This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 331
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/0.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1032", "571", "1105"], "fr": "Mise \u00e0 jour des bandes dessin\u00e9es sur cette plateforme tous les mercredis et samedis~", "id": "Update setiap Rabu di Platform Jepang.", "pt": "MANG\u00c1S ATUALIZADOS NA PLATAFORMA JAPONESA TODAS AS QUARTAS-FEIRAS.", "text": "THIS COMIC IS UPDATED EVERY WEDNESDAY ON THE JAPANESE PLATFORM", "tr": "Bu platformda \u00e7izgi romanlar her \u00c7ar\u015famba g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["174", "1385", "583", "1497"], "fr": "CR\u00c9DITS : JISHAN XIAOMING TAIJI, JIMING.", "id": "Hak Cipta Dilindungi oleh Jishan Xiaoming Taiji Jiming.", "pt": "TODOS OS DIREITOS RESERVADOS A JISHAN XIAOMING TAIJI JIMING.", "text": "COPYRIGHT XIAOMING TAIJI", "tr": "Jishan Xiaoming Taiji \u0026 Jiming. T\u00fcm Haklar\u0131 Sakl\u0131d\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "122", "670", "899"], "fr": "\u00c9QUIPE DE PRODUCTION\nDIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : MIJIN WEI, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE SC\u00c9NARIO ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR PRINCIPAL : LUOBI CHENGHUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : DING", "id": "TIM PRODUKSI\nDIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: MIJINWEI, YIMU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LUOBI CHENGHUA\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SIJI\nLATAR BELAKANG: DING", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nDIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES: MI JINWEI, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LUO BI CHENG HUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIANBEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: DING", "text": "Production Team\nProduction Director: Sikong Shangfeng\nEditors: Mi Jinwei, Yimu Fangtang\nProducer: Roubao\nStory and Storyboard Team\nChief Editors: Sikong Shangfeng, Zhen Liu\nEditor-in-Chief: Luobi Chenghua\nLead Artist: Xianbei\nLead Scriptwriter \u0026 Lead Storyboard Artist: Sikong Shangfeng\nTechnical Team\nOutline: Chizang Zhenzuo, Jiang Shu\nColoring: KL, Maosiji\nBackground: Ding", "tr": "YAPIM EK\u0130B\u0130\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6RLER: MIJINWEI, YI MU FANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LUOBI CHENG HUA\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: DING"}, {"bbox": ["101", "122", "670", "899"], "fr": "\u00c9QUIPE DE PRODUCTION\nDIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : MIJIN WEI, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE SC\u00c9NARIO ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR PRINCIPAL : LUOBI CHENGHUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : DING", "id": "TIM PRODUKSI\nDIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: MIJINWEI, YIMU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LUOBI CHENGHUA\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SIJI\nLATAR BELAKANG: DING", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nDIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES: MI JINWEI, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LUO BI CHENG HUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIANBEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: DING", "text": "Production Team\nProduction Director: Sikong Shangfeng\nEditors: Mi Jinwei, Yimu Fangtang\nProducer: Roubao\nStory and Storyboard Team\nChief Editors: Sikong Shangfeng, Zhen Liu\nEditor-in-Chief: Luobi Chenghua\nLead Artist: Xianbei\nLead Scriptwriter \u0026 Lead Storyboard Artist: Sikong Shangfeng\nTechnical Team\nOutline: Chizang Zhenzuo, Jiang Shu\nColoring: KL, Maosiji\nBackground: Ding", "tr": "YAPIM EK\u0130B\u0130\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6RLER: MIJINWEI, YI MU FANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LUOBI CHENG HUA\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: DING"}, {"bbox": ["101", "116", "677", "900"], "fr": "\u00c9QUIPE DE PRODUCTION\nDIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : MIJIN WEI, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE SC\u00c9NARIO ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR PRINCIPAL : LUOBI CHENGHUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : DING", "id": "TIM PRODUKSI\nDIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: MIJINWEI, YIMU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LUOBI CHENGHUA\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SIJI\nLATAR BELAKANG: DING", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nDIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES: MI JINWEI, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LUO BI CHENG HUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIANBEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: DING", "text": "Production Team\nProduction Director: Sikong Shangfeng\nEditors: Mi Jinwei, Yimu Fangtang\nProducer: Roubao\nStory and Storyboard Team\nChief Editors: Sikong Shangfeng, Zhen Liu\nEditor-in-Chief: Luobi Chenghua\nLead Artist: Xianbei\nLead Scriptwriter \u0026 Lead Storyboard Artist: Sikong Shangfeng\nTechnical Team\nOutline: Chizang Zhenzuo, Jiang Shu\nColoring: KL, Maosiji\nBackground: Ding", "tr": "YAPIM EK\u0130B\u0130\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6RLER: MIJINWEI, YI MU FANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LUOBI CHENG HUA\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: DING"}, {"bbox": ["101", "122", "670", "899"], "fr": "\u00c9QUIPE DE PRODUCTION\nDIRECTEUR DE PRODUCTION : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : MIJIN WEI, YIMU FANGTANG\nSUPERVISEUR : ROUBAO\n\u00c9QUIPE SC\u00c9NARIO ET STORYBOARD\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nR\u00c9DACTEUR PRINCIPAL : LUOBI CHENGHUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIANBEI\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF \u0026 SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : SIKONG SHANGFENG\n\u00c9QUIPE TECHNIQUE\nENCRAGE : CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nCOLORISATION : KL, MAOSIJI\nARRI\u00c8RE-PLANS : DING", "id": "TIM PRODUKSI\nDIREKTUR PRODUKSI: SIKONG SHANGFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: MIJINWEI, YIMU FANGTANG\nPENGAWAS: ROU BAO\nTIM CERITA \u0026 PAPAN CERITA\nPEMIMPIN REDAKSI: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR UTAMA: LUOBI CHENGHUA\nPENULIS UTAMA: XIAN BEI\nPENULIS NASKAH KEPALA \u0026 PENULIS UTAMA NASKAH: SIKONG SHANGFENG\nTIM TEKNIS\nLINEART: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nPEWARNAAN: KL, MAO SIJI\nLATAR BELAKANG: DING", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nDIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SIKONG SHANGFENG\nEDITORES: MI JINWEI, YI MU FANGTANG\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEQUIPE DE HIST\u00d3RIA E STORYBOARD\nEDITOR-CHEFE: SIKONG SHANGFENG, ZHEN LIU\nEDITOR PRINCIPAL: LUO BI CHENG HUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIANBEI\nROTEIRISTA CHEFE \u0026 ROTEIRISTA PRINCIPAL: SIKONG SHANGFENG\nEQUIPE T\u00c9CNICA\nARTE-FINAL: CHI CANG ZHEN ZUO, JIANG SHU\nCOLORA\u00c7\u00c3O: KL, MAOSIJI\nCEN\u00c1RIOS: DING", "text": "Production Team\nProduction Director: Sikong Shangfeng\nEditors: Mi Jinwei, Yimu Fangtang\nProducer: Roubao\nStory and Storyboard Team\nChief Editors: Sikong Shangfeng, Zhen Liu\nEditor-in-Chief: Luobi Chenghua\nLead Artist: Xianbei\nLead Scriptwriter \u0026 Lead Storyboard Artist: Sikong Shangfeng\nTechnical Team\nOutline: Chizang Zhenzuo, Jiang Shu\nColoring: KL, Maosiji\nBackground: Ding", "tr": "YAPIM EK\u0130B\u0130\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: SIKONG SHANGFENG\nED\u0130T\u00d6RLER: MIJINWEI, YI MU FANGTANG\nYAPIMCI: ROUBAO\nH\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI EK\u0130B\u0130\nGENEL ED\u0130T\u00d6R: SIKONG SHANGFENG, ZHENLIU\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: LUOBI CHENG HUA\nANA \u00c7\u0130ZER: XIANBEI\nBA\u015e SENAR\u0130ST \u0026 ANA YAZAR: SIKONG SHANGFENG\nTEKN\u0130K EK\u0130P\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: CHIZANG ZHENZUO, JIANG SHU\nRENKLEND\u0130RME: KL, MAOSIJI\nARKA PLAN: DING"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "127", "392", "269"], "fr": "Grand-p\u00e8re !", "id": "Kakek!", "pt": "VOV\u00d4!", "text": "GRANDPA!", "tr": "Dede!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/3.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "113", "640", "235"], "fr": "Xuan\u0027er, te voil\u00e0.", "id": "Xuan\u0027er, kau datang.", "pt": "XUAN\u0027ER, VOC\u00ca CHEGOU.", "text": "XUAN\u0027ER, YOU\u0027RE HERE", "tr": "Xuan\u0027er, geldin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/4.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "98", "449", "286"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT L\u0027\u0152IL, MOI ! J\u0027AI TROUV\u00c9 UNE TELLE FEMME POUR MON PETIT-FILS !", "id": "Pilihan Pak Tua ini memang hebat, berhasil menemukan calon istri sebagus itu untuk cucuku!", "pt": "EU REALMENTE TENHO BOM OLHO, ENCONTREI UMA NORA ASSIM PARA O MEU NETO!", "text": "MY EYE FOR TALENT IS REALLY GOOD, FINDING SUCH A WIFE FOR MY GRANDSON", "tr": "Vizyonuma diyecek yok, torunuma ne de g\u00fczel bir gelin bulmu\u015fum!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/5.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "205", "602", "385"], "fr": "C\u0027est donc la petite-fille Kong Xuan, n\u0027est-ce pas ? Elle est vraiment jolie ! Je l\u0027aime beaucoup.", "id": "Ini pasti cucu perempuan Kong Xuan, ya? Cantik sekali! Aku sangat menyukainya.", "pt": "ESTA \u00c9 A NETA KONG XUAN, CERTO? ELA \u00c9 MUITO BONITA! GOSTO MUITO DELA.", "text": "THIS MUST BE GRANDDAUGHTER KONG XUAN, SHE\u0027S REALLY PRETTY! I REALLY LIKE HER", "tr": "Bu torunumuz Kong Xuan, de\u011fil mi? Ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fczel! \u00c7ok be\u011fendim."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "958", "699", "1166"], "fr": "C\u0027EST COMME \u00c7A QU\u0027ON ME PR\u00c9SENTE MA FUTURE BRU ?!", "id": "Jadi, begini caranya dia diperkenalkan sebagai calon cucu menantuku!", "pt": "COMO VOC\u00ca APRESENTOU (ELE) PARA A MINHA NORA?!", "text": "HOW DID YOU INTRODUCE HER TO MY GRANDSON?", "tr": "Torunumun geliniyle beni nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n\u0131z b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["333", "1319", "598", "1434"], "fr": "Bonjour Grand-p\u00e8re Pan Pan !", "id": "Halo, Kakek Pan Pan!", "pt": "OL\u00c1, VOV\u00d4 PAN!", "text": "GRANDPA PAN!", "tr": "Merhaba Panpan Dede!"}, {"bbox": ["38", "70", "325", "180"], "fr": "Voici ton grand-p\u00e8re Pan Qingwu, c\u0027est un vieux rustre.", "id": "Ini Kakek Pan Qingwu-mu, dia itu bajingan tua.", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU AV\u00d4 PAN QINGWU, UM VELHO CANALHA.", "text": "THIS IS YOUR GRANDPA PAN QINGWU, HE\u0027S AN OLD COOT", "tr": "Bu senin Pan Qingwu Deden, ya\u015fl\u0131 bir h\u00f6d\u00fckt\u00fcr."}, {"bbox": ["38", "70", "325", "180"], "fr": "Voici ton grand-p\u00e8re Pan Qingwu, c\u0027est un vieux rustre.", "id": "Ini Kakek Pan Qingwu-mu, dia itu bajingan tua.", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU AV\u00d4 PAN QINGWU, UM VELHO CANALHA.", "text": "THIS IS YOUR GRANDPA PAN QINGWU, HE\u0027S AN OLD COOT", "tr": "Bu senin Pan Qingwu Deden, ya\u015fl\u0131 bir h\u00f6d\u00fckt\u00fcr."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/7.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "502", "747", "660"], "fr": "Oh, petit fr\u00e8re Lin.", "id": "Oh, Saudara Muda Lin.", "pt": "OH, IRM\u00c3OZINHO LIN.", "text": "OH, LITTLE BROTHER LIN", "tr": "Ah, Gen\u00e7 Karde\u015f Lin."}, {"bbox": ["162", "61", "358", "212"], "fr": "Ancien Kong.", "id": "Tuan Kong.", "pt": "VELHO KONG.", "text": "ELDER KONG", "tr": "\u0130htiyar Kong."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/8.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "964", "428", "1243"], "fr": "Je me demandais pourquoi tu refusais l\u0027alliance matrimoniale, il s\u0027av\u00e8re que Xuan\u0027er a d\u00e9j\u00e0 un petit ami ! Vieux Kong, comment peux-tu g\u00e9rer les choses comme \u00e7a ?!", "id": "Pantas saja kau menolak perjodohan itu! Ternyata Xuan\u0027er sudah punya pacar! Kong Tua, beginikah caramu mengurus masalah?!", "pt": "EU ME PERGUNTAVA POR QUE VOC\u00ca RECUSOU O CASAMENTO, ACONTECE QUE XUAN\u0027ER J\u00c1 TEM UM NAMORADO! VELHO KONG, COMO VOC\u00ca P\u00d4DE FAZER ISSO?!", "text": "SO THAT\u0027S WHY YOU REFUSED THE MARRIAGE ALLIANCE, XUAN\u0027ER ALREADY HAS A BOYFRIEND! OLD MAN KONG, WHAT DO YOU THINK YOU\u0027RE DOING?!", "tr": "Ben de diyordum neden evlili\u011fe yana\u015fmad\u0131n diye, me\u011fer Xuan\u0027er\u0027in \u00e7oktan bir erkek arkada\u015f\u0131 varm\u0131\u015f! \u0130htiyar Kong, sen ne bi\u00e7im i\u015f yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["371", "79", "626", "194"], "fr": "Laissez-moi vous pr\u00e9senter, voici...", "id": "Biar kuperkenalkan, ini...", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR, ESTE \u00c9...", "text": "LET ME INTRODUCE YOU, THIS IS...", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, bu..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/9.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "33", "639", "278"], "fr": "C\u0027est donc toi, gamin, qui m\u0027as vol\u00e9 ma future bru et qui as en plus ross\u00e9 mon pr\u00e9cieux petit-fils ! Pour \u00e7a, ce vieil homme va te r\u00e9gler ton compte !", "id": "Jadi kau bocah yang merebut calon cucu menantuku dan memukuli cucu kesayanganku! Pak Tua ini harus membuat perhitungan denganmu untuk ini!", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca, MOLEQUE, QUE ROUBOU MINHA NORA E AINDA BATEU NO MEU NETO QUERIDO! ESTE VELHO AQUI VAI ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00ca!", "text": "SO IT WAS YOU WHO STOLE MY GRANDDAUGHTER-IN-LAW AND BEAT UP MY PRECIOUS GRANDSON, THE OLD MAN HAS A BONE TO PICK WITH YOU!", "tr": "Demek torunumun gelinini \u00e7alan ve k\u0131ymetli torunumu bir g\u00fczel pataklayan velet sensin, ha! Bu ihtiyar bunun hesab\u0131n\u0131 senden soracak!"}, {"bbox": ["208", "1104", "515", "1330"], "fr": "Vieille baderne, qu\u0027est-ce que tu comptes faire ? Lin Fan est mon invit\u00e9 !", "id": "Orang tua bangka! Apa yang mau kau lakukan? Lin Fan ini tamuku!", "pt": "VELHO TRASTE, O QUE PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO? LIN FAN \u00c9 MEU CONVIDADO!", "text": "OLD GEEZER, WHAT ARE YOU DOING. LIN FAN IS MY GUEST!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 moruk, ne yap\u0131yorsun? Lin Fan benim misafirim!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/10.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1091", "376", "1277"], "fr": "Aujourd\u0027hui, il faut absolument que je lui donne une le\u00e7on !", "id": "Hari ini aku harus memberinya pelajaran!", "pt": "HOJE EU PRECISO DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NELE!", "text": "I HAVE TO TEACH HIM A LESSON TODAY!", "tr": "Bug\u00fcn ona g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6stermeliyim!"}, {"bbox": ["538", "423", "748", "579"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "Minggir!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "GET AWAY", "tr": "\u00c7ekil!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/12.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "42", "391", "164"], "fr": "VIENS !", "id": "Ayo!", "pt": "PODE VIR!", "text": "COME!", "tr": "Gel bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["88", "1569", "251", "1687"], "fr": "QUELLE INSOLENCE !", "id": "Sombong!", "pt": "INSOLENTE!", "text": "ARROGANT!", "tr": "Ne k\u00fcstahl\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/14.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "115", "382", "235"], "fr": "C\u0027EST TOUT ?", "id": "Cuma segini?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "IS THIS IT?", "tr": "Bu kadar m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/15.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1065", "355", "1269"], "fr": "S\u0027IL Y A LE MOINDRE PROBL\u00c8ME ET QUE TU ME JOUES UN TOUR, QU\u0027EST-CE QUE JE SUIS CENS\u00c9 FAIRE, HEIN ?", "id": "Kalau kau sampai kenapa-napa, nanti kau malah memeras aku bagaimana!", "pt": "E SE VOC\u00ca TENTAR ALGUM TRUQUE, O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "WHAT IF YOU CHEAT WHEN I HAVE A BAD HAND!", "tr": "Ya ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelir de sonra benden hara\u00e7 kesmeye kalkarsan ne olacak!"}, {"bbox": ["195", "63", "459", "270"], "fr": "\u00c0 ton \u00e2ge, tu ne devrais plus en venir aux mains !", "id": "Sudah tua, jangan berkelahi lagi!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 VELHO, N\u00c3O DEVERIA MAIS BRIGAR!", "text": "WHEN YOU\u0027RE OLD, YOU SHOULDN\u0027T BE FIGHTING!", "tr": "Ya\u015f\u0131n ge\u00e7mi\u015f, art\u0131k d\u00f6v\u00fc\u015fmeyi b\u0131rak!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/16.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "593", "667", "750"], "fr": "ARR\u00caTE TES BALIVERNES !", "id": "Jangan banyak omong kosong!", "pt": "MENOS CONVERSA FIADA!", "text": "CUT THE CRAP!", "tr": "Bo\u015f laf\u0131 kes!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/17.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "854", "439", "1059"], "fr": "Quelle sorcellerie as-tu utilis\u00e9e ?", "id": "Sihir macam apa yang kau gunakan?", "pt": "QUE TIPO DE FEITI\u00c7ARIA VOC\u00ca USOU?", "text": "WHAT KIND OF SORCERY DID YOU USE?", "tr": "Ne t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fc yapt\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/18.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "158", "667", "362"], "fr": "Grand-p\u00e8re, calmez-vous.", "id": "Kakek, tenanglah.", "pt": "SENHOR, ACALME-SE.", "text": "SIR, PLEASE CALM DOWN", "tr": "Amca, sakin olun."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/19.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "85", "710", "284"], "fr": "H\u00c9, TOI ! D\u00c9TACHE-MOI VITE, MOI !", "id": "Brengsek, cepat lepaskan aku!", "pt": "ME SOLTE J\u00c1!", "text": "QUICKLY, UNDO THIS!", "tr": "Manke, \u00e7abuk \u00e7\u00f6z beni!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/20.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1637", "445", "1815"], "fr": "Et puis, ta petite-fille n\u0027est-elle pas en mauvaise sant\u00e9 ? Comment pourrait-elle apprendre les arts martiaux !", "id": "Lagipula, bukankah cucumu itu kesehatannya buruk? Bagaimana mungkin dia belajar bela diri!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SUA NETA N\u00c3O ESTAVA DOENTE? COMO ELA PODERIA APRENDER ARTES MARCIAIS?!", "text": "BESIDES, WASN\u0027T YOUR GRANDDAUGHTER IN POOR HEALTH? HOW COULD SHE POSSIBLY LEARN MARTIAL ARTS!", "tr": "Hem ayr\u0131ca, torununun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 iyi de\u011fil miydi? Nas\u0131l olur da d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00f6\u011frenir!"}, {"bbox": ["189", "108", "444", "232"], "fr": "Vieux rustre, voici le ma\u00eetre de ma petite-fille.", "id": "Bajingan Tua, ini adalah guru cucuku.", "pt": "VELHO CANALHA, ESTE \u00c9 O MESTRE DA MINHA NETA.", "text": "OLD COOT, THIS IS MY GRANDDAUGHTER\u0027S MASTER", "tr": "Ya\u015fl\u0131 h\u00f6d\u00fck, bu ki\u015fi torunumun hocas\u0131."}, {"bbox": ["189", "951", "430", "1141"], "fr": "Ma\u00eetre ? Je ne te crois pas, arr\u00eate de me mentir.", "id": "Guru? Aku tidak percaya, jangan coba-coba menipuku.", "pt": "MESTRE? N\u00c3O ACREDITO, N\u00c3O TENTE ME ENGANAR.", "text": "MASTER? I DON\u0027T BELIEVE YOU, DON\u0027T TRY TO FOOL ME", "tr": "Hoca m\u0131? Sana inanm\u0131yorum, kand\u0131rma beni art\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/21.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "96", "575", "293"], "fr": "Parce qu\u0027elle a pris le jeune ami Lin comme ma\u00eetre, elle est gu\u00e9rie.", "id": "Karena dia berguru pada Saudara Muda Lin, dia sudah sembuh.", "pt": "PORQUE ELA TOMOU O JOVEM AMIGO LIN COMO MESTRE, ELA FOI CURADA.", "text": "SHE WAS HEALED BECAUSE SHE BECAME LITTLE FRIEND LIN\u0027S DISCIPLE", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Gen\u00e7 Dost Lin\u0027i hocas\u0131 olarak kabul etti de iyile\u015fti."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/22.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "734", "656", "878"], "fr": "Serait-il un immortel ?", "id": "Mungkinkah dia dewa?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 UM IMORTAL?", "text": "COULD HE BE AN IMMORTAL?", "tr": "Yoksa o bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz m\u00fc?"}, {"bbox": ["436", "102", "647", "268"], "fr": "[SFX] Hmph ! Rien que lui ?", "id": "Hmph! Hanya dia?", "pt": "HMPH! ELE?", "text": "HMPH! HIM?", "tr": "Hmph! O mu?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/23.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "95", "484", "301"], "fr": "C\u0027est exact ! Petite Xuan, montre un peu \u00e0 ce vieux rustre.", "id": "Benar! Xiao Xuan, tunjukkan pada bajingan tua itu kemampuanmu.", "pt": "ISSO MESMO! XIAO XUAN, MOSTRE PARA ESSE VELHO CANALHA.", "text": "THAT\u0027S RIGHT! XUAN\u0027ER, SHOW THE OLD COOT", "tr": "Aynen \u00f6yle! K\u00fc\u00e7\u00fck Xuan, \u015fu ya\u015fl\u0131 h\u00f6d\u00fc\u011fe bir g\u00f6steri yap bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/24.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1088", "364", "1276"], "fr": "Est-ce... r\u00e9el ?", "id": "Ini... benarkah?", "pt": "ISSO \u00c9... DE VERDADE?", "text": "THIS IS, REAL?", "tr": "Bu, ger\u00e7ek mi?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/25.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "559", "346", "696"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Mohon Like-nya.", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin!"}], "width": 800}, {"height": 1039, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reborn-as-god-of-destruction/331/26.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "593", "526", "662"], "fr": "EN AVANT !", "id": "Ayo!", "pt": "VAMOS COM TUDO!", "text": "GO FOR IT!", "tr": "Haydi!"}, {"bbox": ["20", "459", "344", "608"], "fr": "Un petit don, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Mohon Donasinya.", "pt": "FA\u00c7A UMA DOA\u00c7\u00c3O!", "text": "PLEASE REWARD", "tr": "L\u00fctfen ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n!"}, {"bbox": ["473", "0", "785", "140"], "fr": "Ajoutez aux favoris, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Mohon Favoritkan.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "PLEASE FAVORITE", "tr": "L\u00fctfen kaydedin!"}], "width": 800}]
Manhua