This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "405", "676", "702"], "fr": "Dessin : Yikai Ruisi\nAssistant : Xiao Ke\n\u00c9diteur : Xiao K", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: YI KAI RUI SI\nASISTEN: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "pt": "ARTE: YIKAI RUISI\nASSISTENTE: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "text": "WRITTEN AND DRAWN BY: YI KAIRUI, ASSISTANTS: XIAO KE, EDITOR: XIAO K", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: IKAI RUISI AS\u0130STAN: XIAOKE ED\u0130T\u00d6R: XIAOK"}, {"bbox": ["341", "215", "747", "320"], "fr": "REGARDEZ ! KUAIKAN MANHUA PR\u00c9SENTE UNE EXCLUSIVIT\u00c9 DESSIN\u00c9E PAR YIKAI RUISI.", "id": "", "pt": "", "text": "KUAIKAN EXCLUSIVE", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "444", "796", "694"], "fr": "Ce devrait \u00eatre le dernier.", "id": "Ini seharusnya yang terakhir.", "pt": "Estes devem ser os \u00faltimos.", "text": "This should be the last one.", "tr": "BU SONUNCUSU OLMALI."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "424", "937", "603"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait vraiment pas facile,", "id": "Benar-benar tidak mudah,", "pt": "Realmente n\u00e3o foi f\u00e1cil,", "text": "It wasn\u0027t easy.", "tr": "H\u0130\u00c7 KOLAY DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["628", "662", "862", "914"], "fr": "Cette fois encore, plusieurs de nos fr\u00e8res se sont sacrifi\u00e9s.", "id": "Kali ini beberapa saudara kita gugur lagi.", "pt": "Desta vez, v\u00e1rios dos nossos companheiros foram sacrificados novamente.", "text": "We lost a few more brothers this time.", "tr": "BU SEFER B\u0130RKA\u00c7 KARDE\u015e\u0130M\u0130Z\u0130 DAHA FEDA ETT\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "304", "369", "560"], "fr": "\u00c7a s\u0027est d\u00e9j\u00e0 mieux pass\u00e9 que pr\u00e9vu.", "id": "Sudah lebih lancar dari yang dibayangkan.", "pt": "J\u00e1 foi mais tranquilo do que o esperado.", "text": "It went smoother than expected.", "tr": "BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA SORUNSUZ G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["310", "60", "495", "272"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une mission de rang B,", "id": "Syukurlah ini misi kelas B,", "pt": "Afinal, \u00e9 uma miss\u00e3o de N\u00edvel B,", "text": "It\u0027s a B-rank mission,", "tr": "NE DE OLSA B SINIFI B\u0130R G\u00d6REV,"}, {"bbox": ["727", "743", "944", "1017"], "fr": "Tu veux dire que la vie des autres n\u0027a aucune importance ?!", "id": "Maksudmu nyawa orang lain tidak penting?!", "pt": "Voc\u00ea quer dizer que a vida dos outros n\u00e3o importa?!", "text": "Are you saying the lives of others don\u0027t matter?!", "tr": "YAN\u0130 D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N HAYATI \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "862", "634", "1110"], "fr": "Franchement ! Aucune discipline !", "id": "Sudah jam berapa ini, sama sekali tidak ada disiplin!", "pt": "Olha a hora! Nenhuma disciplina!", "text": "At a time like this, you have no discipline!", "tr": "BU NE HAL B\u00d6YLE, H\u0130\u00c7 D\u0130S\u0130PL\u0130N YOK!"}, {"bbox": ["518", "230", "675", "357"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce que je voulais dire !", "id": "Aku tidak bermaksud begitu!", "pt": "Eu n\u00e3o quis dizer isso!", "text": "That\u0027s not what I meant!", "tr": "ONU DEMEK \u0130STEMED\u0130M!"}, {"bbox": ["318", "393", "494", "594"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce que tu voulais dire !", "id": "Lalu apa maksudmu!", "pt": "Ent\u00e3o, o que voc\u00ea quer dizer com isso?!", "text": "Then what do you mean?!", "tr": "O ZAMAN NE DEMEK \u0130STED\u0130N!"}, {"bbox": ["637", "51", "775", "202"], "fr": "Hein ?", "id": "Ah, hah?", "pt": "Ah, qu\u00ea?", "text": "Uh, huh?", "tr": "HA, NE?"}, {"bbox": ["535", "648", "690", "790"], "fr": "Arr\u00eatez de vous disputer !", "id": "Jangan bertengkar lagi!", "pt": "Parem de brigar!", "text": "Stop arguing!", "tr": "KES\u0130N KAVGAYI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "651", "715", "783"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "818", "619", "975"], "fr": "Pourquoi ne les a-t-on pas vus ?", "id": "Kenapa tidak melihat mereka?", "pt": "Por que n\u00e3o os vi?", "text": "Why haven\u0027t I seen them?", "tr": "ONLARI NEDEN G\u00d6RMED\u0130K?"}, {"bbox": ["515", "290", "781", "570"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027une autre \u00e9quipe avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e ici plus t\u00f4t pour une mission de r\u00e9cup\u00e9ration de mat\u00e9riel,", "id": "Kudengar sebelumnya ada satu tim lagi yang ditugaskan ke sini untuk misi pengumpulan perbekalan,", "pt": "Ouvi dizer que uma equipe foi designada para c\u00e1 anteriormente para uma miss\u00e3o de coleta de suprimentos,", "text": "I heard another team was sent here earlier for a supply retrieval mission.", "tr": "DAHA \u00d6NCE BURAYA MALZEME TOPLAMA G\u00d6REV\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eKA B\u0130R EK\u0130B\u0130N G\u00d6NDER\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYMU\u015eTUM,"}, {"bbox": ["389", "79", "531", "249"], "fr": "Euh, capitaine...", "id": "Anu, Kapten...", "pt": "Ahm, Capit\u00e3o...", "text": "Captain...", "tr": "\u015eEY, KAPTAN..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "585", "820", "733"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "308", "852", "571"], "fr": "...Ils \u00e9taient responsables de l\u0027entrep\u00f4t au nord,", "id": "...Mereka bertanggung jawab atas gudang di utara,", "pt": "...Eles eram respons\u00e1veis pelo armaz\u00e9m do norte,", "text": "They were responsible for the northern warehouse,", "tr": "...KUZEYDEK\u0130 DEPODAN SORUMLUYDULAR,"}, {"bbox": ["425", "652", "683", "885"], "fr": "ils avaient d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9 leur mission et \u00e9taient retourn\u00e9s en ville.", "id": "Sudah menyelesaikan misi dan kembali ke kota lebih dulu.", "pt": "J\u00e1 completaram a miss\u00e3o e voltaram para a cidade.", "text": "and they returned to the city after completing their mission.", "tr": "G\u00d6REV\u0130 \u00c7OKTAN TAMAMLAYIP \u015eEHRE D\u00d6ND\u00dcLER."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "132", "572", "454"], "fr": "H\u00e9 toi ! Contente-toi de faire ton travail, de quoi tu te m\u00eales ?", "id": "Hei kau! Urus saja dirimu sendiri, kenapa ikut campur urusan orang lain?", "pt": "Ei, voc\u00ea! Apenas fa\u00e7a o seu trabalho, por que se intrometer tanto?", "text": "Hey you! Just worry about yourself. Why are you so nosy?", "tr": "HEY SEN! KEND\u0130 \u0130\u015e\u0130NE BAK, BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE BURNUNU SOKMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "97", "715", "284"], "fr": "Je voulais juste...", "id": "Aku hanya...", "pt": "Eu s\u00f3...", "text": "I just...", "tr": "BEN SADECE..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "464", "741", "682"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui s\u0027est pass\u00e9 !", "id": "Apa yang terjadi!", "pt": "O que aconteceu?!", "text": "What happened?!", "tr": "NE OLDU?!"}, {"bbox": ["259", "107", "450", "330"], "fr": "C\u0027\u00e9tait quoi ce bruit \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "Suara apa itu barusan?", "pt": "Que barulho foi esse agora h\u00e1 pouco?", "text": "What was that sound just now?", "tr": "O AZ \u00d6NCEK\u0130 SES NEYD\u0130?"}, {"bbox": ["717", "873", "884", "1040"], "fr": "Une explosion ?!", "id": "Ledakan?!", "pt": "Explos\u00e3o?!", "text": "[SFX]Explosion?!", "tr": "PATLAMA MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1115", "530", "1366"], "fr": "Notre mission est d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9e,", "id": "Misi kita sudah selesai,", "pt": "Nossa miss\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 completa,", "text": "Our mission is complete.", "tr": "G\u00d6REV\u0130M\u0130Z\u0130 TAMAMLADIK,"}, {"bbox": ["506", "1354", "778", "1641"], "fr": "m\u00eame s\u0027il s\u0027est vraiment pass\u00e9 quelque chose, ce n\u0027est pas \u00e0 nous de nous en occuper !", "id": "Kalaupun terjadi sesuatu, itu bukan urusan kita!", "pt": "Mesmo que algo realmente tenha acontecido, n\u00e3o \u00e9 da nossa conta!", "text": "Even if something did happen, it\u0027s none of our business!", "tr": "GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u015eEY OLSA B\u0130LE B\u0130Z\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RMEZ!"}, {"bbox": ["547", "2037", "764", "2334"], "fr": "En rang ! Montez dans les v\u00e9hicules, on \u00e9vacue imm\u00e9diatement !", "id": "Segera berbaris, naik mobil, bersiap untuk mundur!", "pt": "Formar fila imediatamente, entrar no ve\u00edculo e preparar para evacuar!", "text": "Line up and get in the vehicle immediately! We\u0027re leaving!", "tr": "HEMEN SIRAYA G\u0130R\u0130N, ARABAYA B\u0130N\u0130N VE TAHL\u0130YEYE HAZIRLANIN!"}, {"bbox": ["213", "77", "442", "300"], "fr": "On ne va pas jeter un \u0153il ?", "id": "Tidak perlu pergi melihat?", "pt": "N\u00e3o precisamos ir dar uma olhada?", "text": "Shouldn\u0027t we go check it out?", "tr": "G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKMAMIZ GEREKM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["515", "788", "607", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "313", "608", "524"], "fr": "Oui !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "856", "506", "1077"], "fr": "Comment allez-vous ?", "id": "Bagaimana keadaan Anda?", "pt": "Como voc\u00ea est\u00e1?", "text": "Are you alright?", "tr": "NASILSINIZ?"}, {"bbox": ["706", "390", "887", "571"], "fr": "[SFX] BOUM...", "id": "[SFX] BOO...", "pt": "[SFX] BUM...", "text": "Bo...", "tr": "[SFX] BUU..."}, {"bbox": ["600", "610", "701", "760"], "fr": "Vous...", "id": "Anda...", "pt": "Voc\u00ea...", "text": "Are you...", "tr": "S\u0130Z,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/28.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "120", "681", "345"], "fr": "\u00cates-vous bless\u00e9 ?", "id": "Apa Anda terluka?", "pt": "Est\u00e1 ferido?", "text": "injured?", "tr": "YARALANDINIZ MI?"}, {"bbox": ["578", "1281", "677", "1456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/29.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "774", "870", "987"], "fr": "Je vais tr\u00e8s bien,", "id": "Baik sekali,", "pt": "Estou \u00f3timo,", "text": "I\u0027m fine.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130Y\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/30.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "99", "788", "381"], "fr": "Tu ferais mieux de te soucier un peu plus de toi.", "id": "Kau lebih baik mengkhawatirkan dirimu sendiri.", "pt": "\u00c9 melhor voc\u00ea se preocupar mais consigo mesmo.", "text": "You should worry about yourself.", "tr": "SEN \u00d6NCE KEND\u0130NLE \u0130LG\u0130LEN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/37.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1921", "542", "2140"], "fr": "Impossible de se connecter \u00e0 une quelconque fr\u00e9quence...", "id": "Tidak bisa terhubung ke saluran mana pun...", "pt": "N\u00e3o consigo conectar a nenhum canal...", "text": "I can\u0027t reach any channel...", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R KANALA BA\u011eLANAMIYORUM..."}, {"bbox": ["316", "398", "416", "732"], "fr": "[SFX] ZZZ...", "id": "[SFX] ZI...", "pt": "[SFX] ZIII...", "text": "...", "tr": "[SFX] ZII"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/38.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "240", "452", "505"], "fr": "Votre talkie-walkie peut-il contacter quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "Apa walkie-talkie Anda bisa menghubungi orang lain?", "pt": "Seu walkie-talkie consegue contatar outras pessoas?", "text": "Can your radio contact anyone else?", "tr": "TELS\u0130Z\u0130N\u0130ZLE BA\u015eKALARINA ULA\u015eAB\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["447", "847", "587", "1029"], "fr": "Il est cass\u00e9.", "id": "Rusak.", "pt": "Est\u00e1 quebrado.", "text": "It\u0027s broken.", "tr": "BOZULDU."}, {"bbox": ["296", "1131", "374", "1269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/39.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "598", "288", "802"], "fr": "Tout le monde est encore en vie ?", "id": "Apa semuanya masih hidup?", "pt": "Todos ainda est\u00e3o vivos?", "text": "Is everyone still alive?", "tr": "HERKES HAYATTA MI?"}, {"bbox": ["146", "110", "315", "319"], "fr": "Vous voulez dire...", "id": "Maksud Anda...", "pt": "Voc\u00ea diz...", "text": "You\u0027re saying...", "tr": "S\u0130ZCE..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/40.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "361", "422", "628"], "fr": "Mais la seule chose certaine, c\u0027est que", "id": "Tapi satu-satunya yang bisa dipastikan adalah,", "pt": "Mas a \u00fanica coisa que podemos ter certeza \u00e9,", "text": "But one thing\u0027s for sure,", "tr": "AMA EM\u0130N OLDU\u011eUM TEK \u015eEY,"}, {"bbox": ["569", "952", "878", "1269"], "fr": "le fait que nous ne soyons pas morts rel\u00e8ve d\u00e9j\u00e0 d\u0027une chance inou\u00efe.", "id": "Kita tidak mati saja sudah sangat beruntung.", "pt": "J\u00e1 tivemos uma sorte do c\u00e3o por n\u00e3o termos morrido.", "text": "we\u0027re incredibly lucky to be alive.", "tr": "\u00d6LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u015eANSLIYIZ."}, {"bbox": ["359", "120", "527", "324"], "fr": "Qui aurait cru,", "id": "Siapa tahu,", "pt": "Quem sabe,", "text": "Who knows...", "tr": "K\u0130M B\u0130L\u0130R,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/41.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "1243", "798", "1528"], "fr": "utiliser ce genre d\u0027arme \u00e0 si courte port\u00e9e, ils sont vraiment cingl\u00e9s !", "id": "Berani-beraninya menggunakan senjata semacam itu dari jarak dekat, benar-benar gila!", "pt": "Usar esse tipo de arma de perto, que p*rra de loucura!", "text": "To actually use that kind of weapon at such close range... That was crazy!", "tr": "O S\u0130LAHI BU KADAR YAKINDAN KULLANMAK, GER\u00c7EKTEN DEL\u0130L\u0130K!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/42.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "575", "883", "743"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/43.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "62", "565", "376"], "fr": "Le vacarme de tout \u00e0 l\u0027heure va certainement attirer tous les infect\u00e9s des environs,", "id": "Keributan sebesar tadi pasti akan menarik semua yang terinfeksi di sekitar,", "pt": "A como\u00e7\u00e3o de agora h\u00e1 pouco certamente atrair\u00e1 todos os infectados pr\u00f3ximos,", "text": "Such a loud commotion will definitely attract the infected nearby.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 O B\u00dcY\u00dcK SES KES\u0130NL\u0130KLE YAKINDAK\u0130 T\u00dcM ENFEKTELER\u0130 BURAYA \u00c7EKECEKT\u0130R,"}, {"bbox": ["113", "378", "308", "607"], "fr": "nous devons \u00e9vacuer au plus vite.", "id": "Kita harus segera pergi.", "pt": "Precisamos evacuar o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.", "text": "We need to evacuate quickly.", "tr": "B\u0130R AN \u00d6NCE BURADAN G\u0130TMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["744", "1124", "940", "1256"], "fr": "...D\u0027accord.", "id": "...Baik.", "pt": "...Certo.", "text": "Alright.", "tr": "...PEK\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/44.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "95", "454", "354"], "fr": "Je pensais qu\u0027il voudrait aller porter secours,", "id": "Kukira dia akan pergi mencari dan menyelamatkan,", "pt": "Pensei que ele gostaria de ir procurar e resgatar,", "text": "I thought he would want to go search and rescue,", "tr": "ARAMA KURTARMAYA G\u0130TMEK \u0130STEYECE\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["111", "370", "336", "643"], "fr": "pourquoi est-il si docile cette fois ?", "id": "Kenapa kali ini begitu patuh?", "pt": "Por que ele est\u00e1 t\u00e3o quieto desta vez?", "text": "why is he so compliant this time?", "tr": "BU SEFER NEDEN BU KADAR USLU?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/45.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "0", "466", "268"], "fr": "Pour l\u0027instant, je ne peux plus l\u0027entra\u00eener avec moi dans des situations risqu\u00e9es.", "id": "Saat ini, aku tidak bisa melibatkannya dalam bahaya bersamaku lagi.", "pt": "No momento, n\u00e3o posso mais envolv\u00ea-lo em riscos comigo.", "text": "I can\u0027t drag him into another risky situation with me.", "tr": "\u015eU ANDA ONU DA BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE R\u0130SKE ATAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/46.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "140", "631", "429"], "fr": "Alors, ne tardons pas.", "id": "Kalau begitu jangan tunda lagi.", "pt": "Ent\u00e3o, n\u00e3o devemos demorar.", "text": "Then let\u0027s not waste any time.", "tr": "O ZAMAN VAK\u0130T KAYBETMEYEL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/47.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "966", "412", "1133"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "Mau apa?", "pt": "O que est\u00e1 fazendo?", "text": "What are you doing?", "tr": "NE YAPIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/48.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "94", "658", "365"], "fr": "Ce doivent \u00eatre les restes de cette cr\u00e9ature non identifi\u00e9e,", "id": "Ini seharusnya sisa-sisa makhluk tak dikenal itu,", "pt": "Estes devem ser os restos daquela criatura n\u00e3o identificada,", "text": "This should be the remains of that unknown bio-organism.", "tr": "BU, O TANIMLANAMAYAN YARATI\u011eIN KALINTILARI OLMALI,"}, {"bbox": ["176", "414", "416", "679"], "fr": "il faut accomplir la mission pour laquelle nous sommes ici.", "id": "Kita harus menyelesaikan misi kita datang ke sini.", "pt": "Precisamos completar a miss\u00e3o que nos trouxe aqui.", "text": "We need to fulfill our purpose here.", "tr": "BURAYA GELME AMACIMIZI YER\u0130NE GET\u0130RMEL\u0130Y\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/50.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "785", "372", "983"], "fr": "H\u00e9, quel type s\u00e9rieux.", "id": "Heh, orang yang serius.", "pt": "Heh, cara s\u00e9rio.", "text": "Heh, such a serious guy.", "tr": "HEH, C\u0130DD\u0130 HER\u0130F."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/51.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "161", "580", "418"], "fr": "Allons par l\u00e0,", "id": "Ayo kita ke arah sana,", "pt": "Vamos por ali,", "text": "Let\u0027s go that way.", "tr": "O TARAFA G\u0130DEL\u0130M,"}, {"bbox": ["589", "964", "895", "1305"], "fr": "en venant, j\u0027ai vu pas mal de voitures gar\u00e9es dans ce coin, on pourrait peut-\u00eatre en trouver une d\u0027utilisable.", "id": "Waktu datang aku lihat banyak mobil parkir di sana, mungkin kita bisa menemukan yang bisa dipakai.", "pt": "Quando viemos, vimos muitos carros estacionados por l\u00e1, talvez possamos encontrar algo \u00fatil.", "text": "I saw a lot of vehicles parked over there when we arrived. We might find something useful.", "tr": "GEL\u0130RKEN ORADA B\u0130R S\u00dcR\u00dc ARABA PARK ED\u0130LM\u0130\u015eT\u0130, BELK\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE YARAYACAK B\u0130R \u015eEYLER BULURUZ."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/52.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "55", "575", "298"], "fr": "Ne me donne pas d\u0027ordres.", "id": "Jangan perintah aku.", "pt": "N\u00e3o me d\u00ea ordens.", "text": "Don\u0027t tell me what to do.", "tr": "BANA EM\u0130R VERME."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/55.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "347", "336", "582"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/56.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "750", "661", "947"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O que foi?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/57.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "598", "328", "836"], "fr": "Rien.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "Nada.", "text": "Nothing.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/65.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/66.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/67.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/69.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "406", "932", "652"], "fr": "Impossible de contacter les autres non plus.", "id": "Juga tidak bisa menghubungi orang lain.", "pt": "Tamb\u00e9m n\u00e3o consigo contatar mais ningu\u00e9m.", "text": "I can\u0027t contact anyone either.", "tr": "BA\u015eKALARINA DA ULA\u015eAMIYORUM."}, {"bbox": ["544", "79", "759", "316"], "fr": "Il y a trop d\u0027infect\u00e9s.", "id": "Terlalu banyak yang terinfeksi.", "pt": "H\u00e1 infectados demais.", "text": "There are too many infected.", "tr": "\u00c7OK FAZLA ENFEKTEL\u0130 VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/70.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "78", "536", "402"], "fr": "Si nous nous reposions ici pour la nuit et en profitions pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un plan, qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "Bagaimana kalau kita istirahat di sini semalam sambil memikirkan strategi?", "pt": "Que tal descansarmos aqui por uma noite e pensarmos em uma estrat\u00e9gia?", "text": "Let\u0027s rest here for the night and think of a plan. What do you think?", "tr": "\u00d6NCE BURADA B\u0130R GECE D\u0130NLEN\u0130P B\u0130R PLAN D\u00dc\u015e\u00dcNEL\u0130M, NE DERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["544", "628", "831", "937"], "fr": "Pour le moment, il n\u0027y a pas de meilleure option.", "id": "Saat ini tidak ada cara yang lebih baik.", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 op\u00e7\u00e3o melhor no momento.", "text": "There\u0027s no better option right now.", "tr": "\u015eU AN DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/71.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "269", "740", "597"], "fr": "S\u00e9curisons d\u0027abord cette maison, puis cherchons des provisions utilisables.", "id": "Singkirkan dulu bahaya di rumah ini, baru cari perbekalan yang bisa dipakai.", "pt": "Primeiro, vamos verificar se esta casa \u00e9 segura e depois procurar por suprimentos \u00fateis.", "text": "Let\u0027s clear this house of any danger and then search for useful supplies.", "tr": "\u00d6NCE BU EVDEK\u0130 TEHL\u0130KEY\u0130 BERTARAF EDEL\u0130M, SONRA DA KULLANILAB\u0130LECEK MALZEMELER\u0130 ARAYALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/72.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "931", "223", "1086"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/73.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/74.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/75.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/76.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/77.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/78.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "625", "674", "832"], "fr": "...Vous dormez ?", "id": "...Apa Anda sudah tidur?", "pt": "...Voc\u00ea est\u00e1 dormindo?", "text": "Are you asleep?", "tr": "...UYUDUNUZ MU?"}, {"bbox": ["83", "168", "221", "322"], "fr": "Euh...", "id": "Anu...", "pt": "Hum...", "text": "Um...", "tr": "\u015eEY..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/79.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "695", "764", "960"], "fr": "Peut-\u00eatre que vous allez me trouver aga\u00e7ant...", "id": "Mungkin Anda akan menganggapku menyebalkan...", "pt": "Talvez voc\u00ea me ache irritante...", "text": "You might find me annoying...", "tr": "BELK\u0130 S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNECEKS\u0130N\u0130Z AMA..."}, {"bbox": ["397", "124", "588", "355"], "fr": "...Parle.", "id": "...Katakan.", "pt": "......Fale.", "text": "Speak.", "tr": "...S\u00d6YLE."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/80.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "115", "575", "374"], "fr": "Mais je voudrais quand m\u00eame savoir,", "id": "Tapi aku tetap ingin tahu,", "pt": "Mas eu ainda quero saber,", "text": "But I still want to know,", "tr": "AMA Y\u0130NE DE B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["525", "388", "789", "738"], "fr": "pourquoi m\u0027avez-vous sauv\u00e9 encore et encore ?", "id": "Kenapa Anda menyelamatkanku berkali-kali?", "pt": "Por que voc\u00ea me salva repetidamente?", "text": "why do you keep saving me?", "tr": "NEDEN BEN\u0130 DEFALARCA KURTARDINIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/81.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "128", "618", "381"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 discut\u00e9 de questions similaires,", "id": "Kita pernah membahas masalah serupa sebelumnya,", "pt": "J\u00e1 discutimos quest\u00f5es semelhantes antes,", "text": "We\u0027ve talked about this before,", "tr": "DAHA \u00d6NCE DE BENZER KONULARI TARTI\u015eMI\u015eTIK,"}, {"bbox": ["577", "392", "781", "680"], "fr": "s\u0027y attarder davantage serait lassant.", "id": "Kalau dipikirkan terus akan membosankan.", "pt": "Continuar remoendo isso \u00e9 muito chato.", "text": "it\u0027s pointless to dwell on it.", "tr": "BUNU TEKRAR DERT ETMEK \u00c7OK SIKICI OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/82.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "98", "402", "353"], "fr": "Je sais que vous ne me faites pas vraiment confiance,", "id": "Aku tahu Anda sebenarnya tidak mempercayaiku,", "pt": "Eu sei que voc\u00ea, na verdade, n\u00e3o confia em mim,", "text": "I know you don\u0027t actually trust me,", "tr": "ASLINDA BANA G\u00dcVENMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 B\u0130L\u0130YORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/83.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "66", "878", "296"], "fr": "que ce soit en tant que co\u00e9quipier,", "id": "Baik sebagai rekan tim,", "pt": "Seja como companheiro de equipe,", "text": "whether as a teammate,", "tr": "NE B\u0130R TAKIM ARKADA\u015eI OLARAK,"}, {"bbox": ["499", "322", "771", "621"], "fr": "ou au sujet de cette histoire absurde de ma capacit\u00e9 \u00e0 revivre apr\u00e8s la mort.", "id": "Maupun soal kemampuanku untuk hidup kembali setelah mati yang konyol itu.", "pt": "Ou sobre aquela hist\u00f3ria absurda de eu poder morrer e voltar \u00e0 vida.", "text": "or about that ridiculous thing about me being able to die and revive.", "tr": "NE DE \u00d6L\u00dcMDEN D\u00d6NEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M O SA\u00c7MA MESELEDE."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/84.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/85.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/86.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/87.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "78", "631", "280"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf.", "pt": "Desculpe.", "text": "I\u0027m sorry.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/88.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1173", "641", "1368"], "fr": "Ai-je mal entendu ?", "id": "Apa aku salah dengar?", "pt": "Eu ouvi errado?", "text": "Did I hear that right?", "tr": "YANLI\u015e MI DUYDUM?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/89.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "228", "372", "424"], "fr": "Il est en train de...", "id": "Dia...", "pt": "Ele est\u00e1...", "text": "Is he...", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/90.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "212", "866", "460"], "fr": "..s\u0027excuser ?", "id": "...minta maaf?", "pt": "...se desculpando?", "text": "apologizing?", "tr": "..\u00d6Z\u00dcR M\u00dc D\u0130L\u0130YOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/91.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/92.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "199", "672", "463"], "fr": "Un petit like avant de partir, d\u0027accord ?", "id": "Kasih like dulu sebelum pergi, ya?", "pt": "Que tal deixar um like antes de ir?", "text": "Give me a like before you go, okay?", "tr": "G\u0130TMEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIR MISIN, OLUR MU?"}], "width": 1080}, {"height": 894, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/55/93.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "719", "885", "787"], "fr": "@YikaiSAAR", "id": "", "pt": "", "text": "@YIKAI SAAR", "tr": "@YikaiSaar"}], "width": 1080}]
Manhua