "Kalau kau tahu, berarti aku juga tahu. Aku mau lihat atau tidak, tidak masalah.", "pt": "SE VOC\u00ca SABE, \u00c9 O MESMO QUE EU SABER. N\u00c3O IMPORTA SE EU LEIO OU N\u00c3O.", "text": "IF YOU KNOW, THEN I KNOW. IT DOESN\u0027T MATTER IF I READ OR NOT.", "tr": "Senin bilmen benim de bilmem anlam\u0131na gelir, o y\u00fczden benim okuyup okumam\u0131n bir \u00f6nemi yok."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/19.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "391", "791", "665"], "fr": "PUISQU\u0027IL NE SEMBLE PAS VENIR DU CONTINENT ZHEN YAN, IL EST FORT PROBABLE QU\u0027IL AIT \u00c9T\u00c9 \u00c9LEV\u00c9 PAR DES HUMAINS ET AMEN\u00c9 ICI.", "id": "Karena bukan berasal dari Benua Zhenyan, kemungkinan besar dipelihara dan dibawa oleh manusia.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O PARECE SER UMA CRIATURA DO CONTINENTE ZHEN YAN, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE TENHA SIDO CRIADO EM CATIVEIRO E TRAZIDO PARA C\u00c1.", "text": "SINCE IT\u0027S NOT FROM THE ZHENYAN CONTINENT, IT\u0027S HIGHLY LIKELY THAT IT WAS ARTIFICIALLY RAISED AND BROUGHT HERE.", "tr": "Zhenyan K\u0131tas\u0131\u0027ndan bir varl\u0131\u011fa benzemedi\u011fine g\u00f6re, b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla birisi taraf\u0131ndan evcille\u015ftirilip buraya getirilmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/20.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "872", "699", "1083"], "fr": "IL S\u0027EN VA, VITE, ARR\u00caTEZ-LE !", "id": "Dia mau pergi, cepat hentikan dia!", "pt": "ELE VAI EMBORA, R\u00c1PIDO, IMPE\u00c7A-O!", "text": "IT\u0027S LEAVING! STOP IT!", "tr": "Gidiyor! \u00c7abuk durdurun onu!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/22.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "120", "820", "399"], "fr": "QU\u0027IL SOIT \u00c9LEV\u00c9 PAR DES HUMAINS OU NON, ON NE PEUT PAS LE LAISSER PARTIR ! SINON, LE FAIT QUE JE CACHE UN TR\u00c9SOR SECRET FINIRA PAR \u00caTRE R\u00c9V\u00c9L\u00c9, ET ALORS JE DEVIENDRAI LA CIBLE DE TOUS, CE SERAIT UN GROS PROBL\u00c8ME.", "id": "Entah dipelihara manusia atau bukan, tidak boleh membiarkannya pergi! Jika tidak, rahasia harta karunku cepat atau lambat akan terbongkar, dan akan merepotkan jika menjadi sasaran semua orang.", "pt": "SEJA CRIADO EM CATIVEIRO OU N\u00c3O, N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO PARTIR! CASO CONTR\u00c1RIO, O FATO DE EU POSSUIR UM TESOURO SECRETO SER\u00c1 EXPOSTO MAIS CEDO OU MAIS TARDE, E SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO SE EU ME TORNAR O ALVO DE TODOS.", "text": "WHETHER IT WAS ARTIFICIALLY RAISED OR NOT, WE CAN\u0027T LET IT LEAVE! OTHERWISE, THE FACT THAT I HAVE A SECRET TREASURE WILL BE EXPOSED SOONER OR LATER, AND IT\u0027LL BE TROUBLESOME WHEN I BECOME A TARGET.", "tr": "\u0130ster birileri taraf\u0131ndan evcille\u015ftirilmi\u015f olsun ister olmas\u0131n, gitmesine izin veremem! Yoksa gizli bir hazine saklad\u0131\u011f\u0131m er ya da ge\u00e7 ortaya \u00e7\u0131kar ve o zaman herkesin hedefi haline gelmek ba\u015f\u0131ma bela olur."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/23.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1472", "513", "1633"], "fr": "[SFX] COUIC COUIC !", "id": "[SFX] Cit cit!", "pt": "[SFX] CHI! CHI!", "text": "[SFX]Squeak squeak!", "tr": "[SFX] Cik cik!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/24.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "427", "1000", "671"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, V\u00c9RIFIE VITE S\u0027IL PORTE UNE MARQUE DE CONTRAT. SI OUI, TRANCHE-LA ET APPOSE CELLE DU MA\u00ceTRE \u00c0 LA PLACE !", "id": "Benar, cepat lihat apakah ada segel kontrak di tubuhnya, hancurkan, lalu berikan segel kontrakmu, Tuan!", "pt": "ISSO MESMO, VEJA RAPIDAMENTE SE ELE TEM UMA MARCA DE CONTRATO, DESTRUA-A E COLOQUE A SUA MARCA, MESTRA!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, QUICKLY CHECK IF THERE\u0027S A CONTRACT BRAND ON IT, SEVER IT, AND THEN BRAND IT WITH YOUR OWN, MASTER!", "tr": "Do\u011fru, hemen \u00fczerinde bir s\u00f6zle\u015fme m\u00fchr\u00fc var m\u0131 diye bak, onu k\u0131r ve sonra Efendim, senin m\u00fchr\u00fcn\u00fc bas!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/25.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1395", "454", "1576"], "fr": "IL Y EN A VRAIMENT UNE.", "id": "Ternyata benar-benar ada.", "pt": "REALMENTE TEM.", "text": "THERE REALLY IS ONE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de varm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/26.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "2520", "926", "2656"], "fr": "MARQUAGE.", "id": "Segel.", "pt": "MARCANDO.", "text": "BRAND IT.", "tr": "M\u00fch\u00fcrlendi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/28.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "71", "933", "312"], "fr": "IL VAUDRAIT MIEUX LE METTRE DANS LA PAGODE EXQUISE AUX NEUF \u00c9TAGES, POUR \u00c9VITER QUE QUELQU\u0027UN NE SUIVE SON AURA ET NOUS RETROUVE.", "id": "Sebaiknya masukkan saja ke Pagoda Sembilan Tingkat Indah, agar tidak ada yang melacak auranya kemari.", "pt": "\u00c9 MELHOR COLOC\u00c1-LO NA TORRE REQUINTADA DE NOVE ANDARES, PARA EVITAR QUE ALGU\u00c9M SIGA SEU RASTRO DE ENERGIA.", "text": "IT\u0027S BEST TO KEEP IT INSIDE THE NINE-LAYERED EXQUISITE PAGODA TO PREVENT OTHERS FROM TRACKING IT DOWN.", "tr": "En iyisi onu Dokuz Katl\u0131 Ye\u015fim Pagodas\u0131\u0027na koymak, b\u00f6ylece kimse auras\u0131n\u0131 takip ederek pe\u015fimize d\u00fc\u015fmez."}, {"bbox": ["472", "391", "608", "496"], "fr": "MMH !", "id": "Hmm!", "pt": "HUM!", "text": "MM.", "tr": "Mm!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/29.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "124", "822", "371"], "fr": "JE NE VEUX PAS \u00caTRE AVEC CE RAT !", "id": "Aku tidak mau bersama tikus!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO FICAR JUNTO COM O RATO!", "text": "I DON\u0027T WANT TO BE WITH THE RAT!", "tr": "Ben o fareyle birlikte olmak istemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/30.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "63", "542", "267"], "fr": "ALORS RESTE DEHORS TOUTE SEULE.", "id": "Kalau begitu, kau tinggal di luar saja sendiri.", "pt": "ENT\u00c3O FIQUE A\u00cd FORA SOZINHA.", "text": "THEN YOU CAN STAY OUTSIDE BY YOURSELF.", "tr": "O zaman sen d\u0131\u015far\u0131da tek ba\u015f\u0131na kal."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/31.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1672", "791", "1910"], "fr": "A\u00cfE, \u00c7A SE COMPLIQUE. CE QUE TU PR\u00c9F\u00c8RES ET CE QUE TU CRAINS LE PLUS SONT ENSEMBLE. LEQUEL L\u0027EMPORTERA ?", "id": "Aduh, ini jadi sulit. Yang paling disukai dan yang paling ditakuti bersama, mana yang akan menang ya?", "pt": "AI, AI, AGORA FICOU COMPLICADO. O QUE MAIS GOSTA E O QUE MAIS TEME JUNTOS, QUEM VAI PREVALECER?", "text": "OH DEAR, THIS IS TRICKY. MY FAVORITE AND MY MOST FEARED ARE TOGETHER, I WONDER WHICH ONE WILL PREVAIL?", "tr": "Aman aman, i\u015fler \u015fimdi sarpa sard\u0131. En sevdi\u011fi ki\u015fiyle en korktu\u011fu \u015fey bir arada, bakal\u0131m hangisi galip gelecek?"}, {"bbox": ["509", "1960", "879", "2136"], "fr": "VA-T\u0027EN ! ARR\u00caTE AVEC CET AIR DE JOUIR DU MALHEUR DES AUTRES !", "id": "Pergi sana! Singkirkan wajah senangmu melihat orang lain susah itu!", "pt": "SAIA DAQUI! TIRE ESSE SEU AR DE QUEM EST\u00c1 SE DIVERTIDO COM A DESGRA\u00c7A ALHEIA!", "text": "GO AWAY! PUT AWAY THAT SMUG LOOK ON YOUR FACE!", "tr": "\u00c7ekil git! O ba\u015fkalar\u0131n\u0131n mutsuzlu\u011fundan zevk alan surat\u0131n\u0131 da topla!"}, {"bbox": ["511", "365", "1008", "580"], "fr": "BOULE DE NEIGE ! NON !!", "id": "Xueqiu! Jangan!!", "pt": "BOLA DE NEVE! N\u00c3O!!", "text": "XUE QIU! NO!!", "tr": "Xueqiu! Hay\u0131\u0131\u0131r!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/33.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "753", "968", "1002"], "fr": "ALORS, RETOURNONS TOUT DANS UN RAYON DE CENT LIEUES, QUITTES \u00c0 CREUSER TROIS PIEDS SOUS TERRE, MAIS IL FAUT RETROUVER CE RAT CHERCHEUR D\u0027OR !", "id": "Kalau begitu, balikkan seluruh area seratus mil ini, gali tanah sedalam tiga kaki pun harus menemukan Tikus Pencari Emas itu!", "pt": "ENT\u00c3O REVOREM TODA ESTA REGI\u00c3O NUM RAIO DE CEM LI, MESMO QUE TENHAM QUE CAVAR PROFUNDAMENTE, ENCONTREM O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO!", "text": "THEN WE\u0027LL TURN THIS ENTIRE HUNDRED-MILE RADIUS UPSIDE DOWN, DIG THREE FEET INTO THE GROUND, AND FIND THAT GOLD SEEKING MOUSE!", "tr": "O zaman bu y\u00fcz li\u0027lik alan\u0131 talan edin, yeri \u00fc\u00e7 ar\u015f\u0131n kazsan\u0131z bile o Alt\u0131n Arayan Fare\u0027yi bulacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["166", "467", "471", "656"], "fr": "L\u0027AURA DISPARA\u00ceT ICI...", "id": "Auranya hilang di sini...", "pt": "O RASTRO DE ENERGIA DESAPARECE AQUI...", "text": "THE SCENT DISAPPEARS HERE...", "tr": "Auras\u0131 burada kayboluyor..."}, {"bbox": ["0", "92", "405", "239"], "fr": "EXT\u00c9RIEUR DU DORTOIR DES \u00c9TUDIANTS.", "id": "Di Luar Asrama Siswa", "pt": "FORA DO DORMIT\u00d3RIO DOS ESTUDANTES", "text": "OUTSIDE THE STUDENT DORMITORIES", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 YURTLARININ DI\u015eI"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/34.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "422", "598", "728"], "fr": "MAIS ICI, C\u0027EST LE TERRITOIRE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SACR\u00c9E DE DA QIN. LA PUISSANCE DU DOYEN SUPR\u00caME N\u0027EST PAS \u00c0 SOUS-ESTIMER, ET SI CELA REMONTE AU PALAIS TIANJI, CE NE SERA PAS BON POUR NOUS.", "id": "Tapi ini wilayah Akademi Suci Daqin, kekuatan Dekan Tertinggi tidak bisa diremehkan. Jika kabar ini sampai ke Istana Tianji, itu juga tidak menguntungkan kita.", "pt": "MAS ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DA ACADEMIA SAGRADA DA GRANDE QIN. A FOR\u00c7A DO GRANDE REITOR SUPREMO N\u00c3O PODE SER SUBESTIMADA, E SE A NOT\u00cdCIA CHEGAR AO PAL\u00c1CIO TIANJI, SER\u00c1 DESVANTAJOSO PARA N\u00d3S.", "text": "BUT THIS IS THE GREAT QIN SACRED ACADEMY\u0027S TERRITORY. WE CAN\u0027T UNDERESTIMATE THE SUPREME ELDER\u0027S STRENGTH. IT WON\u0027T BE GOOD FOR US IF WORD GETS BACK TO THE HEAVENLY EXTREME PALACE.", "tr": "Ama buras\u0131 B\u00fcy\u00fck Qin Kutsal Akademisi\u0027nin topra\u011f\u0131, Y\u00fcce Dekan\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc hafife alamay\u0131z. Haber Tianji Saray\u0131\u0027na ula\u015f\u0131rsa bu bizim i\u00e7in de iyi olmaz."}, {"bbox": ["501", "1565", "866", "1771"], "fr": "TANT QU\u0027ON ATTRAPE LE RAT CHERCHEUR D\u0027OR, TOUT CECI N\u0027AURA PLUS D\u0027IMPORTANCE !", "id": "Selama Tikus Pencari Emas tertangkap, semua ini bukan masalah!", "pt": "CONTANTO QUE CAPTUREMOS O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO, NADA DISSO SER\u00c1 UM PROBLEMA!", "text": "NONE OF THAT MATTERS AS LONG AS WE CATCH THE GOLD SEEKING MOUSE!", "tr": "Alt\u0131n Arayan Fare\u0027yi yakalad\u0131\u011f\u0131m\u0131z m\u00fcddet\u00e7e bunlar\u0131n hi\u00e7biri sorun olmaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/35.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "669", "930", "829"], "fr": "JE SAIS O\u00d9 SE TROUVE LE RAT CHERCHEUR D\u0027OR.", "id": "Aku tahu di mana Tikus Pencari Emas berada.", "pt": "EU SEI ONDE O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO EST\u00c1.", "text": "I KNOW WHERE THE GOLD SEEKING MOUSE IS.", "tr": "Alt\u0131n Arayan Fare\u0027nin nerede oldu\u011funu biliyorum."}, {"bbox": ["175", "352", "420", "535"], "fr": "\u00c7A...", "id": "Ini....", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/37.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1272", "752", "1568"], "fr": "LUO QINGTONG EST LA SUBORDONN\u00c9E DU M\u00c9DECIN DIABOLIQUE AUX YEUX FANTOMATIQUES. ELLE POSS\u00c8DE UN TR\u00c9SOR SECRET, C\u0027EST POUR CELA QUE LE RAT CHERCHEUR D\u0027OR A \u00c9T\u00c9 ATTIR\u00c9.", "id": "Luo Qingtong adalah bawahan Tabib Jahat Guitong, dia menyembunyikan harta rahasia, Tikus Pencari Emas tertarik karena itu.", "pt": "LUO QINGTONG \u00c9 SUBORDINADA DO M\u00c9DICO NEFASTO OLHO FANTASMA, POSSUI UM TESOURO SECRETO, E O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO FOI ATRA\u00cdDO POR CAUSA DISSO.", "text": "LUO QING TONG IS EVIL DOCTOR GHOST EYE\u0027S SUBORDINATE AND POSSESSES A SECRET TREASURE. THE GOLD SEEKING MOUSE WAS ATTRACTED BY IT.", "tr": "Luo Qingtong, \u015eeytani Tabip Hayalet G\u00f6z\u0027\u00fcn emrindedir ve \u00fczerinde gizli bir hazine sakl\u0131yor. Alt\u0131n Arayan Fare de bu y\u00fczden ona \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["569", "1729", "942", "1951"], "fr": "VOUS \u00caTES RAPIDE, DITES-MOI. D\u00c9J\u00c0 CACH\u00c9 CE RAT CHERCHEUR D\u0027OR.", "id": "Gerakannya cukup cepat juga, begitu cepat menyembunyikan Tikus Pencari Emas.", "pt": "FOI R\u00c1PIDA, HEIN? ESCONDEU O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO T\u00c3O DEPRESSA.", "text": "QUITE FAST, AREN\u0027T WE? YOU\u0027VE ALREADY HIDDEN THE GOLD SEEKING MOUSE.", "tr": "Baya\u011f\u0131 h\u0131zl\u0131 davranm\u0131\u015f, Alt\u0131n Arayan Fare\u0027yi bu kadar \u00e7abuk saklam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["226", "148", "500", "311"], "fr": "COMMENT LE SAIS-TU ?", "id": "Bagaimana kau tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "HOW DO YOU KNOW?", "tr": "Sen nereden biliyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/38.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "614", "927", "847"], "fr": "LUO QINGTONG EST TR\u00c8S APPR\u00c9CI\u00c9E DU DOYEN SUPR\u00caME. D\u00c9BARQUER ICI EN GRAND TAPAGE L\u0027ALERTERA S\u00dbREMENT.", "id": "Luo Qingtong sangat dihargai oleh Dekan Tertinggi, datang dengan gegap gempita seperti ini pasti akan mengejutkannya.", "pt": "LUO QINGTONG \u00c9 MUITO ESTIMADA PELO GRANDE REITOR SUPREMO. IR AT\u00c9 ELA COM TANTO ALARDE CERTAMENTE O ALERTAR\u00c1.", "text": "LUO QING TONG IS HIGHLY VALUED BY THE SUPREME ELDER. BARGING IN LIKE THIS WILL DEFINITELY ALERT HIM.", "tr": "Luo Qingtong, Y\u00fcce Dekan\u0027\u0131n g\u00f6zdesidir. B\u00f6yle g\u00f6steri\u015fli bir \u015fekilde kap\u0131s\u0131na dayanmak onu kesinlikle tela\u015fland\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["322", "1740", "820", "2015"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, S\u0027IL ACTIVE LA FORMATION PROTECTRICE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE, M\u00caME VOUS, VOUS NE POURREZ PEUT-\u00caTRE RIEN FAIRE PENDANT UN BON MOMENT.", "id": "Saat itu, jika dia mengaktifkan formasi pelindung akademi, bahkan Anda pun mungkin tidak bisa berbuat apa-apa untuk sementara waktu.", "pt": "QUANDO ISSO ACONTECER, ELE ATIVAR\u00c1 A FORMA\u00c7\u00c3O DE PROTE\u00c7\u00c3O DA ACADEMIA, E MESMO VOC\u00ca PODER\u00c1 N\u00c3O CONSEGUIR FAZER NADA POR UM TEMPO.", "text": "ONCE HE ACTIVATES THE PROTECTIVE FORMATION, EVEN YOU, ELDER, MIGHT BE HELD BACK FOR A WHILE.", "tr": "O zaman akademiyi koruma d\u00fczenini devreye sokar ve siz bile bir s\u00fcreli\u011fine \u00e7aresiz kalabilirsiniz."}, {"bbox": ["112", "296", "601", "456"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE TU ATTENDS ENCORE ? M\u00c8NE-NOUS VITE !", "id": "Kalau begitu, tunggu apa lagi? Cepat tunjukkan jalan!", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE EST\u00c1 PARADO A\u00cd? LIDERE O CAMINHO, R\u00c1PIDO!", "text": "THEN WHAT ARE YOU WAITING FOR? LEAD THE WAY!", "tr": "O zaman ne bekliyorsun, \u00e7abuk yolu g\u00f6ster!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/39.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1409", "816", "1657"], "fr": "CE JEUNE DISCIPLE A UN PLAN QUI POURRAIT VOUS AIDER \u00c0 OBTENIR LE RAT CHERCHEUR D\u0027OR ET LE TR\u00c9SOR DE LUO QINGTONG. VOULEZ-VOUS L\u0027ENTENDRE ?", "id": "Junior ini punya satu rencana, bisa membantumu mendapatkan Tikus Pencari Emas dan harta karun Luo Qingtong, maukah mendengarkannya?", "pt": "ESTE J\u00daNIOR TEM UM PLANO QUE PODE AJUD\u00c1-LO A OBTER O RATO CA\u00c7ADOR DE OURO E O TESOURO DE LUO QINGTONG. QUE TAL OUVIR?", "text": "I have a plan that can help you obtain both the Gold Seeking Mouse and Luo Qing Tong\u0027s treasure. Would you care to hear it?", "tr": "Bu acizin bir plan\u0131 var, Alt\u0131n Arayan Fare\u0027yi ve Luo Qingtong\u0027un hazinesini elde etmenize yard\u0131mc\u0131 olabilir. Dinlemek ister misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/40.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "346", "506", "702"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS LES FAVORIS, LES LIKES ET LES TICKETS MENSUELS, SINON JE LACHE BOULE DE NEIGE SUR VOUS !", "id": "Simpan, suka, dan tiket bulanan, semuanya jangan sampai kurang, atau kulepaskan Xueqiu untuk menggigit kalian, loh~", "pt": "SALVEM, CURTAM, VOTEM MENSALMENTE, N\u00c3O PODE FALTAR NENHUM, SEN\u00c3O EU SOLTO A BOLA DE NEVE PARA MORDER VOC\u00caS, HEIN!", "text": "Don\u0027t forget to collect, like, and vote! Otherwise, I\u0027ll let Xue Qiu bite you!", "tr": "Koleksiyona eklemeyi, be\u011fenmeyi ve ayl\u0131k bilet vermeyi unutmay\u0131n! Yoksa Xueqiu\u0027yu \u00fcst\u00fcn\u00fcze salar\u0131m!"}, {"bbox": ["618", "441", "1027", "811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "~Translation: Gege Says Huai", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 264, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/362/41.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "90", "1034", "179"], "fr": "", "id": "Silakan ikuti Weibo @StudioKucingAjaib", "pt": "POR FAVOR, SIGAM-NOS NO WEIBO @EST\u00daDIO QIMIAOWU", "text": "Please follow @Qi Miao Wu Studio on Weibo", "tr": "Weibo\u0027da @QimiaoWu St\u00fcdyosu\u0027nu takip edin."}], "width": 1080}]
Manhua