[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1121", "378", "1253"], "fr": "", "id": "TEKNOLOGI DIANZHONG", "pt": "DIANZHONG TECH", "text": "DIANZHONG TECH", "tr": "DIANZHONG TECH"}, {"bbox": ["108", "9", "1037", "884"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, PUBLI\u00c9 SUR DIANZHONG XIAOSHUO. \nCO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA.\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN.\nSC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123.\nARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DIANZHONG NOVEL KARYA PENULIS SHI FO DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\u0027 DO AUTOR SHI FO. PRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS. EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN COMICS. ROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123. ARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO.", "text": "ADAPTED FROM DIANZHONG NOVEL WITH THE SAME NAME BY SHIFU. \"BACK TO THE ANCIENT TIMES TO BE THE EMPEROR.\" JOINTLY PRODUCED BY DIANZHONG NOVEL AND CHUSHOU COMIC PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMIC X MANSHEN COMIC EDITOR: HYEHYUK\u0026123 ARTIST: HEISESHEGCHAO", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN DIANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}, {"bbox": ["831", "965", "1130", "1245"], "fr": "", "id": "MANSHEN", "pt": "MANSHEN", "text": "MANSHEN COMIC", "tr": "MANSHEN"}], "width": 1200}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "591", "657", "945"], "fr": "ONCLE LI SHI, NON ! C\u0027EST L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE !", "id": "Paman Li Shi, jangan! Dia adalah Kakak Kaisar!", "pt": "TIO LI SHI, N\u00c3O! ELE \u00c9 O IRM\u00c3O IMPERADOR!", "text": "UNCLE LI, DON\u0027T! HE\u0027S THE EMPEROR!", "tr": "Li Amca, yapma! O, \u0130mparator Abi!"}, {"bbox": ["141", "2328", "409", "2511"], "fr": "L\u0027EMPEREUR ?", "id": "Kaisar?", "pt": "IMPERADOR?", "text": "THE EMPEROR?", "tr": "\u0130mparator?"}], "width": 1200}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "0", "353", "44"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1880", "988", "2216"], "fr": "RELEVEZ-VOUS, L\u0027IGNORANCE N\u0027EST PAS UN CRIME. COMMENT VOUS APPELEZ-VOUS ?", "id": "Bangunlah, ketidaktahuan tidaklah berdosa. Siapa namamu?", "pt": "LEVANTE-SE, A IGNOR\u00c2NCIA N\u00c3O \u00c9 PECADO. QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "RISE. IGNORANCE IS NOT A SIN. WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Kalk bakal\u0131m, bilmemek ay\u0131p de\u011fil. Ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["134", "2400", "518", "2740"], "fr": "CET HOMME A L\u0027AIR FORT ET IMPOSANT. SERAIT-CE MON FUTUR ATOUT ?", "id": "Orang ini terlihat kuat dan berwibawa, apakah dia akan menjadi pendukungku di masa depan?", "pt": "ESTE HOMEM PARECE FORTE E IMPONENTE. SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 MINHA FUTURA \u0027AJUDA DIVINA\u0027?", "text": "THIS PERSON LOOKS POWERFUL AND HAS AN EXTRAORDINARY AURA. COULD HE BE MY FUTURE CHEAT?", "tr": "Bu adam g\u00fc\u00e7l\u00fc ve heybetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, acaba gelecekteki dayana\u011f\u0131m m\u0131 olacak?"}, {"bbox": ["267", "260", "563", "525"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VEUILLEZ ME PARDONNER.", "id": "Yang Mulia, mohon maafkan hamba.", "pt": "SUA MAJESTADE, PE\u00c7O PERD\u00c3O.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE FORGIVE ME.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen affedin."}, {"bbox": ["865", "125", "1125", "367"], "fr": "J\u0027AI EU LA PEUR DE MA VIE !", "id": "[SFX] Kaget setengah mati!", "pt": "QUE SUSTO DO CARAMBA!", "text": "SCARED ME TO DEATH!", "tr": "\u00d6d\u00fcm koptu!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "879", "392", "1108"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 NE SE SOUVIENT PLUS DE MOI ?", "id": "Yang Mulia tidak mengingat hamba?", "pt": "SUA MAJESTADE N\u00c3O SE LEMBRA DE MIM?", "text": "YOUR MAJESTY, DO YOU NOT REMEMBER ME?", "tr": "Majesteleri beni hat\u0131rlam\u0131yor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "189", "558", "470"], "fr": "POURQUOI CETTE PERSONNE EST-ELLE SI PLEINE DE RESSENTIMENT ?", "id": "Kenapa orang ini begitu penuh dendam?", "pt": "POR QUE ESTA PESSOA EST\u00c1 T\u00c3O RESSENTIDA?", "text": "WHY DOES THIS PERSON HAVE SO MUCH RESENTMENT?", "tr": "Bu adam\u0131n kini neden bu kadar b\u00fcy\u00fck?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "604", "1004", "870"], "fr": "LE BRAS DROIT DU D\u00c9FUNT MAR\u00c9CHAL ZHAO, D\u0027INNOMBRABLES FAITS D\u0027ARMES.", "id": "Tangan kanan mendiang Jenderal Zhao, dengan jasa perang yang tak terhitung. Tidur.", "pt": "O BRA\u00c7O DIREITO DO FALECIDO GENERAL ZHAO, COM IN\u00daMERAS FA\u00c7ANHAS MILITARES. DORMIR", "text": "THE LATE GENERAL ZHAO\u0027S RIGHT-HAND MAN, WITH COUNTLESS MILITARY EXPLOITS. BUTCHER", "tr": "Merhum General Zhao\u0027nun sa\u011f koluydu, say\u0131s\u0131z sava\u015fta ba\u015far\u0131 kazand\u0131."