This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 5
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "880", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "0", "727", "353"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO, PABRIK YOU OUQI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO, PABRIK YOU OUQI", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "141", "679", "379"], "fr": "\u00c9tant un chien, beaucoup de choses me sont difficiles \u00e0 accomplir seul. J\u0027ai besoin d\u0027une marionnette pour agir en mon nom.", "id": "SEBAGAI SEEKOR ANJING, BANYAK HAL YANG TIDAK BISA KULAKUKAN SENDIRI, AKU BUTUH BONEKA YANG BERDIRI DI DEPAN PANGGUNG.", "pt": "COMO UM CACHORRO, MUITAS COISAS S\u00c3O INCONVENIENTES PARA EU FAZER SOZINHO. PRECISO DE UM FANTOCHE PARA AGIR EM MEU LUGAR.", "text": "SEBAGAI SEEKOR ANJING, BANYAK HAL YANG TIDAK BISA KULAKUKAN SENDIRI, AKU BUTUH BONEKA YANG BERDIRI DI DEPAN PANGGUNG.", "tr": "Bir k\u00f6pek olarak bir\u00e7ok \u015feyi kendim yapmakta zorlan\u0131yorum, \u00f6n planda duracak bir kuklaya ihtiyac\u0131m var."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "403", "904", "634"], "fr": "Le marchand Wang Youde, au bord de la faillite, est la cible que j\u0027ai choisie.", "id": "PEDAGANG WANG YOUDE YANG HAMPIR BANGKRUT ADALAH TARGET YANG TELAH KUPILIH.", "pt": "O COMERCIANTE PRESTES A FALIR, WANG YOUDE, \u00c9 O ALVO QUE ESCOLHI.", "text": "PEDAGANG WANG YOUDE YANG HAMPIR BANGKRUT ADALAH TARGET YANG TELAH KUPILIH.", "tr": "\u0130flas\u0131n e\u015fi\u011findeki t\u00fcccar Wang Youde, se\u00e7ti\u011fim hedefim."}, {"bbox": ["383", "2475", "644", "2736"], "fr": "Tout est fini... Maudit Huang Fangnian... [SFX] Hic... Maudit...", "id": "SEMUANYA SUDAH BERAKHIR... BAJINGAN HUANG WANNIAN... HIKS... BAJINGAN...", "pt": "ACABOU TUDO, MALDITO HUANG FANGNIAN... [SFX] OFEGA... MALDITO...", "text": "SEMUANYA SUDAH BERAKHIR... BAJINGAN HUANG WANNIAN... HIKS... BAJINGAN...", "tr": "Hepsi bitti, lanet olas\u0131 Huang Wannian... G\u0131k... Lanet olas\u0131..."}, {"bbox": ["494", "2330", "803", "2627"], "fr": "C\u0027est fini, tout est fini... Wannian... Maudit...", "id": "SUDAH BERAKHIR, SEMUANYA SUDAH BERAKHIR... WANNIAN... BAJINGAN...", "pt": "ACABOU, TUDO ACABOU... WANNIAN... SEU DESGRA\u00c7ADO!", "text": "SUDAH BERAKHIR, SEMUANYA SUDAH BERAKHIR... WANNIAN... BAJINGAN...", "tr": "Bitti, her \u015fey bitti... Wannian... Pislik..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "339", "412", "472"], "fr": "Chien errant ?", "id": "ANJING LIAR?", "pt": "UM VIRA-LATA?", "text": "ANJING LIAR?", "tr": "Sokak k\u00f6pe\u011fi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/5.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "344", "919", "555"], "fr": "D\u00e9gagez ! Restez loin de moi !", "id": "ENYAH! PERGI JAUH-JAUH DARIKU!", "pt": "SUMAM! TODOS VOC\u00caS, SUMAM DAQUI!", "text": "ENYAH! PERGI JAUH-JAUH DARIKU!", "tr": "Defolun! Hepiniz benden uzak durun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/6.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "987", "1003", "1241"], "fr": "Un simple homme de cette \u00e9poque, ignorant et superstitieux... Une seule entr\u00e9e en sc\u00e8ne pleine d\u0027autorit\u00e9 suffira \u00e0 le subjuguer.", "id": "HANYA ORANG KUNO YANG BODOH DAN PERCAYA TAKHAYUL, DENGAN SATU PENAMPILAN YANG MENGESANKAN, AKU BISA MENAKLUKKANNYA SEPENUHNYA.", "pt": "UM MERO ANCI\u00c3O IGNORANTE E SUPERSTICIOSO, POSSO CONQUIST\u00c1-LO COMPLETAMENTE COM UMA ENTRADA IMPONENTE.", "text": "HANYA ORANG KUNO YANG BODOH DAN PERCAYA TAKHAYUL, DENGAN SATU PENAMPILAN YANG MENGESANKAN, AKU BISA MENAKLUKKANNYA SEPENUHNYA.", "tr": "Sadece cahil ve bat\u0131l inan\u00e7l\u0131 bir antik insan, heybetli bir giri\u015fle onu tamamen fethedebilirim."}, {"bbox": ["52", "122", "457", "483"], "fr": "Figurants, en place ! Vite, vite, bande d\u0027idiots ! Interdiction d\u0027aboyer pour rien, de tirer la langue, et encore moins de faire vos besoins n\u0027importe o\u00f9 ! Une fois le travail termin\u00e9, une saucisse pour chaque chien !", "id": "PARA FIGURAN, MASUK! CEPAT, CEPAT, CEPAT, BODOH! JANGAN MENGGONGGONG SEMBARANGAN, JANGAN MENJULURKAN LIDAH, APALAGI BUANG AIR SEMBARANGAN! SETELAH SELESAI BEKERJA, SETIAP ANJING AKAN DIBERI SOSIS!", "pt": "FIGURANTES, EM CENA! R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, IDIOTAS! N\u00c3O LATAM \u00c0 TOA, N\u00c3O PONHAM A L\u00cdNGUA PARA FORA E, MAIS IMPORTANTE, N\u00c3O FA\u00c7AM SUAS NECESSIDADES EM QUALQUER LUGAR! DEPOIS DO TRABALHO, CADA CACHORRO GANHA UMA SALSICHA!", "text": "PARA FIGURAN, MASUK! CEPAT, CEPAT, CEPAT, BODOH! JANGAN MENGGONGGONG SEMBARANGAN, JANGAN MENJULURKAN LIDAH, APALAGI BUANG AIR SEMBARANGAN! SETELAH SELESAI BEKERJA, SETIAP ANJING AKAN DIBERI SOSIS!", "tr": "Fig\u00fcranlar sahneye! \u00c7abuk, \u00e7abuk, aptallar! Havlamak yok, dil \u00e7\u0131karmak yok, ve kesinlikle rastgele tuvaletinizi yapmak yok! \u0130\u015fi bitirdikten sonra her k\u00f6pe\u011fe bir sosis \u00f6d\u00fcl!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/7.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "65", "476", "253"], "fr": "Depuis quand y a-t-il autant de chiens errants dans la rue de l\u0027Est ?", "id": "SEJAK KAPAN ADA BEGITU BANYAK ANJING LIAR DI JALAN TIMUR?", "pt": "DESDE QUANDO A RUA LESTE TEM TANTOS VIRA-LATAS?", "text": "SEJAK KAPAN ADA BEGITU BANYAK ANJING LIAR DI JALAN TIMUR?", "tr": "Do\u011fu Soka\u011f\u0131\u0027nda ne zamandan beri bu kadar \u00e7ok sokak k\u00f6pe\u011fi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "583", "552", "707"], "fr": "[SFX] Musique !", "id": "[SFX] MUSIK!", "pt": "[SFX] M\u00daSICA!", "text": "[SFX] MUSIK!", "tr": "[SFX] M\u00fczik!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "353", "500", "518"], "fr": "Vous... Qu\u0027est-ce que vous voulez me faire ?!", "id": "KAU... KALIAN MAU APA?!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00caS! O QUE EST\u00c3O TENTANDO FAZER?!", "text": "KAU... KALIAN MAU APA?!", "tr": "Sen... Siz ne yapacaks\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1098", "845", "1334"], "fr": "Tr\u00e8s bien, c\u0027est exactement l\u0027effet escompt\u00e9.", "id": "BAGUS SEKALI, INI EFEK YANG KUINGINKAN.", "pt": "MUITO BOM, ERA EXATAMENTE ESTE O EFEITO QUE EU QUERIA.", "text": "BAGUS SEKALI, INI EFEK YANG KUINGINKAN.", "tr": "\u00c7ok iyi, istedi\u011fim etki buydu."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "482", "873", "717"], "fr": "\u00c7a... Se pourrait-il que ce soit...", "id": "INI... MUNGKINKAH INI...", "pt": "ISTO... ISTO PODERIA SER...", "text": "INI... MUNGKINKAH INI...", "tr": "Bu... Bu yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/15.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "121", "842", "299"], "fr": "Succombez enti\u00e8rement \u00e0 ma majest\u00e9 !", "id": "TUNDUKLAH SEPENUHNYA DI BAWAH KEAGUNGANKU!", "pt": "CURVEM-SE COMPLETAMENTE DIANTE DA MINHA MAJESTADE!", "text": "TUNDUKLAH SEPENUHNYA DI BAWAH KEAGUNGANKU!", "tr": "Heybetimin alt\u0131nda tamamen teslim ol!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "113", "619", "390"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, ce genre de sc\u00e8ne, n\u0027est-ce pas l\u0027apparition d\u0027un esprit-chien comme dans les contes ! Attends... Dans les contes, ce sont plut\u00f4t des esprits-renards... Mais bon, renard ou chien, \u00e7a doit \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s pareil...", "id": "BENAR, BUKANKAH ADEGAN SEPERTI INI ADALAH PENAMPAKAN DEWA ANJING DALAM CERITA RAKYAT! TUNGGU... SEPERTINYA DALAM CERITA RAKYAT BIASANYA DEWA RUBAH... TAPI RUBAH DAN ANJING SEPERTINYA MIRIP...", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO! ESTA CENA N\u00c3O \u00c9 IGUAL \u00c0S APARI\u00c7\u00d5ES DE ESP\u00cdRITOS CANINOS NOS CONTOS?! ESPERA... NOS CONTOS PARECEM SER ESP\u00cdRITOS DE RAPOSA... MAS RAPOSAS E CACHORROS S\u00c3O PARECIDOS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "BENAR, BUKANKAH ADEGAN SEPERTI INI ADALAH PENAMPAKAN DEWA ANJING DALAM CERITA RAKYAT! TUNGGU... SEPERTINYA DALAM CERITA RAKYAT BIASANYA DEWA RUBAH... TAPI RUBAH DAN ANJING SEPERTINYA MIRIP...", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorum, bu sahne tam da hikaye kitaplar\u0131ndaki k\u00f6pek perisinin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 de\u011fil mi! Dur bir dakika... Hikaye kitaplar\u0131nda genelde tilki perileri olurdu... Ama tilkiyle k\u00f6pek de a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131 say\u0131l\u0131r..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "60", "772", "300"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il se transforme aussi en une douce et belle jeune fille, comme dans les histoires, et qu\u0027ensuite, avec moi...", "id": "MUNGKINKAH DIA JUGA AKAN BERUBAH MENJADI GADIS LEMBUT DAN CANTIK SEPERTI DALAM CERITA RAKYAT LALU BERSAMAKU...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M VAI SE TRANSFORMAR NUMA JOVEM BELA E GENTIL COMO NOS CONTOS E DEPOIS EU E ELE...?", "text": "MUNGKINKAH DIA JUGA AKAN BERUBAH MENJADI GADIS LEMBUT DAN CANTIK SEPERTI DALAM CERITA RAKYAT LALU BERSAMAKU...", "tr": "Yoksa o da hikaye kitaplar\u0131ndaki gibi nazik ve g\u00fczel bir gen\u00e7 k\u0131za d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp benimle..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "859", "569", "1087"], "fr": "Mon Dieu, \u00e0 mon \u00e2ge, je ne sais pas si je pourrai le supporter.", "id": "YA TUHAN, DI USIAKU YANG SUDAH TUA INI, AKU TIDAK TAHU APAKAH AKU MASIH SANGGUP.", "pt": "MEUS DEUSES, EU, NESTA IDADE, N\u00c3O SEI SE AGUENTO.", "text": "YA TUHAN, DI USIAKU YANG SUDAH TUA INI, AKU TIDAK TAHU APAKAH AKU MASIH SANGGUP.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ben ya\u015fl\u0131 adam bu ya\u015fta buna dayanabilir miyim bilmem."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "145", "926", "407"], "fr": "Il devrait \u00eatre impressionn\u00e9 maintenant, non ? Mais pourquoi me regarde-t-il si bizarrement ?", "id": "SEKARANG DIA PASTI SUDAH TERKEJUT, KAN? TAPI KENAPA TATAPANNYA PADAKU ANEH SEKALI?", "pt": "ELE J\u00c1 DEVE ESTAR IMPRESSIONADO, CERTO? MAS POR QUE ELE EST\u00c1 ME OLHANDO DE UM JEITO ESTRANHO?", "text": "SEKARANG DIA PASTI SUDAH TERKEJUT, KAN? TAPI KENAPA TATAPANNYA PADAKU ANEH SEKALI?", "tr": "\u015eimdiye kadar \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi? Ama bana neden bu kadar tuhaf bak\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/23.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1483", "854", "1753"], "fr": "Au diable ! De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai plus rien \u00e0 perdre. Et alors, m\u00eame si je meurs en me faisant voler mon \u00e9nergie vitale !", "id": "AKU NEKAT! LAGI PULA AKU SUDAH TIDAK PUNYA APA-APA LAGI, JADI APA MASALAHNYA KALAU MATI KARENA ENERGI YANG-KU DIRENGGUT!", "pt": "VOU ARRISCAR TUDO! DE QUALQUER FORMA, EU J\u00c1 N\u00c3O TENHO NADA, E DA\u00cd SE EU MORRER POR TER MINHA ENERGIA YANG ROUBADA?!", "text": "AKU NEKAT! LAGI PULA AKU SUDAH TIDAK PUNYA APA-APA LAGI, JADI APA MASALAHNYA KALAU MATI KARENA ENERGI YANG-KU DIRENGGUT!", "tr": "Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Zaten ya\u015fl\u0131 benli\u011fimin kaybedecek bir \u015feyi kalmad\u0131, ya\u015fam enerjim (yang) emilerek \u00f6lsem ne olur ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/24.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1443", "551", "1637"], "fr": "Esprit-chien, vas-y, je suis pr\u00eat !", "id": "DEWA ANJING, MAJULAH!", "pt": "ESP\u00cdRITO CANINO, PODE VIR COM TUDO!", "text": "DEWA ANJING, MAJULAH!", "tr": "K\u00f6pek Perisi, ne yapacaksan yap, gel!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/25.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "324", "806", "573"], "fr": "Putain ! Pourquoi est-ce qu\u0027il se d\u00e9shabille ?!", "id": "SIALAN! UNTUK APA DIA MELEPAS PAKAIANNYA?!", "pt": "PUTA MERDA! O QUE ELE PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO TIRANDO A ROUPA?!", "text": "SIALAN! UNTUK APA DIA MELEPAS PAKAIANNYA?!", "tr": "Siktir! \u00dcst\u00fcn\u00fc neden \u00e7\u0131kar\u0131yor ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/26.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "510", "608", "747"], "fr": "Je me tire, je me tire ! Qu\u0027est-ce qui ne va pas avec ce type ?", "id": "KABUR, KABUR, ADA APA DENGAN ORANG INI?", "pt": "DEI NO P\u00c9, DEI NO P\u00c9! QUAL \u00c9 O PROBLEMA DESSE CARA?", "text": "KABUR, KABUR, ADA APA DENGAN ORANG INI?", "tr": "Ka\u00e7t\u0131m ka\u00e7t\u0131m, bu herifin nesi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/27.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "385", "870", "600"], "fr": "Finissons-en vite avec cette proc\u00e9dure et allons chercher la prochaine cible.", "id": "CEPAT SELESAIKAN PROSESNYA DAN CARI TARGET BERIKUTNYA.", "pt": "MELHOR TERMINAR LOGO O PROCEDIMENTO E PROCURAR O PR\u00d3XIMO ALVO.", "text": "CEPAT SELESAIKAN PROSESNYA DAN CARI TARGET BERIKUTNYA.", "tr": "Hemen s\u00fcreci tamamlay\u0131p bir sonraki hedefi belirleyelim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/29.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "127", "694", "307"], "fr": "Que se passe-t-il ? Hein, il n\u0027y a pas de suite ?", "id": "ADA APA INI? KOK, TIDAK ADA KELANJUTANNYA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? HEIN? N\u00c3O TEM CONTINUA\u00c7\u00c3O?", "text": "ADA APA INI? KOK, TIDAK ADA KELANJUTANNYA?", "tr": "Bu da neyin nesi? Eee, sonras\u0131 yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/31.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "430", "936", "708"], "fr": "\u00c7a n\u0027a pas de sens. Les gens de cette \u00e9poque ne sont-ils pas cens\u00e9s adorer les histoires d\u0027animaux se transformant en esprits ?", "id": "TIDAK MASUK AKAL, BUKANKAH ORANG KUNO PALING MUDAH PERCAYA PADA CERITA HEWAN YANG MENJADI SILUMAN?", "pt": "N\u00c3O FAZ SENTIDO! OS ANTIGOS N\u00c3O ERAM OS QUE MAIS CA\u00cdAM NESSA DE ANIMAIS SE TORNANDO ESP\u00cdRITOS?", "text": "TIDAK MASUK AKAL, BUKANKAH ORANG KUNO PALING MUDAH PERCAYA PADA CERITA HEWAN YANG MENJADI SILUMAN?", "tr": "Mant\u0131ks\u0131z, eskiler hayvanlar\u0131n bilgele\u015fip insan formuna girmesi olay\u0131na en \u00e7ok kananlar de\u011fil miydi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/32.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "449", "568", "752"], "fr": "Il y a tant d\u0027histoires comme \u00ab La L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb et les \u00ab Contes du Liaozhai \u00bb. Si les gens n\u0027aimaient pas ce genre de choses, pourquoi existeraient-elles ?", "id": "ADA BANYAK CERITA SEPERTI \u300aLEGENDA ULAR PUTIH\u300b DAN \u300aLIAO ZHAI\u300b. KALAU TIDAK SUKA, KENAPA MEREKA MENULISNYA SEPERTI ITU?", "pt": "H\u00c1 TANTAS HIST\u00d3RIAS COMO \"A LENDA DA SERPENTE BRANCA\" E \"CONTOS ESTRANHOS DE UM EST\u00daDIO CHIN\u00caS\". SE N\u00c3O GOSTAM DELAS, POR QUE AS ESCREVEM ASSIM?", "text": "ADA BANYAK CERITA SEPERTI \u300aLEGENDA ULAR PUTIH\u300b DAN \u300aLIAO ZHAI\u300b. KALAU TIDAK SUKA, KENAPA MEREKA MENULISNYA SEPERTI ITU?", "tr": "\u003cBeyaz Y\u0131lan Efsanesi\u003e, \u003cLiaozhai\u0027den Garip Hikayeler\u003e gibi bir\u00e7ok hikaye var, e\u011fer sevmiyorlarsa neden b\u00f6yle yazs\u0131nlar ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/33.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "308", "834", "523"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Une calligraphie et une peinture ?", "id": "APA INI? KALIGRAFI DAN LUKISAN?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO? CALIGRAFIA E PINTURA?", "text": "APA INI? KALIGRAFI DAN LUKISAN?", "tr": "Bu ne? Kaligrafi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/35.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "637", "606", "885"], "fr": "Mon Dieu, cette \u00e9criture de chien ! Se pourrait-il que l\u0027esprit-chien, ne supportant pas de me voir sombrer dans le d\u00e9sespoir, ait \u00e9crit cela de sa propre patte pour m\u0027encourager ?!", "id": "YA TUHAN, TULISAN TANGAN INI SEPERTI CAKAR ANJING! MUNGKINKAH DEWA ANJING TIDAK TEGA MELIHATKU TERPURUK DAN SENGAJA MENULIS INI UNTUK MENYEMANGATIKU?!", "pt": "MEUS DEUSES, ESTES GARRANCHOS! SER\u00c1 QUE O ESP\u00cdRITO CANINO N\u00c3O SUPORTOU ME VER DESANIMADO E ESCREVEU ISSO PESSOALMENTE PARA ME INCENTIVAR?!", "text": "YA TUHAN, TULISAN TANGAN INI SEPERTI CAKAR ANJING! MUNGKINKAH DEWA ANJING TIDAK TEGA MELIHATKU TERPURUK DAN SENGAJA MENULIS INI UNTUK MENYEMANGATIKU?!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, bu k\u00f6pek t\u0131rmalamas\u0131 gibi yaz\u0131! Yoksa K\u00f6pek Perisi benim kendi kendimi d\u00fc\u015f\u00fcrmeme ve moralsiz olmama dayanamay\u0131p beni motive etmek i\u00e7in kendi elleriyle mi yazd\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/37.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1203", "934", "1405"], "fr": "Je deviendrai un homme digne de toi !", "id": "AKU AKAN MENJADI PRIA YANG PANTAS UNTUKMU!", "pt": "EU ME TORNAREI UM HOMEM DIGNO DE VOC\u00ca!", "text": "AKU AKAN MENJADI PRIA YANG PANTAS UNTUKMU!", "tr": "Sana lay\u0131k bir adam olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["105", "87", "536", "343"], "fr": "\u00d4 grand Esprit-Chien ! Moi, Wang Youde, je ne d\u00e9cevrai certainement pas tes attentes !", "id": "TUAN DEWA ANJING! AKU, WANG YOUDE, PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKAN HARAPANMU!", "pt": "GRANDE ESP\u00cdRITO CANINO! EU, WANG YOUDE, CERTAMENTE N\u00c3O DECEPCIONAREI SUAS EXPECTATIVAS!", "text": "TUAN DEWA ANJING! AKU, WANG YOUDE, PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKAN HARAPANMU!", "tr": "Y\u00fcce K\u00f6pek Perisi! Ben, Wang Youde, beklentilerinizi kesinlikle bo\u015fa \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/39.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "166", "678", "425"], "fr": "Hein ? Mon plan a fonctionn\u00e9 ? Pourquoi ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement entre-temps ?", "id": "HAH? APAKAH RENCANAKU BERHASIL? KENAPA? APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI TENGAH-TENGAH?", "pt": "HEIN? MEU PLANO FUNCIONOU? POR QU\u00ca? O QUE EXATAMENTE ACONTECEU NO MEIO DISSO?", "text": "HAH? APAKAH RENCANAKU BERHASIL? KENAPA? APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI TENGAH-TENGAH?", "tr": "Ne? Plan\u0131m i\u015fe mi yarad\u0131? Neden? Arada tam olarak ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/40.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "461", "591", "575"], "fr": "\u00ab Un homme digne de toi ! \u00bb", "id": "\"PRIA YANG PANTAS UNTUKMU!\"", "pt": "\"UM HOMEM DIGNO DE VOC\u00ca!\"", "text": "\"PRIA YANG PANTAS UNTUKMU!\"", "tr": "\u0027Sana lay\u0131k bir adam!\u0027"}, {"bbox": ["259", "684", "588", "808"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ?", "id": "APA MAKSUDNYA INI?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "APA MAKSUDNYA INI?", "tr": "Bu ne demek?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/41.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "421", "494", "679"], "fr": "Peu importe, \u00e0 partir de maintenant, ce type sera mon pion !", "id": "LUPAKAN SAJA, MULAI SEKARANG ORANG INI AKAN MENJADI ALATKU!", "pt": "ESQUECE, DE AGORA EM DIANTE, ESSE CARA SER\u00c1 MINHA FERRAMENTA!", "text": "LUPAKAN SAJA, MULAI SEKARANG ORANG INI AKAN MENJADI ALATKU!", "tr": "Bo\u015f ver, bundan sonra bu herif benim ma\u015fam olacak!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/42.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "454", "603", "732"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, dans cette guerre commerciale de Gusu, je suis officiellement entr\u00e9 en jeu !", "id": "MULAI SEKARANG, PERANG BISNIS GUSU INI, AKU RESMI IKUT SERTA!", "pt": "A PARTIR DE AGORA, CONSIDERO-ME OFICIALMENTE DENTRO DESTA GUERRA COMERCIAL DE GUSU!", "text": "MULAI SEKARANG, PERANG BISNIS GUSU INI, AKU RESMI IKUT SERTA!", "tr": "\u015eu andan itibaren, bu Gusu ticaret sava\u015f\u0131na resmen dahil oldum!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/43.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "494", "466", "742"], "fr": "Ah ah ah ah ah ! Maudit syst\u00e8me, attends un peu de voir de quoi Yang Shan est capable !", "id": "[SFX] AHAHAHAHAHA! SISTEM SIALAN, TUNGGU DAN LIHAT SAJA KEMAMPUANKU, YANG SHAN!", "pt": "AHAHAHAHAHA! SISTEMA MALDITO, ESPERE S\u00d3 PARA VER OS M\u00c9TODOS DE YANG SHAN!", "text": "[SFX] AHAHAHAHAHA! SISTEM SIALAN, TUNGGU DAN LIHAT SAJA KEMAMPUANKU, YANG SHAN!", "tr": "Ahahahahaha! Lanet olas\u0131 sistem, Yang Shan\u0027\u0131n y\u00f6ntemlerini g\u00f6rmeyi bekle!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/44.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "509", "900", "798"], "fr": "Salaud ! L\u00e2che \u00e7a, c\u0027est la saucisse que j\u0027avais gard\u00e9e pour mon en-cas de cette nuit !", "id": "BAJINGAN! LETAKKAN ITU, ITU CAMILAN MALAM YANG KUSIAPKAN UNTUK DIRIKU SENDIRI!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! LARGA ISSO, ESSA \u00c9 A CEIA QUE GUARDEI PARA MIM!", "text": "BAJINGAN! LETAKKAN ITU, ITU CAMILAN MALAM YANG KUSIAPKAN UNTUK DIRIKU SENDIRI!", "tr": "Pislik! B\u0131rak onu, o benim kendime ay\u0131rd\u0131\u011f\u0131m gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/45.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1223", "980", "1500"], "fr": "\u00ab Un homme digne de toi \u00bb ??? EXM ??? (Triple interrogation perplexe) A) Oui, d\u00e9sol\u00e9... C\u0027est moi qui ne te m\u00e9rite pas.", "id": "\"PRIA YANG PANTAS UNTUKMU\"??? PERMISI??? (TIGA KEBINGUNGAN)\nA. YA, MAAF... AKULAH YANG TIDAK PANTAS UNTUKMU.", "pt": "\"UM HOMEM DIGNO DE VOC\u00ca\"??? COM LICEN\u00c7A??? (TRIPLA CONFUS\u00c3O A: SIM, DESCULPE... SOU EU QUEM N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE VOC\u00ca)", "text": "\"PRIA YANG PANTAS UNTUKMU\"??? PERMISI??? (TIGA KEBINGUNGAN)\nA. YA, MAAF... AKULAH YANG TIDAK PANTAS UNTUKMU.", "tr": "\u0027SANA LAYIK ADAM\u0027 MI??? AFFEDERS\u0130N??? (KAFAMDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc SORU \u0130\u015eARET\u0130) A. EVET, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM... SANA LAYIK DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/46.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "996", "690", "1080"], "fr": "PROFITEZ-EN IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "SEGERA BERKOMENTAR!", "pt": "DIVIRTA-SE AGORA!", "text": "SEGERA BERKOMENTAR!", "tr": "HEMEN KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARIN!"}, {"bbox": ["88", "463", "918", "836"], "fr": "D) Euhmmmmm... C\u0027est juste au sens litt\u00e9ral, ne vous prenez pas la t\u00eate !!! Les commentaires \u00e0 la vol\u00e9e, c\u0027est un plaisir \u00e9ph\u00e9m\u00e8re...", "id": "D. EMMMMM.. ITU HANYA ARTI HARFIAHNYA, KALIAN JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR!!! KOMENTAR SEJENAK MEMANG ASYIK, KOMENTAR TERUS-MENERUS SELALU ASYIK.", "pt": "D. EMMMMM... SIGNIFICA APENAS O QUE EST\u00c1 ESCRITO, N\u00c3O PENSEM DEMAIS!!! COMENTAR \u00c9 BOM POR UM TEMPO, MAS COMENTAR SEMPRE \u00c9 MELHOR!", "text": "D. EMMMMM.. ITU HANYA ARTI HARFIAHNYA, KALIAN JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR!!! KOMENTAR SEJENAK MEMANG ASYIK, KOMENTAR TERUS-MENERUS SELALU ASYIK.", "tr": "D. EMMMMM.. SADECE KEL\u0130ME ANLAMIYLA, FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNMEY\u0130N!!! B\u0130R ANLIK YORUM, B\u0130R ANLIK KEY\u0130F! YORUMLARINIZI ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["151", "413", "782", "934"], "fr": "D) Euhmmmmm... C\u0027est juste au sens litt\u00e9ral, ne vous prenez pas la t\u00eate !!! Les commentaires \u00e0 la vol\u00e9e, c\u0027est un plaisir \u00e9ph\u00e9m\u00e8re...", "id": "D. EMMMMM.. ITU HANYA ARTI HARFIAHNYA, KALIAN JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR!!! KOMENTAR SEJENAK MEMANG ASYIK, KOMENTAR TERUS-MENERUS SELALU ASYIK.", "pt": "D. EMMMMM... SIGNIFICA APENAS O QUE EST\u00c1 ESCRITO, N\u00c3O PENSEM DEMAIS!!! COMENTAR \u00c9 BOM POR UM TEMPO, MAS COMENTAR SEMPRE \u00c9 MELHOR!", "text": "D. EMMMMM.. ITU HANYA ARTI HARFIAHNYA, KALIAN JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR!!! KOMENTAR SEJENAK MEMANG ASYIK, KOMENTAR TERUS-MENERUS SELALU ASYIK.", "tr": "D. EMMMMM.. SADECE KEL\u0130ME ANLAMIYLA, FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNMEY\u0130N!!! B\u0130R ANLIK YORUM, B\u0130R ANLIK KEY\u0130F! YORUMLARINIZI ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["108", "124", "735", "436"], "fr": "Le co\u00e9quipier calamiteux que j\u0027ai moi-m\u00eame choisi.", "id": "REKAN TIM PAYAH YANG KUPILIH SENDIRI.", "pt": "O COMPANHEIRO DE EQUIPE HORR\u00cdVEL QUE VOC\u00ca MESMO ESCOLHEU.", "text": "REKAN TIM PAYAH YANG KUPILIH SENDIRI.", "tr": "KEND\u0130 SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N \u0130\u015eE YARAMAZ TAKIM ARKADA\u015eI."}], "width": 1080}, {"height": 777, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/5/47.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua