This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 27
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1120", "378", "1254"], "fr": "DIANZHONG KEJI", "id": "", "pt": "", "text": "DIANZHONG TECH", "tr": "DIANZHONG TECH"}, {"bbox": ["109", "9", "1038", "885"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, PUBLI\u00c9 SUR DIANZHONG XIAOSHUO. CO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA. \u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN. SC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123. ARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA SHI FO DARI DIANZHONG NOVEL \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \u0027VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\u0027 DO AUTOR SHI FO, DA DIANZHONG XIAOSHUO.\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU COMICS\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "text": "ADAPTED FROM DIANZHONG NOVEL WITH THE SAME NAME BY SHIFU. \"BACK TO THE ANCIENT TIMES TO BE THE EMPEROR.\" JOINTLY PRODUCED BY DIANZHONG NOVEL AND CHUSHOU COMIC PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMIC X MANSHEN COMIC EDITOR: HYEHYUK\u0026123 ARTIST: HEISESHEGCHAO", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN D\u0130ANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: D\u0130ANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1893", "359", "2012"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "217", "682", "519"], "fr": "Ne cherchez plus, je ne sais rien.", "id": "ANDA JANGAN SELIDIKI LAGI, SAYA TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "N\u00c3O INVESTIGUE MAIS, EU N\u00c3O SEI DE NADA.", "text": "STOP INVESTIGATING, I DON\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "L\u00fctfen daha fazla sorgulamay\u0131n, hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "754", "551", "986"], "fr": "Tuez-moi, tuez-moi, je vous en prie !", "id": "BUNUH SAJA SAYA, BUNUH SAJA SAYA, SAYA MOHON!", "pt": "MATE-ME, MATE-ME, EU LHE IMPLORO!", "text": "KILL ME, KILL ME, PLEASE!", "tr": "\u00d6ld\u00fcr\u00fcn beni, \u00f6ld\u00fcr\u00fcn beni, yalvar\u0131r\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "239", "492", "586"], "fr": "Huang Yu est donc terrifi\u00e9 \u00e0 ce point...", "id": "HUANG YU TERNYATA BEGITU KETAKUTAN...", "pt": "HUANG YU EST\u00c1 COM TANTO MEDO ASSIM...", "text": "HUANG YU IS ACTUALLY THIS AFRAID...", "tr": "Huang Yu ger\u00e7ekten de bu kadar korkmu\u015f ha..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "152", "602", "408"], "fr": "C\u0027est bon, je ne vais pas te compliquer la t\u00e2che.", "id": "SUDahlah, AKU TIDAK AKAN MEMPERSULITMU.", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VOU DIFICULTAR AS COISAS PARA VOC\u00ca.", "text": "ALRIGHT, I WON\u0027T MAKE IT HARD FOR YOU.", "tr": "Neyse, sana zorluk \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "894", "1103", "1253"], "fr": "Votre Majest\u00e9, pardonnez-moi, votre vieux serviteur est coupable, mais vous ne pourrez pas les sauver.", "id": "YANG MULIA, MAAFKAN HAMBA YANG BERDOSA INI, TAPI ANDA TIDAK BISA MENYELAMATKAN MEREKA...", "pt": "SUA MAJESTADE, PERD\u00c3O. ESTE VELHO SERVO \u00c9 CULPADO, MAS VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 SALV\u00c1-LAS.", "text": "YOUR MAJESTY, I\u0027M SORRY, THIS OLD OFFICIAL IS GUILTY, BUT YOU CAN\u0027T SAVE THEM.", "tr": "Majesteleri, affedin, bu ya\u015fl\u0131 kulunuz su\u00e7lu ama onlar\u0131 kurtaramazs\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1370", "522", "1671"], "fr": "C\u0027est inutile, il ne croit pas que Je puisse l\u0027aider \u00e0 sauver des gens.", "id": "TIDAK ADA GUNANYA, DIA TIDAK PERCAYA AKU BISA MEMBANTUNYA MENYELAMATKAN ORANG.", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, ELE N\u00c3O ACREDITA QUE EU POSSA AJUD\u00c1-LO A SALV\u00c1-LAS.", "text": "IT\u0027S NO USE, HE DOESN\u0027T BELIEVE I CAN HELP HIM SAVE ANYONE.", "tr": "Faydas\u0131 yok, ona yard\u0131m edip insanlar\u0131 kurtarabilece\u011fime inanm\u0131yor."}, {"bbox": ["480", "127", "961", "508"], "fr": "Votre Majest\u00e9, pourquoi ne demandez-vous plus ? Laissez-moi essayer, je lui ferai certainement d\u00e9lier la langue !", "id": "YANG MULIA, MENGAPA TIDAK BERTANYA LAGI? BIAR SAYA COBA, PASTI BISA MEMBUATNYA BICARA!", "pt": "SUA MAJESTADE, POR QUE N\u00c3O PERGUNTA MAIS? DEIXE-ME TENTAR, CERTAMENTE FAREI COM QUE ELE ABRA A BOCA!", "text": "YOUR MAJESTY, WHY DID YOU STOP ASKING? LET ME TRY, I WILL DEFINITELY PRY HIS MOUTH OPEN!", "tr": "Majesteleri, neden sormay\u0131 b\u0131rakt\u0131n\u0131z? B\u0131rak\u0131n ben deneyeyim, a\u011fz\u0131ndan laf\u0131 kesinlikle al\u0131r\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "396", "729", "710"], "fr": "Pouvoir menacer ainsi le digne Ministre des Finances, cela montre \u00e0 quel point la personne en coulisses est arrogante ! Le temps que je dirige les Six Portes...", "id": "MAMPU MENGANCAM MENTERI KEUANGAN SAMPAI SEJAUH INI, MENUNJUKKAN BETAPA SOMBONGNYA DALANG DI BALIKNYA! INI WAKTUNYA AKU MEMIMPIN ENAM PINTU...", "pt": "CONSEGUIR AMEA\u00c7AR O MINISTRO DA FAZENDA A ESTE PONTO... A PESSOA POR TR\u00c1S DISSO \u00c9 EXTREMAMENTE ARROGANTE! O TEMPO QUE EU PRECISO COM OS SEIS...", "text": "TO BE ABLE TO THREATEN THE MINISTER OF HOUSEHOLDS TO SUCH AN EXTENT, IT SHOWS HOW ARROGANT THE PERSON BEHIND THIS IS! I NEED TO FIND OUT AS SOON AS POSSIBLE", "tr": "Maliye Bakan\u0131\u0027n\u0131 bu kadar tehdit edebildi\u011fine g\u00f6re, perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi ne kadar da k\u00fcstah! Ben Alt\u0131 Kap\u0131\u0027y\u0131 y\u00f6netirken..."}, {"bbox": ["537", "677", "1198", "1105"], "fr": "Je vais diriger les Six Portes pour d\u00e9couvrir au plus vite la situation de la famille de Huang Yu, et voir qui a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 !", "id": "AKU AKAN MEMIMPIN ENAM PINTU UNTUK MENYELIDIKI KONDISI KELUARGA HUANG YU DALAM WAKTU SESINGKAT MUNGKIN, DAN MENCARI TAHU SIAPA SEBENARNYA YANG DITANGKAP!", "pt": "EU LIDERAREI OS SEIS PORT\u00d5ES (LIU SHAN MEN) PARA DESCOBRIR A SITUA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DE HUANG YU O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, E VER QUEM EXATAMENTE FOI CAPTURADO!", "text": "I WILL LEAD THE SIX DOORS TO INVESTIGATE THE SITUATION OF HUANG YU\u0027S FAMILY AS SOON AS POSSIBLE AND SEE WHO HAS BEEN TAKEN!", "tr": "Alt\u0131 Kap\u0131\u0027y\u0131 y\u00f6neterek en k\u0131sa s\u00fcrede Huang Yu\u0027nun ailesinin durumunu ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m ve tam olarak kimin yakaland\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenece\u011fim!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "336", "919", "669"], "fr": "Ouin ouin, dans les moments cruciaux, c\u0027est toujours ma femme qui peut m\u0027aider ! Viens me faire un c\u00e2lin !", "id": "[SFX] HUHU, DI SAAT GENTING SEPERTI INI, TETAP ISTRIKU YANG BISA MEMBANTUKU. SINI PELUK!", "pt": "[SFX] SNIFF... EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, MINHA ESPOSA \u00c9 QUEM PODE ME AJUDAR! VENHA ME DAR UM ABRA\u00c7O!", "text": "WU WU, AT CRITICAL MOMENTS, MY WIFE IS ALWAYS THERE TO HELP, COME, HUG ME!", "tr": "Huhu, en kritik anda yine kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m bana yard\u0131m ediyor! Gel bir sar\u0131lay\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2452", "733", "2845"], "fr": "Pendant ce temps, Je vais annoncer publiquement que Huang Yu refuse d\u0027avouer son crime jusqu\u0027\u00e0 la mort, criant \u00e0 l\u0027injustice, pour lancer un \u00e9cran de fum\u00e9e et faire paniquer ces vieux chiens !", "id": "SELAMA PERIODE INI, AKU AKAN MENGUMUMKAN KEPADA PUBLIK BAHWA HUANG YU TIDAK MAU MENGAKUI KESALAHANNYA SAMPAI MATI, DAN BERTERIAK BAHWA INI ADALAH KASUS YANG TIDAK ADIL. SEBARKAN BERITA BOHONG INI, BIARKAN ANJING-ANJING TUA ITU CEMAS!", "pt": "ENQUANTO ISSO, EU (O IMPERADOR) ANUNCIAREI PUBLICAMENTE QUE HUANG YU SE RECUSA A CONFESSAR MESMO DIANTE DA MORTE E PROCLAMA SUA INOC\u00caNCIA. ISSO SERVIR\u00c1 DE CORTINA DE FUMA\u00c7A PARA DEIXAR AQUELES VELHOS CACHORROS DESESPERADOS!", "text": "DURING THIS TIME, I WILL ANNOUNCE THAT HUANG YU REFUSES TO ADMIT HIS GUILT AND CLAIMS HE\u0027S BEING FRAMED. RELEASE A SMOKE SCREEN TO MAKE THOSE OLD DOGS ANXIOUS!", "tr": "Bu s\u0131rada, Huang Yu\u0027nun su\u00e7unu kabul etmedi\u011fini ve haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hayk\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan edece\u011fim, bir sis perdesi olu\u015fturup o ya\u015fl\u0131 k\u00f6pekleri tela\u015fland\u0131raca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["598", "354", "1004", "649"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! L\u00e2chez-moi, je vais imm\u00e9diatement enqu\u00eater sur la famille de Huang Yu...", "id": "YANG MULIA! LEPASKAN, SAYA AKAN SEGERA MENYELIDIKI KELUARGA HUANG YU...", "pt": "SUA MAJESTADE! SOLTE-ME, EU IREI INVESTIGAR A FAM\u00cdLIA DE HUANG YU AGORA...", "text": "YOUR MAJESTY! LET GO, I\u0027LL GO INVESTIGATE HUANG YU\u0027S FAMILY RIGHT AWAY...", "tr": "Majesteleri! B\u0131rak\u0131n, hemen Huang Yu\u0027nun ailesini ara\u015ft\u0131rmaya gidiyorum..."}, {"bbox": ["146", "1923", "591", "2095"], "fr": "Tendant discr\u00e8tement une main baladeuse.", "id": "DIAM-DIAM MENGULURKAN TANGAN MESUM.", "pt": "[SFX] ESTENDENDO SORRATEIRAMENTE UMA M\u00c3O BOBA", "text": "SECRETLY EXTENDING A CREEPY HAND", "tr": "Sinsice o ars\u0131z elini uzat\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/17.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "884", "301", "1134"], "fr": "R\u00c9SIDENCE QINGPING", "id": "KEDIAMAN QINGPING", "pt": "RESID\u00caNCIA QINGPING", "text": "QINGPING RESIDENCE", "tr": "Qingping Kona\u011f\u0131"}, {"bbox": ["604", "1210", "999", "1508"], "fr": "L\u0027amour de ma femme pour moi est toujours aussi... pesant !", "id": "CINTA ISTRIKU PADAKU MASIH BEGITU BERAT!", "pt": "O AMOR DA MINHA ESPOSA POR MIM AINDA \u00c9 T\u00c3O... PESADO!", "text": "MY WIFE\u0027S LOVE FOR ME IS STILL SO STRONG!", "tr": "Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m\u0131n bana olan sevgisi hala \u00e7ok yo\u011fun!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "585", "547", "834"], "fr": "H\u00e9las, c\u0027est vrai, il faut que je demande \u00e0 Dame Suxin o\u00f9 elle en est.", "id": "[SFX] HAH, BENAR JUGA, SUDAH WAKTUNYA MENANYAKAN KEMAJUAN NYONYA SU XIN.", "pt": "[SFX] SUSPIRO... AH, CERTO, PRECISO PERGUNTAR \u00c0 SENHORA SUXIN SOBRE O ANDAMENTO DAS COISAS.", "text": "OH RIGHT, I SHOULD ASK CONSORT SU ABOUT THE PROGRESS.", "tr": "Ah, do\u011fru ya, Leydi Su Xin\u0027e oradaki gidi\u015fat\u0131 sormal\u0131y\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/19.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "892", "830", "1026"], "fr": "Dame Suxin !", "id": "NYONYA SU XIN!", "pt": "SENHORA SUXIN!", "text": "CONSORT SU!", "tr": "Leydi Su Xin!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1795", "1085", "2184"], "fr": "Ne soyez pas nerveuse. Je suis juste venu demander, concernant ce que Je vous avais dit \u00e0 propos de l\u0027entra\u00eenement du personnel de renseignement des Six Portes, comment \u00e7a se passe ?", "id": "JANGAN GUGUP. AKU HANYA DATANG UNTUK BERTANYA, BAGAIMANA PERSIAPANMU MENGENAI PELATIHAN PERSONEL INTELIJEN ENAM PINTU YANG KUBICARAKAN SEBELUMNYA?", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSA. EU (O IMPERADOR) APENAS VIM PERGUNTAR SOBRE O ASSUNTO ANTERIOR: COMO EST\u00c3O OS PREPARATIVOS PARA VOC\u00ca TREINAR OS AGENTES DE INTELIG\u00caNCIA DOS SEIS PORT\u00d5ES?", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS. I\u0027M JUST HERE TO ASK HOW THE TRAINING OF THE SIX DOORS INTELLIGENCE OFFICERS YOU MENTIONED EARLIER IS GOING.", "tr": "Gerilme. Sadece daha \u00f6nce bahsetti\u011fim Alt\u0131 Kap\u0131 istihbarat personelini e\u011fitme konusundaki haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131n nas\u0131l gitti\u011fini sormaya geldim."}, {"bbox": ["157", "90", "466", "316"], "fr": "Sa-Salutations, Votre Majest\u00e9.", "id": "SALAM... SALAM YANG MULIA.", "pt": "SAU... SAUDA\u00c7\u00d5ES, VOSSA MAJESTADE.", "text": "GREETINGS, YOUR MAJESTY.", "tr": "H\u00fc... H\u00fcrmetler, Majesteleri."}, {"bbox": ["83", "1308", "366", "1422"], "fr": "Bloquant pr\u00e9cipitamment.", "id": "BURU-BURU MENGHALANGI", "pt": "COBRINDO-SE APRESSADAMENTE.", "text": "HURRIEDLY BLOCKING", "tr": "Tela\u015fla \u00f6rter."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/22.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "501", "408", "737"], "fr": "Quelle est cette odeur ?", "id": "BAU APA INI?", "pt": "QUE CHEIRO \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SMELL?", "tr": "Bu koku da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/23.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "168", "671", "516"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 s\u00e9lectionn\u00e9 des eunuques et des servantes de palais fiables, ils s\u0027entra\u00eenent \u00e0 la R\u00e9sidence Qingping. J\u0027ai aussi...", "id": "SAYA SUDAH MEMILIH BEBERAPA KASIM DAN DAYANG ISTANA YANG BISA DIANDALKAN, MEREKA BERLATIH DI KEDIAMAN QINGPING, DAN JUGA TELAH...", "pt": "J\u00c1 SELECIONEI ALGUNS EUNUCOS E DAMAS DE PAL\u00c1CIO CONFI\u00c1VEIS. ELES EST\u00c3O TREINANDO NA RESID\u00caNCIA QINGPING, E TAMB\u00c9M AS \u00c1REAS AO REDOR...", "text": "I HAVE ALREADY SELECTED SOME TRUSTWORTHY EUNUCHS AND PALACE MAIDS, AND THEY ARE TRAINING AT QINGPING RESIDENCE. I HAVE ALSO", "tr": "Baz\u0131 g\u00fcvenilir had\u0131mlar\u0131 ve saray hizmet\u00e7ilerini se\u00e7tim bile, Qingping Kona\u011f\u0131\u0027nda e\u011fitiyorum ve ayr\u0131ca \u00e7evredeki..."}, {"bbox": ["564", "471", "1043", "828"], "fr": "...vid\u00e9 les palais environnants pour leur entra\u00eenement, interdisant \u00e0 quiconque d\u0027entrer ou de sortir, pour qu\u0027ils puissent se concentrer.", "id": "...MENJALANI PELATIHAN, ISTANA DI SEKITARNYA JUGA TELAH DIKOSONGKAN, DAN ORANG LAIN DILARANG KELUAR MASUK, AGAR MEREKA BISA BERKONSENTRASI.", "pt": "...PARA O TREINAMENTO. AL\u00c9M DISSO, ESVAZIEI OS PAL\u00c1CIOS VIZINHOS, PROIBINDO A ENTRADA E SA\u00cdDA DE OUTRAS PESSOAS, PARA QUE ELES SE CONCENTREM.", "text": "TRAINING, AND I HAVE ALSO CLEARED OUT THE SURROUNDING PALACES, FORBIDDING OTHERS FROM ENTERING, SO THEY CAN FOCUS.", "tr": "...saraylar\u0131 bo\u015faltt\u0131rd\u0131m, (onlara) sorgu e\u011fitimi veriyorum, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n girip \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 yasaklad\u0131m ki konsantre olabilsinler."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/24.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1071", "1064", "1469"], "fr": "Pas mal, c\u0027est bien planifi\u00e9. D\u00e9p\u00eachez-vous un peu, la situation actuelle devient de plus en plus tendue, J\u0027ai besoin d\u0027un tel groupe de personnes pour passer de la passivit\u00e9 \u00e0 l\u0027action.", "id": "BAGUS, SANGAT TERENCANA. CEPAT SEDIKIT, SITUASI SAAT INI SEMAKIN GENTING, AKU MEMBUTUHKAN SEKELOMPOK ORANG SEPERTI INI UNTUK MENGUBAH KEADAAN DARI PASIF MENJADI AKTIF.", "pt": "NADA MAL, BEM PLANEJADO. APRESSE-SE UM POUCO. A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL EST\u00c1 CADA VEZ MAIS TENSA, E EU PRECISO DE UM GRUPO ASSIM PARA MUDAR DE UMA POSI\u00c7\u00c3O PASSIVA PARA ATIVA.", "text": "NOT BAD, VERY ORGANIZED. HURRY UP, THE SITUATION IS BECOMING MORE AND MORE TENSE. I NEED A GROUP LIKE THIS TO TURN THE TIDE.", "tr": "Fena de\u011fil, gayet planl\u0131. Biraz h\u0131zlanmal\u0131s\u0131n, mevcut durum giderek daha kritik hale geliyor. Pasif durumdan aktif duruma ge\u00e7mek i\u00e7in b\u00f6yle bir gruba ihtiyac\u0131m var."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/25.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "316", "874", "640"], "fr": "Oui, \u00e0 vos ordres. Merci pour votre confiance, Votre Majest\u00e9, je le ferai au plus vite.", "id": "BAIK, HAMBA LAKSANAKAN TITAH, TERIMA KASIH ATAS KEPERCAYAAN YANG MULIA, SAYA AKAN MELAKUKANNYA SESegera MUNGKIN.", "pt": "SIM, CONFORME SUAS ORDENS. OBRIGADA PELA CONFIAN\u00c7A DE VOSSA MAJESTADE, FAREI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "YES, YOUR MAJESTY. THANK YOU FOR YOUR TRUST, I WILL DO IT AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Evet, emredersiniz. Majestelerinin g\u00fcveni i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, en k\u0131sa s\u00fcrede halledece\u011fim."}, {"bbox": ["232", "2344", "662", "2659"], "fr": "De l\u0027encens apaisant ? Les gens qui cultivent leur esprit ont vraiment beaucoup de choses.", "id": "AROMA PENENANG? ORANG YANG BERKULTIVASI DIRI MEMANG PUNYA BANYAK BARANG.", "pt": "INCENSO CALMANTE? PESSOAS QUE CULTIVAM O CORPO E A MENTE T\u00caM MUITAS DESSAS COISAS.", "text": "CALMING INCENSE? PEOPLE WHO CULTIVATE THEMSELVES HAVE A LOT OF THINGS.", "tr": "Sakinle\u015ftirici t\u00fcts\u00fc m\u00fc? Kendini geli\u015ftiren insanlar\u0131n ne \u00e7ok \u015feyi oluyor bak\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/26.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "216", "791", "528"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je suis vraiment un peu fatigu\u00e9, je vais emprunter \u00e7a un moment.", "id": "MAAF, AKU BENAR-BENAR AGAK MENGANTUK, PINJAM SEBENTAR.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, ESTOU UM POUCO SONOLENTO. VOU USAR ISTO UM POUCO.", "text": "I\u0027M SORRY, I\u0027M REALLY TIRED, LET ME USE THIS FOR A MOMENT.", "tr": "Affedersin, ger\u00e7ekten biraz uykum geldi, biraz \u00f6d\u00fcn\u00e7 alaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/27.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1011", "1190", "1495"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9 ces deux jours, sentir cet encens me fatigue un peu. Mais cet encens apaisant est vraiment efficace, je demanderai \u00e0 Fushou de m\u0027en pr\u00e9parer aussi plus tard.", "id": "DUA HARI INI SIBUK TERUS, MENCiUM AROMA INI MALAH JADI AGAK LELAH. TAPI AROMA PENENANG INI MEMANG BAGUS, NANTI SURUH FUSHOU SIAPKAN JUGA UNTUKKU.", "pt": "ESTIVE OCUPADO ESTES DOIS DIAS, E SENTIR O AROMA DO INCENSO ME DEIXOU UM POUCO SONOLENTO. MAS ESTE INCENSO CALMANTE \u00c9 REALMENTE BOM. DEPOIS, PEDIREI A FUSHOU QUE PREPARE UM POUCO PARA MIM TAMB\u00c9M.", "text": "I\u0027VE BEEN BUSY THESE PAST TWO DAYS, AND SMELLING THIS INCENSE DOES MAKE ME FEEL TIRED. BUT THIS CALMING INCENSE IS REALLY GOOD. I\u0027LL HAVE FUSHOU PREPARE SOME FOR ME LATER.", "tr": "Bu aralar \u00e7ok me\u015fguld\u00fcm, t\u00fcts\u00fcn\u00fcn kokusu beni biraz yordu. Ama bu sakinle\u015ftirici t\u00fcts\u00fc ger\u00e7ekten i\u015fe yar\u0131yor, sonra Fu Shou\u0027dan bana da haz\u0131rlamas\u0131n\u0131 isteyece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/28.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "358", "1137", "862"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Votre Majest\u00e9 veut dire par l\u00e0 ? Est-ce qu\u0027Il m\u0027insinue quelque chose ?", "id": "APA MAKSUD YANG MULIA? APAKAH DIA SEDANG MEMBERIKU PETUNJUK?", "pt": "O QUE VOSSA MAJESTADE QUER DIZER? EST\u00c1 ME INSINUANDO ALGUMA COISA?", "text": "WHAT DOES YOUR MAJESTY MEAN? IS HE IMPLYING SOMETHING?", "tr": "Majesteleri bununla ne demek istiyor? Bana bir \u015fey mi ima ediyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/29.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "289", "603", "596"], "fr": "Si tu ne te donnes pas \u00e0 moi, je ne t\u0027aiderai pas \u00e0 te venger !", "id": "KALAU KAU TIDAK MENYERAHKAN DIRIMU, AKU TIDAK AKAN MEMBANTUMU BALAS DENDAM!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O SE ENTREGAR A MIM, N\u00c3O AJUDAREI VOC\u00ca A SE VINGAR!", "text": "IF I DON\u0027T OFFER MYSELF, HE WON\u0027T HELP ME GET REVENGE!", "tr": "E\u011fer kendini bana sunmazsan, intikam\u0131n\u0131 almana yard\u0131m etmem!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/30.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "728", "386", "853"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/31.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "172", "871", "401"], "fr": "Si tu veux te battre, alors viens !", "id": "KALAU MAU BERTARUNG, AYO!", "pt": "SE QUER LUTAR, ENT\u00c3O VENHA!", "text": "COME AT ME IF YOU WANT TO FIGHT!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015fmek istiyorsan, gel bakal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/32.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1827", "592", "2172"], "fr": "M\u00ea-m\u00eame si c\u0027est tr\u00e8s humiliant, cette sensation...", "id": "ME-MESKIPUN SANGAT MEMALUKAN, TAPI PERASAAN ITU...", "pt": "EM-EMBORA SEJA MUITO HUMILHANTE... MAS AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "AL, ALTHOUGH IT\u0027S SHAMEFUL, BUT THAT FEELING...", "tr": "Utan\u00e7 ve-verici olsa da... o his..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/33.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "806", "767", "1034"], "fr": "Je pense que tu as vraiment besoin de prendre quelques coups pour te r\u00e9veiller !", "id": "KURASA KAU MEMANG PERLU DIPUKUL BEBERAPA KALI AGAR SADAR!", "pt": "PELO VISTO, VOC\u00ca REALMENTE PRECISA DE UNS TAPAS PARA ACORDAR!", "text": "I THINK YOU REALLY NEED A BEATING TO WAKE UP!", "tr": "Bence kendine gelmen i\u00e7in birka\u00e7 tane yemen gerekiyor!"}, {"bbox": ["145", "1647", "457", "1886"], "fr": "Si... si brutal.", "id": "K-KA... KASAR SEKALI.", "pt": "T\u00c3O... T\u00c3O BRUTO.", "text": "SO... SO VIOLENT.", "tr": "\u00c7ok... ...\u00e7ok kaba."}, {"bbox": ["323", "0", "915", "299"], "fr": "J\u0027ai un peu envie de le revivre une fois de plus...", "id": "AGAK INGIN MERASAKANNYA LAGI...", "pt": "DEU UMA VONTADE DE EXPERIMENTAR DE NOVO...", "text": "I KIND OF WANT TO EXPERIENCE IT AGAIN...", "tr": "Biraz daha... deneyimlemek istiyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/34.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "2705", "585", "2954"], "fr": "Je pars en premier, ne dis surtout pas que je suis venue.", "id": "AKU PERGI DULU, JANGAN BILANG AKU PERNAH KE SINI.", "pt": "VOU INDO PRIMEIRO. N\u00c3O DIGA QUE EU ESTIVE AQUI.", "text": "I\u0027M LEAVING NOW, DON\u0027T TELL ANYONE I WAS HERE.", "tr": "Ben gidiyorum, burada oldu\u011fumu s\u00f6yleme sak\u0131n."}, {"bbox": ["352", "1194", "845", "1687"], "fr": "Putain, elle a m\u00eame appr\u00e9ci\u00e9 les coups !", "id": "SIALAN, DIA MALAH MENIKMATINYA.", "pt": "CARAMBA, ELA AT\u00c9 GOSTOU DE APANHAR!", "text": "DAMN, SHE ENJOYED IT.", "tr": "Kahretsin, bir de zevk ald\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/36.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "815", "631", "1023"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/38.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "113", "576", "412"], "fr": "Tu ne veux pas rester un peu plus longtemps ?", "id": "TIDAK INGIN TINGGAL LEBIH LAMA?", "pt": "N\u00c3O QUER FICAR MAIS UM POUCO?", "text": "DON\u0027T YOU WANT TO STAY A LITTLE LONGER?", "tr": "Biraz daha kalmak istemez misin?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/39.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "507", "787", "779"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "\u0130stemem."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/40.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "517", "671", "900"], "fr": "Je suis dans cet \u00e9tat, et il n\u0027est m\u00eame pas le moins du monde \u00e9mu !! Se pourrait-il que j\u0027aie vraiment vieilli ?!", "id": "AKU SUDAH BEGINI, DIA SAMA SEKALI TIDAK TERGODA!! APAKAH, AKU BENAR-BENAR SUDAH TUA?!", "pt": "EU ESTOU ASSIM, E ELE NEM SE COMOVEU!! SER\u00c1... QUE EU REALMENTE ENVELHECI?!", "text": "I\u0027M LIKE THIS, AND HE\u0027S COMPLETELY UNMOVED!! COULD IT BE, AM I REALLY THAT OLD?!", "tr": "Ben bu haldeyken bile hi\u00e7 etkilenmedi!! Yoksa... ger\u00e7ekten ya\u015fland\u0131m m\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 431, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/27/41.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua