This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "880", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "0", "727", "353"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO, PABRIK YOU OUQI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "662", "939", "844"], "fr": "Une demi-vie de r\u00e9clusion s\u0027ach\u00e8ve aujourd\u0027hui, un pas dans le Jianghu, un avenir sans fin.", "id": "SETENGAH HIDUP MENGASINGKAN DIRI BERAKHIR HARI INI, SELANGKAH MEMASUKI JIANGHU YANG TAK BERUJUNG.", "pt": "A RECLUS\u00c3O DE MEIA VIDA HOJE CESSA, UM PASSO NO JIANGHU, UMA JORNADA SEM FIM SE INICIA.", "text": "Une demi-vie de r\u00e9clusion s\u0027ach\u00e8ve aujourd\u0027hui, un pas dans le Jianghu, un avenir sans fin.", "tr": "Yar\u0131m \u00f6m\u00fcrl\u00fck inziva bug\u00fcn sona eriyor, Jianghu\u0027ya at\u0131lan bir ad\u0131m\u0131n sonu gelmiyor."}, {"bbox": ["89", "48", "625", "134"], "fr": "Premier jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "id": "HARI PERTAMA YANG SHAN BERKELANA DI JIANGHU.", "pt": "PRIMEIRO DIA DE YANG SHAN VIAJANDO PELO JIANGHU.", "text": "Premier jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "tr": "Yang Shan\u0027\u0131n Jianghu\u0027daki ilk g\u00fcn\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "83", "544", "312"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, le nom de Yang Shan r\u00e9sonnera dans ce Jianghu.", "id": "MULAI HARI INI, NAMAKU, YANG SHAN, PASTI AKAN TERUKIR DI JIANGHU INI.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, O NOME DE YANG SHAN CERTAMENTE SER\u00c1 LEMBRADO NESTE JIANGHU.", "text": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, le nom de Yang Shan r\u00e9sonnera dans ce Jianghu.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, bu Jianghu\u0027da Yang Shan\u0027\u0131n ad\u0131 kesinlikle an\u0131lacak."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "556", "398", "766"], "fr": "Messieurs les clients, pourquoi ne pas commander un plat de plus ?", "id": "PELANGGAN, BAGAIMANA KALAU KALIAN TAMBAH SATU HIDANGAN LAGI!", "pt": "SENHORES CLIENTES, QUE TAL PEDIREM MAIS UM PRATO?", "text": "Messieurs les clients, pourquoi ne pas commander un plat de plus ?", "tr": "Say\u0131n m\u00fc\u015fteriler, belki bir yemek daha eklersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "83", "320", "286"], "fr": "On dirait que le jeune ma\u00eetre Yang est aussi tr\u00e8s excit\u00e9 \u00e0 l\u0027id\u00e9e de s\u0027aventurer dans le Jianghu.", "id": "SEPERTINYA TUAN MUDA YANG JUGA SANGAT ANTUSIAS UNTUK BERKELANA DI JIANGHU, YA.", "pt": "PARECE QUE O JOVEM MESTRE YANG TAMB\u00c9M EST\u00c1 MUITO ANIMADO PARA SE AVENTURAR PELO JIANGHU.", "text": "On dirait que le jeune ma\u00eetre Yang est aussi tr\u00e8s excit\u00e9 \u00e0 l\u0027id\u00e9e de s\u0027aventurer dans le Jianghu.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Gen\u00e7 Efendi Yang da Jianghu\u0027ya at\u0131laca\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok heyecanl\u0131."}, {"bbox": ["288", "370", "597", "571"], "fr": "Hahaha, quel jeune homme ne r\u00eave pas de chevaucher son destrier, l\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 la main, pour d\u00e9fendre la justice !", "id": "HAHAHA, PEMUDA MANA YANG TIDAK PUNYA IMPIAN MENUNGGANG KUDA MEMBAWA PEDANG, MENEGAKKAN KEADILAN!", "pt": "HAHAHA, QUAL JOVEM N\u00c3O SONHA EM CAVALGAR, EMPUNHAR UMA ESPADA E DEFENDER A JUSTI\u00c7A!", "text": "Hahaha, quel jeune homme ne r\u00eave pas de chevaucher son destrier, l\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 la main, pour d\u00e9fendre la justice !", "tr": "Hahaha, hangi gencin at\u0131n\u0131 s\u00fcr\u00fcp k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 ku\u015fanarak adaleti sa\u011flama ve kahramanl\u0131k yapma hayali yoktur ki!"}, {"bbox": ["590", "1522", "930", "1748"], "fr": "Quand je repense \u00e0 ma jeunesse, lorsque ce vieil homme parcourait le monde, j\u0027\u00e9tais aussi un beau jeune homme fringant et insouciant.", "id": "MENGINGAT SAAT AKU BERKELANA DULU, AKU JUGA SEORANG PEMUDA TAMPAN YANG GAGAH DAN SEDIKIT LIAR, YA.", "pt": "RELEMBRANDO QUANDO ESTE VELHO VIAJAVA, EU TAMB\u00c9M ERA UM JOVEM BONITO, ELEGANTE E IMPRUDENTE.", "text": "Quand je repense \u00e0 ma jeunesse, lorsque ce vieil homme parcourait le monde, j\u0027\u00e9tais aussi un beau jeune homme fringant et insouciant.", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam\u0131n seyahat etti\u011fi zamanlar\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum da, ben de yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 ve deli dolu bir gen\u00e7tim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "381", "703", "625"], "fr": "Assez de blabla, donnez-moi l\u0027argent, et vite !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, CEPAT SERAHKAN UANGNYA!", "pt": "MENOS CONVERSA, ENTREGUE LOGO O DINHEIRO!", "text": "Assez de blabla, donnez-moi l\u0027argent, et vite !", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, \u00e7abuk paralar\u0131 \u00e7\u0131kar!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "337", "987", "569"], "fr": "Ne t\u0027en prends pas \u00e0 ma m\u00e8re !", "id": "JANGAN GANGGU IBUKU!", "pt": "N\u00c3O MEXA COM A MINHA M\u00c3E!", "text": "Ne t\u0027en prends pas \u00e0 ma m\u00e8re !", "tr": "Annemi rahats\u0131z etmeyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "81", "763", "338"], "fr": "Vous osez ouvrir une boutique sur notre territoire sans payer ? Vous cherchez la mort ?", "id": "BERANI BUKA TOKO DI WILAYAH KAMI TANPA BAYAR? CARI MATI, YA!", "pt": "OUSA ABRIR UMA LOJA EM NOSSO TERRIT\u00d3RIO SEM PAGAR? QUER MORRER?!", "text": "Vous osez ouvrir une boutique sur notre territoire sans payer ? Vous cherchez la mort ?", "tr": "Para vermeden bizim b\u00f6lgemizde d\u00fckkan a\u00e7maya c\u00fcret mi ediyorsun? \u00d6lmek mi istiyorsun?!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "335", "996", "535"], "fr": "C\u0027est un classique des p\u00e9rip\u00e9ties du Jianghu...", "id": "INI JUGA TERMASUK KEJADIAN UMUM SAAT BERKELANA DI JIANGHU...", "pt": "PODE-SE DIZER QUE \u00c9 UM EVENTO COMUM AO VIAJAR PELO JIANGHU...", "text": "C\u0027est un classique des p\u00e9rip\u00e9ties du Jianghu...", "tr": "Bu da Jianghu\u0027da seyahat ederken s\u0131k\u00e7a rastlanan bir durum..."}, {"bbox": ["105", "144", "415", "344"], "fr": "Des voyous malfaisants ? Hmph...", "id": "PREMAN JAHAT, YA? HMPH...", "pt": "BANDIDOS CAUSANDO PROBLEMAS? HMPH...", "text": "Des voyous malfaisants ? Hmph...", "tr": "K\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan serseriler mi? Hmph..."}, {"bbox": ["407", "2193", "839", "2410"], "fr": "Voil\u00e0 de quoi faire la main au jeune ma\u00eetre Yang.", "id": "PAS SEKALI UNTUK TUAN MUDA YANG BERLATIH.", "pt": "PERFEITO PARA O JOVEM MESTRE YANG PRATICAR UM POUCO.", "text": "Voil\u00e0 de quoi faire la main au jeune ma\u00eetre Yang.", "tr": "Tam da Gen\u00e7 Efendi Yang\u0027\u0131n elini al\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "467", "622", "626"], "fr": "Nous sommes une veuve et un orphelin, nous n\u0027avons vraiment pas autant d\u0027argent !", "id": "KAMI INI YATIM PIATU DAN JANDA, SUNGGUH TIDAK PUNYA UANG SEBANYAK ITU!", "pt": "SOMOS M\u00c3E E FILHA SOZINHAS, REALMENTE N\u00c3O TEMOS TANTO DINHEIRO!", "text": "Nous sommes une veuve et un orphelin, nous n\u0027avons vraiment pas autant d\u0027argent !", "tr": "Biz yetim ve duluz, ger\u00e7ekten o kadar param\u0131z yok!"}, {"bbox": ["111", "326", "459", "426"], "fr": "Jeune h\u00e9ros, aidez-moi !", "id": "PENDEKAR MUDA INI, TOLONG AKU.", "pt": "JOVEM HER\u00d3I, SALVE-ME!", "text": "Jeune h\u00e9ros, aidez-moi !", "tr": "Bu gen\u00e7 kahraman, kurtar beni!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1154", "684", "1343"], "fr": "Sinon, vous allez voir de quel bois on se chauffe !", "id": "KALAU TIDAK, AKAN KUBUAT KAU TAHU BETAPA HEBATNYA KAMI!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, FAREMOS VOC\u00ca VER DO QUE SOMOS CAPAZES!", "text": "Sinon, vous allez voir de quel bois on se chauffe !", "tr": "Yoksa sana g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6steririz!"}, {"bbox": ["636", "294", "941", "484"], "fr": "Gamin, m\u00eale-toi de tes affaires !", "id": "BOCAH, JANGAN IKUT CAMPUR!", "pt": "GAROTO, N\u00c3O SE META ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO!", "text": "Gamin, m\u00eale-toi de tes affaires !", "tr": "Evlat, kendi i\u015fine bak!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "506", "752", "635"], "fr": "Jeune ma\u00eetre...", "id": "TUAN MUDA...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "Jeune ma\u00eetre...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1407", "923", "1591"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut me faire ? D\u00e9gagez.", "id": "APA URUSANNYA DENGANKU, ENYAHLAH.", "pt": "O QUE EU TENHO A VER COM ISSO? SUMA DAQUI.", "text": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut me faire ? D\u00e9gagez.", "tr": "Bana ne, defol git."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "60", "607", "284"], "fr": "Jeune ma\u00eetre ! Ce n\u0027est pas bien ! Nous sommes ici pour d\u00e9fendre la justice !", "id": "TUAN MUDA! ANDA TIDAK BOLEH BEGITU! KITA DATANG UNTUK MENEGAKKAN KEADILAN!", "pt": "JOVEM MESTRE! VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER ISSO! ESTAMOS AQUI PARA DEFENDER A JUSTI\u00c7A!", "text": "Jeune ma\u00eetre ! Ce n\u0027est pas bien ! Nous sommes ici pour d\u00e9fendre la justice !", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! B\u00f6yle olmaz! Biz buraya adaleti sa\u011flamaya geldik!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "99", "877", "313"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est l\u0027habitude...", "id": "MAAF, SUDAH KEBIASAAN...", "pt": "DESCULPE, VELHOS H\u00c1BITOS...", "text": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est l\u0027habitude...", "tr": "Affedersin, al\u0131\u015fkanl\u0131k i\u015fte..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "341", "907", "550"], "fr": "\u00c7a ne comptait pas. On recommence...", "id": "YANG TADI TIDAK DIHITUNG, SEKARANG KITA ULANGI LAGI...", "pt": "O QUE ACONTECEU AGORA N\u00c3O CONTOU, VAMOS FAZER DE NOVO...", "text": "\u00c7a ne comptait pas. On recommence...", "tr": "Az \u00f6nceki say\u0131lmaz, \u015fimdi bir daha deneyelim..."}, {"bbox": ["501", "207", "774", "351"], "fr": "[SFX] Hum, hum,", "id": "[SFX]EHEM, EHEM,", "pt": "[SFX] COF, COF,", "text": "[SFX] Hum, hum,", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m, \u00f6h\u00f6m."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "664", "788", "904"], "fr": "La personnalit\u00e9 du jeune ma\u00eetre Yang... est vraiment pleine d\u0027humour...", "id": "SIFAT TUAN MUDA YANG... BENAR-BENAR MENARIK, YA...", "pt": "A PERSONALIDADE DO JOVEM MESTRE YANG... \u00c9 REALMENTE DIVERTIDA...", "text": "La personnalit\u00e9 du jeune ma\u00eetre Yang... est vraiment pleine d\u0027humour...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yang\u0027\u0131n ki\u015fili\u011fi... ger\u00e7ekten de ilgin\u00e7mi\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "202", "453", "440"], "fr": "Vous racketter les gens ici, avez-vous pens\u00e9 \u00e0 donner sa part \u00e0 Yang Shan ?", "id": "KALIAN MEMUNGUT UANG KEAMANAN DI SINI, APA SUDAH MEMPERTIMBANGKAN UNTUK MEMBERIKU, YANG SHAN, BAGIAN JUGA!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O COBRANDO TAXA DE PROTE\u00c7\u00c3O AQUI, J\u00c1 PENSARAM EM DAR UMA PARTE PARA MIM, YANG SHAN?!", "text": "Vous racketter les gens ici, avez-vous pens\u00e9 \u00e0 donner sa part \u00e0 Yang Shan ?", "tr": "Siz burada hara\u00e7 topluyorsunuz da, Yang Shan\u0027a bir pay ay\u0131rmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "34", "943", "177"], "fr": "Je me demande \u00e0 quelle bande tu appartiens, fr\u00e8re...", "id": "TIDAK TAHU SAUDARA INI DARI KELOMPOK MANA...", "pt": "DE QUE LADO VOC\u00ca EST\u00c1, IRM\u00c3O...?", "text": "Je me demande \u00e0 quelle bande tu appartiens, fr\u00e8re...", "tr": "Bilmem ki karde\u015f hangi yoldan..."}, {"bbox": ["587", "823", "865", "960"], "fr": "Ces trois rues sont notre territoire...", "id": "TIGA JALAN INI SEMUA ADALAH WILAYAH KAMI...", "pt": "ESTAS TR\u00caS RUAS S\u00c3O TODAS NOSSO TERRIT\u00d3RIO...", "text": "Ces trois rues sont notre territoire...", "tr": "Bu \u00fc\u00e7 sokak da bizim b\u00f6lgemiz..."}, {"bbox": ["305", "1030", "604", "1200"], "fr": "Votre fa\u00e7on de gagner de l\u0027argent est trop lente. Pourquoi ne pas faire fortune ensemble...", "id": "CARA KALIAN MENGHASILKAN UANG TERLALU LAMBAT, BAGAIMANA KALAU KITA KAYA BERSAMA...", "pt": "VOC\u00caS GANHAM DINHEIRO MUITO DEVAGAR ASSIM, QUE TAL ENRIQUECERMOS JUNTOS...?", "text": "Votre fa\u00e7on de gagner de l\u0027argent est trop lente. Pourquoi ne pas faire fortune ensemble...", "tr": "Sizin para kazanma \u015fekliniz \u00e7ok yava\u015f, neden birlikte zengin olmayal\u0131m..."}, {"bbox": ["146", "671", "411", "815"], "fr": "Quoi, vous ne voulez pas me faire cet honneur...", "id": "KENAPA, APA KALIAN TIDAK MAU MEMBERIKU MUKA...", "pt": "O QU\u00ca, N\u00c3O QUEREM ME DAR ESSA MORAL...?", "text": "Quoi, vous ne voulez pas me faire cet honneur...", "tr": "Ne o, hat\u0131r\u0131m\u0131 saymayacak m\u0131s\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1392", "826", "1599"], "fr": "N\u0027ai-je pas aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler l\u0027affaire ?", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH MEMBANTU MENYELESAIKAN MASALAHNYA?", "pt": "EU N\u00c3O AJUDEI A RESOLVER O PROBLEMA?", "text": "N\u0027ai-je pas aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler l\u0027affaire ?", "tr": "Ben sorunu \u00e7\u00f6zmeye yard\u0131m etmedim mi?"}, {"bbox": ["71", "84", "458", "275"], "fr": "Jeune ma\u00eetre ! Je vous ai dit que nous devions d\u00e9fendre la justice !", "id": "TUAN MUDA! SUDAH KUBILANG KITA HARUS MENEGAKKAN KEADILAN!", "pt": "JOVEM MESTRE! EU J\u00c1 DISSE QUE ESTAMOS AQUI PARA DEFENDER A JUSTI\u00c7A!", "text": "Jeune ma\u00eetre ! Je vous ai dit que nous devions d\u00e9fendre la justice !", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! Dedim ya, biz adaleti sa\u011flamaya geldik!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "125", "490", "378"], "fr": "Avec le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan comme garant, tant que vous payez les frais de gestion du march\u00e9 \u00e0 temps, personne ne viendra vous importuner !", "id": "DENGAN JAMINAN DARI PERGURUAN HUISHAN, MULAI SEKARANG KALIAN HANYA PERLU MEMBAYAR BIAYA PENGELOLAAN PASAR TEPAT WAKTU, DIJAMIN TIDAK AKAN ADA YANG MENGGANGGU KALIAN!", "pt": "COM O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS HUISHAN COMO GARANTIA, DE AGORA EM DIANTE, DESDE QUE PAGUEM A TAXA DE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DO MERCADO EM DIA, GARANTO QUE NINGU\u00c9M VIR\u00c1 INCOMOD\u00c1-LOS!", "text": "Avec le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan comme garant, tant que vous payez les frais de gestion du march\u00e9 \u00e0 temps, personne ne viendra vous importuner !", "tr": "Huishan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Salonu kefil olmak \u00fczere, bundan sonra pazar y\u00f6netim \u00fccretini zaman\u0131nda \u00f6dedi\u011finiz s\u00fcrece kimsenin sizi rahats\u0131z etmeyece\u011fini garanti ederim!"}, {"bbox": ["151", "417", "666", "629"], "fr": "L\u0027ordre du march\u00e9, l\u0027hygi\u00e8ne, la s\u00e9curit\u00e9, et tout le reste, quelqu\u0027un s\u0027en chargera !", "id": "TERMASUK KETERTIBAN PASAR, KEBERSIHAN, KEAMANAN, DAN ASPEK LAINNYA JUGA AKAN ADA YANG BERTANGGUNG JAWAB!", "pt": "INCLUINDO A ORDEM DO MERCADO, HIGIENE, SEGURAN\u00c7A E OUTROS ASPECTOS, ALGU\u00c9M SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL!", "text": "L\u0027ordre du march\u00e9, l\u0027hygi\u00e8ne, la s\u00e9curit\u00e9, et tout le reste, quelqu\u0027un s\u0027en chargera !", "tr": "Pazar d\u00fczeni, hijyen g\u00fcvenli\u011fi gibi her t\u00fcrl\u00fc konuda da birileri sorumlu olacak!"}, {"bbox": ["151", "1856", "492", "2082"], "fr": "Si on se contente de les rosser, ce sont ces marchands qui trinqueront d\u00e8s que nous aurons le dos tourn\u00e9.", "id": "KALAU HANYA MENGHAJAR MEREKA, BEGITU KITA PERGI, YANG RUGI TETAP PARA PEDAGANG INI,", "pt": "SE APENAS OS ESPANCARMOS, ASSIM QUE FORMOS EMBORA, SER\u00c3O ESTES VENDEDORES QUE SOFRER\u00c3O AS CONSEQU\u00caNCIAS,", "text": "Si on se contente de les rosser, ce sont ces marchands qui trinqueront d\u00e8s que nous aurons le dos tourn\u00e9.", "tr": "Sadece onlar\u0131 d\u00f6vmekle yetinirsek, biz gittikten sonra yine bu esnaf zarar g\u00f6r\u00fcr,"}, {"bbox": ["218", "1355", "623", "1513"], "fr": "R\u00e8glement de gestion du march\u00e9, fourni par Yang Shan.", "id": "PERATURAN PENGELOLAAN PASAR DISEDIAKAN OLEH YANG SHAN", "pt": "REGULAMENTOS DE GEST\u00c3O DO MERCADO\nFORNECIDO POR YANG SHAN", "text": "R\u00e8glement de gestion du march\u00e9, fourni par Yang Shan.", "tr": "Pazar Y\u00f6netim Y\u00f6netmeli\u011fi, Yang Shan taraf\u0131ndan sa\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["642", "2702", "971", "2882"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, j\u0027ai l\u0027impression que votre conception de la justice chevaleresque est un peu... particuli\u00e8re.", "id": "TUAN MUDA, MENURUTKU PEMAHAMANMU TENTANG MENEGAKKAN KEADILAN AGAK BERMASALAH...", "pt": "JOVEM MESTRE, ACHO QUE SUA COMPREENS\u00c3O SOBRE DEFENDER A JUSTI\u00c7A TEM ALGUNS PROBLEMAS...", "text": "Jeune ma\u00eetre, j\u0027ai l\u0027impression que votre conception de la justice chevaleresque est un peu... particuli\u00e8re.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, bence sizin kahramanl\u0131k ve adalet anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131zda biraz sorun var..."}, {"bbox": ["624", "1609", "949", "1802"], "fr": "Unissons nos forces pour rendre le march\u00e9 plus grand et plus prosp\u00e8re...", "id": "SEMUA ORANG BEKERJA SAMA UNTUK MEMBUAT PASAR INI SEMAKIN BESAR DAN KUAT...", "pt": "TODOS TRABALHANDO JUNTOS PARA TORNAR O MERCADO MAIOR E MAIS FORTE...", "text": "Unissons nos forces pour rendre le march\u00e9 plus grand et plus prosp\u00e8re...", "tr": "Herkes el ele verip pazar\u0131 daha b\u00fcy\u00fck ve daha g\u00fc\u00e7l\u00fc hale getirelim..."}, {"bbox": ["79", "2076", "335", "2246"], "fr": "Regardez comme c\u0027est bien maintenant...", "id": "LIHAT, SEKARANG JADI LEBIH BAIK, KAN...", "pt": "VEJA COMO EST\u00c1 BOM AGORA...", "text": "Regardez comme c\u0027est bien maintenant...", "tr": "Bak \u015fimdi ne kadar iyi oldu..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "512", "968", "653"], "fr": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "id": "PERGURUAN HUISHAN MENDAPATKAN BANGUNAN SEKTE", "pt": "GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS HUISHAN OBT\u00c9M EDIF\u00cdCIO DA SEITA", "text": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "tr": "Huishan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Salonu, Tarikat Binas\u0131 kazand\u0131."}, {"bbox": ["768", "687", "994", "760"], "fr": "Rue du march\u00e9.", "id": "JALAN PASAR", "pt": "RUA DO MERCADO", "text": "Rue du march\u00e9.", "tr": "Pazar Soka\u011f\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "796", "900", "988"], "fr": "J\u0027ai mal aux jambes, pourriez-vous m\u0027aider \u00e0 tuer un poulet ?", "id": "KAKIKU KURANG SEHAT, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MENYEMBELIH SEEKOR AYAM?", "pt": "MINHAS PERNAS N\u00c3O EST\u00c3O BOAS, VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A MATAR UMA GALINHA?", "text": "J\u0027ai mal aux jambes, pourriez-vous m\u0027aider \u00e0 tuer un poulet ?", "tr": "Bacaklar\u0131m iyi de\u011fil, bana bir tavuk kesmeme yard\u0131m edebilir misin?"}, {"bbox": ["503", "651", "745", "796"], "fr": "Jeune h\u00e9ros,", "id": "PENDEKAR MUDA INI,", "pt": "JOVEM HER\u00d3I,", "text": "Jeune h\u00e9ros,", "tr": "Bu gen\u00e7 kahraman,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "68", "495", "251"], "fr": "L\u0027\u00e9levage centralis\u00e9 est pratique et efficace, donc vous...", "id": "PETERNAKAN TERPUSAT ITU PRAKTIS DAN EFISIEN, SEHARUSNYA KALIAN...", "pt": "A CRIA\u00c7\u00c3O CENTRALIZADA \u00c9 CONVENIENTE E EFICIENTE, COMO VOC\u00caS...", "text": "L\u0027\u00e9levage centralis\u00e9 est pratique et efficace, donc vous...", "tr": "Toplu yeti\u015ftiricilik uygun ve verimlidir, sizler..."}, {"bbox": ["459", "172", "788", "367"], "fr": "Efficace ? Vous n\u0027arrivez m\u00eame pas \u00e0 penser \u00e0 une chose aussi simple ?", "id": "...MELAKUKANNYA SECARA EFISIEN. HAL SESEDERHANA INI SAJA TIDAK TERPIKIRKAN?", "pt": "EFICIENTE. UMA COISA T\u00c3O SIMPLES E VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM PENSAR NISSO?", "text": "Efficace ? Vous n\u0027arrivez m\u00eame pas \u00e0 penser \u00e0 une chose aussi simple ?", "tr": "...verimlilik konusunda bu kadar basit bir \u015feyi bile d\u00fc\u015f\u00fcnemediniz mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "267", "1002", "373"], "fr": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "id": "PERGURUAN HUISHAN MENDAPATKAN BANGUNAN SEKTE", "pt": "GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS HUISHAN OBT\u00c9M EDIF\u00cdCIO DA SEITA", "text": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "tr": "Huishan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Salonu, Tarikat Binas\u0131 kazand\u0131."}, {"bbox": ["789", "429", "974", "502"], "fr": "Poulailler.", "id": "PETERNAKAN AYAM", "pt": "CRIADOURO DE GALINHAS", "text": "Poulailler.", "tr": "Tavuk \u00c7iftli\u011fi"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "209", "893", "441"], "fr": "Mon p\u00e8re est malade, il a besoin de liane blanche du Mont Xi. Jeune h\u00e9ros, pourriez-vous...", "id": "AYAHKU SAKIT, BUTUH RUMPUT ROTAN PUTIH DARI GUNUNG XI, PENDEKAR MUDA, BISAKAH KAU...", "pt": "MEU PAI EST\u00c1 DOENTE, PRECISA DA ERVA VIDEIRA BRANCA DA MONTANHA XISHAN, JOVEM HER\u00d3I, VOC\u00ca PODERIA...", "text": "Mon p\u00e8re est malade, il a besoin de liane blanche du Mont Xi. Jeune h\u00e9ros, pourriez-vous...", "tr": "Babam hasta, Xi Da\u011f\u0131\u0027ndaki Beyaz Sarma\u015f\u0131k Otuna ihtiyac\u0131 var. Gen\u00e7 kahraman, acaba..."}, {"bbox": ["202", "37", "901", "125"], "fr": "Troisi\u00e8me jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "id": "HARI KETIGA YANG SHAN BERKELANA DI JIANGHU.", "pt": "TERCEIRO DIA DE YANG SHAN VIAJANDO PELO JIANGHU.", "text": "Troisi\u00e8me jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "tr": "Yang Shan\u0027\u0131n Jianghu\u0027daki \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "244", "602", "491"], "fr": "Puisque vous avez des herbes m\u00e9dicinales si sp\u00e9ciales, pourquoi ne pas les cultiver en masse ? Ce que vous n\u0027utilisez pas, exportez-le !", "id": "ADA TANAMAN OBAT KHAS SEPERTI INI, KENAPA TIDAK DIBUDIDAYAKAN SECARA BESAR-BESARAN, SISANYA BISA DIEKSPOR!", "pt": "COM ERVAS MEDICINAIS T\u00c3O ESPECIAIS, POR QUE N\u00c3O CULTIV\u00c1-LAS EM GRANDES QUANTIDADES? O QUE SOBRAR, PODEM EXPORTAR!", "text": "Puisque vous avez des herbes m\u00e9dicinales si sp\u00e9ciales, pourquoi ne pas les cultiver en masse ? Ce que vous n\u0027utilisez pas, exportez-le !", "tr": "B\u00f6yle \u00f6zel \u015fifal\u0131 otlar\u0131n\u0131z varken neden bolca yeti\u015ftirmiyorsunuz? Hepsini kullanamazsan\u0131z ihra\u00e7 edebilirsiniz!"}, {"bbox": ["45", "112", "460", "251"], "fr": "Vous \u00eates stupides ou quoi ?", "id": "APA KALIAN BODOH,", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O EST\u00daPIDOS?", "text": "Vous \u00eates stupides ou quoi ?", "tr": "Siz aptal m\u0131s\u0131n\u0131z,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "507", "931", "659"], "fr": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "id": "PERGURUAN HUISHAN MENDAPATKAN BANGUNAN SEKTE", "pt": "GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS HUISHAN OBT\u00c9M EDIF\u00cdCIO DA SEITA", "text": "Le Pavillon des Arts Martiaux de Huishan obtient un b\u00e2timent de secte.", "tr": "Huishan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Salonu, Tarikat Binas\u0131 kazand\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1306", "987", "1417"], "fr": "Poussez-vous ! J\u0027\u00e9tais l\u00e0 le premier !", "id": "MINGGIR! AKU DULUAN!", "pt": "SAIA DA FRENTE! EU CHEGUEI PRIMEIRO!", "text": "Poussez-vous ! J\u0027\u00e9tais l\u00e0 le premier !", "tr": "\u00c7ekilin! Ben \u00f6nce geldim!"}, {"bbox": ["62", "513", "337", "668"], "fr": "Jeune h\u00e9ros, venez dire quelques mots \u00e0 notre village aussi !", "id": "PENDEKAR MUDA, DATANGLAH DAN KATAKAN SESUATU PADA DESA KAMI JUGA!", "pt": "JOVEM HER\u00d3I, VENHA FALAR ALGUMAS PALAVRAS PARA A NOSSA ALDEIA TAMB\u00c9M!", "text": "Jeune h\u00e9ros, venez dire quelques mots \u00e0 notre village aussi !", "tr": "Gen\u00e7 kahraman, l\u00fctfen bizim k\u00f6y\u00fcm\u00fcze de birka\u00e7 laf et!"}, {"bbox": ["825", "589", "1077", "748"], "fr": "Je vous en prie, jeune h\u00e9ros, montrez-nous la voie !", "id": "MOHON PENDEKAR MUDA, BANTU KAMI TUNJUKKAN JALAN KELUAR!", "pt": "POR FAVOR, JOVEM HER\u00d3I, MOSTRE-NOS UM CAMINHO CLARO!", "text": "Je vous en prie, jeune h\u00e9ros, montrez-nous la voie !", "tr": "L\u00fctfen gen\u00e7 kahraman, bize do\u011fru yolu g\u00f6ster!"}, {"bbox": ["250", "748", "508", "857"], "fr": "Notre village est pauvre depuis de nombreuses ann\u00e9es !", "id": "DESA KAMI SUDAH MISKIN BERTAHUN-TAHUN!", "pt": "NOSSA ALDEIA \u00c9 POBRE H\u00c1 MUITOS ANOS!", "text": "Notre village est pauvre depuis de nombreuses ann\u00e9es !", "tr": "K\u00f6y\u00fcm\u00fcz y\u0131llard\u0131r fakir!"}, {"bbox": ["613", "1149", "800", "1227"], "fr": "Jeune h\u00e9ros !", "id": "PENDEKAR MUDA!", "pt": "JOVEM HER\u00d3I!", "text": "Jeune h\u00e9ros !", "tr": "Gen\u00e7 kahraman!"}, {"bbox": ["119", "316", "819", "403"], "fr": "Quatri\u00e8me jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "id": "HARI KEEMPAT YANG SHAN BERKELANA DI JIANGHU.", "pt": "QUARTO DIA DE YANG SHAN VIAJANDO PELO JIANGHU.", "text": "Quatri\u00e8me jour de Yang Shan dans le Jianghu.", "tr": "Yang Shan\u0027\u0131n Jianghu\u0027daki d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "113", "633", "217"], "fr": "Auberge.", "id": "PENGINAPAN", "pt": "POUSADA", "text": "Auberge.", "tr": "Han"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "398", "825", "596"], "fr": "D\u00e9sormais, la secte Huishan aura aussi ses propres entreprises.", "id": "MULAI SEKARANG, SEKTE HUISHAN JUGA AKAN MEMILIKI INDUSTRI SEKTENYA SENDIRI.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, A SEITA HUISHAN TAMB\u00c9M TER\u00c1 SUAS PR\u00d3PRIAS IND\u00daSTRIAS.", "text": "D\u00e9sormais, la secte Huishan aura aussi ses propres entreprises.", "tr": "Bundan sonra Huishan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n da kendine ait tarikat i\u015fletmeleri oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir."}, {"bbox": ["693", "1161", "1002", "1334"], "fr": "Ainsi, les disciples pourront se concentrer sur leur cultivation.", "id": "DENGAN BEGINI, PARA MURID JUGA BISA FOKUS BERKULTIVASI.", "pt": "ASSIM, OS DISC\u00cdPULOS TAMB\u00c9M PODER\u00c3O SE CONCENTRAR NO CULTIVO.", "text": "Ainsi, les disciples pourront se concentrer sur leur cultivation.", "tr": "B\u00f6ylece \u00f6\u011frenciler de geli\u015fimlerine odaklanabilirler."}, {"bbox": ["114", "108", "518", "332"], "fr": "Gr\u00e2ce au financement du jeune ma\u00eetre Yang, notre pavillon martial compte d\u00e9sormais trois tavernes de plus, un restaurant et un casino...", "id": "DENGAN DANA DARI TUAN MUDA YANG, PERGURUAN KITA SEKARANG MEMILIKI TIGA KEDAI MINUMAN LAGI, SATU RESTORAN, DAN SATU KASINO...", "pt": "FINANCIADO PELO JOVEM MESTRE YANG, NOSSO GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS AGORA TEM MAIS TR\u00caS TAVERNAS, UM RESTAURANTE E UM CASSINO...", "text": "Gr\u00e2ce au financement du jeune ma\u00eetre Yang, notre pavillon martial compte d\u00e9sormais trois tavernes de plus, un restaurant et un casino...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yang\u0027\u0131n finansman\u0131yla, d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 salonumuzun ad\u0131na \u00fc\u00e7 meyhane, bir restoran ve bir kumarhane daha eklendi..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "621", "915", "849"], "fr": "Mais non ! Qu\u0027est-ce qu\u0027on fabrique ?!", "id": "TIDAK BENAR! APA YANG KITA LAKUKAN INI!", "pt": "N\u00c3O! O QUE ESTAMOS FAZENDO?!", "text": "Mais non ! Qu\u0027est-ce qu\u0027on fabrique ?!", "tr": "Yanl\u0131\u015f! Biz ne yap\u0131yoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/38.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1946", "579", "2178"], "fr": "Nous sommes sortis pour aider le jeune ma\u00eetre Yang \u00e0 parcourir le Jianghu et \u00e0 percer ses m\u00e9ridiens !", "id": "KITA KELUAR UNTUK MEMBANTU TUAN MUDA YANG BERKELANA DI JIANGHU, MENEMBUS TAHAP TONGQIAO!", "pt": "N\u00d3S SA\u00cdMOS PARA AJUDAR O JOVEM MESTRE YANG A VIAJAR PELO JIANGHU E ALCAN\u00c7AR O REINO DA ABERTURA DOS ORIF\u00cdCIOS!", "text": "Nous sommes sortis pour aider le jeune ma\u00eetre Yang \u00e0 parcourir le Jianghu et \u00e0 percer ses m\u00e9ridiens !", "tr": "Biz Gen\u00e7 Efendi Yang\u0027\u0131n Jianghu\u0027yu gezmesine ve Tongqiao alemine (Anlama Kap\u0131s\u0131) ge\u00e7mesine yard\u0131m etmek i\u00e7in geldik!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "610", "1044", "826"], "fr": "\u0026 D\u0027ailleurs, avec toutes ces bonnes actions, je devrais bient\u00f4t pouvoir percer mes m\u00e9ridiens, non ?!", "id": "NGOMONG-NGOMONG, AKU SUDAH MELAKUKAN BEGITU BANYAK PERBUATAN BAIK, SEHARUSNYA AKU BISA SEGERA MENEMBUS TAHAP TONGQIAO, KAN!", "pt": "ALI\u00c1S, EU FIZ TANTAS BOAS A\u00c7\u00d5ES, DEVO CONSEGUIR ALCAN\u00c7AR O REINO DA ABERTURA DOS ORIF\u00cdCIOS EM BREVE, CERTO?", "text": "\u0026 D\u0027ailleurs, avec toutes ces bonnes actions, je devrais bient\u00f4t pouvoir percer mes m\u00e9ridiens, non ?!", "tr": "Bu arada, o kadar \u00e7ok iyilik yapt\u0131m ki, yak\u0131nda Tongqiao\u0027ya ula\u015fabilmeliyim, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["336", "183", "713", "406"], "fr": "Ne suis-je pas en train de parcourir le Jianghu et de d\u00e9fendre la justice ?", "id": "BUKANKAH AKU SEDANG BERKELANA DI JIANGHU DAN MENEGAKKAN KEADILAN?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU VIAJANDO PELO JIANGHU E DEFENDENDO A JUSTI\u00c7A?", "text": "Ne suis-je pas en train de parcourir le Jianghu et de d\u00e9fendre la justice ?", "tr": "\u015eu anda Jianghu\u0027da gezip adaleti sa\u011flam\u0131yor muyum?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "547", "795", "695"], "fr": "\u00c7a ne sert \u00e0 rien !", "id": "TIDAK BERGUNA!", "pt": "IN\u00daTIL!", "text": "\u00c7a ne sert \u00e0 rien !", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["588", "1606", "858", "1788"], "fr": "Quel genre de h\u00e9ros est-ce l\u00e0 !", "id": "MANA ADA PENDEKAR SEPERTI ITU!", "pt": "QUE TIPO DE HER\u00d3I \u00c9 ESSE?!", "text": "Quel genre de h\u00e9ros est-ce l\u00e0 !", "tr": "B\u00f6yle bir kahraman m\u0131 olur!"}, {"bbox": ["82", "453", "339", "614"], "fr": "Impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Impossible !", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/41.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1785", "677", "2031"], "fr": "Comment \u00e7a, impossible ! Rien de tout cela ne compte ? Alors, comment font les h\u00e9ros ordinaires qui parcourent le Jianghu ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! SEMUA INI TIDAK DIHITUNG? LALU BAGAIMANA BIASANYA PARA PENDEKAR PENGELANA DI JIANGHU MELAKUKANNYA?", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL! NADA DISSO CONTA? ENT\u00c3O, COMO OS HER\u00d3IS COMUNS QUE VIAJAM PELO JIANGHU FAZEM?", "text": "Comment \u00e7a, impossible ! Rien de tout cela ne compte ? Alors, comment font les h\u00e9ros ordinaires qui parcourent le Jianghu ?", "tr": "Nas\u0131l olur! Bunlar\u0131n hi\u00e7biri say\u0131lm\u0131yor mu? Peki Jianghu\u0027da gezen s\u0131radan kahramanlar nas\u0131l yapar?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "210", "1017", "365"], "fr": "Une fois l\u0027acte accompli, ils s\u0027\u00e9poussettent et partent sans laisser de trace ni de nom.", "id": "SELESAIKAN URUSAN, PERGI TANPA MENINGGALKAN JEJAK DAN NAMA.", "pt": "AP\u00d3S CONCLUIR A TAREFA, PARTIR SEM DEIXAR RASTROS NEM NOME.", "text": "Une fois l\u0027acte accompli, ils s\u0027\u00e9poussettent et partent sans laisser de trace ni de nom.", "tr": "\u0130\u015fi bitirip \u00fcst\u00fcn\u00fc ba\u015f\u0131n\u0131 silkeler, ard\u0131nda ne iz ne de isim b\u0131rak\u0131r."}, {"bbox": ["84", "114", "338", "277"], "fr": "Au moindre d\u00e9saccord, ils d\u00e9gainent leur \u00e9p\u00e9e.", "id": "SATU KATA TIDAK SEPAKAT, LANGSUNG CABUT PEDANG BERHADAPAN.", "pt": "AO MENOR DESACORDO, SACAR AS ESPADAS.", "text": "Au moindre d\u00e9saccord, ils d\u00e9gainent leur \u00e9p\u00e9e.", "tr": "Bir laf ters d\u00fc\u015ferse, k\u0131l\u0131\u00e7lar \u00e7ekilir."}, {"bbox": ["379", "359", "652", "539"], "fr": "Ils tuent \u00e0 leur guise, assouvissant leurs vengeances avec c\u00e9l\u00e9rit\u00e9.", "id": "MEMBUNUH SESUKA HATI, MEMBALAS DENDAM DAN BUDI DENGAN LELUASA.", "pt": "MATAR \u00c0 VONTADE, VINGAR-SE COM PRAZER.", "text": "Ils tuent \u00e0 leur guise, assouvissant leurs vengeances avec c\u00e9l\u00e9rit\u00e9.", "tr": "Keyfine g\u00f6re \u00f6ld\u00fcr\u00fcr, iyili\u011fe iyilikle, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe intikamla kar\u015f\u0131l\u0131k vermekten zevk al\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "370", "1005", "593"], "fr": "Ils ne font que se battre et tuer, ignorant toutes les complications qui s\u0027ensuivent ? Tuer des bandits en fait appara\u00eetre de nouveaux, chasser des tyrans en attire d\u0027autres.", "id": "HANYA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BERTARUNG DAN MEMBUNUH, SEMUA URUSAN MEREPOTKAN SESUDAHNYA DIABAIKAN? MEMBUNUH PERAMPOK GUNUNG AKAN MEMUNCULKAN PERAMPOK BARU, MENGUSIR PENINDAS AKAN MENDATANGKAN PENINDAS BARU.", "pt": "S\u00d3 RESPONS\u00c1VEL POR LUTAR E MATAR, IGNORANDO TODOS OS PROBLEMAS SUBSEQUENTES? MATAR BANDIDOS FAR\u00c1 APARECER NOVOS BANDIDOS, EXPULSAR TIRANOS ATRAIR\u00c1 NOVOS TIRANOS.", "text": "Ils ne font que se battre et tuer, ignorant toutes les complications qui s\u0027ensuivent ? Tuer des bandits en fait appara\u00eetre de nouveaux, chasser des tyrans en attire d\u0027autres.", "tr": "Sadece d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6ld\u00fcrmekten sorumlu olup, sonraki zahmetli i\u015fleri hi\u00e7 umursamamak m\u0131? Haydutlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrsen yenileri \u00e7\u0131kar, zorbalar\u0131 kovsan yenileri gelir."}, {"bbox": ["101", "1653", "578", "1873"], "fr": "Ce genre de h\u00e9ros ne change rien au final. Franchement, ils ne font \u00e7a que pour leur propre plaisir, non ?", "id": "PENDEKAR SEPERTI ITU PADA AKHIRNYA TIDAK BISA MENGUBAH APA PUN, TERUS TERANG SAJA MEREKA HANYA MENCARI KESENANGAN SENDIRI, KAN?", "pt": "ESSE TIPO DE HER\u00d3I, NO FIM, N\u00c3O MUDA NADA. FALANDO ABERTAMENTE, \u00c9 S\u00d3 PARA SE DIVERTIR, CERTO?", "text": "Ce genre de h\u00e9ros ne change rien au final. Franchement, ils ne font \u00e7a que pour leur propre plaisir, non ?", "tr": "B\u00f6yle kahramanlar sonu\u00e7ta hi\u00e7bir \u015feyi de\u011fi\u015ftiremez. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, sadece kendi keyiflerini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["301", "1895", "706", "2059"], "fr": "Et dire qu\u0027il y a des gens pour \u00eatre reconnaissants envers ce genre d\u0027individu...", "id": "TERNYATA ADA ORANG YANG BERTERIMA KASIH PADA ORANG SEPERTI ITU...", "pt": "PENSAR QUE ALGU\u00c9M SERIA GRATO A UM CARA DESSES...", "text": "Et dire qu\u0027il y a des gens pour \u00eatre reconnaissants envers ce genre d\u0027individu...", "tr": "B\u00f6yle bir adama minnettar olanlar\u0131n olmas\u0131 da ilgin\u00e7..."}, {"bbox": ["340", "174", "792", "307"], "fr": "Hein ? Ces gens sont des imb\u00e9ciles ou quoi ?", "id": "HA? APA ORANG-ORANG ITU BODOH?", "pt": "H\u00c3? ESSAS PESSOAS S\u00c3O IDIOTAS?", "text": "Hein ? Ces gens sont des imb\u00e9ciles ou quoi ?", "tr": "Ha? O insanlar aptal m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/45.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "231", "434", "466"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Yang !", "id": "TUAN MUDA YANG!", "pt": "JOVEM MESTRE YANG!", "text": "Jeune ma\u00eetre Yang !", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yang!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/46.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "648", "833", "827"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, nous allons vous soumettre \u00e0 un entra\u00eenement complet...", "id": "MULAI SEKARANG KAMI AKAN MELATIHMU SECARA MENYELURUH...", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VAMOS SUBMET\u00ca-LO A UM TREINAMENTO COMPLETO...", "text": "\u00c0 partir de maintenant, nous allons vous soumettre \u00e0 un entra\u00eenement complet...", "tr": "\u015eu andan itibaren sana kapsaml\u0131 bir e\u011fitim verece\u011fiz..."}, {"bbox": ["638", "436", "955", "610"], "fr": "Soyez sans crainte, nous sommes loyaux envers ceux qui nous ont aid\u00e9s,", "id": "TENANG SAJA, KAMI MENERIMA KEBAIKAN ORANG LAIN, MAKA KAMI AKAN SETIA PADA URUSANNYA,", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO. RECEBEMOS FAVORES E SEREMOS LEAIS,", "text": "Soyez sans crainte, nous sommes loyaux envers ceux qui nous ont aid\u00e9s,", "tr": "L\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun, iyilik g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, o ki\u015finin i\u015fine sad\u0131k kal\u0131r\u0131z,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/47.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "186", "815", "417"], "fr": "engageant la r\u00e9putation centenaire de notre Pavillon des Arts Martiaux de Huishan, nous ferons de vous un v\u00e9ritable grand h\u00e9ros !", "id": "MEMPERTARUHKAN REPUTASI RATUSAN TAHUN PERGURUAN HUISHAN, KAMI PASTI AKAN MEMBUATMU MENJADI PAHLAWAN SEJATI!", "pt": "APOSTANDO A REPUTA\u00c7\u00c3O DE CEM ANOS DO NOSSO GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS HUISHAN, CERTAMENTE FAREMOS DE VOC\u00ca UM VERDADEIRO GRANDE HER\u00d3I!", "text": "engageant la r\u00e9putation centenaire de notre Pavillon des Arts Martiaux de Huishan, nous ferons de vous un v\u00e9ritable grand h\u00e9ros !", "tr": "Huishan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Salonu\u0027mun y\u00fcz y\u0131ll\u0131k itibar\u0131 \u00fczerine yemin ederim ki, seni kesinlikle ger\u00e7ek bir kahraman yapaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/48.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "335", "880", "552"], "fr": "Comme on dit, le visage est le reflet de l\u0027\u00e2me. L\u0027expression d\u0027un grand h\u00e9ros doit allier majest\u00e9 et d\u00e9sinvolture, droiture et audace.", "id": "YANG DISEBUT PENAMPILAN MENCERMINKAN HATI, EKSPRESI SEORANG PAHLAWAN BESAR HARUS AGUNG NAMUN BEBAS, JUJUR NAMUN SEDIKIT LIAR.", "pt": "COMO DIZEM, A APAR\u00caNCIA REFLETE O CORA\u00c7\u00c3O. A EXPRESS\u00c3O DE UM GRANDE HER\u00d3I DEVE TER DIGNIDADE COM UM TOQUE DE DESPRENDIMENTO, RETID\u00c3O COM UMA PITADA DE IRREVER\u00caNCIA.", "text": "Comme on dit, le visage est le reflet de l\u0027\u00e2me. L\u0027expression d\u0027un grand h\u00e9ros doit allier majest\u00e9 et d\u00e9sinvolture, droiture et audace.", "tr": "Derler ya, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f kalpten do\u011far. B\u00fcy\u00fck bir kahraman\u0131n ifadesi heybetli ama kayg\u0131s\u0131z, d\u00fcr\u00fcst ama ba\u015f\u0131na buyruk olmal\u0131."}, {"bbox": ["623", "136", "987", "318"], "fr": "D\u0027abord, l\u0027apparence.", "id": "PERTAMA ADALAH PENAMPILAN,", "pt": "PRIMEIRO, A APAR\u00caNCIA,", "text": "D\u0027abord, l\u0027apparence.", "tr": "\u00d6ncelikle g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f,"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/49.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "449", "898", "716"], "fr": "Chaque geste d\u0027un grand h\u00e9ros doit respirer la ma\u00eetrise, une aura de droiture \u00e9manant de lui...", "id": "SETIAP GERAKAN PAHLAWAN BESAR HARUS MENUNJUKKAN SIKAP SEORANG AHLI, DENGAN AURA KEBENARAN YANG MEMANCAR DARI TUBUH...", "pt": "CADA GESTO DE UM GRANDE HER\u00d3I DEVE TRANSMITIR A POSTURA DE UM MESTRE, UMA AURA DE RETID\u00c3O EMANANDO DE SEU CORPO...", "text": "Chaque geste d\u0027un grand h\u00e9ros doit respirer la ma\u00eetrise, une aura de droiture \u00e9manant de lui...", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir kahraman\u0131n her hareketinde usta bir tav\u0131r olmal\u0131, v\u00fccudundan do\u011fruluk auras\u0131 yay\u0131lmal\u0131..."}, {"bbox": ["296", "249", "690", "445"], "fr": "Ensuite, le maintien.", "id": "KEMUDIAN ADALAH SIKAP", "pt": "DEPOIS, A POSTURA.", "text": "Ensuite, le maintien.", "tr": "Sonra davran\u0131\u015flar."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/50.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "331", "603", "521"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Yang, vous ne devez absolument plus tenir de propos aussi vulgaires...", "id": "TUAN MUDA YANG SAMA SEKALI TIDAK BOLEH LAGI BERBICARA KASAR SEPERTI INI...", "pt": "O JOVEM MESTRE YANG N\u00c3O DEVE MAIS, DE FORMA ALGUMA, USAR ESSA LINGUAGEM T\u00c3O VULGAR...", "text": "Jeune ma\u00eetre Yang, vous ne devez absolument plus tenir de propos aussi vulgaires...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yang, kesinlikle bir daha b\u00f6yle kaba saba konu\u015fmamal\u0131s\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["320", "161", "732", "284"], "fr": "Le plus important, le langage.", "id": "YANG PALING PENTING ADALAH PERKATAAN,", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 A FALA,", "text": "Le plus important, le langage.", "tr": "En \u00f6nemlisi konu\u015fma,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/51.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "845", "546", "1055"], "fr": "Attendez, ce que vous d\u00e9crivez, c\u0027est juste de la frime, non !", "id": "TUNGGU, YANG KALIAN BICARAKAN INI BUKANNYA CUMA PAMER/SOK KEREN, YA!", "pt": "ESPEREM, ISSO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O DIZENDO N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 SER METIDO/PRETENS \u0d35\u0d3f\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46?!", "text": "Attendez, ce que vous d\u00e9crivez, c\u0027est juste de la frime, non !", "tr": "Durun bir dakika, bahsetti\u011finiz bu \u015feyler g\u00f6steri\u015f yapmak de\u011fil mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/52.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "844", "988", "1064"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas ! \u00c7a, je connais !", "id": "TENANG SAJA! AKU AHLI DALAM HAL INI!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM! NISSO EU SOU BOM!", "text": "Ne vous inqui\u00e9tez pas ! \u00c7a, je connais !", "tr": "Merak etmeyin! Bu konuda iyiyim!"}], "width": 1080}, {"height": 2361, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/19/53.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1985", "947", "2063"], "fr": "Que le spectacle commence !", "id": "SILAKAN MULAI PERTUNJUKANMU", "pt": "POR FAVOR, COMECE SEU SHOW.", "text": "Que le spectacle commence !", "tr": "L\u00fctfen g\u00f6sterine ba\u015fla."}, {"bbox": ["117", "2003", "403", "2058"], "fr": "N\u0027arr\u00eatez pas, continuez de me flatter.", "id": "JANGAN BERHENTI, TERUS PUJI AKU", "pt": "N\u00c3O PARE, CONTINUE ME ELOGIANDO.", "text": "N\u0027arr\u00eatez pas, continuez de me flatter.", "tr": "Durma, beni \u00f6vmeye devam et."}, {"bbox": ["111", "1219", "487", "1310"], "fr": "\u00c0 ma gauche, dessine un dragon avec moi ! Et \u00e0 ta droite, un arc-en-ciel pour toi !", "id": "AYO KE KIRI BERSAMAKU MENGGAMBAR NAGA, LALU DI KANANMU MENGGAMBAR PELANGI.", "pt": "VENHA PARA A ESQUERDA COMIGO DESENHAR UM DRAG\u00c3O, E NA SUA DIREITA DESENHE UM ARCO-\u00cdRIS.", "text": "\u00c0 ma gauche, dessine un dragon avec moi ! Et \u00e0 ta droite, un arc-en-ciel pour toi !", "tr": "Gel soluma benimle bir ejderha \u00e7iz, sa\u011f\u0131na da bir g\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 \u00e7iz."}], "width": 1080}]
Manhua