This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 249
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/0.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "597", "831", "1121"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUAN BAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE, XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Ke Le, Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli, Kong Hao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANGLI KONG HAO", "text": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANGLI KONG HAO", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}, {"bbox": ["4", "0", "582", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/3.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "60", "498", "272"], "fr": "M\u00eame avec moi le poss\u00e9dant, il ne peut utiliser une technique d\u0027\u00e9vasion que pour un instant. Le corps et la volont\u00e9 de ce gamin sont trop faibles.", "id": "DIRASUKI OLEHKU, BAHKAN TEKNIK MELARIKAN DIRI HANYA BISA BERTAHAN SESAAT. TUBUH DAN KEMAUAN BOCAH BUSUK INI TERLALU LEMAH.", "pt": "MESMO POSSU\u00cdDO POR MIM E USANDO UMA T\u00c9CNICA DE FUGA, ELE S\u00d3 CONSEGUIU AGUENTAR POR UM INSTANTE. O CORPO E A VONTADE DESSE PIRRALHO S\u00c3O FRACOS DEMAIS.", "text": "MESMO POSSU\u00cdDO POR MIM E USANDO UMA T\u00c9CNICA DE FUGA, ELE S\u00d3 CONSEGUIU AGUENTAR POR UM INSTANTE. O CORPO E A VONTADE DESSE PIRRALHO S\u00c3O FRACOS DEMAIS.", "tr": "Bedenime girdikten sonra bir ka\u00e7\u0131\u015f tekni\u011fi bile sadece bir anl\u0131\u011f\u0131na dayanabiliyor, bu veledin bedeni ve iradesi \u00e7ok zay\u0131f."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/4.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "77", "744", "305"], "fr": "Quand j\u0027avais son \u00e2ge, je pouvais finir tous mes devoirs de vacances d\u0027hiver en une nuit. Les enfants de ce monde parall\u00e8le sont vraiment trop g\u00e2t\u00e9s.", "id": "SEUSIAKU DULU, AKU BISA MENYELESAIKAN SEMUA PR LIBURAN MUSIM DINGIN DALAM SEMALAM. ANAK-ANAK DUNIA LAIN INI BENAR-BENAR TERLALU MANJA.", "pt": "QUANDO EU TINHA A IDADE DELE, CONSEGUIA FAZER TODOS OS DEVERES DAS F\u00c9RIAS DE INVERNO EM UMA NOITE. AS CRIAN\u00c7AS DESTE OUTRO MUNDO S\u00c3O REALMENTE MUITO MIMADAS.", "text": "QUANDO EU TINHA A IDADE DELE, CONSEGUIA FAZER TODOS OS DEVERES DAS F\u00c9RIAS DE INVERNO EM UMA NOITE. AS CRIAN\u00c7AS DESTE OUTRO MUNDO S\u00c3O REALMENTE MUITO MIMADAS.", "tr": "Ben onun ya\u015flar\u0131ndayken bir gecede b\u00fct\u00fcn k\u0131\u015f tatili \u00f6devlerini bitirebilirdim, ba\u015fka d\u00fcnyan\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok \u015f\u0131mart\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/5.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "56", "457", "253"], "fr": "Je suis arriv\u00e9 en un instant, le pouvoir que maman m\u0027a pr\u00eat\u00e9 est vraiment incroyable !", "id": "DALAM SEKEJAP SUDAH SAMPAI, KEKUATAN YANG DIPINJAMKAN IBU BENAR-BENAR HEBAT!", "pt": "CHEGUEI NUM INSTANTE! O PODER QUE A MAM\u00c3E ME EMPRESTOU \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "CHEGUEI NUM INSTANTE! O PODER QUE A MAM\u00c3E ME EMPRESTOU \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "tr": "Bir anda geldim, annemin bana verdi\u011fi g\u00fc\u00e7 ger\u00e7ekten de \u00e7ok etkileyici!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "110", "350", "310"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027au moment d\u0027emprunter le pouvoir, ce rituel d\u0027adoration \u00e9tait un peu douloureux.", "id": "HANYA SAJA SAAT MEMINJAM KEKUATAN, RITUAL PEMUJAAN ITU SEDIKIT MENYAKITKAN.", "pt": "\u00c9 QUE, AO PEGAR O PODER EMPRESTADO, AQUELE RITUAL DE ADORA\u00c7\u00c3O D\u00d3I UM POUQUINHO.", "text": "\u00c9 QUE, AO PEGAR O PODER EMPRESTADO, AQUELE RITUAL DE ADORA\u00c7\u00c3O D\u00d3I UM POUQUINHO.", "tr": "Sadece g\u00fcc\u00fc \u00f6d\u00fcn\u00e7 al\u0131rken, o tap\u0131nma rit\u00fceli birazc\u0131k ac\u0131 veriyor."}, {"bbox": ["265", "395", "485", "614"], "fr": "C\u0027est la pi\u00e9t\u00e9 filiale, c\u0027est... Bref, pour l\u0027instant, contente-toi de le croire.", "id": "INI ADALAH BAKTI, ADALAH... LUPAKAN SAJA, POKOKNYA UNTUK SEKARANG PERCAYA SAJA SEPERTI INI.", "pt": "ISSO \u00c9 PIEDADE FILIAL, \u00c9... ESQUECE. DE QUALQUER FORMA, CONTINUE ACREDITANDO NISSO POR ENQUANTO.", "text": "ISSO \u00c9 PIEDADE FILIAL, \u00c9... ESQUECE. DE QUALQUER FORMA, CONTINUE ACREDITANDO NISSO POR ENQUANTO.", "tr": "Bu evlatl\u0131k g\u00f6revi, bu... neyse, \u015fimdilik b\u00f6yle inanmaya devam et."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/7.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1259", "667", "1415"], "fr": "Esprits ancestraux, s\u0027il vous pla\u00eet, sauvez-nous.", "id": "ROH LELUHUR, TOLONG SELAMATKAN KAMI.", "pt": "OH, ESP\u00cdRITO ANCESTRAL, POR FAVOR, SALVE-NOS.", "text": "OH, ESP\u00cdRITO ANCESTRAL, POR FAVOR, SALVE-NOS.", "tr": "Ata Ruhu, l\u00fctfen bizi kurtar."}, {"bbox": ["382", "238", "774", "540"], "fr": "\u00c7a ne fait aucune diff\u00e9rence, on dirait que le second est sur le point de craquer.", "id": "TIDAK ADA BEDANYA JUGA, SEPERTINYA DIA SUDAH TIDAK BISA BERTAHAN LAGI.", "pt": "N\u00c3O FAZ DIFEREN\u00c7A, O VICE PARECE QUE N\u00c3O VAI AGUENTAR.", "text": "N\u00c3O FAZ DIFEREN\u00c7A, O VICE PARECE QUE N\u00c3O VAI AGUENTAR.", "tr": "Fark etmez, vekil daha fazla dayanamayacak gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/8.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "580", "431", "776"], "fr": "Le camp du Grand Seigneur Man Ya devrait \u00eatre par l\u00e0, allons-y vite !", "id": "DI SANA SEHARUSNYA TENDA PANGLIMA AGUNG MAN YA, CEPAT KE SANA!", "pt": "ALI DEVE SER O ACAMPAMENTO DO GRANDE LORDE MAN YA. VAMOS R\u00c1PIDO!", "text": "ALI DEVE SER O ACAMPAMENTO DO GRANDE LORDE MAN YA. VAMOS R\u00c1PIDO!", "tr": "Oras\u0131 Barbar Di\u015f Lordu\u0027nun \u00e7ad\u0131r\u0131 olmal\u0131, \u00e7abuk gidelim!"}, {"bbox": ["185", "2165", "438", "2334"], "fr": "Compris, maman !", "id": "MENGERTI, IBU!", "pt": "ENTENDIDO, MAM\u00c3E!", "text": "ENTENDIDO, MAM\u00c3E!", "tr": "Anlad\u0131m anne!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/9.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "331", "281", "483"], "fr": "Protection... des esprits ancestraux.", "id": "ROH LELUHUR... LINDUNGI KAMI.", "pt": "ESP\u00cdRITO ANCESTRAL... PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "ESP\u00cdRITO ANCESTRAL... PROTE\u00c7\u00c3O.", "tr": "Ata Ruhu... Korusun."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/10.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "104", "507", "250"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 le Roi D\u00e9mon Ya Qi.", "id": "RAJA IBLIS YA QI SUDAH DITEMUKAN.", "pt": "ENCONTRAMOS O REI DEM\u00d4NIO YA QI.", "text": "ENCONTRAMOS O REI DEM\u00d4NIO YA QI.", "tr": "\u0130blis Kral Yaqi\u0027yi bulduk."}, {"bbox": ["190", "447", "348", "759"], "fr": "Troisi\u00e8me \u00c9v\u00eaque du Culte Chongling, Zhu Yan.", "id": "PENDETA KETIGA DARI SEKTE CHONGLING, ZHU YAN.", "pt": "TERCEIRO BISPO ZHU YAN DA ORDEM CHONG LING.", "text": "TERCEIRO BISPO ZHU YAN DA ORDEM CHONG LING.", "tr": "Ruh Tapanlar Tarikat\u0131, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Piskopos Zhu Yan"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/11.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "69", "417", "304"], "fr": "Effectivement, tant qu\u0027il n\u0027est pas mort dans le chaos de la bataille, il reviendra secr\u00e8tement dans les Quatre Terres Sauvages pour chercher la protection d\u0027un Grand Seigneur.", "id": "BENAR SAJA, SELAMA DIA TIDAK MATI DI TENGAH PASUKAN YANG KACAU, DIA PASTI AKAN DIAM-DIAM KEMBALI KE EMPAT PENJURU, MENCARI PERLINDUNGAN DARI SEORANG PANGLIMA AGUNG.", "pt": "COMO ESPERADO, CONTANTO QUE ELE N\u00c3O TENHA MORRIDO NO MEIO DAS TROPAS CA\u00d3TICAS, ELE VOLTARIA SECRETAMENTE PARA SIYE PARA BUSCAR A PROTE\u00c7\u00c3O DE ALGUM GRANDE LORDE.", "text": "COMO ESPERADO, CONTANTO QUE ELE N\u00c3O TENHA MORRIDO NO MEIO DAS TROPAS CA\u00d3TICAS, ELE VOLTARIA SECRETAMENTE PARA SIYE PARA BUSCAR A PROTE\u00c7\u00c3O DE ALGUM GRANDE LORDE.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, e\u011fer karma\u015fada \u00f6lmediyse gizlice D\u00f6rt Ova\u0027ya d\u00f6necek ve bir B\u00fcy\u00fck Lord\u0027un himayesini arayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/12.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "372", "806", "644"], "fr": "Alors, dois-je le corrompre pour en faire un esprit ? Ou bien, comme pour les autres Grands Seigneurs, suffirait-il d\u0027utiliser un peu d\u0027\u00e9nergie mal\u00e9fique pour influencer son \u00e9tat d\u0027esprit et ses actions ?", "id": "JADI, APAKAH AKU HARUS MENGKONTAMINASINYA MENJADI ROH? ATAU SEPERTI MENGHADAPI PARA PANGLIMA AGUNG ITU, CUKUP MEMPENGARUHI MENTAL DAN TINDAKANNYA DENGAN SEDIKIT ENERGI JAHAT?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca QUER QUE EU O CONTAMINE E O TRANSFORME EM UM ESP\u00cdRITO? OU, ASSIM COMO FIZEMOS COM AQUELES GRANDES LORDES, APENAS USAR UM POUCO DE ENERGIA MALIGNA PARA INFLUENCIAR SUA MENTALIDADE E A\u00c7\u00d5ES \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca QUER QUE EU O CONTAMINE E O TRANSFORME EM UM ESP\u00cdRITO? OU, ASSIM COMO FIZEMOS COM AQUELES GRANDES LORDES, APENAS USAR UM POUCO DE ENERGIA MALIGNA PARA INFLUENCIAR SUA MENTALIDADE E A\u00c7\u00d5ES \u00c9 O SUFICIENTE?", "tr": "Yani onu bir ruh haline mi getirmemi istiyorsun? Yoksa o B\u00fcy\u00fck Lordlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi, sadece k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjiyle zihniyetini ve eylemlerini biraz etkilemek yeterli mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/13.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "98", "776", "366"], "fr": "Non, il faut tuer Ya Qi directement. Si ce Roi D\u00e9mon revient sain et sauf, l\u0027\u00c9preuve du Domaine Sacr\u00e9 pourrait ne pas commencer, nous ne pouvons pas prendre ce risque.", "id": "TIDAK, KITA HARUS LANGSUNG MEMBUNUH YA QI. JIKA RAJA IBLIS SEPERTI DIA KEMBALI DENGAN SELAMAT, UJIAN ALAM SUCI MUNGKIN TIDAK AKAN DIMULAI. KITA TIDAK BISA MENGAMBIL RISIKO ITU.", "pt": "N\u00c3O, DEVEMOS MATAR YA QI DIRETAMENTE. SE ELE, O REI DEM\u00d4NIO, RETORNAR EM SEGURAN\u00c7A, O JULGAMENTO DO DOM\u00cdNIO SAGRADO PODE N\u00c3O COME\u00c7AR. N\u00c3O PODEMOS CORRER ESSE RISCO.", "text": "N\u00c3O, DEVEMOS MATAR YA QI DIRETAMENTE. SE ELE, O REI DEM\u00d4NIO, RETORNAR EM SEGURAN\u00c7A, O JULGAMENTO DO DOM\u00cdNIO SAGRADO PODE N\u00c3O COME\u00c7AR. N\u00c3O PODEMOS CORRER ESSE RISCO.", "tr": "Hay\u0131r, Yaqi\u0027yi do\u011frudan \u00f6ld\u00fcrmeliyiz. E\u011fer o \u0130blis Kral sa\u011f salim d\u00f6nerse, Kutsal Alan S\u0131nav\u0131 ba\u015flamayabilir, bu riski alamay\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/14.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "117", "457", "325"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, c\u0027est ton territoire, tu d\u00e9cides. De toute fa\u00e7on, notre but \u00e0 tous est que le chaos engloutisse le Grand D\u00e9sert.", "id": "TIDAK MASALAH, WILAYAHMU, KAU YANG ATUR. TOH TUJUAN SEMUA ORANG ADALAH MEMBIARKAN KEKACAUAN MENELAN DA HUANG.", "pt": "SEM PROBLEMAS, NO SEU TERRIT\u00d3RIO, VOC\u00ca MANDA. DE QUALQUER FORMA, O OBJETIVO DE TODOS \u00c9 DEIXAR O CAOS DEVORAR O GRANDE DESERTO.", "text": "SEM PROBLEMAS, NO SEU TERRIT\u00d3RIO, VOC\u00ca MANDA. DE QUALQUER FORMA, O OBJETIVO DE TODOS \u00c9 DEIXAR O CAOS DEVORAR O GRANDE DESERTO.", "tr": "Sorun de\u011fil, senin b\u00f6lgen, sen karar ver. Zaten hepimizin amac\u0131 Kaos\u0027un B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar\u0027\u0131 yutmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/15.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "130", "514", "353"], "fr": "L\u0027ami de Dao Yi n\u0027a pas d\u0027objection \u00e0 ce plan, n\u0027est-ce pas ? Notre Culte Chongling attache une grande importance \u00e0 l\u0027avis de nos alli\u00e9s.", "id": "TEMAN DARI DAO YI TIDAK KEBERATAN DENGAN RENCANA INI, KAN? SEKTE CHONGLING KAMI SANGAT MENGHARGAI PENDAPAT SEKUTU.", "pt": "O AMIGO DE DAO YI N\u00c3O TEM OBJE\u00c7\u00d5ES A ESTE PLANO, CERTO? NOSSA ORDEM CHONG LING VALORIZA MUITO A OPINI\u00c3O DE NOSSOS ALIADOS.", "text": "O AMIGO DE DAO YI N\u00c3O TEM OBJE\u00c7\u00d5ES A ESTE PLANO, CERTO? NOSSA ORDEM CHONG LING VALORIZA MUITO A OPINI\u00c3O DE NOSSOS ALIADOS.", "tr": "Dao Bir\u0027in dostlar\u0131n\u0131n bu plana bir itiraz\u0131 yoktur, de\u011fil mi? Biz Ruh Tapanlar Tarikat\u0131 olarak m\u00fcttefiklerimizin g\u00f6r\u00fc\u015flerine \u00e7ok \u00f6nem veririz."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/16.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "83", "766", "347"], "fr": "Hein ? Moi ? Est-ce qu\u0027on m\u0027appelle ? Oui... Oui, c\u0027est vrai, je suis maintenant le porte-parole de Dao Yi, l\u0027honn\u00eate Xiong qui agit pour le Grand Dao !", "id": "HAH? AKU? APA MEMANGGILKU? BENAR... BENAR, SEKARANG AKU INI JURU BICARA DAO YI, PERWAKILAN JALAN AGUNG, XIONG LAOSHI!", "pt": "H\u00c3? EU? EST\u00c3O ME CHAMANDO? CERTO... CERTO, AGORA SOU O PORTA-VOZ DE DAO YI, O URSO HONESTO QUE AGE EM NOME DO GRANDE DAO!", "text": "H\u00c3? EU? EST\u00c3O ME CHAMANDO? CERTO... CERTO, AGORA SOU O PORTA-VOZ DE DAO YI, O URSO HONESTO QUE AGE EM NOME DO GRANDE DAO!", "tr": "Ha? Ben mi? Bana m\u0131 sesleniyorsun? Do\u011f- ......Do\u011fru ya, ben \u015fimdi Dao Bir\u0027in s\u00f6zc\u00fcs\u00fcy\u00fcm, B\u00fcy\u00fck Dao\u0027nun Temsilcisi, D\u00fcr\u00fcst Ay\u0131 Xiong!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "68", "712", "268"], "fr": "Hum hum, pas de probl\u00e8me. Nous, Dao Yi, avons seulement besoin de r\u00e9cup\u00e9rer la Pierre des Huit D\u00e9serts et de lib\u00e9rer nos compatriotes qui s\u0027y trouvent.", "id": "[SFX]EHEM, TIDAK MASALAH. KAMI DARI DAO YI HANYA PERLU MENDAPATKAN KEMBALI BATU BA HUANG DAN MEMBEBASKAN SAUDARA-SAUDARA KAMI DI DALAMNYA.", "pt": "[SFX] COF COF! SEM PROBLEMAS. N\u00d3S, DE DAO YI, S\u00d3 PRECISAMOS RECUPERAR A PEDRA BAHUANG E LIBERTAR NOSSOS COMPATRIOTAS APRISIONADOS NELA.", "text": "[SFX] COF COF! SEM PROBLEMAS. N\u00d3S, DE DAO YI, S\u00d3 PRECISAMOS RECUPERAR A PEDRA BAHUANG E LIBERTAR NOSSOS COMPATRIOTAS APRISIONADOS NELA.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, sorun de\u011fil. Biz Dao Bir olarak Sekiz \u00c7orakl\u0131k Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 geri alabildi\u011fimiz ve i\u00e7indeki soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 serbest b\u0131rakabildi\u011fimiz s\u00fcrece sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/18.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "419", "473", "605"], "fr": "Tr\u00e8s bien, alors laissez-moi mettre un terme d\u00e9finitif \u00e0 cette fausse dynastie.", "id": "SANGAT BAGUS, KALAU BEGITU BIARKAN AKU YANG MENGAKHIRI SEPENUHNYA DINASTI PALSU INI.", "pt": "MUITO BEM. ENT\u00c3O, DEIXE-ME ACABAR COMPLETAMENTE COM ESTA DINASTIA FALSA.", "text": "MUITO BEM. ENT\u00c3O, DEIXE-ME ACABAR COMPLETAMENTE COM ESTA DINASTIA FALSA.", "tr": "\u00c7ok iyi, o zaman bu sahte hanedanl\u0131\u011f\u0131 tamamen bitirmeme izin verin."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/19.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "462", "573", "609"], "fr": "Pour... les Esprits Ancestraux !!", "id": "DEMI... ROH LELUHUR!!", "pt": "PELO... ESP\u00cdRITO ANCESTRAL!!", "text": "PELO... ESP\u00cdRITO ANCESTRAL!!", "tr": "Ata Ruhu... i\u00e7in!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/21.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "548", "485", "726"], "fr": "Laisse-moi emprunter ton corps. Les Esprits Ancestraux se souviendront de ton sacrifice.", "id": "PINJAMKAN TUBUHMU PADAKU, ROH LELUHUR AKAN MENGINGAT PENGORBANANMU.", "pt": "EMPRESTE-ME SEU CORPO. O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL SE LEMBRAR\u00c1 DO SEU SACRIF\u00cdCIO.", "text": "EMPRESTE-ME SEU CORPO. O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL SE LEMBRAR\u00c1 DO SEU SACRIF\u00cdCIO.", "tr": "Bedenini bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 ver, Ata Ruhu fedakarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "284", "418", "516"], "fr": "Comme le chef de clan est lui-m\u00eame un Grand Seigneur, son camp est paradoxalement le moins bien prot\u00e9g\u00e9.", "id": "KARENA KEPALA SUKU SENDIRI ADALAH SEORANG PANGLIMA AGUNG, MAKA PERTAHANAN TENDANYA JUSTERU YANG PALING LONGGAR.", "pt": "COMO O PR\u00d3PRIO CHEFE DA TRIBO \u00c9 UM GRANDE LORDE, SEU ACAMPAMENTO, AO CONTR\u00c1RIO, TEM A DEFESA MAIS RELAXADA.", "text": "COMO O PR\u00d3PRIO CHEFE DA TRIBO \u00c9 UM GRANDE LORDE, SEU ACAMPAMENTO, AO CONTR\u00c1RIO, TEM A DEFESA MAIS RELAXADA.", "tr": "Klan liderinin kendisi bir B\u00fcy\u00fck Lord oldu\u011fu i\u00e7in, \u00e7ad\u0131r\u0131n\u0131n savunmas\u0131 aksine en zay\u0131f olan\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/23.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "270", "617", "460"], "fr": "Il faut frapper \u00e0 l\u0027instant m\u00eame o\u00f9 l\u0027on voit le Roi D\u00e9mon Ya Qi...", "id": "HARUS MENYERANG BEGITU MELIHAT RAJA IBLIS YA QI...", "pt": "DEVO ATACAR NO INSTANTE EM QUE VIR O REI DEM\u00d4NIO YA QI...", "text": "DEVO ATACAR NO INSTANTE EM QUE VIR O REI DEM\u00d4NIO YA QI...", "tr": "\u0130blis Kral Yaqi\u0027yi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm anda sald\u0131rmal\u0131y\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/24.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "80", "599", "230"], "fr": "Puis abandonner ce corps.", "id": "LALU TINGGALKAN TUBUH INI.", "pt": "E ENT\u00c3O, ABANDONAR ESTE CORPO.", "text": "E ENT\u00c3O, ABANDONAR ESTE CORPO.", "tr": "Sonra bu bedeni terk et."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/25.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "83", "636", "296"], "fr": "Ensuite, on pourra tranquillement regarder le Grand D\u00e9sert sombrer dans la guerre.", "id": "SETELAH ITU, BISA DENGAN TENANG MENYAKSIKAN DA HUANG JATUH DALAM KEKACAUAN PERANG.", "pt": "DEPOIS DISSO, POSSO OBSERVAR TRANQUILAMENTE O GRANDE DESERTO MERGULHAR NA GUERRA.", "text": "DEPOIS DISSO, POSSO OBSERVAR TRANQUILAMENTE O GRANDE DESERTO MERGULHAR NA GUERRA.", "tr": "Ard\u0131ndan B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar\u0027\u0131n sava\u015fa s\u00fcr\u00fcklenmesini g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla izleyebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/26.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "70", "797", "257"], "fr": "Dis-moi, se pourrait-il qu\u0027elle ait toujours eu des sentiments pour moi ?", "id": "KATAKAN PADAKU, APAKAH SEBENARNYA DI HATINYA SELALU ADA AKU?", "pt": "DIGA VOC\u00ca, SER\u00c1 QUE ELA SEMPRE ME TEVE EM SEU CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "DIGA VOC\u00ca, SER\u00c1 QUE ELA SEMPRE ME TEVE EM SEU CORA\u00c7\u00c3O?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, yoksa kalbinde hep ben mi vard\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/27.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1192", "447", "1375"], "fr": "Grand Seigneur Man Ya ? Quels sont ses sympt\u00f4mes ?", "id": "PANGLIMA AGUNG MAN YA? GEJALA APA INI YANG DIALAMINYA?", "pt": "GRANDE LORDE MAN YA? QUE SINTOMA \u00c9 ESSE DELE?", "text": "GRANDE LORDE MAN YA? QUE SINTOMA \u00c9 ESSE DELE?", "tr": "Barbar Di\u015f Lordu? Onun nesi var b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["0", "86", "254", "292"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "H\u00c3?", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/28.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "386", "646", "589"], "fr": "De quelle tribu es-tu ? Peu importe, viens d\u0027abord boire quelques verres avec moi.", "id": "KAU DARI SUKU MANA? LUPAKAN SAJA, JANGAN PEDULIKAN ITU DULU, MARI TEMANI AKU MINUM BEBERAPA GELAS.", "pt": "DE QUAL TRIBO VOC\u00ca \u00c9? ESQUECE, N\u00c3O IMPORTA POR AGORA. VENHA BEBER UNS COPOS COMIGO.", "text": "DE QUAL TRIBO VOC\u00ca \u00c9? ESQUECE, N\u00c3O IMPORTA POR AGORA. VENHA BEBER UNS COPOS COMIGO.", "tr": "Hangi klana mensupsun? Bo\u015f ver, \u015fimdilik bunlar\u0131 bir kenara b\u0131rak, gel benimle bir iki kadeh i\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/29.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "248", "697", "514"], "fr": "Viens, viens, aide-moi \u00e0 analyser \u00e7a. Pourquoi a-t-elle finalement voulu que l\u0027enfant me reconnaisse comme p\u00e8re adoptif ? Pense-t-elle que si le Grand D\u00e9sert change, seul moi, le vieil Ours, suis digne de confiance ?", "id": "AYO, AYO, BANTU AKU ANALISIS. KENAPA PADA AKHIRNYA DIA MEMINTA ANAKNYA MENGANGGAPKU AYAH ANGKAT? APAKAH DIA MERASA JIKA TERJADI SESUATU DI DA HUANG, HANYA AKU, SI BERUANG TUA INI, YANG BISA DIPERCAYA?", "pt": "VENHA, VENHA, ME AJUDE A ANALISAR. POR QUE NO FINAL ELA QUIS QUE A CRIAN\u00c7A ME RECONHECESSE COMO PAI ADOTIVO? SER\u00c1 QUE ELA ACHA QUE, SE ALGO ACONTECER NO GRANDE DESERTO, APENAS EU, O VELHO URSO, SOU CONFI\u00c1VEL?", "text": "VENHA, VENHA, ME AJUDE A ANALISAR. POR QUE NO FINAL ELA QUIS QUE A CRIAN\u00c7A ME RECONHECESSE COMO PAI ADOTIVO? SER\u00c1 QUE ELA ACHA QUE, SE ALGO ACONTECER NO GRANDE DESERTO, APENAS EU, O VELHO URSO, SOU CONFI\u00c1VEL?", "tr": "Gel gel gel, bana bir analiz yap. Neden sonunda \u00e7ocu\u011fun beni manevi baba olarak tan\u0131mas\u0131n\u0131 istedi? Yoksa B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar\u0027da bir de\u011fi\u015fiklik olursa sadece benim gibi ya\u015fl\u0131 bir ay\u0131n\u0131n g\u00fcvenilir oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/30.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "176", "747", "396"], "fr": "Euh, j\u0027ai un petit probl\u00e8me ici, aidez-moi \u00e0 analyser... Non, d\u0027abord, aidez-moi \u00e0 surveiller la position de Ya Qi.", "id": "ITU, AKU ADA SEDIKIT MASALAH DI SINI, BANTU AKU ANALISIS... TIDAK, KALIAN AWASI DULU POSISI YA QI UNTUKKU.", "pt": "HUM, ENCONTREI UM PEQUENO PROBLEMA AQUI. ME AJUDEM A ANALISAR... N\u00c3O, PRIMEIRO ME AJUDEM A FICAR DE OLHO NA LOCALIZA\u00c7\u00c3O DE YA QI.", "text": "HUM, ENCONTREI UM PEQUENO PROBLEMA AQUI. ME AJUDEM A ANALISAR... N\u00c3O, PRIMEIRO ME AJUDEM A FICAR DE OLHO NA LOCALIZA\u00c7\u00c3O DE YA QI.", "tr": "\u015eey, burada k\u00fc\u00e7\u00fck bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, analiz etmeme yard\u0131m edin... Hay\u0131r, \u00f6nce Yaqi\u0027nin yerini takip etmeme yard\u0131m edin."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/31.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1332", "390", "1549"], "fr": "Ya Qi souhaite v\u00e9n\u00e9rer le Grand Seigneur Yue Lin comme... comme p\u00e8re adoptif... \u00c0 l\u0027avenir, il suivra certainement les instructions de son p\u00e8re adoptif.", "id": "YA QI BERSEDIA MENGANGGAP PANGLIMA AGUNG YUE LIN SEBAGAI, SEBAGAI AYAH ANGKAT... DI MASA DEPAN PASTI AKAN MENURUTI PERKATAAN AYAH ANGKAT.", "pt": "YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE YUE LIN COMO... COMO PAI ADOTIVO... DE AGORA EM DIANTE, CERTAMENTE SEGUIREI AS ORDENS DO PAI ADOTIVO.", "text": "YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE YUE LIN COMO... COMO PAI ADOTIVO... DE AGORA EM DIANTE, CERTAMENTE SEGUIREI AS ORDENS DO PAI ADOTIVO.", "tr": "Yaqi, Ay Fosforu Lordu\u0027nu... manevi babas\u0131 olarak kabul etmeye raz\u0131d\u0131r... Gelecekte kesinlikle manevi babas\u0131n\u0131n dediklerine uyacakt\u0131r."}, {"bbox": ["489", "467", "694", "579"], "fr": "Clan Yue Lin.", "id": "SUKU YUE LIN.", "pt": "TRIBO YUE LIN.", "text": "TRIBO YUE LIN.", "tr": "Ay Fosforu Klan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/32.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "133", "583", "406"], "fr": "Hahahaha, la roue tourne vraiment ! Tout le Grand D\u00e9sert sait que mon clan Yue Lin est le plus fort des Quatre Terres Sauvages ! Qu\u0027on vienne me chercher ce fils d\u00e9vou\u00e9 et qu\u0027on l\u0027enferme !", "id": "[SFX]HAHAHAHA, RODA NASIB MEMANG BERPUTAR! SUDAH PASTI SELURUH DA HUANG TAHU BAHWA SUKU YUE LIN-KU ADALAH YANG TERKUAT DI EMPAT PENJURU! ORANG-ORANG, BAWA ANAK BERBAKTI INI DAN KURUNG DIA DULU!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! A SORTE REALMENTE MUDA. COM CERTEZA, TODO O GRANDE DESERTO SABE QUE MINHA TRIBO YUE LIN \u00c9 A MAIS FORTE DAS QUATRO REGI\u00d5ES! GUARDAS, PRENDAM ESTE FILHO OBEDIENTE PARA MIM PRIMEIRO!", "text": "[SFX] HAHAHAHA! A SORTE REALMENTE MUDA. COM CERTEZA, TODO O GRANDE DESERTO SABE QUE MINHA TRIBO YUE LIN \u00c9 A MAIS FORTE DAS QUATRO REGI\u00d5ES! GUARDAS, PRENDAM ESTE FILHO OBEDIENTE PARA MIM PRIMEIRO!", "tr": "Hahahaha, devran ger\u00e7ekten de d\u00f6n\u00fcyor, B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar\u0027daki herkes Ay Fosforu Klan\u0131\u0027m\u0131n D\u00f6rt Ova\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc oldu\u011funu biliyor! Gelin buraya, bu hay\u0131rl\u0131 evlad\u0131 \u00f6nce i\u00e7eri t\u0131k\u0131n!"}, {"bbox": ["68", "926", "264", "1060"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "SIM!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/33.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "480", "770", "636"], "fr": "D\u0027accord maman !", "id": "BAIK, IBU!", "pt": "OK, MAM\u00c3E!", "text": "OK, MAM\u00c3E!", "tr": "Tamam anne!"}, {"bbox": ["169", "60", "584", "361"], "fr": "On est press\u00e9s ! Profitons que les gardes ne fassent pas attention pour vite passer au suivant !", "id": "KITA SEDANG TERBURU-BURU! MUMPUNG PENJAGA TIDAK MEMPERHATIKAN, CEPAT KE TEMPAT BERIKUTNYA!", "pt": "ESTAMOS COM PRESSA! APROVEITE QUE OS GUARDAS N\u00c3O EST\u00c3O ATENTOS E RESOLVA LOGO COM UMA FAM\u00cdLIA!", "text": "ESTAMOS COM PRESSA! APROVEITE QUE OS GUARDAS N\u00c3O EST\u00c3O ATENTOS E RESOLVA LOGO COM UMA FAM\u00cdLIA!", "tr": "Acelemiz var! Muhaf\u0131zlar fark etmeden \u00e7abucak bir sonrakine ge\u00e7elim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/34.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1133", "765", "1422"], "fr": "Ya Qi souhaite reconna\u00eetre le Grand Seigneur Lin Ya comme son p\u00e8re adoptif. D\u00e9sormais, il sera uni de c\u0153ur et d\u0027esprit avec son p\u00e8re adoptif. Ya Qi rejoindra le clan Lin Ya et esp\u00e8re que son p\u00e8re adoptif pourra l\u0027aider sur l\u0027autel du feu ancestral.", "id": "YA QI BERSEDIA MENGANGGAP PANGLIMA AGUNG LIN YA SEBAGAI AYAH ANGKAT. SEJAK ITU AKAN SEHATI SEPIKIRAN DENGAN AYAH ANGKAT. YA QI AKAN BERGABUNG DENGAN SUKU LIN YA. KEMUDIAN, DI ATAS TUNGKU API LELUHUR, BERHARAP AYAH ANGKAT DAPAT MEMBANTU YA QI.", "pt": "YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE LIN YA COMO PAI ADOTIVO. DE AGORA EM DIANTE, SEREI UM S\u00d3 CORA\u00c7\u00c3O E MENTE COM MEU PAI ADOTIVO. YA QI SE JUNTAR\u00c1 \u00c0 TRIBO LIN YA E, POSTERIORMENTE, NA PIRA DO ESP\u00cdRITO ANCESTRAL, ESPERO QUE O PAI ADOTIVO POSSA ME DAR UMA M\u00c3O.", "text": "YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE LIN YA COMO PAI ADOTIVO. DE AGORA EM DIANTE, SEREI UM S\u00d3 CORA\u00c7\u00c3O E MENTE COM MEU PAI ADOTIVO. YA QI SE JUNTAR\u00c1 \u00c0 TRIBO LIN YA E, POSTERIORMENTE, NA PIRA DO ESP\u00cdRITO ANCESTRAL, ESPERO QUE O PAI ADOTIVO POSSA ME DAR UMA M\u00c3O.", "tr": "Yaqi, Orman Di\u015fi Lordu\u0027nu manevi babas\u0131 olarak kabul etmeye raz\u0131d\u0131r, bundan sonra manevi babas\u0131yla tek y\u00fcrek olacakt\u0131r. Yaqi, Orman Di\u015fi Klan\u0131\u0027na kat\u0131lacak ve ard\u0131ndan Ata Ruhu Ate\u015f \u00c7ukuru\u0027nda manevi babas\u0131n\u0131n Yaqi\u0027ye yard\u0131m etmesini ummaktad\u0131r."}, {"bbox": ["43", "361", "248", "474"], "fr": "Clan Lin Ya.", "id": "SUKU LIN YA.", "pt": "TRIBO LIN YA.", "text": "TRIBO LIN YA.", "tr": "Orman Di\u015fi Klan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/35.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "427", "481", "700"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous n\u0027avez pas besoin d\u0027agir ainsi. Le clan Lin Ya ne souhaite pas non plus que le Grand D\u00e9sert sombre \u00e0 nouveau dans la guerre. Quant \u00e0 reconna\u00eetre un p\u00e8re adoptif... H\u00e9las, si cela peut vous rassurer.", "id": "RAJA, ANDA TIDAK PERLU BEGINI. SUKU LIN YA JUGA TIDAK INGIN DA HUANG KEMBALI JATUH DALAM PEPERANGAN. MENGENAI MENGANGGAP AYAH ANGKAT... AIH, JIKA INI BISA MEMBUAT ANDA SEDIKIT TENANG.", "pt": "GRANDE REI, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FAZER ISSO. A TRIBO LIN YA TAMB\u00c9M N\u00c3O DESEJA QUE O GRANDE DESERTO CAIA EM GUERRA NOVAMENTE. QUANTO A RECONHEC\u00ca-LO COMO PAI ADOTIVO... AI, SE ISSO O DEIXA MAIS TRANQUILO.", "text": "GRANDE REI, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FAZER ISSO. A TRIBO LIN YA TAMB\u00c9M N\u00c3O DESEJA QUE O GRANDE DESERTO CAIA EM GUERRA NOVAMENTE. QUANTO A RECONHEC\u00ca-LO COMO PAI ADOTIVO... AI, SE ISSO O DEIXA MAIS TRANQUILO.", "tr": "Majesteleri, b\u00f6yle yapman\u0131za gerek yok. Orman Di\u015fi Klan\u0131 da B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar\u0027\u0131n yeniden sava\u015fa s\u00fcr\u00fcklenmesini istemiyor. Manevi baba meselesine gelince... Ah, e\u011fer bu sizi biraz olsun rahatlatacaksa."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/36.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "383", "411", "537"], "fr": "Encore un de r\u00e9gl\u00e9 ! Vite, vite, le suivant !", "id": "SATU LAGI SELESAI! CEPAT, CEPAT, BERIKUTNYA!", "pt": "MAIS UMA RESOLVIDA! R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, A PR\u00d3XIMA!", "text": "MAIS UMA RESOLVIDA! R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, A PR\u00d3XIMA!", "tr": "Birini daha hallettik! \u00c7abuk \u00e7abuk \u00e7abuk, s\u0131radaki!"}, {"bbox": ["571", "477", "762", "608"], "fr": "Je comprends !", "id": "AKU MENGERTI!", "pt": "EU ENTENDO!", "text": "EU ENTENDO!", "tr": "Anl\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/37.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1076", "596", "1349"], "fr": "Ya Qi a err\u00e9 pendant plusieurs jours, regrettant seulement de ne pas avoir rencontr\u00e9 un p\u00e8re aimant. Si Votre Seigneurie ne me rejette pas, Ya Qi souhaite vous reconna\u00eetre comme p\u00e8re adoptif ! Ya Qi est jeune ; une fois de retour \u00e0 la cour royale, il gouvernera avec pi\u00e9t\u00e9 filiale et ob\u00e9ira en toutes choses aux ordres de Votre Seigneurie !", "id": "YA QI TELAH MENGEMBARA BEBERAPA HARI, HANYA MENYESAL BELUM BERTEMU AYAH YANG PENYAYANG. JIKA TUAN TIDAK KEBERATAN, YA QI BERSEDIA MENGANGGAP PANGLIMA AGUNG SEBAGAI AYAH ANGKAT! YA QI MASIH MUDA, SETELAH KEMBALI KE ISTANA RAJA, PASTI AKAN MEMERINTAH NEGARA DENGAN BAKTI, SEMUA URUSAN AKAN MENURUTI PERINTAH PANGLIMA AGUNG!", "pt": "YA QI VAGOU POR MUITOS DIAS, LAMENTANDO APENAS N\u00c3O TER ENCONTRADO UM PAI BONDOSO. SE O LORDE N\u00c3O ME DESPREZAR, YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE COMO PAI ADOTIVO! YA QI \u00c9 JOVEM; QUANDO RETORNAR \u00c0 CORTE REAL, CERTAMENTE GOVERNAREI COM PIEDADE FILIAL E OBEDECEREI \u00c0S ORDENS DO GRANDE LORDE EM TODOS OS ASSUNTOS!", "text": "YA QI VAGOU POR MUITOS DIAS, LAMENTANDO APENAS N\u00c3O TER ENCONTRADO UM PAI BONDOSO. SE O LORDE N\u00c3O ME DESPREZAR, YA QI DESEJA REVERENCIAR O GRANDE LORDE COMO PAI ADOTIVO! YA QI \u00c9 JOVEM; QUANDO RETORNAR \u00c0 CORTE REAL, CERTAMENTE GOVERNAREI COM PIEDADE FILIAL E OBEDECEREI \u00c0S ORDENS DO GRANDE LORDE EM TODOS OS ASSUNTOS!", "tr": "Yaqi g\u00fcnlerdir s\u00fcr\u00fckleniyor, tek pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 \u015fefkatli bir babayla kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015f olmak. E\u011fer Lordum beni reddetmezse, Yaqi B\u00fcy\u00fck Lord\u0027u manevi babas\u0131 olarak kabul etmeye raz\u0131d\u0131r! Yaqi gen\u00e7tir, kraliyet saray\u0131na d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde kesinlikle evlatl\u0131k g\u00f6reviyle \u00fclkeyi y\u00f6netecek ve her konuda B\u00fcy\u00fck Lord\u0027un emirlerine uyacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["230", "43", "435", "155"], "fr": "Clan Cang Yu.", "id": "SUKU CANG YU.", "pt": "TRIBO CANG YU.", "text": "TRIBO CANG YU.", "tr": "G\u00f6k Ye\u015fimi Klan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/38.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "132", "677", "362"], "fr": "P\u00e8re adoptif, veuillez vous asseoir ! Ya Qi a encore une autre... quelques affaires triviales \u00e0 r\u00e9gler, alors je vais prendre cong\u00e9 pour l\u0027instant !", "id": "AYAH ANGKAT SILAKAN DUDUK! YA QI MASIH ADA... ADA BEBERAPA URUSAN KECIL, JADI PAMIT DULU!", "pt": "PAI ADOTIVO, SENTE-SE CONFORTAVELMENTE! YA QI AINDA TEM A PR\u00d3XIMA... QUER DIZER, ALGUNS ASSUNTOS TRIVIAIS, ENT\u00c3O ME RETIRAREI PRIMEIRO!", "text": "PAI ADOTIVO, SENTE-SE CONFORTAVELMENTE! YA QI AINDA TEM A PR\u00d3XIMA... QUER DIZER, ALGUNS ASSUNTOS TRIVIAIS, ENT\u00c3O ME RETIRAREI PRIMEIRO!", "tr": "Manevi babam rahat otursun! Yaqi\u0027nin bir sonraki... baz\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fleri daha var, o y\u00fczden \u015fimdilik m\u00fcsaadenizi istiyorum!"}, {"bbox": ["380", "1231", "578", "1369"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "H\u00c3?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/40.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "75", "451", "246"], "fr": "Ne m\u0027arr\u00eatez pas ! Je veux voir mon p\u00e8re adoptif !", "id": "JANGAN HALANGI AKU! AKU MAU BERTEMU AYAH ANGKAT!", "pt": "N\u00c3O ME IMPE\u00c7AM! QUERO ENCONTRAR MEU PAI ADOTIVO!", "text": "N\u00c3O ME IMPE\u00c7AM! QUERO ENCONTRAR MEU PAI ADOTIVO!", "tr": "Beni durdurmay\u0131n! Manevi babam\u0131 g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["366", "759", "632", "957"], "fr": "Mais... Mais le Grand Seigneur Lie Yun est d\u00e9j\u00e0 mort au combat...", "id": "TAPI... TAPI PANGLIMA AGUNG LIE YUN SUDAH GUGUR DALAM PERTEMPURAN...", "pt": "MAS... MAS O GRANDE LORDE LIE YUN J\u00c1 MORREU EM BATALHA...", "text": "MAS... MAS O GRANDE LORDE LIE YUN J\u00c1 MORREU EM BATALHA...", "tr": "Ama... ama \u015eiddetli Bulut Lordu sava\u015fta \u00f6ld\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/41.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "101", "612", "354"], "fr": "Rassurez-vous tous ! Les affaires de mon p\u00e8re adoptif sont mes affaires. En tant que fils adoptif, il est naturel que je reprenne le clan Lie Yun ! Venez, organisons d\u0027abord les fun\u00e9railles !", "id": "SEMUANYA TENANG! URUSAN AYAH ANGKAT ADALAH URUSANKU. SEBAGAI ANAK ANGKAT, SUDAH SEWAJARNYA AKU MENGAMBIL ALIH SUKU LIE YUN! AYO, KITA URUS DULU PEMAKAMANNYA!", "pt": "ACALMEM-SE TODOS! OS ASSUNTOS DO MEU PAI ADOTIVO S\u00c3O MEUS ASSUNTOS. COMO SEU FILHO ADOTIVO, \u00c9 NATURAL QUE EU ASSUMA A TRIBO LIE YUN! VENHAM, VAMOS ORGANIZAR O FUNERAL PRIMEIRO!", "text": "ACALMEM-SE TODOS! OS ASSUNTOS DO MEU PAI ADOTIVO S\u00c3O MEUS ASSUNTOS. COMO SEU FILHO ADOTIVO, \u00c9 NATURAL QUE EU ASSUMA A TRIBO LIE YUN! VENHAM, VAMOS ORGANIZAR O FUNERAL PRIMEIRO!", "tr": "Herkes sakin olsun! Manevi babam\u0131n i\u015fleri benim i\u015flerimdir, manevi o\u011flu olarak \u015eiddetli Bulut Klan\u0131\u0027n\u0131 devralmam gayet do\u011fal! Hadi, \u00f6nce cenaze i\u015flerini halledelim!"}, {"bbox": ["656", "525", "795", "621"], "fr": "Ha ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "H\u00c3?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/42.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "163", "649", "279"], "fr": "[SFX] Ouf ! J\u0027ai enfin fini de courir.", "id": "[SFX]HUH, AKHIRNYA SELESAI JUGA BERKELILING.", "pt": "[SFX] UFA! FINALMENTE TERMINEI DE CORRER POR A\u00cd.", "text": "[SFX] UFA! FINALMENTE TERMINEI DE CORRER POR A\u00cd.", "tr": "[SFX]Fuu, sonunda hepsini dola\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/43.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "98", "470", "312"], "fr": "Maman a s\u00fbrement une bonne raison de me faire faire \u00e7a,\u55ef... \u00e7a doit \u00eatre \u00e7a.", "id": "IBU MENYURUHKU MELAKUKAN INI PASTI ADA ALASANNYA. EMM... PASTI BEGITU.", "pt": "MAM\u00c3E DEVE TER SUAS RAZ\u00d5ES PARA ME FAZER AGIR ASSIM. SIM... DEVE SER ISSO.", "text": "MAM\u00c3E DEVE TER SUAS RAZ\u00d5ES PARA ME FAZER AGIR ASSIM. SIM... DEVE SER ISSO.", "tr": "Annemin benden bunu yapmam\u0131 istemesinin kesin bir nedeni vard\u0131r, evet... kesinlikle \u00f6yledir."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/44.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2550", "880", "2872"], "fr": "En plus des sept chefs de tribu autres que celle de Shi Yue dont il fait partie, et Ye Xian qui est son ma\u00eetre et p\u00e8re, la cour royale du Grand D\u00e9sert entrera dans une \u00e8re merveilleuse o\u00f9 huit p\u00e8res d\u00e9lib\u00e9reront.", "id": "SELAIN TUJUH KEPALA SUKU DARI LUAR SUKU SHI YUE TEMPAT DIA BERADA, DITAMBAH YEXIAN YANG MENJADI GURU SEKALIGUS AYAH, MAKA ISTANA RAJA DA HUANG DI MASA DEPAN AKAN MENJADI ERA INDAH DI MANA DELAPAN AYAH BERMUSYAWARAH.", "pt": "AL\u00c9M DOS CHEFES DAS SETE TRIBOS, EXCETO A TRIBO SHI YUE \u00c0 QUAL ELE MESMO PERTENCE, E ADICIONANDO YE XIAN, QUE \u00c9 TANTO MESTRE QUANTO PAI, A FUTURA CORTE REAL DO GRANDE DESERTO SER\u00c1 UMA ERA MARAVILHOSA DE OITO PAIS GOVERNANDO JUNTOS.", "text": "AL\u00c9M DOS CHEFES DAS SETE TRIBOS, EXCETO A TRIBO SHI YUE \u00c0 QUAL ELE MESMO PERTENCE, E ADICIONANDO YE XIAN, QUE \u00c9 TANTO MESTRE QUANTO PAI, A FUTURA CORTE REAL DO GRANDE DESERTO SER\u00c1 UMA ERA MARAVILHOSA DE OITO PAIS GOVERNANDO JUNTOS.", "tr": "Kendi kabilesi olan Ay Yutan Klan\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki yedi kabilenin reisi ve hem \u00f6\u011fretmeni hem de babas\u0131 olan Ye Xian ile birlikte, gelecekte B\u00fcy\u00fck \u00c7orak Topraklar Kraliyet Saray\u0131, sekiz baban\u0131n siyaseti tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fczel bir d\u00f6nem olacak."}, {"bbox": ["132", "2219", "433", "2454"], "fr": "Ce n\u0027est rien, il n\u0027a jamais connu son p\u00e8re depuis son enfance, il manquait d\u0027amour paternel. Maintenant qu\u0027il a tant de p\u00e8res d\u0027un coup, il doit \u00eatre fou de joie.", "id": "TIDAK APA-APA, DIA TIDAK PERNAH MELIHAT AYAHNYA SEJAK KECIL, KEKURANGAN KASIH SAYANG AYAH. SEKARANG TIBA-TIBA PUNYA BEGITU BANYAK AYAH, PASTI SANGAT BAHAGIA SAMPAI GILA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. ELE NUNCA CONHECEU O PAI DESDE PEQUENO, FALTOU-LHE AMOR PATERNO. AGORA, DE REPENTE, ELE TEM TANTOS PAIS, DEVE ESTAR TRANSBORDANDO DE FELICIDADE.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE. ELE NUNCA CONHECEU O PAI DESDE PEQUENO, FALTOU-LHE AMOR PATERNO. AGORA, DE REPENTE, ELE TEM TANTOS PAIS, DEVE ESTAR TRANSBORDANDO DE FELICIDADE.", "tr": "Sorun de\u011fil, o k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri babas\u0131n\u0131 g\u00f6rmemi\u015f, baba sevgisinden mahrum kalm\u0131\u015f. \u015eimdi birdenbire bu kadar \u00e7ok babas\u0131 oldu, kesinlikle mutluluktan deliye d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr."}, {"bbox": ["408", "313", "674", "490"], "fr": "Yang Shan, ce gamin ne va pas devenir fou, n\u0027est-ce pas ?", "id": "YANG SHAN, ANAK INI TIDAK AKAN RUSAK (MENTALNYA), KAN?", "pt": "YANG SHAN, ESSA CRIAN\u00c7A N\u00c3O VAI PIRAR, N\u00c9?", "text": "YANG SHAN, ESSA CRIAN\u00c7A N\u00c3O VAI PIRAR, N\u00c9?", "tr": "Yang Shan, bu \u00e7ocu\u011fun kafas\u0131 kar\u0131\u015fmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/45.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "248", "424", "506"], "fr": "Mais \u00e7a ne va pas passer inaper\u00e7u, n\u0027est-ce pas ? Quand ils communiqueront un peu et sauront que Ya Qi a plusieurs p\u00e8res adoptifs, \u00e7a va poser probl\u00e8me, non ?", "id": "TAPI INI TIDAK AKAN BISA DISEMBUNYIKAN TERUS, KAN? BEGITU MEREKA SEDIKIT BERKOMUNIKASI DAN TAHU YA QI MENGANGGAP BEBERAPA ORANG SEBAGAI AYAH ANGKAT, PASTI AKAN ADA MASALAH, KAN?", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O PODE SER ESCONDIDO POR MUITO TEMPO, CERTO? QUANDO ELES SE COMUNICAREM UM POUCO E DESCOBRIREM QUE YA QI REVERENCIOU V\u00c1RIOS PAIS ADOTIVOS, HAVER\u00c1 PROBLEMAS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "MAS ISSO N\u00c3O PODE SER ESCONDIDO POR MUITO TEMPO, CERTO? QUANDO ELES SE COMUNICAREM UM POUCO E DESCOBRIREM QUE YA QI REVERENCIOU V\u00c1RIOS PAIS ADOTIVOS, HAVER\u00c1 PROBLEMAS, N\u00c3O \u00c9?", "tr": "Ama bu \u015fekilde gizli kalmaz, de\u011fil mi? Biraz ileti\u015fim kurduklar\u0131nda Yaqi\u0027nin birka\u00e7 manevi babas\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frenirlerse sorun \u00e7\u0131kar, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/46.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "170", "616", "426"], "fr": "Absolument, ils ne sont pas idiots. C\u0027est pourquoi nous devons absolument profiter du chaos dans les Quatre Terres Sauvages pour tout r\u00e9gler en un apr\u00e8s-midi.", "id": "OMONG KOSONG, MEREKA KAN BUKAN BODOH. ITU SEBABNYA KITA HARUS MEMANFAATKAN KEKACAUAN DI EMPAT PENJURU DAN MENYELESAIKAN SEMUANYA DALAM SATU SORE.", "pt": "BOBAGEM, ELES N\u00c3O S\u00c3O IDIOTAS. \u00c9 POR ISSO QUE PRECISAMOS APROVEITAR O CAOS NAS QUATRO REGI\u00d5ES E RESOLVER TUDO EM UMA TARDE.", "text": "BOBAGEM, ELES N\u00c3O S\u00c3O IDIOTAS. \u00c9 POR ISSO QUE PRECISAMOS APROVEITAR O CAOS NAS QUATRO REGI\u00d5ES E RESOLVER TUDO EM UMA TARDE.", "tr": "Sa\u00e7malama, onlar aptal de\u011fil ya. Bu y\u00fczden D\u00f6rt Ova\u0027daki karma\u015fadan faydalan\u0131p bir \u00f6\u011fleden sonra hepsini halletmek zorundayd\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/47.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "270", "814", "467"], "fr": "Ce que je veux, c\u0027est seulement un instant o\u00f9 tout le monde y croit.", "id": "YANG AKU INGINKAN HANYALAH SATU MOMEN KETIKA SEMUA ORANG PERCAYA.", "pt": "O QUE EU QUERO \u00c9 APENAS UM INSTANTE EM QUE TODOS ACREDITEM.", "text": "O QUE EU QUERO \u00c9 APENAS UM INSTANTE EM QUE TODOS ACREDITEM.", "tr": "\u0130stedi\u011fim tek \u015fey, herkesin inand\u0131\u011f\u0131 o tek and\u0131."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/48.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "4564", "156", "4855"], "fr": "Mince, c\u0027est le coup de foudre.", "id": "CELAKA, INI PERASAAN JATUH CINTA.", "pt": "DROGA, \u00c9 A SENSA\u00c7\u00c3O DE UM CORA\u00c7\u00c3O ACELERADO.", "text": "DROGA, \u00c9 A SENSA\u00c7\u00c3O DE UM CORA\u00c7\u00c3O ACELERADO.", "tr": "Eyvah, bu kalp \u00e7arp\u0131nt\u0131s\u0131 hissi."}, {"bbox": ["219", "402", "688", "455"], "fr": "P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 25/01/2022 - 06/02/2022", "id": "WAKTU KEGIATAN: 2022.01.25-02.06", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 25/01/2022 - 06/02/2022", "text": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 25/01/2022 - 06/02/2022", "tr": "Etkinlik Zaman\u0131: 25.01.2022 - 06.02.2022"}, {"bbox": ["501", "4156", "755", "4228"], "fr": "On s\u0027y habitue.", "id": "NANTI JUGA TERBIASA.", "pt": "VOC\u00ca SE ACOSTUMA.", "text": "VOC\u00ca SE ACOSTUMA.", "tr": "Zamanla al\u0131\u015f\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["100", "2966", "751", "3228"], "fr": "1. Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage au sort doivent faire d\u00e9filer vers le bas et cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer ; La participation au tirage est possible apr\u00e8s avoir vot\u00e9 avec un ticket mensuel.\n2. Les lecteurs ayant gagn\u00e9 des produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent remplir leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats, sinon ils seront consid\u00e9r\u00e9s comme ayant renonc\u00e9 automatiquement et les produits ne seront pas renvoy\u00e9s ; Les images \u00e9lectroniques doivent \u00eatre sauvegard\u00e9es par les gagnants apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats, elles ne seront pas renvoy\u00e9es en cas de non-sauvegarde dans les d\u00e9lais.\n3. Les produits d\u00e9riv\u00e9s seront exp\u00e9di\u00e9s successivement 7 jours apr\u00e8s la fin de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, avec des reports possibles en cas de circonstances particuli\u00e8res.\n4. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 des raisons personnelles telles qu\u0027un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou une adresse incorrects, ou un non-retrait dans les d\u00e9lais, seront \u00e0 la charge du particulier.", "id": "1. SELAMA PERIODE KEGIATAN, PEMBACA YANG BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN HARUS MENGGULIR KE BAWAH DAN MENGEKLIK UNTUK MASUK KE HALAMAN UNDIAN, LALU MENGEKLIK LAGI UNTUK BERPARTISIPASI; DAPAT BERPARTISIPASI SETELAH MEMBERIKAN TIKET BULANAN.\n2. PEMBACA YANG MEMENANGKAN MERCHANDISE FISIK HARAP MENGISI INFORMASI PENERIMA DALAM 7 HARI SETELAH PENGUMUMAN, JIKA TERLAMBAT DIANGGAP MENYERAH SECARA OTOMATIS, TIDAK ADA PENGGANTIAN MERCHANDISE; GAMBAR ELEKTRONIK HARAP DISIMPAN SENDIRI SETELAH PENGUMUMAN, JIKA TERLAMBAT TIDAK ADA PENGGANTIAN.\n3. MERCHANDISE AKAN DIKIRIM SECARA BERTAHAP 7 HARI SETELAH KEGIATAN BERAKHIR, PENUNDAAN MUNGKIN TERJADI DALAM KASUS KHUSUS.\n4. BIAYA PENGIRIMAN KEDUA YANG TIMBUL KARENA KESALAHAN PENGISIAN NOMOR TELEPON ATAU ALAMAT, PENERIMAAN TERLAMBAT, ATAU ALASAN PRIBADI LAINNYA AKAN DITANGGUNG SECARA PRIBADI.", "pt": "1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE PARTICIPAREM DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR;\nS\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n2. LEITORES QUE GANHAREM PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O DO PRODUTO.\nIMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELO PR\u00d3PRIO GANHADOR AP\u00d3S O AN\u00daNCIO, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O EM CASO DE PERDA DO PRAZO.\n3. OS PRODUTOS SER\u00c3O ENVIADOS SUCESSIVAMENTE 7 DIAS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO, COM POSS\u00cdVEIS ATRASOS EM CASOS ESPECIAIS.\n4. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "1. DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, OS LEITORES QUE PARTICIPAREM DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR;\nS\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n2. LEITORES QUE GANHAREM PRODUTOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO DENTRO DE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O DO PRODUTO.\nIMAGENS ELETR\u00d4NICAS DEVEM SER SALVAS PELO PR\u00d3PRIO GANHADOR AP\u00d3S O AN\u00daNCIO, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O EM CASO DE PERDA DO PRAZO.\n3. OS PRODUTOS SER\u00c3O ENVIADOS SUCESSIVAMENTE 7 DIAS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO, COM POSS\u00cdVEIS ATRASOS EM CASOS ESPECIAIS.\n4. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A ERROS NO N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "tr": "1. Etkinlik s\u00fcresince \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lan okuyucular\u0131n \u00e7ekili\u015f sayfas\u0131na girmek i\u00e7in en a\u015fa\u011f\u0131ya kayd\u0131r\u0131p t\u0131klamalar\u0131, ard\u0131ndan tekrar t\u0131klayarak \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmalar\u0131 gerekmektedir; Ayl\u0131k biletinizi kulland\u0131ktan sonra \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilirsiniz.\n2. Fiziksel \u00fcr\u00fcn kazanan okuyucular\u0131n, \u00e7ekili\u015ften sonraki 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini doldurmalar\u0131 rica olunur. S\u00fcresi ge\u00e7enler otomatik olarak feragat etmi\u015f say\u0131lacak ve \u00fcr\u00fcnler yeniden g\u00f6nderilmeyecektir: Elektronik g\u00f6rselleri l\u00fctfen \u00e7ekili\u015ften sonra kendiniz kaydedin, s\u00fcresi ge\u00e7enler i\u00e7in yeniden g\u00f6nderim yap\u0131lmayacakt\u0131r.\n3. \u00dcr\u00fcnler etkinlik sona erdikten 7 g\u00fcn sonra g\u00f6nderilmeye ba\u015flanacakt\u0131r, \u00f6zel durumlarda ertelenebilir.\n4. Yanl\u0131\u015f telefon numaras\u0131 veya adres girilmesi, s\u00fcresi i\u00e7inde teslim al\u0131nmamas\u0131 gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanan ikinci kargo \u00fccretleri ki\u015fi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["140", "4160", "357", "4229"], "fr": "Pire qu\u0027un chien.", "id": "LEBIH ANJING DARI ANJING.", "pt": "MAIS SACANA QUE UM CACHORRO!", "text": "MAIS SACANA QUE UM CACHORRO!", "tr": "K\u00f6pe\u011fin de k\u00f6pe\u011fi!"}, {"bbox": ["500", "4784", "779", "4860"], "fr": "Ce n\u0027est pas le travail qui est dur, c\u0027est la vie.", "id": "BUKAN KERJA KERAS, TAPI NASIB BURUK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE O TRABALHO SEJA DURO, \u00c9 QUE A VIDA \u00c9 AMARGA.", "text": "N\u00c3O \u00c9 QUE O TRABALHO SEJA DURO, \u00c9 QUE A VIDA \u00c9 AMARGA.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmak zor de\u011fil, kader ac\u0131."}, {"bbox": ["164", "1966", "349", "2015"], "fr": "Super Cagnotte", "id": "KOLAM HADIAH SUPER.", "pt": "SUPER PR\u00caMIO ACUMULADO", "text": "SUPER PR\u00caMIO ACUMULADO", "tr": "S\u00fcper \u00d6d\u00fcl Havuzu"}, {"bbox": ["96", "2663", "794", "2778"], "fr": "\u3010Les nouveaux produits d\u00e9riv\u00e9s seront ajout\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9change apr\u00e8s la fin du tirage au sort, restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute\u3011", "id": "\u3010MERCHANDISE BARU AKAN DITAMBAHKAN KE KEGIATAN PENUKARAN SETELAH KEGIATAN UNDIAN BERAKHIR, HARAP DINANTIKAN\u3011", "pt": "[NOVOS PRODUTOS SER\u00c3O ADICIONADOS AO EVENTO DE TROCA AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO SORTEIO, AGUARDEM ANSIOSAMENTE]", "text": "[NOVOS PRODUTOS SER\u00c3O ADICIONADOS AO EVENTO DE TROCA AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO SORTEIO, AGUARDEM ANSIOSAMENTE]", "tr": "[Yeni \u00fcr\u00fcnler \u00e7ekili\u015f etkinli\u011fi bittikten sonra takas etkinli\u011fine eklenecektir, l\u00fctfen beklemede kal\u0131n]"}, {"bbox": ["96", "2663", "794", "2778"], "fr": "\u3010Les nouveaux produits d\u00e9riv\u00e9s seront ajout\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement d\u0027\u00e9change apr\u00e8s la fin du tirage au sort, restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute\u3011", "id": "\u3010MERCHANDISE BARU AKAN DITAMBAHKAN KE KEGIATAN PENUKARAN SETELAH KEGIATAN UNDIAN BERAKHIR, HARAP DINANTIKAN\u3011", "pt": "[NOVOS PRODUTOS SER\u00c3O ADICIONADOS AO EVENTO DE TROCA AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO SORTEIO, AGUARDEM ANSIOSAMENTE]", "text": "[NOVOS PRODUTOS SER\u00c3O ADICIONADOS AO EVENTO DE TROCA AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO SORTEIO, AGUARDEM ANSIOSAMENTE]", "tr": "[Yeni \u00fcr\u00fcnler \u00e7ekili\u015f etkinli\u011fi bittikten sonra takas etkinli\u011fine eklenecektir, l\u00fctfen beklemede kal\u0131n]"}], "width": 900}, {"height": 220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/249/49.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "45", "625", "186"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS", "tr": ""}, {"bbox": ["358", "121", "780", "189"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua