This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "300", "789", "798"], "fr": "SUPERVISION : JIANG FENG\nSC\u00c9NARISTE : GU KUNZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HUAHUA\nENCRAGE : WUSHI\nCOLORISATION : YI YE QINGNING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIAO YA", "id": "Produser Eksekutif: Jiang Feng\nPenulis Naskah: Gu Kunzhi\nKepala Ilustrator: Xiao Huahua\nAsisten Garis: Wushi\nAsisten Warna: Yiye Qingning\nEditor: Xiao Ya", "pt": "PRODUTOR: JIANG FENG\nROTEIRISTA: GU KUNZHI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO HUAHUA\nARTE-FINALISTA: WU SHI\nCOLORISTA: YI YE QING NING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YA", "text": "PRODUCER: JIANG FENG\nSCRIPTWRITER: GU KUNZHI\nLEAD ARTIST: XIAO HUA HUA\nLINE ASSISTANT: WU SHI\nCOLOR ASSISTANT: YI YE QING NING\nEDITOR: XIAO YA", "tr": "YAPIMCI: JIANG FENG\nSENAR\u0130ST: GU KUNZHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO HUAHUA\n\u00c7\u0130N\u0130LEME AS\u0130STANI: WU SHI\nRENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI: YI YE QINGNING\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YA"}, {"bbox": ["459", "1221", "619", "1299"], "fr": "STUDIO DE MANHUA", "id": "Studio Komik", "pt": "EST\u00daDIO DE MANHUA", "text": "COMIC WORK STUDIO", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["20", "55", "1034", "177"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["20", "55", "1034", "177"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE MO YAN, \u00ab L\u0027OCULOMANCIENNE SUPR\u00caME : L\u0027INCOMPARABLE JEUNE MA\u00ceTRESSE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mo Yan, \"Ahli Ilmu Mata Terhebat: Nona Muda Tiada Tanding\".", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE MO YAN, \u300aMESTRA DA T\u00c9CNICA DA PUPILA SUPREMA: A JOVEM SENHORA INCOMPAR\u00c1VEL\u300b", "text": "ADAPTED FROM MO YAN\u0027S NOVEL \"SUPREME PUPIL MASTER: PEERLESS ELDEST MISS\"", "tr": "Mo Yan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u300aY\u00fcce G\u00f6z Tekni\u011fi Ustas\u0131: E\u015fsiz B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u300b\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/2.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "265", "760", "620"], "fr": "CR\u00c9TIN ! L\u00c2CHE LE FRUIT DE C\u0152UR DE JADE POURPRE ! JE TE \"R\u00c9COMPENSERAI\" EN EXTERMINANT TOUTE TA FAMILLE ! MA FAMILLE BAI, CROYEZ-VOUS VRAIMENT POUVOIR LA PROVOQUER, VOUS, MIS\u00c9RABLES VERMINES ?!", "id": "Sialan! Letakkan Buah Hati Ungu Giok itu, atau seluruh keluargamu akan merasakan akibatnya! Apa kau pikir Keluarga Bai-ku bisa kalian provokasi begitu saja?!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! LARGUE A FRUTA DO CORA\u00c7\u00c3O CLARO DE JADE ROXO, E EU EXTERMINAREI SUA FAM\u00cdLIA INTEIRA! MINHA FAM\u00cdLIA BAI N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VERMES COMO VOC\u00caS POSSAM PROVOCAR!!", "text": "YOU RASCAL! PUT DOWN THE PURPLE JADE HEART FRUIT, AND I\u0027LL SPARE YOUR ENTIRE FAMILY! DO YOU THINK MY BAI FAMILY IS SOMEONE YOU CAN MESS WITH?!", "tr": "Seni pislik! Mor Ye\u015fim Kalp Ayd\u0131nlatan Meyveyi b\u0131rak, aileni ba\u011f\u0131\u015flayay\u0131m! Benim, Bai Ailemin, senin gibi serserilerin bula\u015fabilece\u011fi biri oldu\u011funu mu sand\u0131n?!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/3.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "675", "821", "894"], "fr": "[SFX] CHUT, TU ES TROP BAVARD.", "id": "[SFX] Sst, kau terlalu banyak bicara.", "pt": "SHH, VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "Shh, you talk too much.", "tr": "\u015e\u015f\u015ft, \u00e7ok fazla bo\u015f konu\u015fuyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/4.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1231", "654", "1369"], "fr": "[SFX] PFFFT !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PUF!", "text": "[SFX]Pfft!", "tr": "[SFX] PFFT!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/5.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "1204", "1018", "1467"], "fr": "QUI ES-TU AU JUSTE ?! TU ES CAPABLE DE MANIPULER M\u00caME LA FORMATION MAGIQUE QU\u0027IL A DONN\u00c9E ?", "id": "Siapa kau sebenarnya?! Bahkan formasi sihir yang diberikan oleh orang itu bisa kau gunakan?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL?! CONSEGUE MEXER AT\u00c9 NA FORMA\u00c7\u00c3O DADA POR \u0027AQUELA PESSOA\u0027?", "text": "WHO ARE YOU?! YOU CAN EVEN MANIPULATE THE FORMATION SET BY *THAT* LORD?", "tr": "Sen de kimsin?! Onun verdi\u011fi b\u00fcy\u00fcl\u00fc d\u00fczeni bile etkileyebiliyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/6.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "242", "528", "518"], "fr": "QUI JE SUIS ? TU LE DEMANDERAS EN ENFER !", "id": "Siapa aku, tanyakan saja di neraka!", "pt": "QUEM EU SOU? V\u00c1 PERGUNTAR NO INFERNO!", "text": "ASK ME IN HELL WHO I AM!", "tr": "Kim oldu\u011fumu cehenneme gidip sorars\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/7.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "862", "928", "1064"], "fr": "JUSTE VOUS...", "id": "Hanya mengandalkan kalian...", "pt": "S\u00d3 VOC\u00caS...?", "text": "Just you lot...", "tr": "Sadece siz mi..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/9.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "134", "590", "409"], "fr": "QUELLE MORT CHOISISSEZ-VOUS ? JE NE SUIS PAS D\u0027HUMEUR TR\u00c8S JOYEUSE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Kalian ingin mati dengan cara apa? Suasana hatiku hari ini sedang tidak bagus.", "pt": "QUE TIPO DE MORTE VOC\u00caS QUEREM? MEU HUMOR HOJE N\u00c3O EST\u00c1 DOS MELHORES.", "text": "HOW DO YOU WANT TO DIE? I\u0027M NOT IN A GOOD MOOD TODAY.", "tr": "Nas\u0131l \u00f6lmek istersiniz? Bu Y\u00fcce Varl\u0131k bug\u00fcn pek keyifli de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/10.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "410", "1079", "623"], "fr": "SOUMISSION OU LA MORT ?", "id": "Tunduk atau mati?", "pt": "SUBMETER-SE OU MORRER?", "text": "SUBMIT OR DIE?", "tr": "Teslimiyet mi, \u00f6l\u00fcm m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/12.webp", "translations": [{"bbox": ["877", "932", "1095", "1121"], "fr": "TR\u00c8S BIEN.", "id": "Bagus sekali.", "pt": "MUITO BEM.", "text": "Very good.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["136", "142", "487", "349"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/13.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "2075", "738", "2380"], "fr": "C\u0027EST... UN CONTRAT CIEL ET TERRE ? LE CONTRAT QUE, SELON LA L\u00c9GENDE, SEULES LES B\u00caTES DIVINES ANCESTRALES PEUVENT INVERSER... GRANDE S\u0152UR, TU EN ES CAPABLE ?", "id": "Ini... Kontrak Langit dan Bumi? Kontrak yang konon hanya bisa ditandatangani secara terbalik oleh Binatang Dewa Kuno, Kakak ternyata bisa?", "pt": "ISTO \u00c9... UM CONTRATO DO C\u00c9U E DA TERRA? UM CONTRATO QUE, SEGUNDO AS LENDAS, APENAS BESTAS DIVINAS ANCESTRAIS PODEM ASSINAR DE FORMA REVERSA. A IRM\u00c3 SABE FAZER ISSO?", "text": "This is... a Heaven and Earth Contract? The legendary contract that only ancient divine beasts can reverse-sign, and Sister can actually do it?", "tr": "Bu... G\u00f6k ve Yer Anla\u015fmas\u0131 m\u0131? Efsaneye g\u00f6re sadece Kadim \u0130lahi Canavarlar\u0131n tersine imzalayabildi\u011fi bir anla\u015fma, ablam bunu nas\u0131l yapabiliyor?"}, {"bbox": ["509", "439", "904", "624"], "fr": "SU YU, VIENS ICI.", "id": "Su Yu, kemarilah.", "pt": "SU YU, VENHA C\u00c1.", "text": "Su Yu, come here.", "tr": "Su Yu, buraya gel."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/14.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1420", "854", "1723"], "fr": "OUI, OUI, C\u0027EST \u00c7A. C\u0027EST TERMIN\u00c9, CE GRAND MOI VA RETOURNER DORMIR~", "id": "Benar, benar, seperti ini. Selesai, Tuan Besar ini mau kembali tidur~", "pt": "ISSO MESMO, \u00c9 ASSIM. EST\u00c1 FEITO, ESTE GRANDE EU VAI VOLTAR A DORMIR~", "text": "That\u0027s right, that\u0027s right, just like that. Done! This lord is going back to sleep~", "tr": "Do\u011fru, do\u011fru, aynen b\u00f6yle. Bitti i\u015fim, bu Koca Adam gidip uyumaya devam edecek~"}, {"bbox": ["420", "335", "761", "586"], "fr": "CONTRAT... SCELL\u00c9 !", "id": "Kontrak\u2014\u2014Terbentuk!", "pt": "CONTRATO... CONCLU\u00cdDO!", "text": "Contract - Sealed!", "tr": "Anla\u015fma\u2014\u2014Kuruldu!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/15.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "455", "684", "767"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, CE SERA TA B\u00caTE CONTRACTUELLE. CE CONTRAT EST B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR VOUS DEUX, ALORS ENTRA\u00ceNE-TOI ASSID\u00dbMENT.", "id": "Mulai sekarang, dia adalah binatang kontrakmu. Kontrak ini bermanfaat bagi kalian berdua, berkultivasilah dengan baik.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ELE \u00c9 SUA BESTA CONTRATADA. ESTE CONTRATO \u00c9 BEN\u00c9FICO PARA AMBOS, CULTIVEM BEM.", "text": "From now on, it\u0027s your contracted beast. This contract is beneficial to both of you. Cultivate well.", "tr": "Bundan sonra o senin anla\u015fmal\u0131 canavar\u0131n olacak. Bu anla\u015fma ikiniz i\u00e7in de faydal\u0131, iyi geli\u015fim yap."}, {"bbox": ["546", "2049", "968", "2298"], "fr": "OUI, MERCI MA\u00ceTRE !", "id": "Baik, terima kasih, Tuan!", "pt": "SIM, MUITO OBRIGADO(A), MESTRE!", "text": "Yes, thank you, Master!", "tr": "Evet, te\u015fekk\u00fcrler Efendim!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/17.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1467", "869", "1811"], "fr": "OH, J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE TE DIRE. SI CE CONTRAT EST SIGN\u00c9 PAR UNE B\u00caTE DIVINE ANCESTRALE, ELLE PEUT EMPRUNTER LE POUVOIR DE LA VOIE C\u00c9LESTE. MAIS TU N\u0027EN ES PAS UNE...", "id": "Oh, aku lupa memberitahumu, jika kontrak ini ditandatangani oleh Binatang Dewa Kuno, ia bisa meminjam kekuatan dari Jalan Surgawi. Tapi kau bukan...", "pt": "AH, ESQUECI DE TE DIZER. SE ESTE CONTRATO FOSSE ASSINADO POR UMA BESTA DIVINA ANCESTRAL, PODERIA PEGAR EMPRESTADO O PODER DO DAO CELESTIAL. MAS VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9.", "text": "Oh, I forgot to tell you, if this contract is signed by an ancient divine beast, it can borrow power from the Heavenly Dao. But you\u0027re not...", "tr": "Ah, sana s\u00f6ylemeyi unuttum, bu anla\u015fmay\u0131 bir Kadim \u0130lahi Canavar imzalarsa, G\u00f6ksel Yol\u0027dan g\u00fc\u00e7 \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir. Ama sen de\u011filsin,"}, {"bbox": ["709", "1775", "1156", "2100"], "fr": "LA VOIE C\u00c9LESTE PR\u00caTE SA FORCE. MAIS COMME CE N\u0027EST PAS TON CAS, CELA NE FERA QUE DRAINER TOUTE TON \u00c9NERGIE.", "id": "Meminjam kekuatan dari Jalan Surgawi. Tapi karena kau bukan, jadi kontrak itu hanya bisa menguras seluruh kekuatanmu.", "pt": "PEGAR EMPRESTADO O PODER DO DAO CELESTIAL. MAS VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO DRENAR TODA A SUA FOR\u00c7A.", "text": "borrow power from the Heavenly Dao. So, it will only drain all of your power.", "tr": "G\u00f6ksel Yol\u0027dan g\u00fc\u00e7 \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir. Ama sen olmad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in, [anla\u015fma] sadece t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fcketebilir."}, {"bbox": ["39", "101", "496", "423"], "fr": "[SFX] HAAA... QU\u0027EST-CE QUE...", "id": "[SFX] Huft\u2026\u2026\u2026\u2026 Ini...", "pt": "[SFX] HUFF... ISSO \u00c9...", "text": "Huh... This is...", "tr": "[SFX] HAAAH\u2026\u2026\u2026\u2026 Bu ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/18.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "473", "580", "714"], "fr": "ESP\u00c8CE DE SALAUD ! POURQUOI NE PAS AVOIR ATTENDU QUE JE SOIS MORT POUR ME LE DIRE ?!", "id": "Dasar penipu! Kenapa kau tidak menunggu sampai aku mati baru memberitahuku!", "pt": "SUA TRAPACEIRA! POR QUE N\u00c3O ESPEROU EU MORRER PARA ME CONTAR?!", "text": "YOU TRICKSTER! WHY DIDN\u0027T YOU TELL ME AFTER I DIED?!", "tr": "Seni d\u00fczenbaz! Neden bana s\u00f6ylemek i\u00e7in \u00f6lmemi beklemedin!"}, {"bbox": ["394", "1435", "656", "1639"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "Tuan!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "Efendim!"}, {"bbox": ["803", "1693", "1109", "1947"], "fr": "GRANDE S\u0152UR !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3!", "text": "Sister!", "tr": "Abla!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/21.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "818", "538", "1045"], "fr": "JE ME DEMANDE CE QUE FAIT TONGTONG EN CE MOMENT, VA-T-ELLE BIEN ?", "id": "Aku tidak tahu apa yang sedang dilakukan Tongtong sekarang, apakah dia baik-baik saja?", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE A TONGTONG EST\u00c1 FAZENDO AGORA? SER\u00c1 QUE ELA EST\u00c1 BEM?", "text": "I wonder what Tong Tong is doing right now. Is she alright?", "tr": "Acaba Tongtong \u015fu an ne yap\u0131yor, iyi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/22.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1934", "784", "2341"], "fr": "JE SAIS BIEN S\u00dbR QUE PUISQU\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UNE \u00c9PREUVE, IL N\u0027EST PAS OPPORTUN D\u0027ENVOYER TROP DE PERSONNES AVEC ELLE, CELA ATTIRERAIT INUTILEMENT L\u0027ATTENTION. MAIS...", "id": "Aku tentu tahu karena ini adalah latihan, tidak baik mengirim terlalu banyak orang untuk mengikutinya, hanya akan menarik perhatian. Tapi...", "pt": "EU SEI QUE, SENDO UM TREINAMENTO, N\u00c3O \u00c9 BOM ENVIAR MUITA GENTE PARA ACOMPANHAR, POIS ISSO ATRAIRIA ATEN\u00c7\u00c3O DESNECESS\u00c1RIA. MAS...", "text": "I naturally know that since this is a training experience, it\u0027s not appropriate to send too many people to follow her. It would only attract unnecessary attention. But...", "tr": "Bu Lord do\u011fal olarak biliyor ki, bu bir deneyim kazanma s\u00fcreci oldu\u011fu i\u00e7in \u00e7ok fazla ki\u015fiyle takip etmek dikkat \u00e7ekebilir. Ama..."}, {"bbox": ["487", "453", "1067", "837"], "fr": "LE VOYAGE DE DAME M\u00c9DECIN DIABOLIQUE AU TOMBEAU DU ROI SAINT DANS LE D\u00c9SERT DE L\u0027EXTR\u00caME-OUEST EST UNE EXCELLENTE \u00c9PREUVE. ELLE DEVRAIT \u00caTRE TR\u00c8S HEUREUSE, MA\u00ceTRE, VOUS POUVEZ \u00caTRE RASSUR\u00c9.", "id": "Perjalanan Nona Tabib Jahat ke Makam Raja Suci di Wilayah Liar Ekstrem Barat kali ini adalah latihan yang sangat bagus. Nona Tabib Jahat pasti sangat senang, Tuan bisa tenang.", "pt": "A VIAGEM DO LORDE M\u00c9DICO NEFASTO \u00c0 TUMBA DO REI SANTO NA REGI\u00c3O SELVAGEM DO EXTREMO OESTE \u00c9 UM \u00d3TIMO TREINAMENTO. O LORDE M\u00c9DICO NEFASTO DEVE ESTAR MUITO FELIZ, O MESTRE PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "The Evil Doctor\u0027s trip to the Saint King\u0027s Tomb in the Extreme West Desolate Territory is an excellent training opportunity. The Evil Doctor should be very happy. Master can rest assured.", "tr": "\u015eeytani Doktor Han\u0131m\u0027\u0131n bu kez Uzak Bat\u0131 \u00c7orak B\u00f6lgesi\u0027ndeki Kutsal Kral\u0027\u0131n Mezar\u0131\u0027na gitmesi m\u00fckemmel bir deneyim olacak. \u015eeytani Doktor Han\u0131m \u00e7ok mutlu olmal\u0131, Efendimiz rahat olabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/23.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "163", "1101", "466"], "fr": "POURQUOI AUCUNE CIT\u00c9 DU DOMAINE NOIR N\u0027A-T-ELLE \u00c9T\u00c9 CONSTRUITE DANS LE D\u00c9SERT DE L\u0027EXTR\u00caME-OUEST, LAISSANT TONGTONG SANS AUCUN APPUI ?", "id": "Mengapa tidak ada Kota Wilayah Hitam yang dibangun di Wilayah Liar Ekstrem Barat, sehingga Tongtong sekarang tidak punya tempat bersandar sama sekali?", "pt": "POR QUE N\u00c3O FOI CONSTRU\u00cdDA UMA CIDADE DO DOM\u00cdNIO NEGRO NA REGI\u00c3O SELVAGEM DO EXTREMO OESTE, DEIXANDO A TONGTONG SEM NENHUM APOIO AGORA?", "text": "Why hasn\u0027t a Dark Domain City been established in the Extreme West Desolate Territory, leaving Tong Tong with no support?", "tr": "Neden Uzak Bat\u0131 \u00c7orak B\u00f6lgesi\u0027nde bir Kara B\u00f6lge \u015eehri kurulmad\u0131 da Tongtong\u0027un \u015fu an dayanacak kimsesi yok?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/24.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1260", "637", "1510"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU MARMONNES ? PARLE PLUS FORT.", "id": "Apa yang kau gumamkan? Bicaralah lebih keras.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RESMUNGANDO? FALE MAIS ALTO.", "text": "What are you mumbling about? Speak up.", "tr": "Ne m\u0131r\u0131ldan\u0131yorsun? Y\u00fcksek sesle s\u00f6yle."}, {"bbox": ["457", "229", "903", "515"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS VOUS QUI D\u00c9DAIGNIEZ LE D\u00c9SERT DE L\u0027EXTR\u00caME-OUEST, LE JUGEANT TROP ARIDE ET M\u00c9PRISABLE ?", "id": "Bukankah Anda yang merasa Wilayah Ekstrem Barat terlalu tandus dan tidak menyukainya?", "pt": "N\u00c3O FOI O SENHOR QUE ACHOU A REGI\u00c3O DO EXTREMO OESTE MUITO DESOLADA E A DESPREZOU?", "text": "Isn\u0027t it because you find the Extreme West too desolate and beneath you?", "tr": "Uzak Bat\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ok \u0131ss\u0131z oldu\u011funu ve be\u011fenmedi\u011finizi s\u00f6yleyen siz de\u011fil miydiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/25.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1652", "776", "2000"], "fr": "MMH, JE DOIS QUAND M\u00caME R\u00c9GLER CETTE AFFAIRE AU PLUS VITE ET RENTRER.", "id": "Hmm, lebih baik selesaikan urusan ini secepatnya dan segera kembali.", "pt": "HUM, AINDA PRECISO RESOLVER ISSO LOGO E VOLTAR CORRENDO.", "text": "Mm, I still need to finish things quickly and hurry back.", "tr": "Hmm, yine de i\u015fleri bir an \u00f6nce halledip geri d\u00f6nmem gerek."}, {"bbox": ["430", "430", "936", "713"], "fr": "CETTE FOIS, EN RENTRANT, J\u0027EN CONSTRUIRAI UNE IMM\u00c9DIATEMENT, ET JE M\u0027ASSURERAI QUE TOUT LE CONTINENT ZHEN YAN SOIT COUVERT SANS EXCEPTION !", "id": "Saat kembali kali ini, aku akan segera membangunnya! Dijamin tidak akan ada satu pun yang terlewat di seluruh Benua Zhenyan!", "pt": "QUANDO EU VOLTAR DESTA VEZ, VOU CONSTRU\u00cd-LA IMEDIATAMENTE. GARANTO QUE NINGU\u00c9M EM TODO O CONTINENTE ZHEN YAN ESCAPAR\u00c1!", "text": "Once I return, I\u0027ll immediately start building it! I\u0027ll make sure not a single fish slips through the net in the entire Zhen Yan Continent!", "tr": "Bu kez geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, hemen in\u015fa edece\u011fim ve t\u00fcm Zhenyan K\u0131tas\u0131\u0027nda tek bir ka\u00e7a\u011f\u0131n bile kalmamas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/26.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1385", "1040", "1639"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, C\u0027\u00c9TAIT BIEN \u00c7A L\u0027OBJECTIF.", "id": "Benar saja, ini baru tujuannya.", "pt": "COM CERTEZA, ESSE \u00c9 O VERDADEIRO OBJETIVO.", "text": "As expected, this is the real goal.", "tr": "Demek as\u0131l ama\u00e7 buymu\u015f."}, {"bbox": ["176", "457", "402", "658"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/27.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1940", "539", "2413"], "fr": "NOUS AVONS LOCALIS\u00c9 LE RENARD APEX C\u00c9LESTE, MAIS L\u0027ALLIANCE STELLAIRE NOUS A DEVANC\u00c9S. DEVONS-NOUS DEMANDER DES RENFORTS DE LA CAPITALE C\u00c9LESTE ?", "id": "Kita sudah menemukan lokasi Rubah Langit Kutub, tapi orang-orang dari Aliansi Bintang selangkah lebih maju dari kita. Perlukah kita memanggil bantuan dari Tiandu?", "pt": "J\u00c1 ENCONTRAMOS A RAPOSA CELESTIAL EXTREMA, MAS O PESSOAL DA ALIAN\u00c7A ESTELAR CHEGOU ANTES. DEVEMOS TRAZER REFOR\u00c7OS DE TIANDU?", "text": "We\u0027ve located the Heavenly Extreme Fox, but the Star Alliance got there first. Should we deploy some people from the Heavenly Capital?", "tr": "G\u00f6ksel Tilki\u0027nin yerini bulduk ama Y\u0131ld\u0131z Birli\u011fi\u0027nden adamlar bizden \u00f6nce davrand\u0131. Tian Du\u0027dan biraz adam \u00e7a\u011f\u0131ral\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["153", "98", "537", "417"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "Tuan!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "Efendim!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/28.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "406", "1124", "756"], "fr": "INUTILE. S\u0027ILS S\u0027APER\u00c7OIVENT DE QUELQUE CHOSE, CELA NE FERA QUE CR\u00c9ER DES COMPLICATIONS INUTILES.", "id": "Tidak perlu. Jika mereka menyadari sesuatu, itu malah akan menimbulkan masalah yang tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. SE ELES PERCEBEREM ALGO, S\u00d3 VAI CAUSAR MAIS PROBLEMAS.", "text": "No. If they notice anything, it will only complicate matters.", "tr": "Gerek yok. Bir \u015fey fark ederlerse, gereksiz sorun \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["129", "1841", "524", "2126"], "fr": "\u00c0 PLEINE VITESSE ! NOUS DEVONS Y \u00caTRE AVANT L\u0027AUBE !", "id": "Maju dengan kecepatan penuh, kita harus sampai sebelum fajar!", "pt": "VELOCIDADE M\u00c1XIMA! PRECISAMOS CHEGAR ANTES DO AMANHECER!", "text": "Full speed ahead! We must arrive before dawn!", "tr": "Tam h\u0131z ileri, g\u00fcn a\u011farmadan orada olmal\u0131y\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/29.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "245", "1003", "608"], "fr": "PERSONNE NE DOIT SAVOIR QUE J\u0027AI TROUV\u00c9 UN MOYEN DE PROLONGER MA VIE, ET ENCORE MOINS DOIVENT-ILS D\u00c9TECTER LA PR\u00c9SENCE DE TONGTONG !", "id": "Sama sekali tidak boleh ada yang tahu kalau aku punya cara untuk memperpanjang hidup, apalagi sampai mereka menyadari keberadaan Tongtong!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE SABER QUE EU TENHO UM M\u00c9TODO PARA PROLONGAR MINHA VIDA, E MUITO MENOS PODEM PERCEBER A EXIST\u00caNCIA DA TONGTONG!", "text": "I can\u0027t let anyone know that I\u0027ve found a way to prolong my life, and even less so that they\u0027re aware of Tong Tong\u0027s existence!", "tr": "Hi\u00e7 kimsenin bu Lord\u0027un \u00f6mr\u00fcn\u00fc uzatma y\u00f6ntemine sahip oldu\u011funu bilmemesi ve Tongtong\u0027un varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etmemesi gerek!"}, {"bbox": ["519", "1625", "836", "1848"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES.", "id": "Bawahan mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/30.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "484", "1036", "753"], "fr": "MA\u00ceTRE, POURQUOI AVEZ-VOUS L\u0027AIR DE SI MAUVAISE HUMEUR ?", "id": "Kenapa Tuan sepertinya sedang tidak senang?", "pt": "POR QUE O MESTRE PARECE ESTAR DE MAU HUMOR?", "text": "Why does Master seem to be in a bad mood?", "tr": "Efendimiz neden keyifsiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["347", "1535", "789", "1802"], "fr": "SI TU AVAIS QUELQU\u0027UN DANS TON C\u0152UR, TU SERAIS PAREIL.", "id": "Jika kau juga merindukan seseorang di hatimu, kau akan seperti ini juga.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE ALGU\u00c9M OU ALGO EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, TAMB\u00c9M ESTARIA ASSIM.", "text": "If you had something on your mind, you\u0027d be the same.", "tr": "E\u011fer senin de akl\u0131nda biri olsayd\u0131, sen de b\u00f6yle olurdun."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/31.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "655", "1009", "905"], "fr": "C-C\u0027EST VRAI, \u00c7A FAIT UN BAIL QU\u0027ON N\u0027A PAS BU. QUAND EST-CE QU\u0027ON IRA BOIRE UN VERRE ENSEMBLE, HAHA...", "id": "Be-benar, sudah lama tidak minum. Kapan kita minum bersama lagi, hahaha...", "pt": "\u00c9-\u00c9 VERDADE, FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O BEBEMOS... QUANDO VAMOS BEBER JUNTOS? HAHA...", "text": "I-It\u0027s been a while since I\u0027ve had a drink. When should we go together? Haha...", "tr": "\u015e-\u015fey, evet, uzun zamand\u0131r i\u00e7medik... Ne zaman birlikte i\u00e7meye gideriz, haha..."}, {"bbox": ["133", "389", "671", "591"], "fr": "QUELQU\u0027UN... QUELQU\u0027UN DANS MON C\u0152UR ? TU PARLES DE S\u0027ENIVRER AVEC LE VIN DES IMMORTELS ?", "id": "Me-merindukan apa? Mabuk karena Anggur Dewa Mabuk?", "pt": "ALGU\u00c9M OU ALGO... O QU\u00ca? O VINHO DOS IMORTAIS EMBRIAGADOS?", "text": "S-Something on my mind? Drunken Immortal Brew\u0027s cheers? Drunk?", "tr": "Ne-neyi d\u00fc\u015f\u00fcnmek? \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck \u015earab\u0131\u0027ndan sarho\u015f olmay\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["379", "1606", "741", "1845"], "fr": "QUELLE CAUSE PERDUE.", "id": "Kayu busuk tidak bisa diukir.", "pt": "CASO PERDIDO.", "text": "You\u0027re hopeless.", "tr": "Umutsuz vaka."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/32.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1270", "966", "1493"], "fr": "[SFX] OUF, C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE, J\u0027AI FAILLI \u00caTRE D\u00c9COUVERT.", "id": "[SFX] Fiuuh, nyaris saja ketahuan.", "pt": "[SFX] UFA... ESSA FOI POR POUCO, QUASE ME DESCOBRIRAM.", "text": "Phew, that was close. Almost got discovered.", "tr": "[SFX] FFHEW, K\u0131l pay\u0131 kurtuldum, neredeyse yakalan\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/33.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "854", "1050", "1014"], "fr": "LE MANHUA EST MIS \u00c0 JOUR LES 15 ET 30 DE CHAQUE MOIS.", "id": "Komik diperbarui setiap tanggal 15 dan 30 tiap bulan.", "pt": "O MANHUA ATUALIZA NOS DIAS 15 E 30 DE CADA M\u00caS.", "text": "The comic updates on the 15th and 30th of each month", "tr": "\u00c7izgi roman her ay\u0131n 15\u0027inde ve 30\u0027unda g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["331", "854", "1049", "1013"], "fr": "LE MANHUA EST MIS \u00c0 JOUR LES 15 ET 30 DE CHAQUE MOIS.", "id": "Komik diperbarui setiap tanggal 15 dan 30 tiap bulan.", "pt": "O MANHUA ATUALIZA NOS DIAS 15 E 30 DE CADA M\u00caS.", "text": "The comic updates on the 15th and 30th of each month", "tr": "\u00c7izgi roman her ay\u0131n 15\u0027inde ve 30\u0027unda g\u00fcncellenir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/34.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "74", "1060", "349"], "fr": "FAISANT \u00c9QUIPE AVEC MON MARI, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VOTER POUR NOUS ! ~ BEAUCOUP D\u0027AVANTAGES, ET DU CONTENU PASSIONNANT \u00c0 GOGO !", "id": "Berbisnis bersama suami, jangan lupa vote kami ya~ Banyak bonus, keseruan tiada henti!", "pt": "APRESENTANDO O MARIDO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE VOTAR NA GENTE, OK? MUITAS VANTAGENS E EMO\u00c7\u00c3O SEM FIM!", "text": "...", "tr": "Kocamla birlikte tan\u0131t\u0131mday\u0131z, bize oy vermeyi unutmay\u0131n~ Bir s\u00fcr\u00fc \u00f6d\u00fcl, kesintisiz heyecan!"}, {"bbox": ["252", "1412", "1199", "1498"], "fr": "SUIVEZ @QIMIAOWU STUDIO SUR WEIBO !", "id": "Silakan ikuti Weibo @StudioKucingAjaib", "pt": "POR FAVOR, SIGAM-NOS NO WEIBO @QIMIAOWUSTUDIO", "text": "...", "tr": "Weibo\u0027da @QimiaoWu St\u00fcdyosu\u0027nu takip edin."}], "width": 1200}, {"height": 315, "img_url": "snowmtl.ru/latest/pupillary-master/397/35.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua