This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1121", "378", "1253"], "fr": "TECHNOLOGIE DIANZHONG", "id": "TEKNOLOGI DIANZHONG", "pt": "TECNOLOGIA DIANZHONG", "text": "TECNOLOGIA DIANZHONG", "tr": ""}, {"bbox": ["108", "9", "1037", "884"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab RETOURNER DANS L\u0027ANTIQUIT\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, PUBLI\u00c9 PAR DIANZHONG XIAOSHUO.\nCOPRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA.\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN.\nSC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123.\nARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA SHI FO DARI DIANZHONG NOVEL \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\" DO AUTOR SHI FO (NOVELA DIANZHONG).\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: NOVELA DIANZHONG, CHUSHOU COMICS\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN COMICS\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "text": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\" DO AUTOR SHI FO (NOVELA DIANZHONG).\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: NOVELA DIANZHONG, CHUSHOU COMICS\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN COMICS\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN DIANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}, {"bbox": ["831", "965", "1130", "1245"], "fr": "", "id": "MANSHEN COMIC", "pt": "MANSHEN", "text": "MANSHEN", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "298", "726", "691"], "fr": "Les Turcs sont effectivement en proie \u00e0 des dissensions internes. Comme le dit l\u0027adage, la meilleure strat\u00e9gie militaire est de d\u00e9jouer les plans de l\u0027ennemi. Ce plan est excellent !", "id": "TUJUE MEMANG ADA PERSELISIHAN INTERNAL. YANG DISEBUT PRAJURIT ULUNG MENYERANG DENGAN SIASAT, SIASAT INI SANGAT BAGUS!", "pt": "OS TURCOS EST\u00c3O REALMENTE EM DESACORDO INTERNAMENTE. COMO DIZ O DITADO, A MELHOR T\u00c1TICA \u00c9 MINAR A ESTRAT\u00c9GIA DO INIMIGO. ESTE PLANO \u00c9 EXCELENTE!", "text": "OS TURCOS EST\u00c3O REALMENTE EM DESACORDO INTERNAMENTE. COMO DIZ O DITADO, A MELHOR T\u00c1TICA \u00c9 MINAR A ESTRAT\u00c9GIA DO INIMIGO. ESTE PLANO \u00c9 EXCELENTE!", "tr": "T\u00dcRKLER\u0130N KEND\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE ANLA\u015eMAZLIK YA\u015eADI\u011eI DO\u011eRU. EN \u0130Y\u0130 ASKER\u0130 STRATEJ\u0130 PLANLARI BOZMAKTIR DERLER, BU PLAN GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "75", "1018", "357"], "fr": "Je ne me suis vraiment pas tromp\u00e9 sur toi ! Viens, discutons-en.", "id": "AKU MEMANG TIDAK SALAH MENILAIMU! KEMARILAH, KITA DISKUSIKAN.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ME ENGANEI SOBRE VOC\u00ca! VENHA, VAMOS DISCUTIR.", "text": "EU REALMENTE N\u00c3O ME ENGANEI SOBRE VOC\u00ca! VENHA, VAMOS DISCUTIR.", "tr": "SEN\u0130N HAKKINDA YANILMAMI\u015eIM! GEL BURAYA, B\u0130RAZ KONU\u015eALIM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "471", "904", "613"], "fr": "\u0026*%**(\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7%\u0026*%\u0026*%^*(", "id": "...", "pt": "\u0026*%**(\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7%\u0026*%\u0026*%^*(", "text": "\u0026*%**(\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7%\u0026*%\u0026*%^*(", "tr": ""}, {"bbox": ["759", "1134", "1056", "1350"], "fr": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "id": "...", "pt": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "text": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "tr": ""}, {"bbox": ["764", "640", "1037", "843"], "fr": "76\u03b1\u0026*%^*(~\u0026**^\u0026*(", "id": "...", "pt": "76\u0391\u0026*%^*(~\u0026**^\u0026*(", "text": "76\u0391\u0026*%^*(~\u0026**^\u0026*(", "tr": ""}, {"bbox": ["759", "1134", "1056", "1350"], "fr": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "id": "...", "pt": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "text": "\u0026*%**(\u00b7....%\u0026*%", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "478", "972", "778"], "fr": "Alors je vais rentrer d\u0027abord, Tante Su.", "id": "KALAU BEGITU AKU PULANG DULU, BIBI SU.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU INDO PRIMEIRO, TIA SU.", "text": "ENT\u00c3O EU VOU INDO PRIMEIRO, TIA SU.", "tr": "O ZAMAN BEN ARTIK G\u0130DEY\u0130M, SU TEYZE."}, {"bbox": ["158", "121", "633", "450"], "fr": "On dirait que Fr\u00e8re Empereur n\u0027a pas le temps aujourd\u0027hui,", "id": "SEPERTINYA KAKAK KAISAR HARI INI TIDAK ADA WAKTU,", "pt": "PARECE QUE O IRM\u00c3O IMPERADOR N\u00c3O TEM TEMPO HOJE,", "text": "PARECE QUE O IRM\u00c3O IMPERADOR N\u00c3O TEM TEMPO HOJE,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0130MPARATOR A\u011eABEY\u0027\u0130N BUG\u00dcN VAKT\u0130 YOK,"}], "width": 1200}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "2492", "1019", "2660"], "fr": "Je ne suis pas comme la Princesse de Nanyang.", "id": "AKU TIDAK SEPERTI PUTRI NANYANG.", "pt": "N\u00c3O SOU MUITO MAIS VELHA QUE A PRINCESA DE NANYANG.", "text": "N\u00c3O SOU MUITO MAIS VELHA QUE A PRINCESA DE NANYANG.", "tr": "NANYANG PRENSES\u0130 G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "6", "1031", "201"], "fr": "J\u0027ai quelques ann\u00e9es de plus, appelez-moi simplement Xinzhai...", "id": "AKU HANYA LEBIH TUA BEBERAPA TAHUN, PANGGIL SAJA AKU XINZHAI...", "pt": "S\u00d3 ALGUNS ANOS. PODE ME CHAMAR DE XINZHAI...", "text": "S\u00d3 ALGUNS ANOS. PODE ME CHAMAR DE XINZHAI...", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 YA\u015e DAHA B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dcM, BANA XINZHAI DEMEN\u0130Z YETERL\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "650", "987", "988"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, j\u0027esp\u00e8re que nous pourrons toutes les deux aider Sa Majest\u00e9 \u00e0 consolider son pouvoir.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, AKU HARAP KITA BERDUA BISA BERSAMA-SAMA MEMBANTU YANG MULIA MEMPERKUAT NEGARA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ESPERO QUE N\u00d3S DUAS POSSAMOS AJUDAR SUA MAJESTADE A CONSOLIDAR O REINO JUNTAS.", "text": "DE QUALQUER FORMA, ESPERO QUE N\u00d3S DUAS POSSAMOS AJUDAR SUA MAJESTADE A CONSOLIDAR O REINO JUNTAS.", "tr": "NE OLURSA OLSUN, UMARIM \u0130K\u0130M\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE MAJESTELER\u0130NE \u0130MPARATORLU\u011eU SA\u011eLAMLA\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N YARDIM EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["154", "324", "605", "624"], "fr": "Cependant, tu as d\u00fb remarquer le changement de Sa Majest\u00e9...", "id": "TAPI, KAU SEHARUSNYA JUGA SUDAH MENYADARI PERUBAHAN YANG MULIA...", "pt": "MAS, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE TER NOTADO A MUDAN\u00c7A EM SUA MAJESTADE...", "text": "MAS, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE TER NOTADO A MUDAN\u00c7A EM SUA MAJESTADE...", "tr": "ANCAK, MAJESTELER\u0130NDEK\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130 SEN DE FARK ETM\u0130\u015e OLMALISIN..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "239", "564", "520"], "fr": "Bien s\u00fbr, j\u0027aiderai certainement Fr\u00e8re Empereur.", "id": "TENTU SAJA, AKU PASTI AKAN MEMBANTU KAKAK KAISAR.", "pt": "CLARO, EU CERTAMENTE AJUDAREI O IRM\u00c3O IMPERADOR.", "text": "CLARO, EU CERTAMENTE AJUDAREI O IRM\u00c3O IMPERADOR.", "tr": "ELBETTE, \u0130MPARATOR A\u011eABEY\u0027E KES\u0130NL\u0130KLE YARDIM EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["672", "1320", "1041", "1601"], "fr": "Au revoir, Tante Su.", "id": "SELAMAT TINGGAL, BIBI SU.", "pt": "ADEUS, TIA SU.", "text": "ADEUS, TIA SU.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL SU TEYZE."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1306", "782", "1541"], "fr": "Impossible ! Cinquante mille !!", "id": "TIDAK MUNGKIN! LIMA PULUH RIBU!!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! CINQUENTA MIL!!", "text": "IMPOSS\u00cdVEL! CINQUENTA MIL!!", "tr": "\u0130MKANSIZ! ELL\u0130 B\u0130N!!"}, {"bbox": ["546", "2917", "858", "3203"], "fr": "C\u0027est ta fa\u00e7on de n\u00e9gocier, \u00e7a ?!", "id": "MANA ADA ORANG MENAWAR SEPERTIMU!!", "pt": "QUEM BARGANHA ASSIM?!", "text": "QUEM BARGANHA ASSIM?!", "tr": "B\u00d6YLE PAZARLIK MI OLUR!!"}, {"bbox": ["752", "2017", "1030", "2258"], "fr": "Alors vingt mille !", "id": "KALAU BEGITU DUA RATUS RIBU!", "pt": "ENT\u00c3O DUZENTOS MIL!", "text": "ENT\u00c3O DUZENTOS MIL!", "tr": "O ZAMAN \u0130K\u0130 Y\u00dcZ B\u0130N!"}, {"bbox": ["396", "278", "711", "513"], "fr": "Cent mille ta\u00ebls !!", "id": "SERATUS RIBU TAEL!!", "pt": "CEM MIL TA\u00c9IS!!", "text": "CEM MIL TA\u00c9IS!!", "tr": "Y\u00dcZ B\u0130N TAEL!!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "326", "842", "648"], "fr": "C\u0027est un pr\u00e9sent pour le Prince Xian de Gauche ! Si la somme n\u0027est pas cons\u00e9quente, comment le persuader ? Changez d\u0027avis !", "id": "ITU DIKIRIM OLEH PANGERAN XIAN KIRI! KALAU UANGNYA TIDAK BANYAK, BAGAIMANA BISA MEYAKINKANNYA! PERTIMBANGKAN LAGI!", "pt": "ISSO \u00c9 PARA O REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA! SE O DINHEIRO N\u00c3O FOR SUFICIENTE, COMO VAMOS CONVENC\u00ca-LO? REPENSE!", "text": "ISSO \u00c9 PARA O REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA! SE O DINHEIRO N\u00c3O FOR SUFICIENTE, COMO VAMOS CONVENC\u00ca-LO? REPENSE!", "tr": "BU SOL B\u0130LGE PRENS \u0130\u00c7\u0130N! PARA YETER\u0130NCE FAZLA OLMAZSA ONU NASIL \u0130KNA EDER\u0130Z! F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R DE DAHA C\u00d6MERT OL!"}, {"bbox": ["759", "630", "1116", "868"], "fr": "Rassure-toi, je ne te laisserai pas y perdre.", "id": "TENANG SAJA, AKU TIDAK AKAN MEMBUATMU RUGI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SAIR PERDENDO.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SAIR PERDENDO.", "tr": "MERAK ETME, ZARAR ETMENE \u0130Z\u0130N VERMEM."}, {"bbox": ["181", "1558", "448", "1737"], "fr": "Toi, toi, toi...", "id": "KAU... KAU... KAU...", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "tr": "SEN... SEN... SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "203", "692", "538"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit, trente mille, c\u0027est trente mille. D\u00e9guerpis vite !", "id": "SUDAHLAH, TIGA PULUH RIBU YA TIGA PULUH RIBU, CEPAT ENYAH DARI HADAPANKU,", "pt": "ESQUE\u00c7A, ESQUE\u00c7A, TRINTA MIL ENT\u00c3O. SUMA DAQUI IMEDIATAMENTE,", "text": "ESQUE\u00c7A, ESQUE\u00c7A, TRINTA MIL ENT\u00c3O. SUMA DAQUI IMEDIATAMENTE,", "tr": "TAMAM TAMAM, OTUZ B\u0130N \u0130SE OTUZ B\u0130N OLSUN. HEMEN DEFOL G\u0130T BA\u015eIMDAN,"}, {"bbox": ["86", "2056", "596", "2358"], "fr": "Je me demande bien si cet empereur a seulement autant d\u0027argent.", "id": "TIDAK TAHU JUGA APAKAH KAISAR INI PUNYA UANG SEBANYAK ITU.", "pt": "N\u00c3O SEI SE ESSE IMPERADOR TEM TANTO DINHEIRO ASSIM.", "text": "N\u00c3O SEI SE ESSE IMPERADOR TEM TANTO DINHEIRO ASSIM.", "tr": "BU SEF\u0130L \u0130MPARATORUN BU KADAR PARASI VAR MI, ONU DA B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["571", "548", "1091", "884"], "fr": "Dites au Prince Xian de Gauche que d\u00e8s que Nous aurons repris Nos esprits, Nous l\u0027aiderons \u00e0 s\u0027emparer du pouvoir dans les steppes.", "id": "SAMPAIKAN PADA PANGERAN XIAN KIRI, TUNGGU SAMPAI AKU PULIH, AKU AKAN MEMBANTUNYA MEREBUT KEKUASAAN DI PADANG RUMPUT.", "pt": "DIGA AO REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA QUE, QUANDO EU ME ESTABILIZAR, AJUD\u00c1-LO-EI A TOMAR O CONTROLE DAS ESTEPES.", "text": "DIGA AO REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA QUE, QUANDO EU ME ESTABILIZAR, AJUD\u00c1-LO-EI A TOMAR O CONTROLE DAS ESTEPES.", "tr": "SOL B\u0130LGE PRENS\u0027E S\u00d6YLEY\u0130N, BEN B\u0130RAZ TOPARLANINCA BOZKIRLARDAK\u0130 S\u00d6Z HAKKINI ELE GE\u00c7\u0130RMES\u0130NE YARDIM EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "210", "890", "546"], "fr": "Excellent ! \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, le monde compte un ministre de plus qui suivra le Fils du Ciel jusqu\u0027\u00e0 la mort.", "id": "LUGAS! SETELAH HARI INI, DUNIA MEMILIKI SATU LAGI MENTERI YANG BERSUMPAH SETIA SAMPAI MATI MENGIKUTI PUTRA LANGIT.", "pt": "DIRETO AO PONTO! DEPOIS DE HOJE, O MUNDO TEM MAIS UM S\u00daDITO QUE JURAR\u00c1 LEALDADE AT\u00c9 A MORTE AO FILHO DO C\u00c9U.", "text": "DIRETO AO PONTO! DEPOIS DE HOJE, O MUNDO TEM MAIS UM S\u00daDITO QUE JURAR\u00c1 LEALDADE AT\u00c9 A MORTE AO FILHO DO C\u00c9U.", "tr": "DOBRA DOBRA! BUG\u00dcNDEN SONRA, D\u00dcNYADA G\u00d6\u011e\u00dcN O\u011eLU\u0027NU \u00d6L\u00dcM\u00dcNE KADAR TAK\u0130P EDECEK B\u0130R KUL DAHA OLDU."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "92", "1007", "409"], "fr": "Votre humble serviteur sait que vous pouvez mener le Grand Wei vers la lumi\u00e8re et le sortir de cette situation difficile.", "id": "HAMBA TAHU, ANDA BISA MEMIMPIN WEI AGUNG MENUJU CAHAYA DAN KELUAR DARI KESULITAN.", "pt": "EU (ESTE HUMILDE SERVO) SEI QUE VOC\u00ca PODE LIDERAR O GRANDE REINO DE WEI PARA A LUZ E SAIR DESTA SITUA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL.", "text": "EU (ESTE HUMILDE SERVO) SEI QUE VOC\u00ca PODE LIDERAR O GRANDE REINO DE WEI PARA A LUZ E SAIR DESTA SITUA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL.", "tr": "NAC\u0130ZANE KULUNUZ B\u0130L\u0130YOR K\u0130, S\u0130Z B\u00dcY\u00dcK WEI\u0027Y\u0130 AYDINLI\u011eA \u00c7IKARIP BU ZOR DURUMDAN KURTARAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "214", "632", "469"], "fr": "Que le soleil, la lune, les montagnes et les rivi\u00e8res vous accompagnent, cher ministre, prenez garde sur votre chemin !", "id": "MATAHARI, BULAN, GUNUNG, DAN SUNGAI MASIH ADA, MENTERI TERCINTA, HATI-HATI DI JALAN!", "pt": "O SOL, A LUA, AS MONTANHAS E OS RIOS AINDA EXISTEM. MEU AMADO MINISTRO, V\u00c1 COM CUIDADO!", "text": "O SOL, A LUA, AS MONTANHAS E OS RIOS AINDA EXISTEM. MEU AMADO MINISTRO, V\u00c1 COM CUIDADO!", "tr": "G\u00dcNE\u015e, AY, DA\u011eLAR VE NEH\u0130RLER HALA YER\u0130NDE DURUYOR. SEVG\u0130L\u0130 BAKANIM, YOLUN A\u00c7IK OLSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["833", "724", "1112", "944"], "fr": "Moins de cent mille.", "id": "KURANG DARI SERATUS RIBU.", "pt": "MENOS DE CEM MIL.", "text": "MENOS DE CEM MIL.", "tr": "Y\u00dcZ B\u0130NDEN AZ."}, {"bbox": ["253", "539", "634", "799"], "fr": "Xinzhai, combien d\u0027argent reste-t-il dans ma cassette personnelle ?", "id": "XINZHAI, BERAPA BANYAK UANG YANG TERSISA DI KAS KECILKU?", "pt": "XINZHAI, QUANTO DINHEIRO AINDA TENHO NAS MINHAS ECONOMIAS PARTICULARES?", "text": "XINZHAI, QUANTO DINHEIRO AINDA TENHO NAS MINHAS ECONOMIAS PARTICULARES?", "tr": "XINZHAI, BEN\u0130M G\u0130ZL\u0130 HAZ\u0130NEMDE NE KADAR PARA KALDI?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "264", "1002", "479"], "fr": "ACTIFS EN JEU", "id": "KRISIS ASET", "pt": "ATIVOS EM RISCO", "text": "ATIVOS EM RISCO", "tr": "VARLIKLAR KR\u0130T\u0130K DURUMDA."}, {"bbox": ["47", "280", "607", "486"], "fr": "ACTIFS EN JEU", "id": "KRISIS ASET", "pt": "ATIVOS EM RISCO", "text": "ATIVOS EM RISCO", "tr": "VARLIKLAR KR\u0130T\u0130K DURUMDA."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1160", "840", "1469"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce bordel ??!! Amenez-moi imm\u00e9diatement le marchand v\u00e9reux qui a trait\u00e9 avec Yang Chun pour interrogatoire !!!", "id": "APA-APAAN INI??!! SEGERA BAWA PEDAGANG LICIK YANG BERTRANSAKSI DENGAN YANG CHUN UNTUK DIINTEROGASI!!!", "pt": "QUE MERDA \u00c9 ESSA??!! TRAGAM IMEDIATAMENTE O COMERCIANTE DESONESTO QUE FEZ NEG\u00d3CIOS COM YANG CHUN PARA INTERROGAT\u00d3RIO!!!", "text": "QUE MERDA \u00c9 ESSA??!! TRAGAM IMEDIATAMENTE O COMERCIANTE DESONESTO QUE FEZ NEG\u00d3CIOS COM YANG CHUN PARA INTERROGAT\u00d3RIO!!!", "tr": "BU DA NE HAL B\u00d6YLE??!! HEMEN BANA CAI CHUN \u0130LE \u0130\u015e YAPAN O HA\u0130N T\u00dcCCARI GET\u0130R\u0130N, SORGULAYACA\u011eIM!!!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "34", "378", "166"], "fr": "LE CACHOT", "id": "PENJARA BERAT", "pt": "MASMORRA", "text": "MASMORRA", "tr": "Z\u0130NDAN"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1096", "1016", "1402"], "fr": "Votre Majest\u00e9, \u00e9pargnez-moi, \u00e9pargnez-moi ! C\u0027est Yang Chun qui a forc\u00e9 votre humble serviteur \u00e0 le faire !", "id": "YANG MULIA AMPUNI NYAWAKU, AMPUNI NYAWAKU, SEMUA INI YANG CHUN YANG MEMAKSA HAMBA MELAKUKANNYA!", "pt": "SUA MAJESTADE, POUPE MINHA VIDA, POUPE MINHA VIDA! FOI YANG CHUN QUEM ME FOR\u00c7OU (ESTE PEQUENO HOMEM) A FAZER ISSO!", "text": "SUA MAJESTADE, POUPE MINHA VIDA, POUPE MINHA VIDA! FOI YANG CHUN QUEM ME FOR\u00c7OU (ESTE PEQUENO HOMEM) A FAZER ISSO!", "tr": "MAJESTELER\u0130, CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN, BA\u011eI\u015eLAYIN! HEPS\u0130N\u0130 CAI CHUN BU AL\u00c7AK KULUNUZA ZORLA YAPTIRDI!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "182", "727", "478"], "fr": "Pourquoi ne force-t-il pas les autres, et s\u0027en prend-il justement \u00e0 toi ?", "id": "KENAPA DIA TIDAK MEMAKSA ORANG LAIN, MALAH MEMAKSAMU?", "pt": "POR QUE ELE N\u00c3O FOR\u00c7OU OUTROS, MAS ESPECIFICAMENTE VOC\u00ca?", "text": "POR QUE ELE N\u00c3O FOR\u00c7OU OUTROS, MAS ESPECIFICAMENTE VOC\u00ca?", "tr": "NEDEN BA\u015eKALARINI DE\u011e\u0130L DE \u0130LLA SEN\u0130 ZORLADI?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "133", "975", "483"], "fr": "Remets toutes tes richesses, et va infiltrer pour moi, alors je t\u0027\u00e9pargnerai la vie !", "id": "SERAHKAN SEMUA HARTAMU, DAN JADILAH MATA-MATA UNTUKKU, MAKA AKU AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU!", "pt": "ENTREGUE TODA A SUA RIQUEZA E SEJA MEU INFILTRADO, E EU POUPAREI SUA VIDA!", "text": "ENTREGUE TODA A SUA RIQUEZA E SEJA MEU INFILTRADO, E EU POUPAREI SUA VIDA!", "tr": "T\u00dcM SERVET\u0130N\u0130 TESL\u0130M ET, AYRICA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N K\u00d6STEBEKL\u0130K YAPARSAN CANINI BA\u011eI\u015eLARIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "602", "1063", "842"], "fr": "Je remets tout ! Je remets tout ! J\u0027infiltre ! J\u0027infiltre !", "id": "SAYA SERAHKAN, SAYA SERAHKAN! SAYA JADI MATA-MATA, SAYA JADI MATA-MATA!", "pt": "EU ENTREGO, EU ENTREGO! EU SEREI INFILTRADO, EU SEREI INFILTRADO!", "text": "EU ENTREGO, EU ENTREGO! EU SEREI INFILTRADO, EU SEREI INFILTRADO!", "tr": "TESL\u0130M EDER\u0130M, EDER\u0130M! K\u00d6STEBEKL\u0130K YAPARIM, YAPARIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "273", "642", "602"], "fr": "Cet homme peut \u00e9viter la peine de mort, mais pas la punition. Tra\u00eenez-le dehors et donnez-lui vingt coups de b\u00e2ton pour Moi !", "id": "ORANG INI HUKUMAN MATINYA BISA DIAMPUNI, TAPI HUKUMAN FISIK TIDAK BISA DIHINDARI, SERET DIA, PUKUL DIA DUA PULUH KALI DENGAN PAPAN BESAR UNTUKKU!", "pt": "A PENA DE MORTE PARA ESTA PESSOA PODE SER EVITADA, MAS ELE N\u00c3O ESCAPAR\u00c1 DE UMA PUNI\u00c7\u00c3O EM VIDA. ARRASTEM-NO E D\u00caEM-LHE VINTE BASTONADAS!", "text": "A PENA DE MORTE PARA ESTA PESSOA PODE SER EVITADA, MAS ELE N\u00c3O ESCAPAR\u00c1 DE UMA PUNI\u00c7\u00c3O EM VIDA. ARRASTEM-NO E D\u00caEM-LHE VINTE BASTONADAS!", "tr": "BU ADAMIN \u00d6L\u00dcM CEZASI AFFED\u0130LEB\u0130L\u0130R, AMA YA\u015eARKEN CEZASINDAN KA\u00c7AMAZ! S\u00dcR\u00dcKLEY\u0130N G\u00d6T\u00dcR\u00dcN, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N Y\u0130RM\u0130 SOPA VURUN!"}, {"bbox": ["800", "786", "1119", "1026"], "fr": "Votre Majest\u00e9 a vraiment des go\u00fbts particuliers...", "id": "YANG MULIA SELERA ANDA BENAR-BENAR UNIK.", "pt": "SUA MAJESTADE REALMENTE TEM GOSTOS PECULIARES...", "text": "SUA MAJESTADE REALMENTE TEM GOSTOS PECULIARES...", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N ZEVKLER\u0130 GER\u00c7EKTEN DE \u00d6ZEL..."}, {"bbox": ["897", "1606", "1135", "1779"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "967", "895", "1335"], "fr": "Je peux aussi m\u0027occuper d\u0027infiltrer ces marchands v\u00e9reux ! Ce Hai Jie est un criminel notoire, il m\u00e9rite vraiment la mort !", "id": "MENJADI MATA-MATA BAGI PARA PEDAGANG ILEGAL ITU AKU JUGA BISA MELAKUKANNYA! HAI JIE INI SUDAH BANYAK BERBUAT JAHAT, PANTAS MATI!", "pt": "EU TAMB\u00c9M POSSO ME INFILTRAR ENTRE ESSES COMERCIANTES ILEGAIS! ESSE HAI JIE \u00c9 T\u00c3O MAU QUE MERECE MORRER!", "text": "EU TAMB\u00c9M POSSO ME INFILTRAR ENTRE ESSES COMERCIANTES ILEGAIS! ESSE HAI JIE \u00c9 T\u00c3O MAU QUE MERECE MORRER!", "tr": "O YASADI\u015eI T\u00dcCCARLARIN ARASINA SIZMA \u0130\u015e\u0130N\u0130 BEN DE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M! BU HAI JIE O KADAR \u00c7OK K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTI K\u0130, GER\u00c7EKTEN \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["322", "439", "577", "621"], "fr": "Votre Majest\u00e9,", "id": "YANG MULIA,", "pt": "SUA MAJESTADE,", "text": "SUA MAJESTADE,", "tr": "MAJESTELER\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "3218", "677", "3574"], "fr": "Il y a une chose que je ne comprends toujours pas. L\u0027argent peut \u00eatre pris au tr\u00e9sor public, les hommes peuvent \u00eatre d\u00e9tach\u00e9s de la Garde Imp\u00e9riale, pourquoi...", "id": "ADA SATU HAL LAGI YANG TIDAK KUMENGERTI, UANG BISA DIAMBIL DARI KAS NEGARA, ORANG BISA DIAMBIL DARI PASUKAN KEKASIARAN, KENAPA...", "pt": "H\u00c1 UMA COISA QUE AINDA N\u00c3O ENTENDO. O DINHEIRO PODE SER RETIRADO DO TESOURO NACIONAL, E OS HOMENS PODEM SER REQUISITADOS DA GUARDA IMPERIAL. POR QUE...", "text": "H\u00c1 UMA COISA QUE AINDA N\u00c3O ENTENDO. O DINHEIRO PODE SER RETIRADO DO TESOURO NACIONAL, E OS HOMENS PODEM SER REQUISITADOS DA GUARDA IMPERIAL. POR QUE...", "tr": "ANLAMADI\u011eIM B\u0130R \u015eEY DAHA VAR. PARA HAZ\u0130NEDEN ALINAB\u0130L\u0130R, ADAMLAR \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARINDAN \u00c7A\u011eRILAB\u0130L\u0130R, NEDEN..."}, {"bbox": ["559", "1089", "1037", "1408"], "fr": "Un ca\u00efd local comme Hai Jie serait un informateur bien plus efficace que les gens du gouvernement.", "id": "PREMAN LOKAL SEPERTI HAI JIE MENJADI INFORMAN JAUH LEBIH EFISIEN DARIPADA ORANG PEMERINTAH.", "pt": "USAR UM \u0027MAFIOSO LOCAL\u0027 COMO HAI JIE COMO INFORMANTE \u00c9 MUITO MAIS EFICIENTE DO QUE USAR PESSOAS DO GOVERNO.", "text": "USAR UM \u0027MAFIOSO LOCAL\u0027 COMO HAI JIE COMO INFORMANTE \u00c9 MUITO MAIS EFICIENTE DO QUE USAR PESSOAS DO GOVERNO.", "tr": "HAI JIE G\u0130B\u0130 YEREL B\u0130R KABADAYININ MUHB\u0130R OLMASI, DEVLET MEMURLARINDAN \u00c7OK DAHA VER\u0130ML\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["130", "1366", "619", "1728"], "fr": "Le monde interlope du gouvernement a ses propres r\u00e8gles. Tu pourras ainsi \u00e9conomiser ton \u00e9nergie pour d\u0027autres t\u00e2ches.", "id": "DUNIA ABU-ABU PEMERINTAHAN PUNYA ATURAN DUNIA ABU-ABU, KAU JUGA BISA MENGHEMAT ENERGIMU UNTUK MELAKUKAN HAL LAIN.", "pt": "O \u0027SUBMUNDO\u0027 TEM SUAS PR\u00d3PRIAS REGRAS. VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ECONOMIZAR ENERGIA PARA FAZER OUTRAS COISAS.", "text": "O \u0027SUBMUNDO\u0027 TEM SUAS PR\u00d3PRIAS REGRAS. VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ECONOMIZAR ENERGIA PARA FAZER OUTRAS COISAS.", "tr": "RESM\u0130 D\u00dcNYANIN GR\u0130 ALANLARININ KEND\u0130NE G\u00d6RE KURALLARI VARDIR. SEN DE ENERJ\u0130N\u0130 BA\u015eKA \u0130\u015eLERE AYIRAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["774", "1936", "1112", "2162"], "fr": "Je vois...", "id": "TERNYATA BEGITU...", "pt": "ENTENDO...", "text": "ENTENDO...", "tr": "DEMEK \u00d6YLE..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/33.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "317", "598", "650"], "fr": "Si l\u0027argent venait des canaux officiels, Cai Chun le saurait imm\u00e9diatement. Il en va de m\u00eame pour les hommes. Maintenant, pour financer le Prince de Gauche...", "id": "JIKA UANG DIAMBIL DARI KAS RESMI, CAI CHUN AKAN LANGSUNG TAHU. BEGITU JUGA DENGAN ORANG. SEKARANG SAATNYA MENDANAI PANGERAN XIAN KIRI.", "pt": "SE O DINHEIRO VIER DE FONTES OFICIAIS, CAI CHUN SABER\u00c1 IMEDIATAMENTE. O MESMO VALE PARA AS PESSOAS. AGORA, PARA LIDAR COM O \u0027ESQUERDA\u0027...", "text": "SE O DINHEIRO VIER DE FONTES OFICIAIS, CAI CHUN SABER\u00c1 IMEDIATAMENTE. O MESMO VALE PARA AS PESSOAS. AGORA, PARA LIDAR COM O \u0027ESQUERDA\u0027...", "tr": "E\u011eER PARA RESM\u0130 KANALLARDAN ALINIRSA, CAI CHUN HEMEN \u00d6\u011eREN\u0130R. ADAMLAR \u0130\u00c7\u0130N DE DURUM AYNI."}, {"bbox": ["555", "592", "1121", "924"], "fr": "Ainsi, An Bi Lie a maintenant l\u0027argent pour aller chez les Turcs et le donner au Prince Xian de Gauche. Il manque encore un groupe de gardes, retournons au Pavillon Fengchen.", "id": "MAKA DARI ITU, SEKARANG UANG UNTUK AN BILIE PERGI KE TUJUE MENDANAI PANGERAN XIAN KIRI SUDAH ADA, TINGGAL KURANG SEGEROMBOLAN PENGAWAL, AYO KITA KE PAVILIUN FENGCHEN LAGI.", "pt": "PORTANTO, AGORA QUE AN BI LIE TEM O DINHEIRO PARA IR AOS TURCOS E LIDAR COM O REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA, AINDA FALTAM GUARDA-COSTAS. VAMOS FAZER UMA VISITA \u00c0 TORRE FENGCHEN.", "text": "PORTANTO, AGORA QUE AN BI LIE TEM O DINHEIRO PARA IR AOS TURCOS E LIDAR COM O REI S\u00c1BIO DA ESQUERDA, AINDA FALTAM GUARDA-COSTAS. VAMOS FAZER UMA VISITA \u00c0 TORRE FENGCHEN.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, \u015e\u0130MD\u0130 AN BI LIE\u0027N\u0130N T\u00dcRKLERE G\u0130D\u0130P SOL B\u0130LGE PRENS\u0027E VERECE\u011e\u0130 PARA HAZIR OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, B\u0130R GRUP MUHAFIZ EKS\u0130\u011e\u0130M\u0130Z KALDI. HAYD\u0130 B\u0130R DE FENGCHEN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE U\u011eRAYALIM."}, {"bbox": ["301", "2261", "519", "2423"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "CERTO.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "757", "612", "1005"], "fr": "Merci beaucoup, Jeune Ma\u00eetre, pour l\u0027affaire de Sheng Qi.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, TUAN MUDA, ATAS URUSAN SHENG QI.", "pt": "OBRIGADA, JOVEM MESTRE, PELO ASSUNTO DE SHENG QI.", "text": "OBRIGADA, JOVEM MESTRE, PELO ASSUNTO DE SHENG QI.", "tr": "SHENG QI MESELES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027YE \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["636", "2400", "1075", "2742"], "fr": "Patron Huyan, je vous ai rendu un si grand service, et vous ne daignez m\u00eame pas montrer votre vrai visage.", "id": "BOS HUYAN, AKU SUDAH BANYAK MEMBANTUMU, KAU BAHKAN TIDAK MAU MENUNJUKKAN WAJAH ASLIMU.", "pt": "PATROA HUYAN, EU TE AJUDEI TANTO, E VOC\u00ca NEM QUER MOSTRAR SEU VERDADEIRO ROSTO?", "text": "PATROA HUYAN, EU TE AJUDEI TANTO, E VOC\u00ca NEM QUER MOSTRAR SEU VERDADEIRO ROSTO?", "tr": "PATRON HUYAN, SANA O KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YARDIMDA BULUNDUM, SEN GER\u00c7EK Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc B\u0130LE G\u00d6STERMEYE YANA\u015eMIYORSUN."}, {"bbox": ["422", "2804", "803", "3068"], "fr": "Hmph, on dirait que je me suis tromp\u00e9 sur votre compte !", "id": "HUH, SEPERTINYA AKU SALAH ORANG!", "pt": "[SFX] HUMPH, PARECE QUE CONFIEI ERRADO!", "text": "[SFX] HUMPH, PARECE QUE CONFIEI ERRADO!", "tr": "HMMF, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE G\u00dcVEN\u0130M\u0130 BO\u015eA HARCAMI\u015eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/37.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "428", "1013", "650"], "fr": "Tromp\u00e9 ? Que voulez-vous dire par tromp\u00e9 ?", "id": "SALAH ORANG? APA MAKSUDNYA SALAH ORANG?", "pt": "CONFIEI ERRADO? O QUE SIGNIFICA \u0027CONFIEI ERRADO\u0027?", "text": "CONFIEI ERRADO? O QUE SIGNIFICA \u0027CONFIEI ERRADO\u0027?", "tr": "BO\u015eA HARCAMAK MI? NE DEMEK BO\u015eA HARCAMAK?"}, {"bbox": ["408", "2418", "680", "2616"], "fr": "Toujours aussi peu s\u00e9rieux !", "id": "MASIH SAJA TIDAK SERIUS!", "pt": "AINDA T\u00c3O INDECENTE!", "text": "AINDA T\u00c3O INDECENTE!", "tr": "HALA AYNI C\u0130DD\u0130YETS\u0130ZL\u0130K!"}, {"bbox": ["762", "1773", "1119", "2017"], "fr": "Hmm, pas mal, c\u0027est toujours celui que j\u0027ai vu la derni\u00e8re fois.", "id": "HMM, TIDAK BURUK, MASIH YANG SAMA SEPERTI YANG KULIHAT TERAKHIR KALI.", "pt": "HMM, NADA MAL, AINDA \u00c9 A MESMA PESSOA QUE VI DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "HMM, NADA MAL, AINDA \u00c9 A MESMA PESSOA QUE VI DA \u00daLTIMA VEZ.", "tr": "HMM, FENA DE\u011e\u0130L, HALA GE\u00c7EN SEFER G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM K\u0130\u015e\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/38.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "302", "1033", "542"], "fr": "Tromp\u00e9, dis-tu ? C\u0027est avoir offert sa sinc\u00e9rit\u00e9 \u00e0 tort !", "id": "SALAH ORANG? MAKSUDNYA SALAH MEMBERIKAN KETULUSAN HATI!", "pt": "\u0027CONFIEI ERRADO\u0027? SIGNIFICA QUE ENTREGUEI MEU CORA\u00c7\u00c3O ERRONEAMENTE!", "text": "\u0027CONFIEI ERRADO\u0027? SIGNIFICA QUE ENTREGUEI MEU CORA\u00c7\u00c3O ERRONEAMENTE!", "tr": "BO\u015eA HARCAMAK MI? \u0130\u015eTE SAM\u0130M\u0130YET\u0130N\u0130 YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130YE VERMEK DEMEK BU!"}, {"bbox": ["114", "515", "429", "746"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre a une fa\u00e7on de parler bien int\u00e9ressante\uff5e", "id": "TUAN MUDA BICARANYA SUNGGUH MENARIK~", "pt": "O JOVEM MESTRE FALA DE UM JEITO T\u00c3O INTERESSANTE~", "text": "O JOVEM MESTRE FALA DE UM JEITO T\u00c3O INTERESSANTE~", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7 KONU\u015eUYOR~"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "425", "853", "747"], "fr": "Concernant Sheng Qi, je ne sais comment vous remercier. Je ferai certainement de mon mieux.", "id": "URUSAN SHENG QI, AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA MEMBALASNYA, AKU PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA.", "pt": "PELO ASSUNTO DE SHENG QI, N\u00c3O TENHO COMO RETRIBUIR, FAREI O MEU MELHOR.", "text": "PELO ASSUNTO DE SHENG QI, N\u00c3O TENHO COMO RETRIBUIR, FAREI O MEU MELHOR.", "tr": "SHENG QI MESELES\u0130NE GEL\u0130NCE, BUNUN KAR\u015eILI\u011eINI NASIL \u00d6DEYECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LEM\u0130YORUM, KES\u0130NL\u0130KLE EL\u0130MDEN GELEN HER \u015eEY\u0130 YAPACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/40.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "432", "1189", "758"], "fr": "Pour prot\u00e9ger une personne, il faut des gens loyaux et justes, comp\u00e9tents et dignes de confiance. Patron Huyan, auriez-vous de tels contacts ?", "id": "PENGAWAL PRIBADI WANITA, HARUS YANG SETIA DAN GAGAH BERANI, BERKEMAMPUAN BAGUS, DAN BISA DIPERCAYA. ENTAH APAKAH BOS HUYAN PUNYA KONEKSI SEPERTI ITU?", "pt": "PRECISO DE GUARDA-COSTAS PARA PROTEGER ALGU\u00c9M. DEVEM SER LEAIS, JUSTOS, HABILIDOSOS E CONFI\u00c1VEIS. SER\u00c1 QUE A PATROA HUYAN TEM ESSES CONTATOS?", "text": "PRECISO DE GUARDA-COSTAS PARA PROTEGER ALGU\u00c9M. DEVEM SER LEAIS, JUSTOS, HABILIDOSOS E CONFI\u00c1VEIS. SER\u00c1 QUE A PATROA HUYAN TEM ESSES CONTATOS?", "tr": "B\u0130R\u0130N\u0130 KORUYACAK, SON DERECE SADIK, YETENEKLER\u0130 \u0130Y\u0130 VE G\u00dcVEN\u0130L\u0130R K\u0130\u015e\u0130LERE \u0130HT\u0130YACIM VAR. ACABA PATRON HUYAN\u0027IN B\u00d6YLE BA\u011eLANTILARI VAR MIDIR?"}, {"bbox": ["29", "114", "724", "454"], "fr": "Puisque vous le dites, Patron Huyan, alors je vais \u00eatre direct. J\u0027ai besoin d\u0027un groupe de personnes pour prot\u00e9ger quelqu\u0027un, et ils doivent \u00eatre particuli\u00e8rement comp\u00e9tents.", "id": "KARENA BOS HUYAN SUDAH BERKATA BEGITU, MAKA AKU TIDAK AKAN MENYEMBUNYIKANNYA LAGI. AKU BUTUH SEKELOMPOK ORANG UNTUK MEMBANTUKU MELINDUNGI SESEORANG, MEREKA HARUS CUKUP BAGUS.", "pt": "J\u00c1 QUE A PATROA HUYAN DISSE ISSO, N\u00c3O VOU MAIS ESCONDER. PRECISO DE UM GRUPO DE PESSOAS PARA ME AJUDAR A PROTEGER ALGU\u00c9M, E ELES PRECISAM SER MUITO BONS.", "text": "J\u00c1 QUE A PATROA HUYAN DISSE ISSO, N\u00c3O VOU MAIS ESCONDER. PRECISO DE UM GRUPO DE PESSOAS PARA ME AJUDAR A PROTEGER ALGU\u00c9M, E ELES PRECISAM SER MUITO BONS.", "tr": "MADEM PATRON HUYAN B\u00d6YLE S\u00d6YLED\u0130, O ZAMAN BEN DE LAFI DOLANDIRMAYACA\u011eIM. B\u0130R\u0130N\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R GRUP \u0130NSANA \u0130HT\u0130YACIM VAR, OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130 OLMALARI GEREK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/41.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "296", "699", "513"], "fr": "Cette personne serait-elle An Bi Lie ?", "id": "ORANG INI... APAKAH AN BILIE?", "pt": "ESSA PESSOA SERIA AN BI LIE?", "text": "ESSA PESSOA SERIA AN BI LIE?", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 YOKSA AN BI LIE M\u0130?"}, {"bbox": ["950", "890", "1108", "1020"], "fr": "Exact.", "id": "BENAR.", "pt": "EXATO.", "text": "EXATO.", "tr": "DO\u011eRU."}, {"bbox": ["112", "1183", "528", "1470"], "fr": "Prudence. Comment le sait-elle ?", "id": "WASPADA. BAGAIMANA DIA TAHU?", "pt": "[PENSAMENTO] CAUTELA! COMO ELA SABE DISSO?", "text": "[PENSAMENTO] CAUTELA! COMO ELA SABE DISSO?", "tr": "[TET\u0130KTE] NEREDEN B\u0130L\u0130YOR K\u0130?"}, {"bbox": ["112", "1183", "528", "1470"], "fr": "Prudence. Comment le sait-elle ?", "id": "WASPADA. BAGAIMANA DIA TAHU?", "pt": "[PENSAMENTO] CAUTELA! COMO ELA SABE DISSO?", "text": "[PENSAMENTO] CAUTELA! COMO ELA SABE DISSO?", "tr": "[TET\u0130KTE] NEREDEN B\u0130L\u0130YOR K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/42.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1895", "989", "2158"], "fr": "Dans les deux jours, les hommes vous seront amen\u00e9s.", "id": "DALAM DUA HARI, AKU PASTI AKAN MEMBAWA ORANGNYA.", "pt": "EM DOIS DIAS, CERTAMENTE TRAREI AS PESSOAS.", "text": "EM DOIS DIAS, CERTAMENTE TRAREI AS PESSOAS.", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE KES\u0130NL\u0130KLE ADAMLARI GET\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["645", "610", "1116", "877"], "fr": "Soyez sans crainte, ce que moi, Huyan, je promets \u00e0 un ami, je le ferai bien.", "id": "TENANG SAJA, AKU, HUYAN, JIKA SUDAH BERJANJI PADA TEMAN, PASTI AKAN MELAKUKANNYA DENGAN BAIK.", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO. EU, HUYAN, QUANDO PROMETO ALGO A UM AMIGO, CERTAMENTE CUMPRO BEM.", "text": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO. EU, HUYAN, QUANDO PROMETO ALGO A UM AMIGO, CERTAMENTE CUMPRO BEM.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, BEN HUYAN, B\u0130R DOSTA S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130M \u0130\u015e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130 YAPARIM."}, {"bbox": ["200", "357", "715", "701"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, que vous osiez me parler si franchement montre bien la confiance que vous me portez. Moi, Huyan, je vous donne ma parole.", "id": "TUAN MUDA BERANI BERBICARA TERUS TERANG PADAKU, PASTI KARENA PERCAYA PADAKU. TENANG SAJA, HUYAN AKAN MENEPATINYA.", "pt": "O JOVEM MESTRE FALA COMIGO T\u00c3O ABERTAMENTE, CERTAMENTE \u00c9 PORQUE CONFIA EM MIM. PODE FICAR TRANQUILO, EU, HUYAN, ME COMPROMETO.", "text": "O JOVEM MESTRE FALA COMIGO T\u00c3O ABERTAMENTE, CERTAMENTE \u00c9 PORQUE CONFIA EM MIM. PODE FICAR TRANQUILO, EU, HUYAN, ME COMPROMETO.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N BEN\u0130MLE BU KADAR A\u00c7IK KONU\u015eMASI, BANA G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130YOR OLMALI. HUYAN OLARAK S\u0130ZE S\u00d6Z VER\u0130YORUM, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/43.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "366", "1001", "684"], "fr": "Bien, c\u0027est convenu ! Demain \u00e0 l\u0027heure You (17h-19h), au temple du Dieu de la Ville, \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la porte Ouest. Au revoir.", "id": "BAIK, SUDAH DIPUTUSKAN! BESOK JAM YOU (17.00-19.00), KITA BERTEMU DI KUIL CHENGHUANG DI LUAR GERBANG BARAT. PERMISI.", "pt": "BOM, COMBINADO! AMANH\u00c3, NA HORA DE YOU (17-19H), NOS ENCONTRAREMOS NO TEMPLO CHENGHUANG FORA DO PORT\u00c3O OESTE DA CIDADE. ADEUS.", "text": "BOM, COMBINADO! AMANH\u00c3, NA HORA DE YOU (17-19H), NOS ENCONTRAREMOS NO TEMPLO CHENGHUANG FORA DO PORT\u00c3O OESTE DA CIDADE. ADEUS.", "tr": "TAMAM, ANLA\u015eTIK! YARIN YOU SAAT\u0130NDE (17:00-19:00), BATI \u015eEH\u0130R KAPISI\u0027NIN DI\u015eINDAK\u0130 \u015eEH\u0130R TANRISI TAPINA\u011eI\u0027NDA BULU\u015eALIM. HO\u015e\u00c7A KALIN."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/44.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "448", "857", "784"], "fr": "Attendez ! Pardonnez mon indiscr\u00e9tion, mais Jeune Ma\u00eetre, votre nom de famille est-il Ye ?", "id": "TUNGGU! MAAFKAN SAYA BERTANYA LEBIH, APAKAH TUAN MUDA BERMARGA YE?", "pt": "ESPERE! POR FAVOR, PERDOE MINHA INDISCRI\u00c7\u00c3O, MAS O JOVEM MESTRE POR ACASO SE CHAMA YE?", "text": "ESPERE! POR FAVOR, PERDOE MINHA INDISCRI\u00c7\u00c3O, MAS O JOVEM MESTRE POR ACASO SE CHAMA YE?", "tr": "BEKLEY\u0130N! L\u00dcTFEN BU NAC\u0130ZANE KULUNUZUN B\u0130R SORU DAHA SORMASINI BA\u011eI\u015eLAYIN, GEN\u00c7 EFEND\u0130, SOYADINIZ YE M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/45.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1226", "863", "1552"], "fr": "Quand je pourrai voir le vrai visage de Patron Huyan, je vous le dirai. \u00c0 demain.", "id": "NANTI KALAU AKU SUDAH BISA MELIHAT WAJAH ASLI BOS HUYAN, BARU AKAN KUBERITAHU. SAMPAI JUMPA BESOK.", "pt": "QUANDO EU PUDER VER O VERDADEIRO ROSTO DA PATROA HUYAN, EU LHE DIREI. AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "text": "QUANDO EU PUDER VER O VERDADEIRO ROSTO DA PATROA HUYAN, EU LHE DIREI. AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "tr": "PATRON HUYAN\u0027IN GER\u00c7EK Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc NE ZAMAN G\u00d6REB\u0130L\u0130RSEM, O ZAMAN S\u0130ZE S\u00d6YLER\u0130M. YARIN G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/47.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "603", "870", "922"], "fr": "Ce patron n\u0027est pas banal. Ye est le nom imp\u00e9rial, et elle a os\u00e9 demander si directement.", "id": "YANG MULIA, BOS INI LATAR BELAKANGNYA TIDAK BIASA. YE ADALAH MARGA KEKASIARAN, DIA BERANI BERTANYA LANGSUNG.", "pt": "MAJESTADE, ESTA PATROA N\u00c3O \u00c9 COMUM. YE \u00c9 O SOBRENOME IMPERIAL, E ELA OUSOU PERGUNTAR DIRETAMENTE.", "text": "MAJESTADE, ESTA PATROA N\u00c3O \u00c9 COMUM. YE \u00c9 O SOBRENOME IMPERIAL, E ELA OUSOU PERGUNTAR DIRETAMENTE.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU PATRONUN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 SIRADAN DE\u011e\u0130L. YE \u0130MPARATORLUK SOYADIDIR, B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130 DO\u011eRUDAN SORMAYA C\u00dcRET ETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/48.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "0", "625", "352"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Sheng Qi lui a probablement dit qu\u0027il avait vu l\u0027empereur. Elle pense que je suis un interm\u00e9diaire de la famille imp\u00e9riale.", "id": "TIDAK APA-APA, MUNGKIN SHENG QI MEMBERITAHUNYA BAHWA DIA BERTEMU KAISAR. DIA MENGIRA AKU ADALAH BANGSAWAN PERANTARA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. PROVAVELMENTE SHENG QI DISSE A ELA QUE VIU O IMPERADOR. ELA PENSA QUE SOU UM DESCENDENTE DA REALEZA QUE FEZ A CONEX\u00c3O.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE. PROVAVELMENTE SHENG QI DISSE A ELA QUE VIU O IMPERADOR. ELA PENSA QUE SOU UM DESCENDENTE DA REALEZA QUE FEZ A CONEX\u00c3O.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, TAHM\u0130N\u0130MCE SHENG QI ONA \u0130MPARATORU G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YLED\u0130. BEN\u0130M ARACILIK YAPAN B\u0130R KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130 MENSUBU OLDU\u011eUMU SANDI."}, {"bbox": ["829", "1561", "1092", "1747"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "MAS...", "tr": "AMA..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/49.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "419", "798", "696"], "fr": "L\u0027homme sur le chemin est comme le jade, Xinzhai est sans \u00e9gale en ce monde !", "id": "PRIA DI JALANAN LAKSANA GIOK, XINZHAI TIADA DUANYA DI DUNIA!", "pt": "NA ESTRADA, UM HOMEM COMO JADE; XINZHAI, INCOMPAR\u00c1VEL NO MUNDO!", "text": "NA ESTRADA, UM HOMEM COMO JADE; XINZHAI, INCOMPAR\u00c1VEL NO MUNDO!", "tr": "YOLDAK\u0130 \u0130NSAN YE\u015e\u0130M TA\u015eI G\u0130B\u0130, XINZHAI \u0130SE D\u00dcNYADA E\u015eS\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/50.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "453", "584", "685"], "fr": "Vous...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "VOC\u00ca...", "tr": "SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/52.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "321", "944", "617"], "fr": "\u00c7a, \u00e7a, et \u00e7a, je prends tout ! Apportez-en aussi une part pour la petite Zhi\u0027er.", "id": "INI, INI, INI, AKU MAU SEMUANYA! BAWAKAN JUGA SATU UNTUK ZHI\u0027ER KECIL.", "pt": "ISTO, ISTO, ISTO, VOU LEVAR TUDO! LEVE UM PARA A PEQUENA ZHI\u0027ER TAMB\u00c9M.", "text": "ISTO, ISTO, ISTO, VOU LEVAR TUDO! LEVE UM PARA A PEQUENA ZHI\u0027ER TAMB\u00c9M.", "tr": "BU, BU, BU, HEPS\u0130N\u0130 ALIYORUM! K\u00dc\u00c7\u00dcK ZHI\u0027ER\u0027E DE B\u0130R TANE G\u00d6T\u00dcREL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/53.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "425", "859", "796"], "fr": "Allons, rendons-nous de nouveau au Manoir Zhao, pour voir si Zhi\u0027er peut persuader Li Siye.", "id": "AYO, KITA KE KEDIAMAN ZHAO LAGI, LIHAT APAKAH ZHI\u0027ER BISA MEMBUJUK LI SIYE.", "pt": "VAMOS, VAMOS VISITAR A MANS\u00c3O ZHAO NOVAMENTE. VEJA SE ZHI\u0027ER CONSEGUE CONVENCER LI SIYE.", "text": "VAMOS, VAMOS VISITAR A MANS\u00c3O ZHAO NOVAMENTE. VEJA SE ZHI\u0027ER CONSEGUE CONVENCER LI SIYE.", "tr": "HAD\u0130, B\u0130R DAHA ZHAO KONA\u011eI\u0027NA G\u0130DEL\u0130M, BAKALIM ZHI\u0027ER, LI SIYE\u0027Y\u0130 \u0130KNA EDEB\u0130LECEK M\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/55.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1055", "514", "1249"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "CERTO.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1200}, {"height": 304, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/12/56.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua