[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1288", "773", "1498"], "fr": "Porte\n\u0152uvre originale : Les Mille Fa\u00e7ons de R\u00e9former un Salaud\nAuteur de l\u0027\u0153uvre originale : Diao Baobao (Jinjiang Literature City)\nSc\u00e9nario : Xu Jun\nDessin principal : Jiu Ye\n\u00c9dition : San Dong\nAssistants : Tang Shui, Shi Sa", "id": "KARYA ASLI: SERIBU CARA MEMPERBAIKI PRIA BAJINGAN\nPENULIS ASLI: TIAO BAOBAO (KOTA SASTRA JINJIANG)\nPENULIS NASKAH: XU JUN\nILUSTRATOR UTAMA: JIU YE\nEDITOR: SAN DONG\nASISTEN: TANG SHUI, SHI SA", "pt": "OBRA ORIGINAL: SOBRE AS MIL MANEIRAS DE TRANSFORMAR UM CANALHA\nAUTOR ORIGINAL: DIAO BAOBAO (JINJIANG LITERATURE CITY)\nROTEIRISTA: XU JUN\nARTISTA PRINCIPAL: JIU YE\nEDITOR: SAN DONG\nASSISTENTE: TANG SHUI, SHI SA", "text": "Porte\n\u0152uvre originale : Les Mille Fa\u00e7ons de R\u00e9former un Salaud\nAuteur de l\u0027\u0153uvre originale : Diao Baobao (Jinjiang Literature City)\nSc\u00e9nario : Xu Jun\nDessin principal : Jiu Ye\n\u00c9dition : San Dong\nAssistants : Tang Shui, Shi Sa", "tr": "Orijinal Eser: Bir Pisli\u011fi D\u00fczeltmenin Bin Yolu\nOrijinal Yazar: Diao Baobao [Pu Jiang Edebiyat \u015eehri]\nSenarist: Xu Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Jiu Ye\nEdit\u00f6r: San Dong\nAsistan: Tang Shui, Shi Sa"}, {"bbox": ["304", "1", "828", "59"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "", "text": "Regardez, le plus rapide et le plus stable,", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/2.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "900", "726", "1026"], "fr": "Non... Je... Je ne l\u0027ai pas fait... Pourquoi l\u0027aurais-je tu\u00e9 ?", "id": "TIDAK... AKU TIDAK MELAKUKANNYA... KENAPA AKU HARUS MEMBUNUHNYA...", "pt": "N\u00c3O. EU... EU N\u00c3O FIZ. POR QUE EU O MATARIA..?", "text": "Non... Je... Je ne l\u0027ai pas fait... Pourquoi l\u0027aurais-je tu\u00e9 ?", "tr": "Hay\u0131r. Ben... Ben yapmad\u0131m. Neden onu \u00f6ld\u00fcreyim ki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/3.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "1011", "779", "1211"], "fr": "Parce que tu as d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un dans ton c\u0153ur, tu ne voulais pas \u00e9pouser Lei Quan.", "id": "KARENA KAU SUDAH MEMILIKI KEKASIH, JADI KAU TIDAK MAU MENIKAH DENGAN LEI QUAN.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca J\u00c1 TEM ALGU\u00c9M QUE AMA, E N\u00c3O QUERIA SE CASAR COM LEI QUAN.", "text": "Parce que tu as d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un dans ton c\u0153ur, tu ne voulais pas \u00e9pouser Lei Quan.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc zaten sevdi\u011fin biri var, Lei Quan\u0027la evlenmek istemiyorsun."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/4.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1588", "801", "1796"], "fr": "Mais tu es sur le point d\u0027\u00e9pouser ton fianc\u00e9 Lei Quan, alors pourquoi pleures-tu ? La r\u00e9ponse est que ton c\u0153ur appartient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "TAPI KAU AKAN SEGERA MENIKAH DENGAN TUNANGANMU, LEI QUAN, LALU MENGAPA KAU MENANGIS? JAWABANNYA ADALAH KARENA HATIMU SUDAH MENJADI MILIK ORANG LAIN.", "pt": "MAS VOC\u00ca ESTAVA PRESTES A SE CASAR COM SEU NOIVO LEI QUAN, ENT\u00c3O POR QUE ESTAVA CHORANDO? A RESPOSTA \u00c9 QUE VOC\u00ca J\u00c1 TINHA ENTREGADO SEU CORA\u00c7\u00c3O A OUTRA PESSOA.", "text": "Mais tu es sur le point d\u0027\u00e9pouser ton fianc\u00e9 Lei Quan, alors pourquoi pleures-tu ? La r\u00e9ponse est que ton c\u0153ur appartient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "tr": "Ama ni\u015fanl\u0131n Lei Quan ile evlenmek \u00fczeresin, o halde neden a\u011fl\u0131yorsun? Cevab\u0131, kalbinde \u00e7oktan ba\u015fkas\u0131 olmas\u0131."}, {"bbox": ["59", "77", "278", "285"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 ce mouchoir, gage de vos amours, dans votre chambre. Il est couvert de larmes.", "id": "PEJABAT INI MENEMUKAN SAPU TANGAN TANDA CINTA INI DI KAMARMU, DENGAN BANYAK BEKAS AIR MATA.", "pt": "ESTE OFICIAL ENCONTROU ESTE LEN\u00c7O DE PROMESSA EM SEU QUARTO, COBERTO DE MARCAS DE L\u00c1GRIMAS.", "text": "J\u0027ai trouv\u00e9 ce mouchoir, gage de vos amours, dans votre chambre. Il est couvert de larmes.", "tr": "Bu memur, odan\u0131zda \u00fczerinde g\u00f6zya\u015f\u0131 lekeleri olan bu a\u015fk ni\u015fanesi mendili buldu."}, {"bbox": ["515", "3341", "752", "3501"], "fr": "Et cette personne est le m\u00e9decin r\u00e9sident de la Salle Jisheng, Yu Shengquan !", "id": "DAN ORANG ITU ADALAH TABIB YU SHENGQUAN DARI BALAI PENGOBATAN JISHENG!", "pt": "E ESSA PESSOA \u00c9 O M\u00c9DICO RESIDENTE DA CL\u00cdNICA JISHENG, YU SHENGQUAN!", "text": "Et cette personne est le m\u00e9decin r\u00e9sident de la Salle Jisheng, Yu Shengquan !", "tr": "Ve bu ki\u015fi Jisheng T\u0131p Merkezi\u0027nin doktoru Yu Shengquan!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/5.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "868", "846", "1083"], "fr": "En tant que servante de la famille, ton contrat de servitude n\u0027est pas entre tes mains, ton mariage ne d\u00e9pend pas de toi.", "id": "SEBAGAI BUDAK KELUARGA, AKTA PENJUALAN DIRIMU TIDAK ADA PADAMU, PERNIKAHANMU TIDAK BISA KAU PUTUSKAN SENDIRI.", "pt": "VOC\u00ca, COMO UMA SERVA DOM\u00c9STICA, N\u00c3O TEM SEU CONTRATO DE SERVID\u00c3O EM M\u00c3OS, SEU CASAMENTO N\u00c3O DEPENDE DE VOC\u00ca.", "text": "En tant que servante de la famille, ton contrat de servitude n\u0027est pas entre tes mains, ton mariage ne d\u00e9pend pas de toi.", "tr": "Bir ev k\u00f6lesi olarak, hizmet s\u00f6zle\u015fmen elinde de\u011fil, evlili\u011fin sana ba\u011fl\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["78", "2050", "298", "2241"], "fr": "Donc, toi et Yu Shengquan avez conspir\u00e9 pour tuer Lei Quan.", "id": "JADI, KAU DAN YU SHENGQUAN BERSEKONGKOL UNTUK MEMBUNUH LEI QUAN.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca E YU SHENGQUAN CONSPIRARAM JUNTOS E MATARAM LEI QUAN.", "text": "Donc, toi et Yu Shengquan avez conspir\u00e9 pour tuer Lei Quan.", "tr": "Bu y\u00fczden sen ve Yu Shengquan komplo kurup Lei Quan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["427", "573", "632", "711"], "fr": "Que ce genre de chose ait pu arriver !", "id": "TERNYATA ADA HAL SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE ISSO ACONTECEU!", "text": "Que ce genre de chose ait pu arriver !", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle bir \u015fey mi oldu?"}, {"bbox": ["68", "31", "272", "133"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Comment est-ce possible ?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/6.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "739", "809", "920"], "fr": "Non ! Nous ne l\u0027avons pas fait ! Nous n\u0027avons tu\u00e9 personne !", "id": "TIDAK! KAMI TIDAK MELAKUKANNYA! KAMI TIDAK MEMBUNUH SIAPA PUN!", "pt": "N\u00c3O! N\u00d3S N\u00c3O FIZEMOS! N\u00d3S N\u00c3O MATAMOS NINGU\u00c9M!", "text": "Non ! Nous ne l\u0027avons pas fait ! Nous n\u0027avons tu\u00e9 personne !", "tr": "Hay\u0131r! Biz yapmad\u0131k! Biz kimseyi \u00f6ld\u00fcrmedik!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/7.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "39", "636", "183"], "fr": "Vous osez encore nier ! Les v\u00eatements et accessoires sur le corps de Lei Quan sont les v\u00f4tres,", "id": "MASIH BERANI MEMBANTAH! PAKAIAN DAN AKSESORIS DI TUBUH LEI QUAN SEMUANYA MILIKMU,", "pt": "AINDA SE ATREVE A NEGAR! AS ROUPAS E ACESS\u00d3RIOS NO CORPO DE LEI QUAN S\u00c3O SEUS,", "text": "Vous osez encore nier ! Les v\u00eatements et accessoires sur le corps de Lei Quan sont les v\u00f4tres,", "tr": "Hala ink\u00e2r m\u0131 ediyorsun! Lei Quan\u0027\u0131n \u00fczerindeki k\u0131yafetler ve aksesuarlar hep senindi,"}, {"bbox": ["564", "259", "764", "393"], "fr": "C\u0027\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment pour que l\u0027on reconnaisse au premier coup d\u0027\u0153il qu\u0027il s\u0027agissait du corps de \u0027Dan Qiu\u0027.", "id": "AGAR ORANG SEKILAS TAHU BAHWA INI ADALAH MAYAT \u0027DAN QIU\u0027.", "pt": "FOI PARA QUE AS PESSOAS RECONHECESSEM DE IMEDIATO QUE ESTE ERA O CORPO DE \u0027DAN QIU\u0027.", "text": "C\u0027\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment pour que l\u0027on reconnaisse au premier coup d\u0027\u0153il qu\u0027il s\u0027agissait du corps de \u0027Dan Qiu\u0027.", "tr": "bu, insanlar\u0131n bunun \"Danqiu\"nun cesedi oldu\u011funu bir bak\u0131\u015fta anlamas\u0131 i\u00e7indi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/8.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "199", "899", "476"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "62", "269", "205"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027est moi qui ai tu\u00e9 Lei Quan !", "id": "BENAR, AKU YANG MEMBUNUH LEI QUAN!", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO, FUI EU QUEM MATOU LEI QUAN!", "text": "C\u0027est exact, c\u0027est moi qui ai tu\u00e9 Lei Quan !", "tr": "Do\u011fru, Lei Quan\u0027\u0131 ben \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/10.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "159", "845", "332"], "fr": "Je suis une servante n\u00e9e dans cette demeure, mon mariage ne peut \u00eatre arrang\u00e9 que par mes ma\u00eetres,", "id": "AKU ADALAH PELAYAN YANG LAHIR DI KEDIAMAN INI, PERNIKAHANKU HANYA BISA DIATUR OLEH TUAN,", "pt": "EU SOU UMA SERVA NASCIDA NA MANS\u00c3O, MEU CASAMENTO S\u00d3 PODE SER ARRANGADO PELOS MESTRES,", "text": "Je suis une servante n\u00e9e dans cette demeure, mon mariage ne peut \u00eatre arrang\u00e9 que par mes ma\u00eetres,", "tr": "Ben bu konakta do\u011fmu\u015f bir hizmetkar\u0131m, evlili\u011fim sadece efendimin d\u00fczenlemesine ba\u011fl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/11.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "241", "347", "417"], "fr": "Lei Quan savait tr\u00e8s bien que j\u0027avais quelqu\u0027un dans mon c\u0153ur, mais il a quand m\u00eame demand\u00e9 au pr\u00e9fet de m\u0027avoir...", "id": "LEI QUAN TAHU AKU SUDAH MEMILIKI SESEORANG YANG KUSUKAI, TAPI DIA TETAP MEMINTA TUAN PREFEK UNTUK MENIKAHKANKU DENGANNYA....", "pt": "LEI QUAN SABIA QUE EU TINHA ALGU\u00c9M QUE AMAVA, MAS MESMO ASSIM PEDIU AO MAGISTRADO PARA ME TER...", "text": "Lei Quan savait tr\u00e8s bien que j\u0027avais quelqu\u0027un dans mon c\u0153ur, mais il a quand m\u00eame demand\u00e9 au pr\u00e9fet de m\u0027avoir...", "tr": "Lei Quan sevdi\u011fim biri oldu\u011funu bildi\u011fi halde yine de Vali Bey\u0027e gidip beni istedi..."}, {"bbox": ["290", "1439", "571", "1648"], "fr": "Je l\u0027ai suppli\u00e9 de racheter mon contrat de servitude, mais il refusait, alors j\u0027ai voulu que fr\u00e8re Shengquan m\u0027emm\u00e8ne avec lui.", "id": "AKU MEMOHON PADANYA UNTUK MENEBUS SURAT KONTRAK PERBUDAKANKU, TAPI DIA TIDAK MAU, JADI AKU INGIN KAK SHENGQUAN MEMBAWAKU PERGI BERSAMANYA.", "pt": "EU IMPLOREI PARA QUE ELE COMPRASSE DE VOLTA MEU CONTRATO DE SERVID\u00c3O, MAS ELE SE RECUSOU, ENT\u00c3O PENSEI EM PEDIR AO IRM\u00c3O SHENGQUAN PARA FUGIR COMIGO.", "text": "Je l\u0027ai suppli\u00e9 de racheter mon contrat de servitude, mais il refusait, alors j\u0027ai voulu que fr\u00e8re Shengquan m\u0027emm\u00e8ne avec lui.", "tr": "Hizmet s\u00f6zle\u015fmemi geri almas\u0131 i\u00e7in ona yalvard\u0131m, ama o vermedi, ben de Shengquan A\u011fabey\u0027in beni al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmesini istedim."}, {"bbox": ["536", "1851", "798", "2061"], "fr": "Mais il a d\u00e9couvert que nous nous pr\u00e9parions \u00e0 nous enfuir ensemble, et d\u00e8s qu\u0027il a vu fr\u00e8re Shengquan, il l\u0027a frapp\u00e9.", "id": "TAPI DIA MEMERGOKI KAMI YANG BERENCANA KAWIN LARI, DAN LANGSUNG MEMUKUL KAK SHENGQUAN BEGITU MELIHATNYA.", "pt": "MAS ELE DESCOBRIU QUE EST\u00c1VAMOS PLANEJANDO FUGIR JUNTOS, E ASSIM QUE VIU O IRM\u00c3O SHENGQUAN, COME\u00c7OU A BATER NELE.", "text": "Mais il a d\u00e9couvert que nous nous pr\u00e9parions \u00e0 nous enfuir ensemble, et d\u00e8s qu\u0027il a vu fr\u00e8re Shengquan, il l\u0027a frapp\u00e9.", "tr": "Ama ka\u00e7maya haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 fark etti ve Shengquan A\u011fabey\u0027i g\u00f6r\u00fcnce ona vurmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["26", "2204", "128", "2262"], "fr": "Anxieuse...", "id": "TEGANG", "pt": "TENS\u00c3O", "text": "Anxieuse...", "tr": "Gergin"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/12.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "271", "796", "485"], "fr": "J\u0027avais peur que fr\u00e8re Shengquan soit bless\u00e9, alors j\u0027ai pris une pierre pour frapper Lei Quan. Qui aurait cru que je le tuerais accidentellement.", "id": "AKU TAKUT KAK SHENGQUAN TERLUKA, JADI AKU MENGAMBIL BATU UNTUK MENGHANTAM LEI QUAN. SIAPA SANGKA AKU TIDAK SENGAJA MEMBUNUHNYA.", "pt": "EU ESTAVA COM MEDO QUE O IRM\u00c3O SHENGQUAN SE MACHUCASSE, ENT\u00c3O PEGUEI UMA PEDRA PARA ATINGIR LEI QUAN. QUEM DIRIA QUE EU ERRARIA E ACABARIA TIRANDO A VIDA DELE.", "text": "J\u0027avais peur que fr\u00e8re Shengquan soit bless\u00e9, alors j\u0027ai pris une pierre pour frapper Lei Quan. Qui aurait cru que je le tuerais accidentellement.", "tr": "Shengquan A\u011fabey\u0027in yaralanmas\u0131ndan korktu\u011fum i\u00e7in Lei Quan\u0027a vurmak \u00fczere bir ta\u015f ald\u0131m, kim bilebilirdi ki yanl\u0131\u015fl\u0131kla onun can\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/13.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "370", "322", "594"], "fr": "Alors, je lui ai mis mes propres v\u00eatements, je l\u0027ai pouss\u00e9 dans le puits, je me suis enfuie de la demeure et je me suis cach\u00e9e chez fr\u00e8re Shengquan.", "id": "AKU PUN MEMAKAIKAN PAKAIANKU SENDIRI PADANYA, LALU MENDORONGNYA KE DALAM SUMUR. SETELAH ITU, AKU KABUR DARI KEDIAMAN DAN BERSEMBUNYI DI RUMAH KAK SHENGQUAN.", "pt": "ENT\u00c3O, EU SIMPLESMENTE TROQUEI AS ROUPAS DELE PELAS MINHAS, O EMPURREI PARA DENTRO DO PO\u00c7O, FUGI DA MANS\u00c3O E ME ESCONDI NA CASA DO IRM\u00c3O SHENGQUAN.", "text": "Alors, je lui ai mis mes propres v\u00eatements, je l\u0027ai pouss\u00e9 dans le puits, je me suis enfuie de la demeure et je me suis cach\u00e9e chez fr\u00e8re Shengquan.", "tr": "Ben de onun k\u0131yafetlerini kendiminkilerle de\u011fi\u015ftirdim, onu kuyuya ittim, konaktan ka\u00e7\u0131p Shengquan A\u011fabey\u0027in evinde sakland\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "84", "798", "280"], "fr": "Mademoiselle est vraiment une personne passionn\u00e9e, quel dommage qu\u0027elle ait confi\u00e9 son c\u0153ur \u00e0 la mauvaise personne.", "id": "NONA INI TERNYATA BEGITU SETIA DALAM CINTA, SAYANG SEKALI KAU SALAH MEMPERCAYAKAN HATIMU.", "pt": "A JOVEM \u00c9 REALMENTE UMA ROM\u00c2NTICA INCUR\u00c1VEL, MAS QUE PENA QUE CONFIOU NA PESSOA ERRADA.", "text": "Mademoiselle est vraiment une personne passionn\u00e9e, quel dommage qu\u0027elle ait confi\u00e9 son c\u0153ur \u00e0 la mauvaise personne.", "tr": "Han\u0131mefendi ger\u00e7ekten de a\u015f\u0131k biriymi\u015f, ne yaz\u0131k ki yanl\u0131\u015f ki\u015fiye g\u00fcvenmi\u015f."}, {"bbox": ["498", "1216", "802", "1422"], "fr": "Ce type n\u0027est pas rest\u00e9 inactif, il a m\u00eame fr\u00e9quent\u00e9 les maisons closes pour prendre le th\u00e9 avec la courtisane en chef.", "id": "ORANG INI TIDAK TINGGAL DIAM, DIA BAHKAN PERGI KE RUMAH BORDIL UNTUK MINUM TEH DENGAN GADIS PRIMADONA.", "pt": "ESTE SUJEITO N\u00c3O FICOU PARADO, ELE AT\u00c9 FREQUENTOU BORD\u00c9IS PARA TOMAR CH\u00c1 COM AS CORTES\u00c3S.", "text": "Ce type n\u0027est pas rest\u00e9 inactif, il a m\u00eame fr\u00e9quent\u00e9 les maisons closes pour prendre le th\u00e9 avec la courtisane en chef.", "tr": "Bu adam bo\u015f durmam\u0131\u015f, genelevlere gidip g\u00fczellerle \u00e7ay i\u00e7mi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/15.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "81", "281", "260"], "fr": "Lei Quan est mort dans ta chambre. Pour masquer l\u0027odeur du sang, tu as br\u00fbl\u00e9 beaucoup d\u0027encens, n\u0027est-ce pas ?", "id": "LEI QUAN TEWAS DI KAMARMU. UNTUK MENUTUPI BAU DARAH, KAU MENYALAKAN DUPA YANG SANGAT KUAT, BENAR BEGITU?", "pt": "LEI QUAN MORREU NO SEU QUARTO. PARA ENCOBRIR O CHEIRO DE SANGUE, VOC\u00ca ACENDEU UM INCENSO MUITO FORTE, N\u00c3O \u00c9 VERDADE?", "text": "Lei Quan est mort dans ta chambre. Pour masquer l\u0027odeur du sang, tu as br\u00fbl\u00e9 beaucoup d\u0027encens, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Lei Quan odan\u0131zda \u00f6ld\u00fc, kan kokusunu bast\u0131rmak i\u00e7in a\u011f\u0131r bir t\u00fcts\u00fc yakt\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["601", "1232", "746", "1332"], "fr": "Oui...", "id": "BENAR...", "pt": "SIM...", "text": "Oui...", "tr": "Evet..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/16.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "544", "304", "702"], "fr": "Tu es faible et souvent malade, tu manques de force. Ce Lei Quan mesurait huit chi,", "id": "KAU LEMAH DAN SAKIT-SAKITAN, TENAGAMU TIDAK CUKUP. SEMENTARA LEI QUAN TINGGINYA DELAPAN CHI,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 FRACA E DOENTE, SEM FOR\u00c7A SUFICIENTE. AQUELE LEI QUAN ERA ALTO E FORTE,", "text": "Tu es faible et souvent malade, tu manques de force. Ce Lei Quan mesurait huit chi,", "tr": "Sen zay\u0131f ve hastal\u0131kl\u0131s\u0131n, g\u00fcc\u00fcn yetersiz, o Lei Quan ise sekiz chi boyundayd\u0131,"}, {"bbox": ["483", "1625", "754", "1871"], "fr": "Comment as-tu pu soulever une lourde pierre pour le tuer, et comment l\u0027as-tu tra\u00een\u00e9 de ta demeure jusqu\u0027au puits pour te d\u00e9barrasser du corps ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MENGANGKAT BATU BERAT UNTUK MENGHANTAMNYA HINGGA TEWAS, DAN BAGAIMANA KAU MENYERETNYA SENDIRIAN DARI KEDIAMANMU KE TEPI SUMUR UNTUK MEMBUANG MAYATNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUIU LEVANTAR UMA PEDRA PESADA PARA MAT\u00c1-LO, E COMO CONSEGUIU ARRAST\u00c1-LO DO SEU QUARTO AT\u00c9 O PO\u00c7O PARA SE LIVRAR DO CORPO?", "text": "Comment as-tu pu soulever une lourde pierre pour le tuer, et comment l\u0027as-tu tra\u00een\u00e9 de ta demeure jusqu\u0027au puits pour te d\u00e9barrasser du corps ?", "tr": "A\u011f\u0131r bir ta\u015f\u0131 kald\u0131r\u0131p onu nas\u0131l \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn ve sonra cesedini evinden kuyuya kadar nas\u0131l ta\u015f\u0131d\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/17.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "114", "281", "288"], "fr": "C\u0027est Yu Shengquan qui l\u0027a tu\u00e9 ! Mademoiselle Dan Qiu, vous n\u0027\u00eates que sa complice !", "id": "ORANG ITU, YU SHENGQUAN YANG MEMBUNUHNYA! NONA DAN QIU, KAU ADALAH KAKI TANGANNYA!", "pt": "A PESSOA FOI MORTA POR YU SHENGQUAN! SENHORITA DAN QIU, VOC\u00ca FOI C\u00daMPLICE!", "text": "C\u0027est Yu Shengquan qui l\u0027a tu\u00e9 ! Mademoiselle Dan Qiu, vous n\u0027\u00eates que sa complice !", "tr": "Adam\u0131 Yu Shengquan \u00f6ld\u00fcrd\u00fc! Danqiu Han\u0131m, siz ise su\u00e7 orta\u011f\u0131s\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/18.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "82", "376", "247"], "fr": "Comment se fait-il que je me souvienne que Seigneur Gongsun a dit que le d\u00e9funt \u00e9tait mort depuis plus de quinze jours,", "id": "SEINGAT PEJABAT INI, TUAN GONGSUN PERNAH BERKATA BAHWA KORBAN SUDAH MENINGGAL LEBIH DARI LIMA BELAS HARI,", "pt": "ESTE OFICIAL SE LEMBRA QUE O OFICIAL GONSUN DISSE QUE O FALECIDO ESTAVA MORTO H\u00c1 MAIS DE QUINZE DIAS,", "text": "Comment se fait-il que je me souvienne que Seigneur Gongsun a dit que le d\u00e9funt \u00e9tait mort depuis plus de quinze jours,", "tr": "Bu memur nas\u0131l hat\u0131rl\u0131yor da, Lord Gongsun maktul\u00fcn on be\u015f g\u00fcnden fazla bir s\u00fcredir \u00f6l\u00fc oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti,"}, {"bbox": ["328", "275", "531", "452"], "fr": "Alors pourquoi, en seulement quelques jours, le corps est-il d\u00e9compos\u00e9 \u00e0 ce point ?", "id": "LALU MENGAPA HANYA DALAM BEBERAPA HARI, MAYATNYA SUDAH MEMBUSUK SEPARAH INI?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE EM APENAS ALGUNS DIAS, O CORPO SE DECOMP\u00d4S A ESTE PONTO?", "text": "Alors pourquoi, en seulement quelques jours, le corps est-il d\u00e9compos\u00e9 \u00e0 ce point ?", "tr": "o halde neden ceset birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde bu kadar \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f?"}, {"bbox": ["0", "1770", "899", "1873"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/19.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "203", "574", "409"], "fr": "Cette question, Monsieur le Pr\u00e9fet devrait la lui poser.", "id": "PERTANYAAN INI, TUAN PREFEK SEBAIKNYA TANYAKAN PADANYA.", "pt": "ESTA PERGUNTA, O SENHOR MAGISTRADO DEVERIA PERGUNTAR A ELE.", "text": "Cette question, Monsieur le Pr\u00e9fet devrait la lui poser.", "tr": "Bu soruyu Vali Bey ona sormal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/20.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "96", "711", "281"], "fr": "Il y a plusieurs entailles sur le cr\u00e2ne, le but \u00e9tant de d\u00e9figurer le visage pour rendre l\u0027identification difficile,", "id": "ADA BEBERAPA GORESAN DI TENGKORAKNYA, TUJUANNYA ADALAH UNTUK MERUSAK WAJAH AGAR SULIT DIKENALI,", "pt": "H\u00c1 V\u00c1RIOS ARRANH\u00d5ES NO CR\u00c2NIO, CUJO PROP\u00d3SITO ERA DESFIGURAR PARA DIFICULTAR A IDENTIFICA\u00c7\u00c3O,", "text": "Il y a plusieurs entailles sur le cr\u00e2ne, le but \u00e9tant de d\u00e9figurer le visage pour rendre l\u0027identification difficile,", "tr": "Kafatas\u0131nda birka\u00e7 \u00e7izik var, ama\u00e7 y\u00fcz\u00fc tan\u0131nmaz hale getirmek,"}, {"bbox": ["98", "914", "324", "1106"], "fr": "Mais cela ne suffisait pas \u00e0 dissimuler l\u0027identit\u00e9 et le sexe de Lei Quan.", "id": "TAPI INI BELUM CUKUP UNTUK MENYEMBUNYIKAN IDENTITAS DAN JENIS KELAMIN LEI QUAN.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O FOI SUFICIENTE PARA ESCONDER A IDENTIDADE E O G\u00caNERO DE LEI QUAN.", "text": "Mais cela ne suffisait pas \u00e0 dissimuler l\u0027identit\u00e9 et le sexe de Lei Quan.", "tr": "ama bu, Lei Quan\u0027\u0131n kimli\u011fini ve cinsiyetini gizlemek i\u00e7in yeterli de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/21.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "374", "725", "565"], "fr": "L\u0027immersion dans l\u0027eau du puits pendant trois jours peut donner l\u0027illusion que la mort remonte \u00e0 plusieurs dizaines de jours.", "id": "DIRENDAM DALAM AIR SUMUR SELAMA TIGA HARI DAPAT MENCIPTAKAN ILUSI SEOLAH-OLAH SUDAH MENINGGAL SELAMA PULUHAN HARI.", "pt": "A IMERS\u00c3O NA \u00c1GUA DO PO\u00c7O POR TR\u00caS DIAS PODE CRIAR A ILUS\u00c3O DE QUE A MORTE OCORREU H\u00c1 DEZENAS DE DIAS.", "text": "L\u0027immersion dans l\u0027eau du puits pendant trois jours peut donner l\u0027illusion que la mort remonte \u00e0 plusieurs dizaines de jours.", "tr": "Kuyu suyunda \u00fc\u00e7 g\u00fcn bekletilince, onlarca g\u00fcnd\u00fcr \u00f6l\u00fc oldu\u011fu yan\u0131lsamas\u0131 yarat\u0131labilir."}, {"bbox": ["273", "63", "589", "275"], "fr": "Donc, ce criminel a utilis\u00e9 une certaine m\u00e9decine chinoise pour fabriquer une \u0027eau de dissolution de cadavre\u0027, afin de corroder le corps de Lei Quan,", "id": "JADI, PELAKU MENGGUNAKAN SEJENIS OBAT TRADISIONAL TIONGKOK UNTUK MEMBUAT AIR PELARUT MAYAT, YANG DIGUNAKAN UNTUK MERUSAK MAYAT LEI QUAN,", "pt": "PORTANTO, O CRIMINOSO USOU UMA ERVA MEDICINAL CHINESA PARA FAZER \u0027\u00c1GUA DE DISSOLU\u00c7\u00c3O DE CORPOS\u0027, PARA CORROER O CAD\u00c1VER DE LEI QUAN,", "text": "Donc, ce criminel a utilis\u00e9 une certaine m\u00e9decine chinoise pour fabriquer une \u0027eau de dissolution de cadavre\u0027, afin de corroder le corps de Lei Quan,", "tr": "Bu y\u00fczden katil, bir \u00c7in ilac\u0131 kullanarak ceset eriten bir su haz\u0131rlam\u0131\u015f ve Lei Quan\u0027\u0131n cesedini \u00e7\u00fcr\u00fctmek i\u00e7in kullanm\u0131\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/22.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "850", "722", "999"], "fr": "Vraiment cruel ! Qui aurait cru que Docteur Yu \u00e9tait une telle personne !", "id": "SUNGGUH KEJAM! TIDAK KUSANGKA TABIB YU ADALAH ORANG SEPERTI ITU!", "pt": "VERDADEIRAMENTE CRUEL! QUEM IMAGINARIA QUE O DOUTOR YU FOSSE ESSE TIPO DE PESSOA!", "text": "Vraiment cruel ! Qui aurait cru que Docteur Yu \u00e9tait une telle personne !", "tr": "Ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131z! Doktor Yu\u0027nun b\u00f6yle biri oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["148", "228", "374", "340"], "fr": "C\u0027est tout \u00e0 fait choquant !", "id": "SUNGGUH MENGERIKAN!", "pt": "\u00c9 REALMENTE CHOCANTE!", "text": "C\u0027est tout \u00e0 fait choquant !", "tr": "Ger\u00e7ekten deh\u015fet verici!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/23.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1084", "824", "1289"], "fr": "Pour avoir assassin\u00e9 Lei Quan, l\u0027intendant du pr\u00e9fet, et jet\u00e9 son corps dans un puits, crimes impardonnables, ils sont maintenant emmen\u00e9s en prison en attente de leur jugement.", "id": "MEMBUNUH KEPALA PELAYAN PREFEK, LEI QUAN, MEMBUANG MAYAT KE DALAM SUMUR, KEJAHATAN YANG TAK TERAMPUNI. SEKARANG, TAHAN DI PENJARA BESAR MENUNGGU PUTUSAN.", "pt": "ASSASSINATO DO ADMINISTRADOR DA PREFEITURA, LEI QUAN, CORPO JOGADO NO PO\u00c7O. UM CRIME IMPERDO\u00c1VEL. SER\u00c3O LEVADOS PARA A PRIS\u00c3O PARA AGUARDAR O JULGAMENTO.", "text": "Pour avoir assassin\u00e9 Lei Quan, l\u0027intendant du pr\u00e9fet, et jet\u00e9 son corps dans un puits, crimes impardonnables, ils sont maintenant emmen\u00e9s en prison en attente de leur jugement.", "tr": "Vali\u0027nin kahyas\u0131 Lei Quan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek, cesedini kuyuya atmak, affedilemez bir su\u00e7tur; \u015fimdi yarg\u0131lanmak \u00fczere zindana at\u0131ls\u0131n."}, {"bbox": ["77", "92", "301", "283"], "fr": "L\u0027affaire du cadavre immerg\u00e9 dans l\u0027ancien puits est ainsi r\u00e9solue. Yu Shengquan, un homme de Jiangzhou, en complicit\u00e9 avec la servante Dan Qiu,", "id": "KASUS MAYAT DI SUMUR TUA INI TELAH TERPECAHKAN. PRIA DARI JIANGZHOU, YU SHENGQUAN, BERSEKONGKOL DENGAN PELAYAN DAN QIU,", "pt": "O CASO DO CAD\u00c1VER AFUNDADO NO PO\u00c7O ANTIGO EST\u00c1 AGORA RESOLVIDO. YU SHENGQUAN, UM HOMEM DE JIANGZHOU, EM CONLUIO COM A SERVA DAN QIU,", "text": "L\u0027affaire du cadavre immerg\u00e9 dans l\u0027ancien puits est ainsi r\u00e9solue. Yu Shengquan, un homme de Jiangzhou, en complicit\u00e9 avec la servante Dan Qiu,", "tr": "Eski kuyudaki ceset davas\u0131 b\u00f6ylece \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, Jiangzhou\u0027lu Yu Shengquan, hizmet\u00e7i Danqiu ile i\u015fbirli\u011fi yaparak..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/24.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "161", "342", "300"], "fr": "La suspecte Ling Shuang est innocent\u00e9e et lib\u00e9r\u00e9e. L\u0027audience est lev\u00e9e !", "id": "TERSANGKA LING SHUANG DIBEBASKAN KARENA TIDAK BERSALAH. SIDANG DITUTUP!", "pt": "A SUSPEITA LING SHUANG \u00c9 INOCENTADA E LIBERTADA. TRIBUNAL DISPENSADO!", "text": "La suspecte Ling Shuang est innocent\u00e9e et lib\u00e9r\u00e9e. L\u0027audience est lev\u00e9e !", "tr": "\u015e\u00fcpheli Ling Shuang beraat etti, serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131! Duru\u015fma bitmi\u015ftir!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/25.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "900", "520", "1010"], "fr": "Commissaire, votre subordonn\u00e9 a heureusement accompli sa mission.", "id": "TUAN SI, BAWAHAN INI BERUNTUNG TIDAK MENGECEWAKAN ANDA.", "pt": "COMISS\u00c1RIO, ESTE SUBORDINADO FELIZMENTE N\u00c3O FALHOU EM SUA MISS\u00c3O.", "text": "Commissaire, votre subordonn\u00e9 a heureusement accompli sa mission.", "tr": "Lord Si, bu ast\u0131n\u0131z g\u00f6revini lay\u0131k\u0131yla yerine getirdi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/26.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "593", "744", "784"], "fr": "Seigneur Gongsun r\u00e9sout les affaires avec une habilet\u00e9 divine, il est v\u00e9ritablement un pilier de notre dynastie. Moi, le Commissaire, \u00e0 mon retour \u00e0 la capitale, rapporterai cela \u00e0 Sa Majest\u00e9 pour une r\u00e9compense.", "id": "TUAN GONGSUN MEMECAHKAN KASUS DENGAN SANGAT HEBAT, SUNGGUH PILAR DINASTI KITA. SETELAH SAYA (SEBAGAI SI GONG) KEMBALI KE IBU KOTA, SAYA PASTI AKAN MELAPORKANNYA KEPADA KAISAR UNTUK MEMBERIKAN PENGHARGAAN.", "pt": "A HABILIDADE DO OFICIAL GONSUN EM JULGAR CASOS \u00c9 DIVINA, ELE \u00c9 VERDADEIRAMENTE UM PILAR DE NOSSA DINASTIA. DEPOIS QUE ESTE COMISS\u00c1RIO RETORNAR \u00c0 CAPITAL, CERTAMENTE RELATAREI A SUA MAJESTADE PARA RECOMPENS\u00c1-LO.", "text": "Seigneur Gongsun r\u00e9sout les affaires avec une habilet\u00e9 divine, il est v\u00e9ritablement un pilier de notre dynastie. Moi, le Commissaire, \u00e0 mon retour \u00e0 la capitale, rapporterai cela \u00e0 Sa Majest\u00e9 pour une r\u00e9compense.", "tr": "Lord Gongsun\u0027un dava \u00e7\u00f6zme yetene\u011fi ilahi, ger\u00e7ekten de hanedan\u0131m\u0131z\u0131n bir dire\u011fidir. Bu Lord Si ba\u015fkente d\u00f6nd\u00fckten sonra, kesinlikle Majestelerine bildirip \u00f6d\u00fcllendirilmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/27.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "107", "514", "327"], "fr": "Seigneur Su, si votre \u00e9nergie d\u00e9cline, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de c\u00e9der votre place \u00e0 quelqu\u0027un de plus comp\u00e9tent et de donner leur chance aux jeunes.", "id": "TUAN SU, JIKA SEMANGAT ANDA SUDAH TIDAK MENDUKUNG, SEBAIKNYA SEGERA MENGUNDURKAN DIRI DAN SERAHKAN POSISI PADA YANG LEBIH MAMPU. TIDAK ADA SALAHNYA MEMBERIKAN KESEMPATAN KEPADA GENERASI MUDA.", "pt": "OFICIAL SU, SE SEU \u00c2NIMO N\u00c3O EST\u00c1 BOM, ENT\u00c3O RENUNCIE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E CEDA O LUGAR A ALGU\u00c9M MAIS CAPAZ. N\u00c3O H\u00c1 MAL EM DAR UMA CHANCE AOS MAIS JOVENS.", "text": "Seigneur Su, si votre \u00e9nergie d\u00e9cline, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de c\u00e9der votre place \u00e0 quelqu\u0027un de plus comp\u00e9tent et de donner leur chance aux jeunes.", "tr": "Lord Su, e\u011fer zihinsel olarak yetersizseniz, bir an \u00f6nce yerinizi daha lay\u0131k birine b\u0131rakmal\u0131, gen\u00e7lere f\u0131rsat vermelisiniz, bunda bir sak\u0131nca yok."}, {"bbox": ["223", "1331", "416", "1485"], "fr": "Commissaire... Votre subordonn\u00e9...", "id": "TUAN SI... BAWAHAN INI...", "pt": "COMISS\u00c1RIO... ESTE SUBORDINADO...", "text": "Commissaire... Votre subordonn\u00e9...", "tr": "Lord Si... Bu ast\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["481", "1694", "900", "1799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/28.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "196", "335", "400"], "fr": "Moi, le Commissaire, escorterai demain les tra\u00eetres \u00e0 la capitale pour faire mon rapport. Ce soir, j\u0027organise un banquet au Pavillon du C\u0153ur du Lac. Seigneur Gongsun, vous devez absolument venir boire quelques verres.", "id": "SAYA AKAN MENGAWAL PARA PENGKHIANAT KEMBALI KE IBU KOTA BESOK UNTUK MELAPOR. MALAM INI, SAYA MENGADAKAN PERJAMUAN DI PAVILIUN TENGAH DANAU, TUAN GONGSUN WAJIB HADIR UNTUK MINUM BERSAMA.", "pt": "ESTE COMISS\u00c1RIO ESCOLTAR\u00c1 OS REBELDES DE VOLTA \u00c0 CAPITAL AMANH\u00c3 PARA SE REPORTAR. ESTA NOITE, HAVER\u00c1 UM BANQUETE NO PAVILH\u00c3O DO CORA\u00c7\u00c3O DO LAGO. O OFICIAL GONSUN DEVE COMPARECER PARA TOMAR UMA TA\u00c7A DE VINHO.", "text": "Moi, le Commissaire, escorterai demain les tra\u00eetres \u00e0 la capitale pour faire mon rapport. Ce soir, j\u0027organise un banquet au Pavillon du C\u0153ur du Lac. Seigneur Gongsun, vous devez absolument venir boire quelques verres.", "tr": "Bu Lord Si yar\u0131n hainleri ba\u015fkente geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcp rapor verecek, bu gece G\u00f6l Kalbi K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde bir ziyafet d\u00fczenliyorum, Lord Gongsun mutlaka gelip bir kadeh m\u00fctevaz\u0131 \u015farap i\u00e7meli."}, {"bbox": ["410", "2670", "643", "2872"], "fr": "Soyez magnanime et ne vous en offusquez pas. J\u0027esp\u00e8re que vous direz quelques mots en ma faveur aupr\u00e8s du Commissaire Du...", "id": "ANDA SUNGGUH MURAH HATI, MOHON JANGAN TERSINGGUNG. MENGENAI TUAN DU SI, SAYA HARAP ANDA BISA MENYAMPAIKAN BEBERAPA KATA BAIK UNTUK SAYA...", "pt": "VOSSA EXCEL\u00caNCIA \u00c9 MAGN\u00c2NIMO, POR FAVOR, N\u00c3O SE OFENDA. QUANTO AO COMISS\u00c1RIO DU, ESPERO QUE O SENHOR INTERCEDA POR MIM COM ALGUMAS PALAVRAS FAVOR\u00c1VEIS...", "text": "Soyez magnanime et ne vous en offusquez pas. J\u0027esp\u00e8re que vous direz quelques mots en ma faveur aupr\u00e8s du Commissaire Du...", "tr": "Lordum, siz ki y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcs\u00fcn\u00fcz, l\u00fctfen g\u00fccenmeyin. Lord Du Si nezdinde de benim ad\u0131ma birka\u00e7 g\u00fczel s\u00f6z s\u00f6ylemenizi umuyorum..."}, {"bbox": ["63", "1656", "277", "1845"], "fr": "Seigneur Gongsun, c\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 aveugle et ne vous ai pas reconnu pour votre grandeur, je vous ai souvent offens\u00e9,", "id": "TUAN GONGSUN, DULU SAYA TIDAK BISA MELIHAT ORANG SEHEBAT ANDA, SAYA TELAH BANYAK MENYINGGUNG ANDA,", "pt": "OFICIAL GONSUN, ANTES, EU FUI CEGO E N\u00c3O RECONHECI SUA GRANDEZA, E OFENDI MUITO O OFICIAL GONSUN,", "text": "Seigneur Gongsun, c\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 aveugle et ne vous ai pas reconnu pour votre grandeur, je vous ai souvent offens\u00e9,", "tr": "Lord Gongsun, daha \u00f6nce ben k\u00f6r cahildim, sizi tan\u0131yamad\u0131m ve size kar\u015f\u0131 \u00e7ok sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ettim,"}, {"bbox": ["97", "1319", "306", "1448"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 sera certainement pr\u00e9sent.", "id": "BAWAHAN INI PASTI AKAN HADIR.", "pt": "ESTE SUBORDINADO CERTAMENTE COMPARECER\u00c1.", "text": "Votre subordonn\u00e9 sera certainement pr\u00e9sent.", "tr": "Bu ast\u0131n\u0131z kesinlikle orada olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/29.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "2913", "711", "3112"], "fr": "Je suis un fonctionnaire int\u00e8gre. Comment pourrais-je accepter des pots-de-vin en priv\u00e9 ? Monsieur le Pr\u00e9fet, veuillez vous retirer !", "id": "PEJABAT INI ADALAH ORANG YANG BERSIH, BAGAIMANA MUNGKIN SAYA MENERIMA SUAP SECARA PRIBADI? TUAN PREFEK, SILAKAN KEMBALI SAJA!", "pt": "ESTE OFICIAL \u00c9 UMA PESSOA \u00cdNTEGRA, COMO PODERIA ACEITAR SUBORNOS EM PARTICULAR? SENHOR MAGISTRADO, POR FAVOR, RETIRE-SE!", "text": "Je suis un fonctionnaire int\u00e8gre. Comment pourrais-je accepter des pots-de-vin en priv\u00e9 ? Monsieur le Pr\u00e9fet, veuillez vous retirer !", "tr": "Bu memur d\u00fcr\u00fcst biridir, nas\u0131l r\u00fc\u015fvet alabilirim ki? Vali Bey, l\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcn!"}, {"bbox": ["156", "112", "347", "232"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une petite attention, veuillez l\u0027accepter.", "id": "INI HANYA TANDA TERIMA KASIH KECIL, MOHON DITERIMA.", "pt": "\u00c9 APENAS UMA PEQUENA LEMBRAN\u00c7A, NADA DE ESPECIAL.", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027une petite attention, veuillez l\u0027accepter.", "tr": "Sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir hediye, l\u00fctfen kabul buyurun."}, {"bbox": ["168", "3282", "343", "3390"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a... \u00e7a !", "id": "INI... INI... INI!", "pt": "ISTO... ISTO... ISTO!", "text": "\u00c7a... \u00e7a... \u00e7a !", "tr": "Bu... Bu... Bu!"}, {"bbox": ["334", "973", "565", "1117"], "fr": "Ma ch\u00e8re, nous ne pouvons pas accepter d\u0027argent sale, tu sais ~", "id": "SAYANG, KITA TIDAK BOLEH MENERIMA UANG HARAM, YA~", "pt": "QUERIDO(A), N\u00c3O PODEMOS ACEITAR DINHEIRO SUJO, VIU?~", "text": "Ma ch\u00e8re, nous ne pouvons pas accepter d\u0027argent sale, tu sais ~", "tr": "Can\u0131m, kirli paray\u0131 kabul edemeyiz!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/31.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "999", "741", "1149"], "fr": "Commissaire, attention !", "id": "TUAN SI, HATI-HATI!", "pt": "COMISS\u00c1RIO, CUIDADO!", "text": "Commissaire, attention !", "tr": "Lord Si, dikkat edin!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/32.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "160", "319", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["509", "1340", "712", "1543"], "fr": "Vite, vite, vite... Que quelqu\u0027un vienne !", "id": "CEPAT, CEPAT, CEPAT... PANGGIL BANTUAN!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO... ALGU\u00c9M, VENHA R\u00c1PIDO!", "text": "Vite, vite, vite... Que quelqu\u0027un vienne !", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk, \u00e7abuk... \u00c7abuk biri gelsin!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 621, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reforming-jerks-into-good-men/140/34.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "546", "569", "613"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable.", "id": "", "pt": "", "text": "Le plus rapide et le plus stable.", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua