This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 171
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/0.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1013", "647", "1200"], "fr": "Mise \u00e0 jour des bandes dessin\u00e9es sur cette plateforme tous les mardis, jeudis, samedis et dimanches.", "id": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP HARI SELASA, KAMIS, SABTU, DAN MINGGU.", "pt": "OS MANG\u00c1S NESTA PLATAFORMA S\u00c3O ATUALIZADOS TODAS AS TER\u00c7AS, QUINTAS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS.", "text": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP HARI SELASA, KAMIS, SABTU, DAN MINGGU.", "tr": "BU PLATFORMDA \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLAR HER SALI, PER\u015eEMBE, CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "331", "657", "1065"], "fr": "DIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE HISTOIRE ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF PRINCIPAL : LIANGREN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : ONCLE XU (NIVEAU AMATEUR)", "id": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "pt": "DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEQUIPE DE ROTEIRO E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LIANG REN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN BEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ESCRITOR PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: XU SHU (N\u00cdVEL AMADOR)", "text": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "tr": "YAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, YI MUFANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LIANGREN\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: AMAT\u00d6R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 XU AMCA"}, {"bbox": ["113", "320", "658", "1066"], "fr": "DIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE HISTOIRE ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF PRINCIPAL : LIANGREN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : ONCLE XU (NIVEAU AMATEUR)", "id": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "pt": "DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEQUIPE DE ROTEIRO E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LIANG REN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN BEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ESCRITOR PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: XU SHU (N\u00cdVEL AMADOR)", "text": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "tr": "YAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, YI MUFANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LIANGREN\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: AMAT\u00d6R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 XU AMCA"}, {"bbox": ["113", "331", "657", "1065"], "fr": "DIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE HISTOIRE ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF PRINCIPAL : LIANGREN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : ONCLE XU (NIVEAU AMATEUR)", "id": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "pt": "DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEQUIPE DE ROTEIRO E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LIANG REN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN BEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ESCRITOR PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: XU SHU (N\u00cdVEL AMADOR)", "text": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "tr": "YAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, YI MUFANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LIANGREN\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: AMAT\u00d6R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 XU AMCA"}, {"bbox": ["179", "0", "672", "91"], "fr": "PRODUIT CONJOINTEMENT PAR CHENGDU ERCYUAN.", "id": "DIPRODUKSI BERSAMA OLEH CHENGDU ERCIYUAN.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA DE CHENGDU ERCIYUAN", "text": "DIPRODUKSI BERSAMA OLEH CHENGDU ERCIYUAN.", "tr": "CHENGDU ERCIYUAN ORTAK YAPIMI"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "2026", "655", "2169"], "fr": "POUR QUELQU\u0027UN COMME TOI, JE N\u0027AI M\u00caME PAS BESOIN DE ME LEVER !!", "id": "HANYA KAU, BELUM PANTAS MEMBUATKU BERDIRI!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DIGNO NEM DE ME FAZER LEVANTAR!!", "text": "HANYA KAU, BELUM PANTAS MEMBUATKU BERDIRI!!", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N AYA\u011eA KALKMAYA B\u0130LE DE\u011eMEZ!!"}, {"bbox": ["232", "862", "378", "980"], "fr": "HEIN ?", "id": "HM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "543", "410", "739"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !!", "id": "KAU CARI MATI!!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO PARA MORRER!!", "text": "KAU CARI MATI!!", "tr": "KEND\u0130 \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc ARIYORSUN!!"}], "width": 800}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1717", "330", "1781"], "fr": "ENNUYEUX.", "id": "MEMBOSANKAN.", "pt": "QUE T\u00c9DIO.", "text": "MEMBOSANKAN.", "tr": "SIKICI."}, {"bbox": ["336", "730", "551", "837"], "fr": "CE... CE N\u0027EST PAS POSSIBLE !", "id": "I-INI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IS-ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "I-INI TIDAK MUNGKIN!", "tr": "BU... BU \u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1786", "362", "1971"], "fr": "ANDERSON... ANDERSON... COMMENT S\u0027EST-IL ENVOL\u00c9 ?!", "id": "ANDERSON... KENAPA ANDERSON SAMPAI TERLEMPAR KELUAR?!", "pt": "ANDERSON... ANDERSON... COMO ELE FOI ARREMESSADO PARA LONGE?!", "text": "ANDERSON... KENAPA ANDERSON SAMPAI TERLEMPAR KELUAR?!", "tr": "ANDERSON... ANDERSON NASIL U\u00c7UP G\u0130TT\u0130?!"}, {"bbox": ["185", "2710", "408", "2835"], "fr": "TU NE D\u00c9GAGES PAS ENCORE ?", "id": "CEPAT ENYAH!", "pt": "D\u00c1 O FORA LOGO!", "text": "CEPAT ENYAH!", "tr": "\u00c7ABUK KAYBOL!"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1494", "394", "1738"], "fr": "GAMIN, TU CROIS QU\u0027AVEC TES ASTUCES DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU PEUX ME BLESSER ?", "id": "BOCAH, KAU PIKIR DENGAN CARA TADI, KAU BISA MELUKAIKU?", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca ACHA QUE COM ESSES TRUQUES DE ANTES, CONSEGUIRIA ME MACHUCAR?", "text": "BOCAH, KAU PIKIR DENGAN CARA TADI, KAU BISA MELUKAIKU?", "tr": "EVLAT, O AZ \u00d6NCEK\u0130 NUMARAYLA BEN\u0130 \u0130NC\u0130TEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN?"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/8.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "606", "375", "786"], "fr": "MANGEZ D\u0027ABORD, JE REVIENS TOUT DE SUITE.", "id": "KALIAN MAKAN DULU, AKU SEGERA KEMBALI.", "pt": "COMAM PRIMEIRO, EU J\u00c1 VOLTO.", "text": "KALIAN MAKAN DULU, AKU SEGERA KEMBALI.", "tr": "S\u0130Z \u00d6NDEN Y\u0130Y\u0130N, BEN HEMEN GEL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["119", "3113", "343", "3260"], "fr": "VAS-Y DOUCEMENT.", "id": "JANGAN TERLALU KERAS.", "pt": "PEGUE LEVE.", "text": "JANGAN TERLALU KERAS.", "tr": "NAZ\u0130K OL."}, {"bbox": ["273", "1885", "532", "2057"], "fr": "LIN FAN, FAIS ATTENTION...", "id": "LIN FAN, HATI-HATI...", "pt": "LIN FAN, TENHA CUIDADO...", "text": "LIN FAN, HATI-HATI...", "tr": "L\u0130N FAN, D\u0130KKATL\u0130 OL..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/9.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "520", "330", "673"], "fr": "Un like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON LIKE-NYA.", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "MOHON LIKE-NYA.", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["473", "940", "779", "1091"], "fr": "Ajoutez aux favoris, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON FAVORITKAN.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "MOHON FAVORITKAN.", "tr": "L\u00dcTFEN KAYDED\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 552, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/171/10.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "106", "527", "175"], "fr": "En avant !", "id": "SERBU!", "pt": "VAMOS COM TUDO!", "text": "SERBU!", "tr": "H\u00dcCUM!"}, {"bbox": ["7", "0", "347", "109"], "fr": "Un petit don, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON DONASINYA.", "pt": "FA\u00c7A UMA DOA\u00c7\u00c3O!", "text": "MOHON DONASINYA.", "tr": "L\u00dcTFEN BA\u011eI\u015e YAPIN!"}], "width": 800}]
Manhua