}, {"bbox": ["219", "1757", "606", "2100"], "fr": "LE BOUCHER HUMAIN ? UNE PERSONNE AUSSI REDOUTABLE N\u0027EST QU\u0027UN INSPECTEUR DE QUATRI\u00c8ME RANG ? SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT ENCORE MOI QUI L\u0027AIE D\u00c9GRAD\u00c9 ?!", "id": "Pembantai Manusia? Orang sehebat ini menjadi Inspektur Peringkat Keempat? Mungkinkah... Aku yang menurunkannya?!", "pt": "MASSACRADOR DE HOMENS? UMA PESSOA T\u00c3O PODEROSA SENDO UM INSPETOR DE QUARTA CLASSE? SER\u00c1 QUE... FUI EU QUEM O REBAIXOU DE NOVO?!", "text": "BUTCHER? SUCH A POWERFUL PERSON IS ONLY A FOURTH-RANK INSPECTOR? COULD IT BE... DID I DEMOTE HIM?!", "tr": "\u0130nsan Kasab\u0131 m\u0131? Bu kadar yetenekli biri d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kademe denet\u00e7i mi? Yoksa... yine ben mi r\u00fctbesini d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcm?!"}, {"bbox": ["562", "146", "976", "524"], "fr": "HUM... VOTRE MAJEST\u00c9, CET HOMME EST LI SIYE, INSPECTEUR DE QUATRI\u00c8ME RANG DE CHANGQISHAN... SURNOMM\u00c9 LI SIYE, LE BOUCHER HUMAIN DU GRAND WEI.", "id": "[SFX]Ehem... Yang Mulia, orang ini adalah Li Siye, Inspektur Peringkat Keempat dari Gunung Changqi... Dikenal sebagai Li Siye, Pembantai Manusia dari Wei Agung.", "pt": "COF... SUA MAJESTADE, ESTA PESSOA \u00c9 LI SIYE, UM INSPETOR DE QUARTA CLASSE DA MONTANHA CHANGQI... CONHECIDO COMO LI SIYE, O MASSACRADOR DE HOMENS DO GRANDE REINO DE WEI.", "text": "COUGH... YOUR MAJESTY, THIS PERSON IS THE FOURTH-RANK INSPECTOR OF CHANGQI MOUNTAIN, LI SIYE... HE IS KNOWN AS THE BUTCHER OF WEI, LI SIYE.", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m... Majesteleri, bu ki\u015fi Changqi Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kademe denet\u00e7isi Li Siye... B\u00fcy\u00fck Wei\u0027nin \u0130nsan Kasab\u0131 Li Siye olarak da bilinir."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "396", "1087", "749"], "fr": "OUI... VOTRE MAJEST\u00c9, LI SIYE ET L\u0027ARM\u00c9E ZHAO NE VOULAIENT PAS S\u0027ASSOCIER \u00c0 CAI CHUN ET ONT \u00c9T\u00c9 CIBL\u00c9S PAR LUI, PUIS VOUS... VOUS AVEZ SOUTENU CAI CHUN.", "id": "Benar... Yang Mulia, Li Siye dan Pasukan Keluarga Zhao tidak ingin bersekongkol dengan Cai Chun dan menjadi sasaran Cai Chun, lalu Anda... mendukung Cai Chun.", "pt": "SIM... SUA MAJESTADE, LI SIYE E O EX\u00c9RCITO DA FAM\u00cdLIA ZHAO N\u00c3O QUERIAM SE ALIAR A CAI CHUN E FORAM ALVO DELE, E ENT\u00c3O VOC\u00ca... APOIOU CAI CHUN.", "text": "YES... YOUR MAJESTY, LI SIYE AND THE ZHAO ARMY DIDN\u0027T WANT TO COLLUDE WITH CAI CHUN, SO THEY WERE TARGETED BY HIM. AND THEN YOU... SUPPORTED CAI CHUN.", "tr": "Evet......... Majesteleri, Ji Siye ve Zhao ordusu Cai Chun ile i\u015fbirli\u011fi yapmak istemedikleri i\u00e7in Cai Chun taraf\u0131ndan hedef al\u0131nd\u0131lar, sonra da siz... Cai Chun\u0027u desteklediniz."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "487", "617", "757"], "fr": "POUR CETTE PERMISSION AFIN DE RENDRE VISITE \u00c0 SA FAMILLE, ONCLE LI SHI DOIT \u00caTRE SORTI ME CHERCHER PARCE QUE JE N\u0027\u00c9TAIS PAS RENTR\u00c9E TARD DANS LA NUIT.", "id": "Saat cuti pulang kampung kali ini, Paman Li Shi seharusnya keluar mencariku karena aku belum pulang hingga larut malam.", "pt": "DESTA VEZ, EM SUA FOLGA PARA VISITAR A FAM\u00cdLIA, O TIO LI SHI DEVE TER SA\u00cdDO PARA ME PROCURAR PORQUE EU N\u00c3O VOLTEI AT\u00c9 TARDE DA NOITE.", "text": "DURING THIS ROTATION OF LEAVE, UNCLE LI PROBABLY SAW THAT I HADN\u0027T RETURNED LATE AT NIGHT, SO HE CAME OUT TO LOOK FOR ME.", "tr": "Bu izninde ailesini ziyaret ederken, Li Amca muhtemelen gece ge\u00e7 saatlere kadar d\u00f6nmedi\u011fimi g\u00f6r\u00fcnce beni aramaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["774", "337", "1082", "517"], "fr": "TOTALEMENT IGNORANT DES TENANTS ET ABOUTISSANTS.", "id": "Sama sekali tidak tahu tentang dendam itu.", "pt": "COMPLETAMENTE ALHEIO \u00c0S INTRIGAS E RESSENTIMENTOS", "text": "COMPLETELY UNAWARE OF THE GRUDGES.", "tr": "K\u0131rg\u0131nl\u0131klardan habersiz."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "121", "939", "465"], "fr": "LI SIYE, N\u0027EST-CE PAS... BIEN S\u00dbR QUE JE ME SOUVIENS DE TOI. NOUS NOUS REVERRONS BIENT\u00d4T.", "id": "Li Siye, ya... Tentu saja Aku mengingatmu. Kita akan segera bertemu lagi.", "pt": "LI SIYE, CERTO? ...CLARO QUE ME LEMBRO DE VOC\u00ca. NOS ENCONTRAREMOS NOVAMENTE EM BREVE.", "text": "LI SIYE, RIGHT... OF COURSE, I REMEMBER YOU. WE\u0027LL MEET AGAIN SOON.", "tr": "Li Siye, de\u011fil mi? ...Elbette seni hat\u0131rl\u0131yorum. Yak\u0131nda tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "813", "966", "1165"], "fr": "IL SE FAIT TARD, RACCOMPAGNEZ D\u0027ABORD LA PRINCESSE. LA PROCHAINE FOIS, NE LA LAISSEZ PLUS SORTIR SEULE.", "id": "Malam sudah larut, kau bawa Putri Kabupaten pulang dulu. Lain kali jangan biarkan dia keluar sendirian lagi.", "pt": "EST\u00c1 MUITO TARDE, LEVE A PRINCESA DE VOLTA PRIMEIRO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O A DEIXE SAIR SOZINHA NOVAMENTE.", "text": "IT\u0027S LATE. TAKE THE PRINCESS BACK FIRST. DON\u0027T LET HER COME OUT ALONE AGAIN NEXT TIME.", "tr": "Gece ge\u00e7 oldu, Prenses\u0027i al\u0131p \u00f6nce sen d\u00f6n. Bir dahaki sefere tek ba\u015f\u0131na d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131na izin verme."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "646", "1073", "1056"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSAIT L\u0027ANCIEN PROPRI\u00c9TAIRE DE CE CORPS ? NE PAS GARDER UN PERSONNAGE AUSSI G\u00c9NIAL \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S ! C\u0027EST VRAIMENT UNE DIFFICULT\u00c9 INFERNALE !", "id": "Apa yang dipikirkan pemilik tubuh asli? Tokoh sehebat ini tidak dipertahankan di sisinya! Ini benar-benar tingkat kesulitan neraka!", "pt": "O QUE O ANTIGO EU ESTAVA PENSANDO? N\u00c3O MANTER UMA PESSOA T\u00c3O FODA POR PERTO! ISSO \u00c9 DIFICULDADE INFERNAL!", "text": "WHAT WAS THE ORIGINAL OWNER THINKING? NOT KEEPING SUCH A NB PERSON BY HIS SIDE! IT\u0027S REALLY HELL DIFFICULTY!", "tr": "As\u0131l sahibi ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu acaba? B\u00f6yle m\u00fcthi\u015f birini yan\u0131nda tutmam\u0131\u015f! Bu ger\u00e7ekten cehennem zorlu\u011fu!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "374", "553", "784"], "fr": "ALORS NOUS ALLONS RENTRER D\u0027ABORD. MERCI BEAUCOUP \u00c0 L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE DE NOUS AVOIR SAUV\u00c9 LA VIE AUJOURD\u0027HUI. EMPEREUR FR\u00c8RE, FAITES ATTENTION SUR LE CHEMIN DU RETOUR !", "id": "Kalau begitu kami pulang dulu. Terima kasih Kakak Kaisar atas pertolonganmu hari ini. Hati-hati di jalan, Kakak Kaisar!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S VAMOS PRIMEIRO. OBRIGADA, IRM\u00c3O IMPERADOR, POR SALVAR MINHA VIDA HOJE. IRM\u00c3O IMPERADOR, V\u00c1 COM CUIDADO!", "text": "THEN WE\u0027LL HEAD BACK FIRST. THANK YOU FOR SAVING MY LIFE TODAY, EMPEROR BROTHER. TRAVEL SAFELY!", "tr": "O zaman biz gidelim. Bug\u00fcn hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, \u0130mparator Abi. Yolda dikkatli ol, \u0130mparator Abi!"}, {"bbox": ["577", "2078", "1058", "2249"], "fr": "UN TEL MINISTRE M\u00c9RITANT, UN TEL H\u00c9ROS...", "id": "Pahlawan berjasa seperti ini, pahlawan seperti ini...", "pt": "UM MINISTRO T\u00c3O MERIT\u00d3RIO, UM HER\u00d3I T\u00c3O...", "text": "SUCH A MERITORIOUS OFFICIAL, SUCH A HERO", "tr": "B\u00f6yle liyakatli bir memur, b\u00f6yle bir..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1361", "765", "1688"], "fr": "BIEN. VOTRE MAJEST\u00c9, IL EST TR\u00c8S TARD, RENTRONS AU PALAIS.", "id": "Baik. Yang Mulia, sudah larut malam, sebaiknya kembali ke istana.", "pt": "CERTO. SUA MAJESTADE, EST\u00c1 MUITO TARDE, MELHOR VOLTAR AO PAL\u00c1CIO.", "text": "ALRIGHT. YOUR MAJESTY, IT\u0027S LATE. YOU SHOULD RETURN TO THE PALACE.", "tr": "Peki. Majesteleri, \u00e7ok ge\u00e7 oldu, saraya d\u00f6nsek iyi olur."}, {"bbox": ["529", "7", "1106", "316"], "fr": "...H\u00c9ROS NE DEVRAIT PAS CONNA\u00ceTRE UNE TELLE FIN. JE TROUVERAI UN MOYEN DE LE FAIRE REVENIR ET DE LES R\u00c9EMPLOYER \u00c0 DES POSTES IMPORTANTS ! RENTRONS AUSSI.", "id": "...pahlawan, tidak seharusnya bernasib seperti ini. Aku akan mencari cara untuk memindahkannya kembali dan mempekerjakan mereka kembali! Kita juga kembali.", "pt": "...GRANDE, N\u00c3O DEVERIA TER UM FIM T\u00c3O TRISTE. EU (O IMPERADOR) ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE TRAZ\u00ca-LOS DE VOLTA E LHES DAREI POSI\u00c7\u00d5ES IMPORTANTES! N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS VOLTAR.", "text": "SHOULDN\u0027T END UP LIKE THIS. I\u0027LL FIND A WAY TO BRING HIM BACK AND REUSE HIM! LET\u0027S GO BACK TOO.", "tr": "...kahraman, b\u00f6yle bir sonu hak etmiyordu. Onu geri getirmenin ve yeniden \u00f6nemli g\u00f6revlere ataman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131m! Biz de d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["561", "1744", "978", "2119"], "fr": "CE SOIR, YANG CHUN A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9. CAI CHUN NE LAISSERA CERTAINEMENT PAS TOMBER. VOTRE MAJEST\u00c9 DEVRA BIEN G\u00c9RER LA SITUATION DEMAIN.", "id": "Malam ini membunuh Yang Chun, Cai Chun pasti tidak akan tinggal diam. Yang Mulia harus menghadapinya dengan baik besok.", "pt": "DEPOIS DE MATAR YANG CHUN ESTA NOITE, CAI CHUN CERTAMENTE N\u00c3O VAI DESISTIR. SUA MAJESTADE DEVE SE PREPARAR BEM PARA AMANH\u00c3.", "text": "YOUR MAJESTY KILLED YANG CHUN TONIGHT. CAI CHUN WON\u0027T LET IT GO. YOUR MAJESTY MUST DEAL WITH IT WELL TOMORROW.", "tr": "Bu gece Yang Chun \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, Cai Chun kesinlikle pe\u015fini b\u0131rakmayacakt\u0131r. Majesteleri, yar\u0131n buna iyi haz\u0131rlanmal\u0131s\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1082", "866", "1453"], "fr": "CE VIEUX SALAUD, C\u0027EST CLAIREMENT LUI QUI A TU\u00c9 YANG CHUN,", "id": "Penyu tua ini, jelas-jelas dia sendiri yang membunuh Yang Chun,", "pt": "ESSA VELHA TARTARUGA, FOI CLARAMENTE ELE QUEM MATOU YANG CHUN,", "text": "THIS OLD TURTLE, HE CLEARLY KILLED YANG CHUN HIMSELF.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 al\u00e7ak, Yang Chun\u0027u a\u00e7\u0131k\u00e7a kendisi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "116", "846", "605"], "fr": "ET D\u00c8S LE MATIN, IL FAIT SEMBLANT D\u0027ENQU\u00caTER MINUTIEUSEMENT SUR LA GARDE JINWU, COMME SI JE NE SAVAIS PAS CE QU\u0027IL MIJOTE !", "id": "Pagi-pagi sekali sudah berpura-pura menyelidiki Pasukan Pengawal Kerajaan. Dia pikir aku tidak tahu apa rencananya!", "pt": "E LOGO CEDO EST\u00c1 FINGINDO INVESTIGAR OS GUARDAS JINWU. COMO SE EU N\u00c3O SOUBESSE O QUE ELE EST\u00c1 TRAMANDO!", "text": "HE\u0027S PRETENDING TO THOROUGHLY INVESTIGATE THE JIN WU GUARDS EARLY IN THE MORNING. DOES HE THINK I DON\u0027T KNOW WHAT HE\u0027S UP TO!", "tr": "...sabah\u0131n k\u00f6r\u00fcnde \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131 s\u00f6z\u00fcm ona soru\u015fturuyor, ne dolaplar \u00e7evirdi\u011fini bilmiyor muyum sanki!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "834", "985", "1261"], "fr": "CEPENDANT, PUISQUE J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 REPRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE LA GARDE JINWU, JE DEVRAIS PROMOUVOIR UN COMMANDANT AU PLUS VITE ET GARDER LE POUVOIR MILITAIRE ENTRE MES MAINS.", "id": "Tapi karena kekuasaan atas Pasukan Pengawal Kerajaan sudah berhasil diambil kembali, sebaiknya segera promosikan seorang komandan utama untuk memegang kendali militer.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE O CONTROLE DOS GUARDAS JINWU FOI RECUPERADO COM SUCESSO, DEVO PROMOVER UM COMANDANTE LOGO E MANTER O PODER MILITAR EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "BUT SINCE I\u0027VE SUCCESSFULLY REGAINED CONTROL OF THE JIN WU GUARDS, I SHOULD QUICKLY PROMOTE A COMMANDER AND KEEP THE MILITARY POWER IN MY HANDS.", "tr": "Ama \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n kontrol\u00fcn\u00fc ba\u015far\u0131yla geri ald\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, bir an \u00f6nce bir komutan atay\u0131p askeri g\u00fcc\u00fc elime almal\u0131y\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1649", "1056", "1953"], "fr": "PUTAIN, M\u00caME DANS LES TEMPS ANCIENS, JE RENTRE BREDOUILLE !", "id": "Sialan, bahkan di zaman kuno pun aku gagal (memancing)!", "pt": "PUTA MERDA, MESMO NA ANTIGUIDADE EU SOU UM \"SOLDADO DO AR\"!", "text": "DAMN IT, I\u0027M STILL AN AIR FORCE IN ANCIENT TIMES!", "tr": "Kahretsin, antik \u00e7a\u011flarda bile eli bo\u015fum!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1207", "776", "1586"], "fr": "ZHAO JIAN ? IL ARRIVE \u00c0 POINT NOMM\u00c9. PEUT-\u00caTRE QUE JE PEUX UTILISER QUELQU\u0027UN DE LA FAMILLE ZHAO...", "id": "Zhao Jian? Kedatanganmu tepat waktu, mungkin aku bisa menggunakan orang dari Keluarga Zhao...", "pt": "ZHAO JIAN? CHEGOU BEM NA HORA. TALVEZ EU POSSA USAR ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA ZHAO...", "text": "ZHAO JIAN? YOU\u0027RE JUST IN TIME. MAYBE I CAN USE THE ZHAO FAMILY...", "tr": "Zhao Jian? Tam zaman\u0131nda geldi, belki de Zhao ailesinden birini kullanabilirim..."}, {"bbox": ["134", "88", "428", "355"], "fr": "EMPEREUR FR\u00c8RE.", "id": "Kakak Kaisar.", "pt": "IRM\u00c3O IMPERADOR", "text": "EMPEROR BROTHER", "tr": "\u0130mparator Abi!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "634", "677", "1104"], "fr": "EMPEREUR FR\u00c8RE M\u0027A SAUV\u00c9E HIER. JE PENSE QUE VOUS NE MANQUEZ DE RIEN AU PALAIS. ALORS J\u0027AI R\u00c9FL\u00c9CHI ET JE VOUS AI FAIT \u00c7A. EMPEREUR FR\u00c8RE, NE LE D\u00c9DAIGNEZ PAS...", "id": "Kakak Kaisar menyelamatkanku kemarin. Kurasa Anda tidak kekurangan apa pun di istana. Jadi setelah kupikir-pikir, kubuatkan ini untukmu. Kakak Kaisar, jangan menolaknya...", "pt": "IRM\u00c3O IMPERADOR, VOC\u00ca ME SALVOU ONTEM. ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA DE NADA NO PAL\u00c1CIO. ENT\u00c3O, PENSEI MUITO E FIZ ISTO PARA VOC\u00ca. IRM\u00c3O IMPERADOR, POR FAVOR, N\u00c3O RECUSE...", "text": "EMPEROR BROTHER, YOU SAVED ME YESTERDAY. I THINK YOU DON\u0027T LACK ANYTHING IN THE PALACE. SO AFTER MUCH THOUGHT, I MADE THIS FOR YOU. DON\u0027T DISLIKE IT...", "tr": "\u0130mparator Abi d\u00fcn beni kurtard\u0131. Sarayda hi\u00e7bir eksi\u011finiz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp ta\u015f\u0131n\u0131p size bunu yapt\u0131m, \u0130mparator Abi, l\u00fctfen hor g\u00f6rmeyin..."}, {"bbox": ["721", "2337", "1018", "2601"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "2327", "1085", "2641"], "fr": "C-C\u0027EST DU G\u00c2TEAU \u00c0 L\u0027OSMANTHE QUE J\u0027AI FAIT POUR L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE !", "id": "I-ini kue osmanthus yang kubuat untuk Kakak Kaisar!", "pt": "IS-ISTO \u00c9 BOLO DE OSMANTHUS QUE EU FIZ PARA O IRM\u00c3O IMPERADOR!", "text": "TH-THIS IS OSMANTHUS CAKE I MADE FOR YOU!", "tr": "Bu... Bu, \u0130mparator Abi i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131m osmanthus keki!"}, {"bbox": ["93", "1391", "438", "1700"], "fr": "AVEC L\u0027APP\u00c2T \u00c0 POISSON DE ZHI\u0027ER, CETTE FOIS, JE NE RENTRERAI CERTAINEMENT PAS BREDOUILLE !", "id": "Dengan umpan ikan Zhi\u0027er, kali ini aku pasti tidak akan gagal (memancing)!", "pt": "USANDO A ISCA DE PEIXE DA ZHI\u0027ER, DESTA VEZ EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O SEREI UM \"SOLDADO DO AR\"!", "text": "USING ZHI\u0027ER\u0027S FISH FOOD, I\u0027M SURE I WON\u0027T BE AN AIR FORCE THIS TIME!", "tr": "Zhi\u0027er\u0027in bal\u0131k yemiyle, bu sefer kesinlikle eli bo\u015f d\u00f6nmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["740", "1531", "999", "1769"], "fr": "BREDOUILLE, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Kong Jun itu apa?", "pt": "O QUE \u00c9 \"SOLDADO DO AR\"?", "text": "WHAT\u0027S AN AIR FORCE?", "tr": "Kong Jun nedir?"}, {"bbox": ["534", "34", "827", "259"], "fr": "DE L\u0027APP\u00c2T \u00c0 POISSON !", "id": "Umpan ikan!", "pt": "ISCA DE PEIXE!", "text": "FISH FOOD!", "tr": "Bal\u0131k yemi!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "1740", "1051", "2005"], "fr": "EST-CE QUE L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE NE VEUT PAS EN MANGER... ?", "id": "Apakah Kakak Kaisar tidak mau memakannya...?", "pt": "O IRM\u00c3O IMPERADOR N\u00c3O QUER COMER...?", "text": "DOES EMPEROR BROTHER NOT WANT TO EAT IT...?", "tr": "\u0130mparator Abi yemek istemiyor mu........."}, {"bbox": ["140", "1525", "491", "1832"], "fr": "TU ES S\u00dbRE QUE \u00c7A SE MANGE ?!!", "id": "Kau yakin ini bisa dimakan?!!", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE ISTO \u00c9 COMEST\u00cdVEL?!!", "text": "ARE YOU SURE THIS IS EDIBLE?!!", "tr": "Bunun yenebilece\u011fine emin misin?!!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "547", "1070", "772"], "fr": "CO... COMMENT \u00c7A... HAHA, BIEN S\u00dbR QUE JE VAIS MANGER CE QUE ZHI\u0027ER A FAIT.", "id": "Ba... bagaimana mungkin... Haha, tentu saja aku akan memakan apa yang dibuat Zhi\u0027er.", "pt": "CO... COMO PODERIA... HAHA, CLARO QUE VOU COMER O QUE A ZHI\u0027ER FEZ.", "text": "HOW... HOW COULD IT BE... HAHA, OF COURSE, I\u0027LL EAT WHAT ZHI\u0027ER MADE.", "tr": "Na... ...nas\u0131l olur... Haha, Zhi\u0027er yapt\u0131ysa tabii ki yerim."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1340", "667", "1688"], "fr": "C\u0027EST... BON... C\u0027EST D\u00c9LICIEUX. ZHI\u0027ER EST VRAIMENT DOU\u00c9E DE SES MAINS...", "id": "E... enak... sangat enak. Zhi\u0027er benar-benar berbakat dan terampil...", "pt": "DE... LICIOSO... MUITO DELICIOSO. ZHI\u0027ER \u00c9 REALMENTE HABILIDOSA...", "text": "DELICIOUS... VERY DELICIOUS. ZHI\u0027ER IS REALLY SKILLFUL...", "tr": "G\u00fc... ...zel, \u00e7ok lezzetli. Zhi\u0027er ger\u00e7ekten de \u00e7ok becerikli..."}, {"bbox": ["587", "276", "1004", "608"], "fr": "ALORS, EMPEREUR FR\u00c8RE, C\u0027EST... C\u0027EST BON ?", "id": "Bagaimana, Kakak Kaisar, e.........enak?", "pt": "COMO EST\u00c1, IRM\u00c3O IMPERADOR? EST\u00c1... GOSTOSO?", "text": "HOW IS IT, EMPEROR BROTHER? IS IT... DELICIOUS?", "tr": "Nas\u0131l, \u0130mparator Abi, g\u00fc.........zel mi?"}, {"bbox": ["354", "1870", "735", "2199"], "fr": "SI L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE AIME \u00c7A, JE PEUX VENIR SOUVENT !", "id": "Kalau Kakak Kaisar suka, aku bisa sering datang!", "pt": "SE O IRM\u00c3O IMPERADOR GOSTAR, POSSO VIR SEMPRE!", "text": "IF EMPEROR BROTHER LIKES IT, I CAN COME OFTEN!", "tr": "E\u011fer \u0130mparator Abi be\u011fenirse, s\u0131k s\u0131k yapabilirim!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "181", "615", "547"], "fr": "EUH... \u00c7A... AU FAIT, ZHI\u0027ER, TU TOMBES BIEN, L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE A QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DEMANDER !", "id": "Ini... itu... Oh ya, Zhi\u0027er, kedatanganmu tepat waktu. Kakak Kaisar ingin meminta bantuanmu!", "pt": "BEM... AQUILO... AH, CERTO, ZHI\u0027ER, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA. O IRM\u00c3O IMPERADOR TEM ALGO PARA LHE PEDIR!", "text": "THIS... THAT... RIGHT, ZHI\u0027ER, YOU\u0027RE JUST IN TIME. I HAVE A FAVOR TO ASK YOU!", "tr": "\u015eey.... O.... Do\u011fru ya, Zhi\u0027er, tam zaman\u0131nda geldin. \u0130mparator Abi\u0027nin senden bir ricada bulunmak istedi\u011fi bir konu var!"}, {"bbox": ["463", "2340", "798", "2648"], "fr": "DITES-LE, EMPEREUR FR\u00c8RE !", "id": "Katakan saja, Kakak Kaisar!", "pt": "IRM\u00c3O IMPERADOR, PODE DIZER!", "text": "EMPEROR BROTHER, JUST SAY IT!", "tr": "\u0130mparator Abi, siz s\u00f6yleyin!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "117", "902", "498"], "fr": "JE VEUX R\u00c9ORGANISER LA GARDE JINWU ET TROUVER QUELQU\u0027UN DE FIABLE AU SEIN DE L\u0027ARM\u00c9E ZHAO, QUELQU\u0027UN AVEC UNE POIGNE DE FER, POUR LA DIRIGER.", "id": "Aku ingin merombak Pasukan Pengawal Kerajaan, dan ingin mencari seseorang yang bisa diandalkan dan tegas dari Pasukan Keluarga Zhao untuk memimpinnya.", "pt": "EU (O IMPERADOR) QUERO REORGANIZAR OS GUARDAS JINWU E QUERO ENCONTRAR ALGU\u00c9M CONFI\u00c1VEL E COM M\u00c3O DE FERRO DO EX\u00c9RCITO DA FAM\u00cdLIA ZHAO PARA COMAND\u00c1-LOS.", "text": "I WANT TO REORGANIZE THE JIN WU GUARDS AND FIND A RELIABLE AND IRON-FISTED PERSON FROM THE ZHAO FAMILY ARMY TO TAKE CHARGE.", "tr": "\u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131 yeniden d\u00fczenlemek istiyorum. Zhao ordusundan g\u00fcvenilir, demir bilekli birini bulup y\u00f6netimi ona vermek istiyorum."}, {"bbox": ["593", "532", "1047", "802"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE J\u0027\u00c9TAIS TROP CONFUS PAR LE PASS\u00c9. J\u0027AI PEUR QU\u0027ILS ME M\u00c9PRISENT ET REFUSENT...", "id": "Hanya saja Aku dulu terlalu bodoh, Aku takut mereka membenciku dan tidak mau...", "pt": "S\u00d3 QUE EU (O IMPERADOR) FUI MUITO TOLO ANTES, E TEMO QUE ELES ME DESPREZEM E N\u00c3O QUEIRAM...", "text": "IT\u0027S JUST THAT I WAS TOO FOOLISH BEFORE. I\u0027M AFRAID THEY\u0027VE GROWN TO DISLIKE ME AND WON\u0027T...", "tr": "Sadece, eskiden \u00e7ok aptald\u0131m. Benden tiksineceklerinden, kabul etmeyeceklerinden korkuyorum..."}, {"bbox": ["545", "1875", "841", "2140"], "fr": "COMMENT CELA SE POURRAIT-IL ?", "id": "Bagaimana mungkin?", "pt": "COMO PODERIA SER?", "text": "HOW COULD THAT BE?", "tr": "Nas\u0131l olur?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "617", "357", "906"], "fr": "ATTENDS, CE N\u0027EST PAS SI URGENT, ON POURRA LE FAIRE PLUS TARD AUSSI.", "id": "Tunggu, tidak terlalu mendesak, nanti juga bisa.", "pt": "ESPERE, N\u00c3O H\u00c1 TANTA PRESSA. PODE SER FEITO MAIS TARDE TAMB\u00c9M.", "text": "WAIT, IT\u0027S NOT THAT URGENT. IT CAN WAIT.", "tr": "Dur, o kadar da acelesi yok. Daha sonra da olabilir."}, {"bbox": ["38", "1553", "431", "1923"], "fr": "ELLE EST SI SINC\u00c8RE, ET MOI QUI VOULAIS LA MANIPULER. JE M\u00c9RITE LA MORT !", "id": "Dia terlalu tulus, aku malah berpikir untuk menipunya. Aku benar-benar pantas mati!", "pt": "ELA \u00c9 T\u00c3O SINCERA, E EU AINDA PENSEI EM ENGAN\u00c1-LA. EU MERE\u00c7O MORRER!", "text": "SHE\u0027S SO SINCERE, AND I WAS ACTUALLY TRYING TO TRICK HER. I\u0027M SO TERRIBLE!", "tr": "O kadar i\u00e7ten ki... Ona tuzak kurmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ya, \u00f6lmeyi hak ediyorum!"}, {"bbox": ["705", "155", "1103", "511"], "fr": "EMPEREUR FR\u00c8RE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, ZHI\u0027ER VA VOUS AIDER \u00c0 TROUVER LA PERSONNE.", "id": "Kakak Kaisar, jangan khawatir. Zhi\u0027er akan membantumu menemukan orang itu.", "pt": "IRM\u00c3O IMPERADOR, N\u00c3O SE PREOCUPE, ZHI\u0027ER VAI AJUD\u00c1-LO A ENCONTRAR A PESSOA.", "text": "EMPEROR BROTHER, DON\u0027T WORRY. ZHI\u0027ER WILL HELP YOU FIND THEM.", "tr": "\u0130mparator Abi, merak etmeyin, Zhi\u0027er size o ki\u015fiyi bulman\u0131zda yard\u0131m edecek."}], "width": 1200}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/32.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1553", "1200", "2053"], "fr": "LES ONCLES QUI SUIVAIENT AUTREFOIS MON P\u00c8RE MAR\u00c9CHAL N\u0027ONT PAS EU UNE VIE FACILE. SI L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE EST PR\u00caT \u00c0 LEUR DONNER LE POSTE DE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL DE LA GARDE JINWU, ZHI\u0027ER SE PROSTERNERA DEVANT VOUS !", "id": "Paman-paman yang dulu mengikuti Ayah Jenderal tidak dalam kondisi baik. Jika Kakak Kaisar bersedia memberikan posisi Jenderal Agung Pasukan Pengawal Kerajaan kepada mereka, Zhi\u0027er akan bersujud padamu!", "pt": "OS TIOS QUE SEGUIRAM MEU PAI, O GENERAL, N\u00c3O EST\u00c3O BEM. SE O IRM\u00c3O IMPERADOR ESTIVER DISPOSTO A DAR-LHES O POSTO DE GENERAL DOS GUARDAS JINWU, ZHI\u0027ER SE CURVAR\u00c1 A VOC\u00ca!", "text": "THE UNCLES WHO FOLLOWED MY FATHER AREN\u0027T DOING WELL. IF EMPEROR BROTHER IS WILLING TO GIVE THEM THE POSITION OF JIN WU GUARD GENERAL, ZHI\u0027ER KOWTOWS TO YOU!", "tr": "Babam\u0131n komutas\u0131ndaki amcalar\u0131m iyi durumda de\u011filler. E\u011fer \u0130mparator Abi \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 Ba\u015fkomutanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revini onlara vermeye raz\u0131 olursa, Zhi\u0027er size secde eder!"}, {"bbox": ["476", "1299", "805", "1497"], "fr": "L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE TIENT-IL SA PAROLE ?", "id": "Apakah Kakak Kaisar akan menepati janjinya?", "pt": "O IRM\u00c3O IMPERADOR CUMPRE SUA PALAVRA?", "text": "DOES EMPEROR BROTHER KEEP HIS WORD?", "tr": "\u0130mparator Abi s\u00f6z\u00fcn\u00fcn eri midir?"}, {"bbox": ["668", "63", "959", "332"], "fr": "ALORS...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "WELL...", "tr": "O zaman........."}], "width": 1200}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1236", "1041", "1729"], "fr": "NE T\u0027AGENOUILLE PAS ! L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE TE PROMET QUE NON SEULEMENT IL LEUR DONNERA LE POSTE DE G\u00c9N\u00c9RAL DE LA GARDE JINWU, MAIS QU\u0027IL LES R\u00c9EMPLOIERA AUSSI PROGRESSIVEMENT \u00c0 DES POSTES IMPORTANTS \u00c0 L\u0027AVENIR. ILS RECEVRONT LA GLOIRE QU\u0027ILS M\u00c9RITENT !", "id": "Jangan bersujud! Kakak Kaisar berjanji padamu, tidak hanya akan memberikan posisi Jenderal Pasukan Pengawal Kerajaan kepada mereka, tetapi juga akan mempekerjakan mereka kembali secara bertahap di masa depan. Mereka akan mendapatkan kehormatan yang layak mereka dapatkan!", "pt": "N\u00c3O SE AJOELHE! O IRM\u00c3O IMPERADOR LHE PROMETE, N\u00c3O S\u00d3 LHES DAREI O POSTO DE GENERAL DOS GUARDAS JINWU, MAS TAMB\u00c9M LHES DAREI POSI\u00c7\u00d5ES IMPORTANTES NO FUTURO. ELES RECEBER\u00c3O A GL\u00d3RIA QUE MERECEM!", "text": "DON\u0027T KNEEL! EMPEROR BROTHER PROMISES YOU, NOT ONLY WILL I GIVE THEM THE POSITION OF JIN WU GUARD GENERAL, BUT I WILL ALSO REUSE THEM IN THE FUTURE. THEY WILL RECEIVE THE GLORY THEY DESERVE!", "tr": "Diz \u00e7\u00f6kme! \u0130mparator Abi sana s\u00f6z veriyor, onlara sadece \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 Komutanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revini vermekle kalmayacak, gelecekte onlar\u0131 kademeli olarak \u00f6nemli g\u00f6revlere de atayacak. Hak ettikleri \u015ferefe kavu\u015facaklar!"}, {"bbox": ["56", "1886", "348", "2155"], "fr": "MERCI EMPEREUR FR\u00c8RE, MERCI EMPEREUR FR\u00c8RE !", "id": "Terima kasih Kakak Kaisar, terima kasih Kakak Kaisar!", "pt": "OBRIGADA, IRM\u00c3O IMPERADOR! OBRIGADA, IRM\u00c3O IMPERADOR!", "text": "THANK YOU, EMPEROR BROTHER! THANK YOU, EMPEROR BROTHER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim \u0130mparator Abi, te\u015fekk\u00fcr ederim \u0130mparator Abi!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "462", "543", "795"], "fr": "EMPEREUR FR\u00c8RE, TU ES SI BON AVEC ZHI\u0027ER.", "id": "Kakak Kaisar, kau baik sekali pada Zhi\u0027er.", "pt": "IRM\u00c3O IMPERADOR, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM PARA ZHI\u0027ER.", "text": "EMPEROR BROTHER, YOU\u0027RE SO GOOD TO ZHI\u0027ER!", "tr": "\u0130mparator Abi, Zhi\u0027er\u0027e kar\u015f\u0131 \u00e7ok iyisin."}, {"bbox": ["722", "1816", "1063", "2126"], "fr": "OH OH OH !! CETTE FILLE EST AUSSI BIEN ROUL\u00c9E...", "id": "[SFX]Oh oh oh!! Gadis ini juga lumayan berisi...", "pt": "OHOHOH!! ESSA GAROTA TAMB\u00c9M \u00c9 BEM DOTADA...", "text": "OH OH OH!! THIS GIRL IS ALSO QUITE SOMETHING...", "tr": "Oooh!! Bu k\u0131z da baya\u011f\u0131 dolgunmu\u015f..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "339", "1071", "663"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, QUE FAITES-VOUS AVEC LA PRINCESSE ?", "id": "Yang Mulia, apa yang Anda lakukan dengan Putri Kabupaten?", "pt": "SUA MAJESTADE, O QUE EST\u00c1 FAZENDO COM A PRINCESA?", "text": "YOUR MAJESTY, WHAT ARE YOU DOING WITH THE PRINCESS?", "tr": "Majesteleri, Prenses ile ne yap\u0131yorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "559", "1061", "823"], "fr": "PRINCESSE, VEUILLEZ L\u0027APPELER VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Putri Kabupaten, mohon panggil dia Yang Mulia.", "pt": "PRINCESA, POR FAVOR, CHAME-O DE SUA MAJESTADE.", "text": "PRINCESS, PLEASE ADDRESS HIM AS YOUR MAJESTY.", "tr": "Prenses, l\u00fctfen ona Majesteleri diye hitap edin."}, {"bbox": ["74", "620", "369", "886"], "fr": "JE SUIS EN TRAIN DE RENFORCER MES LIENS AFFECTIFS AVEC L\u0027EMPEREUR FR\u00c8RE.", "id": "Aku sedang mengakrabkan diri dengan Kakak Kaisar.", "pt": "ESTOU FORTALECENDO MEUS LA\u00c7OS COM O IRM\u00c3O IMPERADOR.", "text": "I\u0027M BONDING WITH EMPEROR BROTHER.", "tr": "\u0130mparator Abi ile aram\u0131zdaki ba\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendiriyorum."}, {"bbox": ["621", "1472", "875", "1709"], "fr": "EUH... \u00c7A...", "id": "Ini... itu...", "pt": "BEM... AQUILO...", "text": "THIS... THAT...", "tr": "\u015eey..... O....."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/39.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "2470", "1164", "2803"], "fr": "EST-CE \u00c7A L\u0027IMPORTANT ?! L\u0027IMPORTANT NE DEVRAIT-IL PAS \u00caTRE QUE JE SUIS L\u0027EMPEREUR ?!", "id": "Apakah itu poinnya?! Bukankah seharusnya poinnya adalah Aku ini Kaisar?!", "pt": "ESSE \u00c9 O PONTO?! O PONTO N\u00c3O DEVERIA SER QUE EU SOU O IMPERADOR?!", "text": "IS THAT THE POINT!! ISN\u0027T THE POINT THAT I\u0027M THE EMPEROR?!", "tr": "\u00d6nemli olan bu mu!! \u00d6nemli olan benim imparator olmam de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["126", "2375", "518", "2718"], "fr": "TOI, TOI, TOI... TU AS AUTANT DE \u00ab PETITES S\u0152URS \u00bb AUTOUR DE TOI !", "id": "Kau, kau kau kau... masih punya begitu banyak adik perempuan di sekitarmu!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca... AINDA TEM TANTAS \"IRM\u00c3S\" AO SEU REDOR!", "text": "YOU, YOU YOU YOU... YOU\u0027RE SURROUNDED BY SO MANY GIRLS!", "tr": "Sen, sen sen sen... yan\u0131nda bu kadar \u00e7ok kad\u0131n var!"}, {"bbox": ["747", "3642", "1044", "3906"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL...", "id": "Ada apa ini...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO...?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON...", "tr": "Bu da ne demek oluyor \u015fimdi..."}, {"bbox": ["295", "244", "692", "550"], "fr": "ESP\u00c8CE DE GAMIN !!!", "id": "Bocah kau!!!", "pt": "SEU MOLEQUE!!!", "text": "YOU BRAT!!!", "tr": "Seni velet!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/40.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "171", "1027", "618"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, J\u0027AI ENVOY\u00c9 DES HOMMES SURVEILLER LA CARGAISON MENTIONN\u00c9E PAR YANG CHUN CE MATIN. DE PLUS, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 AN BILIE \u00c0 LA PORTE DU PALAIS ET JE L\u0027AI AMEN\u00c9 AU PASSAGE.", "id": "Yang Mulia, barang yang disebutkan Yang Chun, tadi pagi saya sudah mengirim orang untuk mengawasinya. Selain itu, saya bertemu An Bilie di gerbang istana, jadi sekalian saja saya bawa dia.", "pt": "SUA MAJESTADE, MANDEI ALGU\u00c9M VIGIAR AQUELA CARGA QUE YANG CHUN MENCIONOU ESTA MANH\u00c3. AL\u00c9M DISSO, ENCONTREI AN BI LIE NO PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO E O TROUXE COMIGO.", "text": "YOUR MAJESTY, I SENT PEOPLE TO KEEP AN EYE ON THE SHIPMENT YANG CHUN MENTIONED THIS MORNING. ALSO, I RAN INTO AN BI LIE AT THE PALACE GATE AND BROUGHT HIM ALONG.", "tr": "Majesteleri, Yang Chun\u0027un bahsetti\u011fi mallar\u0131 takip etmeleri i\u00e7in sabah adam g\u00f6nderdim. Ayr\u0131ca saray kap\u0131s\u0131nda An Bilie ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, onu da gelmi\u015fken getirdim."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/41.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1785", "1088", "2234"], "fr": "BIEN QUE TU SOIS LE FILS DU CIEL, J\u0027AI TOUJOURS EU UN BON JUGEMENT DES GENS, JE TE CROIS. MAIS JE CRAINS QUE TU NE M\u0027AIES PAS FAIT VENIR SIMPLEMENT POUR ME NOMMER FONCTIONNAIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Meskipun kau adalah Putra Langit, aku selalu pandai menilai orang, aku percaya padamu. Tapi kau mencariku kemari mungkin bukan hanya untuk mengangkatku menjadi pejabat, kan?", "pt": "EMBORA VOC\u00ca SEJA O FILHO DO C\u00c9U, EU SEMPRE FUI BOM EM JULGAR AS PESSOAS, E EU ACREDITO EM VOC\u00ca. MAS DUVIDO QUE VOC\u00ca ME CHAMOU AQUI APENAS PARA ME OFERECER UM CARGO OFICIAL, CERTO?", "text": "ALTHOUGH YOU ARE THE EMPEROR, I HAVE ALWAYS BEEN GOOD AT JUDGING PEOPLE, AND I BELIEVE YOU. BUT I DOUBT YOU BROUGHT ME HERE JUST TO OFFER ME A POSITION, RIGHT?", "tr": "Sen G\u00f6\u011f\u00fcn O\u011flu (\u0130mparator) olsan da, insan sarraf\u0131y\u0131md\u0131r, sana inan\u0131yorum. Ama beni buraya \u00e7a\u011f\u0131rman\u0131n sebebi sadece memur olmam\u0131 istemen kadar basit olmasa gerek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["425", "1177", "721", "1542"], "fr": "HMPH, JE SUIS VENU POUR NOTRE ACCORD.", "id": "[SFX]Hmph, aku datang demi perjanjian kita.", "pt": "HMPH, VIM PELO NOSSO ACORDO.", "text": "HMPH, I CAME FOR OUR AGREEMENT.", "tr": "Hmph, seninle aram\u0131zdaki anla\u015fma i\u00e7in geldim."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/43.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1932", "1116", "2433"], "fr": "NE VOULAIS-TU PAS PROT\u00c9GER LES FILLES DE NOTRE GRAND WEI ?! ALORS JE VEUX QUE TU PRENNES DE L\u0027ARGENT ET QUE TU AILLES SECR\u00c8TEMENT CHEZ LES TURCS POUR SOUDOYER LE PRINCE XIAN DE GAUCHE, AFIN DE LES D\u00c9SINT\u00c9GRER DE L\u0027INT\u00c9RIEUR ! GAGNE DU TEMPS POUR MOI, POUR RENVERSER CAI CHUN !", "id": "Bukankah kau ingin melindungi para gadis Wei Agung-ku?! Kalau begitu Aku ingin kau membawa uang secara rahasia ke Tujue, menyuap Pangeran Xian Kiri, dan menghancurkan mereka dari dalam! Beri Aku waktu untuk menjatuhkan Cai Chun!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER PROTEGER AS GAROTAS DO NOSSO GRANDE REINO DE WEI?! ENT\u00c3O EU (O IMPERADOR) QUERO QUE VOC\u00ca LEVE DINHEIRO SECRETAMENTE PARA OS TURCOS, SUBORNE O REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA E OS DESMANTELAREMOS POR DENTRO! GANHE TEMPO PARA MIM (O IMPERADOR) DERRUBAR CAI CHUN!", "text": "DON\u0027T YOU WANT TO PROTECT THE WOMEN OF OUR GREAT WEI?! THEN I WANT YOU TO TAKE MONEY AND SECRETLY GO TO THE TURKS, BRIBE THE WISE KING OF THE LEFT, DISMANTLE THEM FROM WITHIN! BUY ME TIME TO OVERTHROW CAI CHUN!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Wei\u0027mizin k\u0131zlar\u0131n\u0131 korumak istemiyor muydun?! O zaman senden gizlice parayla T\u00fcrklerin yan\u0131na gitmeni, Sol Bilge Kral\u0027\u0131 sat\u0131n alman\u0131 ve onlar\u0131 i\u00e7eriden \u00e7\u00f6kertmeni istiyorum! Bana Cai Chun\u0027u devirmek i\u00e7in zaman kazand\u0131r!"}, {"bbox": ["153", "450", "446", "718"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "EXACTLY.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/11/44.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua