This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 59
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1978", "739", "2324"], "fr": "PRODUCTION : CAO JIE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "id": "PENGAWAS: CAO JIE\nKARYA ASLI: SHA MANTIAN\nEDITOR: TENG AH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CAO JIE\nOBRA ORIGINAL: SHA MANTIAN\nEDI\u00c7\u00c3O: TENG A", "text": "PRODUCTION : CAO JIE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "tr": "YAPIMCI: CAO JIE | OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHA MANTIAN | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TENG AH"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "57", "795", "239"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "67", "979", "279"], "fr": "N\u0027est-ce pas toi qui as dit que tant que c\u0027est dans tes cordes, si je le d\u00e9sire, tu me le donnerais ?", "id": "BUKANKAH KAU YANG BILANG, SELAMA MASIH DALAM KEMAMPUANMU, APA PUN YANG KUINGINKAN, KAU AKAN MEMBERIKANNYA.", "pt": "N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE, DENTRO DO SEU ALCANCE, SE EU QUISESSE ALGO, VOC\u00ca ME DARIA?", "text": "N\u0027est-ce pas toi qui as dit que tant que c\u0027est dans tes cordes, si je le d\u00e9sire, tu me le donnerais ?", "tr": "SEN DEMED\u0130N M\u0130, G\u00dcC\u00dcN YETT\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, NE \u0130STERSEM ONU VER\u0130RS\u0130N D\u0130YE?"}, {"bbox": ["198", "1893", "444", "2076"], "fr": "Bien. Ce Prince doit y aller. Repose-toi bien.", "id": "BAIKLAH, AKU HARUS PERGI. KAU ISTIRAHATLAH YANG BAIK.", "pt": "BEM, ESTE PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 DE PARTIDA. DESCANSE BEM.", "text": "Bien. Ce Prince doit y aller. Repose-toi bien.", "tr": "PEKALA, BU PRENS G\u0130D\u0130YOR. SEN \u0130Y\u0130CE D\u0130NLEN."}, {"bbox": ["601", "1147", "901", "1270"], "fr": "Mais... mais quand m\u00eame...", "id": "TA-TAPI TIDAK BISA BEGITU JUGA...", "pt": "MAS... MAS ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE...", "text": "Mais... mais quand m\u00eame...", "tr": "O-O ZAMAN B\u0130LE OLMAZ..."}, {"bbox": ["48", "1009", "307", "1137"], "fr": "Comment ? Tu veux revenir sur ta parole ?", "id": "KENAPA, MAU MENGINGKARINYA?", "pt": "O QU\u00ca, QUER VOLTAR ATR\u00c1S?", "text": "Comment ? Tu veux revenir sur ta parole ?", "tr": "NE O, CAYMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "746", "873", "987"], "fr": "Aaaah ! \u00c7a me rend folle ! Ce salaud ! Ce pervers !", "id": "AAAH, KESAL SEKALI! BAJINGAN ITU! DASAR HIDUNG BELANG!", "pt": "AHHHH! ESTOU FURIOSA! AQUELE BASTARDO! PERVERTIDO!", "text": "Aaaah ! \u00c7a me rend folle ! Ce salaud ! Ce pervers !", "tr": "AHHH! S\u0130N\u0130RDEN \u00d6LECE\u011e\u0130M! O A\u015eA\u011eILIK HER\u0130F! O SAPIK!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "412", "648", "478"], "fr": "Le lendemain", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "Le lendemain", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "631", "984", "788"], "fr": "Un mariage est sp\u00e9cialement accord\u00e9 \u00e0 Song Yingjie de la famille Song, pour qu\u0027il la prenne pour \u00e9pouse. Le mariage sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 une date choisie.", "id": "PERNIKAHAN KHUSUS DENGAN SONG YINGJIE DARI KELUARGA SONG DIANUGERAHKAN, PERNIKAHAN AKAN DILAKSANAKAN PADA HARI YANG TELAH DITENTUKAN.", "pt": "CONCEDE-SE ESPECIALMENTE O CASAMENTO COM SONG YINGJIE DA FAM\u00cdLIA SONG COMO SUA ESPOSA. O CASAMENTO SER\u00c1 REALIZADO EM DATA OPORTUNA.", "text": "Un mariage est sp\u00e9cialement accord\u00e9 \u00e0 Song Yingjie de la famille Song, pour qu\u0027il la prenne pour \u00e9pouse. Le mariage sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 une date choisie.", "tr": "SONG A\u0130LES\u0130NDEN SONG YINGJIE \u0130LE EVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130NE KARAR VER\u0130LM\u0130\u015e OLUP, D\u00dc\u011e\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N UYGUN B\u0130R TAR\u0130H BEL\u0130RLENECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["13", "75", "333", "238"], "fr": "Aujourd\u0027hui, la deuxi\u00e8me demoiselle de la famille Mu, Mu Xuerou, et le fils a\u00een\u00e9 de la famille Song, Song Yingjie, partagent des sentiments mutuels,", "id": "PUTRI KEDUA DARI KELUARGA MU, MU XUEROU, DAN PUTRA SULUNG DARI KELUARGA SONG, SONG YINGJIE, SALING MENCINTAI.", "pt": "HOJE, A SEGUNDA FILHA DA FAM\u00cdLIA MU, MU XUEROU, E O FILHO MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA SONG, SONG YINGJIE, EST\u00c3O APAIXONADOS MUTUAMENTE.", "text": "Aujourd\u0027hui, la deuxi\u00e8me demoiselle de la famille Mu, Mu Xuerou, et le fils a\u00een\u00e9 de la famille Song, Song Yingjie, partagent des sentiments mutuels,", "tr": "MU A\u0130LES\u0130N\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KIZI MU XUEROU \u0130LE SONG A\u0130LES\u0130N\u0130N B\u00dcY\u00dcK O\u011eLU SONG YINGJIE\u0027N\u0130N KAR\u015eILIKLI SEVG\u0130 BESLED\u0130KLER\u0130..."}, {"bbox": ["64", "897", "271", "1022"], "fr": "Votre humble servante re\u00e7oit le d\u00e9cret.", "id": "HAMBA MENERIMA TITAH.", "pt": "ESTA SERVA ACEITA O DECRETO.", "text": "Votre humble servante re\u00e7oit le d\u00e9cret.", "tr": "NA\u00c7\u0130ZANE KULUNUZ EMR\u0130 KABUL EDER."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "113", "354", "328"], "fr": "P\u00e8re, votre fille avait d\u00e9j\u00e0 un engagement de mariage avec Song Yingjie, pourquoi Sa Majest\u00e9 a-t-elle encore \u00e9mis un d\u00e9cret pour accorder ce mariage ?", "id": "AYAH, AKU KAN MEMANG SUDAH BERTUNANGAN DENGAN SONG YINGJIE, MENGAPA KAISAR HARUS MEMBERIKAN TITAH PERNIKAHAN LAGI?", "pt": "PAI, SUA FILHA J\u00c1 TINHA UM CONTRATO DE CASAMENTO COM SONG YINGJIE. POR QUE O IMPERADOR AINDA EMITIRIA UM DECRETO DE CASAMENTO?", "text": "P\u00e8re, votre fille avait d\u00e9j\u00e0 un engagement de mariage avec Song Yingjie, pourquoi Sa Majest\u00e9 a-t-elle encore \u00e9mis un d\u00e9cret pour accorder ce mariage ?", "tr": "BABACI\u011eIM, KIZININ ZATEN SONG YINGJIE \u0130LE B\u0130R N\u0130\u015eANI VARDI, MAJESTELER\u0130 NEDEN B\u0130R EVL\u0130L\u0130K FERMANI DAHA YAYINLASIN K\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "513", "981", "786"], "fr": "Ne te soucie pas du pourquoi. Puisque Sa Majest\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9mis le d\u00e9cret imp\u00e9rial, retourne imm\u00e9diatement te pr\u00e9parer. Je vais envoyer quelqu\u0027un t\u0027escorter au Manoir Song tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "JANGAN PEDULIKAN KENAPANYA, KARENA KAISAR SUDAH MEMBERIKAN TITAH, KAU SEGERA KEMBALI DAN BERSIAPLAH, SEBENTAR LAGI AKU AKAN MENGIRIM ORANG UNTUK MENGANTARMU KE KEDIAMAN SONG!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O PORQU\u00ca. J\u00c1 QUE O IMPERADOR EMITIU O DECRETO, VOLTE IMEDIATAMENTE E SE PREPARE. MANDAREI ALGU\u00c9M LEV\u00c1-LA PARA A MANS\u00c3O SONG EM BREVE!", "text": "Ne te soucie pas du pourquoi. Puisque Sa Majest\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9mis le d\u00e9cret imp\u00e9rial, retourne imm\u00e9diatement te pr\u00e9parer. Je vais envoyer quelqu\u0027un t\u0027escorter au Manoir Song tout \u00e0 l\u0027heure !", "tr": "NEDEN\u0130N\u0130 SORMA. MADEM MAJESTELER\u0130 FERMANI YAYINLADI, DERHAL GER\u0130 D\u00d6N VE HAZIRLAN. B\u0130RAZDAN SEN\u0130 SONG KONA\u011eI\u0027NA G\u00d6NDERMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 YOLLAYACA\u011eIM!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "475", "958", "689"], "fr": "Mais P\u00e8re, la robe de mari\u00e9e de votre fille n\u0027est pas encore pr\u00eate, et il y a aussi la dot...", "id": "TAPI AYAH, GAUN PENGANTINKU BELUM SIAP, DAN JUGA MAHAR...", "pt": "MAS PAI, O VESTIDO DE CASAMENTO DA SUA FILHA AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PRONTO, E TAMB\u00c9M O DOTE...", "text": "Mais P\u00e8re, la robe de mari\u00e9e de votre fille n\u0027est pas encore pr\u00eate, et il y a aussi la dot...", "tr": "AMA BABACI\u011eIM, KIZININ GEL\u0130NL\u0130\u011e\u0130 DAHA HAZIR DE\u011e\u0130L, B\u0130R DE \u00c7EY\u0130Z..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "695", "338", "915"], "fr": "La dot ? Tu peux emporter ce qui se trouve dans ta cour, ne songe m\u00eame pas au reste !", "id": "MAHAR? BARANG-BARANG DI HALAMANMU BOLEH KAU BAWA, YANG LAIN JANGAN HARAP!", "pt": "DOTE? VOC\u00ca PODE LEVAR O QUE QUISER DO SEU P\u00c1TIO, MAS N\u00c3O PENSE EM MAIS NADA!", "text": "La dot ? Tu peux emporter ce qui se trouve dans ta cour, ne songe m\u00eame pas au reste !", "tr": "\u00c7EY\u0130Z M\u0130? AVLUNDAK\u0130 E\u015eYALARI YANINDA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N, GER\u0130S\u0130N\u0130 AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "815", "351", "977"], "fr": "Deuxi\u00e8me petite s\u0153ur, il y a quelque chose que tu ne sais peut-\u00eatre pas encore.", "id": "ADIK KEDUA, ADA SATU HAL YANG MUNGKIN KAU BELUM TAHU.", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca TALVEZ AINDA N\u00c3O SAIBA.", "text": "Deuxi\u00e8me petite s\u0153ur, il y a quelque chose que tu ne sais peut-\u00eatre pas encore.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIZ KARDE\u015e\u0130M, HEN\u00dcZ B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "408", "823", "544"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "NE?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "712", "326", "972"], "fr": "Song Yingjie, parce qu\u0027il fr\u00e9quentait souvent le harem et avait une liaison avec une servante du palais de la Noble Consort Su, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la peine de castration par d\u00e9cret imp\u00e9rial.", "id": "SONG YINGJIE SERING KELUAR MASUK ISTANA BELAKANG, DAN BAHKAN BERSELINGKUH DENGAN SEORANG PELAYAN DI ISTANA SELIR SU, SEHINGGA KAISAR MENJATUHKAN HUKUMAN KEBIRI PADANYA.", "pt": "SONG YINGJIE, POR FREQUENTAR O HAR\u00c9M E TER UM CASO COM UMA SERVA DO PAL\u00c1CIO DA CONSORTE SU, FOI CONDENADO \u00c0 PENA DE CASTRA\u00c7\u00c3O POR DECRETO IMPERIAL.", "text": "Song Yingjie, parce qu\u0027il fr\u00e9quentait souvent le harem et avait une liaison avec une servante du palais de la Noble Consort Su, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la peine de castration par d\u00e9cret imp\u00e9rial.", "tr": "SONG YINGJIE, SIK SIK HAREME G\u0130R\u0130P \u00c7IKTI\u011eI VE CAR\u0130YE SU\u0027NUN SARAYINDAK\u0130 B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130YLE YASAK \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N MAJESTELER\u0130 TARAFINDAN HADIM CEZASINA \u00c7ARPTIRILDI."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "30", "715", "201"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?! Alors, alors il...", "id": "APA KATAMU?! LA-LALU DIA...", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?! ENT\u00c3O... ENT\u00c3O ELE...", "text": "Qu\u0027as-tu dit ?! Alors, alors il...", "tr": "NE DED\u0130N?! O-O ZAMAN O..."}, {"bbox": ["282", "1648", "556", "1845"], "fr": "Impossible, ce n\u0027est pas possible ! Je dois aller voir P\u00e8re...", "id": "TIDAK MUNGKIN, TIDAK BOLEH! AKU HARUS MENCARI AYAH...", "pt": "N\u00c3O PODE SER, IMPOSS\u00cdVEL! EU VOU PROCURAR O PAI...", "text": "Impossible, ce n\u0027est pas possible ! Je dois aller voir P\u00e8re...", "tr": "OLAMAZ, \u0130MKANSIZ! BABAMI BULMALIYIM..."}, {"bbox": ["41", "1463", "390", "1653"], "fr": "Impossible, impossible ! Comment Sa Majest\u00e9 pourrait-elle d\u00e9cr\u00e9ter que je doive \u00e9pouser un eunuque ! Ce n\u0027est pas possible,", "id": "TIDAK MUNGKIN, BAGAIMANA BISA KAISAR MEMBERIKAN TITAH UNTUK MENIKAHKANKU DENGAN SEORANG KASIM! TIDAK MUNGKIN,", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL, IMPOSS\u00cdVEL! COMO O IMPERADOR PODE DECRETAR QUE EU ME CASE COM UM EUNUCO! N\u00c3O PODE SER,", "text": "Impossible, impossible ! Comment Sa Majest\u00e9 pourrait-elle d\u00e9cr\u00e9ter que je doive \u00e9pouser un eunuque ! Ce n\u0027est pas possible,", "tr": "\u0130MKANSIZ, \u0130MKANSIZ! MAJESTELER\u0130 NASIL OLUR DA BEN\u0130 B\u0130R HADIMLA EVLENMEYE ZORLAYAN B\u0130R FERMAN \u00c7IKARIR! OLAMAZ,"}, {"bbox": ["305", "703", "570", "885"], "fr": "C\u0027est exactement comme tu le penses, il est devenu un eunuque.", "id": "SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN, DIA SUDAH MENJADI KASIM.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE COMO VOC\u00ca PENSA, ELE SE TORNOU UM EUNUCO.", "text": "C\u0027est exactement comme tu le penses, il est devenu un eunuque.", "tr": "TAM DA D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN G\u0130B\u0130, O ARTIK B\u0130R HADIM."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1864", "177", "1933"], "fr": "Pavillon Jinlan", "id": "TAMAN JINLAN", "pt": "P\u00c1TIO JINLAN", "text": "Pavillon Jinlan", "tr": "JINLAN AVLUSU"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "361", "277", "521"], "fr": "Mademoiselle.", "id": "NONA.", "pt": "SENHORITA.", "text": "Mademoiselle.", "tr": "HANIMEFEND\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "351", "981", "665"], "fr": "La Deuxi\u00e8me Demoiselle est all\u00e9e voir le Premier Ministre, pleurant et refusant de se marier, ce qui a mis le Premier Ministre en col\u00e8re. Il a fait ligoter directement la Deuxi\u00e8me Demoiselle, l\u0027a fourr\u00e9e dans une chaise \u00e0 porteurs et l\u0027a fait emmener au Manoir Song.", "id": "NONA KEDUA PERGI MENEMUI TUAN KANSELIR SAMBIL MENANGIS DAN TIDAK MAU MENIKAH, MEMBUAT TUAN KANSELIR MARAH. TUAN KANSELIR MENYURUH ORANG LANGSUNG MENGIKAT NONA KEDUA, MEMASUKKANNYA KE DALAM TANDU, DAN MENGANGKATNYA KE KEDIAMAN SONG.", "pt": "A SEGUNDA SENHORITA FOI PROCURAR O CHANCELER CHORANDO E SE RECUSANDO A CASAR, O QUE IRRITOU O CHANCELER. ELE ORDENOU QUE AMARRASSEM A SEGUNDA SENHORITA, A COLOCASSEM EM UM PALANQUIM E A LEVASSEM PARA A MANS\u00c3O SONG.", "text": "La Deuxi\u00e8me Demoiselle est all\u00e9e voir le Premier Ministre, pleurant et refusant de se marier, ce qui a mis le Premier Ministre en col\u00e8re. Il a fait ligoter directement la Deuxi\u00e8me Demoiselle, l\u0027a fourr\u00e9e dans une chaise \u00e0 porteurs et l\u0027a fait emmener au Manoir Song.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 HANIM, BA\u015eBAKAN\u0027A G\u0130D\u0130P EVLENMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEREK A\u011eLAYIP SIZLANMI\u015e, BA\u015eBAKAN\u0027I KIZDIRMI\u015e. BA\u015eBAKAN DA ADAMLARINA \u0130K\u0130NC\u0130 HANIM\u0027I BA\u011eLATIP, B\u0130R TAHTIREVANA TIKIP SONG KONA\u011eI\u0027NA YOLLATMI\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "181", "916", "390"], "fr": "Song Yingjie ne s\u0027est pas montr\u00e9. La chaise \u00e0 porteurs est entr\u00e9e directement par la petite porte et a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e jusqu\u0027aux \u00e9curies.", "id": "SONG YINGJIE TIDAK MUNCUL, TANDU LANGSUNG MASUK DARI PINTU KECIL DAN DIBAWA KE KANDANG KUDA.", "pt": "SONG YINGJIE N\u00c3O APARECEU. O PALANQUIM ENTROU DIRETAMENTE POR UMA PEQUENA PORTA E FOI LEVADO PARA O EST\u00c1BULO.", "text": "Song Yingjie ne s\u0027est pas montr\u00e9. La chaise \u00e0 porteurs est entr\u00e9e directement par la petite porte et a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e jusqu\u0027aux \u00e9curies.", "tr": "SONG YINGJIE ORTAYA \u00c7IKMADI. TAHTIREVAN DO\u011eRUDAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KAPIDAN \u0130\u00c7ER\u0130 ALINIP AHIRA G\u00d6T\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "254", "260", "403"], "fr": "Les \u00e9curies ?", "id": "KANDANG KUDA?", "pt": "EST\u00c1BULO?", "text": "Les \u00e9curies ?", "tr": "AHIR MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "737", "957", "1021"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le jour o\u00f9 Song Yingjie a subi sa punition, \u00e0 son retour au Manoir Song, il a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 par Song Yinghao pour vivre dans les \u00e9curies.", "id": "KUDENGAR SETELAH SONG YINGJIE DIHUKUM HARI ITU, SEKEMBALINYA KE KEDIAMAN SONG, DIA DIUSIR OLEH SONG YINGHAO KE KANDANG KUDA.", "pt": "OUVI DIZER QUE, DEPOIS DA EXECU\u00c7\u00c3O DA PENA NAQUELE DIA, QUANDO SONG YINGJIE VOLTOU PARA A MANS\u00c3O SONG, FOI EXPULSO POR SONG YINGHAO PARA MORAR NO EST\u00c1BULO.", "text": "J\u0027ai entendu dire que le jour o\u00f9 Song Yingjie a subi sa punition, \u00e0 son retour au Manoir Song, il a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 par Song Yinghao pour vivre dans les \u00e9curies.", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE SONG YINGJIE, O G\u00dcN CEZASI \u0130NFAZ ED\u0130LD\u0130KTEN SONRA SONG KONA\u011eI\u0027NA D\u00d6NER D\u00d6NMEZ SONG YINGHAO TARAFINDAN AHIRDA YA\u015eAMAYA G\u00d6NDER\u0130LM\u0130\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "66", "287", "327"], "fr": "Quand Song Yingjie \u00e9tait au pouvoir, il n\u0027a jamais accord\u00e9 la moindre importance \u00e0 ce jeune fr\u00e8re. Song Yinghao est clairement un fils l\u00e9gitime,", "id": "SAAT SONG YINGJIE BERKUASA, DIA TIDAK PERNAH MENGANGGAP ADIKNYA INI. SONG YINGHAO JELAS-JELAS ADALAH PUTRA UTAMA,", "pt": "QUANDO SONG YINGJIE ESTAVA NO PODER, ELE NUNCA DEU IMPORT\u00c2NCIA A ESTE IRM\u00c3O MAIS NOVO. SONG YINGHAO ERA CLARAMENTE UM FILHO LEG\u00cdTIMO,", "text": "Quand Song Yingjie \u00e9tait au pouvoir, il n\u0027a jamais accord\u00e9 la moindre importance \u00e0 ce jeune fr\u00e8re. Song Yinghao est clairement un fils l\u00e9gitime,", "tr": "SONG YINGJIE G\u00dcC\u00dcN\u00dcN Z\u0130RVES\u0130NDEYKEN BU KARDE\u015e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 KAALE ALMAMI\u015eTI. SONG YINGHAO APA\u00c7IK ME\u015eRU B\u0130R O\u011eUL OLMASINA RA\u011eMEN,"}, {"bbox": ["641", "1802", "954", "2013"], "fr": "La Concubine Song est maintenant une servante, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir la Princesse Consort Song. Elle est tortur\u00e9e au point que la vie est pire que la mort.", "id": "SELIR SONG SEKARANG MENJADI BUDAK, KHUSUS MELAYANI ISTRI PANGERAN SONG, DISIKSA HINGGA HIDUPNYA LEBIH BURUK DARI KEMATIAN.", "pt": "A CONCUBINA SONG AGORA SE TORNOU UMA SERVA, SERVINDO EXCLUSIVAMENTE \u00c0 PRINCESA CONSORTE SONG, SENDO TORTURADA A PONTO DE DESEJAR A MORTE.", "text": "La Concubine Song est maintenant une servante, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir la Princesse Consort Song. Elle est tortur\u00e9e au point que la vie est pire que la mort.", "tr": "CAR\u0130YE SONG \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R K\u00d6LE OLMU\u015e, \u00d6ZELL\u0130KLE SONG HANIMI\u0027NA H\u0130ZMET ED\u0130YOR VE \u00d6LMEKTEN BETER \u0130\u015eKENCE G\u00d6R\u00dcYORMU\u015e."}, {"bbox": ["694", "901", "972", "1154"], "fr": "mais il vivait au Manoir Song plus mal encore qu\u0027un fils ill\u00e9gitime. Maintenant, on peut dire que la roue a tourn\u00e9.", "id": "NAMUN DI KEDIAMAN SONG, HIDUPNYA BAHKAN LEBIH BURUK DARI ANAK SELIR. SEKARANG BISA DIKATAKAN RODA NASIB TELAH BERPUTAR.", "pt": "MAS NA MANS\u00c3O SONG, ELE VIVIA PIOR DO QUE UM FILHO ILEG\u00cdTIMO. AGORA, PODE-SE DIZER QUE A RODA DA FORTUNA GIROU.", "text": "mais il vivait au Manoir Song plus mal encore qu\u0027un fils ill\u00e9gitime. Maintenant, on peut dire que la roue a tourn\u00e9.", "tr": "SONG KONA\u011eI\u0027NDA B\u0130R CAR\u0130YEN\u0130N O\u011eLUNDAN B\u0130LE DAHA K\u00d6T\u00dc B\u0130R HAYAT S\u00dcR\u00dcYORDU. \u015e\u0130MD\u0130 DEVRANIN D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dc S\u00d6YLENEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["61", "1566", "301", "1743"], "fr": "Au fait, et la Concubine Song ?", "id": "OMONG-OMONG, BAGAIMANA DENGAN SELIR SONG?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, E A CONCUBINA SONG?", "text": "Au fait, et la Concubine Song ?", "tr": "HAA, CAR\u0130YE SONG\u0027A NE OLDU?"}, {"bbox": ["54", "2599", "314", "2759"], "fr": "J\u0027ai compris, tu peux te retirer et te reposer.", "id": "AKU MENGERTI, KAU PERGILAH BERISTIRAHAT.", "pt": "ENTENDI, PODE SE RETIRAR E DESCANSAR.", "text": "J\u0027ai compris, tu peux te retirer et te reposer.", "tr": "ANLADIM, A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P D\u0130NLENEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1913", "421", "2152"], "fr": "Mademoiselle Mu, le Prince m\u0027a demand\u00e9 de vous emmener quelque part.", "id": "NONA MU, PANGERAN MEMINTAKU UNTUK MEMBAWAMU KE SUATU TEMPAT.", "pt": "SENHORITA MU, O PR\u00cdNCIPE ME PEDIU PARA LEV\u00c1-LA A UM LUGAR.", "text": "Mademoiselle Mu, le Prince m\u0027a demand\u00e9 de vous emmener quelque part.", "tr": "MU HANIM, PRENS HAZRETLER\u0130 S\u0130Z\u0130 B\u0130R YERE G\u00d6T\u00dcRMEM\u0130 EMRETT\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "261", "300", "455"], "fr": "Maintenant ?", "id": "SEKARANG?", "pt": "AGORA?", "text": "Maintenant ?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["735", "1070", "939", "1243"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "MAU KE MANA?", "pt": "PARA ONDE?", "text": "O\u00f9 \u00e7a ?", "tr": "NEREYE?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/25.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "614", "983", "773"], "fr": "Vous le saurez en arrivant. La voiture attend d\u00e9j\u00e0 dehors.", "id": "ANDA AKAN TAHU SETELAH SAMPAI DI SANA, KERETA KUDA SUDAH MENUNGGU DI LUAR.", "pt": "VOC\u00ca SABER\u00c1 QUANDO CHEGARMOS. A CARRUAGEM J\u00c1 EST\u00c1 ESPERANDO L\u00c1 FORA.", "text": "Vous le saurez en arrivant. La voiture attend d\u00e9j\u00e0 dehors.", "tr": "VARDI\u011eINIZDA \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N\u0130Z. AT ARABASI DI\u015eARIDA BEKL\u0130YOR."}], "width": 1000}, {"height": 1714, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "82", "412", "254"], "fr": "Compris, attendez !", "id": "AKU TAHU, TUNGGU!", "pt": "ENTENDIDO, ESPERE!", "text": "Compris, attendez !", "tr": "ANLADIM, BEKLE!"}, {"bbox": ["300", "994", "593", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}]
Manhua