This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "228", "891", "621"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, seriez-vous int\u00e9ress\u00e9 par l\u0027esclave d\u0027Osseley ?! Ou une danseuse ? C\u0027est trop scandaleux !", "id": "TUAN MUDA, APAKAH ANDA MENYUKAI BUDAK WANITA AUTHURE?! ATAU PENARI? INI KETERLALUAN!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca SE INTERESSOU POR UMA ESCRAVA DE UTHER?! OU UMA DAN\u00c7ARINA? ISSO \u00c9 UM ABSURDO!", "text": "Jeune Ma\u00eetre, seriez-vous int\u00e9ress\u00e9 par l\u0027esclave d\u0027Osseley ?! Ou une danseuse ? C\u0027est trop scandaleux !"}, {"bbox": ["290", "902", "654", "1324"], "fr": "Non seulement vous ne pouvez pas l\u0027emmener, mais vous ne pouvez m\u00eame pas admettre l\u0027avoir touch\u00e9e !", "id": "ANDA BUKAN HANYA TIDAK BOLEH MEMBAWANYA PERGI, ANDA BAHKAN TIDAK BOLEH MENGAKUI TELAH MENYENTUHNYA!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 VOC\u00ca N\u00c3O PODE LEV\u00c1-LA, COMO TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE ADMITIR QUE TOCOU NELA!", "text": "Non seulement vous ne pouvez pas l\u0027emmener, mais vous ne pouvez m\u00eame pas admettre l\u0027avoir touch\u00e9e !"}, {"bbox": ["469", "1140", "831", "1594"], "fr": "Si vous admettez l\u0027avoir touch\u00e9e, sa vie sera imm\u00e9diatement en danger ! Jeune Ma\u00eetre, n\u0027oubliez pas non plus,", "id": "JIKA ANDA MENGAKU TELAH MENYENTUHNYA, NYAWANYA AKAN SEGERA TERANCAM! TUAN MUDA, JANGAN LUPA JUGA,", "pt": "SE VOC\u00ca ADMITIR QUE TOCOU NELA, A VIDA DELA ESTAR\u00c1 EM PERIGO IMEDIATAMENTE! JOVEM MESTRE, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A TAMB\u00c9M,", "text": "Si vous admettez l\u0027avoir touch\u00e9e, sa vie sera imm\u00e9diatement en danger ! Jeune Ma\u00eetre, n\u0027oubliez pas non plus,"}, {"bbox": ["749", "59", "869", "248"], "fr": "Hein ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Hein ?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "344", "568", "698"], "fr": "Osseley tient votre point faible entre ses mains ! Madame la Seigneuresse, elle...", "id": "AUTHURE ITU MEMEGANG KELEMAHAN ANDA! NYONYA BANGSAWAN DIA...", "pt": "UTHER TEM SEU PONTO FRACO NAS M\u00c3OS! A ESPOSA DO LORDE, ELA...", "text": "Osseley tient votre point faible entre ses mains ! Madame la Seigneuresse, elle..."}, {"bbox": ["538", "903", "787", "1311"], "fr": "\u00c7a suffit, j\u0027ai compris ! Cessez de radoter.", "id": "SUDAH, AKU TAHU! JANGAN CEREWET.", "pt": "CERTO, ENTENDI! PARE DE SER IRRITANTE.", "text": "\u00c7a suffit, j\u0027ai compris ! Cessez de radoter."}, {"bbox": ["172", "1787", "477", "2232"], "fr": "Je dois remporter cette bataille rapidement ! Cinq jours,", "id": "PERTEMPURAN INI HARUS KUSELESAIKAN DENGAN CEPAT! LIMA HARI,", "pt": "PRECISO TERMINAR ESTA BATALHA RAPIDAMENTE! CINCO DIAS,", "text": "Je dois remporter cette bataille rapidement ! Cinq jours,"}, {"bbox": ["400", "2156", "694", "2595"], "fr": "Non, nous devons rentrer dans les trois jours !", "id": "TIDAK, DALAM TIGA HARI HARUS KEMBALI!", "pt": "N\u00c3O, PRECISAMOS VOLTAR EM TR\u00caS DIAS!", "text": "Non, nous devons rentrer dans les trois jours !"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "99", "918", "478"], "fr": "On dirait que cette esclave est vraiment tr\u00e8s belle ! Le c\u0153ur de mon jeune ma\u00eetre, d\u0027habitude aussi froid que l\u0027acier, est tout chamboul\u00e9 !", "id": "SEPERTINYA BUDAK WANITA ITU PASTI SANGAT CANTIK! HATI TUAN MUDADKU YANG SEDINGIN BESI SAJA JADI KACAU!", "pt": "PARECE QUE AQUELA ESCRAVA \u00c9 REALMENTE MUITO BONITA! O CORA\u00c7\u00c3O DE FERRO DO MEU JOVEM MESTRE AT\u00c9 SE ABALOU!", "text": "On dirait que cette esclave est vraiment tr\u00e8s belle ! Le c\u0153ur de mon jeune ma\u00eetre, d\u0027habitude aussi froid que l\u0027acier, est tout chamboul\u00e9 !"}, {"bbox": ["306", "600", "563", "905"], "fr": "Jay, tais-toi !", "id": "JAY, DIAM!", "pt": "JAY, CALE A BOCA!", "text": "Jay, tais-toi !"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "812", "807", "1190"], "fr": "Production : Rui Shou Meng Culture \u0026 Snapstudio\nPlanification et supervision : Sa Qianyun\nDessinateur principal : Wuzhi\nSc\u00e9nariste : Sa Qianyun\nAssistants : Tao Zhi Miaomiao, Que Zhi, 007 Shachu Shuangxu Shisan\n\u00c9diteurs : Huanhuan, Xiaoba", "id": "PRODUKSI: RUI SHOU MENG CULTURE \u0026 SNAPSTUDIO\nPERENCANA \u0026 PENGAWAS: SA QIANYUN\nARTIS UTAMA: WU ZHI\nPENULIS NASKAH: SA QIANYUN\nASISTEN: TAO ZHI MIAO MIAO, QUE ZHI, 007 SHE CHU SHUANG XU SHI SAN\nEDITOR: HUAN HUAN, XIAO BA", "pt": "", "text": "Production : Rui Shou Meng Culture \u0026 Snapstudio\nPlanification et supervision : Sa Qianyun\nDessinateur principal : Wuzhi\nSc\u00e9nariste : Sa Qianyun\nAssistants : Tao Zhi Miaomiao, Que Zhi, 007 Shachu Shuangxu Shisan\n\u00c9diteurs : Huanhuan, Xiaoba"}, {"bbox": ["224", "513", "926", "749"], "fr": "LA REINE DONT LA VIE NE TENAIT QU\u0027\u00c0 UN FIL. The Queen\u0027s Life Was At Stake.", "id": "NYAWA RATU DI UJUNG TANDUK | THE QUEEN\u0027S LIFE WAS AT STAKE", "pt": "B\u00d4NUS: OBRA CL\u00c1SSICA - POR UM FIO. TheQueen\u0027sLifeWasAtStake", "text": "LA REINE DONT LA VIE NE TENAIT QU\u0027\u00c0 UN FIL. The Queen\u0027s Life Was At Stake."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1182", "463", "1477"], "fr": "J\u0027ai transmigr\u00e9 dans un livre.", "id": "AKU BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU.", "pt": "EU TRANSMIGREI PARA UM LIVRO.", "text": "J\u0027ai transmigr\u00e9 dans un livre."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "394", "614", "629"], "fr": "J\u0027ai enfin compris ce qui se passait.", "id": "AKU AKHIRNYA MENGERTI APA YANG TERJADI.", "pt": "FINALMENTE ENTENDI ISSO.", "text": "J\u0027ai enfin compris ce qui se passait."}, {"bbox": ["639", "86", "993", "280"], "fr": "Apr\u00e8s une nuit chaotique,", "id": "SETELAH MALAM YANG KACAU,", "pt": "DEPOIS DE UMA NOITE CA\u00d3TICA,", "text": "Apr\u00e8s une nuit chaotique,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2016", "610", "2440"], "fr": "j\u0027ai transmigr\u00e9 dans un roman biographique extr\u00eamement obscur que j\u0027avais lu il n\u0027y a pas longtemps : \u00ab L\u0027Empereur Lohnes \u00bb.", "id": "AKU MASUK KE DALAM NOVEL BIOGRAFI YANG SANGAT TIDAK POPULER YANG BARU SAJA KUBACA BELUM LAMA INI\u2013\u2013 \"KAISAR LORNES\".", "pt": "EU TRANSMIGREI PARA UM ROMANCE BIOGR\u00c1FICO EXTREMAMENTE OBSCURO QUE LI RECENTEMENTE \u2014 \u0027O GRANDE IMPERADOR LORNS\u0027.", "text": "j\u0027ai transmigr\u00e9 dans un roman biographique extr\u00eamement obscur que j\u0027avais lu il n\u0027y a pas longtemps : \u00ab L\u0027Empereur Lohnes \u00bb."}, {"bbox": ["802", "155", "1036", "502"], "fr": "Royaume du Cr\u00e9puscule", "id": "KERAJAAN SENJA.", "pt": "REINO DO CREP\u00daSCULO", "text": "Royaume du Cr\u00e9puscule"}, {"bbox": ["673", "550", "940", "850"], "fr": "Souliates", "id": "SUIATE.", "pt": "SUIATE", "text": "Souliates"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "128", "741", "604"], "fr": "Ce livre \u00e9tait si obscur que personne n\u0027en avait entendu parler, et je n\u0027ai trouv\u00e9 aucune information \u00e0 son sujet sur Internet.", "id": "BUKU INI SANGAT TIDAK POPULER SAMPAI-SAMPAI ORANG LAIN BELUM PERNAH MENDENGARNYA, AKU JUGA TIDAK MENEMUKAN INFORMASI TERKAIT DI INTERNET.", "pt": "ESTE LIVRO ERA T\u00c3O OBSCURO QUE NINGU\u00c9M TINHA OUVIDO FALAR DELE, E EU N\u00c3O CONSEGUI ENCONTRAR NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O SOBRE ELE ONLINE.", "text": "Ce livre \u00e9tait si obscur que personne n\u0027en avait entendu parler, et je n\u0027ai trouv\u00e9 aucune information \u00e0 son sujet sur Internet."}, {"bbox": ["143", "1944", "829", "2309"], "fr": "C\u0027\u00e9tait comme si j\u0027\u00e9tais la seule personne au monde \u00e0 avoir lu ce livre.", "id": "SEOLAH-OLAH, HANYA AKU DI SELURUH DUNIA YANG PERNAH MEMBACA BUKU INI.", "pt": "ERA COMO SE EU FOSSE A \u00daNICA PESSOA NO MUNDO QUE TINHA LIDO ESTE LIVRO.", "text": "C\u0027\u00e9tait comme si j\u0027\u00e9tais la seule personne au monde \u00e0 avoir lu ce livre."}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "3089", "971", "3476"], "fr": "Je suis... Gueni\u00e8vre Capet...", "id": "AKU ADALAH... GUINEVERE CAPET...", "pt": "EU SOU... GUINEVERE CAPETO...", "text": "Je suis... Gueni\u00e8vre Capet..."}, {"bbox": ["158", "5553", "738", "5947"], "fr": "Dans le livre, sa vie tragique \u00e9tait \u00e0 peine effleur\u00e9e.", "id": "DALAM BUKU, KEHIDUPANNYA YANG TRAGIS HAMPIR HANYA DISINGGUNG SEKILAS.", "pt": "NO LIVRO, SUA VIDA TR\u00c1GICA FOI APENAS MENCIONADA BREVEMENTE.", "text": "Dans le livre, sa vie tragique \u00e9tait \u00e0 peine effleur\u00e9e."}, {"bbox": ["590", "5064", "1026", "5430"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, Gueni\u00e8vre n\u0027\u00e9tait qu\u0027un personnage tr\u00e8s secondaire du livre \u00ab L\u0027Empereur Lohnes \u00bb,", "id": "SEBENARNYA GUINEVERE HANYALAH KARAKTER YANG SANGAT PINGGIRAN DALAM BUKU \"KAISAR LORNES\",", "pt": "NA VERDADE, GUINEVERE ERA APENAS UMA PERSONAGEM MUITO SECUND\u00c1RIA NO LIVRO \u0027O GRANDE IMPERADOR LORNS\u0027,", "text": "En r\u00e9alit\u00e9, Gueni\u00e8vre n\u0027\u00e9tait qu\u0027un personnage tr\u00e8s secondaire du livre \u00ab L\u0027Empereur Lohnes \u00bb,"}, {"bbox": ["473", "1951", "971", "2356"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 compris la situation de l\u0027h\u00f4te originelle. Car quelques souvenirs \"d\u0027elle\" subsistaient et se confondaient avec les miens.", "id": "AKU SUDAH MEMAHAMI SITUASI PEMILIK TUBUH INI. KARENA SEDIKIT INGATANNYA YANG TERSISA TUMPANG TINDIH DENGAN INGATANKU.", "pt": "EU J\u00c1 ENTENDI A SITUA\u00c7\u00c3O DESTA ANFITRI\u00c3. PORQUE ALGUMAS DAS MEM\u00d3RIAS DELA SE SOBREPUSERAM \u00c0S MINHAS.", "text": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 compris la situation de l\u0027h\u00f4te originelle. Car quelques souvenirs \"d\u0027elle\" subsistaient et se confondaient avec les miens."}, {"bbox": ["442", "147", "946", "548"], "fr": "Suite \u00e0 l\u0027accident pr\u00e9c\u00e9dent, je suis devenue la princesse d\u0027un pays de ce livre appel\u00e9 Souliates : Gueni\u00e8vre Capet.", "id": "MELALUI INSIDEN SEBELUMNYA, AKU MENJADI PUTRI DARI NEGARA BERNAMA SUIATE DI BUKU INI\u2013\u2013GUINEVERE CAPET.", "pt": "AP\u00d3S O ACIDENTE ANTERIOR, EU ME TORNEI A PRINCESA DE UM PA\u00cdS NESTE LIVRO CHAMADO SUIATE \u2014 GUINEVERE CAPETO.", "text": "Suite \u00e0 l\u0027accident pr\u00e9c\u00e9dent, je suis devenue la princesse d\u0027un pays de ce livre appel\u00e9 Souliates : Gueni\u00e8vre Capet."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "2275", "908", "2667"], "fr": "Cependant, le roi Osseley du Royaume du Cr\u00e9puscule m\u00e9prisait Souliates, un royaume sur le d\u00e9clin, et il a rabaiss\u00e9 et humili\u00e9 cette princesse.", "id": "NAMUN, RAJA AUTHURE DARI KERAJAAN SENJA MEREMEHKAN SUIATE YANG SEMAKIN MELEMAH, SERTA MEMANDANG RENDAH DAN MENGHINA PUTRI INI.", "pt": "NO ENTANTO, O REI UTHER DO REINO DO CREP\u00daSCULO DESPREZAVA O CADA VEZ MAIS FRACO REINO DE SUIATE, MENOSPREZANDO E HUMILHANDO ESTA PRINCESA.", "text": "Cependant, le roi Osseley du Royaume du Cr\u00e9puscule m\u00e9prisait Souliates, un royaume sur le d\u00e9clin, et il a rabaiss\u00e9 et humili\u00e9 cette princesse."}, {"bbox": ["163", "223", "910", "622"], "fr": "Fille ill\u00e9gitime mais portant le titre de princesse, elle fut envoy\u00e9e par son p\u00e8re et son fr\u00e8re pour une alliance matrimoniale avec le Royaume du Cr\u00e9puscule, la nation la plus puissante militairement du continent \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "SEBAGAI ANAK HARAM TETAPI DIBERI GELAR PUTRI, DIA DIKIRIM OLEH AYAH DAN KAKAKNYA UNTUK MENIKAH DENGAN KERAJAAN SENJA, NEGARA TERKUAT SECARA MILITER DI BENUA SAAT ITU.", "pt": "COMO FILHA ILEG\u00cdTIMA, MAS COM O T\u00cdTULO DE PRINCESA, ELA FOI ENVIADA POR SEU PAI E IRM\u00c3O PARA O REINO DO CREP\u00daSCULO, O MAIS PODEROSO MILITARMENTE NO CONTINENTE NA \u00c9POCA, PARA UM CASAMENTO ARRANJADO.", "text": "Fille ill\u00e9gitime mais portant le titre de princesse, elle fut envoy\u00e9e par son p\u00e8re et son fr\u00e8re pour une alliance matrimoniale avec le Royaume du Cr\u00e9puscule, la nation la plus puissante militairement du continent \u00e0 l\u0027\u00e9poque."}], "width": 1080}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "2277", "930", "2693"], "fr": "Et sa patrie, Souliates, ses parents indiff\u00e9rents, non seulement n\u0027ont pas cherch\u00e9 \u00e0 la venger ou \u00e0 r\u00e9tablir son honneur, mais ils ont aussi r\u00e9pandu la rumeur qu\u0027\"elle ne se respectait pas avant son mariage\", la couvrant d\u0027opprobre bien apr\u00e8s sa mort.", "id": "DAN NEGARA ASALNYA, SUIATE, SERTA KERABAT SEDARAHNYA YANG DINGIN, TIDAK HANYA GAGAL MEMBALAS DENDAM UNTUKNYA, TETAPI JUGA MENYEBARKAN DESAS-DESUS BAHWA \u0027DIA TIDAK MENJAGA DIRINYA SEBELUM MENIKAH\u0027, MENYEBABKAN DIA DIFITNAH UNTUK WAKTU YANG LAMA BAHKAN SETELAH KEMATIANNYA.", "pt": "E SEU PA\u00cdS NATAL, SUIATE, SEUS PARENTES FRIOS, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O A VINGARAM, COMO TAMB\u00c9M ESPALHARAM RUMORES DE QUE ELA \u0027N\u00c3O SE COMPORTOU BEM ANTES DO CASAMENTO\u0027, FAZENDO COM QUE ELA SOFRESSE INF\u00c2MIA POR MUITO TEMPO MESMO AP\u00d3S SUA MORTE.", "text": "Et sa patrie, Souliates, ses parents indiff\u00e9rents, non seulement n\u0027ont pas cherch\u00e9 \u00e0 la venger ou \u00e0 r\u00e9tablir son honneur, mais ils ont aussi r\u00e9pandu la rumeur qu\u0027\"elle ne se respectait pas avant son mariage\", la couvrant d\u0027opprobre bien apr\u00e8s sa mort."}, {"bbox": ["153", "208", "930", "624"], "fr": "La princesse, dans la fleur de l\u0027\u00e2ge, sans \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e par son \"mari\", fut tax\u00e9e d\u0027 \"arrogance, de luxe et de d\u00e9bauche\". Elle fut d\u00e9capit\u00e9e quelques mois apr\u00e8s son mariage.", "id": "PUTRI DI USIA BELIANYA, DALAM SITUASI TIDAK DIANGGAP OLEH \u0027SUAMINYA\u0027, DICAP SEBAGAI \u0027SOMBONG, MEWAH, DAN BEJAT\u0027. DIA DIPENGGAL BEBERAPA BULAN SETELAH MENIKAH.", "pt": "A PRINCESA, NA FLOR DA IDADE, SEM SER TRATADA COM RESPEITO PELO \u0027MARIDO\u0027, FOI ROTULADA COMO \u0027EXTRAVAGANTE E DEVASSA\u0027. ELA FOI DECAPITADA POUCOS MESES AP\u00d3S O CASAMENTO.", "text": "La princesse, dans la fleur de l\u0027\u00e2ge, sans \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e par son \"mari\", fut tax\u00e9e d\u0027 \"arrogance, de luxe et de d\u00e9bauche\". Elle fut d\u00e9capit\u00e9e quelques mois apr\u00e8s son mariage."}, {"bbox": ["146", "3894", "922", "4310"], "fr": "Ce n\u0027est que lorsque le protagoniste de ce livre, Lohnes, renversa le tyran et unifia le continent du Nord, que, des ann\u00e9es plus tard, en r\u00e9organisant les archives du Royaume du Cr\u00e9puscule, le caract\u00e8re de la princesse Gueni\u00e8vre fut enfin r\u00e9habilit\u00e9.", "id": "HINGGA TOKOH UTAMA BUKU INI\u2013\u2013LORNES\u2013\u2013MENGGULINGKAN PEMERINTAHAN TIRAN DAN MENYATUKAN BENUA UTARA. BEBERAPA TAHUN KEMUDIAN, KETIKA MENATA ULANG CATATAN KERAJAAN SENJA, BARULAH NAMA BAIK KARAKTER PUTRI GUINEVERE DIPULIHKAN.", "pt": "SOMENTE QUANDO O PROTAGONISTA DO LIVRO, LORNS, DERRUBOU O GOVERNO TIRANO E UNIFICOU O CONTINENTE DO NORTE, E ALGUNS ANOS DEPOIS, AO REORGANIZAR OS REGISTROS DO REINO DO CREP\u00daSCULO, O CAR\u00c1TER DA PRINCESA GUINEVERE FOI FINALMENTE LIMPO.", "text": "Ce n\u0027est que lorsque le protagoniste de ce livre, Lohnes, renversa le tyran et unifia le continent du Nord, que, des ann\u00e9es plus tard, en r\u00e9organisant les archives du Royaume du Cr\u00e9puscule, le caract\u00e8re de la princesse Gueni\u00e8vre fut enfin r\u00e9habilit\u00e9."}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/15.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "538", "416", "886"], "fr": "Mais \u00e0 quoi bon \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9e apr\u00e8s sa mort ?", "id": "TAPI APA GUNANYA MEMULIHKAN NAMA BAIK SETELAH MATI?", "pt": "MAS DE QUE ADIANTA TER SEU NOME LIMPO AP\u00d3S A MORTE?", "text": "Mais \u00e0 quoi bon \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9e apr\u00e8s sa mort ?"}, {"bbox": ["57", "956", "318", "1370"], "fr": "Si on a une vengeance \u00e0 prendre, il faut \u00eatre en vie pour le faire ! Il faut leur donner une bonne le\u00e7on, \u00e0 cette bande de salauds !", "id": "JIKA ADA DENDAM, HARUS DIBALAS SELAGI HIDUP! AKU HARUS MEMBERI PELAJARAN PADA BAJINGAN-BAJINGAN ITU!", "pt": "SE VOC\u00ca TEM INIMIGOS, DEVE VING\u00c1-LOS ENQUANTO ESTIVER VIVA! TENHO QUE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NAQUELES DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "Si on a une vengeance \u00e0 prendre, il faut \u00eatre en vie pour le faire ! Il faut leur donner une bonne le\u00e7on, \u00e0 cette bande de salauds !"}, {"bbox": ["620", "2997", "1037", "3268"], "fr": "Ah ! Mes yeux ont sembl\u00e9 briller un instant ! \u00c9tait-ce une illusion ? De si beaux iris violets.", "id": "AH! MATAKU SEPERTINYA BARU SAJA BERSINAR! APAKAH INI ILUSI? PUPIL MATA UNGU YANG SANGAT INDAH.", "pt": "AH! MEUS OLHOS PARECERAM BRILHAR AGORA! FOI UMA ILUS\u00c3O? QUE LINDOS OLHOS ROXOS.", "text": "Ah ! Mes yeux ont sembl\u00e9 briller un instant ! \u00c9tait-ce une illusion ? De si beaux iris violets."}, {"bbox": ["760", "1812", "1026", "2262"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, moi, Gueni\u00e8vre Capet, je ne me laisserai plus manipuler par des sc\u00e9l\u00e9rats et je vivrai une vie dont je serai fi\u00e8re !", "id": "MULAI SEKARANG, AKU, GUINEVERE CAPET, PASTI TIDAK AKAN DIKENDALIKAN OLEH ORANG JAHAT, AKU AKAN HIDUP DENGAN CARA YANG MEMBANGGAKAN DIRIKU SENDIRI!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EU, GUINEVERE CAPETO, N\u00c3O SEREI CONTROLADA POR PESSOAS M\u00c1S, VIVEREI UMA VIDA DIGNA DE MIM MESMA!", "text": "\u00c0 partir de maintenant, moi, Gueni\u00e8vre Capet, je ne me laisserai plus manipuler par des sc\u00e9l\u00e9rats et je vivrai une vie dont je serai fi\u00e8re !"}, {"bbox": ["87", "4303", "579", "4607"], "fr": "Hein ? Ces marques sur mon cou...", "id": "EH? BEKAS-BEKAS DI LEHER INI...", "pt": "HEIN? ESSAS MARCAS NO MEU PESCO\u00c7O...", "text": "Hein ? Ces marques sur mon cou..."}, {"bbox": ["660", "3382", "1024", "3540"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le sang royal !", "id": "BENAR SAJA, INI GARIS KETURUNAN BANGSAWAN!", "pt": "\u00c9 REALMENTE DA LINHAGEM REAL!", "text": "C\u0027est donc \u00e7a, le sang royal !"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/16.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "425", "883", "728"], "fr": "Non. C\u0027\u00e9tait la nuit derni\u00e8re...", "id": "BUKAN. INI KARENA TADI MALAM...", "pt": "N\u00c3O. FOI ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "Non. C\u0027\u00e9tait la nuit derni\u00e8re..."}, {"bbox": ["474", "10", "1036", "239"], "fr": "Est-ce \u00e0 cause de cet homme...", "id": "APAKAH INI KARENA PRIA ITU...", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DAQUELA SENSA\u00c7\u00c3O CONFUSA...?", "text": "Est-ce \u00e0 cause de cet homme..."}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2697", "541", "2974"], "fr": "Zut, qui est-il au juste ? Le m\u00e9dicament d\u0027hier soir m\u0027a rendue si faible et confuse... Je n\u0027ai m\u00eame pas demand\u00e9.", "id": "SIAL, SIAPA SEBENARNYA DIA? OBAT SEMALAM MEMBUATKU LEMAS DAN TIDAK SADAR... AKU SAMA SEKALI TIDAK BERTANYA.", "pt": "DROGA, QUEM ERA ELE AFINAL? A DROGA DE ONTEM \u00c0 NOITE ME DEIXOU FRACA E CONFUSA... EU NEM PERGUNTEI.", "text": "Zut, qui est-il au juste ? Le m\u00e9dicament d\u0027hier soir m\u0027a rendue si faible et confuse... Je n\u0027ai m\u00eame pas demand\u00e9."}, {"bbox": ["575", "1579", "1016", "1945"], "fr": "Hier soir, un homme m\u0027a emport\u00e9e hors du \"jardin des jeux\" d\u0027Osseley !", "id": "SEMALAM ADA SEORANG PRIA YANG MENGGENDONGKU KELUAR DARI TAMAN BERMAIN AUTHURE!", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, UM HOMEM ME CARREGOU PARA FORA DO JARDIM DE JOGOS DE UTHER!", "text": "Hier soir, un homme m\u0027a emport\u00e9e hors du \"jardin des jeux\" d\u0027Osseley !"}, {"bbox": ["564", "3908", "986", "4207"], "fr": "Je n\u0027arrive m\u00eame plus \u00e0 me souvenir de son visage...", "id": "AKU BAHKAN TIDAK BISA MENGINGAT WAJAHNYA...", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO NEM LEMBRAR DO ROSTO DELE...", "text": "Je n\u0027arrive m\u00eame plus \u00e0 me souvenir de son visage..."}, {"bbox": ["68", "1233", "507", "1525"], "fr": "Ah ! Je me souviens...", "id": "AH! AKU INGAT...", "pt": "AH! LEMBREI-ME...", "text": "Ah ! Je me souviens..."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/18.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "903", "725", "1247"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un esclave, n\u0027est-ce pas ? M\u00eame un esclave vaut mieux qu\u0027Osseley !", "id": "DIA SEORANG BUDAK, KAN? BUDAK PUN LEBIH BAIK DARI AUTHURE!", "pt": "ERA UM ESCRAVO, CERTO? MESMO UM ESCRAVO \u00c9 MELHOR QUE UTHER!", "text": "C\u0027\u00e9tait un esclave, n\u0027est-ce pas ? M\u00eame un esclave vaut mieux qu\u0027Osseley !"}, {"bbox": ["531", "1902", "958", "2269"], "fr": "Un esclave portant une \u00e9p\u00e9e ? C\u0027est si rare...", "id": "BUDAK YANG MEMBAWA PEDANG? JARANG SEKALI...", "pt": "UM ESCRAVO COM UMA ESPADA? QUE RARO...", "text": "Un esclave portant une \u00e9p\u00e9e ? C\u0027est si rare..."}, {"bbox": ["185", "4394", "678", "4777"], "fr": "Pourrai-je le revoir ?", "id": "APAKAH AKU BISA BERTEMU DENGANNYA LAGI?", "pt": "SER\u00c1 QUE AINDA PODEREI V\u00ca-LO NOVAMENTE?", "text": "Pourrai-je le revoir ?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/21.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "946", "632", "1287"], "fr": "Pourquoi y en a-t-il autant aujourd\u0027hui ?", "id": "KENAPA HARI INI BANYAK SEKALI?", "pt": "POR QUE H\u00c1 TANTOS HOJE?", "text": "Pourquoi y en a-t-il autant aujourd\u0027hui ?"}, {"bbox": ["537", "2215", "955", "2396"], "fr": "C\u0027est parce que nous sommes trop peu nombreux !", "id": "ITU KARENA JUMLAH KITA TERLALU SEDIKIT!", "pt": "SOMOS MUITO POUCOS!", "text": "C\u0027est parce que nous sommes trop peu nombreux !"}], "width": 1080}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "4215", "457", "4492"], "fr": "C\u0027est pour les sujets du Royaume du Cr\u00e9puscule.", "id": "INI DEMI RAKYAT KERAJAAN SENJA.", "pt": "\u00c9 PELO POVO DO REINO DO CREP\u00daSCULO.", "text": "C\u0027est pour les sujets du Royaume du Cr\u00e9puscule."}, {"bbox": ["670", "3054", "858", "3342"], "fr": "\u00c7a ne vaut pas la peine de risquer nos vies comme \u00e7a pour Osseley !", "id": "TIDAK PERLU MATI-MATIAN BEGINI DEMI AUTHURE!", "pt": "N\u00c3O VALE A PENA LUTAR T\u00c3O DESESPERADAMENTE POR UTHER!", "text": "\u00c7a ne vaut pas la peine de risquer nos vies comme \u00e7a pour Osseley !"}, {"bbox": ["802", "2742", "973", "3072"], "fr": "Sinon, retirons-nous, tant pis,", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA MUNDUR SAJA,", "pt": "QUE TAL N\u00d3S TAMB\u00c9M RECUARMOS,", "text": "Sinon, retirons-nous, tant pis,"}, {"bbox": ["455", "5652", "698", "5943"], "fr": "la ville frontali\u00e8re sera bient\u00f4t d\u00e9truite par les g\u00e9ants sauvages. Ma m\u00e8re aurait honte de moi !", "id": "KOTA PERBATASAN AKAN SEGERA DIHANCURKAN OLEH RAKSASA LIAR. IBUKU AKAN MALU PADAKU!", "pt": "A CIDADE DA FRONTEIRA LOGO SER\u00c1 DESTRU\u00cdDA PELOS GIGANTES SELVAGENS. MINHA M\u00c3E SE ENVERGONHARIA DE MIM!", "text": "la ville frontali\u00e8re sera bient\u00f4t d\u00e9truite par les g\u00e9ants sauvages. Ma m\u00e8re aurait honte de moi !"}, {"bbox": ["110", "3928", "288", "4237"], "fr": "Ce n\u0027est pas pour Osseley. C\u0027est...", "id": "BUKAN DEMI AUTHURE. INI...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POR UTHER. \u00c9", "text": "Ce n\u0027est pas pour Osseley. C\u0027est..."}, {"bbox": ["298", "5261", "533", "5642"], "fr": "Hmm, c\u0027est vrai. Si nous abandonnons aussi cette ligne de d\u00e9fense, la ville frontali\u00e8re sera tr\u00e8s...", "id": "HMM, BENAR JUGA. JIKA KITA MELEPASKAN GARIS PERTAHANAN INI JUGA, KOTA PERBATASAN AKAN...", "pt": "HMM, VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O. SE ABANDONARMOS ESTA LINHA DE DEFESA TAMB\u00c9M, A CIDADE DA FRONTEIRA LOGO...", "text": "Hmm, c\u0027est vrai. Si nous abandonnons aussi cette ligne de d\u00e9fense, la ville frontali\u00e8re sera tr\u00e8s..."}, {"bbox": ["450", "282", "726", "667"], "fr": "Les provisions militaires sont \u00e9puis\u00e9es, et les arm\u00e9es fournies par ces nobles se sont mises en gr\u00e8ve et se sont retir\u00e9es.", "id": "PERSEDIAAN MILITER HABIS, PASUKAN SUMBANGAN DARI PARA BANGSAWAN SEMUANYA MOGOK DAN MUNDUR.", "pt": "OS FUNDOS MILITARES SE ESGOTARAM, AS TROPAS DOADAS PELOS NOBRES FIZERAM GREVE E RECUARAM.", "text": "Les provisions militaires sont \u00e9puis\u00e9es, et les arm\u00e9es fournies par ces nobles se sont mises en gr\u00e8ve et se sont retir\u00e9es."}, {"bbox": ["665", "608", "947", "938"], "fr": "Avec juste notre petite troupe, quand est-ce que cette guerre finira !", "id": "HANYA DENGAN PASUKAN KITA INI, KAPAN KITA BISA MENYELESAIKAN PERTEMPURAN INI!", "pt": "APENAS COM NOSSA EQUIPE, QUANDO VAMOS TERMINAR ESSA LUTA?", "text": "Avec juste notre petite troupe, quand est-ce que cette guerre finira !"}, {"bbox": ["223", "6148", "483", "6409"], "fr": "Il faut toujours trouver de l\u0027argent.", "id": "KITA TETAP HARUS MENCARI UANG.", "pt": "AINDA PRECISAMOS ENCONTRAR DINHEIRO.", "text": "Il faut toujours trouver de l\u0027argent."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "159", "762", "415"], "fr": "C\u0027est vrai ! Si seulement on pouvait tomber sur un tr\u00e9sor !", "id": "BENAR! ALANGKAH BAIKNYA JIKA KITA BISA MENEMUKAN HARTA KARUN!", "pt": "ISSO MESMO! SERIA \u00d3TIMO SE PUD\u00c9SSEMOS ENCONTRAR UM TESOURO!", "text": "C\u0027est vrai ! Si seulement on pouvait tomber sur un tr\u00e9sor !"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1129", "622", "1458"], "fr": "Mais S\u0153ur Liv, dans l\u0027\u00e9tat o\u00f9 elle \u00e9tait hier soir, n\u0027aurait pas pu s\u0027enfuir du palais.", "id": "TAPI KAK LIV, DENGAN KEADAANNYA SEMALAM, TIDAK MUNGKIN BISA KABUR DARI ISTANA.", "pt": "MAS A IRM\u00c3 LIV, DO JEITO QUE ESTAVA ONTEM \u00c0 NOITE, N\u00c3O CONSEGUIRIA ESCAPAR DO PAL\u00c1CIO.", "text": "Mais S\u0153ur Liv, dans l\u0027\u00e9tat o\u00f9 elle \u00e9tait hier soir, n\u0027aurait pas pu s\u0027enfuir du palais."}, {"bbox": ["232", "318", "469", "604"], "fr": "Vous \u00eates s\u00fbrs que la fille de Souliates s\u0027est enfuie jusqu\u0027au Ch\u00e2teau de Neige Fondue ?", "id": "KALIAN YAKIN GADIS DARI SUIATE ITU LARI KE KASTIL SALJU MELELEH?", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM CERTEZA DE QUE AQUELA GAROTA DE SUIATE FUGIU PARA O CASTELO DO DEGELO?", "text": "Vous \u00eates s\u00fbrs que la fille de Souliates s\u0027est enfuie jusqu\u0027au Ch\u00e2teau de Neige Fondue ?"}, {"bbox": ["562", "1478", "803", "1808"], "fr": "Nous avons cherch\u00e9 partout ailleurs, il n\u0027y a qu\u0027ici que nous n\u0027avons pas regard\u00e9.", "id": "TEMPAT LAIN SUDAH KITA CARI SEMUA, HANYA DI SINI YANG BELUM.", "pt": "PROCURAMOS EM TODOS OS OUTROS LUGARES, S\u00d3 AQUI N\u00c3O PROCURAMOS AINDA.", "text": "Nous avons cherch\u00e9 partout ailleurs, il n\u0027y a qu\u0027ici que nous n\u0027avons pas regard\u00e9."}, {"bbox": ["45", "586", "197", "779"], "fr": "Pas s\u00fbr...", "id": "TIDAK YAKIN...", "pt": "N\u00c3O TENHO CERTEZA...", "text": "Pas s\u00fbr..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/25.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "375", "931", "757"], "fr": "Hein ? Mais la rumeur dit que c\u0027est hant\u00e9 ici, j\u0027ai... j\u0027ai peur !", "id": "HAH? TAPI KATANYA TEMPAT INI BERHANTU, AKU, AKU TAKUT!", "pt": "AH? MAS DIZEM QUE ESTE LUGAR \u00c9 ASSOMBRADO, EU, EU ESTOU COM MEDO!", "text": "Hein ? Mais la rumeur dit que c\u0027est hant\u00e9 ici, j\u0027ai... j\u0027ai peur !"}, {"bbox": ["219", "159", "442", "512"], "fr": "Toi, entre et cherche !", "id": "KAU MASUK DAN CARI!", "pt": "VOC\u00ca ENTRA E PROCURA!", "text": "Toi, entre et cherche !"}, {"bbox": ["123", "1194", "534", "1349"], "fr": "Cette robe, elle est d\u00e9j\u00e0...", "id": "GAUN INI, SUDAH...", "pt": "ESTE VESTIDO, J\u00c1 EST\u00c1", "text": "Cette robe, elle est d\u00e9j\u00e0..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "0", "564", "141"], "fr": "d\u00e9chir\u00e9e. Qu\u0027est-ce que je vais porter ?", "id": "...ROBEK. APA YANG HARUS KUPAKAI?", "pt": "RASGADO. O QUE EU VOU VESTIR?", "text": "d\u00e9chir\u00e9e. Qu\u0027est-ce que je vais porter ?"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "3357", "644", "3759"], "fr": "Qui \u00eates-vous ?", "id": "SIAPA KALIAN?", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?", "text": "Qui \u00eates-vous ?"}, {"bbox": ["728", "1799", "888", "2529"], "fr": "Venez avec nous !", "id": "IKUT KAMI!", "pt": "VENHA CONOSCO!", "text": "Venez avec nous !"}, {"bbox": ["574", "3517", "881", "3988"], "fr": "L\u00e2chez-moi !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "L\u00e2chez-moi !"}, {"bbox": ["664", "558", "1014", "774"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "SUARA APA ITU?", "pt": "QUE SOM FOI ESSE?", "text": "Quel est ce bruit ?"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1778", "343", "2284"], "fr": "C\u0027est bien la princesse Gueni\u00e8vre, celle qui porte le nom d\u0027\"Absurde\" \u00e0 Souliates !", "id": "BENAR SAJA, INI PUTRI GUINEVERE YANG PUNYA REPUTASI \"TIDAK MASUK AKAL\" DI SUIATE!", "pt": "REALMENTE, \u00c9 A PRINCESA GUINEVERE, CONHECIDA EM SUIATE PELO NOME DE \u0027ABSURDA\u0027!", "text": "C\u0027est bien la princesse Gueni\u00e8vre, celle qui porte le nom d\u0027\"Absurde\" \u00e0 Souliates !"}, {"bbox": ["329", "4263", "793", "4661"], "fr": "Dans le livre original, c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027on l\u0027a accabl\u00e9e de toutes ces calomnies que Gueni\u00e8vre a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e si cruellement.", "id": "DI BUKU ASLINYA, GUINEVERE DIBUNUH SECARA TRAGIS JUSTRU KARENA DIFITNAH DENGAN BERBAGAI TUDUHAN SEPERTI INI.", "pt": "NO LIVRO ORIGINAL, GUINEVERE FOI CRUELMENTE ASSASSINADA PRECISAMENTE PORQUE FOI ACUSADA DE TAIS INF\u00c2MIAS.", "text": "Dans le livre original, c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027on l\u0027a accabl\u00e9e de toutes ces calomnies que Gueni\u00e8vre a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e si cruellement."}, {"bbox": ["694", "2052", "954", "2442"], "fr": "Regardez-moi cette tenue d\u00e9braill\u00e9e,", "id": "LIHAT PENAMPILANNYA YANG BERANTAKAN INI,", "pt": "OLHE S\u00d3 PARA ESSAS ROUPAS DESALINHADAS,", "text": "Regardez-moi cette tenue d\u00e9braill\u00e9e,"}, {"bbox": ["535", "4772", "1030", "5155"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la diffamation arrive si vite !", "id": "TIDAK KUSANGKA FITNAH INI DATANG BEGITU CEPAT!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSA CAL\u00daNIA VIESSE T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la diffamation arrive si vite !"}, {"bbox": ["811", "2537", "1046", "2936"], "fr": "On a vraiment honte pour vous.", "id": "SUNGGUH MEMBUATKU MERASA MALU UNTUKMU.", "pt": "REALMENTE SINTO VERGONHA POR VOC\u00ca.", "text": "On a vraiment honte pour vous."}, {"bbox": ["619", "235", "802", "588"], "fr": "[SFX] Aaah !", "id": "[SFX] KYAA!", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "[SFX] Aaah !"}, {"bbox": ["738", "3377", "1056", "3619"], "fr": "Oh non !", "id": "GAWAT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Oh non !"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "2399", "441", "2722"], "fr": "S\u0027ils ne tiennent pas \u00e0 toi... ta vie sera remplie de tristesse.", "id": "JIKA TIDAK DISAYANGI... HIDUPMU AKAN PENUH KESEDIHAN.", "pt": "SE N\u00c3O TE AMAREM... SUA VIDA SER\u00c1 CHEIA DE TRISTEZA.", "text": "S\u0027ils ne tiennent pas \u00e0 toi... ta vie sera remplie de tristesse."}, {"bbox": ["84", "2003", "333", "2343"], "fr": "Si ta famille natale tient \u00e0 toi, elle enverra imm\u00e9diatement quelqu\u0027un te chercher.", "id": "JIKA KELUARGAMU MENYAYANGIMU, MEREKA AKAN SEGERA MENGIRIM ORANG UNTUK MENJEMPUTMU KEMBALI.", "pt": "SE SUA FAM\u00cdLIA TE AMAR, ELES IMEDIATAMENTE ENVIAR\u00c3O ALGU\u00c9M PARA TE LEVAR DE VOLTA.", "text": "Si ta famille natale tient \u00e0 toi, elle enverra imm\u00e9diatement quelqu\u0027un te chercher."}, {"bbox": ["654", "743", "991", "1252"], "fr": "Pour avoir une bonne raison de te \"renvoyer\", tu seras souill\u00e9e.", "id": "AGAR PUNYA ALASAN BAGUS UNTUK \"MENGEMBALIKANMU\", KAU AKAN DINODAI.", "pt": "PARA TEREM UM BOM MOTIVO PARA \u0027DEVOLV\u00ca-LA\u0027, VOC\u00ca SER\u00c1 ARRUINADA.", "text": "Pour avoir une bonne raison de te \"renvoyer\", tu seras souill\u00e9e."}, {"bbox": ["104", "3627", "698", "4041"], "fr": "Cet homme, la nuit derni\u00e8re... ce qu\u0027il a dit \u00e9tait vrai !", "id": "PRIA ITU SEMALAM... APA YANG DIKATAKANNYA BENAR!", "pt": "AQUELA PESSOA DE ONTEM \u00c0 NOITE... O QUE ELE DISSE ERA VERDADE!", "text": "Cet homme, la nuit derni\u00e8re... ce qu\u0027il a dit \u00e9tait vrai !"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "388", "867", "659"], "fr": "Groupe QQ : 859556660\nMise \u00e0 jour tous les vendredis\nSuivez, aimez, commentez, partagez !", "id": "UPDATE SETIAP HARI JUMAT. IKUTI, SUKAI, KOMENTARI, BAGIKAN.", "pt": "", "text": "Groupe QQ : 859556660\nMise \u00e0 jour tous les vendredis\nSuivez, aimez, commentez, partagez !"}, {"bbox": ["7", "1156", "849", "1273"], "fr": "Remerciements aux lecteurs pour leur soutien la semaine derni\u00e8re (17/07 - 23/07).", "id": "TERIMA KASIH KEPADA PARA PEMBACA YANG TELAH MEMBERIKAN DUKUNGAN MINGGU LALU (17/07 - 23/07).", "pt": "", "text": "Remerciements aux lecteurs pour leur soutien la semaine derni\u00e8re (17/07 - 23/07)."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/4/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua