This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/0.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "2365", "144", "2454"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/3.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1859", "794", "1979"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/4.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "704", "484", "812"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL S\u0027EN EST RENDU COMPTE.", "id": "Sepertinya dia sudah menyadarinya.", "pt": "ELE PARECE TER DESCOBERTO.", "text": "ON DIRAIT QU\u0027IL S\u0027EN EST RENDU COMPTE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re fark etti."}, {"bbox": ["188", "743", "327", "893"], "fr": "DES PLUMES ?! CE SONT TOUS DES MANNEQUINS ?", "id": "Bulu?! Semuanya boneka?", "pt": "PENAS?! S\u00c3O TODOS MANEQUINS?", "text": "DES PLUMES ?! CE SONT TOUS DES MANNEQUINS ?", "tr": "T\u00fcyler mi?! Hepsi sahte mi?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/5.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1314", "865", "1440"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL NE FAUT PAS LE LAISSER TE TOUCHER.", "id": "Sepertinya aku belum bisa membiarkan lawan menyentuhku.", "pt": "PARECE QUE AINDA N\u00c3O POSSO DEIXAR O OPONENTE TE TOCAR.", "text": "ON DIRAIT QU\u0027IL NE FAUT PAS LE LAISSER TE TOUCHER.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, d\u00fc\u015fman\u0131n ona dokunmas\u0131na hen\u00fcz izin vermemek gerekiyor."}, {"bbox": ["694", "1546", "846", "1699"], "fr": "ELLES VOLENT VERS LA LUMI\u00c8RE VIVE DU FEU, CELA SE TRANSMET DE G\u00c9N\u00c9RATION EN G\u00c9N\u00c9RATION.", "id": "Mereka akan terbang menuju cahaya api yang terang, turun-temurun.", "pt": "ELES VOAM EM DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0 LUZ BRILHANTE, DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O.", "text": "ELLES VOLENT VERS LA LUMI\u00c8RE VIVE DU FEU, CELA SE TRANSMET DE G\u00c9N\u00c9RATION EN G\u00c9N\u00c9RATION.", "tr": "Parlak aleve do\u011fru u\u00e7arlar, nesilden nesile aktar\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["129", "1477", "282", "1631"], "fr": "TU CONNAIS LE PH\u00c9NOM\u00c8NE DU PAPILLON DE NUIT ATTIR\u00c9 PAR LA FLAMME ?", "id": "Tahu fenomena ngengat yang mendekati api?", "pt": "CONHECE O FEN\u00d4MENO DA MARIPOSA VOANDO PARA A CHAMA?", "text": "TU CONNAIS LE PH\u00c9NOM\u00c8NE DU PAPILLON DE NUIT ATTIR\u00c9 PAR LA FLAMME ?", "tr": "Pervanenin ate\u015fe u\u00e7mas\u0131 olay\u0131n\u0131 bilir misin?"}, {"bbox": ["46", "1300", "195", "1435"], "fr": "AUTO-DESTRUCTION ?! NON, CE SONT DES FLAMMES \u00c0 HAUTE TEMP\u00c9RATURE.", "id": "Meledak sendiri?! Bukan, ini api suhu tinggi.", "pt": "AUTO-DESTRUI\u00c7\u00c3O?! N\u00c3O, \u00c9 UMA CHAMA DE ALTA TEMPERATURA.", "text": "AUTO-DESTRUCTION ?! NON, CE SONT DES FLAMMES \u00c0 HAUTE TEMP\u00c9RATURE.", "tr": "Kendini mi patlat\u0131yor?! Hay\u0131r, bu y\u00fcksek s\u0131cakl\u0131kta bir alev."}, {"bbox": ["34", "9", "168", "179"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/6.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "53", "491", "157"], "fr": "TU NE PEUX PAS LEUR \u00c9CHAPPER, TON CORPS EST D\u00c9J\u00c0 CIBL\u00c9.", "id": "Kau tidak bisa menghindarinya, tubuhmu sudah terkunci.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE DESVIAR DELES, SEU CORPO J\u00c1 FOI MARCADO.", "text": "TU NE PEUX PAS LEUR \u00c9CHAPPER, TON CORPS EST D\u00c9J\u00c0 CIBL\u00c9.", "tr": "Onlardan ka\u00e7amazs\u0131n, bedenin \u00e7oktan kilitlendi."}, {"bbox": ["31", "439", "181", "591"], "fr": "ACTUELLEMENT, TU RESSEMBLES \u00c0 CETTE FLAMME.", "id": "Kau yang sekarang, seperti gumpalan api itu.", "pt": "VOC\u00ca AGORA PARECE AQUELA CHAMA.", "text": "ACTUELLEMENT, TU RESSEMBLES \u00c0 CETTE FLAMME.", "tr": "\u015eimdiki halin, o ate\u015f topuna benziyor."}, {"bbox": ["757", "440", "867", "593"], "fr": "ALORS, D\u00c9TRUISONS-LES TOUS !!", "id": "Kalau begitu, hancurkan saja semuanya!!", "pt": "ENT\u00c3O, DESTRUA TUDO!!", "text": "ALORS, D\u00c9TRUISONS-LES TOUS !!", "tr": "O zaman hepsini yok et!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/7.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "838", "675", "952"], "fr": "PEUVENT-ILS REPRENDRE LEUR FORME INITIALE ?", "id": "Apa bisa kembali seperti semula?", "pt": "PODE VOLTAR AO NORMAL?", "text": "PEUVENT-ILS REPRENDRE LEUR FORME INITIALE ?", "tr": "Eski haline d\u00f6nebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/8.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "17", "201", "144"], "fr": "LE CORPS EST CONSTITU\u00c9 DE PLUMES DE FEU, IL PEUT DONC NATURELLEMENT REPRENDRE SA FORME.", "id": "Tubuhnya memang terbuat dari bulu api, tentu saja bisa kembali seperti semula.", "pt": "O CORPO \u00c9 FEITO DE PENAS DE FOGO, NATURALMENTE PODE VOLTAR AO QUE ERA.", "text": "LE CORPS EST CONSTITU\u00c9 DE PLUMES DE FEU, IL PEUT DONC NATURELLEMENT REPRENDRE SA FORME.", "tr": "Beden zaten ate\u015f t\u00fcylerinden olu\u015fuyor, do\u011fal olarak eski haline d\u00f6nebilir."}, {"bbox": ["318", "286", "450", "450"], "fr": "MAIS RECONSTITUER LE CORPS CONSOMME BEAUCOUP DE NOTRE \u00c9NERGIE.", "id": "Tapi menyusun kembali tubuh sangat menguras tenaga kami.", "pt": "MAS RECOMPOR O CORPO CONSOME MUITA DA NOSSA ENERGIA F\u00cdSICA.", "text": "MAIS RECONSTITUER LE CORPS CONSOMME BEAUCOUP DE NOTRE \u00c9NERGIE.", "tr": "Ancak bedeni yeniden olu\u015fturmak bizim i\u00e7in \u00e7ok fazla enerji t\u00fcketir."}, {"bbox": ["487", "22", "636", "172"], "fr": "DONC, TU FERAIS MIEUX DE NE PAS LES DISPERSER.", "id": "Jadi, sebaiknya kau jangan menghancurkannya.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O OS DESFAZER.", "text": "DONC, TU FERAIS MIEUX DE NE PAS LES DISPERSER.", "tr": "Bu y\u00fczden, onlar\u0131 da\u011f\u0131tmaman daha iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/9.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "392", "285", "534"], "fr": "CEPENDANT, TOUT LE CORPS DE CES MANNEQUINS D\u00c9GAGE UNE AUTRE ODEUR.", "id": "Namun, seluruh tubuh boneka-boneka ini, semuanya memancarkan aroma lain.", "pt": "NO ENTANTO, TODOS ESSES MANEQUINS EXALAM UM CHEIRO DIFERENTE.", "text": "CEPENDANT, TOUT LE CORPS DE CES MANNEQUINS D\u00c9GAGE UNE AUTRE ODEUR.", "tr": "Ancak bu sahte adamlar\u0131n t\u00fcm v\u00fccudu ba\u015fka bir koku yay\u0131yor."}, {"bbox": ["510", "797", "668", "954"], "fr": "CETTE ODEUR NE PROVIENT PAS DE CES DEUX PERSONNES.", "id": "Aroma ini bukan berasal dari kedua orang itu.", "pt": "ESSE CHEIRO N\u00c3O VEM DAQUELAS DUAS PESSOAS.", "text": "CETTE ODEUR NE PROVIENT PAS DE CES DEUX PERSONNES.", "tr": "Bu koku o iki ki\u015fiden gelmiyor."}, {"bbox": ["718", "416", "863", "463"], "fr": "AUTREMENT DIT !", "id": "Artinya!", "pt": "OU SEJA!", "text": "AUTREMENT DIT !", "tr": "Yani!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/10.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1133", "332", "1297"], "fr": "PARMI CE GROUPE DE GUERRIERS, IL DOIT Y AVOIR UN CORPS R\u00c9EL...", "id": "Di antara kelompok prajurit ini, pasti ada satu wujud asli...", "pt": "ENTRE ESTES GUERREIROS, DEVE HAVER UM CORPO REAL...", "text": "PARMI CE GROUPE DE GUERRIERS, IL DOIT Y AVOIR UN CORPS R\u00c9EL...", "tr": "Bu sava\u015f\u00e7\u0131 grubunun i\u00e7inde kesinlikle ger\u00e7ek bir beden var..."}, {"bbox": ["298", "525", "340", "578"], "fr": "[SFX]TOUX...", "id": "[SFX] Uhuk...", "pt": "[SFX] COF... COF...", "text": "[SFX]TOUX...", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/11.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "647", "635", "761"], "fr": "ON DIRAIT QUE C\u0027EST TOI LE CHEF.", "id": "Sepertinya kau komandan utamanya.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca \u00c9 O L\u00cdDER.", "text": "ON DIRAIT QUE C\u0027EST TOI LE CHEF.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re as\u0131l komutan sensin."}, {"bbox": ["43", "530", "176", "645"], "fr": "C\u0027EST BIEN \u00c7A, JE NE ME SUIS PAS TROMP\u00c9.", "id": "Benar, kan? Dugaanku tidak salah.", "pt": "CERTO, EU N\u00c3O ESTAVA ERRADO.", "text": "C\u0027EST BIEN \u00c7A, JE NE ME SUIS PAS TROMP\u00c9.", "tr": "De\u011fil mi, yanl\u0131\u015f tahmin etmemi\u015fim."}, {"bbox": ["173", "140", "305", "272"], "fr": "TU AS RAISON !", "id": "Kau benar!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO!", "text": "TU AS RAISON !", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yledin!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/12.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "304", "266", "458"], "fr": "TU ES CAO YANBING, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau Cao Yanbing, kan?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CAO YANBING, CORRETO?", "text": "TU ES CAO YANBING, N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "Sen Cao Yanbing\u0027sin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["568", "910", "706", "1038"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/13.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "817", "429", "932"], "fr": "COMPRIS !", "id": "Mengerti!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "COMPRIS !", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["38", "575", "174", "701"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE !!", "id": "Situasinya tidak beres!!", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 BOA!!", "text": "QUELQUE CHOSE CLOCHE !!", "tr": "Durum iyi de\u011fil!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/16.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "594", "572", "730"], "fr": "CAO YANBING, NOTRE QUERELLE PERSONNELLE SE R\u00c8GLERA ICI ET AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Cao Yanbing, dendam pribadi antara kau dan aku akan kuselesaikan hari ini di sini.", "pt": "CAO YANBING, NOSSO CONFLITO PESSOAL TERMINA AQUI HOJE.", "text": "CAO YANBING, NOTRE QUERELLE PERSONNELLE SE R\u00c8GLERA ICI ET AUJOURD\u0027HUI.", "tr": "Cao Yanbing, seninle olan ki\u015fisel hesab\u0131m\u0131z\u0131 bug\u00fcn burada kapataca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["712", "1185", "863", "1326"], "fr": "IL S\u0027APPELLE HEILKAMP !", "id": "Namanya Hellcamp!", "pt": "O NOME DELE \u00c9 HELLCAMP!", "text": "IL S\u0027APPELLE HEILKAMP !", "tr": "Onun ad\u0131 Heilkamp!"}, {"bbox": ["381", "890", "513", "1023"], "fr": "TU AS TU\u00c9 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "Kakakku dibunuh olehmu.", "pt": "EU TINHA UM IRM\u00c3O MAIS VELHO QUE FOI MORTO POR VOC\u00ca.", "text": "TU AS TU\u00c9 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "tr": "Senin taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclen bir a\u011fabeyim var."}, {"bbox": ["42", "525", "195", "629"], "fr": "SON CORPS A GU\u00c9RI ?!", "id": "Tubuhnya pulih?!", "pt": "O CORPO SE CUROU?!", "text": "SON CORPS A GU\u00c9RI ?!", "tr": "Bedeni iyile\u015fti mi?!"}, {"bbox": ["790", "703", "860", "773"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/17.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "737", "491", "868"], "fr": "JE LUI AVAIS POURTANT DIT DE NE PAS SORTIR \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE !", "id": "Sudah kubilang jangan biarkan dia keluar sembarangan!", "pt": "EU DISSE PARA ELE N\u00c3O SAIR ASSIM T\u00c3O FACILMENTE!", "text": "JE LUI AVAIS POURTANT DIT DE NE PAS SORTIR \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE !", "tr": "Ona rastgele d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["391", "918", "543", "1071"], "fr": "LE PAPILLON ATTIR\u00c9 PAR LA FLAMME COURT \u00c0 SA PROPRE PERTE.", "id": "Ngengat mendekati api, mencari kematiannya sendiri.", "pt": "A MARIPOSA ATRA\u00cdDA PELA CHAMA ENCONTRA SUA PR\u00d3PRIA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "LE PAPILLON ATTIR\u00c9 PAR LA FLAMME COURT \u00c0 SA PROPRE PERTE.", "tr": "Pervane ate\u015fe u\u00e7ar, kendi sonunu haz\u0131rlar."}, {"bbox": ["467", "1287", "546", "1363"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "QUOI ?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["44", "527", "189", "645"], "fr": "CET IDIOT !", "id": "Dasar bodoh!", "pt": "ESSE IDIOTA!", "text": "CET IDIOT !", "tr": "Bu aptal!"}, {"bbox": ["725", "1165", "860", "1298"], "fr": "FAIS BIEN ATTENTION.", "id": "Kau harus hati-hati.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca TOMAR CUIDADO.", "text": "FAIS BIEN ATTENTION.", "tr": "Dikkatli olsan iyi olur."}, {"bbox": ["439", "282", "597", "460"], "fr": "C\u0027EST LUI... ?!", "id": "Dia...?!!", "pt": "\u00c9 ELE...?!", "text": "C\u0027EST LUI... ?!", "tr": "O mu...?!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/18.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "399", "298", "525"], "fr": "ICI, JE NE SUIS PAS LE SEUL LOUP !", "id": "Di sini, bukan hanya aku serigalanya!", "pt": "AQUI, N\u00c3O SOU O \u00daNICO LOBO!", "text": "ICI, JE NE SUIS PAS LE SEUL LOUP !", "tr": "Burada tek kurt ben de\u011filim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/19.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "418", "145", "521"], "fr": "[SFX]HMPH HMPH...", "id": "[SFX] Hmph hmph...", "pt": "[SFX] HMPH HMPH...", "text": "[SFX]HMPH HMPH...", "tr": "[SFX]Hmph hmph..."}, {"bbox": ["148", "870", "734", "1500"], "fr": "UN JOUR, EN ME LEVANT, J\u0027AI SOUDAIN RESSENTI UNE DOULEUR LANCINANTE \u00c0 LA POITRINE, QUI S\u0027EST ENSUITE D\u00c9PLAC\u00c9E DANS LE DOS. LE PLUS P\u00c9NIBLE \u00c9TAIT DE ME LEVER ET DE ME COUCHER, COMME SI ON ME PIQUAIT AVEC DES AIGUILLES. \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL, ON M\u0027A FAIT UN \u00c9LECTROCARDIOGRAMME, UNE RADIOGRAPHIE ET UN SCANNER. LE DIAGNOSTIC SUSPECTAIT UNE CHOL\u00c9CYSTITE. JE SUIS ALL\u00c9 CONSULTER UN SP\u00c9CIALISTE EN CHIRURGIE H\u00c9PATOBILIAIRE. LE M\u00c9DECIN A REGARD\u00c9 MON SCANNER ET A DIT : \"CE N\u0027EST PAS UNE CHOL\u00c9CYSTITE. AVEZ-VOUS L\u0027HABITUDE DE DONNER DES COUPS DE PIED DANS VOTRE COUVERTURE EN DORMANT ?\" MOI : \"C\u0027EST POSSIBLE...\" LE M\u00c9DECIN : \"APPLIQUEZ UNE SERVIETTE CHAUDE.\" MOI : \"ET EN COMBIEN DE TEMPS SERAI-JE GU\u00c9RI ?\" LE M\u00c9DECIN : \"QUELQUES JOURS DEVRAIENT SUFFIRE.\"", "id": "Suatu hari saat bangun tidur, dada tiba-tiba terasa nyeri menusuk, kemudian pindah ke punggung. Yang paling sakit adalah saat bangun dan berbaring, seperti ditusuk jarum. Di rumah sakit, EKG, X-ray, CT scan semua sudah dilakukan, laporan diagnosis menduga saya menderita kolesistitis. Pergi ke bedah hepatobilier untuk menemui spesialis, dokter melihat laporan CT saya dan berkata: \"Ini bukan kolesistitis. Apakah kamu suka menendang selimut saat tidur?\" Saya: \"Mungkin saja...\" Dokter: \"Kompres dengan handuk hangat.\" Saya: \"Lalu berapa lama saya bisa sembuh?\" Dokter: \"Beberapa hari saja akan sembuh.\"", "pt": "UM DIA ACORDEI COM UMA DOR AGUDA NO PEITO, QUE DEPOIS SE MOVEU PARA AS COSTAS. O PIOR ERA AO ME LEVANTAR E DEITAR, COMO SE ESTIVESSE SENDO PICADO POR AGULHAS. NO HOSPITAL, FIZ ELETROCARDIOGRAMA, RAIO-X E TOMOGRAFIA. O DIAGN\u00d3STICO SUSPEITAVA DE COLECISTITE. FUI AO CIRURGI\u00c3O HEPATOBILIAR, UM ESPECIALISTA. O M\u00c9DICO OLHOU MINHA TOMOGRAFIA E DISSE: \"ISSO N\u00c3O \u00c9 COLECISTITE. VOC\u00ca COSTUMA CHUTAR O COBERTOR ENQUANTO DORME?\" EU: \"TALVEZ...\" M\u00c9DICO: \"APLIQUE UMA TOALHA QUENTE.\" EU: \"EM QUANTO TEMPO VOU MELHORAR?\" M\u00c9DICO: \"ALGUNS DIAS E FICAR\u00c1 BOM.\"", "text": "UN JOUR, EN ME LEVANT, J\u0027AI SOUDAIN RESSENTI UNE DOULEUR LANCINANTE \u00c0 LA POITRINE, QUI S\u0027EST ENSUITE D\u00c9PLAC\u00c9E DANS LE DOS. LE PLUS P\u00c9NIBLE \u00c9TAIT DE ME LEVER ET DE ME COUCHER, COMME SI ON ME PIQUAIT AVEC DES AIGUILLES. \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL, ON M\u0027A FAIT UN \u00c9LECTROCARDIOGRAMME, UNE RADIOGRAPHIE ET UN SCANNER. LE DIAGNOSTIC SUSPECTAIT UNE CHOL\u00c9CYSTITE. JE SUIS ALL\u00c9 CONSULTER UN SP\u00c9CIALISTE EN CHIRURGIE H\u00c9PATOBILIAIRE. LE M\u00c9DECIN A REGARD\u00c9 MON SCANNER ET A DIT : \"CE N\u0027EST PAS UNE CHOL\u00c9CYSTITE. AVEZ-VOUS L\u0027HABITUDE DE DONNER DES COUPS DE PIED DANS VOTRE COUVERTURE EN DORMANT ?\" MOI : \"C\u0027EST POSSIBLE...\" LE M\u00c9DECIN : \"APPLIQUEZ UNE SERVIETTE CHAUDE.\" MOI : \"ET EN COMBIEN DE TEMPS SERAI-JE GU\u00c9RI ?\" LE M\u00c9DECIN : \"QUELQUES JOURS DEVRAIENT SUFFIRE.\"", "tr": "Bir g\u00fcn uyand\u0131\u011f\u0131mda g\u00f6\u011fs\u00fcmde ani bir b\u0131\u00e7ak saplan\u0131r gibi a\u011fr\u0131 hissettim, sonra s\u0131rt\u0131ma yay\u0131ld\u0131. En ac\u0131 verici olan\u0131 kalkmak ve yatmakt\u0131, sanki i\u011fne bat\u0131r\u0131l\u0131yormu\u015f gibiydi. Hastanede EKG, r\u00f6ntgen, BT hepsi yap\u0131ld\u0131, te\u015fhis raporunda kolesistit \u015f\u00fcphesi vard\u0131. Karaci\u011fer ve safra cerrahisine gidip uzman doktordan randevu ald\u0131m, doktor BT raporuma bakt\u0131 ve dedi ki: \u0027Bu kolesistit de\u011fil. Uyurken yorgan\u0131n\u0131 tekmeliyor musun?\u0027 Ben: \u0027Olabilir...\u0027 Doktor: \u0027S\u0131cak havluyla kompres yap.\u0027 Ben: \u0027Peki ne kadar s\u00fcrede iyile\u015firim?\u0027 Doktor: \u0027Birka\u00e7 g\u00fcne ge\u00e7er.\u0027"}], "width": 900}, {"height": 599, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/243/20.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "473", "794", "551"], "fr": "LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S POSSIBLE.", "id": "", "pt": "", "text": "LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S POSSIBLE.", "tr": ""}, {"bbox": ["177", "64", "702", "358"], "fr": "LE TEMPS SE RAFRA\u00ceCHIT CES DERNIERS TEMPS, NE FAITES PAS COMME MOI. TROIS PASS MENSUELS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Akhir-akhir ini cuaca mulai dingin, jangan sampai seperti aku.", "pt": "", "text": "LE TEMPS SE RAFRA\u00ceCHIT CES DERNIERS TEMPS, NE FAITES PAS COMME MOI. TROIS PASS MENSUELS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua