This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "320", "847", "522"], "fr": "Tes films sont tous en japonais et non traduits, tu arrives \u00e0 les comprendre quand tu les regardes d\u0027habitude ?", "id": "FILMMU SEMUA BERBAHASA JEPANG DAN BELUM ADA TERJEMAHAN, APA KAMU MENGERTI SAAT MENONTONNYA SENDIRI?", "pt": "SEUS FILMES S\u00c3O TODOS EM JAPON\u00caS E N\u00c3O T\u00caM TRADU\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca CONSEGUE ENTENDER QUANDO ASSISTE SOZINHO?", "text": "Your movies are all in Japanese without subtitles. Can you even understand them when you watch them?", "tr": "Filmlerinin hepsi Japonca ve altyaz\u0131s\u0131z, normalde izlerken anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["310", "987", "495", "1115"], "fr": "Hein ? De quoi tu parles ?", "id": "HAH? KAMU BICARA APA?", "pt": "AH? DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "Huh? What are you talking about?", "tr": "Ha? Ne diyorsun sen?"}, {"bbox": ["433", "65", "733", "164"], "fr": "Ah... Tu es rentr\u00e9.", "id": "AH... KAMU SUDAH KEMBALI.", "pt": "AH... VOC\u00ca VOLTOU.", "text": "Ah... you\u0027re back.", "tr": "Ah... D\u00f6nd\u00fcn demek."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1168", "798", "1334"], "fr": "Pourquoi ? C\u0027est un petit film cochon ?", "id": "KENAPA? FILM DEWASA, YA?", "pt": "O QU\u00ca? FILME PORN\u00d4?", "text": "What? Porn?", "tr": "Ne o? Porno mu?"}, {"bbox": ["293", "2100", "517", "2204"], "fr": "Mais comment tu peux \u00eatre aussi calme ?", "id": "KENAPA KAMU BEGITU TENANG?", "pt": "N\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O CALMO?", "text": "No! Why are you so calm?", "tr": "Hay\u0131r, sen nas\u0131l bu kadar sakin olabiliyorsun?"}, {"bbox": ["536", "63", "699", "255"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais, je ne vois plus rien.", "id": "KAMU KENAPA, AKU TIDAK BISA LIHAT.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? N\u00c3O CONSIGO VER.", "text": "What are you doing? I can\u0027t see.", "tr": "Ne yap\u0131yorsun, g\u00f6remiyorum."}, {"bbox": ["281", "754", "545", "863"], "fr": "Combien de temps comptes-tu encore regarder ?!", "id": "KAMU MASIH MAU NONTON BERAPA BANYAK LAGI?!", "pt": "AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca PRETENDE ASSISTIR?!", "text": "How much more do you plan to watch?!", "tr": "Daha ne kadar izlemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?!"}, {"bbox": ["118", "1943", "410", "2002"], "fr": "? Tu sais ?!", "id": "? KAMU TAHU?!", "pt": "? VOC\u00ca SABIA?!", "text": "You knew?!", "tr": "? Biliyor muydun?!"}, {"bbox": ["336", "2672", "668", "2847"], "fr": "[SFX]Khm khm... Ils n\u0027ont pas encore commenc\u00e9...", "id": "UHUK UHUK... MEREKA BELUM MULAI...", "pt": "[SFX] COF COF... ELES AINDA N\u00c3O COME\u00c7ARAM...", "text": "Cough... cough... they haven\u0027t started yet...", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Daha ba\u015flamad\u0131lar bile..."}, {"bbox": ["336", "2672", "668", "2847"], "fr": "[SFX]Khm khm... Ils n\u0027ont pas encore commenc\u00e9...", "id": "UHUK UHUK... MEREKA BELUM MULAI...", "pt": "[SFX] COF COF... ELES AINDA N\u00c3O COME\u00c7ARAM...", "text": "Cough... cough... they haven\u0027t started yet...", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Daha ba\u015flamad\u0131lar bile..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "161", "707", "306"], "fr": "Il y a anguille sous roche, ton expression est suspecte...", "id": "ANEH, EKSPRESIMU ANEH...", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO, SUA EXPRESS\u00c3O EST\u00c1 ESTRANHA...", "text": "Something\u0027s fishy, your expression is fishy...", "tr": "Bir bit yeni\u011fi var, y\u00fcz ifaden \u00e7ok tuhaf..."}, {"bbox": ["541", "1638", "700", "1749"], "fr": "Ma... Malade mental...", "id": "GI... GILA.", "pt": "LOU... LOUCO!", "text": "Crazy...", "tr": "Sa... Sap\u0131k..."}, {"bbox": ["351", "1307", "588", "1405"], "fr": "En fait, tu voulais continuer \u00e0 regarder, non ?", "id": "SEBENARNYA KAMU INGIN LANJUT MENONTON, KAN?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUERIA CONTINUAR ASSISTINDO, N\u00c9?", "text": "You actually want to keep watching, don\u0027t you?", "tr": "Asl\u0131nda izlemeye devam etmek istiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["235", "1183", "431", "1234"], "fr": "Dis la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "KATAKAN YANG SEJUJURNYA.", "pt": "DIGA A VERDADE.", "text": "Tell me the truth.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst ol."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/5.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2300", "445", "2426"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Ren, d\u00e9sirez-vous du th\u00e9 ?", "id": "TUAN MUDA REN, APA ANDA BUTUH TEH?", "pt": "JOVEM MESTRE REN, PRECISA DE CH\u00c1?", "text": "Young Master Ren, do you need any tea?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Ren, \u00e7ay ister misiniz?"}, {"bbox": ["215", "1289", "434", "1335"], "fr": "Quelle surprise !", "id": "TIDAK DISANGKA, TIDAK DISANGKA.", "pt": "QUE SURPRESA.", "text": "Unexpected, unexpected.", "tr": "Kazara oldu, kazara."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "278", "479", "393"], "fr": "En... Entre.", "id": "MA... MASUKLAH.", "pt": "ENT... ENTRE.", "text": "C-Come in.", "tr": "Ge-i\u00e7eri gel."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1308", "716", "1503"], "fr": "Il a pris l\u0027initiative de demander au professeur de lui expliquer les exercices, il a l\u0027air de bien s\u0027en sortir.", "id": "DIA BERINISIATIF MEMINTA GURU MENGAJARINYA SOAL, SEPERTINYA LUMAYAN.", "pt": "ELE TOMOU A INICIATIVA DE PEDIR AJUDA AO PROFESSOR COM AS QUEST\u00d5ES, PARECE QUE EST\u00c1 INDO BEM.", "text": "He actually asked the teacher for help with the problems. Seems like he\u0027s not so bad after all.", "tr": "\u00d6\u011fretmenden konular\u0131 anlatmas\u0131n\u0131 kendisi istedi, fena de\u011fil gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["115", "762", "296", "874"], "fr": "Comment \u00e7a se passe du c\u00f4t\u00e9 de Zhichu ?", "id": "BAGAIMANA KABAR ZHICHU?", "pt": "COMO EST\u00c1 O ZHICHU?", "text": "How\u0027s it going with Zhichu?", "tr": "Zhichu nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/9.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "990", "708", "1105"], "fr": "Demande-lui de raccompagner le professeur.", "id": "SURUH DIA ANTAR GURU.", "pt": "PE\u00c7A PARA ELE ACOMPANHAR O PROFESSOR.", "text": "Have him walk the teacher out.", "tr": "\u00d6\u011fretmeni sen u\u011furla."}, {"bbox": ["287", "660", "506", "795"], "fr": "Il pleut tellement fort dehors...", "id": "DI LUAR HUJAN DERAS SEKALI.", "pt": "EST\u00c1 CHOVENDO TANTO L\u00c1 FORA...", "text": "It\u0027s raining so heavily outside...", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da \u00e7ok ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor."}, {"bbox": ["430", "1178", "508", "1244"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "115", "687", "234"], "fr": "Quelle pluie, heureusement que j\u0027ai pris un parapluie...", "id": "HUJANNYA DERAS SEKALI, UNTUNG BAWA PAYUNG...", "pt": "A CHUVA EST\u00c1 FORTE, AINDA BEM QUE TROUXE UM GUARDA-CHUVA...", "text": "It\u0027s raining so hard. Good thing I brought an umbrella...", "tr": "Ya\u011fmur \u00e7ok \u015fiddetli, neyse ki \u015femsiye getirmi\u015fim..."}, {"bbox": ["342", "2497", "594", "2628"], "fr": "O\u00f9 vas-tu ? Je te d\u00e9pose.", "id": "MAU KE MANA? AKU ANTAR.", "pt": "AONDE VOC\u00ca VAI? EU TE LEVO.", "text": "Where are you going? I\u0027ll take you.", "tr": "Nereye? Ben b\u0131rakay\u0131m."}, {"bbox": ["464", "3203", "625", "3293"], "fr": "Dawanlu.", "id": "DAWANLU.", "pt": "ESTRADA DAWANG.", "text": "Big Bend Road.", "tr": "Dawan Yolu."}, {"bbox": ["578", "1880", "649", "1969"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/11.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "4756", "349", "4890"], "fr": "Putain ? Tu t\u0027endors direct ?", "id": "SIAL? LANGSUNG TIDUR?", "pt": "PUTZ! DORMIU ASSIM QUE DEITOU?", "text": "What the heck? Fell asleep just like that?", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131? Koyar koymaz uyudu mu?"}, {"bbox": ["269", "316", "607", "495"], "fr": "Dawanlu est \u00e0 presque 30 km d\u0027ici, tu viens d\u0027un endroit aussi paum\u00e9 ?", "id": "DAWANLU JARAKNYA HAMPIR 30KM DARI SINI, KAMU TERNYATA DATANG DARI TEMPAT SEJAUH ITU.", "pt": "A ESTRADA DAWANG FICA A QUASE 30KM DAQUI, VOC\u00ca VEIO DE UM LUGAR T\u00c3O AFASTADO?", "text": "Big Bend Road is almost 30km away from here! You actually came from such a remote place.", "tr": "Dawan Yolu buraya neredeyse 30 km uzakl\u0131kta, o kadar sapa bir yerden mi geldin?"}, {"bbox": ["375", "1540", "765", "1755"], "fr": "? Je me souviens qu\u0027il y avait une tannerie qui a fait faillite du c\u00f4t\u00e9 de Dawanlu... Le patron s\u0027est suicid\u00e9 et sa femme...", "id": "? AKU INGAT DI DAWANLU ADA PABRIK KULIT YANG BANGKRUT... BOSNYA BUNUH DIRI, ISTRINYA JUGA...", "pt": "? EU LEMBRO QUE UMA F\u00c1BRICA DE COURO PERTO DA ESTRADA DAWANG FALIU... O DONO SE JOGOU DE UM PR\u00c9DIO E A ESPOSA DELE...", "text": "I remember there was a leather factory that went bankrupt near Big Bend Road... The owner jumped off a building, and his wife...", "tr": "? Dawan Yolu taraf\u0131nda bir deri fabrikas\u0131n\u0131n iflas etti\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum... Sahibi intihar etmi\u015f, kar\u0131s\u0131 da..."}, {"bbox": ["272", "1022", "429", "1110"], "fr": "Oui...", "id": "IYA.....", "pt": "\u00c9 VERDADE...", "text": "Yeah...", "tr": "Evet ya..."}, {"bbox": ["390", "136", "755", "232"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "239", "842", "315"], "fr": "Oncle Wang.", "id": "PAMAN WANG.", "pt": "TIO WANG.", "text": "Uncle Wang.", "tr": "Wang Amca."}, {"bbox": ["113", "1253", "240", "1341"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["372", "861", "655", "969"], "fr": "Baisse un peu la musique.", "id": "KECILKAN SEDIKIT MUSIKNYA.", "pt": "ABAIXE UM POUCO A M\u00daSICA.", "text": "Turn the music down a bit.", "tr": "M\u00fczi\u011fi biraz k\u0131sar m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "3554", "703", "3660"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, je me suis endormi...", "id": "MAAF SEKALI, AKU KETIDURAN...", "pt": "ME DESCULPE MESMO, EU DORMI...", "text": "I\u0027m so sorry, I fell asleep...", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm, uyuya kalm\u0131\u015f\u0131m..."}, {"bbox": ["151", "3987", "331", "4143"], "fr": "Ce n\u0027est rien, rentre vite.", "id": "TIDAK APA-APA, CEPATLAH PULANG.", "pt": "TUDO BEM, PODE IR EMBORA.", "text": "It\u0027s okay. You should head back.", "tr": "Sorun de\u011fil, sen \u00e7abuk evine d\u00f6n."}, {"bbox": ["287", "433", "634", "600"], "fr": "Toujours pas r\u00e9veill\u00e9 ? C\u0027est si fatigant de me donner des cours particuliers pendant une demi-journ\u00e9e ?", "id": "BELUM BANGUN JUGA? APA MENGAJARIKU LES SETENGAH HARI SELELAH ITU?", "pt": "AINDA N\u00c3O ACORDOU? DAR AULA PARTICULAR PARA MIM POR MEIO DIA \u00c9 T\u00c3O CANSATIVO ASSIM?", "text": "Still not awake? Was tutoring me for half a day that tiring?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 uyanmad\u0131 m\u0131? Yar\u0131m g\u00fcn \u00f6zel ders vermek bu kadar yorucu mu oldu?"}, {"bbox": ["343", "5766", "523", "5869"], "fr": "\u00c0 demain.", "id": "SAMPAI JUMPA BESOK.", "pt": "AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "text": "See you tomorrow.", "tr": "Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["335", "4990", "617", "5045"], "fr": "Salut~ \u00c0 demain.", "id": "DAH~ SAMPAI JUMPA BESOK.", "pt": "TCHAU~ AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "text": "Bye~ See you tomorrow.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal~ Yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/17.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "133", "592", "236"], "fr": "Tonton.", "id": "PAMAM KEDUA.", "pt": "SEGUNDO TIO.", "text": "Second Uncle.", "tr": "\u0130kinci Amca."}], "width": 900}, {"height": 1289, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rejoice-in-your-enemies/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "443", "396", "534"], "fr": "Question :", "id": "PERTANYAAN:", "pt": "PERGUNTA", "text": "Question:", "tr": "Soru:"}, {"bbox": ["97", "584", "457", "861"], "fr": "A. Se la couler douce B. Buller C. Faire une passe d\u00e9cisive", "id": "A. MALAS-MALASAN B. SANTAI-SANTAI C. MEMBANTU", "pt": "A. ENROLANDO\nB. FAZENDO CORPO MOLE\nC. DANDO UMA AJUDINHA", "text": "A. Slacking off B. Goofing off C. Helping out", "tr": "A) Kaytar\u0131yor B) Geyik yap\u0131yor C) Asist yap\u0131yor"}, {"bbox": ["195", "1226", "828", "1288"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua