This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "636", "670", "880"], "fr": "Dessin : Yikai Ruisi\nAssistant : Xiao Ke\n\u00c9diteur : Xiao K", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: YI KAI RUI SI\nASISTEN: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "pt": "ARTE: YIKAI RUISI\nASSISTENTE: XIAO KE\nEDITOR: XIAO K", "text": "WRITTEN AND DRAWN BY: YI KAIRUI, ASSISTANTS: XIAO KE, EDITOR: XIAO K", "tr": "\u00c7izim: Ikai Ruisi Asistan: Xiaoke Edit\u00f6r: Xiaok"}, {"bbox": ["353", "459", "713", "557"], "fr": "Regardez ! Exclusivit\u00e9 KuaiKan Manhua.", "id": "", "pt": "", "text": "KUAIKAN EXCLUSIVE", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "1607", "1003", "1946"], "fr": "Avant, on pouvait rendre visite dans la salle de r\u00e9ception m\u00eame pendant la quarantaine, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sebelumnya, bukankah kita bisa berkunjung di ruang tamu selama masa karantina?", "pt": "DURANTE O PER\u00cdODO DE ISOLAMENTO ANTERIOR, ERA POSS\u00cdVEL REALIZAR VISITAS NA SALA DE ENCONTROS, CERTO?", "text": "Visitors were allowed during quarantine, right?", "tr": "Daha \u00f6nce karantina s\u0131ras\u0131nda da g\u00f6r\u00fc\u015fme odas\u0131nda ziyaret yap\u0131labiliyordu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["279", "1353", "519", "1623"], "fr": "Les personnes impliqu\u00e9es dans une mission de rang A doivent \u00eatre isol\u00e9es pendant plus d\u0027une semaine.", "id": "Orang-orang yang terlibat dalam misi Kelas A harus dikarantina lebih dari seminggu.", "pt": "OS ENVOLVIDOS NA MISS\u00c3O DE CLASSE A DEVEM FICAR ISOLADOS POR MAIS DE UMA SEMANA.", "text": "Those involved in A-rank missions are quarantined for at least a week.", "tr": "A Seviye g\u00f6revle ba\u011flant\u0131l\u0131 herkes bir haftadan fazla karantinada kalmak zorunda."}, {"bbox": ["408", "2338", "656", "2570"], "fr": "C\u0027est une r\u00e8gle d\u0027en haut, veuillez comprendre.", "id": "Ini adalah peraturan dari atasan, mohon dimengerti.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA REGRA DOS SUPERIORES, POR FAVOR, ENTENDA.", "text": "These are the rules from above, please understand.", "tr": "Bu \u00fcstlerin bir emri, l\u00fctfen anlay\u0131\u015f g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["469", "1071", "686", "1321"], "fr": "En raison de circonstances particuli\u00e8res,", "id": "Karena situasinya khusus,", "pt": "DEVIDO A CIRCUNST\u00c2NCIAS ESPECIAIS,", "text": "Due to the special circumstances,", "tr": "Durum \u00f6zel oldu\u011fu i\u00e7in,"}, {"bbox": ["268", "720", "479", "911"], "fr": "Tu dis qu\u0027on ne peut pas rendre visite ?!", "id": "Kau bilang tidak boleh berkunjung?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE AS VISITAS N\u00c3O S\u00c3O PERMITIDAS?!", "text": "You said no visitors?!", "tr": "Ziyaret edemeyece\u011fimizi mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "481", "980", "658"], "fr": "Ils ont m\u00eame mis en place des mesures d\u0027isolement aussi strictes,", "id": "Ternyata tindakan karantina seketat ini diberlakukan,", "pt": "QUE MEDIDAS DE ISOLAMENTO T\u00c3O ESTRITAS FORAM IMPLEMENTADAS,", "text": "To actually implement such strict quarantine measures...", "tr": "Bu kadar s\u0131k\u0131 karantina \u00f6nlemlerinin uygulanmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131,"}, {"bbox": ["344", "1418", "506", "1597"], "fr": "Je t\u0027ai enfin trouv\u00e9 !", "id": "Akhirnya aku menemukanmu!", "pt": "FINALMENTE TE ENCONTREI!", "text": "I finally found you!", "tr": "Sonunda seni buldum!"}, {"bbox": ["599", "846", "845", "1037"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027Andy et les autres ont bien pu traverser !", "id": "Apa yang sebenarnya dialami Andy dan yang lainnya!", "pt": "O QUE REALMENTE ACONTECEU COM ANDY E OS OUTROS!", "text": "What on earth happened to Andy and the others?!", "tr": "Andy ve di\u011ferleri neler ya\u015fad\u0131 acaba!"}, {"bbox": ["146", "1228", "314", "1412"], "fr": "H\u00e9, Fang Qi !", "id": "Hei, Fang Qi!", "pt": "EI, FANG QI!", "text": "Hey Fang Qi!", "tr": "Hey, Fang Qi!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1207", "473", "1470"], "fr": "Il y a une mission, rassemblement dans le hall principal !", "id": "Ada misi, kita harus berkumpul di lobi utama!", "pt": "H\u00c1 UMA MISS\u00c3O, TEMOS QUE NOS REUNIR NO SAGU\u00c3O DE FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "There\u0027s a mission, gather at the main hall!", "tr": "Bir g\u00f6rev var, toplanma salonunda s\u0131raya girmemiz gerekiyor!"}, {"bbox": ["434", "246", "682", "465"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s up?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "72", "832", "260"], "fr": "......... D\u0027accord.", "id": "Baiklah...", "pt": "\u2026OK.", "text": "...Okay.", "tr": "........Peki."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "66", "620", "287"], "fr": "Je reviendrai !", "id": "Aku akan datang lagi!", "pt": "EU VOLTAREI!", "text": "I\u0027ll come back again!", "tr": "Tekrar gelece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/12.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "260", "416", "534"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses ?", "id": "Apa yang sedang kau pikirkan?", "pt": "NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "What are you thinking about?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/13.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "1155", "984", "1425"], "fr": "Je me disais que ce serait bien si je pouvais contacter Fang Qi,", "id": "Aku sedang berpikir, alangkah baiknya jika bisa menghubungi Fang Qi,", "pt": "ESTAVA PENSANDO EM COMO SERIA BOM SE EU PUDESSE CONTATAR FANG QI,", "text": "I was just thinking it\u0027d be great if I could contact Fang Qi,", "tr": "Ke\u015fke Fang Qi ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilseydim diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum,"}, {"bbox": ["633", "1486", "859", "1766"], "fr": "Il doit \u00eatre tr\u00e8s inquiet pour moi.", "id": "Dia pasti sangat mengkhawatirkanku.", "pt": "ELE DEVE ESTAR PREOCUPADO COMIGO.", "text": "He must be worried about me.", "tr": "Benim i\u00e7in \u00e7ok endi\u015feleniyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["129", "170", "330", "375"], "fr": "Ah...", "id": "Ah...", "pt": "AH...", "text": "Ah...", "tr": "Ah..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/14.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1000", "790", "1214"], "fr": "Je ne devrais pas me plaindre comme \u00e7a.", "id": "Aku seharusnya tidak mengeluh seperti ini.", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA FAZER ESSE TIPO DE RECLAMA\u00c7\u00c3O.", "text": "I shouldn\u0027t be complaining like this...", "tr": "B\u00f6yle s\u0131zlanmamal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["393", "812", "560", "1020"], "fr": "Ah, d\u00e9sol\u00e9,", "id": "Ah, maaf,", "pt": "AH, DESCULPE,", "text": "Ah, sorry,", "tr": "Ah, \u00f6z\u00fcr dilerim,"}, {"bbox": ["350", "281", "475", "492"], "fr": "", "id": " ", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "964", "441", "1143"], "fr": "Alors que le Boss a aussi une famille qu\u0027il voudrait contacter...", "id": "Padahal BOS juga punya keluarga yang ingin dihubungi.", "pt": "MESMO O CHEFE TENDO FAMILIARES QUE GOSTARIA DE CONTATAR...", "text": "The boss also has family he wants to contact...", "tr": "Belli ki Patron\u0027un da ileti\u015fim kurmak istedi\u011fi bir ailesi var..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/16.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "129", "410", "402"], "fr": "Est-il n\u00e9cessaire d\u0027\u00eatre si prudent \u00e0 chaque mot que tu dis ?", "id": "Apakah perlu berhati-hati setiap kali berbicara?", "pt": "\u00c9 NECESS\u00c1RIO SER T\u00c3O CAUTELOSO COM CADA PALAVRA DITA?", "text": "Is it necessary to be so cautious with every word?", "tr": "Her kelimeyi bu kadar dikkatli se\u00e7mek zorunda m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1752", "920", "1935"], "fr": "Je ne suis pas encore habitu\u00e9 \u00e0 un Boss aussi doux,", "id": "Aku masih belum terbiasa dengan BOS yang begitu lembut,", "pt": "AINDA N\u00c3O ESTOU ACOSTUMADO COM UM CHEFE T\u00c3O GENTIL,", "text": "I\u0027m still not used to seeing the boss so gentle,", "tr": "Bu kadar yumu\u015fak huylu bir Patron\u0027a pek al\u0131\u015fk\u0131n de\u011filim,"}, {"bbox": ["247", "169", "409", "292"], "fr": "On n\u0027y peut rien,", "id": "Mau bagaimana lagi,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER,", "text": "It can\u0027t be helped,", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "407", "387", "593"], "fr": "Parfois, j\u0027ai l\u0027impression de r\u00eaver.", "id": "Kadang-kadang aku merasa seperti sedang bermimpi.", "pt": "\u00c0S VEZES, SINTO COMO SE ESTIVESSE SONHANDO.", "text": "Sometimes it feels like a dream.", "tr": "Bazen r\u00fcya g\u00f6r\u00fcyormu\u015fum gibi hissediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/19.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "83", "984", "355"], "fr": "\u00c0 quelles b\u00eatises penses-tu encore ?", "id": "Apa lagi yang sedang kau pikirkan macam-macam?", "pt": "NO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DE NOVO?", "text": "What are you daydreaming about again?", "tr": "Yine neler kuruyorsun kafanda?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1402", "714", "1622"], "fr": "Alors, je suis venu faire une d\u00e9position.", "id": "Jadi, kami datang untuk mengambil keterangan.", "pt": "ENT\u00c3O VIEMOS FAZER O REGISTRO.", "text": "So we\u0027re here to take your statements.", "tr": "O y\u00fczden ifade vermeye geldik."}, {"bbox": ["686", "1105", "872", "1396"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous alliez plut\u00f4t bien aujourd\u0027hui,", "id": "Kudengar kondisi kalian hari ini cukup baik,", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00caS EST\u00c3O BEM HOJE,", "text": "We heard you did well today,", "tr": "Bug\u00fcn durumunuzun olduk\u00e7a iyi oldu\u011funu duydum,"}, {"bbox": ["686", "1105", "872", "1396"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous alliez plut\u00f4t bien aujourd\u0027hui,", "id": "Kudengar kondisi kalian hari ini cukup baik,", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00caS EST\u00c3O BEM HOJE,", "text": "We heard you did well today,", "tr": "Bug\u00fcn durumunuzun olduk\u00e7a iyi oldu\u011funu duydum,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/22.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "957", "764", "1222"], "fr": "Nous esp\u00e9rons obtenir votre enti\u00e8re coop\u00e9ration.", "id": "Semoga kami bisa mendapatkan kerja sama yang baik dari kalian berdua.", "pt": "ESPERO PODER CONTAR COM A COOPERA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS DOIS.", "text": "We hope you\u0027ll cooperate with us.", "tr": "\u0130kinizin de aktif i\u015f birli\u011fini umuyorum."}, {"bbox": ["548", "259", "807", "518"], "fr": "Nous sommes les enqu\u00eateurs charg\u00e9s de r\u00e9sumer les r\u00e9sultats de cette mission.", "id": "Kami adalah investigator yang bertugas menyimpulkan hasil misi kali ini.", "pt": "SOMOS OS INVESTIGADORES RESPONS\u00c1VEIS POR RESUMIR OS RESULTADOS DESTA MISS\u00c3O.", "text": "We\u0027re investigators responsible for summarizing the results of this mission.", "tr": "Biz bu g\u00f6revin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6zetlemekle sorumlu ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131z."}, {"bbox": ["411", "66", "590", "247"], "fr": "Bonjour \u00e0 vous deux,", "id": "Halo, kalian berdua.", "pt": "OL\u00c1 A VOC\u00caS DOIS,", "text": "Greetings,", "tr": "Merhaba ikinize de,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/23.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "300", "669", "515"], "fr": "Consid\u00e9rez \u00e7a comme une simple discussion.", "id": "Anggap saja ini seperti mengobrol biasa.", "pt": "CONSIDEREM ISSO APENAS UMA CONVERSA.", "text": "Just think of it as a chat.", "tr": "Sadece sohbet ediyormu\u015fuz gibi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["316", "97", "496", "295"], "fr": "Pas besoin d\u0027\u00eatre formel,", "id": "Tidak perlu sungkan,", "pt": "N\u00c3O PRECISAM FICAR NERVOSOS,", "text": "No need to be formal,", "tr": "Resmi olman\u0131za gerek yok,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "115", "592", "303"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/25.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "462", "793", "753"], "fr": "Pouvoir secourir trois survivants dans un environnement aussi hostile est vraiment remarquable.", "id": "Sungguh luar biasa kalian masih bisa menyelamatkan tiga orang penyintas dalam kondisi seburuk itu.", "pt": "CONSEGUIR RESGATAR TR\u00caS SOBREVIVENTES EM CONDI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O ADVERSAS \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL.", "text": "It\u0027s truly remarkable that you were able to rescue three survivors in such harsh conditions.", "tr": "Bu kadar zorlu ko\u015fullarda \u00fc\u00e7 hayatta kalana yard\u0131m edebilmeniz ger\u00e7ekten takdire \u015fayan."}, {"bbox": ["321", "91", "541", "401"], "fr": "Tout d\u0027abord, le QG est tr\u00e8s heureux que vous soyez revenus dans la communaut\u00e9,", "id": "Pertama-tama, markas besar sangat bersyukur kalian bisa kembali ke komunitas,", "pt": "PRIMEIRO, O QUARTEL-GENERAL EST\u00c1 MUITO FELIZ POR VOC\u00caS TEREM RETORNADO \u00c0 COMUNIDADE,", "text": "First of all, headquarters is very glad you made it back to the community.", "tr": "\u00d6ncelikle, merkez \u00fcss\u00fc toplulu\u011fa d\u00f6nebildi\u011finiz i\u00e7in \u00e7ok memnun,"}, {"bbox": ["436", "1387", "507", "1544"], "fr": "", "id": " ", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1235", "442", "1519"], "fr": "\u00c0 ce sujet, les sup\u00e9rieurs sont d\u00e9j\u00e0 en train de prendre des dispositions,", "id": "Mengenai masalah ini, atasan sudah mengaturnya,", "pt": "OS SUPERIORES J\u00c1 EST\u00c3O PROVIDENCIANDO ISSO,", "text": "Headquarters is already making arrangements regarding this matter,", "tr": "\u00dcstler bu konuyla ilgili d\u00fczenlemeleri yap\u0131yorlar zaten,"}, {"bbox": ["741", "318", "961", "559"], "fr": "Nous ne savons pas s\u0027il y a d\u0027autres survivants,", "id": "Tidak yakin apakah masih ada penyintas lainnya,", "pt": "N\u00c3O TEMOS CERTEZA SE H\u00c1 OUTROS SOBREVIVENTES,", "text": "It\u0027s uncertain if there are other survivors,", "tr": "Ba\u015fka hayatta kalan olup olmad\u0131\u011f\u0131ndan emin de\u011filiz,"}, {"bbox": ["717", "869", "937", "1030"], "fr": "Le QG enverra une \u00e9quipe de recherche et de sauvetage, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Markas besar akan mengirim tim SAR, kan?", "pt": "O QUARTEL-GENERAL ENVIAR\u00c1 UMA EQUIPE DE BUSCA E RESGATE, CERTO?", "text": "Will headquarters send a search and rescue team?", "tr": "Merkez \u00fcss\u00fc arama kurtarma ekibi g\u00f6nderecektir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["582", "96", "757", "294"], "fr": "Plut\u00f4t que \u00e7a,", "id": "Dibandingkan itu,", "pt": "MAIS IMPORTANTE QUE ISSO,", "text": "More importantly,", "tr": "Bundan ziyade,"}, {"bbox": ["243", "1592", "345", "1794"], "fr": "Rassurez-vous.", "id": "Tenang saja.", "pt": "FIQUEM TRANQUILOS.", "text": "Don\u0027t worry.", "tr": "Endi\u015felenmeyin."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/28.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "83", "909", "343"], "fr": "Le chef d\u0027\u00e9quipe a-t-il commis des infractions pendant la mission ?", "id": "Apakah kapten melakukan pelanggaran prosedur selama misi?", "pt": "DURANTE A MISS\u00c3O, O L\u00cdDER DA EQUIPE COMETEU ALGUMA INFRA\u00c7\u00c3O?", "text": "Were there any irregular operations by the captain during the mission?", "tr": "G\u00f6rev s\u0131ras\u0131nda tak\u0131m liderinin herhangi bir kural ihlali oldu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "913", "700", "1158"], "fr": "Si bombarder de pr\u00e8s la cible de pr\u00e9l\u00e8vement en est une.", "id": "Kalau menembaki objek sampel dari jarak dekat juga dihitung.", "pt": "SE BOMBARDEAR OS ALVOS DE AMOSTRAGEM DE PERTO CONTA.", "text": "Bombarding a sample target at close range, if that counts.", "tr": "Numune al\u0131nan hedefe yak\u0131n mesafeden ate\u015f a\u00e7mak da say\u0131l\u0131yorsa, evet."}, {"bbox": ["432", "99", "516", "271"], "fr": "", "id": " ", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/30.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "539", "899", "894"], "fr": "Alors, avez-vous rencontr\u00e9 des ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tranges pendant l\u0027ex\u00e9cution de la mission ?", "id": "Lalu, apakah kalian menemui fenomena aneh selama menjalankan misi?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS ENCONTRARAM ALGUM FEN\u00d4MENO ESTRANHO DURANTE A EXECU\u00c7\u00c3O DA MISS\u00c3O?", "text": "Then, did you encounter any strange phenomena during the mission?", "tr": "Peki, g\u00f6revi yerine getirirken herhangi tuhaf bir olayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["754", "193", "915", "377"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "65", "531", "345"], "fr": "L\u0027organisation de cette mission \u00e9tait anormale en soi,", "id": "Pengaturan misi kali ini sendiri sudah tidak normal,", "pt": "A ORGANIZA\u00c7\u00c3O DESTA MISS\u00c3O EM SI N\u00c3O FOI NORMAL,", "text": "This mission assignment itself was irregular.", "tr": "Bu g\u00f6revin d\u00fczenleni\u015fi zaten normal de\u011fildi,"}, {"bbox": ["562", "1672", "861", "2072"], "fr": "Ces \u00e9chantillons tach\u00e9s de sang... Ne serait-il pas plus efficace de demander directement aux chercheurs ?", "id": "Sampel-sampel yang berlumuran darah itu. Bukankah lebih efisien jika langsung bertanya kepada para peneliti?", "pt": "AQUELAS AMOSTRAS MANCHADAS DE SANGUE. N\u00c3O SERIA MAIS EFICIENTE PERGUNTAR DIRETAMENTE AOS PESQUISADORES?", "text": "Those blood-stained samples... Wouldn\u0027t it be more efficient to ask the research personnel directly?", "tr": "O kanl\u0131 \u00f6rnekler... Do\u011frudan bilim adamlar\u0131na sormak daha verimli olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["731", "1389", "982", "1575"], "fr": "Le QG avait d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u les \u00e9chantillons, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Markas besar sudah menerima sampelnya lebih awal, kan?", "pt": "O QUARTEL-GENERAL J\u00c1 RECEBEU AS AMOSTRAS H\u00c1 ALGUM TEMPO, CERTO?", "text": "Headquarters received the samples earlier, right?", "tr": "Merkez \u00fcss\u00fc \u00f6rnekleri daha \u00f6nce alm\u0131\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["80", "359", "334", "639"], "fr": "Les infect\u00e9s du centre-ville \u00e9taient \u00e9galement diff\u00e9rents de ceux rencontr\u00e9s auparavant.", "id": "Yang terinfeksi di pusat kota juga berbeda dari yang pernah kita temui sebelumnya.", "pt": "OS INFECTADOS NO CENTRO DA CIDADE TAMB\u00c9M ERAM DIFERENTES DOS QUE ENCONTRAMOS ANTES.", "text": "The infected in the city center were different from what we\u0027ve encountered before.", "tr": "\u015eehir merkezindeki enfekteliler de daha \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131m\u0131zdan farkl\u0131yd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/32.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "490", "732", "735"], "fr": "Mais nous esp\u00e9rons que vous pourrez contr\u00f4ler vos \u00e9motions,", "id": "Tapi kuharap kau bisa mengendalikan emosimu,", "pt": "MAS ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA CONTROLAR SUAS EMO\u00c7\u00d5ES,", "text": "But please try to control your emotions,", "tr": "Ama umar\u0131m duygular\u0131n\u0131 kontrol edebilirsin,"}, {"bbox": ["364", "230", "586", "472"], "fr": "Nous comprenons ce que vous ressentez,", "id": "Kami mengerti perasaanmu,", "pt": "N\u00d3S ENTENDEMOS COMO VOC\u00ca SE SENTE,", "text": "We understand how you feel,", "tr": "Duygular\u0131n\u0131z\u0131 anl\u0131yoruz,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/33.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "447", "424", "628"], "fr": "Si vous avez des questions, je peux y r\u00e9pondre.", "id": "Jika kalian berdua ada yang ingin ditanyakan, aku bisa menjawabnya.", "pt": "SE VOC\u00caS DOIS TIVEREM ALGUMA PERGUNTA, POSSO RESPONDER.", "text": "I can answer any questions you two have.", "tr": "Sormak istedi\u011finiz bir \u015fey varsa cevaplayabilirim."}, {"bbox": ["313", "181", "464", "357"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9,", "id": "Maaf,", "pt": "DESCULPE,", "text": "Sorry,", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/34.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "121", "883", "379"], "fr": "Bien, alors je m\u0027en remets \u00e0 vous.", "id": "Baik, kalau begitu aku serahkan padamu.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O CONTO COM VOC\u00ca.", "text": "Alright, we\u0027ll leave it to you then.", "tr": "Tamam, o zaman sana g\u00fcveniyoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/36.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "319", "567", "507"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, ce qui est certain, c\u0027est que", "id": "Singkatnya, yang bisa dipastikan adalah", "pt": "EM RESUMO, O QUE PODE SER CONFIRMADO \u00c9 QUE", "text": "In short, it\u0027s certain that", "tr": "K\u0131sacas\u0131, kesin olan \u015fu ki,"}, {"bbox": ["132", "568", "429", "861"], "fr": "Il existe un lien absolu entre les infect\u00e9s du centre-ville et le grand organisme non identifi\u00e9.", "id": "Ada hubungan absolut antara yang terinfeksi di perkotaan dengan makhluk besar tak dikenal itu.", "pt": "H\u00c1 UMA LIGA\u00c7\u00c3O DEFINITIVA ENTRE OS INFECTADOS NA \u00c1REA URBANA E OS GRANDES ORGANISMOS N\u00c3O IDENTIFICADOS.", "text": "There\u0027s a definite connection between the infected in the city and the large unidentified biological organism.", "tr": "\u015eehirdeki enfekteliler ile b\u00fcy\u00fck, tan\u0131mlanamayan canl\u0131lar aras\u0131nda kesin bir ba\u011flant\u0131 var."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/37.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1030", "798", "1237"], "fr": "Beaucoup d\u0027informations pr\u00e9cieuses.", "id": "Banyak informasi berharga.", "pt": "MUITAS INFORMA\u00c7\u00d5ES VALIOSAS.", "text": "Quite a bit of valuable information.", "tr": "Bir\u00e7ok de\u011ferli bilgi."}, {"bbox": ["769", "699", "952", "919"], "fr": "Ce sera tout pour aujourd\u0027hui,", "id": "Untuk hari ini, cukup sampai di sini dulu,", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3,", "text": "That\u0027s all for today,", "tr": "Bug\u00fcnl\u00fck bu kadar yeterli,"}, {"bbox": ["569", "236", "740", "407"], "fr": "Compris,", "id": "Mengerti,", "pt": "ENTENDIDO,", "text": "Understood.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/38.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "296", "935", "644"], "fr": "Tout ce qui concerne cette mission est class\u00e9 top secret par le QG,", "id": "Segala sesuatu yang berkaitan dengan misi ini telah ditetapkan sebagai rahasia besar markas,", "pt": "TUDO RELACIONADO A ESTA MISS\u00c3O FOI CLASSIFICADO COMO ALTAMENTE SECRETO PELO QUARTEL-GENERAL,", "text": "Everything related to this mission is classified as top secret by headquarters,", "tr": "Bu g\u00f6revle ilgili her \u015fey merkez \u00fcss\u00fcn\u00fcn \u00e7ok gizli bilgisi olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["584", "89", "750", "291"], "fr": "Au fait,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "A PROP\u00d3SITO,", "text": "By the way,", "tr": "Bu arada,"}, {"bbox": ["591", "843", "842", "1023"], "fr": "Vous ne devez en aucun cas divulguer la moindre information, vous comprenez bien cela, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak boleh membocorkannya sedikit pun kepada pihak luar, kalian mengerti soal ini, kan?", "pt": "N\u00c3O DEVE SER DIVULGADO A NINGU\u00c9M DE FORMA ALGUMA, VOC\u00caS ENTENDEM ISSO, CERTO?", "text": "You understand that you\u0027re not allowed to disclose any of this, right?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131ya hi\u00e7bir \u015fekilde s\u0131zd\u0131r\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fini biliyorsunuz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["582", "869", "843", "1027"], "fr": "Vous ne devez en aucun cas divulguer la moindre information, vous comprenez bien cela, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak boleh membocorkannya sedikit pun kepada pihak luar, kalian mengerti soal ini, kan?", "pt": "N\u00c3O DEVE SER DIVULGADO A NINGU\u00c9M DE FORMA ALGUMA, VOC\u00caS ENTENDEM ISSO, CERTO?", "text": "You understand that you\u0027re not allowed to disclose any of this, right?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131ya hi\u00e7bir \u015fekilde s\u0131zd\u0131r\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fini biliyorsunuz, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/39.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "402", "417", "644"], "fr": "Je veux juste savoir quand je pourrai contacter mes proches.", "id": "Sekarang aku hanya ingin tahu kapan bisa menghubungi kerabat dan teman.", "pt": "AGORA S\u00d3 QUERO SABER QUANDO PODEREI CONTATAR MEUS AMIGOS E FAMILIARES.", "text": "I just want to know when I can contact my family and friends.", "tr": "\u015eimdi sadece akrabalar\u0131mla ve arkada\u015flar\u0131mla ne zaman ileti\u015fime ge\u00e7ebilece\u011fimi bilmek istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/40.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "326", "825", "602"], "fr": "Vous devez \u00eatre mis en quarantaine pendant plus d\u0027une semaine cette fois-ci.", "id": "Kalian kali ini perlu dikarantina lebih dari seminggu.", "pt": "DESTA VEZ, VOC\u00caS PRECISAM FICAR ISOLADOS POR MAIS DE UMA SEMANA.", "text": "You\u0027ll be quarantined for at least a week.", "tr": "Bu sefer bir haftadan fazla karantinada kalman\u0131z gerekecek."}, {"bbox": ["310", "1126", "508", "1340"], "fr": "Mais nous ferons de notre mieux pour l\u0027organiser.", "id": "Tapi akan kami usahakan untuk mengaturnya.", "pt": "MAS TENTAREMOS ORGANIZAR ISSO O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "But we\u0027ll try to arrange it.", "tr": "Ama ayarlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["430", "58", "656", "300"], "fr": "La situation est particuli\u00e8re,", "id": "Situasinya khusus,", "pt": "AS CIRCUNST\u00c2NCIAS S\u00c3O ESPECIAIS,", "text": "Due to the special circumstances,", "tr": "Durum \u00f6zel,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/41.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "184", "764", "497"], "fr": "Nous devons encore prendre les d\u00e9positions d\u0027autres personnes concern\u00e9es,", "id": "Kami masih harus membuat catatan untuk personel terkait lainnya,", "pt": "AINDA PRECISAMOS FAZER O REGISTRO DE OUTRAS PESSOAS ENVOLVIDAS,", "text": "We still need to take statements from other relevant personnel,", "tr": "Di\u011fer ilgili ki\u015filerin de ifadelerini almam\u0131z gerekiyor,"}, {"bbox": ["418", "508", "605", "754"], "fr": "Nous ne vous d\u00e9rangerons pas plus longtemps.", "id": "Jadi kami tidak akan mengganggu lagi.", "pt": "N\u00c3O VAMOS MAIS INCOMOD\u00c1-LOS.", "text": "We won\u0027t disturb you any further.", "tr": "Daha fazla rahats\u0131z etmeyelim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/43.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1356", "606", "1499"], "fr": "\u00c7a risque de cr\u00e9er beaucoup de complications.", "id": "Mengingatkan pada banyak insiden.", "pt": "TANTAS VARI\u00c1VEIS...", "text": "This will cause a lot of changes.", "tr": "Bir\u00e7ok de\u011fi\u015fikli\u011fe neden olur."}, {"bbox": ["270", "147", "429", "266"], "fr": "Une semaine ?", "id": "Seminggu?", "pt": "UMA SEMANA?", "text": "A week?", "tr": "Bir hafta m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/44.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "56", "664", "166"], "fr": "C\u0027est \u00e0 cause de \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sudah berlalu, kan?", "pt": "FOI UM ACIDENTE, CERTO?", "text": "Seriously?", "tr": "Bir aksilik oldu, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/45.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "165", "595", "461"], "fr": "Je me demande si l\u0027enqu\u00eate de David a progress\u00e9.", "id": "Aku juga tidak tahu apakah ada kemajuan dalam penyelidikan di pihak David.", "pt": "N\u00c3O SEI SE H\u00c1 ALGUM PROGRESSO NA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO DAVID.", "text": "I wonder if Davy\u0027s investigation has made any progress.", "tr": "David\u0027in soru\u015fturmas\u0131nda bir geli\u015fme olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/49.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "129", "873", "336"], "fr": "Ah, c\u0027est Alan !", "id": "Ah, itu Alan!", "pt": "AH, \u00c9 O ALAN!", "text": "Ah, it\u0027s Allen!", "tr": "Aa, Ellen!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/51.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "133", "365", "448"], "fr": "Ah, Shirley, et Monsieur David,", "id": "Ah, Xue Yi, dan Tuan David,", "pt": "AH, XUE YI, E SR. DAVID,", "text": "Ah, Xue Yi, and Mr. Davy,", "tr": "Aa, Xue Yi ve Bay David,"}, {"bbox": ["761", "1213", "947", "1395"], "fr": "Bonjour.", "id": "Selamat pagi.", "pt": "BOM DIA.", "text": "Good morning.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/52.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "164", "354", "317"], "fr": "Bonjour,", "id": "Selamat pagi,", "pt": "BOM DIA,", "text": "Good morning,", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/53.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "133", "694", "483"], "fr": "Madame.", "id": "Nyonya Kolonel.", "pt": "ESPOSA DO CORONEL.", "text": "Madam Colonel.", "tr": "Albay Han\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/54.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "113", "675", "371"], "fr": "Un petit like avant de partir, d\u0027accord ?", "id": "Kasih like dulu sebelum pergi, ya?", "pt": "QUE TAL DEIXAR UM LIKE ANTES DE IR?", "text": "Give me a like before you go, okay?", "tr": "Gitmeden \u00f6nce bir be\u011feni b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n, olur mu?"}, {"bbox": ["249", "1393", "786", "1498"], "fr": "Viens jouer avec nous sur Weibo !", "id": "Ayo main bersama kami di Weibo!", "pt": "VENHA SE DIVERTIR CONOSCO NO WEIBO!", "text": "Come find us on Weibo!", "tr": "Weibo\u0027da bize kat\u0131l\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 909, "img_url": "snowmtl.ru/latest/reset-to-zero/64/55.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "784", "1079", "908"], "fr": "@SiRUIS@YikaiSaar", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "@RuisiRUIS @YikaiSaar"}], "width": 1080}]
Manhua