This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "427", "715", "523"], "fr": "", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["404", "606", "671", "849"], "fr": "DESSIN : YIKAI RUISI\nASSISTANT : XIAO KE\n\u00c9DITEUR : XIAO K", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: YI KAI RUI SI\nASISTEN: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "pt": "ARTE: YIKAI RUISI\nASSISTENTE: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "text": "Drawn by: Yi Kairui\nAssistant: Xiao Ke\nEditor: Xiao K", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: IKAI RUISI\nAS\u0130STAN: XIAOKE\nED\u0130T\u00d6R: XIAOK"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "980", "937", "1277"], "fr": "NOUS ALLONS CERTAINEMENT SORTIR DE CE D\u00c9SERT.", "id": "KITA PASTI BISA KELUAR DARI GURUN INI.", "pt": "N\u00d3S DEFINITIVAMENTE CONSEGUIREMOS SAIR DESTE DESERTO.", "text": "We\u0027ll definitely make it out of this desert.", "tr": "BU \u00c7\u00d6LDEN KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7IKACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["138", "66", "297", "277"], "fr": "COURAGE,", "id": "SEMANGAT,", "pt": "AGUENTA FIRME,", "text": "Come on,", "tr": "DAYAN,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "16", "495", "168"], "fr": "LE LENDEMAIN\u2014", "id": "KEESOKAN HARINYA\u2014", "pt": "NO DIA SEGUINTE\u2014", "text": "The next day\u2014", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "15", "899", "892"], "fr": "NOUS AVONS MARCH\u00c9 PENDANT DEUX JOURS PRESQUE SANS EAU NI NOURRITURE.", "id": "KAMI BERJALAN SELAMA DUA HARI HAMPIR TANPA AIR DAN MAKANAN.", "pt": "CAMINHAMOS POR QUASE DOIS DIAS SEM \u00c1GUA NEM COMIDA.", "text": "We\u0027ve been walking for two days with almost no food or water...", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcND\u00dcR NEREDEYSE SUYUMUZ VE Y\u0130YECE\u011e\u0130M\u0130Z OLMADAN Y\u00dcR\u00dcYORUZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "543", "610", "855"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A,", "id": "KALAU BEGINI TERUS", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM,", "text": "At this rate...", "tr": "BU G\u0130D\u0130\u015eLE,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "99", "330", "724"], "fr": "[SFX]JE CRAINS DE M\u0027EFFONDRER D\u0027UNE MINUTE \u00c0 L\u0027AUTRE.", "id": "AKU TAKUT SEBENTAR LAGI AKAN JATUH.", "pt": "RECEIO QUE DESABAREMOS NO PR\u00d3XIMO MINUTO.", "text": "I\u0027m afraid I\u0027ll collapse any minute now.", "tr": "KORKARIM B\u0130R DAK\u0130KA SONRA YI\u011eILIP KALACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "2557", "716", "2742"], "fr": "[SFX]DIRE QUE JE ME SUIS EFFONDR\u00c9 AVANT TOI.", "id": "AKU MALAH JATUH LEBIH DULU DARIMU.", "pt": "EU REALMENTE DESABEI ANTES DE VOC\u00ca.", "text": "I can\u0027t believe I collapsed before you.", "tr": "SENDEN \u00d6NCE YI\u011eILACA\u011eIM AKLIMA GELMEZD\u0130."}, {"bbox": ["295", "2352", "492", "2577"], "fr": "MERDE.....", "id": "SIAL.....", "pt": "MERDA.....", "text": "Damn it...", "tr": "KAHRETS\u0130N....."}, {"bbox": ["235", "3284", "462", "3357"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "646", "702", "898"], "fr": "NOUS SERONS BIENT\u00d4T SORTIS D\u0027ICI !", "id": "KITA AKAN SEGERA BISA KELUAR DARI SINI!", "pt": "N\u00d3S VAMOS SAIR DAQUI EM BREVE!", "text": "We\u0027ll get out of here soon!", "tr": "\u00c7OK YAKINDA BURADAN \u00c7IKACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["591", "1721", "748", "1991"], "fr": "JE N\u0027AI PAS L\u0027INTENTION DE MOURIR DANS UN ENDROIT PAREIL !", "id": "AKU TIDAK BERMAKSUD MATI DI TEMPAT SEPERTI INI!", "pt": "N\u00c3O PRETENDO MORRER NUM LUGAR COMO ESTE!", "text": "I don\u0027t plan on dying in a place like this!", "tr": "BURADA \u00d6LMEYE H\u0130\u00c7 N\u0130YET\u0130M YOK!"}, {"bbox": ["419", "108", "614", "312"], "fr": "TU DOIS TENIR BON !", "id": "KAU HARUS BERTAHAN!", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE AGUENTAR FIRME!", "text": "You have to hold on!", "tr": "DAYANMALISIN!"}, {"bbox": ["233", "2119", "466", "2253"], "fr": "J\u0027AI PROMIS \u00c0 XUE YI", "id": "AKU SUDAH BERJANJI PADA XUE YI", "pt": "EU PROMETI \u00c0 XUE YI.", "text": "I promised Xue Yi", "tr": "XUE YI\u0027YE S\u00d6Z VERD\u0130M."}, {"bbox": ["447", "1573", "605", "1751"], "fr": "JE...", "id": "AKU KAN", "pt": "EU...", "text": "I have to", "tr": "BEN..."}, {"bbox": ["316", "477", "477", "638"], "fr": "BIENT\u00d4T...", "id": "SEGERA,", "pt": "EM BREVE,", "text": "Soon,", "tr": "\u00c7OK YAKINDA,"}, {"bbox": ["278", "1311", "408", "1475"], "fr": "BIEN S\u00dbR...", "id": "TENTU SAJA", "pt": "CLARO,", "text": "Of course", "tr": "ELBETTE"}, {"bbox": ["604", "3075", "823", "3200"], "fr": "JE RENTRERAI.", "id": "AKAN KEMBALI", "pt": "VOLTAREI.", "text": "go back", "tr": "GER\u0130 D\u00d6NECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["256", "17", "435", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1298", "816", "1516"], "fr": "APR\u00c8S \u00c7A, C\u0027EST MOI QUI TE PORTERAI,", "id": "SETELAH INI BIAR AKU YANG MENGGENDONGMU,", "pt": "DEPOIS DISSO, EU TE CARREGO,", "text": "I\u0027ll carry you from now on,", "tr": "BUNDAN SONRA SEN\u0130 BEN TA\u015eIYACA\u011eIM,"}, {"bbox": ["431", "2500", "632", "2716"], "fr": "M\u00caME SI ON DOIT RAMPER, ON SORTIRA DE CE D\u00c9SERT !", "id": "KITA AKAN MERANGKAK KELUAR DARI GURUN INI JIKA PERLU!", "pt": "MESMO QUE TENHAMOS QUE RASTEJAR, VAMOS SAIR DESTE DESERTO!", "text": "We\u0027ll crawl our way out of this desert if we have to!", "tr": "S\u00dcR\u00dcNEREK DE OLSA BU \u00c7\u00d6LDEN \u00c7IKACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["424", "1147", "589", "1355"], "fr": "NE GASPILLE PLUS TES FORCES !", "id": "JANGAN BUANG TENAGAMU LAGI!", "pt": "N\u00c3O GASTE MAIS SUAS FOR\u00c7AS!", "text": "Stop wasting your energy!", "tr": "DAHA FAZLA G\u00dc\u00c7 HARCAMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1181", "591", "1387"], "fr": "TU CROIS \u00caTRE EN MEILLEUR \u00c9TAT QUE MOI ?", "id": "MEMANGNYA KAU JAUH LEBIH BAIK DARIKU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EST\u00c1 MUITO MELHOR DO QUE EU?", "text": "Are you any better off than me?", "tr": "BENDEN NE KADAR DAHA \u0130Y\u0130 OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "85", "355", "345"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS C\u00c9D\u00c9 BEAUCOUP DE TES RATIONS EN CHEMIN ? M\u00caME SI...", "id": "BUKANNYA SEPANJANG JALAN KAU SUDAH MEMBERIKU BANYAK JATAH MAKANANMU, BIARPUN", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME CEDEU MUITAS DAS SUAS RA\u00c7\u00d5ES PELO CAMINHO? MESMO QUE...", "text": "You\u0027ve been giving me your rations along the way, even if", "tr": "YOL BOYUNCA BANA B\u0130R S\u00dcR\u00dc ERZAK VERMED\u0130N M\u0130, \u00d6YLE OLSA B\u0130LE"}, {"bbox": ["321", "338", "527", "590"], "fr": "M\u00caME QUAND TU PARTAGEAIS TA NOURRITURE, TU LA REMETTAIS EN CACHETTE DANS MON SAC...", "id": "WALAUPUN KAU MEMBAGI MAKANANMU, KAU AKAN DIAM-DIAM MEMASUKKANNYA KEMBALI KE RANSELKU...", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca DIVIDISSE SUA COMIDA COMIGO, EU A COLOCARIA SECRETAMENTE DE VOLTA NA SUA MOCHILA...", "text": "Even if I share my food with you, you\u0027ll secretly put it back in my bag...", "tr": "SANA Y\u0130YECEK VERSEM DE G\u0130ZL\u0130CE \u00c7ANTANA GER\u0130 KOYARDIN..."}, {"bbox": ["394", "2461", "645", "2701"], "fr": "ON EN EST L\u00c0, ET TU VEUX ENCORE ME PORTER, MOI, UN FARDEAU ?", "id": "SUDAH SAMPAI SEPERTI INI, APA KAU MASIH MAU MEMBAWA BEBAN SEPERTIKU?", "pt": "CHEGAMOS A ESTE PONTO, E VOC\u00ca AINDA QUER CARREGAR UM FARDO COMO EU?", "text": "At this point, you still want to carry me, this burden?", "tr": "BU DURUMDAYKEN B\u0130LE BEN\u0130, BU Y\u00dcK\u00dc TA\u015eIMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["646", "1063", "857", "1317"], "fr": "MAIS M\u00caME EN LE SACHANT, JE N\u0027AI RIEN DIT.", "id": "TAPI MESKIPUN AKU TAHU, AKU TIDAK MENGUNGKAPNYA.", "pt": "MAS MESMO SABENDO DISSO, EU N\u00c3O TE EXPUS.", "text": "But even though I knew, I didn\u0027t say anything.", "tr": "AMA BUNU B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M HALDE Y\u00dcZ\u00dcNE VURMADIM."}, {"bbox": ["776", "1369", "970", "1609"], "fr": "JE NE PENSAIS QU\u0027\u00c0 MA PROPRE SURVIE.", "id": "AKU HANYA MEMIKIRKAN KESELAMATAN DIRIKU SENDIRI.", "pt": "S\u00d3 ME IMPORTEI COM A MINHA PR\u00d3PRIA SOBREVIV\u00caNCIA.", "text": "Only caring about my own survival.", "tr": "SADECE KEND\u0130 CANIMI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM."}, {"bbox": ["419", "853", "590", "1004"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE...", "id": "ITU KARENA", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "That\u0027s", "tr": "\u00d6YLE."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "1491", "1002", "1787"], "fr": "MAIS JE SAIS QUE TU AS TOUJOURS FAIT EN SORTE QUE JE NE MEURE PAS DE FAIM,", "id": "TAPI AKU TAHU KAU SELALU BERUSAHA AGAR AKU TIDAK KELAPARAN,", "pt": "MAS EU SEI QUE VOC\u00ca SEMPRE TENTOU N\u00c3O ME DEIXAR PASSAR FOME,", "text": "But I know you\u0027ve been trying to keep me from starving,", "tr": "AMA BEN\u0130 A\u00c7 BIRAKMAMAK \u0130\u00c7\u0130N HEP B\u0130R YOLUNU BULDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["449", "2918", "684", "3154"], "fr": "[SFX]C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU T\u0027ES EFFONDR\u00c9 SI VITE !", "id": "MAKA DARI ITU KAU JATUH BEGITU CEPAT!", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca VAI DESABAR T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "That\u0027s why you collapsed so quickly!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BU KADAR \u00c7ABUK YI\u011eILDIN!"}, {"bbox": ["230", "830", "403", "1014"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS D\u00c9MASQU\u00c9...", "id": "KAU MEMANG TIDAK MENGUNGKAPKANNYA PADAKU...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME EXP\u00d4S...", "text": "You didn\u0027t expose me...", "tr": "BEN\u0130 ELE VERMED\u0130N..."}, {"bbox": ["250", "2690", "447", "2892"], "fr": "ALORS", "id": "JADI", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "So", "tr": "BU Y\u00dcZDEN,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1814", "849", "2024"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL Y A DE SI G\u00c9NIAL \u00c0 \u00caTRE COSTAUD,", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU BADANKU BESAR,", "pt": "O QUE TEM DE T\u00c3O BOM EM SER GRANDALH\u00c3O?", "text": "What\u0027s so great about being big?", "tr": "KOCA C\u00dcSSEL\u0130 OLMANIN NES\u0130 BU KADAR \u00d6NEML\u0130 K\u0130,"}, {"bbox": ["240", "1054", "467", "1341"], "fr": "TU TE MOQUES DE MOI PARCE QUE J\u0027AI PLUS MANG\u00c9 QUE TOI MAIS QUE JE SUIS TOMB\u00c9 PLUS VITE ?", "id": "KAU MENGEJEKKU KARENA MAKAN LEBIH BANYAK TAPI JATUH LEBIH CEPAT DARIMU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM POR COMER MAIS QUE VOC\u00ca E AINDA ASSIM DESABAR MAIS R\u00c1PIDO?", "text": "Are you mocking me for eating more than you but collapsing faster?", "tr": "SENDEN DAHA \u00c7OK Y\u0130Y\u0130P SENDEN DAHA \u00c7ABUK YI\u011eILDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["145", "762", "337", "948"], "fr": "QUI EST-CE QUE TU M\u00c9PRISES, HEIN ?", "id": "SIAPA YANG KAU REMEHKAN,", "pt": "QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 MENOSPREZANDO?", "text": "Who are you looking down on?", "tr": "K\u0130M\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN SEN,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1629", "677", "1872"], "fr": "QUOI QU\u0027IL ARRIVE, TU DOIS SURVIVRE.", "id": "APAPUN YANG TERJADI, KAU HARUS TETAP HIDUP.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QU\u00ca, VOC\u00ca TEM QUE SOBREVIVER.", "text": "No matter what, you have to survive.", "tr": "NE OLURSA OLSUN, YA\u015eAMAK ZORUNDASIN."}, {"bbox": ["451", "239", "617", "424"], "fr": "BOSS,", "id": "BOS,", "pt": "CHEFE,", "text": "Boss,", "tr": "PATRON,"}, {"bbox": ["832", "16", "951", "194"], "fr": "HEIN ?!", "id": "HAH?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "Huh?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "826", "692", "945"], "fr": "...QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?", "id": "...APA YANG MAU KAU LAKUKAN?", "pt": "...O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO FAZER?", "text": "...What do you want to do?", "tr": "...NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "834", "336", "1114"], "fr": "BOIS MON SANG. C\u0027EST LE SEUL MOYEN DANS CETTE SITUATION D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9E,", "id": "MINUMLAH DARAHKU. INI SATU-SATUNYA CARA YANG TERSISA,", "pt": "BEBA MEU SANGUE. \u00c9 A \u00daNICA SOLU\u00c7\u00c3O QUE RESTA,", "text": "Drink my blood. It\u0027s the only way.", "tr": "KANIMI \u0130\u00c7. BU, \u00c7ARES\u0130ZL\u0130K \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 TEK \u00c7AREM\u0130Z,"}, {"bbox": ["722", "1902", "965", "2170"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, JE SUIS EN TR\u00c8S BONNE SANT\u00c9.", "id": "TENANG SAJA, TUBUHKU SANGAT SEHAT.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTOU SAUD\u00c1VEL.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027m very healthy.", "tr": "MERAK ETME, SA\u011eLI\u011eIM YER\u0130NDE."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "298", "308", "539"], "fr": "TU ES FOU ?", "id": "APA KAU GILA?", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?", "text": "Are you crazy?", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1089", "557", "1374"], "fr": "TU CROIS QU\u0027EN BUVANT CETTE GORG\u00c9E, JE POURRAI SURVIVRE ?", "id": "APA KAU PIKIR DENGAN SETEGUK INI AKU BISA BERTAHAN HIDUP?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SE EU BEBER UM GOLE, VOU CONSEGUIR SOBREVIVER?", "text": "Do you think I can survive just by drinking this?", "tr": "B\u0130R YUDUM \u0130\u00c7ERSEM HAYATTA KALACA\u011eIMI MI SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["461", "299", "694", "554"], "fr": "C\u0027EST TOUT CE QU\u0027IL ME RESTE... \u00c0 TE DONNER.", "id": "AKU HANYA PUNYA INI... YANG BISA KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "ISSO \u00c9 A \u00daNICA COISA... QUE ME RESTA... PARA TE DAR.", "text": "This is all I... have left to give you.", "tr": "SANA VEREB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY BU KALDI..."}, {"bbox": ["491", "1459", "647", "1711"], "fr": "ESSAIE JUSTE DE VIVRE UN PEU PLUS LONGTEMPS QUE MOI...", "id": "BERUSAHALAH UNTUK HIDUP SEDIKIT LEBIH LAMA DARIKU, ITU SUDAH CUKUP.....", "pt": "APENAS TENTE VIVER UM POUCO MAIS DO QUE EU...", "text": "Just try to live a little longer than me...", "tr": "BENDEN B\u0130RAZ DAHA UZUN YA\u015eASAN YETER..."}, {"bbox": ["293", "126", "494", "291"], "fr": "QUOI QU\u0027IL ARRIVE... MOI...", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA..... AKU", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A... EU...", "text": "No matter what... I", "tr": "NE OLURSA OLSUN... BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "210", "349", "363"], "fr": "COMME \u00c7A, M\u00caME SI JE ME R\u00c9INCARNE,", "id": "DENGAN BEGITU, WALAUPUN AKU BEREINKARNASI", "pt": "ASSIM, MESMO QUE EU REENCARNE,", "text": "That way, even if I reincarnate,", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE, REENKARNE OLSAM B\u0130LE,"}, {"bbox": ["731", "945", "938", "1181"], "fr": "JE SERAI S\u00dbR DE NE PAS REVENIR DANS UN MONDE SANS TOI.", "id": "AKU BISA MEMASTIKAN TIDAK AKAN KEMBALI KE DUNIA TANPAMU.", "pt": "POSSO GARANTIR QUE N\u00c3O VOLTAREI PARA UM MUNDO SEM VOC\u00ca.", "text": "I can guarantee I won\u0027t return to a world without you.", "tr": "SEN\u0130N OLMADI\u011eIN B\u0130R D\u00dcNYAYA D\u00d6NMEMEM GARANT\u0130 OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "83", "430", "260"], "fr": "...QUEL EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ?", "id": "...APA ARTINYA INI?", "pt": "...QUAL O SENTIDO DISSO?", "text": "...What\u0027s the point of that?", "tr": "...BUNUN NE ANLAMI VAR?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "100", "689", "409"], "fr": "JE PENSE QUE C\u0027EST UN SECRET QUE PERSONNE NE CROIRAIT SI JE LE R\u00c9V\u00c9LAIS.", "id": "KURASA, ITU ADALAH RAHASIA YANG TIDAK AKAN DIPERCAYA SIAPAPUN MESKIPUN KUKATAKAN.", "pt": "ACHO QUE \u00c9 UM SEGREDO QUE NINGU\u00c9M ACREDITARIA SE EU CONTASSE.", "text": "I guess it\u0027s a secret no one would believe even if I told them.", "tr": "SANIRIM BU, S\u00d6YLESEM DE K\u0130MSEN\u0130N \u0130NANMAYACA\u011eI B\u0130R SIR."}, {"bbox": ["211", "526", "404", "784"], "fr": "TU ME CACHES QUELQUE CHOSE ?", "id": "APA YANG KAU SEMBUNYIKAN DARIKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ESCONDENDO ALGO DE MIM?", "text": "Are you hiding something from me?", "tr": "BENDEN B\u0130R \u015eEY M\u0130 SAKLIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/43.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "52", "692", "274"], "fr": "BOIS, ET JE TE LE DIRAI.", "id": "MINUMLAH, LALU AKAN KUBERITAHU.", "pt": "SE VOC\u00ca BEBER, EU TE CONTO.", "text": "Drink it and I\u0027ll tell you.", "tr": "\u0130\u00c7ERSEN SANA S\u00d6YLER\u0130M."}, {"bbox": ["330", "543", "466", "714"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/47.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1424", "830", "1676"], "fr": "JE NE VAIS PAS CROIRE \u00c0 UNE EXCUSE AUSSI BIDON QUE CELLE DE LA \"BONNE OU\u00cfE\".", "id": "AKU TIDAK AKAN PERCAYA ALASAN ASAL-ASALAN SEPERTI PENDENGARAN YANG BAIK.", "pt": "EU NUNCA ACREDITARIA NUMA DESCULPA T\u00c3O SUPERFICIAL COMO \u0027BOA AUDI\u00c7\u00c3O\u0027.", "text": "I won\u0027t believe such a lame excuse as good hearing.", "tr": "\u0130\u015e\u0130TMEM\u0130N \u0130Y\u0130 OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 GE\u00c7\u0130\u015eT\u0130RME B\u0130R BAHANEYE KANACAK DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["188", "2009", "402", "2239"], "fr": "ALORS POURQUOI M\u0027AVOIR GARD\u00c9 ?", "id": "LALU KENAPA KAU MASIH MEMPERTAHANKANKU?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca ME DEIXOU FICAR?", "text": "Then why did you still keep me around?", "tr": "O ZAMAN NEDEN BEN\u0130 YANINDA TUTTUN?"}, {"bbox": ["351", "1160", "548", "1371"], "fr": "TU SAVAIS QUE JE CACHAIS LA V\u00c9RIT\u00c9 ?", "id": "KAU TAHU AKU MENYEMBUNYIKAN KEBENARAN?", "pt": "VOC\u00ca SABIA QUE EU ESTAVA ESCONDENDO A VERDADE?", "text": "You knew I was hiding the truth?", "tr": "GER\u00c7E\u011e\u0130 SAKLADI\u011eIMI B\u0130L\u0130YOR MUYDUN?"}, {"bbox": ["241", "336", "454", "566"], "fr": "LE PREMIER JOUR O\u00d9 J\u0027AI REJOINT L\u0027\u00c9QUIPE,", "id": "DI HARI PERTAMAKU BERGABUNG DENGAN TIM,", "pt": "NO PRIMEIRO DIA EM QUE ENTREI PARA A EQUIPE,", "text": "On the first day I joined the team,", "tr": "TAKIMA KATILDI\u011eIM \u0130LK G\u00dcN,"}, {"bbox": ["410", "604", "611", "785"], "fr": "N\u0027AI-JE PAS PR\u00c9DIT L\u0027ATTAQUE DE CETTE NUIT-L\u00c0 ?", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH MEMPREDIKSI SERANGAN MALAM ITU?", "pt": "EU N\u00c3O PREVI O ATAQUE DAQUELA NOITE?", "text": "Didn\u0027t you foresee the attack that night?", "tr": "O GECEK\u0130 SALDIRIYI \u00d6NCEDEN B\u0130LMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["644", "852", "851", "1084"], "fr": "TU VAS ENFIN DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 ?", "id": "AKHIRNYA KAU MAU JUJUR?", "pt": "FINALMENTE VAI CONTAR A VERDADE?", "text": "Finally going to tell the truth?", "tr": "SONUNDA DO\u011eRUYU S\u00d6YLEYECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/48.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "359", "693", "598"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI NE SAIT M\u00caME PAS MENTIR EST AUSSI EXPOS\u00c9 QU\u0027UNE PERSONNE NUE.", "id": "ORANG YANG BAHKAN TIDAK BISA BERBOHONG ITU SAMA SAJA SEPERTI TELANJANG BULAT.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE NEM SABE MENTIR \u00c9 COMO CORRER NU EM P\u00daBLICO.", "text": "Someone who can\u0027t even lie is like streaking naked.", "tr": "YALAN S\u00d6YLEMEY\u0130 BECEREMEYEN B\u0130R\u0130 \u00c7IPLAK KO\u015eAN B\u0130R\u0130NDEN FARKSIZDIR."}, {"bbox": ["729", "744", "947", "974"], "fr": "TU CROIS QUE J\u0027AURAIS PEUR D\u0027UN IDIOT QUI SE PROMENERAIT \u00c0 POIL ?", "id": "APA KAU PIKIR AKU AKAN TAKUT PADA ORANG BODOH YANG TELANJANG?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU TERIA MEDO DE UM IDIOTA CORRENDO NU?", "text": "Do you think I\u0027d be afraid of a streaking idiot?", "tr": "\u00c7IPLAK KO\u015eAN B\u0130R APTALDAN KORKACA\u011eIMI MI SANDIN?"}, {"bbox": ["669", "2968", "892", "3201"], "fr": "ET FAIRE \u00c9QUIPE AVEC MOI POUR CHERCHER DES PROVISIONS ?", "id": "DAN MASIH MEMASANGKANKU DENGANMU UNTUK MENCARI PERSEDIAAN?", "pt": "E AINDA ME COLOCOU NO MESMO GRUPO PARA PROCURAR SUPRIMENTOS?", "text": "And you even teamed up with me to search for supplies?", "tr": "B\u0130R DE BEN\u0130MLE MALZEME ARAMAYA MI \u00c7IKTIN?"}, {"bbox": ["394", "1623", "599", "1872"], "fr": "VU QUE DAVID S\u0027\u00c9TAIT PORT\u00c9 GARANT POUR MOI \u00c0 CE POINT,", "id": "ORANG YANG MEMBUAT DAVID MEMBERIKAN JAMINAN SEPERTI ITU,", "pt": "O CARA QUE FEZ O DAVID DAR AQUELE TIPO DE GARANTIA,", "text": "The guy who got Davy to vouch for him,", "tr": "DAVID\u0027\u0130N \u00d6YLE B\u0130R GARANT\u0130 VERMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAN O K\u0130\u015e\u0130N\u0130N,"}, {"bbox": ["445", "2759", "694", "2942"], "fr": "C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU M\u0027AS FAIT MONTER LA GARDE AVEC TOI,", "id": "MAKA DARI ITU AKU DISURUH MENJAGA MALAM BERSAMAMU,", "pt": "FOI POR ISSO QUE ELE ME DEIXOU VIGIAR COM VOC\u00ca,", "text": "So that\u0027s why you had me keep watch with you at night,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE N\u00d6BET TUTMAMI \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["817", "2434", "986", "2632"], "fr": "POUR VOIR QUEL GENRE DE PERSONNE J\u0027\u00c9TAIS.", "id": "ORANG SEPERTI APA DIA.", "pt": "QUE TIPO DE PESSOA ELE \u00c9.", "text": "What kind of person is he?", "tr": "NASIL B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU."}, {"bbox": ["212", "1510", "426", "1696"], "fr": "ET PUIS, TU VOULAIS AUSSI VOIR PAR TOI-M\u00caME CELUI QUI AVAIT POUSS\u00c9 DAVID \u00c0 SE PORTER AINSI GARANT.", "id": "LAGIPULA AKU JUGA INGIN MELIHAT,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU TAMB\u00c9M QUERIA VER,", "text": "Besides, I also wanted to see what kind of person", "tr": "HEM DE G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORDUM,"}, {"bbox": ["315", "140", "506", "352"], "fr": "DANS CE MONDE APOCALYPTIQUE,", "id": "DI DUNIA PASCA-BENCANA INI,", "pt": "NO APOCALIPSE,", "text": "In this apocalypse,", "tr": "KIYAMET SONRASI BU D\u00dcNYADA,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/49.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "691", "738", "904"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A.", "id": "TERNYATA BEGI", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO.", "text": "So it turns out", "tr": "ME\u011eERSEM..."}, {"bbox": ["342", "158", "631", "500"], "fr": "SI J\u0027AVAIS D\u00c9COUVERT QUE TU \u00c9TAIS VRAIMENT UN ESPION ENVOY\u00c9 PAR LES GLOUTONS, JE T\u0027AURAIS ABATTU SUR-LE-CHAMP.", "id": "JIKA KUTEMUKAN KAU BENAR-BENAR MATA-MATA YANG DIKIRIM PELAHAP, AKU AKAN LANGSUNG MEMBUNUHMU.", "pt": "SE EU DESCOBRISSE QUE VOC\u00ca REALMENTE ERA UM ESPI\u00c3O DOS DEVORADORES, EU TE MATARIA NA HORA.", "text": "If I find out you\u0027re really a spy sent by the Gluttons, I\u0027ll kill you on the spot.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN OBURLAR TARAFINDAN G\u00d6NDER\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R K\u00d6STEBEK OLDU\u011eUNU ANLARSAM, SEN\u0130 HEMEN ORACIKTA \u0130NFAZ EDER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/50.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "80", "431", "330"], "fr": "PARLE. QUELLE EST LA V\u00c9RIT\u00c9,", "id": "KATAKANLAH, APA KEBENARANNYA,", "pt": "DIGA, QUAL \u00c9 A VERDADE,", "text": "Tell me, what\u0027s the truth?", "tr": "S\u00d6YLE BAKALIM, GER\u00c7EK NE?"}, {"bbox": ["420", "294", "617", "529"], "fr": "NE ME FAIS PAS LANGUIR.", "id": "JANGAN BERTELE-TELE.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A SUSPENSE.", "text": "Don\u0027t keep me in suspense.", "tr": "OYALAMA BEN\u0130."}, {"bbox": ["127", "1033", "241", "1186"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/52.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "73", "805", "247"], "fr": "LA V\u00c9RIT\u00c9, C\u0027EST QUE...", "id": "KEBENARANNYA ADALAH", "pt": "A VERDADE \u00c9...", "text": "The truth is", "tr": "GER\u00c7EK \u015eU K\u0130..."}, {"bbox": ["416", "1163", "643", "1438"], "fr": "JE PEUX ME R\u00c9INCARNER.", "id": "AKU BISA BEREINKARNASI.", "pt": "EU POSSO REENCARNAR.", "text": "I can reincarnate.", "tr": "REENKARNE OLAB\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/55.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "792", "698", "1027"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 UNE EXCUSE ENCORE PLUS IMPROBABLE QUE CELLE DE LA \"BONNE OU\u00cfE\".", "id": "TERNYATA ALASAN YANG LEBIH TIDAK MASUK AKAL DARIPADA \u0027PENDENGARAN BAIK\u0027.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE UMA DESCULPA AINDA MENOS CONFI\u00c1VEL DO QUE \u0027BOA AUDI\u00c7\u00c3O\u0027.", "text": "I didn\u0027t expect an even less believable excuse than good hearing.", "tr": "\u0130\u015e\u0130TMEM\u0130N \u0130Y\u0130 OLMASINDAN B\u0130LE DAHA AKIL ALMAZ B\u0130R BAHANE BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["652", "1173", "799", "1348"], "fr": "EN EFFET.", "id": "MEMANG...", "pt": "TAMB\u00c9M...", "text": "Also,", "tr": "BU DA..."}, {"bbox": ["198", "128", "381", "249"], "fr": "TU... ME CROIS ?", "id": "KAU... PERCAYA?", "pt": "VOC\u00ca... ACREDITA?", "text": "Do... you believe me?", "tr": "SEN... \u0130NANIYOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/56.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "2004", "786", "2114"], "fr": "T\u00caTE DE ROC.", "id": "", "pt": "CABE\u00c7A DE PEDRA.", "text": "...", "tr": "TA\u015e KAFA"}], "width": 1080}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/57.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "20", "807", "153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/58.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "217", "745", "390"], "fr": "BOSS, PEUX-TU ME DIRE...", "id": "BOS, BOLEHKAH KAU MEMBERITAHUKU.........", "pt": "CHEFE, PODE ME DIZER...", "text": "Boss, can you tell me...", "tr": "PATRON, S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N..."}, {"bbox": ["743", "383", "920", "615"], "fr": "TON NOM ?", "id": "NAMAMU?", "pt": "SEU NOME?", "text": "your name?", "tr": "ADINI?"}, {"bbox": ["539", "1244", "663", "1411"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/59.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "490", "600", "711"], "fr": "YINUO...", "id": "YINUO...", "pt": "YINUO...", "text": "Eno...", "tr": "\u0130NO..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/60.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "989", "470", "1246"], "fr": "YINUO. EDISON...", "id": "YINUO ADDISON......", "pt": "YINUO. EDISON...", "text": "Eno... Ederson...", "tr": "\u0130NO EDSSON......"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/61.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1593", "592", "1824"], "fr": "JE PEUX T\u0027APPELER PAR TON NOM ?", "id": "BOLEHKAH AKU MEMANGGIL NAMAMU?", "pt": "POSSO TE CHAMAR PELO SEU NOME?", "text": "Can I call you by your name?", "tr": "S\u0130ZE ADINIZLA H\u0130TAP EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["291", "2356", "459", "2571"], "fr": "......POURQUOI ?", "id": ".........KENAPA?", "pt": "...POR QU\u00ca?", "text": "...Why?", "tr": "......NEDEN?"}, {"bbox": ["498", "2019", "666", "2233"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK BOLEH.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "HAYIR."}, {"bbox": ["220", "119", "403", "256"], "fr": "YINUO...", "id": "YINUO", "pt": "YINUO.", "text": "Eno", "tr": "\u0130NO"}, {"bbox": ["228", "1399", "390", "1611"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU.........", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Then...", "tr": "O ZAMAN........."}, {"bbox": ["606", "915", "763", "1064"], "fr": "EDISON...", "id": "ADDISON", "pt": "EDISON.", "text": "Ederson", "tr": "EDSSON"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/62.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1291", "817", "1526"], "fr": "JE SUIS CARR\u00c9MENT PLUS \u00c2G\u00c9 QUE TOI.", "id": "AKU PASTI LEBIH TUA DARIMU", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE SOU MAIS VELHO QUE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027m definitely older than you.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE SENDEN DAHA YA\u015eLIYIM."}, {"bbox": ["404", "70", "625", "324"], "fr": "...C\u0027EST PARCE QUE \u00c7A FAIT LONGTEMPS QU\u0027ON NE M\u0027A PAS APPEL\u00c9 COMME \u00c7A, C\u0027EST BIZARRE.", "id": ".........KARENA SUDAH LAMA TIDAK ADA YANG MEMANGGILKU SEPERTI ITU, RASANYA CANGGUNG.", "pt": "...PORQUE FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O ME CHAMAM ASSIM, \u00c9 ESTRANHO.", "text": "...It\u0027s awkward because it\u0027s been so long since anyone\u0027s called me that.", "tr": ".......\u00c7\u00dcNK\u00dc UZUN ZAMANDIR K\u0130MSE BANA ADIMLA SESLENMED\u0130, TUHAF GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["478", "1083", "628", "1266"], "fr": "ET PUIS,", "id": "LAGIPULA", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "And", "tr": "HEM DE"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/63.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "556", "903", "730"], "fr": "...JE PEUX T\u0027APPELER \"GRAND FR\u00c8RE\" ?", "id": "......BOLEHKAH AKU MEMANGGILMU KAKAK?", "pt": "...POSSO TE CHAMAR DE IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "...Can I call you Brother?", "tr": "...SANA \u0027AB\u0130\u0027 D\u0130YEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["450", "132", "620", "364"], "fr": "...ALORS...", "id": "...KALAU BEGITU", "pt": "...ENT\u00c3O...", "text": "...Then", "tr": "...O ZAMAN"}, {"bbox": ["534", "1259", "678", "1392"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/64.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "209", "442", "413"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ?", "id": "KAKAK?", "pt": "IRM\u00c3O?", "text": "Brother?", "tr": "AB\u0130?"}, {"bbox": ["455", "701", "589", "865"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/65.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "99", "267", "280"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE.", "id": "KAKAK", "pt": "IRM\u00c3O.", "text": "Brother", "tr": "AB\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/66.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "321", "978", "558"], "fr": "TU POUSSES LE BOUCHON UN PEU LOIN, TOI.", "id": "DASAR TIDAK TAHU DIRI.", "pt": "SE APROVEITA DA MINHA BOA VONTADE.", "text": "You\u0027re pushing your luck.", "tr": "Y\u00dcZS\u00dcZ HER\u0130F."}, {"bbox": ["644", "122", "798", "241"], "fr": "\u00c7A SUFFIT,", "id": "CUKUP,", "pt": "J\u00c1 CHEGA,", "text": "Enough,", "tr": "YETER ARTIK,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/67.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "64", "451", "264"], "fr": "SUPER !", "id": "BAGUS SEKALI", "pt": "QUE BOM!", "text": "So good", "tr": "HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["439", "233", "615", "449"], "fr": "ENCORE EN VIE.", "id": "MASIH HIDUP", "pt": "AINDA ESTOU VIVO.", "text": "Still alive.", "tr": "HALA HAYATTA."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/68.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "128", "852", "364"], "fr": "JE NE MOURRAI PAS AVANT TOI.", "id": "AKU TIDAK AKAN MATI LEBIH DULU DARIMU.", "pt": "EU N\u00c3O VOU MORRER ANTES DE VOC\u00ca.", "text": "I won\u0027t die before you.", "tr": "SENDEN \u00d6NCE \u00d6LMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["457", "875", "605", "1048"], "fr": "MMH.", "id": "HMM", "pt": "HMM.", "text": "Mm.", "tr": "MMHM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/69.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "76", "677", "159"], "fr": "PROMIS...", "id": "KITA SUDAH BERJANJI.....", "pt": "PROMETIDO...", "text": "We promised...", "tr": "S\u00d6Z VERD\u0130K..."}, {"bbox": ["203", "547", "425", "632"], "fr": "ENSEMBLE...", "id": "BERSAMA-SAMA.....", "pt": "JUNTOS...", "text": "To...", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE..."}, {"bbox": ["332", "1110", "602", "1190"], "fr": "SURVIVRE...", "id": "BERTAHAN HIDUP...", "pt": "SOBREVIVER...", "text": "Survive together...", "tr": "YA\u015eAYACA\u011eIZ..."}], "width": 1080}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/70.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/71.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/72.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/73.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/74.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1305", "771", "1605"], "fr": "LES DEUX JOURS SUIVANTS, FAUTE D\u0027ESSENCE, NOUS DEVONS MARCHER.", "id": "DUA HARI BERIKUTNYA, KARENA BENSIN HABIS, KITA HARUS BERJALAN KAKI.", "pt": "NOS PR\u00d3XIMOS DOIS DIAS, COMO A GASOLINA ACABOU, PRECISAREMOS CAMINHAR.", "text": "WE\u0027LL HAVE TO TRAVEL ON FOOT FOR THE NEXT TWO DAYS BECAUSE WE\u0027RE OUT OF GAS...", "tr": "SONRAK\u0130 \u0130K\u0130 G\u00dcN BENZ\u0130N B\u0130TT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcR\u00dcMEK ZORUNDA KALDIK."}, {"bbox": ["289", "2159", "517", "2388"], "fr": "POURVU QU\u0027IL N\u0027Y AIT PAS D\u0027AUTRES CATASTROPHES NATURELLES OU HUMAINES EN CHEMIN,", "id": "SEMOGA DI TENGAH PERJALANAN TIDAK ADA BENCANA ALAM ATAU BUATAN MANUSIA LAINNYA,", "pt": "ESPERO QUE N\u00c3O HAJA OUTROS DESASTRES NATURAIS OU CAUSADOS PELO HOMEM NO CAMINHO,", "text": "HOPEFULLY, NOTHING UNEXPECTED HAPPENS ALONG THE WAY.", "tr": "UMARIM YOLDA BA\u015eKA B\u0130R FELAKET YA\u015eANMAZ,"}, {"bbox": ["306", "1061", "540", "1345"], "fr": "ET POUR TRAVERSER LE D\u00c9SERT, IL FAUT COMPTER AU MOINS CINQ JOURS DE PLUS,", "id": "DAN UNTUK MELINTASI GURUN INI, PERKIRAAN KONSERVATIFNYA MASIH MEMBUTUHKAN LIMA HARI,", "pt": "E PARA ATRAVESSAR O DESERTO, UMA ESTIMATIVA CONSERVADORA \u00c9 DE MAIS CINCO DIAS,", "text": "AND IT\u0027LL TAKE AT LEAST FIVE DAYS TO CROSS THE DESERT,", "tr": "\u00c7\u00d6L\u00dc GE\u00c7MEK \u0130SE EN \u0130Y\u0130 \u0130HT\u0130MALLE BE\u015e G\u00dcN DAHA S\u00dcRECEK,"}, {"bbox": ["201", "357", "402", "542"], "fr": "CETTE EAU PEUT TENIR TROIS OU QUATRE JOURS AU MAXIMUM.", "id": "AIR INI PALING BANYAK HANYA CUKUP UNTUK TIGA SAMPAI EMPAT HARI.", "pt": "ESTA \u00c1GUA S\u00d3 VAI DURAR TR\u00caS OU QUATRO DIAS, NO M\u00c1XIMO.", "text": "THIS WATER WILL ONLY LAST US THREE OR FOUR DAYS AT MOST.", "tr": "BU SU EN FAZLA \u00dc\u00c7 D\u00d6RT G\u00dcN YETER."}, {"bbox": ["464", "2385", "627", "2600"], "fr": "SINON, H\u00c9H\u00c9...", "id": "KALAU TIDAK, HEH...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, HEH...", "text": "OTHERWISE,", "tr": "YOKSA, HEH..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/75.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/76.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/77.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/78.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "246", "730", "430"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND ?", "id": "KAU KENAPA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH YOU?!", "tr": "NEY\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["360", "101", "522", "242"], "fr": "H\u00c9,", "id": "HEI,", "pt": "EI,", "text": "HEY,", "tr": "HEY,"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/79.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1022", "579", "1465"], "fr": "(JE SUIS) REVENU AVANT LA TEMP\u00caTE DE SABLE !", "id": "KEMBALI KE SEBELUM BADAI PASIR", "pt": "VOLTAMOS PARA ANTES DA TEMPESTADE DE AREIA!", "text": "BACK TO BEFORE THE SANDSTORM", "tr": "KUM FIRTINASINDAN \u00d6NCES\u0130NE D\u00d6ND\u00dcK."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/80.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1035", "883", "1234"], "fr": "POURQUOI TU PIQUES UNE CRISE TOUT D\u0027UN COUP !", "id": "KENAPA KAU TIBA-TIBA BERTINGKAH ANEH!", "pt": "O QUE DEU EM VOC\u00ca DE REPENTE?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "BU NE SA\u00c7MALIK AN\u0130DEN!"}, {"bbox": ["488", "353", "703", "587"], "fr": "TU ES TOUJOURS L\u00c0 !", "id": "KAU MASIH DI SINI!", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 AQUI!", "text": "YOU\u0027RE STILL ALIVE!", "tr": "SEN HALA BURADASIN!"}, {"bbox": ["338", "239", "527", "400"], "fr": "C\u0027EST SUPER !", "id": "SYUKURLAH", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT,", "tr": "\u00c7OK \u015e\u00dcK\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/81.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "991", "891", "1169"], "fr": "TU N\u0027AS PAS VRAIMENT UN PROBL\u00c8ME, TOI ?", "id": "JANGAN-JANGAN KAU BENAR-BENAR SAKIT?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 REALMENTE DOENTE, EST\u00c1?", "text": "DO YOU REALLY HAVE SOME KIND OF ILLNESS?", "tr": "YOKSA GER\u00c7EKTEN HASTA MISIN?"}, {"bbox": ["127", "182", "282", "295"], "fr": "MERDE,", "id": "SIALAN,", "pt": "MERDA,", "text": "DAMN IT,", "tr": "KAHRETS\u0130N,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/82.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/83.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1433", "286", "1704"], "fr": "IL VA Y AVOIR UNE \u00c9NORME TEMP\u00caTE DE SABLE CE SOIR !", "id": "SORE INI AKAN ADA BADAI PASIR SUPER BESAR!", "pt": "HAVER\u00c1 UMA SUPER TEMPESTADE DE AREIA ESTA NOITE!", "text": "THERE WILL BE A SUPER SANDSTORM THIS EVENING!", "tr": "AK\u015eAM\u00dcST\u00dc B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KUM FIRTINASI \u00c7IKACAK!"}, {"bbox": ["483", "84", "662", "216"], "fr": "BOSS !", "id": "BOS!", "pt": "CHEFE!", "text": "BOSS!", "tr": "PATRON!"}, {"bbox": ["523", "597", "642", "737"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/84.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "473", "657", "740"], "fr": "IL FAUT VITE TROUVER UN ABRI MAINTENANT !", "id": "KITA HARUS SEGERA MENCARI TEMPAT BERLINDUNG SEKARANG!", "pt": "PRECISAMOS ENCONTRAR RAPIDAMENTE UM LUGAR PARA NOS ABRIGAR AGORA!", "text": "WE NEED TO FIND SOME SHELTER QUICKLY!", "tr": "HEMEN SI\u011eINACAK B\u0130R YER BULMALIYIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/85.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/86.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "95", "677", "350"], "fr": "UN PETIT LIKE AVANT DE PARTIR, D\u0027ACCORD ?", "id": "KASIH LIKE DULU SEBELUM PERGI, YA?", "pt": "QUE TAL DEIXAR UM LIKE ANTES DE IR?", "text": "CAN I GET A LIKE BEFORE YOU GO?", "tr": "G\u0130TMEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIR MISIN, OLUR MU?"}, {"bbox": ["158", "1409", "849", "1499"], "fr": "DANS L\u0027ATTENTE DE VOTRE SUIVI ~", "id": "IKUTI TERUS YA~", "pt": "AGUARDAMOS SEU APOIO~", "text": "LOOKING FORWARD TO YOUR ATTENTION~", "tr": "TAK\u0130PTE KALMANIZI D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORUM~"}], "width": 1080}, {"height": 643, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/34/87.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua