This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "223", "796", "711"], "fr": "SUPERVISION : JIANG FENG\nSC\u00c9NARISTE : GU KUNZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HUAHUA\nENCRAGE : WUSHI\nCOLORISATION : YI YE QINGNING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIAO YA", "id": "Produser Eksekutif: Jiang Feng\nPenulis Naskah: Gu Kunzhi\nKepala Ilustrator: Xiao Huahua\nAsisten Garis: Wushi\nAsisten Warna: Yiye Qingning\nEditor: Xiao Ya", "pt": "PRODUTOR: JIANG FENG\nROTEIRISTA: GU KUNZHI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO HUAHUA\nARTE-FINALISTA: WU SHI\nCOLORISTA: YI YE QING NING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YA", "text": "PRODUCER: JIANG FENG\nSCRIPTWRITER: GU KUNZHI\nLEAD ARTIST: XIAO HUA HUA\nLINE ASSISTANT: WU SHI\nCOLOR ASSISTANT: YI YE QING NING\nEDITOR: XIAO YA", "tr": "YAPIMCI: JIANG FENG\nSENAR\u0130ST: GU KUNZHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO HUAHUA\n\u00c7\u0130N\u0130LEME AS\u0130STANI: WU SHI\nRENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI: YI YE QINGNING\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YA"}, {"bbox": ["462", "1144", "618", "1224"], "fr": "STUDIO DE MANHUA", "id": "Studio Komik", "pt": "", "text": "COMIC WORK TREASURE", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["100", "0", "1038", "112"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["100", "0", "1038", "112"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/2.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "3215", "1139", "3598"], "fr": "MON OFFRE EST PLUT\u00d4T BONNE, NON ? LES SURVIVANTS DE VOTRE FAMILLE SU, Y COMPRIS VOUS, SONT TOUS ICI.", "id": "Tawaranku bagus sekali, kan? Semua sisa-sisa Keluarga Su-mu yang masih hidup, termasuk kau, ada di sini.", "pt": "MINHA PROPOSTA \u00c9 MUITO BOA, N\u00c3O \u00c9? OS SOBREVIVENTES RESTANTES DA SUA FAM\u00cdLIA SU, INCLUINDO VOC\u00ca, EST\u00c3O TODOS AQUI.", "text": "My proposal is quite good, isn\u0027t it? All the surviving members of your Su family, including you, are here.", "tr": "Teklifim kula\u011fa ho\u015f geliyor, de\u011fil mi? Sen de dahil olmak \u00fczere Su Ailesi\u0027nden hayatta kalan herkes burada."}, {"bbox": ["402", "4334", "843", "4627"], "fr": "SI VOUS POUVEZ LES MANIPULER POUR GAGNER LE DUEL DE VIE OU DE MORT, CHAQUE VICTOIRE PERMETTRA DE LIB\u00c9RER L\u0027UN D\u0027EUX.", "id": "Selama kau bisa mengendalikan mereka untuk memenangkan pertarungan hidup mati, setiap satu kemenangan, aku akan melepaskan satu orang.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca POSSA CONTROL\u00c1-LOS PARA VENCER O DUELO LITER\u00c1RIO DE VIDA OU MORTE, VEN\u00c7A UM E EU SOLTAREI UM.", "text": "As long as you can control them to win the life-and-death literary battle, I\u0027ll release one for each one you win.", "tr": "Onlar\u0131 kontrol edip \u00f6l\u00fcm kal\u0131m d\u00fcellosunu kazan\u0131rsan, kazand\u0131\u011f\u0131n her biri i\u00e7in birini serbest b\u0131rakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["128", "1724", "270", "2201"], "fr": "SU YU, CHEF ADJOINT DU CLAN TIANXIE.", "id": "Wakil Ketua Kelompok Tianxie, Su Yu", "pt": "VICE-L\u00cdDER DO GRUPO TIANXIE, SU YU", "text": "SU YU, DEPUTY LEADER OF HEAVENLY EVIL", "tr": "\u015eeytani Semavi Birlik Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131: Su Yu"}, {"bbox": ["487", "2786", "783", "3024"], "fr": "ALORS ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "QUE TAL?", "text": "How about it?", "tr": "Ne dersin?"}, {"bbox": ["63", "3695", "160", "3995"], "fr": "CHEF DES DIACRES DE LA FAMILLE CHENG.", "id": "Kepala Pelayan Keluarga Cheng", "pt": "DI\u00c1CONO-CHEFE DA FAM\u00cdLIA CHENG", "text": "HEAD STEWARD OF THE CHENG FAMILY", "tr": "Cheng Ailesi Kahyas\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/3.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1253", "613", "1496"], "fr": "UN DUEL DE VIE OU DE MORT ? Y A-T-IL QUELQUE CHOSE DE SP\u00c9CIAL ?", "id": "Pertarungan hidup mati? Apa ada yang istimewa?", "pt": "DUELO LITER\u00c1RIO DE VIDA OU MORTE? TEM ALGO DE ESPECIAL?", "text": "Life-and-death literary battle? Is there anything special about it?", "tr": "\u00d6l\u00fcm kal\u0131m d\u00fcellosu mu? \u00d6zel bir durumu mu var?"}, {"bbox": ["158", "285", "561", "533"], "fr": "C\u0027EST BIEN SU YU ET LES AUTRES !", "id": "Benar saja itu Su Yu dan yang lainnya!", "pt": "\u00c9 MESMO SU YU E SEU GRUPO!", "text": "It is indeed Su Yu and the others!", "tr": "Ger\u00e7ekten de Su Yu ve di\u011ferleri!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/4.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "379", "1116", "761"], "fr": "C\u0027EST UNE PRATIQUE EXCLUSIVE DE L\u0027AR\u00c8NE SOMBRE, CON\u00c7UE POUR CEUX QUI SONT VIOLENTS MAIS CRAIGNENT LA MORT ET LES BLESSURES.", "id": "Ini adalah cara bermain unik di Arena Kegelapan, dibuat untuk memuaskan orang-orang kejam yang takut mati dan terluka.", "pt": "ESTE \u00c9 UM MODO DE JOGO EXCLUSIVO DA ARENA SOMBRIA, CRIADO PARA SATISFAZER AQUELES TIRANOS QUE TEMEM A MORTE E FERIMENTOS.", "text": "This is a unique game mode of the Dark Arena, created to satisfy those who are violent, afraid of death, and afraid of getting hurt.", "tr": "Bu, Karanl\u0131k Arena\u0027ya \u00f6zg\u00fc bir oyun t\u00fcr\u00fc. Zalim olup da \u00f6l\u00fcmden ve yaralanmaktan korkanlar\u0131 tatmin etmek i\u00e7in tasarland\u0131."}, {"bbox": ["441", "1855", "1045", "2230"], "fr": "EN BREF, CELA CONSISTE \u00c0 UTILISER DES ARTEFACTS SP\u00c9CIAUX POUR LIER MENTALEMENT LE PARTICIPANT \u00c0 SES ESCLAVES OU \u00c0 SES GUERRIERS D\u00c9VOU\u00c9S, AFIN DE LES CONTR\u00d4LER PERSONNELLEMENT LORS DU COMBAT.", "id": "Sederhananya, ini menggunakan artefak sihir khusus untuk menghubungkan secara mental peserta dengan budak atau prajurit mati mereka, lalu mengendalikan mereka secara pribadi untuk bertarung demi dirinya.", "pt": "RESUMINDO, USA-SE ARTEFATOS M\u00c1GICOS ESPECIAIS PARA CONECTAR ESPIRITUALMENTE O PARTICIPANTE COM SEUS PR\u00d3PRIOS ESCRAVOS OU GUERREIROS SUICIDAS, CONTROLANDO-OS PESSOALMENTE PARA COMPETIR EM SEU LUGAR.", "text": "Simply put, special magical instruments are used to connect the participants with their slaves or suicide warriors, allowing them to personally control them in the competition.", "tr": "Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar \u00f6zel b\u00fcy\u00fcl\u00fc ara\u00e7lar kullanarak ruhlar\u0131n\u0131 k\u00f6lelerine veya \u00f6l\u00fc sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131na ba\u011flar ve onlar ad\u0131na d\u00f6v\u00fc\u015fmeleri i\u00e7in onlar\u0131 ki\u015fisel olarak kontrol ederler."}, {"bbox": ["0", "2270", "859", "2625"], "fr": "CE GENRE DE COMP\u00c9TITION OFFRE UNE EXP\u00c9RIENCE IMMERSIVE SANS METTRE EN DANGER LE PARTICIPANT LUI-M\u00caME, CE QUI EXPLIQUE SA GRANDE POPULARIT\u00c9.", "id": "Pertarungan seperti ini memungkinkan mereka merasakan sensasinya secara langsung tanpa membahayakan diri sendiri, jadi sangat populer.", "pt": "ESSE TIPO DE COMPETI\u00c7\u00c3O PERMITE UMA EXPERI\u00caNCIA IMERSIVA SEM COLOCAR A SI MESMO EM PERIGO, POR ISSO \u00c9 MUITO POPULAR.", "text": "This kind of competition allows for an immersive experience without harming oneself, so it\u0027s very popular.", "tr": "Bu t\u00fcr bir d\u00f6v\u00fc\u015f hem s\u00fcr\u00fckleyici bir deneyim sunar hem de ki\u015finin kendisine zarar gelmesini engeller, bu y\u00fczden olduk\u00e7a pop\u00fclerdir."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/5.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "387", "1126", "797"], "fr": "C\u0027EST ASSEZ ORIGINAL. MAIS CEUX QUI OSENT SEULEMENT SE CACHER DERRI\u00c8RE LES AUTRES SONT VRAIMENT DES L\u00c2CHES.", "id": "Memang unik. Hanya saja, orang yang hanya berani bersembunyi di belakang seperti ini, agak terlalu pengecut.", "pt": "\u00c9 BASTANTE ORIGINAL. S\u00d3 QUE AQUELES QUE S\u00d3 OUSAM SE ESCONDER ATR\u00c1S DOS OUTROS S\u00c3O COVARDES DEMAIS.", "text": "It\u0027s quite unique. But those who only dare to hide behind others are too cowardly.", "tr": "Olduk\u00e7a \u00f6zg\u00fcnm\u00fc\u015f. Ama sadece arkada saklanmaya cesaret edebilenler biraz fazla korkak say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["33", "1865", "534", "2240"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA FAMILLE CHENG VEUT QUE SU YU CONDUISE PERSONNELLEMENT LES MEMBRES DE SON CLAN \u00c0 LEUR PERTE, LES REGARDANT MOURIR TRAGIQUEMENT SOUS SON CONTR\u00d4LE, SANS POUVOIR RIEN Y FAIRE.", "id": "Sepertinya Keluarga Cheng ini ingin Su Yu mengubur klannya sendiri dengan tangannya, melihat mereka mati mengenaskan di tangannya, sementara dia tidak berdaya.", "pt": "PARECE QUE A FAM\u00cdLIA CHENG QUER QUE SU YU ENTERRE PESSOALMENTE SEUS PR\u00d3PRIOS PARENTES, VENDO-OS MORRER TRAGICAMENTE EM SUAS M\u00c3OS, IMPOTENTE.", "text": "It seems that the Cheng family wants Su Yu to personally destroy her own clan, watching them die tragically at her hands, while being powerless to do anything.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Cheng Ailesi, Su Yu\u0027nun kendi soyda\u015flar\u0131n\u0131 kendi elleriyle yok etmesini, onlar\u0131n kendi kontrol\u00fcnde ac\u0131 i\u00e7inde \u00f6lmesini \u00e7aresizce izlemesini istiyor."}, {"bbox": ["464", "2179", "814", "2410"], "fr": "QUELLE CRUAUT\u00c9 !", "id": "Benar-benar kejam!", "pt": "QUE CRUELDADE!", "text": "How vicious!", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok zalimce!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/6.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "418", "1073", "796"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS M\u00c9PRIS\u00c9 CE GENRE DE COMBAT. SI L\u0027ON NE SE BAT PAS SOI-M\u00caME, R\u00c9ELLEMENT, CE N\u0027EST PAS DE LA VRAIE COMP\u00c9TENCE.", "id": "Aku selalu meremehkan pertarungan seperti ini. Jika tidak bertarung sungguhan dengan tangan sendiri, itu tidak bisa disebut kemampuan.", "pt": "EU SEMPRE DESPREZEI ESSES DUELOS. LUTAS QUE N\u00c3O S\u00c3O TRAVADAS DE VERDADE, COM O PR\u00d3PRIO ESFOR\u00c7O, N\u00c3O DEMONSTRAM HABILIDADE ALGUMA.", "text": "I\u0027ve always looked down on such competitions. If you don\u0027t fight with real weapons, it\u0027s not real skill.", "tr": "Ben bu t\u00fcr d\u00f6v\u00fc\u015fleri her zaman k\u00fc\u00e7\u00fcmsemi\u015fimdir. Ger\u00e7ek silahlarla, kendi ba\u015f\u0131na kazan\u0131lmayan hi\u00e7bir \u015fey beceri say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["309", "1631", "740", "1904"], "fr": "TES MANIGANCES SONT BIEN PLUS COMPLEXES QUE \u00c7A.", "id": "Cara bermainmu jauh lebih licik dari ini.", "pt": "SEUS TRUQUES S\u00c3O MAIS ELABORADOS QUE ISSO.", "text": "You play much dirtier than this.", "tr": "Senin oyunlar\u0131n bundan \u00e7ok daha karma\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["802", "177", "1182", "366"], "fr": "\u00c9VIDEMMENT.", "id": "Tentu saja.", "pt": "\u00c9 CLARO.", "text": "Naturally.", "tr": "Bu do\u011fal."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/7.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "519", "1077", "841"], "fr": "SI TU NE DIS RIEN, PERSONNE NE TE PRENDRA POUR UN MUET !", "id": "Kalau tidak bicara, tidak ada yang menganggapmu bisu!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FALAR, NINGU\u00c9M VAI PENSAR QUE VOC\u00ca \u00c9 MUDO!", "text": "If you don\u0027t speak, no one will think you\u0027re mute!", "tr": "Konu\u015fmazsan kimse seni dilsiz sanmaz!"}, {"bbox": ["404", "1595", "742", "1853"], "fr": "MES HOMMES NE PEUVENT \u00caTRE HUMILI\u00c9S ET TRAHIS DE LA SORTE !", "id": "Orang-orangku tidak boleh dihina dan dijebak seperti ini!", "pt": "MEU PESSOAL N\u00c3O SER\u00c1 HUMILHADO E ALVO DE TRAMAS DESSA FORMA!", "text": "I won\u0027t allow my people to be insulted and plotted against like this!", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131n bu \u015fekilde a\u015fa\u011f\u0131lanmas\u0131na ve tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine izin vermem!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/8.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1506", "767", "1773"], "fr": "M\u00caME MORT, JE NE VOUS PARDONNERAI JAMAIS ! CEUX DE LA FAMILLE CHENG...", "id": "Bahkan jika aku jadi hantu, aku tidak akan melepaskan kalian! Keluarga Cheng...", "pt": "MESMO COMO FANTASMA, N\u00c3O VOU POUPAR VOC\u00caS! DA FAM\u00cdLIA CHENG...", "text": "Even if I become a ghost, I won\u0027t let you go! Cheng family\u0027s...", "tr": "Hayalet olsam bile pe\u015finizi b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m! Cheng Ailesi\u0027nin..."}, {"bbox": ["589", "1702", "1076", "1965"], "fr": "JE PASSERAI VOS PORTES ! ORDURES DE LA FAMILLE CHENG, VOUS N\u0027AUREZ PAS UNE BONNE MORT !", "id": "...kalian para sampah! Kalian semua akan mati mengenaskan!", "pt": "MALDITOS SEJAM VOC\u00caS E SUA CASA! LIXOS DA FAM\u00cdLIA CHENG, VOC\u00caS N\u00c3O TER\u00c3O UMA BOA MORTE!", "text": "You won\u0027t get away with this! You trash of the Cheng family, you\u0027ll all die horribly!", "tr": "...kap\u0131s\u0131na dayanaca\u011f\u0131m! Siz Cheng Ailesi\u0027nin pislikleri, iyi bir \u00f6l\u00fcmle \u00f6lmeyeceksiniz!"}, {"bbox": ["653", "237", "1105", "606"], "fr": "JEUNE CHEF, NE TOMBEZ PAS DANS LEUR PI\u00c8GE ! NE VOUS OCCUPEZ PAS DE NOUS !", "id": "Tuan Muda, jangan termakan tipuan mereka! Jangan pedulikan kami lagi!", "pt": "JOVEM L\u00cdDER, N\u00c3O CAIA NAS ARMADILHAS DELES! E N\u00c3O SE PREOCUPE CONOSCO!", "text": "Young master, don\u0027t fall for their tricks! Don\u0027t worry about us!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, onlar\u0131n tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmeyin! Bizi bo\u015f verin!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/9.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "984", "673", "1203"], "fr": "LA FERME ! TU CHERCHES LA MORT !!", "id": "Diam! Cari mati!!", "pt": "CALEM A BOCA! EST\u00c3O PROCURANDO A MORTE!!", "text": "Shut up! You\u0027re asking for death!!", "tr": "Kes sesini! \u00d6lmek mi istiyorsun?!"}, {"bbox": ["168", "77", "572", "411"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS BATTRE NOTRE FAMILLE SU, ALORS VOUS UTILISEZ DES COUPS BAS ! M\u00c9PRISABLE ! IGNOBLE ! SANS VERGOGNE !!", "id": "Tidak bisa melawan Keluarga Su kami, jadi kalian menggunakan trik kotor! Hina dan rendah! Tak tahu malu!!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUEM VENCER NOSSA FAM\u00cdLIA SU, ENT\u00c3O USAM TRUQUES SUJOS! DESPREZ\u00cdVEIS E VIS! SEM VERGONHA!!", "text": "You can\u0027t beat our Su family, so you resort to dirty tricks! Despicable! Shameless!!", "tr": "Su Ailemizle ba\u015fa \u00e7\u0131kamay\u0131nca hileye ba\u015fvuruyorsunuz! Adi, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k! Utanmazlar!!"}, {"bbox": ["339", "1646", "675", "1972"], "fr": "ARR\u00caTEZ ! J\u0027ACCEPTE !", "id": "Hentikan! Aku setuju denganmu!", "pt": "PARE! EU ACEITO!", "text": "Stop! I accept!", "tr": "Dur! Kabul ediyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/10.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "630", "604", "1121"], "fr": "CEPENDANT, CE N\u0027EST PAS FINI. APR\u00c8S QUE TOUS LES MEMBRES DE LA FAMILLE SU AURONT COMBATTU, SI VOUS AVEZ MOINS DE VICTOIRES QUE MOI, ALORS TOI, SU YU, TU SERAS \u00c0 MA MERCI !", "id": "Tapi ini belum selesai. Setelah semua orang Keluarga Su selesai bertarung, jika jumlah kemenanganmu lebih sedikit dariku, maka kau, Su Yu, akan menjadi milikku untuk kuatur!", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 TUDO. DEPOIS QUE TODOS OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA SU TIVEREM COMPETIDO, SE O N\u00daMERO DE VIT\u00d3RIAS DE VOC\u00caS FOR MENOR QUE O MEU, ENT\u00c3O VOC\u00ca, SU YU, ESTAR\u00c1 \u00c0 MINHA DISPOSI\u00c7\u00c3O!", "text": "But this isn\u0027t over yet. After all the Su family members have competed, if you win fewer times than me, then Su Yu, you will be at my disposal!", "tr": "Ama bu daha son de\u011fil. T\u00fcm Su Ailesi \u00fcyeleri d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fckten sonra, e\u011fer kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z say\u0131 benimkinden az olursa, Su Yu, o zaman benim insaf\u0131ma kalacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["386", "378", "757", "619"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA !", "id": "[SFX] Hahahaha!", "pt": "HAHAHA!", "text": "Alright! Hahaha!", "tr": "[SFX] HA HA HA!"}, {"bbox": ["597", "2811", "1044", "3124"], "fr": "NE POUSSEZ PAS LE BOUCHON TROP LOIN !", "id": "Jangan kau melewati batas!", "pt": "N\u00c3O ABUSE DA SORTE!", "text": "Don\u0027t push your luck!", "tr": "Haddini a\u015fma!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/11.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "654", "1198", "1035"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS QUE NOTRE FAMILLE CHENG EST MAINTENANT SOUTENUE PAR UN ANCIEN D\u0027UNE GRANDE SECTE. VOUS NE POUVEZ PAS NOUS BATTRE !", "id": "Jangan lupa, Keluarga Cheng kami sekarang didukung oleh Tetua dari sekte besar, kalian tidak akan bisa melawan!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE NOSSA FAM\u00cdLIA CHENG AGORA TEM O APOIO DE UM ANCI\u00c3O DE UMA GRANDE SEITA. VOC\u00caS N\u00c3O PODEM NOS VENCER!", "text": "Don\u0027t forget that our Cheng family now has a powerful elder from a major sect backing us. You can\u0027t win!", "tr": "Unutma, Cheng Ailemizin arkas\u0131nda art\u0131k b\u00fcy\u00fck bir tarikattan bir ya\u015fl\u0131 var, bizimle ba\u015fa \u00e7\u0131kamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["121", "2052", "843", "2474"], "fr": "SA CIBLE N\u0027EST PAS SEULEMENT MOI, MAIS AUSSI LE CLAN TIANXIE DERRI\u00c8RE MOI. JE NE DOIS ABSOLUMENT PAS LE LAISSER R\u00c9USSIR ! M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE PROT\u00c9GERAI LES BIENS DU MA\u00ceTRE !", "id": "Targetnya bukan hanya aku, tapi juga Kelompok Tianxie di belakangku. Aku tidak boleh membiarkannya berhasil! Bahkan jika aku mati, aku harus melindungi aset Tuan!", "pt": "O ALVO DELE N\u00c3O SOU APENAS EU, MAS TAMB\u00c9M O GRUPO TIANXIE POR TR\u00c1S DE MIM. N\u00c3O POSSO PERMITIR QUE ELE TENHA SUCESSO! MESMO QUE EU MORRA, DEVO PROTEGER OS BENS DO MESTRE!", "text": "His goal isn\u0027t just me, it\u0027s also the Heavenly Evil group behind me. I can\u0027t let him succeed! Even if I die, I must protect the master\u0027s property!", "tr": "Hedefi sadece ben de\u011filim, arkamdaki \u015eeytani Semavi Birlik de var. Ba\u015far\u0131l\u0131 olmas\u0131na izin veremem! \u00d6lsem bile Efendi\u0027nin varl\u0131klar\u0131n\u0131 korumal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["537", "1763", "958", "1970"], "fr": "IL A RAISON, EN CONFRONTATION DIRECTE, NOUS N\u0027AVONS AUCUNE CHANCE !", "id": "Dia benar, kita tidak punya peluang menang jika bertarung langsung!", "pt": "ELE EST\u00c1 CERTO, EM UM CONFRONTO DIRETO, N\u00c3O TEMOS CHANCE DE VENCER!", "text": "He\u0027s right, we have no chance of winning in a direct confrontation!", "tr": "Hakl\u0131, kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rsak hi\u00e7 \u015fans\u0131m\u0131z yok!"}, {"bbox": ["362", "288", "1008", "589"], "fr": "SI TU N\u0027ACCEPTES PAS, JE LES TUE TOUS IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Jika kau tidak setuju, aku akan membunuh mereka semua sekarang!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONCORDAR, EU MATO TODOS ELES AGORA MESMO!", "text": "If you don\u0027t agree, I\u0027ll kill them all right now!", "tr": "Kabul etmezsen, hepsini \u015fimdi \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/12.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "781", "926", "1119"], "fr": "SU YU, ACCEPTE. AUJOURD\u0027HUI, JE NE LAISSERAI AUCUN D\u0027ENTRE EUX QUITTER CETTE AR\u00c8NE VIVANT !", "id": "Su Yu, setujui dia. Hari ini aku tidak akan membiarkan satu pun dari mereka keluar dari arena pertarungan ini!", "pt": "SU YU, ACEITE OS TERMOS DELE. HOJE, EU N\u00c3O DEIXAREI NENHUM DELES SAIR DESTA ARENA!", "text": "Su Yu, agree to him. Today, I won\u0027t let any of them leave this arena!", "tr": "Su Yu, ona s\u00f6z ver. Bug\u00fcn hi\u00e7birinin bu d\u00f6v\u00fc\u015f alan\u0131ndan sa\u011f \u00e7\u0131kmas\u0131na izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["633", "1698", "1029", "1843"], "fr": "MA\u00ceTRE ! VOUS \u00caTES L\u00c0 ! SU YU RE\u00c7OIT VOS ORDRES !", "id": "Tuan! Anda datang! Su Yu menerima perintah!", "pt": "MESTRE! VOC\u00ca CHEGOU! SU YU RECEBE SUAS ORDENS!", "text": "Master! You\u0027ve come! Su Yu accepts!", "tr": "Efendim! Geldiniz! Su Yu emrinizde!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/13.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "741", "1077", "1130"], "fr": "J\u0027ACCEPTE TOUT CE QUE TU AS DIT. MAIS SI VOUS PERDEZ, VOUS SEREZ TOUS \u00c0 MA MERCI !", "id": "Aku setuju dengan semua yang kau katakan. Tapi jika kau kalah, kalian semua harus pasrah pada pengaturanku!", "pt": "EU CONCORDO COM TUDO O QUE VOC\u00ca DISSE. MAS SE VOC\u00ca PERDER, TODOS VOC\u00caS ESTAR\u00c3O \u00c0 MINHA DISPOSI\u00c7\u00c3O!", "text": "I agree to everything you said, but if you lose, all of you will be at my disposal!", "tr": "S\u00f6yledi\u011fin her \u015feyi kabul ediyorum. Ama e\u011fer kaybederseniz, hepiniz benim insaf\u0131ma kalacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["282", "1949", "851", "2265"], "fr": "VOUS OSEZ ENCORE PARLER AVEC AUTANT D\u0027ARROGANCE DANS UNE TELLE SITUATION ? VOUS NE CONNAISSEZ VRAIMENT PAS VOS LIMITES !", "id": "Sudah sampai begini masih berani sombong? Benar-benar tidak tahu diri!", "pt": "A ESTA ALTURA, AINDA OUSA FALAR TANTAS ASNEIRAS? REALMENTE N\u00c3O CONHECE OS PR\u00d3PRIOS LIMITES!", "text": "How dare you still talk big at this point? You really don\u0027t know the immensity of heaven and earth!", "tr": "Bu raddeye gelmi\u015fken h\u00e2l\u00e2 b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck laflar etmeye c\u00fcret mi ediyorsun? Ger\u00e7ekten haddini bilmiyorsun!"}, {"bbox": ["227", "528", "516", "675"], "fr": "PARFAIT !", "id": "Baiklah!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Alright!", "tr": "Pekala!"}, {"bbox": ["618", "1767", "803", "1927"], "fr": "OH ?", "id": "Yo?", "pt": "OH?", "text": "Yo?", "tr": "Oho?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/14.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "2035", "739", "2428"], "fr": "[SFX] AHAHAHA ! SU YU, TU ES FICHU !", "id": "[SFX] Ahahaha! Su Yu, kau pasti mati!", "pt": "AHAHAHA! SU YU, VOC\u00ca EST\u00c1 MORTO!", "text": "Ahahaha! Su Yu, you\u0027re dead!", "tr": "Ahahaha! Su Yu, i\u015fin bitti!"}, {"bbox": ["636", "1414", "1199", "1693"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES ! COMMEN\u00c7ONS !", "id": "Jangan banyak omong kosong! Mulai!", "pt": "MENOS CONVERSA FIADA! COMECEMOS!", "text": "Cut the crap! Let\u0027s begin!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes! Ba\u015flayal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/15.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1163", "1097", "1463"], "fr": "VA MOURIR !", "id": "Mati sana!", "pt": "MORRA!", "text": "Die!", "tr": "Geber!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/17.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1051", "732", "1323"], "fr": "L\u0027AR\u00c8NE DE CE DUEL EST \u00c9GALEMENT SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7UE,", "id": "Arena pertarungan ini juga dibuat khusus,", "pt": "A ARENA DESTE DUELO LITER\u00c1RIO TAMB\u00c9M \u00c9 FEITA SOB MEDIDA,", "text": "The arena for this literary battle is also specially made.", "tr": "Bu d\u00fcello platformu da \u00f6zel olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r,"}, {"bbox": ["461", "1516", "1126", "1956"], "fr": "UNE FOIS DESSUS, TOUS LES ARTEFACTS MAGIQUES ET LES SORTS DEVIENNENT INEFFICACES. SEUL LE COMBAT AU CORPS \u00c0 CORPS LE PLUS PRIMITIF EST AUTORIS\u00c9, POUR QUE CHAQUE COUP PORTE ET CHAQUE ATTAQUE FASSE COULER LE SANG, AFIN DE SATISFAIRE LES MANIPULATEURS ET LES SPECTATEURS.", "id": "Begitu berdiri di atasnya, semua artefak sihir dan mantra akan gagal berfungsi. Hanya bisa menggunakan cara paling primitif, pertarungan jarak dekat, tujuannya agar setiap pukulan terasa dan setiap serangan berdarah, untuk memuaskan pengendali dan penonton.", "pt": "UMA VEZ L\u00c1 EM CIMA, TODOS OS ARTEFATOS M\u00c1GICOS E FEITI\u00c7OS FALHAM. S\u00d3 SE PODE USAR OS M\u00c9TODOS MAIS PRIMITIVOS, COMBATE CORPO A CORPO, PARA QUE CADA SOCO ATINJA EM CHEIO E CADA GOLPE ARRANQUE SANGUE, SATISFAZENDO OS CONTROLADORES E ESPECTADORES.", "text": "Once you step onto it, all magical instruments and spells will be disabled. You can only use the most primitive methods, close combat, in order to make every punch and every move bloody, to satisfy the controllers and spectators.", "tr": "\u00dczerine \u00e7\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda t\u00fcm b\u00fcy\u00fcl\u00fc e\u015fyalar ve b\u00fcy\u00fcler etkisiz hale gelir. Sadece en ilkel y\u00f6ntem olan yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f kullan\u0131labilir. Ama\u00e7, her yumru\u011fun hissedilmesi, her hareketin kanl\u0131 olmas\u0131, b\u00f6ylece hem kontrol edenin hem de izleyicilerin zevk almas\u0131d\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/18.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "457", "647", "771"], "fr": "! QUELS PERVERS !", "id": "Dasar sakit!", "pt": "! QUE DOENTIO!", "text": "How perverted!", "tr": "Tam bir sap\u0131kl\u0131k!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/19.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "149", "931", "414"], "fr": "COUSIN !!!", "id": "Sepupu!!!", "pt": "PRIMO!!!", "text": "Cousin!!!", "tr": "KUZEN!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/20.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "477", "1029", "819"], "fr": "TROP FAIBLE, IL N\u0027A PAS TENU UN SEUL COUP ! SU YU, TU AS PERDU !", "id": "Terlalu lemah, sama sekali tidak tahan serangan! Su Yu, kau kalah!", "pt": "FRACO DEMAIS, N\u00c3O AGUENTA UM GOLPE! SU YU, VOC\u00ca PERDEU!", "text": "Too weak, simply unable to withstand a single blow! Su Yu, you lose!", "tr": "\u00c7ok zay\u0131f, tek vuru\u015fta devrildi! Su Yu, kaybettin!"}, {"bbox": ["245", "1638", "880", "1867"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LES TORTURES DE LA FAMILLE CHENG, COMMENT LE CORPS DE MON COUSIN POURRAIT-IL \u00caTRE SI FAIBLE !", "id": "Kalau bukan karena siksaan kejam Keluarga Cheng, bagaimana mungkin tubuh Sepupu selemah ini!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA TORTURA CRUEL DA FAM\u00cdLIA CHENG, COMO O CORPO DO MEU PRIMO PODERIA ESTAR T\u00c3O FRACO!", "text": "If it weren\u0027t for the Cheng family\u0027s torture, how could my cousin\u0027s body be so weak!", "tr": "Cheng Ailesi\u0027nin ac\u0131mas\u0131z i\u015fkenceleri olmasayd\u0131, kuzenimin bedeni nas\u0131l bu kadar zay\u0131f olabilirdi ki!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "603", "493", "1046"], "fr": "SU YU, COMBATS ENCORE ! NOUS N\u0027ACCEPTERONS JAMAIS LA D\u00c9FAITE ET L\u0027HUMILIATION !", "id": "Su Yu, bertarung lagi! Kita tidak akan pernah menyerah dan menerima hinaan!", "pt": "SU YU, LUTE DE NOVO! JAMAIS ADMITIREMOS A DERROTA E SEREMOS HUMILHADOS!", "text": "SU YU, FIGHT AGAIN! WE WILL NEVER ACCEPT DEFEAT AND HUMILIATION!", "tr": "Su Yu, tekrar d\u00f6v\u00fc\u015f! Asla pes edip a\u015fa\u011f\u0131lanmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["771", "1642", "1060", "1988"], "fr": "BIEN !", "id": "Baik!", "pt": "OK!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/23.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "90", "435", "413"], "fr": "SU YU ! HUIT PAS \u00c0 GAUCHE, TOURNE \u00c0 DROITE, PUIS TOURNE SUR PLACE !", "id": "Su Yu! Delapan langkah ke kiri, belok kanan, putar lagi di tempat!", "pt": "SU YU! OITO \u00c0 ESQUERDA, VIRE \u00c0 DIREITA, VIRE NOVAMENTE NO LUGAR!", "text": "SU YU! LEFT EIGHT, RIGHT TURN, TURN AGAIN ON THE SPOT!", "tr": "Su Yu! Sola sekiz, sa\u011fa d\u00f6n, oldu\u011fun yerde tekrar d\u00f6n!"}, {"bbox": ["162", "1269", "415", "1521"], "fr": "OUI, MA\u00ceTRE !", "id": "Baik! Tuan!", "pt": "SIM! MESTRE!", "text": "YES! MASTER!", "tr": "Emredersiniz, Efendim!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/26.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1675", "789", "1890"], "fr": "[SFX] AARGH\u2014 !", "id": "[SFX] Aaarghh!", "pt": "[SFX] AHHH\u2014!", "text": "AH\u2014!", "tr": "[SFX] AHHH\u2014!"}, {"bbox": ["68", "166", "727", "459"], "fr": "PASSE DANS SON DOS, ATTAQUE SA PORTE DE L\u0027\u00c2ME !", "id": "Menyelinap ke belakangnya, serang gerbang jiwanya!", "pt": "V\u00c1 PARA TR\u00c1S DELE, ATAQUE O PORT\u00c3O DA ALMA DELE!", "text": "GET BEHIND HIM AND ATTACK HIS SOUL GATE!", "tr": "Arkas\u0131na dola\u015f, ruh kap\u0131s\u0131na sald\u0131r!"}, {"bbox": ["698", "766", "862", "1013"], "fr": "[SFX] HAA !", "id": "[SFX] Hah!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "HA!", "tr": "[SFX] HIYA!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/27.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1493", "1052", "1820"], "fr": "\u00c9TRANGLEMENT ! TUE !", "id": "Cekik! Bunuh!", "pt": "CHAVE DE PESCO\u00c7O! MATE-O!", "text": "[SFX] Lock", "tr": "Bo\u011faz\u0131n\u0131 s\u0131k! \u00d6ld\u00fcr!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/28.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "579", "975", "875"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LES 15 ET 30 DE CHAQUE MOIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "Update setiap tanggal 15 dan 30 setiap bulan, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 15 E 30 DO M\u00caS, N\u00c3O PERCAM~", "text": "The comic updates on the 15th and 30th of each month", "tr": "Her ay\u0131n 15\u0027inde ve 30\u0027unda g\u00fcncellenir, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["233", "579", "975", "875"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LES 15 ET 30 DE CHAQUE MOIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "Update setiap tanggal 15 dan 30 setiap bulan, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 15 E 30 DO M\u00caS, N\u00c3O PERCAM~", "text": "The comic updates on the 15th and 30th of each month", "tr": "Her ay\u0131n 15\u0027inde ve 30\u0027unda g\u00fcncellenir, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/29.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "105", "1151", "379"], "fr": "CHERS LECTEURS, MA\u00ceTRES SPECTATEURS, CONTINUEZ DE NOUS SUIVRE, DE NOUS SOUTENIR ET D\u0027ENVOYER VOS TICKETS MENSUELS, D\u0027ACCORD ? PETIT COCHONNET ET BOULE DE NEIGE SONT \u00c0 VOUS POUR JOUER AVEC EUX !", "id": "Para penonton yang budiman, mohon perhatian dan dukungannya, jangan berhenti memberikan tiket bulanan ya? Si Babi Kecil dan Xueqiu terserah kalian mau diapakan~", "pt": "QUERIDOS ESPECTADORES, POR FAVOR, N\u00c3O PAREM DE NOS SEGUIR, APOIAR E DAR SEUS VOTOS MENSAIS, OK? O PORQUINHO E O BOLA DE NEVE EST\u00c3O AQUI PARA VOC\u00caS BRINCAREM~", "text": "Dear readers, please continue to support us with your monthly votes! Little Pig and Xue Qiu are at your disposal!", "tr": "Sevgili izleyicilerimiz, deste\u011finizi ve ayl\u0131k biletlerinizi esirgemeyin, olur mu? K\u00fc\u00e7\u00fck Domuzcuk ve Kartopu sizinle oynamak i\u00e7in can at\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 110, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/388/30.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua