This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 173
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/0.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1013", "646", "1200"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR DES BANDES DESSIN\u00c9ES SUR CETTE PLATEFORME TOUS LES MARDIS, JEUDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES.", "id": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP HARI SELASA, KAMIS, SABTU, DAN MINGGU.", "pt": "OS MANG\u00c1S NESTA PLATAFORMA S\u00c3O ATUALIZADOS TODAS AS TER\u00c7AS, QUINTAS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS.", "text": "THIS COMIC IS UPDATED EVERY TUESDAY, THURSDAY, SATURDAY, AND SUNDAY ON THIS PLATFORM", "tr": "Bu platformda \u00e7izgi romanlar her Sal\u0131, Per\u015fembe, Cumartesi ve Pazar g\u00fcncellenir."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/1.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "345", "651", "1050"], "fr": "DIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : ROUBAO\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE HISTOIRE ET STORYBOARD\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF PRINCIPAL : LIANGREN\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE TECHNIQUE\u003cbr\u003eENCRAGE : CHI CANGZHENZUO, JIANG SHU\u003cbr\u003eCOLORISATION : KL, MAOSIJI\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : ONCLE XU (NIVEAU AMATEUR)", "id": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "pt": "DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LIANG REN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN BEI\nROTEIRISTA CHEFE E ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI ZANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAO SIJI\nCEN\u00c1RIOS: TIO XU (N\u00cdVEL AMADOR)", "text": "PRODUCTION DIRECTOR: SIMA SHANGFENG RESPONSIBLE EDITORS: LIANG YIXIAO, YIMU FANGTANG SUPERVISOR: ROUBAO STORY AND STORYBOARD TEAM EDITORS-IN-CHIEF: SIMA SHANGFENG, ZHEN LIU CHIEF EDITOR: LIANG REN LEAD ARTIST: XIAN BEI CHIEF SCRIPTWRITER \u0026 LEAD SCRIPTWRITER: SIMA SHANGFENG TECHNICAL TEAM LINE ART: CHICANG ZHENZUO, JIANG SHU COLORING: KL, MAOSIJI BACKGROUND: AIHAOZHE SHUIPING DE XUSHU", "tr": "YAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, YI MUFANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LIANGREN\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: AMAT\u00d6R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 XU AMCA"}, {"bbox": ["142", "0", "667", "93"], "fr": "PRODUIT CONJOINTEMENT PAR CHENGDU ERCIYUAN.", "id": "DIPRODUKSI BERSAMA OLEH CHENGDU ERCIYUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA DE CHENGDU ERCIYUAN", "text": "JOINTLY PRODUCED BY CHENGDU ERCIYUAN", "tr": "CHENGDU ERCIYUAN ORTAK YAPIMI"}, {"bbox": ["116", "345", "650", "1049"], "fr": "DIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : ROUBAO\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE HISTOIRE ET STORYBOARD\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF PRINCIPAL : LIANGREN\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\u003cbr\u003e\u00c9QUIPE TECHNIQUE\u003cbr\u003eENCRAGE : CHI CANGZHENZUO, JIANG SHU\u003cbr\u003eCOLORISATION : KL, MAOSIJI\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : ONCLE XU (NIVEAU AMATEUR)", "id": "DIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LIANG REN\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SI JI\nLATAR BELAKANG: PAMAN XU (TINGKAT AMATIR)", "pt": "DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: LIANG YIXIAO, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LIANG REN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN BEI\nROTEIRISTA CHEFE E ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI ZANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAO SIJI\nCEN\u00c1RIOS: TIO XU (N\u00cdVEL AMADOR)", "text": "PRODUCTION DIRECTOR: SIMA SHANGFENG RESPONSIBLE EDITORS: LIANG YIXIAO, YIMU FANGTANG SUPERVISOR: ROUBAO STORY AND STORYBOARD TEAM EDITORS-IN-CHIEF: SIMA SHANGFENG, ZHEN LIU CHIEF EDITOR: LIANG REN LEAD ARTIST: XIAN BEI CHIEF SCRIPTWRITER \u0026 LEAD SCRIPTWRITER: SIMA SHANGFENG TECHNICAL TEAM LINE ART: CHICANG ZHENZUO, JIANG SHU COLORING: KL, MAOSIJI BACKGROUND: AIHAOZHE SHUIPING DE XUSHU", "tr": "YAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, YI MUFANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LIANGREN\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: AMAT\u00d6R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 XU AMCA"}], "width": 800}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/2.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "2310", "394", "2554"], "fr": "VOUS, LES GENS DU PAYS M, N\u0027AVEZ-VOUS DONC PAS DE CERVELLE ? UNE SIMPLE ATTAQUE NE ME FERA RIEN.", "id": "KALIAN ORANG DARI NEGARA M, APAKAH KALIAN SEMUA TIDAK PUNYA OTAK? SERANGAN BIASA TIDAK MEMPAN PADAKU.", "pt": "VOC\u00caS DO PA\u00cdS M, SER\u00c1 QUE N\u00c3O T\u00caM C\u00c9REBRO? ATAQUES SIMPLES S\u00c3O IN\u00daTEIS CONTRA MIM.", "text": "ARE ALL YOU M COUNTRY PEOPLE BRAINLESS? PURE ATTACKS WON\u0027T WORK ON ME", "tr": "Siz M \u00dclkesi\u0027nden olanlar\u0131n hi\u00e7 mi kafas\u0131 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor? Basit sald\u0131r\u0131lar bana s\u00f6kmez."}, {"bbox": ["327", "100", "403", "230"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/3.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1602", "544", "1849"], "fr": "MON POUVOIR, LES GENS PENSENT QUE C\u0027EST LA FORCE ET LA VITESSE. MAIS ILS NE SAVENT PAS, MON V\u00c9RITABLE POUVOIR...", "id": "KEMAMPUANKU, ORANG-ORANG MENGIRA ITU ADALAH KEKUATAN DAN KECEPATAN. TAPI MEREKA TIDAK TAHU, KEMAMPUANKU YANG SEBENARNYA ADALAH...", "pt": "MINHA HABILIDADE, AS PESSOAS PENSAM QUE \u00c9 FOR\u00c7A E VELOCIDADE, MAS ELES N\u00c3O SABEM, MINHA VERDADEIRA HABILIDADE...", "text": "EVERYONE THINKS MY ABILITY IS STRENGTH AND SPEED BUT THEY DON\u0027T KNOW, MY REAL ABILITY,", "tr": "Yetene\u011fimin g\u00fc\u00e7 ve h\u0131z oldu\u011funu san\u0131yorlar ama bilmiyorlar ki, benim as\u0131l yetene\u011fim,"}, {"bbox": ["223", "70", "434", "220"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE LE SAIS, SALE GOSSE.", "id": "AKU TENTU SAJA TAHU, BOCAH SIALAN.", "pt": "\u00c9 CLARO QUE EU SEI, MOLEQUE.", "text": "OF COURSE I KNOW, BRAT", "tr": "Elbette biliyorum, velet."}, {"bbox": ["445", "2063", "668", "2174"], "fr": "C\u0027EST DE CONTR\u00d4LER L\u0027\u00c9LECTRICIT\u00c9 !", "id": "MENGENDALIKAN LISTRIK!", "pt": "\u00c9 CONTROLAR A ELETRICIDADE!", "text": "IS CONTROLLING ELECTRICITY!", "tr": "Elektri\u011fi kontrol etmek!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/4.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "189", "462", "366"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST \u00c7A UN POUVOIR SP\u00c9CIAL ?! LIN FAN, VA-T-IL MOURIR ?", "id": "I-INI... INIKAH KEKUATAN SUPER? LIN FAN, APAKAH LIN FAN AKAN MATI?", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 UM PODER ESPECIAL? LIN FAN, SER\u00c1 QUE O LIN FAN MORREU?", "text": "I-IS THIS A SUPERPOWER? LIN FAN, IS LIN FAN DEAD?", "tr": "Bu... bu \u00f6zel bir g\u00fc\u00e7 m\u00fc? Lin Fan, Lin Fan \u00f6lm\u00fc\u015f olabilir mi?"}, {"bbox": ["282", "1218", "512", "1373"], "fr": "FAIS-LUI CONFIANCE, IL IRA BIEN.", "id": "PERCAYALAH PADANYA, DIA AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "ACREDITE NELE, ELE VAI FICAR BEM.", "text": "TRUST HIM, HE\u0027S FINE", "tr": "Ona g\u00fcven, bir \u015fey olmayacak."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/5.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "823", "641", "1001"], "fr": "JE SENS D\u00c9J\u00c0 UNE ODEUR DE VIANDE GRILL\u00c9E.", "id": "AKU SUDAH MENCIUM BAU DAGING GOSONG.", "pt": "J\u00c1 SINTO O CHEIRO DE CARNE QUEIMADA.", "text": "I CAN ALREADY SMELL THE SCENT OF BURNING FLESH", "tr": "\u015eimdiden yan\u0131k et kokusu al\u0131yorum."}, {"bbox": ["158", "2255", "407", "2436"], "fr": "MOI AUSSI, JE SENS UNE ODEUR DE VIANDE GRILL\u00c9E.", "id": "AKU JUGA MENCIUM BAU DAGING GOSONG.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SINTO O CHEIRO DE CARNE QUEIMADA.", "text": "I CAN ALREADY SMELL THE SCENT OF BURNING FLESH, TOO", "tr": "Ben de yan\u0131k et kokusu al\u0131yorum."}, {"bbox": ["108", "184", "352", "329"], "fr": "HAHAHAHAHA !", "id": "[SFX] HA HA HA HA HA", "pt": "HAHAHAHAHA", "text": "HAHAHAHAHA", "tr": "HAHAHAHAHA"}, {"bbox": ["168", "1820", "363", "1961"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE !", "id": "KEBETULAN SEKALI.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "HOW COINCIDENTAL", "tr": "Ne tesad\u00fcf."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/6.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "929", "368", "1103"], "fr": "TU AIMES JOUER AVEC L\u0027\u00c9LECTRICIT\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ? ALORS JE VAIS TE MONTRER QUELQUE CHOSE DE BIEN, CE TRUC...", "id": "KAU SUKA BERMAIN DENGAN LISTRIK, KAN? KALAU BEGITU AKAN KUTUNJUKKAN SESUATU YANG BAGUS, BENDA INI...", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE BRINCAR COM ELETRICIDADE, N\u00c9? ENT\u00c3O VOU TE MOSTRAR ALGO LEGAL, ESSA COISA...", "text": "YOU LIKE PLAYING WITH ELECTRICITY, RIGHT? THEN LET ME SHOW YOU SOMETHING GOOD, THIS THING", "tr": "Elektrikle oynamay\u0131 seviyorsun, de\u011fil mi? O zaman sana g\u00fczel bir \u015fey g\u00f6stereyim, bu \u015fey..."}, {"bbox": ["228", "1967", "476", "2162"], "fr": "\u00c7A S\u0027APPELLE LA FOUDRE PALMAIRE TAO\u00cfSTE !", "id": "DISEBUT PETIR TELAPAK TANGAN TAOIS!", "pt": "CHAMA-SE TROV\u00c3O DA PALMA TAO\u00cdSTA!", "text": "IT\u0027S CALLED TAOIST PALM THUNDER!", "tr": "Taoist Avu\u00e7 \u0130\u00e7i Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 denir!"}, {"bbox": ["458", "184", "670", "316"], "fr": "QUOI !? TOI, TOI, TOI...", "id": "APA!? KAU... KAU... KAU...", "pt": "O QU\u00ca!? VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "WHAT!? YO-YO-YOU", "tr": "Ne!? Sen sen sen..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/7.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "115", "713", "281"], "fr": "JE TE L\u0027AVAIS DIT, LIN FAN N\u0027A AUCUN PROBL\u00c8ME !", "id": "SUDAH KUBILANG, LIN FAN AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "EU DISSE, O LIN FAN IA FICAR BEM.", "text": "I TOLD YOU, LIN FAN IS FINE", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, Lin Fan\u0027a bir \u015fey olmaz."}, {"bbox": ["247", "324", "383", "435"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1880, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/173/8.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "843", "779", "989"], "fr": "Ajoutez aux favoris, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON FAVORITKAN.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "PLEASE FAVORITE", "tr": "L\u00fctfen kaydedin!"}, {"bbox": ["22", "1299", "335", "1447"], "fr": "Un petit don, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON DONASINYA.", "pt": "FA\u00c7A UMA DOA\u00c7\u00c3O!", "text": "PLEASE REWARD", "tr": "L\u00fctfen ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n!"}, {"bbox": ["393", "1434", "527", "1503"], "fr": "En avant !", "id": "SERBU!", "pt": "VAMOS COM TUDO!", "text": "CHARGE!", "tr": "H\u00fccum!"}], "width": 800}]
Manhua