This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 189
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/0.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "638", "829", "1163"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUAN BAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANGLI KONG HAO", "text": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA YUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANGLI KONG HAO", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/2.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "123", "541", "334"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, je suis dans la grande salle du palais int\u00e9rieur, et je vous contacte gr\u00e2ce \u00e0 un d\u00e9mon du c\u0153ur que j\u0027ai trouv\u00e9 sur le bord de la route.", "id": "Tuan Muda, aku berada di aula utama Istana Dalam, dan menghubungimu melalui Iblis Hati yang kutemukan di pinggir jalan.", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTOU NO SAL\u00c3O PRINCIPAL DO PAL\u00c1CIO INTERNO. ESTOU CONTATANDO VOC\u00ca ATRAV\u00c9S DE UM DEM\u00d4NIO INTERIOR QUE ENCONTREI NA ESTRADA.", "text": "JOVEM MESTRE, ESTOU NO SAL\u00c3O PRINCIPAL DO PAL\u00c1CIO INTERNO. ESTOU CONTATANDO VOC\u00ca ATRAV\u00c9S DE UM DEM\u00d4NIO INTERIOR QUE ENCONTREI NA ESTRADA.", "tr": "Efendim, \u0130\u00e7 Saray\u0027\u0131n ana salonunday\u0131m ve sizinle yol kenar\u0131nda buldu\u011fum bir kalp iblisi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ileti\u015fim kuruyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/3.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "109", "626", "282"], "fr": "Un d\u00e9mon du c\u0153ur ? Comment as-tu pu ramasser un truc pareil ?!", "id": "Iblis Hati? Bagaimana kau bisa menemukan benda itu!", "pt": "DEM\u00d4NIO INTERIOR? COMO VOC\u00ca ENCONTROU ESSA COISA?!", "text": "DEM\u00d4NIO INTERIOR? COMO VOC\u00ca ENCONTROU ESSA COISA?!", "tr": "Kalp iblisi mi? Bu mereti de nereden buldun!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/4.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "55", "538", "231"], "fr": "Ce n\u0027est pas important. Quoi qu\u0027il en soit, votre situation actuelle est tr\u00e8s dangereuse.", "id": "Itu tidak penting, yang jelas situasimu sekarang sangat berbahaya.", "pt": "ISSO N\u00c3O IMPORTA. RESUMINDO, SUA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSA.", "text": "ISSO N\u00c3O IMPORTA. RESUMINDO, SUA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSA.", "tr": "Bu \u00f6nemli de\u011fil, k\u0131sacas\u0131 \u015fu anki durumun \u00e7ok tehlikeli."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/5.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "119", "769", "377"], "fr": "La grande salle o\u00f9 je me trouve actuellement est envelopp\u00e9e par un ordre d\u0027\u00e9nergie spirituelle compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Sans m\u00eame parler des techniques de Yuanxi que vous m\u0027avez enseign\u00e9es, je ne peux m\u00eame pas utiliser mes techniques de cultivation.", "id": "Aula besar tempatku berada sekarang diselimuti oleh tatanan energi spiritual yang sama sekali berbeda. Tanpa teknik Yuanxi yang kau ajarkan, aku bahkan tidak bisa menggunakan teknik kultivasiku.", "pt": "O SAL\u00c3O ONDE ESTOU AGORA EST\u00c1 ENVOLTO POR UMA ORDEM DE ENERGIA ESPIRITUAL COMPLETAMENTE DIFERENTE. SEM AS T\u00c9CNICAS DE ENERGIA PRIMORDIAL QUE VOC\u00ca ME ENSINOU, N\u00c3O CONSIGO NEM USAR MINHAS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO.", "text": "O SAL\u00c3O ONDE ESTOU AGORA EST\u00c1 ENVOLTO POR UMA ORDEM DE ENERGIA ESPIRITUAL COMPLETAMENTE DIFERENTE. SEM AS T\u00c9CNICAS DE ENERGIA PRIMORDIAL QUE VOC\u00ca ME ENSINOU, N\u00c3O CONSIGO NEM USAR MINHAS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO.", "tr": "\u015eu anda bulundu\u011fum ana salon tamamen farkl\u0131 bir ruhani enerji d\u00fczeniyle kapl\u0131. Bana \u00f6\u011fretti\u011fin Yuan Nefesi tekniklerini kullanmama gerek yok, geli\u015fim tekniklerimi bile kullanam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/6.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "349", "356", "565"], "fr": "Et le c\u0153ur de cet ordre, c\u0027est l\u0027immense chaudron au centre de la salle.", "id": "Dan inti dari tatanan ini adalah kuali raksasa di tengah aula.", "pt": "E O N\u00daCLEO DESTA ORDEM \u00c9 O IMENSO CALDEIR\u00c3O NO CENTRO DO SAL\u00c3O.", "text": "E O N\u00daCLEO DESTA ORDEM \u00c9 O IMENSO CALDEIR\u00c3O NO CENTRO DO SAL\u00c3O.", "tr": "Ve bu d\u00fczenin merkezi, ana salonun ortas\u0131ndaki devasa kazan."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/8.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "101", "671", "364"], "fr": "Parce que le Champ de Bataille \u00c9ternel a fig\u00e9 l\u0027espace-temps \u00e0 l\u0027instant de la Calamit\u00e9 de la Chute C\u00e9leste, cela \u00e9quivaut \u00e0 avoir pr\u00e9serv\u00e9 un petit fragment du monde o\u00f9 le Dao C\u00e9leste primordial ne s\u0027\u00e9tait pas encore effondr\u00e9.", "id": "Karena Medan Perang Abadi menghentikan ruang dan waktu pada saat Bencana Kejatuhan Langit, itu berarti masih tersisa sebagian kecil dunia di mana Dao Surgawi asli belum runtuh.", "pt": "PORQUE O CAMPO DE BATALHA ETERNO PAROU O TEMPO E O ESPA\u00c7O NO INSTANTE DO DESASTRE DA QUEDA CELESTIAL, ISSO EQUIVALE A PRESERVAR UM PEQUENO PEDA\u00c7O DO MUNDO ONDE O DAO CELESTIAL PRIMITIVO AINDA N\u00c3O HAVIA COLAPSADO.", "text": "PORQUE O CAMPO DE BATALHA ETERNO PAROU O TEMPO E O ESPA\u00c7O NO INSTANTE DO DESASTRE DA QUEDA CELESTIAL, ISSO EQUIVALE A PRESERVAR UM PEQUENO PEDA\u00c7O DO MUNDO ONDE O DAO CELESTIAL PRIMITIVO AINDA N\u00c3O HAVIA COLAPSADO.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Ebedi Sava\u015f Alan\u0131, zaman\u0131 ve mekan\u0131 G\u00f6kkubbe Felaketi\u0027nin ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 anda dondurdu, bu da ilkel Cennetsel Dao\u0027nun hen\u00fcz \u00e7\u00f6kmedi\u011fi k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00fcnya par\u00e7as\u0131n\u0131 korudu\u011fu anlam\u0131na geliyordu."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/9.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "688", "414", "899"], "fr": "Le dernier fragment du Ciel... Alors c\u0027est donc \u00e7a le secret qui permet \u00e0 la famille imp\u00e9riale de continuer \u00e0 pratiquer les techniques de cultivation de l\u0027\u00e8re pr\u00e9c\u00e9dente.", "id": "Langit terakhir, ternyata inilah rahasia mengapa Keluarga Kekaisaran masih bisa mempraktikkan teknik kultivasi dari kehidupan sebelumnya.", "pt": "O \u00daLTIMO FRAGMENTO DO C\u00c9U... ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O SEGREDO DE COMO A FAM\u00cdLIA IMPERIAL AINDA CONSEGUE CULTIVAR AS T\u00c9CNICAS DE SUA VIDA PASSADA.", "text": "O \u00daLTIMO FRAGMENTO DO C\u00c9U... ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O SEGREDO DE COMO A FAM\u00cdLIA IMPERIAL AINDA CONSEGUE CULTIVAR AS T\u00c9CNICAS DE SUA VIDA PASSADA.", "tr": "Son cennet par\u00e7as\u0131... Demek \u0130mparatorluk Ailesi\u0027nin h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7mi\u015f ya\u015famlar\u0131ndaki geli\u015fim tekniklerini kullanabilmesinin s\u0131rr\u0131 buydu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/11.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "644", "783", "846"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais je peux comprendre les inscriptions grav\u00e9es sur le chaudron.", "id": "Entah kenapa, aku bisa memahami inskripsi yang terukir di kuali itu.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS CONSIGO ENTENDER AS INSCRI\u00c7\u00d5ES GRAVADAS NO CALDEIR\u00c3O.", "text": "N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS CONSIGO ENTENDER AS INSCRI\u00c7\u00d5ES GRAVADAS NO CALDEIR\u00c3O.", "tr": "Neden bilmiyorum ama kazan\u0131n \u00fczerindeki yaz\u0131tlar\u0131 okuyabiliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/12.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "315", "463", "566"], "fr": "Il y est \u00e9crit : \u00ab Sacrifice de sang au Ciel bris\u00e9, offrande d\u0027\u00e2me au Seigneur des \u00c9toiles \u00bb. Il semble que l\u0027\u00e2me et le sang des sacrifi\u00e9s soient utilis\u00e9s pour maintenir le fonctionnement de cet immense chaudron.", "id": "Di atasnya tertulis: \"Darah mengorbankan langit yang hancur, jiwa dipersembahkan kepada Penguasa Bintang.\" Sepertinya jiwa dan darah para korban digunakan untuk menjaga agar kuali raksasa ini tetap beroperasi.", "pt": "EST\u00c1 ESCRITO: \u0027SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE AO C\u00c9U DESTRU\u00cdDO, ALMA OFERECIDA AO SENHOR DAS ESTRELAS\u0027. PARECE QUE USAM A ALMA E O SANGUE DOS SACRIFICADOS PARA MANTER ESTE CALDEIR\u00c3O FUNCIONANDO.", "text": "EST\u00c1 ESCRITO: \u0027SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE AO C\u00c9U DESTRU\u00cdDO, ALMA OFERECIDA AO SENHOR DAS ESTRELAS\u0027. PARECE QUE USAM A ALMA E O SANGUE DOS SACRIFICADOS PARA MANTER ESTE CALDEIR\u00c3O FUNCIONANDO.", "tr": "\u00dczerinde \"Kana bulanm\u0131\u015f g\u00f6\u011fe kurban, ruh y\u0131ld\u0131zlar\u0131n efendisine adak\" yaz\u0131yor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu dev kazan\u0131n i\u015fleyi\u015fini s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in kurbanlar\u0131n ruhlar\u0131n\u0131 ve kanlar\u0131n\u0131 kullan\u0131yorlar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/13.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "255", "748", "535"], "fr": "Et dans la liste des offrandes sacrificielles ci-dessous, figurent les noms des membres de la famille imp\u00e9riale de toutes les g\u00e9n\u00e9rations. Tous les autres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 consum\u00e9s. Ce qui br\u00fble actuellement \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du chaudron, c\u0027est l\u0027\u00e2me du Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Dan dalam daftar persembahan di bawahnya terdapat nama-nama anggota Keluarga Kekaisaran dari generasi ke generasi. Yang lainnya sudah habis terbakar, dan yang sekarang terbakar di dalam kuali adalah jiwa Tuan Muda.", "pt": "E NA LISTA DE SACRIF\u00cdCIOS ABAIXO EST\u00c3O OS NOMES DAS GERA\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL. TODOS OS OUTROS J\u00c1 FORAM CONSUMIDOS. O QUE EST\u00c1 QUEIMANDO DENTRO DO CALDEIR\u00c3O AGORA \u00c9 A ALMA DO JOVEM MESTRE.", "text": "E NA LISTA DE SACRIF\u00cdCIOS ABAIXO EST\u00c3O OS NOMES DAS GERA\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL. TODOS OS OUTROS J\u00c1 FORAM CONSUMIDOS. O QUE EST\u00c1 QUEIMANDO DENTRO DO CALDEIR\u00c3O AGORA \u00c9 A ALMA DO JOVEM MESTRE.", "tr": "Ve a\u015fa\u011f\u0131daki kurban listesinde ge\u00e7mi\u015f nesillerden \u0130mparatorluk Ailesi \u00fcyelerinin isimleri var, di\u011ferlerinin hepsi \u00e7oktan yan\u0131p k\u00fcl olmu\u015f. \u015eu anda kazan\u0131n i\u00e7inde yanan ise Prens\u0027in ruhu."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/14.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "338", "727", "576"], "fr": "Tout ici est destin\u00e9 au sacrifice des \u00e2mes ? Attendez... Si les \u00e2mes des fr\u00e8res et s\u0153urs de Xiao Qi ont \u00e9t\u00e9 consum\u00e9es depuis longtemps...", "id": "Semua yang ada di sini digunakan untuk mengorbankan jiwa? Tunggu... Karena jiwa saudara-saudari Xiao Qi sudah lama habis terbakar,", "pt": "TUDO AQUI \u00c9 PARA O SACRIF\u00cdCIO DE ALMAS? ESPERE... SE AS ALMAS DOS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S DE XIAO QI J\u00c1 FORAM CONSUMIDAS H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "TUDO AQUI \u00c9 PARA O SACRIF\u00cdCIO DE ALMAS? ESPERE... SE AS ALMAS DOS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S DE XIAO QI J\u00c1 FORAM CONSUMIDAS H\u00c1 MUITO TEMPO...", "tr": "Buradaki her \u015fey ruhlar\u0131 kurban etmek i\u00e7in mi? Dur bir dakika... Madem K\u00fc\u00e7\u00fck Qi\u0027nin karde\u015flerinin ruhlar\u0131 \u00e7oktan yan\u0131p k\u00fcl oldu..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/15.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "573", "694", "757"], "fr": "Alors, qui combat-il en ce moment ?", "id": "Lalu, siapa yang bertarung dengannya sekarang?", "pt": "ENT\u00c3O, QUEM EST\u00c1 LUTANDO COM ELE AGORA?", "text": "ENT\u00c3O, QUEM EST\u00c1 LUTANDO COM ELE AGORA?", "tr": "O zaman \u015fimdi onunla sava\u015fan kim?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/16.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "412", "360", "564"], "fr": "Prends \u00e7a !", "id": "Rasakan ini!", "pt": "TOME ISTO!", "text": "TOME ISTO!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/17.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "129", "763", "290"], "fr": "Sale gosse, ton escrime n\u0027est pas mauvaise.", "id": "Bocah tengik, ilmu pedangmu tidak buruk.", "pt": "MOLEQUE FEDELHO, SUA ESGRIMA N\u00c3O \u00c9 NADA MAL.", "text": "MOLEQUE FEDELHO, SUA ESGRIMA N\u00c3O \u00c9 NADA MAL.", "tr": "Seni velet, k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fin fena de\u011filmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/18.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "90", "548", "314"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, apr\u00e8s tout, contrairement \u00e0 mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s qui excellent autant dans les arts litt\u00e9raires que martiaux, pendant toutes ces ann\u00e9es, je n\u0027ai rien fait d\u0027autre que m\u0027entra\u00eener.", "id": "Hehe, aku tidak seperti kakak-kakakku yang ahli dalam sastra dan bela diri. Selama bertahun-tahun ini, aku tidak melakukan apa pun selain berkultivasi.", "pt": "HEHE, AFINAL, N\u00c3O SOU COMO MEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, H\u00c1BEIS TANTO NAS LETRAS QUANTO NAS ARTES MARCIAIS. TANTOS ANOS, AL\u00c9M DE CULTIVAR, N\u00c3O FIZ MAIS NADA.", "text": "HEHE, AFINAL, N\u00c3O SOU COMO MEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, H\u00c1BEIS TANTO NAS LETRAS QUANTO NAS ARTES MARCIAIS. TANTOS ANOS, AL\u00c9M DE CULTIVAR, N\u00c3O FIZ MAIS NADA.", "tr": "Hehe, ne de olsa a\u011fabeylerim gibi hem bilge hem de sava\u015f\u00e7\u0131 de\u011filim. Bunca y\u0131ld\u0131r geli\u015fimden ba\u015fka bir \u015feyle u\u011fra\u015fmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/19.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "113", "660", "330"], "fr": "Vous \u00eates ici depuis bien trop longtemps. Cette fois, laissez-moi tous vous faire sortir d\u0027ici !", "id": "Kalian sudah terlalu lama di sini, kali ini biarkan aku yang mengantar kalian semua keluar!", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 ESTIVERAM AQUI POR TEMPO DEMAIS. DESTA VEZ, DEIXEM-ME MANDAR TODOS VOC\u00caS EMBORA!", "text": "VOC\u00caS J\u00c1 ESTIVERAM AQUI POR TEMPO DEMAIS. DESTA VEZ, DEIXEM-ME MANDAR TODOS VOC\u00caS EMBORA!", "tr": "\u00c7ok uzun zamand\u0131r buradas\u0131n\u0131z, bu sefer hepinizi d\u0131\u015far\u0131 g\u00f6ndermeme izin verin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/20.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "79", "352", "263"], "fr": "Xiao Qi, arr\u00eate de te battre ! Quelque chose cloche ici !", "id": "Xiao Qi, jangan bertarung lagi! Ada yang salah di sini!", "pt": "XIAO QI, N\u00c3O LUTE MAIS! H\u00c1 ALGO ERRADO AQUI!", "text": "XIAO QI, N\u00c3O LUTE MAIS! H\u00c1 ALGO ERRADO AQUI!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Qi, d\u00f6v\u00fc\u015fmeyi b\u0131rak! Burada bir sorun var!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/22.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "90", "517", "262"], "fr": "Chut, on ne le dit pas.", "id": "Tidak boleh mengatakannya, ya.", "pt": "N\u00c3O POSSO DIZER, SABIA?", "text": "N\u00c3O POSSO DIZER, SABIA?", "tr": "S\u00f6yleyemem."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/23.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "66", "628", "235"], "fr": "Qui... es-tu... au juste ?", "id": "Siapa... sebenarnya kau ini?", "pt": "O QUE... O QUE VOC\u00ca \u00c9, AFINAL?", "text": "O QUE... O QUE VOC\u00ca \u00c9, AFINAL?", "tr": "Sen... Sen de nesin b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "360", "844", "603"], "fr": "Hein ? Ne nous sommes-nous pas d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9s ? Je suis la s\u0153ur de Xiao Qi, Huang Yuexi, la cinqui\u00e8me princesse imp\u00e9riale de cette dynastie.", "id": "Eh? Bukankah kita sudah pernah bertemu sebelumnya? Aku kakak Xiao Qi, Huang Yuexi, Putri Kelima dari dinasti ini.", "pt": "HEIN? N\u00d3S N\u00c3O NOS CONHECEMOS ANTES? A IRM\u00c3 MAIS VELHA DE XIAO QI, HUANG YUEXI, A QUINTA PRINCESA IMPERIAL DESTA DINASTIA.", "text": "HEIN? N\u00d3S N\u00c3O NOS CONHECEMOS ANTES? A IRM\u00c3 MAIS VELHA DE XIAO QI, HUANG YUEXI, A QUINTA PRINCESA IMPERIAL DESTA DINASTIA.", "tr": "Ha? Daha \u00f6nce tan\u0131\u015fmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k? Ben K\u00fc\u00e7\u00fck Qi\u0027nin ablas\u0131, Huang Yuexi, bu hanedan\u0131n Be\u015finci Prensesi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/25.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "285", "722", "488"], "fr": "Ces illusions que nous avons vues auparavant, c\u0027est toi qui les as toutes truqu\u00e9es ?", "id": "Semua ilusi yang kita lihat sebelumnya, apakah itu semua palsumu?", "pt": "AQUELAS ILUS\u00d5ES QUE VIMOS ANTES, FORAM TODAS FORJADAS POR VOC\u00ca?", "text": "AQUELAS ILUS\u00d5ES QUE VIMOS ANTES, FORAM TODAS FORJADAS POR VOC\u00ca?", "tr": "Daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz o hayallerin hepsi senin uydurman m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/26.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "95", "510", "362"], "fr": "Comment aurais-je pu les truquer ! Ce sont des lectures spatio-temporelles fondamentales bas\u00e9es sur les lois, un h\u00e9ritage laiss\u00e9 par nos anc\u00eatres. M\u00eame avec une \u00e2me immortelle aussi exceptionnellement dou\u00e9e que la mienne de naissance, je ne peux que dissimuler l\u00e9g\u00e8rement une infime partie.", "id": "Bagaimana mungkin dipalsukan! Itu adalah pemutaran ulang ruang-waktu berdasarkan hukum dasar, warisan yang ditinggalkan oleh leluhur. Bahkan jika jiwa abadiku sehebat diriku sejak lahir, aku hanya bisa menutupinya sedikit saja.", "pt": "COMO PODERIA SER FORJADO! AQUILO \u00c9 UMA REPETI\u00c7\u00c3O ESPA\u00c7O-TEMPORAL B\u00c1SICA DAS LEIS, UM LEGADO DEIXADO PELOS ANCESTRAIS. MESMO ALGU\u00c9M COM UMA ALMA IMORTAL INATA T\u00c3O EXCELENTE QUANTO A MINHA S\u00d3 CONSEGUE OCULTAR UMA PEQUENA PARTE.", "text": "COMO PODERIA SER FORJADO! AQUILO \u00c9 UMA REPETI\u00c7\u00c3O ESPA\u00c7O-TEMPORAL B\u00c1SICA DAS LEIS, UM LEGADO DEIXADO PELOS ANCESTRAIS. MESMO ALGU\u00c9M COM UMA ALMA IMORTAL INATA T\u00c3O EXCELENTE QUANTO A MINHA S\u00d3 CONSEGUE OCULTAR UMA PEQUENA PARTE.", "tr": "Nas\u0131l uydurma olabilir! O, temel yasalar\u0131n zaman-mekan tekrar\u0131, atalar\u0131m\u0131zdan kalan bir miras. Do\u011fu\u015ftan gelen \u00fcst\u00fcn peri ruhuma ra\u011fmen, ben bile sadece k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131 gizleyebildim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/27.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "83", "728", "248"], "fr": "La partie la plus cruelle.", "id": "Bagian yang paling kejam itu.", "pt": "A PEQUENA PARTE MAIS CRUEL.", "text": "A PEQUENA PARTE MAIS CRUEL.", "tr": "En ac\u0131mas\u0131z olan o k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck k\u0131sm\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/28.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "63", "581", "343"], "fr": "Par exemple, le Dieu Malin choisissait \u00e0 sa guise des membres du clan comme offrandes sacrificielles, pour que l\u0027Anc\u00eatre les ex\u00e9cute. Si l\u0027on tentait d\u0027y \u00e9chapper, il infligerait personnellement une mort encore plus atroce.", "id": "Misalnya, Dewa Jahat akan sesuka hati memilih anggota klan sebagai persembahan untuk dibunuh oleh leluhur. Jika mereka menghindarinya, maka (Dewa Jahat) akan secara pribadi menurunkan kematian yang lebih mengerikan.", "pt": "POR EXEMPLO, O DEUS MALIGNO ESCOLHERIA MEMBROS DO CL\u00c3 COMO SACRIF\u00cdCIOS \u00c0 VONTADE, PARA QUE O ANCESTRAL OS MATASSE. SE ELE EVITASSE, O DEUS PESSOALMENTE INFLIGIRIA UMA MORTE AINDA MAIS TR\u00c1GICA.", "text": "POR EXEMPLO, O DEUS MALIGNO ESCOLHERIA MEMBROS DO CL\u00c3 COMO SACRIF\u00cdCIOS \u00c0 VONTADE, PARA QUE O ANCESTRAL OS MATASSE. SE ELE EVITASSE, O DEUS PESSOALMENTE INFLIGIRIA UMA MORTE AINDA MAIS TR\u00c1GICA.", "tr": "Mesela, \u015eeytani Tanr\u0131 can\u0131 istedi\u011fi gibi klan \u00fcyelerini kurban olarak se\u00e7er, atalar\u0131m\u0131z\u0131n onlar\u0131 katletmesini sa\u011flar. E\u011fer ka\u00e7\u0131n\u0131l\u0131rsa, bizzat kendisi daha korkun\u00e7 bir \u00f6l\u00fcm indirir."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/29.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "140", "563", "418"], "fr": "Par exemple, chaque membre de la famille imp\u00e9riale sacrifi\u00e9 voyait son \u00e2me emprisonn\u00e9e dans le palais int\u00e9rieur, jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027elle se consume enti\u00e8rement dans une folie de souffrance prolong\u00e9e.", "id": "Misalnya, setiap anggota Keluarga Kekaisaran yang dikorbankan, jiwanya akan dipenjara di Istana Dalam, sampai habis terbakar dalam penderitaan panjang yang menggila.", "pt": "POR EXEMPLO, CADA MEMBRO DA REALEZA SACRIFICADO TERIA SUA ALMA APRISIONADA NO PAL\u00c1CIO INTERNO, AT\u00c9 QUEIMAR AT\u00c9 AS CINZAS EM LOUCURA E SOFRIMENTO PROLONGADO.", "text": "POR EXEMPLO, CADA MEMBRO DA REALEZA SACRIFICADO TERIA SUA ALMA APRISIONADA NO PAL\u00c1CIO INTERNO, AT\u00c9 QUEIMAR AT\u00c9 AS CINZAS EM LOUCURA E SOFRIMENTO PROLONGADO.", "tr": "Mesela, kurban edilen her \u0130mparatorluk Ailesi \u00fcyesinin ruhu \u0130\u00e7 Saray\u0027da hapsedilir, ta ki uzun s\u00fcren ac\u0131lar i\u00e7inde \u00e7\u0131lg\u0131nca yan\u0131p k\u00fcl olana dek."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "230", "514", "535"], "fr": "Par exemple, parmi les ennemis qui renaissaient sans cesse sur le Champ de Bataille \u00c9ternel, se trouvaient m\u00eame plusieurs projections des Dieux Malins qui \u00e9taient apparus \u00e0 l\u0027\u00e9poque. M\u00eame si l\u0027Anc\u00eatre \u00e9tait un strat\u00e8ge victorieux en cent batailles et avait atteint le Dao par son corps physique, il lui \u00e9tait impossible de les vaincre.", "id": "Misalnya, di antara musuh yang terus bangkit di Medan Perang Abadi, bahkan termasuk beberapa proyeksi Dewa Jahat yang turun saat itu. Sekalipun leluhur berpengalaman dalam ratusan pertempuran dan mencapai Dao dengan tubuh fisiknya, mustahil untuk mengalahkan mereka.", "pt": "POR EXEMPLO, ENTRE OS INIMIGOS QUE RENASCIAM CONSTANTEMENTE NO CAMPO DE BATALHA ETERNO, ESTAVAM INCLU\u00cdDAS V\u00c1RIAS PROJE\u00c7\u00d5ES DE DEUSES MALIGNOS QUE DESCERAM NAQUELA \u00c9POCA. MESMO QUE O ANCESTRAL FOSSE UM MESTRE DA GUERRA E TIVESSE ALCAN\u00c7ADO O DAO ATRAV\u00c9S DO CORPO F\u00cdSICO, SERIA IMPOSS\u00cdVEL DERROT\u00c1-LOS.", "text": "POR EXEMPLO, ENTRE OS INIMIGOS QUE RENASCIAM CONSTANTEMENTE NO CAMPO DE BATALHA ETERNO, ESTAVAM INCLU\u00cdDAS V\u00c1RIAS PROJE\u00c7\u00d5ES DE DEUSES MALIGNOS QUE DESCERAM NAQUELA \u00c9POCA. MESMO QUE O ANCESTRAL FOSSE UM MESTRE DA GUERRA E TIVESSE ALCAN\u00c7ADO O DAO ATRAV\u00c9S DO CORPO F\u00cdSICO, SERIA IMPOSS\u00cdVEL DERROT\u00c1-LOS.", "tr": "Mesela, Ebedi Sava\u015f Alan\u0131\u0027nda s\u00fcrekli yeniden do\u011fan d\u00fc\u015fmanlar\u0131n aras\u0131nda, o zamanlar ortaya \u00e7\u0131kan birka\u00e7 \u015eeytani Tanr\u0131 yans\u0131mas\u0131 bile vard\u0131. Atalar\u0131m\u0131z y\u00fczlerce sava\u015fta usta olsa, bedeniyle ayd\u0131nlansa bile onlar\u0131 yenmesi imkans\u0131zd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/31.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "244", "453", "522"], "fr": "Par exemple, il n\u0027y avait aucun h\u00e9ritier du tout. Sous l\u0027effet du Sang d\u0027Or, sans parler de la mort, l\u0027Anc\u00eatre n\u0027avait m\u00eame pas le droit de s\u0027effondrer.", "id": "Misalnya, sama sekali tidak ada pewaris. Di bawah pengaruh Darah Emas, jangan katakan kematian, leluhur bahkan tidak diizinkan untuk runtuh.", "pt": "POR EXEMPLO, N\u00c3O HAVIA HERDEIRO ALGUM. SOB O EFEITO DO SANGUE DOURADO, NEM MESMO A MORTE ERA PERMITIDA AO ANCESTRAL, QUANTO MAIS O COLAPSO.", "text": "POR EXEMPLO, N\u00c3O HAVIA HERDEIRO ALGUM. SOB O EFEITO DO SANGUE DOURADO, NEM MESMO A MORTE ERA PERMITIDA AO ANCESTRAL, QUANTO MAIS O COLAPSO.", "tr": "Mesela, ortada hi\u00e7bir varis yoktu. Alt\u0131n Kan\u0027\u0131n etkisi alt\u0131nda, b\u0131rak\u0131n \u00f6lmeyi, atalar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7\u00f6kmesine bile izin verilmiyordu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/32.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "64", "413", "288"], "fr": "En y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, c\u0027est \u00e9vident. Comment pourrait-il y avoir un Dieu Malin bienveillant dans ce monde ?", "id": "Sebenarnya kalau dipikir-pikir juga sudah jelas, bagaimana mungkin ada Dewa Jahat yang baik hati di dunia ini.", "pt": "NA VERDADE, SE VOC\u00ca PENSAR BEM, COMO PODERIA EXISTIR UM DEUS MALIGNO BONDOSO NO MUNDO?", "text": "NA VERDADE, SE VOC\u00ca PENSAR BEM, COMO PODERIA EXISTIR UM DEUS MALIGNO BONDOSO NO MUNDO?", "tr": "Asl\u0131nda biraz d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce anla\u015f\u0131l\u0131yor, d\u00fcnyada nas\u0131l iyi niyetli bir \u015eeytani Tanr\u0131 olabilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/33.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "74", "760", "368"], "fr": "Accorder un royaume secret pour prot\u00e9ger les mortels, faire que notre famille imp\u00e9riale ait de l\u0027or liquide pour sang, renfor\u00e7ant nos corps et apaisant nos esprits pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9, et m\u00eame nous permettre de chevaucher les coursiers extraordinaires Feihuang issus des calamit\u00e9s mal\u00e9fiques, pour r\u00e9gner \u00e9ternellement sur le pays.", "id": "Memberikan alam rahasia untuk melindungi manusia biasa, membuat Keluarga Kekaisaran kita menggunakan anggur emas sebagai darah, memperkuat fisik dan menenangkan pikiran, bahkan bisa mengendalikan kuda istimewa Feihuang dari bencana jahat, untuk selamanya menjaga negara.", "pt": "CONCEDENDO UM REINO SECRETO PARA PROTEGER OS MORTAIS, FAZENDO NOSSA FAM\u00cdLIA IMPERIAL TER VINHO DOURADO COMO SANGUE, FORTALECENDO O CORPO E ACALMANDO A MENTE, AT\u00c9 MESMO SENDO CAPAZ DE CONTROLAR O CORCEL SOBRENATURAL FEI HUANG, QUE PERTENCE AO DESASTRE MALIGNO, PARA PROTEGER ETERNAMENTE O IMP\u00c9RIO.", "text": "CONCEDENDO UM REINO SECRETO PARA PROTEGER OS MORTAIS, FAZENDO NOSSA FAM\u00cdLIA IMPERIAL TER VINHO DOURADO COMO SANGUE, FORTALECENDO O CORPO E ACALMANDO A MENTE, AT\u00c9 MESMO SENDO CAPAZ DE CONTROLAR O CORCEL SOBRENATURAL FEI HUANG, QUE PERTENCE AO DESASTRE MALIGNO, PARA PROTEGER ETERNAMENTE O IMP\u00c9RIO.", "tr": "Gizli bir diyar\u0131 l\u00fctfedip \u00f6l\u00fcml\u00fcleri korumak, \u0130mparatorluk Ailemizin kan\u0131n\u0131 alt\u0131n \u015faraba d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek, bedenlerimizi ve zihinlerimizi g\u00fc\u00e7lendirip ebedi huzur sa\u011flamak, hatta \u015eeytani Felaket\u0027e ait olan ola\u011fan\u00fcst\u00fc Yifei Huang\u0027\u0131 (U\u00e7an Sar\u0131 At) bile y\u00f6netebilmek, \u00fclkeyi sonsuza dek korumak."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/34.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "119", "548", "358"], "fr": "Et la mort et la folie sans fin... voil\u00e0 le prix que notre famille imp\u00e9riale a pay\u00e9 pour cela.", "id": "Dan kematian serta kegilaan tanpa akhir... inilah harga yang harus dibayar oleh Keluarga Kekaisaran kita.", "pt": "E A MORTE E LOUCURA INTERMIN\u00c1VEIS... ESTE \u00c9 O PRE\u00c7O QUE NOSSA FAM\u00cdLIA IMPERIAL PAGA POR ISSO.", "text": "E A MORTE E LOUCURA INTERMIN\u00c1VEIS... ESTE \u00c9 O PRE\u00c7O QUE NOSSA FAM\u00cdLIA IMPERIAL PAGA POR ISSO.", "tr": "Ve sonsuz \u00f6l\u00fcm ile \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k... \u0130\u015fte bu, \u0130mparatorluk Ailemizin bunun i\u00e7in \u00f6dedi\u011fi bedeldi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/35.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "89", "391", "313"], "fr": "Cibl\u00e9s et tu\u00e9s de la sorte par les Dieux Malins, la famille imp\u00e9riale ne s\u0027est \u00e9tonnamment pas \u00e9teinte ?", "id": "Diburu oleh Dewa Jahat seperti ini, bagaimana Keluarga Kekaisaran bisa belum punah?", "pt": "SENDO CA\u00c7ADOS ASSIM PELO DEUS MALIGNO, A FAM\u00cdLIA IMPERIAL AINDA N\u00c3O FOI EXTINTA?", "text": "SENDO CA\u00c7ADOS ASSIM PELO DEUS MALIGNO, A FAM\u00cdLIA IMPERIAL AINDA N\u00c3O FOI EXTINTA?", "tr": "\u015eeytani Tanr\u0131 taraf\u0131ndan b\u00f6yle hedef al\u0131n\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fclmelerine ra\u011fmen \u0130mparatorluk Ailesi\u0027nin soyu nas\u0131l t\u00fckenmedi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/36.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "77", "531", "344"], "fr": "Chaque g\u00e9n\u00e9ration de la famille imp\u00e9riale destin\u00e9e au sacrifice s\u0027entretuait dans le palais int\u00e9rieur. Peut-\u00eatre que ce spectacle de fratricide plaisait beaucoup aux Dieux Malins.", "id": "Setiap generasi Keluarga Kekaisaran yang dikorbankan akan saling membunuh di Istana Dalam. Mungkin drama saling bunuh antar saudara ini sangat menyenangkan hati Dewa Jahat.", "pt": "CADA GERA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL SACRIFICADA SE ENFRENTA NO PAL\u00c1CIO INTERNO. TALVEZ ESSE ESPET\u00c1CULO DE IRM\u00c3OS SE MATANDO AGRADE MUITO AO DEUS MALIGNO.", "text": "CADA GERA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL SACRIFICADA SE ENFRENTA NO PAL\u00c1CIO INTERNO. TALVEZ ESSE ESPET\u00c1CULO DE IRM\u00c3OS SE MATANDO AGRADE MUITO AO DEUS MALIGNO.", "tr": "Kurban edilen her nesil \u0130mparatorluk Ailesi \u00fcyesi \u0130\u00e7 Saray\u0027da birbirleriyle k\u0131yas\u0131ya d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc. Belki de bu karde\u015f katliam\u0131 \u015eeytani Tanr\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ok ho\u015funa gidiyordu."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/37.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "70", "719", "311"], "fr": "Ainsi, le vainqueur parmi eux pouvait marcher sur les cadavres de ses propres parents, retourner au palais imp\u00e9rial pour devenir prince h\u00e9ritier, et monter sur le tr\u00f4ne en tant qu\u0027empereur.", "id": "Jadi, pemenang di antaranya bisa melangkahi tumpukan tulang belulang sesama klannya, kembali ke istana menjadi Putra Mahkota, dan naik takhta sebagai Kaisar.", "pt": "PORTANTO, O VENCEDOR ENTRE ELES PODERIA PISAR NOS CAD\u00c1VERES DE SEUS PARENTES, RETORNAR AO PAL\u00c1CIO PARA SE TORNAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E ASCENDER AO TRONO COMO IMPERADOR.", "text": "PORTANTO, O VENCEDOR ENTRE ELES PODERIA PISAR NOS CAD\u00c1VERES DE SEUS PARENTES, RETORNAR AO PAL\u00c1CIO PARA SE TORNAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E ASCENDER AO TRONO COMO IMPERADOR.", "tr": "Bu y\u00fczden aralar\u0131ndan galip \u00e7\u0131kanlar, kendi soyda\u015flar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131z cesedine basarak saraya d\u00f6ner, Veliaht Prens olur ve tahta \u00e7\u0131kard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/38.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "250", "789", "501"], "fr": "Alors, Xiao Qi pensait que tant qu\u0027il remportait le combat, il pourrait sauver tous les autres...", "id": "Jadi, Xiao Qi mengira selama dia memenangkan pertempuran, dia bisa menyelamatkan semua orang...", "pt": "ENT\u00c3O, XIAO QI PENSOU QUE, ENQUANTO VENCESSE A BATALHA, PODERIA SALVAR TODOS OS OUTROS...", "text": "ENT\u00c3O, XIAO QI PENSOU QUE, ENQUANTO VENCESSE A BATALHA, PODERIA SALVAR TODOS OS OUTROS...", "tr": "Yani, K\u00fc\u00e7\u00fck Qi sadece sava\u015f\u0131 kazan\u0131rsa di\u011fer herkesi kurtarabilece\u011fini san\u0131yordu..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/39.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "671", "616", "872"], "fr": "Troisi\u00e8me fr\u00e8re, bon voyage ! Actuellement, la fronti\u00e8re nord n\u0027est pas paisible. Tu manques beaucoup \u00e0 P\u00e8re Empereur.", "id": "Kakak Ketiga, selamat jalan! Saat ini Perbatasan Utara sedang tidak aman, Ayah Kaisar sudah lama merindukanmu.", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, ADEUS! AGORA QUE A FRONTEIRA NORTE EST\u00c1 INST\u00c1VEL, O PAI IMPERIAL SENTE MUITO A SUA FALTA.", "text": "TERCEIRO IRM\u00c3O, ADEUS! AGORA QUE A FRONTEIRA NORTE EST\u00c1 INST\u00c1VEL, O PAI IMPERIAL SENTE MUITO A SUA FALTA.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, yolun a\u00e7\u0131k olsun! Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131 huzursuz, \u0130mparator Babam\u0131z seni \u00e7ok \u00f6zledi."}, {"bbox": ["509", "275", "752", "464"], "fr": "C\u0027est impossible.", "id": "ITU TIDAK MUNGKIN.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL.", "tr": "\u0130MKANSIZDIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/40.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "303", "731", "565"], "fr": "Hmm, apr\u00e8s tout, cela ne le concernait plus depuis longtemps. Il n\u0027\u00e9tait pas n\u00e9cessaire qu\u0027il affronte tout \u00e7a.", "id": "Yah, lagipula masalah ini sudah lama tidak ada hubungannya dengannya, tidak perlu membuatnya menghadapi semua ini.", "pt": "BEM, AFINAL, ISSO J\u00c1 N\u00c3O TEM MAIS NADA A VER COM ELE H\u00c1 MUITO TEMPO. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE FAZ\u00ca-LO ENCARAR ISSO.", "text": "BEM, AFINAL, ISSO J\u00c1 N\u00c3O TEM MAIS NADA A VER COM ELE H\u00c1 MUITO TEMPO. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE FAZ\u00ca-LO ENCARAR ISSO.", "tr": "Evet, ne de olsa bu meselenin onunla \u00e7oktan bir alakas\u0131 kalmam\u0131\u015ft\u0131, onu bunlarla y\u00fczle\u015ftirmeye gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/41.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "263", "561", "435"], "fr": "\u00c7a ne le concernait pas ?", "id": "Tidak ada hubungannya?", "pt": "NADA A VER?", "text": "NADA A VER?", "tr": "Alakas\u0131 m\u0131 yok?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/42.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "341", "597", "564"], "fr": "Oui. S\u0027il n\u0027avait pas \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 par ta faute, il n\u0027aurait jamais d\u00fb appara\u00eetre ici.", "id": "Benar, kalau bukan karena terseret olehmu, dia sama sekali tidak seharusnya muncul di sini.", "pt": "EXATO. SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca O TER ENVOLVIDO, ELE NEM DEVERIA ESTAR AQUI.", "text": "EXATO. SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca O TER ENVOLVIDO, ELE NEM DEVERIA ESTAR AQUI.", "tr": "Evet, e\u011fer sen ona bula\u015fmasayd\u0131n, \u0627\u0635\u0644\u0627 burada olmamas\u0131 gerekirdi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/43.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "143", "728", "439"], "fr": "Je ne sais pas quelle sorte de monstre tu es. Ni comment tu as falsifi\u00e9 le Sang d\u0027Or. Mais usurper l\u0027identit\u00e9 d\u0027un membre de la famille imp\u00e9riale pour venir mourir sur le Champ de Bataille \u00c9ternel, c\u0027est vraiment stupide.", "id": "Aku tidak tahu monster macam apa kau ini. Aku juga tidak tahu bagaimana kau memalsukan Darah Emas itu, tapi\u5c45\u7136 menyamar sebagai anggota Keluarga Kekaisaran dan datang ke Medan Perang Abadi untuk mati sia-sia, benar-benar bodoh.", "pt": "N\u00c3O SEI QUE TIPO DE MONSTRO VOC\u00ca \u00c9, NEM COMO FALSIFICOU O SANGUE DOURADO, MAS SE PASSAR POR MEMBRO DA REALEZA E VIR AO CAMPO DE BATALHA ETERNO PARA MORRER \u00c9 REALMENTE MUITO EST\u00daPIDO.", "text": "N\u00c3O SEI QUE TIPO DE MONSTRO VOC\u00ca \u00c9, NEM COMO FALSIFICOU O SANGUE DOURADO, MAS SE PASSAR POR MEMBRO DA REALEZA E VIR AO CAMPO DE BATALHA ETERNO PARA MORRER \u00c9 REALMENTE MUITO EST\u00daPIDO.", "tr": "Ne t\u00fcr bir canavar oldu\u011funu bilmiyorum. Alt\u0131n Kan\u0027\u0131 nas\u0131l taklit etti\u011fini de bilmiyorum ama \u0130mparatorluk Ailesi\u0027ndenmi\u015f gibi yap\u0131p Ebedi Sava\u015f Alan\u0131\u0027na \u00f6lmeye gelmen ger\u00e7ekten \u00e7ok aptalca."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/44.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "111", "408", "351"], "fr": "Ha ? Monstre ? Ce n\u0027est pas comme si j\u0027avais voulu venir ici de mon plein gr\u00e9. Et usurper l\u0027identit\u00e9 imp\u00e9riale ? Comme si \u00e7a m\u0027int\u00e9ressait !", "id": "Ha? Monster? Aku juga tidak mau datang ke sini. Lagi pula, siapa juga yang mau menyamar jadi anggota Keluarga Kekaisaran.", "pt": "HA? MONSTRO? N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU QUISESSE VIR. E AINDA DIZ QUE ME PASSO POR MEMBRO DA REALEZA, COMO SE ALGU\u00c9M SE IMPORTASSE.", "text": "HA? MONSTRO? N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU QUISESSE VIR. E AINDA DIZ QUE ME PASSO POR MEMBRO DA REALEZA, COMO SE ALGU\u00c9M SE IMPORTASSE.", "tr": "Ha? Canavar m\u0131? Buraya kendi iste\u011fimle gelmedim ki, bir de \u0130mparatorluk Ailesi\u0027ni taklit etmekmi\u015f, sanki \u00e7ok matah bir \u015feymi\u015f gibi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/45.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "118", "779", "377"], "fr": "Mais tu as dit pr\u00e9c\u00e9demment que les membres de la famille imp\u00e9riale s\u0027entretuaient continuellement dans le palais int\u00e9rieur avant le sacrifice, que les \u00e2mes des perdants \u00e9taient consum\u00e9es jusqu\u0027\u00e0 dispara\u00eetre, et que le vainqueur devenait prince h\u00e9ritier.", "id": "Tapi kau tadi bilang bahwa sebelum dikorbankan, anggota Keluarga Kekaisaran akan terus saling membunuh di Istana Dalam. Jiwa yang kalah akan terbakar habis, dan pemenangnya akan menjadi Putra Mahkota.", "pt": "MAS VOC\u00ca DISSE ANTES QUE OS MEMBROS DA REALEZA LUTAM ENTRE SI NO PAL\u00c1CIO INTERNO ANTES DO SACRIF\u00cdCIO, OS PERDEDORES T\u00caM SUAS ALMAS QUEIMADAS AT\u00c9 AS CINZAS, E O VENCEDOR SE TORNA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "MAS VOC\u00ca DISSE ANTES QUE OS MEMBROS DA REALEZA LUTAM ENTRE SI NO PAL\u00c1CIO INTERNO ANTES DO SACRIF\u00cdCIO, OS PERDEDORES T\u00caM SUAS ALMAS QUEIMADAS AT\u00c9 AS CINZAS, E O VENCEDOR SE TORNA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "tr": "Ama daha \u00f6nce \u0130mparatorluk Ailesi \u00fcyelerinin kurban edilmeden \u00f6nce \u0130\u00e7 Saray\u0027da s\u00fcrekli sava\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, kaybedenlerin ruhlar\u0131n\u0131n yan\u0131p k\u00fcl oldu\u011funu, kazanan\u0131n ise Veliaht Prens oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftin."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/46.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "125", "608", "381"], "fr": "Alors toi, qui existes encore alors que tous les autres ont disparu, et qui peux m\u00eame interf\u00e9rer dans une certaine mesure avec les illusions, qui es-tu donc ?", "id": "Lalu, kau yang masih ada meskipun semua orang telah menghilang, dan bahkan bisa sedikit mengganggu ilusi, sebenarnya apa kau ini?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE \u00c9 VOC\u00ca, QUE AINDA EXISTE MESMO DEPOIS DE TODOS OS OUTROS TEREM DESAPARECIDO, E PODE AT\u00c9 INTERFERIR NAS ILUS\u00d5ES AT\u00c9 CERTO PONTO?", "text": "ENT\u00c3O, O QUE \u00c9 VOC\u00ca, QUE AINDA EXISTE MESMO DEPOIS DE TODOS OS OUTROS TEREM DESAPARECIDO, E PODE AT\u00c9 INTERFERIR NAS ILUS\u00d5ES AT\u00c9 CERTO PONTO?", "tr": "Peki, di\u011fer herkes yok olmu\u015fken h\u00e2l\u00e2 var olan, hatta bir dereceye kadar hayallere m\u00fcdahale edebilen sen nesin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/47.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "367", "485", "554"], "fr": "Consid\u00e8re-moi simplement comme la grande m\u00e9chante.", "id": "Anggap saja aku ini penjahat utamanya.", "pt": "PODE ME CONSIDERAR A GRANDE VIL\u00c3.", "text": "PODE ME CONSIDERAR A GRANDE VIL\u00c3.", "tr": "Beni ba\u015f k\u00f6t\u00fc karakter olarak d\u00fc\u015f\u00fcnebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/48.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "212", "421", "426"], "fr": "Apr\u00e8s tout, j\u0027ai l\u0027intention de te garder ici aussi, comme offrande sacrificielle !", "id": "Lagipula, aku berencana menjadikanmu sebagai persembahan dan menahanmu di sini!", "pt": "AFINAL, PRETENDO DEIXAR VOC\u00ca AQUI COMO SACRIF\u00cdCIO TAMB\u00c9M!", "text": "AFINAL, PRETENDO DEIXAR VOC\u00ca AQUI COMO SACRIF\u00cdCIO TAMB\u00c9M!", "tr": "Ne de olsa seni de burada kurban olarak b\u0131rakmay\u0131 planl\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/50.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "416", "646", "602"], "fr": "\u00c7a suffit, c\u0027en est assez ! Grande s\u0153ur, arr\u00eate !", "id": "Cukup, sudah cukup, Kakak. Hentikan.", "pt": "BASTA, J\u00c1 CHEGA, IRM\u00c3 MAIS VELHA. PARE COM ISSO.", "text": "BASTA, J\u00c1 CHEGA, IRM\u00c3 MAIS VELHA. PARE COM ISSO.", "tr": "Yeter, art\u0131k yeter abla, dur art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/51.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "59", "372", "251"], "fr": "Xiao Qi ? Comment est-ce possible ?", "id": "Xiao Qi? Bagaimana mungkin?", "pt": "XIAO QI? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "XIAO QI? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Qi? Nas\u0131l olur?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/52.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "82", "448", "328"], "fr": "Ce qui est l\u00e0-bas, c\u0027est une technique d\u0027illusion ? Mais sur ce Champ de Bataille \u00c9ternel, vos techniques magiques ne devraient plus fonctionner.", "id": "Yang di sana itu... ilusi? Tapi di Medan Perang Abadi ini, seharusnya semua sihir kalian tidak bisa digunakan.", "pt": "AQUILO ALI \u00c9 UMA ILUS\u00c3O? MAS NESTE CAMPO DE BATALHA ETERNO, SUAS T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS N\u00c3O DEVERIAM FUNCIONAR.", "text": "AQUILO ALI \u00c9 UMA ILUS\u00c3O? MAS NESTE CAMPO DE BATALHA ETERNO, SUAS T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS N\u00c3O DEVERIAM FUNCIONAR.", "tr": "Oradaki bir hayal mi? Ama bu Ebedi Sava\u015f Alan\u0131\u0027nda b\u00fcy\u00fclerinizi kullanamaman\u0131z gerekirdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/53.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "81", "678", "298"], "fr": "N\u0027est-ce pas simplement que toutes les capacit\u00e9s doivent se conformer au Dao C\u00e9leste de l\u0027\u00e8re pr\u00e9c\u00e9dente pour fonctionner ?", "id": "Bukankah semua kemampuan harus mengikuti Dao Surgawi dari kehidupan sebelumnya?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS QUE TODAS AS HABILIDADES DEVEM SEGUIR O DAO CELESTIAL DA VIDA PASSADA?", "text": "N\u00c3O \u00c9 APENAS QUE TODAS AS HABILIDADES DEVEM SEGUIR O DAO CELESTIAL DA VIDA PASSADA?", "tr": "Her t\u00fcrl\u00fc yetene\u011fin ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam\u0131n Cennetsel Dao\u0027suna uymas\u0131 gerekmiyor mu sadece?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/54.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1197", "795", "1405"], "fr": "Ce modeste Yang que je suis... eh bien, il se trouve que je m\u0027y connais un tout petit peu en mati\u00e8re de Dao C\u00e9leste.", "id": "Saya, Yang, memang tidak berbakat, tapi untuk hal seperti Dao Surgawi, kebetulan saya sedikit mengerti.", "pt": "EU, YANG, EMBORA N\u00c3O SEJA TALENTOSO, ACONTECE QUE ENTENDO UM POUQUINHO DESSAS COISAS DE DAO CELESTIAL.", "text": "EU, YANG, EMBORA N\u00c3O SEJA TALENTOSO, ACONTECE QUE ENTENDO UM POUQUINHO DESSAS COISAS DE DAO CELESTIAL.", "tr": "Ben, Yang, pek yetenekli say\u0131lmam ama Cennetsel Dao denen \u015feyden biraz anlar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/55.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "781", "689", "839"], "fr": "", "id": "Kolam Hadiah Dasar: Vote Tiket Bulanan \u22658", "pt": "PISCINA DE PR\u00caMIOS B\u00c1SICOS: VOTE COM PASSE MENSAL \u22658", "text": "PISCINA DE PR\u00caMIOS B\u00c1SICOS: VOTE COM PASSE MENSAL \u22658", "tr": "Temel \u00d6d\u00fcl Havuzu: Ayl\u0131k Bilet \u2265 8"}, {"bbox": ["685", "1833", "837", "1884"], "fr": "", "id": "Standee Mini Ketua Sekte", "pt": "PEQUENO STAND DO L\u00cdDER DA SEITA", "text": "PEQUENO STAND DO L\u00cdDER DA SEITA", "tr": "Mezhep Lideri Mini Fig\u00fcr\u00fc"}, {"bbox": ["113", "303", "764", "662"], "fr": "", "id": "Vote Tiket Bulanan dan dapatkan kesempatan memenangkan Poster Pakaian Renang Musim Panas, Standee Mini Ketua Sekte Edisi Terbatas! Periode: 6 Juli - 19 Juli", "pt": "VOTE COM PASSE MENSAL E TENHA A CHANCE DE GANHAR UM P\u00d4STER DE MAI\u00d4 DE VER\u00c3O, E STAND DO L\u00cdDER DA SEITA DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA! DE 6 DE JULHO A 19 DE JULHO", "text": "VOTE COM PASSE MENSAL E TENHA A CHANCE DE GANHAR UM P\u00d4STER DE MAI\u00d4 DE VER\u00c3O, E STAND DO L\u00cdDER DA SEITA DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA! DE 6 DE JULHO A 19 DE JULHO", "tr": "Ayl\u0131k bilet vererek Yazl\u0131k Mayo Posteri, S\u0131n\u0131rl\u0131 Say\u0131da Mezhep Lideri Mini Fig\u00fcr\u00fc kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n! 6 Temmuz - 19 Temmuz"}, {"bbox": ["291", "1756", "445", "1807"], "fr": "", "id": "Standee Mini Da Huang", "pt": "PEQUENO STAND DO DA HUANG", "text": "PEQUENO STAND DO DA HUANG", "tr": "Da Huang Mini Fig\u00fcr\u00fc"}, {"bbox": ["555", "1076", "719", "1145"], "fr": "", "id": "Poster (Acak)", "pt": "P\u00d4STER (ALEAT\u00d3RIO)", "text": "P\u00d4STER (ALEAT\u00d3RIO)", "tr": "Poster (Rastgele)"}, {"bbox": ["611", "2083", "787", "2126"], "fr": "", "id": "Popsocket Ponsel", "pt": "SUPORTE POP SOCKET PARA CELULAR", "text": "SUPORTE POP SOCKET PARA CELULAR", "tr": "Telefon Popsocket\u0027\u0131"}, {"bbox": ["158", "1366", "333", "1409"], "fr": "", "id": "Lencana (Set isi 5)", "pt": "EMBLEMAS (CONJUNTO DE 5)", "text": "EMBLEMAS (CONJUNTO DE 5)", "tr": "Rozet (5\u0027li Set)"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/56.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "18", "893", "733"], "fr": "", "id": "Peraturan Event:\n1. Selama periode event, pembaca yang memberikan suara untuk berpartisipasi dalam undian harus scroll ke bawah dan mengklik untuk masuk ke halaman undian, lalu klik lagi untuk berpartisipasi.\n2. Hanya bisa berpartisipasi dalam undian setelah memberikan vote Tiket Bulanan.\n3. Pemenang merchandise fisik harap mengisi informasi penerima dalam 7 hari setelah pengumuman pemenang. Jika melewati batas waktu, dianggap mengundurkan diri secara otomatis dan tidak akan ada penggantian merchandise.\n4. Merchandise akan mulai dikirim secara bertahap 7 hari setelah pengumuman pemenang, pengiriman akan ditunda jika ada hari libur.\n5. Biaya pengiriman kedua yang timbul karena kesalahan pengisian nomor telepon atau alamat, tidak menerima barang melewati batas waktu, atau alasan pribadi lainnya, akan ditanggung oleh individu.\nDaftar Pemenang di Thread Diskusi", "pt": "REGRAS DO EVENTO:\n1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE VOTAREM PARA PARTICIPAR DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n3. LEITORES SORTEADOS COM PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM ENVIO POSTERIOR DO PRODUTO.\n4. OS PRODUTOS SER\u00c3O ENVIADOS A PARTIR DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS, COM POSS\u00cdVEIS ATRASOS DEVIDO A FERIADOS.\n5. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO NO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO GANHADOR.\nLISTA DE GANHADORES NO F\u00d3RUM DE DISCUSS\u00c3O.", "text": "REGRAS DO EVENTO:\n1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE VOTAREM PARA PARTICIPAR DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n3. LEITORES SORTEADOS COM PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM ENVIO POSTERIOR DO PRODUTO.\n4. OS PRODUTOS SER\u00c3O ENVIADOS A PARTIR DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS RESULTADOS, COM POSS\u00cdVEIS ATRASOS DEVIDO A FERIADOS.\n5. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO NO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO GANHADOR.\nLISTA DE GANHADORES NO F\u00d3RUM DE DISCUSS\u00c3O.", "tr": "Etkinlik Kurallar\u0131:\n1. Etkinlik s\u00fcresince, \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmak isteyen okuyucular\u0131n en alta kayd\u0131r\u0131p \u00e7ekili\u015f sayfas\u0131na girmesi ve ard\u0131ndan tekrar t\u0131klayarak \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.\n2. Ayl\u0131k biletinizi kulland\u0131ktan sonra \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilirsiniz.\n3. Fiziksel \u00f6d\u00fcl kazanan okuyucular\u0131n, kazand\u0131ktan sonraki 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini doldurmalar\u0131 gerekmektedir. S\u00fcresi ge\u00e7enler otomatik olarak feragat etmi\u015f say\u0131lacak ve ek \u00f6d\u00fcl g\u00f6nderilmeyecektir.\n4. \u00d6d\u00fcller, kazananlar a\u00e7\u0131kland\u0131ktan sonraki 7 g\u00fcn i\u00e7inde g\u00f6nderilmeye ba\u015flanacak, resmi tatillerde s\u00fcre uzayacakt\u0131r.\n5. Yanl\u0131\u015f telefon numaras\u0131 veya adres bilgisi, s\u00fcresi i\u00e7inde teslim al\u0131nmama gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanan ikinci kargo \u00fccreti ki\u015fiye ait olacakt\u0131r.\nTart\u0131\u015fma Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 Kazananlar Listesi"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/57.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2003", "859", "2639"], "fr": "", "id": "Singkirkan! Paham situasinya, tidak panik sama sekali.\nGrup \u2462: 915965886\nJangan bergabung ke banyak grup, semua benefit di setiap grup sama persis, kok!\nJangan lupa update setiap Selasa dan Sabtu, ya!\nAda Pabrik Ouqi!", "pt": "FORA! TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO! GRUPO \u2462: 915965886. N\u00c3O ENTRE EM V\u00c1RIOS GRUPOS, OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! COM A F\u00c1BRICA DE SORTE (OU QI)!", "text": "FORA! TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO! GRUPO \u2462: 915965886. N\u00c3O ENTRE EM V\u00c1RIOS GRUPOS, OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! COM A F\u00c1BRICA DE SORTE (OU QI)!", "tr": "DEFOLUN BURADAN! HER \u015eEY KONTROL ALTINDA, PAN\u0130K YOK!\nGRUP \u2462: 915965886\nGruplara tekrar tekrar kat\u0131lmay\u0131n, t\u00fcm grup i\u00e7i avantajlar tamamen senkronize! Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellemeyi unutmay\u0131n! Ouqi Fabrikas\u0131 destekleriyle!"}, {"bbox": ["137", "665", "722", "767"], "fr": "Cette illusion... est sans fin.", "id": "Ilusi ini... tidak akan pernah berakhir...", "pt": "ESTA ILUS\u00c3O... \u00c9 INTERMIN\u00c1VEL.", "text": "ESTA ILUS\u00c3O... \u00c9 INTERMIN\u00c1VEL.", "tr": "Bu hayalin sonu yok..."}, {"bbox": ["38", "2003", "859", "2639"], "fr": "", "id": "Singkirkan! Paham situasinya, tidak panik sama sekali.\nGrup \u2462: 915965886\nJangan bergabung ke banyak grup, semua benefit di setiap grup sama persis, kok!\nJangan lupa update setiap Selasa dan Sabtu, ya!\nAda Pabrik Ouqi!", "pt": "FORA! TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO! GRUPO \u2462: 915965886. N\u00c3O ENTRE EM V\u00c1RIOS GRUPOS, OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! COM A F\u00c1BRICA DE SORTE (OU QI)!", "text": "FORA! TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO! GRUPO \u2462: 915965886. N\u00c3O ENTRE EM V\u00c1RIOS GRUPOS, OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O TOTALMENTE SINCRONIZADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! COM A F\u00c1BRICA DE SORTE (OU QI)!", "tr": "DEFOLUN BURADAN! HER \u015eEY KONTROL ALTINDA, PAN\u0130K YOK!\nGRUP \u2462: 915965886\nGruplara tekrar tekrar kat\u0131lmay\u0131n, t\u00fcm grup i\u00e7i avantajlar tamamen senkronize! Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellemeyi unutmay\u0131n! Ouqi Fabrikas\u0131 destekleriyle!"}, {"bbox": ["112", "1123", "377", "1216"], "fr": "", "id": "KEREN BANGET!", "pt": "QUE DEMAIS!", "text": "QUE DEMAIS!", "tr": "66666666 (HAR\u0130KA)"}, {"bbox": ["468", "1923", "788", "1996"], "fr": "", "id": "Paham situasinya, tidak panik sama sekali.", "pt": "TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO.", "text": "TUDO SOB CONTROLE, SEM P\u00c2NICO.", "tr": "Her \u015fey kontrol alt\u0131nda, panik yok."}], "width": 900}, {"height": 65, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/189/58.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "7", "540", "58"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en g\u00fcvenilir,"}, {"bbox": ["260", "6", "679", "60"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en g\u00fcvenilir,"}], "width": 900}]
Manhua