This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1121", "379", "1254"], "fr": "DIANZHONG KEJI", "id": "TEKNOLOGI DIANZHONG", "pt": "", "text": "DIANZHONG KEJI", "tr": ""}, {"bbox": ["108", "7", "1038", "885"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, AUTEUR CHEZ DIANZHONG XIAOSHUO. CO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA. \u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN. SC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123. ARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA SHI FO DARI DIANZHONG NOVEL \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\u0027 DO AUTOR SHI FO.\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, AUTEUR CHEZ DIANZHONG XIAOSHUO. CO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA. \u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN. SC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123. ARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN DIANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "131", "1079", "395"], "fr": "Alors, Ma\u00eetre Esclave, est-ce bien vous ?", "id": "BAGAIMANA, APAKAH KAU SI TUAN NU?", "pt": "ENT\u00c3O, \u0027GRANDE ESCRAVO\u0027, FOI VOC\u00ca?", "text": "Alors, Ma\u00eetre Esclave, est-ce bien vous ?", "tr": "NE OLDU, K\u00d6LE EFEND\u0130S\u0130, SEN M\u0130S\u0130N O?"}], "width": 1200}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "2247", "671", "2636"], "fr": "Vous avez maintes fois sem\u00e9 le trouble, laiss\u00e9 s\u0027\u00e9chapper Cai Yu, tent\u00e9 d\u0027assassiner Su Xinzhai, et m\u00eame attent\u00e9 \u00e0 ma vie, et vous osez encore...", "id": "KAU BERULANG KALI MEMBUAT MASALAH, MEMBIARKAN CAI YU KABUR, DIAM-DIAM MENCELAKAI SU XINZHAI, DAN MENCOBA MEMBUNUHKU, KAU MASIH...", "pt": "VOC\u00ca REPETIDAMENTE CAUSOU PROBLEMAS, AJUDOU CAI YU A ESCAPAR, TRAMOU CONTRA SU XINZHAI E TENTOU ME ASSASSINAR. E VOC\u00ca AINDA...", "text": "Vous avez maintes fois sem\u00e9 le trouble, laiss\u00e9 s\u0027\u00e9chapper Cai Yu, tent\u00e9 d\u0027assassiner Su Xinzhai, et m\u00eame attent\u00e9 \u00e0 ma vie, et vous osez encore...", "tr": "DEFALARCA ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRDIN, CAI YU\u0027NUN KA\u00c7MASINA G\u00d6Z YUMDUN, SU XINZHAI\u0027YE ZARAR VERMEYE \u00c7ALI\u015eTIN, BANA SU\u0130KAST D\u00dcZENLED\u0130N, VE HALA..."}, {"bbox": ["654", "151", "1093", "414"], "fr": "D\u00e9gage, esp\u00e8ce d\u0027ordure !", "id": "MINGGIR, KAU BAJINGAN!", "pt": "SAIA DAQUI, SEU DESGRA\u00c7ADO!", "text": "D\u00e9gage, esp\u00e8ce d\u0027ordure !", "tr": "DEFOL G\u0130T, SEN\u0130 AL\u00c7AK!"}, {"bbox": ["201", "1412", "567", "1681"], "fr": "Ce n\u0027est toujours pas assez, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MASIH BELUM CUKUP, KAN?", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Ce n\u0027est toujours pas assez, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "HALA YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["664", "2570", "1006", "2816"], "fr": "Et vous osez encore nier ?", "id": "MASIH BERANI BERSIKERAS?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM A CARA DE PAU DE NEGAR?", "text": "Et vous osez encore nier ?", "tr": "B\u0130R DE UTANMADAN \u0130NKAR MI ED\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "2351", "676", "2661"], "fr": "Oui, c\u0027est moi qui ai fait tout cela, et alors ? Tout est arriv\u00e9 \u00e0 cause de vous !", "id": "YA, SEMUA INI AKU YANG MELAKUKANNYA, LALU KENAPA? SEMUANYA KARENA DIRIMU!", "pt": "SIM, FUI EU QUEM FEZ TUDO ISSO. E DA\u00cd? TUDO \u00c9 CULPA SUA!", "text": "Oui, c\u0027est moi qui ai fait tout cela, et alors ? Tout est arriv\u00e9 \u00e0 cause de vous !", "tr": "EVET, B\u00dcT\u00dcN BUNLARI BEN YAPTIM, NE OLMU\u015e? HEPS\u0130 SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}, {"bbox": ["292", "1352", "880", "1741"], "fr": "Quelle... quelle impudence !", "id": "TIDAK... TIDAK TAHU MALU", "pt": "DES... DESCARADA!", "text": "Quelle... quelle impudence !", "tr": "UTAN... UTANMAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "197", "1061", "587"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, mon fianc\u00e9, le Censeur Imp\u00e9rial, et sa famille \u00e9taient d\u0027une int\u00e9grit\u00e9 irr\u00e9prochable. Mais vous les avez accus\u00e9s \u00e0 tort de corruption et fait ex\u00e9cuter toute sa famille !", "id": "DULU, KELUARGA TUNANGANKU, SEORANG PENGAWAS KERAJAAN, SANGAT BERSIH, TAPI KAU MEMFITNAH MEREKA KORUPSI, DAN SELURUH KELUARGA DIHUKUM MATI!", "pt": "MEU NOIVO, O CENSOR IMPERIAL, E SUA FAM\u00cdLIA ERAM \u00cdNTEGROS, MAS VOC\u00ca OS ACUSOU FALSAMENTE DE CORRUP\u00c7\u00c3O E MANDOU EXECUTAR TODA A FAM\u00cdLIA!", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, mon fianc\u00e9, le Censeur Imp\u00e9rial, et sa famille \u00e9taient d\u0027une int\u00e9grit\u00e9 irr\u00e9prochable. Mais vous les avez accus\u00e9s \u00e0 tort de corruption et fait ex\u00e9cuter toute sa famille !", "tr": "ZAMANINDA N\u0130\u015eANLIM OLAN DENET\u00c7\u0130 YETK\u0130L\u0130S\u0130\u0027N\u0130N A\u0130LES\u0130 SU G\u0130B\u0130 TEM\u0130ZD\u0130, AMA SEN ONLARA YOLSUZLUK \u0130FT\u0130RASI ATTIN VE B\u00dcT\u00dcN A\u0130LES\u0130N\u0130 \u0130DAM ETT\u0130RD\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "2412", "700", "2790"], "fr": "Arr\u00eatez de faire semblant ! Quelqu\u0027un m\u0027a dit en secret que vous n\u0027\u00e9tiez pas satisfait que le Censeur Imp\u00e9rial vous ait d\u00e9nonc\u00e9 pour incomp\u00e9tence, et c\u0027est pourquoi vous avez voulu le tuer !", "id": "JANGAN BERPURA-PURA LAGI! SESEORANG DIAM-DIAM MEMBERITAHUKU, KAU TIDAK SENANG KARENA PENGAWAS KERAJAAN ITU MENGKRITIK KETIDAKMAMPUANMU, ITULAH SEBABNYA KAU INGIN MEMBUNUHNYA!", "pt": "N\u00c3O FINJA MAIS! ALGU\u00c9M ME CONTOU EM SEGREDO QUE VOC\u00ca QUIS MAT\u00c1-LOS PORQUE O CENSOR IMPERIAL O ACUSOU DE INCOMPET\u00caNCIA!", "text": "Arr\u00eatez de faire semblant ! Quelqu\u0027un m\u0027a dit en secret que vous n\u0027\u00e9tiez pas satisfait que le Censeur Imp\u00e9rial vous ait d\u00e9nonc\u00e9 pour incomp\u00e9tence, et c\u0027est pourquoi vous avez voulu le tuer !", "tr": "NUMARA YAPMAYI BIRAK! B\u0130R\u0130S\u0130 G\u0130ZL\u0130CE BANA, DENET\u00c7\u0130 YETK\u0130L\u0130S\u0130\u0027N\u0130N SEN\u0130N BECER\u0130KS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130N\u0130 ELE\u015eT\u0130RMES\u0130NDEN HO\u015eNUT OLMADI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N ONU \u00d6LD\u00dcRMEYE KARAR VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130!"}, {"bbox": ["105", "1457", "580", "1800"], "fr": "Sa famille \u00e9tait extr\u00eamement corrompue et avait commis d\u0027autres crimes, c\u0027est ce qui a caus\u00e9 leur perte.", "id": "KELUARGA MEREKA SANGAT KORUP, DAN JUGA MELAKUKAN KEJAHATAN LAIN, ITULAH YANG MENYEBABKAN KEMATIAN MEREKA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DELE ERA EXTREMAMENTE CORRUPTA E COMETEU OUTROS CRIMES, O QUE LEVOU \u00c0 SUA PR\u00d3PRIA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "Sa famille \u00e9tait extr\u00eamement corrompue et avait commis d\u0027autres crimes, c\u0027est ce qui a caus\u00e9 leur perte.", "tr": "ONLARIN A\u0130LES\u0130 B\u00dcY\u00dcK YOLSUZLUK YAPMI\u015eTI VE BA\u015eKA SU\u00c7LAR DA \u0130\u015eLEM\u0130\u015eT\u0130, BU Y\u00dcZDEN BA\u015eLARINA BU FELAKET GELD\u0130."}, {"bbox": ["702", "139", "1195", "454"], "fr": "Stupide femme ! Belle et sans cervelle, vous vous \u00eates laiss\u00e9e manipuler.", "id": "DASAR WANITA BODOH, DADA BESAR TANPA OTAK, KAU HANYA DIMANFAATKAN ORANG LAIN.", "pt": "SUA MULHER EST\u00daPIDA! PEITUDA E SEM C\u00c9REBRO, EST\u00c1 SENDO USADA POR ALGU\u00c9M.", "text": "Stupide femme ! Belle et sans cervelle, vous vous \u00eates laiss\u00e9e manipuler.", "tr": "SEN\u0130 APTAL KADIN, G\u00d6\u011e\u00dcSLER\u0130N B\u00dcY\u00dcK AMA KAFAN BO\u015e, BA\u015eKALARI SEN\u0130 P\u0130YON G\u0130B\u0130 KULLANMI\u015e."}, {"bbox": ["539", "2784", "980", "3113"], "fr": "L\u0027\u00e9dit qui accusait \u00e0 tort la famille du Censeur Imp\u00e9rial portait votre sceau imp\u00e9rial !", "id": "DALAM SURAT PERINTAH UNTUK MEMFITNAH KELUARGA PENGAWAS KERAJAAN, ADA SEGEL KERAJAANMU!", "pt": "O DECRETO QUE INCRIMINOU A FAM\u00cdLIA DO CENSOR IMPERIAL TINHA O SEU SELO IMPERIAL!", "text": "L\u0027\u00e9dit qui accusait \u00e0 tort la famille du Censeur Imp\u00e9rial portait votre sceau imp\u00e9rial !", "tr": "DENET\u00c7\u0130 YETK\u0130L\u0130S\u0130\u0027N\u0130N A\u0130LES\u0130NE \u0130FT\u0130RA ATILMASINI EMREDEN MEKTUPTA, SEN\u0130N \u0130MPARATORLUK M\u00dcHR\u00dcN\u00dcN \u0130Z\u0130 VARDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "988", "858", "1261"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chissez un peu : qui est le plus grand b\u00e9n\u00e9ficiaire ? C\u0027est lui, le coupable.", "id": "GUNAKAN OTAKMU DAN PIKIRKAN SIAPA PENERIMA MANFAAT TERBESAR? DIALAH PEMBUNUHNYA.", "pt": "USE A CABE\u00c7A! QUEM MAIS SE BENEFICIOU? ESSE \u00c9 O CULPADO.", "text": "R\u00e9fl\u00e9chissez un peu : qui est le plus grand b\u00e9n\u00e9ficiaire ? C\u0027est lui, le coupable.", "tr": "B\u0130RAZ KAFANI KULLAN DA D\u00dc\u015e\u00dcN, EN B\u00dcY\u00dcK FAYDAYI K\u0130M SA\u011eLADI? ASIL SU\u00c7LU ODUR."}, {"bbox": ["76", "544", "497", "842"], "fr": "Le sceau imp\u00e9rial ne peut-il pas \u00eatre contrefait ou vol\u00e9 ?", "id": "APAKAH SEGEL KERAJAAN TIDAK BISA DIPALSUKAN ATAU DICURI?", "pt": "O SELO IMPERIAL N\u00c3O PODERIA SER FALSIFICADO OU ROUBADO?", "text": "Le sceau imp\u00e9rial ne peut-il pas \u00eatre contrefait ou vol\u00e9 ?", "tr": "\u0130MPARATORLUK M\u00dcHR\u00dc SAHTE OLAMAZ MI, \u00c7ALINAMAZ MIYDI SANIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "116", "1042", "397"], "fr": "Vous osez encore me menacer ? Vous avez un sacr\u00e9 cran !", "id": "KAU MASIH BERANI MENGANCAMKU? NYALIMU BESAR JUGA.", "pt": "VOC\u00ca AINDA OUSA ME AMEA\u00c7AR? QUE AUD\u00c1CIA!", "text": "Vous osez encore me menacer ? Vous avez un sacr\u00e9 cran !", "tr": "HALA BEN\u0130 TEHD\u0130T ETMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN? CESARET\u0130N G\u00d6Z\u00dcM\u00dc YA\u015eARTIYOR."}, {"bbox": ["178", "1508", "687", "1902"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous aussi, vous avez un sacr\u00e9 cran ! Poser ainsi vos mains sur moi, maltraiter un membre de la famille imp\u00e9riale, abuser d\u0027une a\u00een\u00e9e !", "id": "YANG MULIA, NYALI ANDA JUGA BESAR, BERANI-BERANINYA MENJAMAH SAYA, MENINDAS KERABAT KERAJAAN, DAN MENGUASAI YANG LEBIH TUA!", "pt": "SUA MAJESTADE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO OUSADO, ESTENDENDO SUAS M\u00c3OS SOBRE MIM, INTIMIDANDO A PARENTELA IMPERIAL E ABUSANDO DE UMA SUPERIOR!", "text": "Votre Majest\u00e9, vous aussi, vous avez un sacr\u00e9 cran ! Poser ainsi vos mains sur moi, maltraiter un membre de la famille imp\u00e9riale, abuser d\u0027une a\u00een\u00e9e !", "tr": "MAJESTELER\u0130, S\u0130Z\u0130N DE CESARET\u0130N\u0130Z AZ DE\u011e\u0130L! BANA EL UZATMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUNUZ, \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130NE ZORBALIK ED\u0130YOR, YA\u015e\u00c7A B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N\u0130ZE HAKARET ED\u0130YORSUNUZ!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "2083", "652", "2364"], "fr": "Vous croyez que j\u0027ai peur ?", "id": "KAU KIRA AKU TAKUT?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU TENHO MEDO?", "text": "Vous croyez que j\u0027ai peur ?", "tr": "KORKTU\u011eUMU MU SANDIN?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "2919", "1026", "3268"], "fr": "Comprenez bien, c\u0027est vous qui me suppliez maintenant, qui me demandez de vous aider \u00e0 d\u00e9masquer le vrai coupable !", "id": "BIAR KUJELASKAN, SEKARANG KAU YANG MEMOHON PADAKU UNTUK MEMBANTUMU MENEMUKAN PELAKU SEBENARNYA!", "pt": "ENTENDA BEM, \u00c9 VOC\u00ca QUEM EST\u00c1 ME IMPLORANDO PARA AJUD\u00c1-LA A ENCONTRAR O VERDADEIRO CULPADO!", "text": "Comprenez bien, c\u0027est vous qui me suppliez maintenant, qui me demandez de vous aider \u00e0 d\u00e9masquer le vrai coupable !", "tr": "\u015eUNU KAFANA SOK, \u015eU ANDA BANA YALVARAN SENS\u0130N, GER\u00c7EK SU\u00c7LUYU BULMAM \u0130\u00c7\u0130N BANA MUHTA\u00c7SIN!"}, {"bbox": ["759", "668", "1101", "953"], "fr": "\u00c7a ne peut plus continuer comme \u00e7a !", "id": "TIDAK BISA TERUS BEGINI!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS CONTINUAR ASSIM!", "text": "\u00c7a ne peut plus continuer comme \u00e7a !", "tr": "BU B\u00d6YLE DEVAM EDEMEZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1332", "1125", "1651"], "fr": "Sa Majest\u00e9 semble avoir chang\u00e9 ?", "id": "YANG MULIA SEPERTI BERUBAH JADI ORANG LAIN?", "pt": "SUA MAJESTADE PARECE OUTRA PESSOA?", "text": "Sa Majest\u00e9 semble avoir chang\u00e9 ?", "tr": "MAJESTELER\u0130 SANK\u0130 BA\u015eKA B\u0130R\u0130 OLMU\u015e G\u0130B\u0130?"}, {"bbox": ["95", "365", "646", "823"], "fr": "C\u0027est compl\u00e8tement diff\u00e9rent d\u0027avant.", "id": "PERASAANNYA SANGAT BERBEDA DARI SEBELUMNYA.", "pt": "ELE PARECE COMPLETAMENTE DIFERENTE DE ANTES.", "text": "C\u0027est compl\u00e8tement diff\u00e9rent d\u0027avant.", "tr": "ESK\u0130S\u0130NDEN \u00c7OK FARKLI H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "527", "475", "765"], "fr": "...Bien, je vous le promets.", "id": "...BAIK, AKU BERJANJI PADAMU.", "pt": "...CERTO, EU CONCORDO.", "text": "...Bien, je vous le promets.", "tr": "...PEK\u0130, SANA S\u00d6Z VER\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "664", "764", "839"], "fr": "\u00cates-vous stupide ?", "id": "APAKAH KAU BODOH?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 EST\u00daPIDA?", "text": "\u00cates-vous stupide ?", "tr": "SEN APTAL MISIN?"}, {"bbox": ["461", "80", "866", "364"], "fr": "Quand rouvrirez-vous l\u0027affaire du Censeur Imp\u00e9rial ?", "id": "KAPAN KAU AKAN MEMBUKA KEMBALI KASUS PENGAWAS KERAJAAN?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca VAI REABRIR O CASO DO CENSOR IMPERIAL?", "text": "Quand rouvrirez-vous l\u0027affaire du Censeur Imp\u00e9rial ?", "tr": "DENET\u00c7\u0130 YETK\u0130L\u0130S\u0130 DAVASINI NE ZAMAN YEN\u0130DEN A\u00c7ACAKSIN?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "86", "1038", "477"], "fr": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit : celui qui en profite est le cerveau. Une affaire class\u00e9e, rouverte soudainement... Cai Chun ne saurait-il pas alors que vous l\u0027avez d\u00e9masqu\u00e9 ?", "id": "SUDAH KUKATAKAN SIAPA PENERIMA MANFAAT, DIALAH DALANGNYA. KASUS YANG SUDAH LAMA DITUTUP TIBA-TIBA DIBUKA KEMBALI, BUKANKAH CAI CHUN AKAN TAHU KALAU KAU TERUNGKAP?", "pt": "EU J\u00c1 DISSE: QUEM SE BENEFICIA \u00c9 O CULPADO. SE UM CASO ARQUIVADO FOR REABERTO DE REPENTE, CAI CHUN N\u00c3O SABER\u00c1 QUE VOC\u00ca FOI EXPOSTA?", "text": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit : celui qui en profite est le cerveau. Une affaire class\u00e9e, rouverte soudainement... Cai Chun ne saurait-il pas alors que vous l\u0027avez d\u00e9masqu\u00e9 ?", "tr": "SANA K\u0130M\u0130N FAYDA SA\u011eLADIYSA ASIL SU\u00c7LUNUN O OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130M. \u00dcZER\u0130 \u00d6RT\u00dcLM\u00dc\u015e B\u0130R HAKSIZ DAVAYI AN\u0130DEN YEN\u0130DEN A\u00c7ARSAN, CAI CHUN SEN\u0130N B\u0130R \u015eEYLER\u0130N PE\u015e\u0130NDE OLDU\u011eUNU ANLAMAZ MI?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "253", "624", "596"], "fr": "Mais je n\u0027ai jamais rencontr\u00e9 Cai Chun. J\u0027\u00e9tais si d\u00e9sireuse de me venger que j\u0027ai cru que c\u0027\u00e9tait vous,", "id": "TAPI AKU BELUM PERNAH BERTEMU CAI CHUN. AKU SANGAT INGIN BALAS DENDAM, JADI KUKIRA KAU PELAKUNYA,", "pt": "MAS EU NUNCA ENCONTREI CAI CHUN. ESTAVA T\u00c3O ANSIOSA POR VINGAN\u00c7A QUE PENSEI QUE TINHA SIDO VOC\u00ca,", "text": "Mais je n\u0027ai jamais rencontr\u00e9 Cai Chun. J\u0027\u00e9tais si d\u00e9sireuse de me venger que j\u0027ai cru que c\u0027\u00e9tait vous,", "tr": "AMA BEN CAI CHUN \u0130LE H\u0130\u00c7 KAR\u015eILA\u015eMADIM, \u0130NT\u0130KAM ATE\u015e\u0130YLE YANIYORDUM VE BUNU SEN\u0130N YAPTI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "137", "1117", "434"], "fr": "alors j\u0027ai fait tout ce qui pouvait vous nuire.", "id": "MAKA APAPUN YANG BISA MENCELAKAIMU, AKAN KULAKUKAN.", "pt": "POR ISSO, FIZ TUDO QUE PODIA PARA TE PREJUDICAR.", "text": "alors j\u0027ai fait tout ce qui pouvait vous nuire.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN SANA ZARAR VEREB\u0130LECEK HER \u015eEY\u0130 YAPTIM."}, {"bbox": ["121", "589", "512", "836"], "fr": "Alors, vous vous \u00eates fait avoir pendant toutes ces ann\u00e9es ?", "id": "JADI KAU SUDAH DITIPU SELAMA BERTAHUN-TAHUN?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca FOI ENGANADA POR TANTOS ANOS?", "text": "Alors, vous vous \u00eates fait avoir pendant toutes ces ann\u00e9es ?", "tr": "YAN\u0130 YILLARDIR BA\u015eKALARI TARAFINDAN KANDIRILDIN \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["498", "2133", "985", "2558"], "fr": "Apportez la liste des pions secrets du harem. Ce r\u00e9seau de pions qui r\u00e9pand de fausses rumeurs ? Vous comptiez m\u0027utiliser ainsi depuis le d\u00e9but...", "id": "BERIKAN DAFTAR PION RAHASIA DI HAREM. KELOMPOK PION RAHASIA INI MEMIMPIN PION-PION LAINNYA, MENYEBARKAN BERITA PALSU? KAU DARI AWAL SUDAH BERNIAT MEMANFAATKANKU SEPERTI INI...", "pt": "ME D\u00ca A LISTA DOS ESPI\u00d5ES DO HAR\u00c9M. ESTE GRUPO DE ESPI\u00d5ES, SUPERVISIONANDO ESTE BANDO DE ESPI\u00d5ES, ESPALHANDO NOT\u00cdCIAS FALSAS? VOC\u00ca PLANEJOU ME USAR ASSIM DESDE O COME\u00c7O...", "text": "Apportez la liste des pions secrets du harem. Ce r\u00e9seau de pions qui r\u00e9pand de fausses rumeurs ? Vous comptiez m\u0027utiliser ainsi depuis le d\u00e9but...", "tr": "HAREMDEK\u0130 G\u0130ZL\u0130 P\u0130YONLARIN L\u0130STES\u0130N\u0130 ALACAKSIN, BU P\u0130YONLARIN Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130 D\u0130\u011eER GRUBU DA KULLANARAK YALAN HABER M\u0130 YAYACAKSIN? BEN\u0130 EN BA\u015eINDAN BER\u0130 BU \u015eEK\u0130LDE KULLANMAK MIYDI N\u0130YET\u0130N..."}, {"bbox": ["498", "2133", "985", "2558"], "fr": "Apportez la liste des pions secrets du harem. Ce r\u00e9seau de pions qui r\u00e9pand de fausses rumeurs ? Vous comptiez m\u0027utiliser ainsi depuis le d\u00e9but...", "id": "BERIKAN DAFTAR PION RAHASIA DI HAREM. KELOMPOK PION RAHASIA INI MEMIMPIN PION-PION LAINNYA, MENYEBARKAN BERITA PALSU? KAU DARI AWAL SUDAH BERNIAT MEMANFAATKANKU SEPERTI INI...", "pt": "ME D\u00ca A LISTA DOS ESPI\u00d5ES DO HAR\u00c9M. ESTE GRUPO DE ESPI\u00d5ES, SUPERVISIONANDO ESTE BANDO DE ESPI\u00d5ES, ESPALHANDO NOT\u00cdCIAS FALSAS? VOC\u00ca PLANEJOU ME USAR ASSIM DESDE O COME\u00c7O...", "text": "Apportez la liste des pions secrets du harem. Ce r\u00e9seau de pions qui r\u00e9pand de fausses rumeurs ? Vous comptiez m\u0027utiliser ainsi depuis le d\u00e9but...", "tr": "HAREMDEK\u0130 G\u0130ZL\u0130 P\u0130YONLARIN L\u0130STES\u0130N\u0130 ALACAKSIN, BU P\u0130YONLARIN Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130 D\u0130\u011eER GRUBU DA KULLANARAK YALAN HABER M\u0130 YAYACAKSIN? BEN\u0130 EN BA\u015eINDAN BER\u0130 BU \u015eEK\u0130LDE KULLANMAK MIYDI N\u0130YET\u0130N..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "309", "476", "536"], "fr": "Croyez-le ou non.", "id": "TERSERAH KAU MAU PERCAYA ATAU TIDAK.", "pt": "ACREDITE SE QUISER.", "text": "Croyez-le ou non.", "tr": "\u0130STER \u0130NAN \u0130STER \u0130NANMA."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "412", "1059", "736"], "fr": "Voici la liste. Souvenez-vous de ce que vous venez de dire. Si vous osez me tromper, m\u00eame en tant que fant\u00f4me, je ne vous l\u00e2cherai pas !", "id": "DAFTARNYA ADA DI SINI. INGAT APA YANG KAU KATAKAN TADI, JIKA KAU BERANI MEMBOHONGIKU, AKU TIDAK AKAN MELEPASKANMU BAHKAN SETELAH MENJADI HANTU!", "pt": "A LISTA EST\u00c1 AQUI. LEMBRE-SE DO QUE DISSE. SE OUSAR ME ENGANAR, N\u00c3O O PERDOAREI NEM MORTA!", "text": "Voici la liste. Souvenez-vous de ce que vous venez de dire. Si vous osez me tromper, m\u00eame en tant que fant\u00f4me, je ne vous l\u00e2cherai pas !", "tr": "L\u0130STE BURADA. AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 UNUTMA. E\u011eER BEN\u0130 KANDIRMAYA C\u00dcRET EDERSEN, HAYALET OLSAM B\u0130LE PE\u015e\u0130N\u0130 BIRAKMAM!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "288", "646", "500"], "fr": "Compris.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Compris.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "238", "1077", "451"], "fr": "Attention \u00e0 votre ton !", "id": "JAGA SIKAPMU!", "pt": "CUIDADO COM A SUA ATITUDE!", "text": "Attention \u00e0 votre ton !", "tr": "TAVIRLARINA D\u0130KKAT ET!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "63", "922", "389"], "fr": "Pour l\u0027instant, laissez tout en l\u0027\u00e9tat. Dans quelque temps, allez dire \u00e0 Xinzhai\u2014", "id": "SEKARANG BIARKAN SEMUANYA SEPERTI INI, TUNGGU BEBERAPA SAAT LAGI BARU BICARA DENGAN XINZHAI\u2014", "pt": "POR ENQUANTO, DEIXE TUDO COMO EST\u00c1. DEPOIS DE UM TEMPO, V\u00c1 FALAR COM XINZHAI E\u2014", "text": "Pour l\u0027instant, laissez tout en l\u0027\u00e9tat. Dans quelque temps, allez dire \u00e0 Xinzhai\u2014", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K HER \u015eEY OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 KALSIN. B\u0130RAZ ZAMAN GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA XINZHAI\u0027YE G\u0130T VE..."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "394", "890", "789"], "fr": "Euh... ma femme... depuis quand es-tu l\u00e0 ?", "id": "ITU... ISTRIKU... SEJAK KAPAN KAU DI SINI?", "pt": "HMM... ESPOSA... DESDE QUANDO VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "Euh... ma femme... depuis quand es-tu l\u00e0 ?", "tr": "\u015eEY... KARICI\u011eIM... NE ZAMANDAN BER\u0130 BURADASIN?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "558", "1176", "863"], "fr": "Quand vous avez ouvert la porte, j\u0027ai eu peur de vous d\u00e9ranger, alors je me suis cach\u00e9e expr\u00e8s.", "id": "SAAT KALIAN MEMBUKA PINTU, AKU TAKUT MENGGANGGU, JADI AKU SENGAJA BERSEMBUNYI.", "pt": "QUANDO VOC\u00caS ABRIRAM A PORTA, EU ME ESCONDI PARA N\u00c3O INCOMODAR.", "text": "Quand vous avez ouvert la porte, j\u0027ai eu peur de vous d\u00e9ranger, alors je me suis cach\u00e9e expr\u00e8s.", "tr": "S\u0130Z KAPIYI A\u00c7TI\u011eINIZDA S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMEKTEN KORKTUM VE BU Y\u00dcZDEN \u00d6ZELL\u0130KLE SAKLANDIM."}, {"bbox": ["103", "128", "434", "359"], "fr": "J\u0027\u00e9tais l\u00e0 depuis cette case.", "id": "SUDAH ADA DI SINI SEJAK PANEL INI.", "pt": "ESTOU AQUI DESDE ESTE QUADRO.", "text": "J\u0027\u00e9tais l\u00e0 depuis cette case.", "tr": "BU KAREN\u0130N BA\u015eINDAN BER\u0130 BURADAYDIM,"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1761", "795", "2080"], "fr": "Il a promis de vous fournir une Garde Imp\u00e9riale satisfaisante d\u0027ici deux mois.", "id": "DIA BERJANJI DALAM DUA BULAN PASTI AKAN MEMBERIKAN ANDA PENGAWAL EMAS (JINWUWEI) YANG MEMUASKAN.", "pt": "ELE PROMETEU LHE DAR UMA GUARDA JINWU SATISFAT\u00d3RIA EM DOIS MESES.", "text": "Il a promis de vous fournir une Garde Imp\u00e9riale satisfaisante d\u0027ici deux mois.", "tr": "O, \u0130K\u0130 AY \u0130\u00c7\u0130NDE S\u0130ZE KES\u0130NL\u0130KLE MEMNUN KALACA\u011eINIZ B\u0130R JINWU MUHAFIZI SA\u011eLAYACA\u011eINA S\u00d6Z VERD\u0130."}, {"bbox": ["170", "117", "708", "531"], "fr": "Je suis venue informer Votre Majest\u00e9 que Wu Huan a pris ses fonctions de Grand G\u00e9n\u00e9ral de la Garde Imp\u00e9riale et, conform\u00e9ment \u00e0 vos instructions, a re\u00e7u le pouvoir de vie et de mort.", "id": "SAYA DATANG UNTUK MEMBERITAHU YANG MULIA BAHWA WU HUAN SUDAH MENJABAT SEBAGAI PANGLIMA PENGAWAL EMAS (JINWUWEI), DAN SESUAI PERINTAH ANDA, TELAH DIBERIKAN WEWENANG HIDUP DAN MATI,", "pt": "VIM INFORMAR A SUA MAJESTADE QUE WU HUAN ASSUMIU COMO GENERAL DA GUARDA JINWU E, SEGUINDO SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES, RECEBEU AUTORIDADE TOTAL SOBRE VIDA E MORTE.", "text": "Je suis venue informer Votre Majest\u00e9 que Wu Huan a pris ses fonctions de Grand G\u00e9n\u00e9ral de la Garde Imp\u00e9riale et, conform\u00e9ment \u00e0 vos instructions, a re\u00e7u le pouvoir de vie et de mort.", "tr": "MAJESTELER\u0130NE, WU HUAN\u0027IN JINWU MUHAFIZLARI BA\u015eGENERAL\u0130 OLARAK G\u00d6REVE BA\u015eLADI\u011eINI VE TAL\u0130MATLARINIZ DO\u011eRULTUSUNDA KEND\u0130S\u0130NE \u00d6LD\u00dcRME VE YA\u015eATMA YETK\u0130S\u0130 VER\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LD\u0130RMEYE GELD\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "404", "842", "665"], "fr": "Le message est transmis, je vais prendre cong\u00e9.", "id": "PESAN SUDAH DISAMPAIKAN, SAYA PERMISI DULU.", "pt": "J\u00c1 DEI O RECADO, VOU ME RETIRAR.", "text": "Le message est transmis, je vais prendre cong\u00e9.", "tr": "S\u00d6YLEYECEKLER\u0130M\u0130 S\u00d6YLED\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130ZN\u0130N\u0130ZLE AYRILIYORUM."}, {"bbox": ["80", "909", "478", "1151"], "fr": "Ma femme !! \u00c9coute mon explication !!", "id": "ISTRIKU!! DENGARKAN PENJELASANKU!!", "pt": "ESPOSA!! ME DEIXE EXPLICAR!!", "text": "Ma femme !! \u00c9coute mon explication !!", "tr": "KARICI\u011eIM!! BEN\u0130 D\u0130NLE, A\u00c7IKLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M!!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "341", "508", "624"], "fr": "Avant de me demander de m\u0027excuser, Votre Majest\u00e9 ferait mieux de s\u0027excuser d\u0027abord.", "id": "SEBELUM MEMINTAKU MEMINTA MAAF, SEBAIKNYA YANG MULIA DULU YANG MEMINTA MAAF.", "pt": "ANTES DE ME FAZER PEDIR DESCULPAS, TALVEZ SUA MAJESTADE DEVESSE SE DESCULPAR PRIMEIRO.", "text": "Avant de me demander de m\u0027excuser, Votre Majest\u00e9 ferait mieux de s\u0027excuser d\u0027abord.", "tr": "BENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEM\u0130 \u0130STEMEDEN \u00d6NCE, MAJESTELER\u0130 \u00d6NCE KEND\u0130S\u0130 \u00d6Z\u00dcR D\u0130LES\u0130N BAKALIM."}, {"bbox": ["471", "1453", "867", "1733"], "fr": "C\u0027est fichu !!", "id": "GAWAT!!", "pt": "FERROU!!", "text": "C\u0027est fichu !!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130!!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["865", "850", "1084", "1012"], "fr": "Ma femme !", "id": "ISTRIKU!", "pt": "ESPOSA!", "text": "Ma femme !", "tr": "KARICI\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "78", "535", "269"], "fr": "Ma femme !", "id": "ISTRIKU!", "pt": "ESPOSA!", "text": "Ma femme !", "tr": "KARICI\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "429", "476", "739"], "fr": "Ma femme, c\u0027\u00e9tait une mesure opportune, d\u0027abord \u0026*... et ensuite %\uffe5", "id": "ISTRIKU, ITU HANYA CARA SEMENTARA, PERTAMA \u0026*..... LALU %\uffe5", "pt": "ESPOSA, AQUILO FOI S\u00d3 UMA ESTRAT\u00c9GIA! PRIMEIRO EU... E DEPOIS...", "text": "Ma femme, c\u0027\u00e9tait une mesure opportune, d\u0027abord \u0026*... et ensuite %\uffe5", "tr": "KARICI\u011eIM, O SADECE GE\u00c7\u0130C\u0130 B\u0130R \u00d6NLEMD\u0130, \u00d6NCE \u0026*..... SONRA %\uffe5"}, {"bbox": ["307", "653", "664", "933"], "fr": "Et puis %\uffe5\u0026\uffe5, donc \u0026", "id": "LALU %\uffe5\u0026\uffe5, JADI \u0026", "pt": "E DEPOIS... ENT\u00c3O...", "text": "Et puis %\uffe5\u0026\uffe5, donc \u0026", "tr": "SONRA %\uffe5\u0026\uffe5, BU Y\u00dcZDEN \u0026"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "637", "1042", "905"], "fr": "Ma femme, crois-moi, ne pars pas.", "id": "ISTRIKU, PERCAYALAH PADAKU, JANGAN PERGI.", "pt": "ESPOSA, ACREDITE EM MIM, N\u00c3O V\u00c1!", "text": "Ma femme, crois-moi, ne pars pas.", "tr": "KARICI\u011eIM, BANA \u0130NAN, G\u0130TME."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "169", "950", "367"], "fr": "Ma fem...", "id": "ISTRI...", "pt": "ESPO...", "text": "Ma fem...", "tr": "KARI..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "2264", "704", "2677"], "fr": "Je... je crois en Votre Majest\u00e9 d\u0027aujourd\u0027hui. J\u0027ai aussi entendu Votre Majest\u00e9 demander \u00e0 Dame Su Xin de s\u0027excuser aupr\u00e8s de moi...", "id": "AKU... PERCAYA PADA YANG MULIA SEKARANG. AKU JUGA TAHU DAN MENDENGAR BAHWA YANG MULIA MEMINTA NYONYA SUXIN MEMINTA MAAF PADAKU...", "pt": "EU... EU ACREDITO NO ATUAL IMPERADOR. TAMB\u00c9M OUVI SUA MAJESTADE DIZER \u00c0 SENHORA SUXIN PARA ME PEDIR DESCULPAS...", "text": "Je... je crois en Votre Majest\u00e9 d\u0027aujourd\u0027hui. J\u0027ai aussi entendu Votre Majest\u00e9 demander \u00e0 Dame Su Xin de s\u0027excuser aupr\u00e8s de moi...", "tr": "BEN... \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 MAJESTELER\u0130NE \u0130NANIYORUM... MAJESTELER\u0130N\u0130N LEYD\u0130 SUXIN\u0027DAN BENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMES\u0130N\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE DUYDUM..."}, {"bbox": ["613", "1405", "875", "1599"], "fr": "Fem...", "id": "RI...", "pt": "ESPO...", "text": "Fem...", "tr": "...CI\u011eIM..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "491", "642", "839"], "fr": "Cela veut dire que, ma femme, tu m\u0027as dans ton c\u0153ur !", "id": "INI ARTINYA, ISTRIKU, KAU SUDAH ADA PERASAAN PADAKU!", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca SE IMPORTA COMIGO, ESPOSA!", "text": "Cela veut dire que, ma femme, tu m\u0027as dans ton c\u0153ur !", "tr": "BU DEMEK OLUYOR K\u0130 KARICI\u011eIM, KALB\u0130NDE BEN VARIM!"}, {"bbox": ["861", "830", "1110", "994"], "fr": "Non, pas du tout.", "id": "AKU TIDAK", "pt": "EU N\u00c3O...", "text": "Non, pas du tout.", "tr": "HAYIR, YOK-"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "1380", "1047", "1595"], "fr": "Ma femme, ne bouge pas.", "id": "ISTRIKU, JANGAN BERGERAK.", "pt": "ESPOSA, N\u00c3O SE MEXA.", "text": "Ma femme, ne bouge pas.", "tr": "KARICI\u011eIM, KIPIRDAMA."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/16/43.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua