This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 72
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1978", "739", "2324"], "fr": "PRODUCTION : CAO JIE\n\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "id": "PENGAWAS: CAO JIE\nKARYA ASLI: SHA MANTIAN\nEDITOR: TENG AH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CAO JIE\nOBRA ORIGINAL: SHA MANTIAN\nEDI\u00c7\u00c3O: TENG A", "text": "PRODUCTION : CAO JIE\n\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "tr": "YAPIMCI: CAO JIE | OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHA MANTIAN | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TENG AH"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/2.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "2552", "982", "2877"], "fr": "La m\u00e9lodie \u00ab Chanson des Confins \u00bb est pleine de hauts et de bas, d\u0027une grande ampleur. La jouer \u00e0 la fl\u00fbte de bambou demande beaucoup d\u0027\u00e9nergie mentale, mais Mu Wanxi non seulement la joue avec aisance, mais elle parvient m\u00eame \u00e0 me surpasser subtilement !", "id": "LAGU SAIXIA INI PENUH LIKA-LIKU DAN LUAS, MEMAINKANNYA DENGAN SERULING SANGAT MENGURAS TENAGA, TAPI MU WANXI TIDAK HANYA BISA MEMAINKANNYA DENGAN MUDAH, BAHKAN BISA SEDIKIT MENGALAHKANKU!", "pt": "A \u0027CAN\u00c7\u00c3O DA FRONTEIRA\u0027 \u00c9 CHEIA DE ALTOS E BAIXOS, AMPLA EM ESCOPO, E TOC\u00c1-LA NA FLAUTA CONSOME MUITA ENERGIA MENTAL. MAS MU WANXI N\u00c3O S\u00d3 CONSEGUE TOC\u00c1-LA COM FACILIDADE, COMO TAMB\u00c9M CONSEGUE ME SUPERAR SUTILMENTE!", "text": "La m\u00e9lodie \u00ab Chanson des Confins \u00bb est pleine de hauts et de bas, d\u0027une grande ampleur. La jouer \u00e0 la fl\u00fbte de bambou demande beaucoup d\u0027\u00e9nergie mentale, mais Mu Wanxi non seulement la joue avec aisance, mais elle parvient m\u00eame \u00e0 me surpasser subtilement !", "tr": "S\u0131n\u0131r \u015eark\u0131s\u0131 ini\u015fli \u00e7\u0131k\u0131\u015fl\u0131 ve geni\u015f kapsaml\u0131d\u0131r. S\u0131n\u0131r \u015eark\u0131s\u0131\u0027n\u0131 fl\u00fctle \u00e7almak \u00e7ok fazla zihinsel \u00e7aba gerektirir, ancak Mu Wanxi sadece kolayca \u00e7almakla kalm\u0131yor, hatta beni belli belirsiz bir \u015fekilde bask\u0131layabiliyor!"}, {"bbox": ["79", "1872", "275", "2008"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Comment est-ce possible ?", "tr": "NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/3.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1174", "364", "1286"], "fr": "Non, impossible ! Je ne peux pas perdre !", "id": "TIDAK, TIDAK BOLEH! AKU TIDAK BOLEH KALAH!", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O POSSO! EU N\u00c3O POSSO PERDER!", "text": "Non, impossible ! Je ne peux pas perdre !", "tr": "HAYIR, OLAMAZ! KAYBEDEMEM!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/6.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "904", "926", "1176"], "fr": "Cette \u00ab Chanson des Confins \u00bb jou\u00e9e par Mademoiselle Mu vaut bien son pesant d\u0027or.", "id": "LAGU SAIXIA YANG DIMAINKAN NONA MU INI SANGAT BERHARGA.", "pt": "A \u0027CAN\u00c7\u00c3O DA FRONTEIRA\u0027 DA SENHORITA MU VALE OURO.", "text": "Cette \u00ab Chanson des Confins \u00bb jou\u00e9e par Mademoiselle Mu vaut bien son pesant d\u0027or.", "tr": "BAYAN MU\u0027NUN BU SINIR \u015eARKISI, B\u0130N ALTIN DE\u011eER\u0130NDE B\u0130R ESER."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/7.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "382", "294", "542"], "fr": "Ministre Mu, vous avez une fille remarquable !", "id": "MENTERI MU, KAU PUNYA PUTRI YANG HEBAT!", "pt": "MINISTRO MU, VOC\u00ca TEM UMA BOA FILHA!", "text": "Ministre Mu, vous avez une fille remarquable !", "tr": "BA\u015eBAKAN MU, NE KADAR \u0130Y\u0130 B\u0130R KIZIN VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/8.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "77", "363", "324"], "fr": "Mademoiselle Mu est vraiment talentueuse et belle, quelle chance pour le Ministre Mu !", "id": "NONA MU SANGAT CANTIK DAN BERBAKAT. MENTERI MU SANGAT BERUNTUNG!", "pt": "A SENHORITA MU \u00c9 REALMENTE TALENTOSA E BONITA! O MINISTRO MU TEM MUITA SORTE!", "text": "Mademoiselle Mu est vraiment talentueuse et belle, quelle chance pour le Ministre Mu !", "tr": "BAYAN MU GER\u00c7EKTEN HEM YETENEKL\u0130 HEM DE G\u00dcZEL, BA\u015eBAKAN MU \u00c7OK \u015eANSLI!"}, {"bbox": ["608", "189", "881", "346"], "fr": "C\u0027est vrai, c\u0027est vrai !", "id": "BENAR, BENAR!", "pt": "EXATO, EXATO!", "text": "C\u0027est vrai, c\u0027est vrai !", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE, KES\u0130NL\u0130KLE!"}, {"bbox": ["719", "2337", "865", "2515"], "fr": "Minghui !", "id": "MINGHUI!", "pt": "MINGHUI!", "text": "Minghui !", "tr": "MINGHUI!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/9.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "235", "341", "434"], "fr": "Imp\u00e9ratrice M\u00e8re, pardonnez-moi, Minghui ne sait pas non plus comment la corde s\u0027est cass\u00e9e.", "id": "IBUNDA RATU, MOHON MAAFKAN MINGHUI. MINGHUI JUGA TIDAK TAHU KENAPA SENARNYA PUTUS.", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, PERDOE-ME. MINGHUI TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE COMO A CORDA DO QIN SE ROMPEU.", "text": "Imp\u00e9ratrice M\u00e8re, pardonnez-moi, Minghui ne sait pas non plus comment la corde s\u0027est cass\u00e9e.", "tr": "ANNE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E, AFFED\u0130N, MINGHUI DE P\u0130YANO TEL\u0130N\u0130N NASIL KOPTU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["704", "840", "977", "1007"], "fr": "Quoi, cass\u00e9e ? C\u0027est clairement toi qui as fait tomber et cass\u00e9 la cithare de ce palais !", "id": "APA YANG PUTUS? JELAS-JELAS KAU YANG MERUSAK QIN MILIKKU!", "pt": "O QUE SE ROMPEU? FOI CLARAMENTE VOC\u00ca QUE DERRUBOU E QUEBROU O QIN DESTA IMPERATRIZ!", "text": "Quoi, cass\u00e9e ? C\u0027est clairement toi qui as fait tomber et cass\u00e9 la cithare de ce palais !", "tr": "NE KOPTU? A\u00c7IK\u00c7A BEN\u0130M P\u0130YANOMU SEN KIRIP D\u00dc\u015e\u00dcRD\u00dcN!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/10.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "937", "964", "1245"], "fr": "Les d\u00e9penses annuelles de Minghui au palais sont le double de celles des autres princesses. S\u0027il y a de bonnes choses, votre servante les lui donne en priorit\u00e9, mais elle...", "id": "PENGELUARAN TAHUNAN MINGHUI DI ISTANA DUA KALI LIPAT DARI PUTRI LAINNYA. APA PUN YANG BAIK, HAMBA SELALU MENDULUKANNYA, TAPI DIA MALAH...", "pt": "OS GASTOS ANUAIS DE MINGHUI NO PAL\u00c1CIO S\u00c3O O DOBRO DOS DE OUTRAS PRINCESAS. SE H\u00c1 ALGO BOM, ESTA SUA S\u00daDITA SEMPRE A PRIORIZA, MAS ELA...", "text": "Les d\u00e9penses annuelles de Minghui au palais sont le double de celles des autres princesses. S\u0027il y a de bonnes choses, votre servante les lui donne en priorit\u00e9, mais elle...", "tr": "MINGHUI\u0027N\u0130N SARAYDAK\u0130 YILLIK HARCAMALARI D\u0130\u011eER PRENSESLER\u0130N \u0130K\u0130 KATI. \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eUNDA, BU CAR\u0130YEN\u0130Z DE HEP ONU \u00d6NCEL\u0130KLEND\u0130R\u0130R AMA O \u0130SE..."}, {"bbox": ["84", "173", "446", "346"], "fr": "Majest\u00e9, votre servante estime n\u0027avoir rien fait de mal \u00e0 Minghui,", "id": "KAISAR, HAMBA RASA HAMBA TIDAK MELAKUKAN KESALAHAN APA PUN PADA MINGHUI,", "pt": "IMPERADOR, ESTA SUA S\u00daDITA ACREDITA QUE N\u00c3O FEZ NADA DE ERRADO COM MINGHUI,", "text": "Majest\u00e9, votre servante estime n\u0027avoir rien fait de mal \u00e0 Minghui,", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU CAR\u0130YEN\u0130Z MINGHUI\u0027YE KAR\u015eI H\u0130\u00c7B\u0130R HAKSIZLIK YAPMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR,"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/11.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1490", "945", "1765"], "fr": "Je n\u0027ai pas intentionnellement endommag\u00e9 la cithare Luanfeng que P\u00e8re Empereur a offerte \u00e0 M\u00e8re Imp\u00e9ratrice. Veuillez, P\u00e8re Empereur, voir clair dans cette affaire.", "id": "BUKAN SENGAJA MERUSAK QIN LUANFENG HADIAH AYAHANDA KAISAR UNTUK IBUNDA RATU, MOHON AYAHANDA KAISAR MEMERIKSA DENGAN SEKSAMA.", "pt": "N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O DANIFICAR O QIN LUANFENG QUE O PAI IMPERIAL DEU \u00c0 M\u00c3E IMPERATRIZ. POR FAVOR, PAI IMPERIAL, INVESTIGUE COM CLAREZA.", "text": "Je n\u0027ai pas intentionnellement endommag\u00e9 la cithare Luanfeng que P\u00e8re Empereur a offerte \u00e0 M\u00e8re Imp\u00e9ratrice. Veuillez, P\u00e8re Empereur, voir clair dans cette affaire.", "tr": "BABA \u0130MPARATOR\u0027UN ANNE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027YE HED\u0130YE ETT\u0130\u011e\u0130 LUANFENG P\u0130YANOSUNU KASTEN ZARAR VERMED\u0130M, L\u00dcTFEN BABA \u0130MPARATOR GER\u00c7E\u011e\u0130 G\u00d6RS\u00dcN."}, {"bbox": ["63", "519", "371", "826"], "fr": "P\u00e8re Empereur, votre enfant n\u0027a pas intentionnellement cass\u00e9 la cithare de M\u00e8re Imp\u00e9ratrice. C\u0027est seulement parce que la corde s\u0027est soudainement rompue que votre enfant l\u0027a fait tomber par inadvertance,", "id": "AYAHANDA KAISAR, PUTRI TIDAK SENGAJA MERUSAK QIN IBUNDA RATU. HANYA SAJA SENARNYA TIBA-TIBA PUTUS, SEHINGGA PUTRI TIDAK SENGAJA MENJATUHKANNYA,", "pt": "PAI IMPERIAL, SEU FILHO N\u00c3O TEVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE QUEBRAR O QIN DA M\u00c3E IMPERATRIZ. FOI APENAS PORQUE A CORDA SE ROMPEU DE REPENTE QUE SEU FILHO O DERRUBOU ACIDENTALMENTE,", "text": "P\u00e8re Empereur, votre enfant n\u0027a pas intentionnellement cass\u00e9 la cithare de M\u00e8re Imp\u00e9ratrice. C\u0027est seulement parce que la corde s\u0027est soudainement rompue que votre enfant l\u0027a fait tomber par inadvertance,", "tr": "BABA \u0130MPARATOR, BU KIZINIZ ANNE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N P\u0130YANOSUNU KASTEN BOZMADI. SADECE P\u0130YANO TEL\u0130 AN\u0130DEN KOPTU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N BU KIZINIZ EL\u0130NDEN D\u00dc\u015e\u00dcRD\u00dc,"}, {"bbox": ["65", "1703", "380", "1997"], "fr": "Majest\u00e9, la cithare Luanfeng est un symbole de bon augure. Maintenant qu\u0027elle est d\u00e9truite, cela signifie que quelqu\u0027un veut d\u00e9truire le bon augure de notre Dongxun.", "id": "KAISAR, QIN LUANFENG ADALAH SIMBOL KEBERUNTUNGAN. SEKARANG HANCUR, INI BERARTI ADA YANG INGIN MENGHANCURKAN KEBERUNTUNGAN DONGXUN KITA.", "pt": "IMPERADOR, O QIN LUANFENG \u00c9 UM S\u00cdMBOLO DE AUSP\u00cdCIO. AGORA QUE FOI DESTRU\u00cdDO, SIGNIFICA QUE ALGU\u00c9M QUER DESTRUIR O BOM PRESS\u00c1GIO DE NOSSO DONGXUN.", "text": "Majest\u00e9, la cithare Luanfeng est un symbole de bon augure. Maintenant qu\u0027elle est d\u00e9truite, cela signifie que quelqu\u0027un veut d\u00e9truire le bon augure de notre Dongxun.", "tr": "MAJESTELER\u0130, LUANFENG P\u0130YANOSU U\u011eURLU B\u0130R SEMBOLD\u00dcR. \u015e\u0130MD\u0130 YOK ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, B\u0130R\u0130LER\u0130 DO\u011eU XUN\u0027UMUZUN U\u011eURUNU YOK ETMEK \u0130ST\u0130YOR DEMEKT\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/12.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "150", "315", "438"], "fr": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial, Minghui a seulement commis une erreur involontaire. Pourquoi Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial s\u0027acharne-t-il ainsi \u00e0 la calomnier ?", "id": "KAKAK KETIGA, MINGHUI HANYA TIDAK SENGAJA. KENAPA KAKAK KETIGA HARUS MEMOJOKKAN MINGHUI SEPERTI INI?", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O IMPERIAL, MINGHUI APENAS COMETEU UM ERRO N\u00c3O INTENCIONAL. POR QUE O TERCEIRO IRM\u00c3O IMPERIAL PRECISA DIFAMAR MINGHUI ASSIM?", "text": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial, Minghui a seulement commis une erreur involontaire. Pourquoi Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial s\u0027acharne-t-il ainsi \u00e0 la calomnier ?", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc A\u011eABEY \u0130MPARATOR, MINGHUI SADECE \u0130STEMEDEN B\u0130R HATA YAPTI. \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc A\u011eABEY \u0130MPARATOR NEDEN MINGHUI\u0027Y\u0130 BU KADAR KARALIYOR?"}, {"bbox": ["606", "1632", "918", "1902"], "fr": "La cithare Luanfeng est un pr\u00e9sage de bon augure. Mademoiselle Mu ne voulait m\u00eame pas la tacher de sang, et toi, tu l\u0027as d\u00e9truite !", "id": "QIN LUANFENG ADALAH PERTANDA KEBERUNTUNGAN. NONA MU BAHKAN TIDAK MAU MENODAINYA DENGAN DARAH, TAPI KAU MALAH MENGHANCURKANNYA!", "pt": "O QIN LUANFENG \u00c9 UM SINAL DE BOM AUG\u00daRIO. A SENHORITA MU NEM QUIS QUE FOSSE MANCHADO DE SANGUE, MAS VOC\u00ca O DESTRUIU!", "text": "La cithare Luanfeng est un pr\u00e9sage de bon augure. Mademoiselle Mu ne voulait m\u00eame pas la tacher de sang, et toi, tu l\u0027as d\u00e9truite !", "tr": "LUANFENG P\u0130YANOSU U\u011eURLU B\u0130R \u0130\u015eARETT\u0130R. BAYAN MU KAN LEKES\u0130 B\u0130LE BULA\u015eTIRMAK \u0130STEMEZKEN, SEN ONU YOK ETT\u0130N!"}, {"bbox": ["72", "2553", "386", "2762"], "fr": "De plus, la cithare Luanfeng est le t\u00e9moin de l\u0027amour profond entre l\u0027Empereur et l\u0027Imp\u00e9ratrice. Serais-tu jalouse de leur amour profond ?", "id": "TERLEBIH LAGI, QIN LUANFENG ADALAH SAKSI CINTA KAISAR DAN PERMAISURI. APAKAH KAU TIDAK SUKA MELIHAT CINTA MEREKA YANG MENDALAM?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O QIN LUANFENG \u00c9 UMA PROVA DO PROFUNDO AMOR ENTRE O IMPERADOR E A IMPERATRIZ. VOC\u00ca N\u00c3O SUPORTA VER O AMOR DELES?", "text": "De plus, la cithare Luanfeng est le t\u00e9moin de l\u0027amour profond entre l\u0027Empereur et l\u0027Imp\u00e9ratrice. Serais-tu jalouse de leur amour profond ?", "tr": "DAHASI, LUANFENG P\u0130YANOSU \u0130MPARATOR VE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N DER\u0130N A\u015eKININ B\u0130R KANITIDIR. YOKSA \u0130MPARATOR VE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N DER\u0130N A\u015eKINI G\u00d6RMEYE DAYANAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["681", "961", "930", "1197"], "fr": "Que tu aies d\u00e9truit la cithare Luanfeng est un fait ind\u00e9niable !", "id": "KAU MENGHANCURKAN QIN LUANFENG ADALAH FAKTA YANG TIDAK TERBANTAHKAN!", "pt": "O FATO DE VOC\u00ca TER DESTRU\u00cdDO O QIN LUANFENG \u00c9 INCONTEST\u00c1VEL!", "text": "Que tu aies d\u00e9truit la cithare Luanfeng est un fait ind\u00e9niable !", "tr": "LUANFENG P\u0130YANOSUNU YOK ETMEN TARTI\u015eILMAZ B\u0130R GER\u00c7EK!"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/13.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "790", "974", "1092"], "fr": "Si ta m\u00e8re concubine n\u0027\u00e9tait pas d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, ce Prince penserait que tu gifles intentionnellement l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "JIKA BUKAN KARENA IBU SELIRMU SUDAH MENINGGAL, AKU AKAN MENGIRA KAU SENGAJA MEMPERMALUKAN PERMAISURI!", "pt": "SE SUA M\u00c3E CONSORTE J\u00c1 N\u00c3O TIVESSE FALECIDO, ESTE PR\u00cdNCIPE TERIA PENSADO QUE VOC\u00ca ESTAVA INTENCIONALMENTE DESONRANDO A IMPERATRIZ!", "text": "Si ta m\u00e8re concubine n\u0027\u00e9tait pas d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, ce Prince penserait que tu gifles intentionnellement l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "tr": "E\u011eER ANNEN CAR\u0130YE \u00d6LMEM\u0130\u015e OLSAYDI, BU PRENS SEN\u0130N KASTEN \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc KARA \u00c7IKARMAYA \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["50", "1490", "314", "1689"], "fr": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial, ne va pas trop loin !", "id": "KAKAK KETIGA, JANGAN KETERLALUAN!", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O IMPERIAL, N\u00c3O EXAGERE!", "text": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re Imp\u00e9rial, ne va pas trop loin !", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc A\u011eABEY \u0130MPARATOR, \u00c7OK \u0130LER\u0130 G\u0130TME!"}, {"bbox": ["703", "2306", "899", "2539"], "fr": "Minghui, tais-toi !", "id": "MINGHUI, DIAM!", "pt": "MINGHUI, CALE-SE!", "text": "Minghui, tais-toi !", "tr": "MINGHUI, KES SES\u0130N\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/14.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1498", "945", "1710"], "fr": "Bien que cette cithare Luanfeng soit importante pour votre servante, aussi importante soit-elle, ce n\u0027est qu\u0027un objet inanim\u00e9.", "id": "MESKIPUN QIN LUANFENG INI PENTING BAGI HAMBA, TAPI SEPENTING APA PUN, ITU HANYALAH BENDA MATI.", "pt": "EMBORA ESTE QIN LUANFENG SEJA IMPORTANTE PARA ESTA IMPERATRIZ, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O IMPORTANTE, \u00c9 APENAS UM OBJETO INANIMADO.", "text": "Bien que cette cithare Luanfeng soit importante pour votre servante, aussi importante soit-elle, ce n\u0027est qu\u0027un objet inanim\u00e9.", "tr": "BU LUANFENG P\u0130YANOSU BU CAR\u0130YEN\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NEML\u0130 OLSA DA, NE KADAR \u00d6NEML\u0130 OLURSA OLSUN SADECE CANSIZ B\u0130R E\u015eYA."}, {"bbox": ["151", "618", "493", "776"], "fr": "Le fait que Minghui ait endommag\u00e9 la cithare ch\u00e9rie de l\u0027Imp\u00e9ratrice est av\u00e9r\u00e9. Comment l\u0027Imp\u00e9ratrice souhaite-t-elle la punir ?", "id": "MINGHUI MERUSAK QIN KESAYANGAN PERMAISURI ADALAH FAKTA. BAGAIMANA PERMAISURI INGIN MENGHUKUMNYA?", "pt": "\u00c9 FATO QUE MINGHUI DANIFICOU O AMADO QIN DA IMPERATRIZ. COMO A IMPERATRIZ DESEJA PUN\u00cd-LA?", "text": "Le fait que Minghui ait endommag\u00e9 la cithare ch\u00e9rie de l\u0027Imp\u00e9ratrice est av\u00e9r\u00e9. Comment l\u0027Imp\u00e9ratrice souhaite-t-elle la punir ?", "tr": "MINGHUI\u0027N\u0130N \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N SEVG\u0130L\u0130 P\u0130YANOSUNA ZARAR VERD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R GER\u00c7EK. \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E ONU NASIL CEZALANDIRMAK \u0130STER?"}], "width": 1000}, {"height": 3029, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/72/15.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1813", "320", "2023"], "fr": "C\u0027est la faute de Mu Wanxi ! Si ce n\u0027\u00e9tait pas elle, comment aurais-je pu toucher \u00e0 la cithare Luanfeng de l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "INI SEMUA SALAH MU WANXI! JIKA BUKAN KARENA DIA, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MENYENTUH QIN LUANFENG MILIK PERMAISURI!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DA MU WANXI! SE N\u00c3O FOSSE POR ELA, COMO EU TERIA TOCADO NO QIN LUANFENG DA IMPERATRIZ!", "text": "C\u0027est la faute de Mu Wanxi ! Si ce n\u0027\u00e9tait pas elle, comment aurais-je pu toucher \u00e0 la cithare Luanfeng de l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "tr": "HEPS\u0130 MU WANXI\u0027N\u0130N SU\u00c7U! O OLMASAYDI, \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N LUANFENG P\u0130YANOSUNA NEDEN DOKUNAYIM K\u0130!"}, {"bbox": ["561", "276", "966", "583"], "fr": "Majest\u00e9, pourquoi ne pas punir Minghui d\u0027un mois de confinement pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ses erreurs et bien apprendre l\u0027\u00e9tiquette du palais. En tant que princesse d\u0027un pays, elle court constamment \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et ne conna\u00eet m\u00eame plus les r\u00e8gles de biens\u00e9ance les plus \u00e9l\u00e9mentaires.", "id": "KAISAR, BAGAIMANA KALAU HUKUM MINGHUI DENGAN MENGASINGKAN DIRI SELAMA SEBULAN UNTUK MERENUNG DAN MEMPELAJARI TATA KRAMA ISTANA. SEBAGAI SEORANG PUTRI, DIA SERING KELUAR ISTANA DAN BAHKAN LUPA TATA KRAMA DASAR.", "pt": "IMPERADOR, QUE TAL PUNIR MINGHUI COM UM M\u00caS DE CONFINAMENTO PARA REFLEX\u00c3O E PARA QUE APRENDA ADEQUADAMENTE A ETIQUETA DO PAL\u00c1CIO. COMO PRINCESA DE UM PA\u00cdS, ELA EST\u00c1 SEMPRE SAINDO E NEM SEQUER CONHECE AS REGRAS B\u00c1SICAS DE ETIQUETA.", "text": "Majest\u00e9, pourquoi ne pas punir Minghui d\u0027un mois de confinement pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ses erreurs et bien apprendre l\u0027\u00e9tiquette du palais. En tant que princesse d\u0027un pays, elle court constamment \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur et ne conna\u00eet m\u00eame plus les r\u00e8gles de biens\u00e9ance les plus \u00e9l\u00e9mentaires.", "tr": "MAJESTELER\u0130, NEDEN MINGHUI\u0027Y\u0130 B\u0130R AYLI\u011eINA ODASINA KAPATIP SARAY G\u00d6RG\u00dc KURALLARINI \u0130Y\u0130CE \u00d6\u011eRENMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMIYORUZ? B\u0130R \u00dcLKEN\u0130N PRENSES\u0130 OLARAK S\u00dcREKL\u0130 DI\u015eARIDA DOLA\u015eIYOR, EN TEMEL G\u00d6RG\u00dc KURALLARINI B\u0130LE B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["677", "1355", "967", "1596"], "fr": "P\u00e8re Empereur ne m\u0027aimait-il pas le plus ? Comment peut-il laisser l\u0027Imp\u00e9ratrice me punir et m\u0027humilier ainsi ?!", "id": "BUKANKAH AYAHANDA KAISAR PALING MENYAYANGIKU? BAGAIMANA BISA AYAHANDA MEMBIARKAN PERMAISURI MENGHUKUM DAN MEMPERMALUKANKU SEPERTI INI?!", "pt": "O PAI IMPERIAL N\u00c3O \u00c9 QUEM MAIS ME AMA? COMO ELE PODE DEIXAR A IMPERATRIZ ME PUNIR E HUMILHAR ASSIM?!", "text": "P\u00e8re Empereur ne m\u0027aimait-il pas le plus ? Comment peut-il laisser l\u0027Imp\u00e9ratrice me punir et m\u0027humilier ainsi ?!", "tr": "BABA \u0130MPARATOR BEN\u0130 EN \u00c7OK SEVM\u0130YOR MUYDU? NASIL \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N BEN\u0130 B\u00d6YLE CEZALANDIRIP A\u015eA\u011eILAMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130R?!"}, {"bbox": ["634", "2746", "901", "2904"], "fr": "Mu Wanxi, cette princesse et toi, nous sommes irr\u00e9conciliables !", "id": "MU WANXI, AKU DAN KAU TIDAK AKAN PERNAH BERDAMAI!", "pt": "MU WANXI, ESTA PRINCESA E VOC\u00ca S\u00c3O INIMIGAS DECLARADAS!", "text": "Mu Wanxi, cette princesse et toi, nous sommes irr\u00e9conciliables !", "tr": "MU WANXI, BU PRENSES SEN\u0130NLE ASLA BARI\u015eMAYACAK!"}, {"bbox": ["171", "1116", "411", "1295"], "fr": "Bien, faisons ainsi !", "id": "BAIK, LAKUKAN SAJA SEPERTI ITU!", "pt": "MUITO BEM, QUE ASSIM SEJA!", "text": "Bien, faisons ainsi !", "tr": "PEK\u0130, \u00d6YLE OLSUN!"}, {"bbox": ["171", "1116", "411", "1295"], "fr": "Bien, faisons ainsi !", "id": "BAIK, LAKUKAN SAJA SEPERTI ITU!", "pt": "MUITO BEM, QUE ASSIM SEJA!", "text": "Bien, faisons ainsi !", "tr": "PEK\u0130, \u00d6YLE OLSUN!"}], "width": 1000}]
Manhua