This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1120", "378", "1254"], "fr": "DIANZHONG TECH", "id": "TEKNOLOGI DIANZHONG", "pt": "", "text": "DIANZHONG TECH", "tr": "DIANZHONG TECH"}, {"bbox": ["109", "9", "1038", "885"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, PUBLI\u00c9 PAR DIANZHONG XIAOSHUO. CO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA. \u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN. SC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123. ARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA SHI FO DARI DIANZHONG NOVEL \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\u0027 DO AUTOR SHI FO.\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "text": "Adapted from Dianzhong Novel author Shifo\u0027s novel of the same name, \"Return to Ancient Times to Become Emperor.\" Jointly produced by: Dianzhong Novel, Tentacle Comics. Production team: Tentacle Comics \u00d7 Manshen Animation. Screenwriter: hyehyuk\u0026123. Lead artist: Black Holy Nest.", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN DIANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "629", "768", "865"], "fr": "Quelqu\u0027un a fait irruption ! Tuez-les !", "id": "Ada penyusup! Bunuh mereka!", "pt": "ALGU\u00c9M INVADIU! MATEM-NOS!", "text": "Someone\u0027s broken in! Kill them!", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 SIZDI! \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONLARI!"}, {"bbox": ["491", "3475", "702", "3644"], "fr": "\u00c0 l\u0027attaque !", "id": "Serang!", "pt": "AVANCEM!", "text": "Attack!", "tr": "SALDIRIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "2231", "865", "2411"], "fr": "Aaaah !!!", "id": "[SFX] Aaa!!!", "pt": "[SFX] AHHH!!!", "text": "[SFX]Aaah!!!", "tr": "[SFX] AHH!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "191", "793", "488"], "fr": "Mince, ces types sont dou\u00e9s en arts martiaux, vite, activez les pi\u00e8ges !", "id": "Sial, ilmu bela diri orang-orang ini hebat! Cepat aktifkan jebakannya!", "pt": "DROGA, ESSES CARAS S\u00c3O MUITO H\u00c1BEIS EM ARTES MARCIAIS, R\u00c1PIDO, ATIVEM AS ARMADILHAS!", "text": "Damn it, these guys are skilled! Quickly activate the traps!", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU ADAMLARIN D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc, \u00c7ABUK G\u0130D\u0130P TUZAKLARI ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["1010", "751", "1135", "864"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1657", "504", "1859"], "fr": "Attention ! Vite, \u00e0 couvert !", "id": "Awas! Cepat cari perlindungan!", "pt": "CUIDADO! PROCUREM COBERTURA!", "text": "Careful! Find cover!", "tr": "D\u0130KKAT ET! HEMEN S\u0130PER AL!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "661", "860", "915"], "fr": "C\u0027est Xiao Yan !", "id": "Itu Xiao Yan!", "pt": "AQUELE \u00c9 XIAO YAN!", "text": "That\u0027s Xiao Yan!", "tr": "O, XIAO YAN!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "252", "681", "562"], "fr": "Tout le monde, venez aider ! C\u0027est mon ami, il est venu nous sauver !", "id": "Semuanya, cepat bantu! Ini temanku, dia datang untuk menyelamatkan kita!", "pt": "TODOS, VENHAM AJUDAR! ESTE \u00c9 MEU AMIGO, ELE VEIO NOS SALVAR!", "text": "Everyone, come help! This is my friend, he\u0027s here to save us!", "tr": "HERKES YARDIMA GELS\u0130N! BU BEN\u0130M ARKADA\u015eIM, B\u0130Z\u0130 KURTARMAYA GELD\u0130!"}, {"bbox": ["849", "602", "1087", "793"], "fr": "On arrive !", "id": "Kami datang!", "pt": "ESTAMOS AQUI!", "text": "We\u0027re coming!", "tr": "GELD\u0130K!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "353", "822", "573"], "fr": "Vieux Xiao, mets-toi derri\u00e8re moi !", "id": "Lao Xiao, ke belakangku!", "pt": "VELHO XIAO, FIQUE ATR\u00c1S DE MIM!", "text": "Old Xiao, get behind me!", "tr": "\u0130HT\u0130YAR XIAO, ARKAMA GE\u00c7!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1890", "1037", "2288"], "fr": "Lu Qingyang, tu sais ce qu\u0027on dit, quand quelqu\u0027un est \u00e0 terre, tout le monde s\u0027acharne ! Aujourd\u0027hui, je ferai dispara\u00eetre la mine de fer de Dongshan !!", "id": "Lu Qingyang, tahukah kau apa artinya menendang orang yang sudah jatuh! Hari ini aku pasti akan membuat Tambang Besi Dongshan lenyap!!", "pt": "LU QINGYANG, VOC\u00ca SABE O QUE SIGNIFICA \u0027CHUTAR CACHORRO MORTO\u0027? HOJE, EU CERTAMENTE FAREI A MINA DE FERRO DE DONGSHAN DESAPARECER!!", "text": "Lu Qingyang, do you know what it means when a wall falls, everyone pushes? Today, I\u0027ll make sure this East Mountain Iron Mine disappears!!", "tr": "LU QINGYANG, DUVAR YIKILINCA HERKES\u0130N \u0130TECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN! BUG\u00dcN KES\u0130NL\u0130KLE DONGSHAN DEM\u0130R MADEN\u0130\u0027N\u0130 YOK EDECE\u011e\u0130M!!"}, {"bbox": ["171", "228", "489", "469"], "fr": "Merci \u00e0 tous !", "id": "Terima kasih banyak semuanya!", "pt": "MUITO OBRIGADO A TODOS!", "text": "Thank you all!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130ZE \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1522", "810", "1935"], "fr": "Merde, pourquoi les hommes de Seigneur Cai ne sont-ils pas encore arriv\u00e9s ! S\u0027ils ne viennent pas bient\u00f4t, il ne nous restera plus qu\u0027\u00e0 utiliser notre dernier recours.", "id": "Sialan, kenapa orang-orang Tuan Cai belum juga datang! Kalau mereka tidak segera datang, aku terpaksa menggunakan cara terakhir.", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, POR QUE OS HOMENS DO MESTRE CAI AINDA N\u00c3O CHEGARAM? SE ELES N\u00c3O VIEREM LOGO, TEREI QUE USAR O \u00daLTIMO RECURSO.", "text": "Damn it, why aren\u0027t Lord Cai\u0027s men here yet?! If they don\u0027t come soon, I\u0027ll have to use my last resort!", "tr": "KAHRETS\u0130N, LORD CAI\u0027N\u0130N ADAMLARI NEDEN HALA GELMED\u0130! E\u011eER GELMEZLERSE, SON \u00c7AREY\u0130 KULLANMAKTAN BA\u015eKA SE\u00c7ENE\u011e\u0130M KALMAYACAK."}, {"bbox": ["280", "206", "680", "505"], "fr": "Heh, je vais bien voir de quoi tu es capable !!", "id": "Heh, aku ingin lihat kemampuan apa yang kau miliki!!", "pt": "HEH, QUERO S\u00d3 VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ!!", "text": "Heh, I\u0027d like to see what you\u0027re capable of!!", "tr": "HEH, BAKALIM NE H\u00dcNERLER\u0130N VARMI\u015e!!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "2007", "562", "2248"], "fr": "\u00c0 l\u0027ext\u00e9rieur de Dongshan.", "id": "Di luar Dongshan", "pt": "FORA DE DONGSHAN", "text": "Outside East Mountain", "tr": "DONGSHAN\u0027IN DI\u015eI"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "676", "935", "1001"], "fr": "Seigneur Su, Seigneur Xia, vous \u00eates si nombreux, \u00e0 ne pas dormir au milieu de la nuit, et vous sortez soudainement de la ville pour faire quoi ?", "id": "Tuan Su, Tuan Xia, kalian ramai-ramai begini tidak tidur tengah malam, tiba-tiba keluar kota untuk apa?", "pt": "MESTRE SU, MESTRE XIA, TANTOS DE VOC\u00caS, SEM DORMIR NO MEIO DA NOITE, SAINDO DA CIDADE DE REPENTE PARA FAZER O QU\u00ca?", "text": "Minister Su, Minister Xia, why are so many of you leaving the city in the middle of the night?", "tr": "LORD SU, LORD XIA, BU KADAR ADAMLA GECEN\u0130N B\u0130R YARISI UYUMAYIP AN\u0130DEN \u015eEH\u0130RDEN NE \u0130\u00c7\u0130N \u00c7IKIYORSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1540", "919", "1950"], "fr": "Sans un ordre du Minist\u00e8re de la Guerre et un \u00e9dit imp\u00e9rial de Sa Majest\u00e9, j\u0027ai bien peur que vous ne puissiez emprunter cette route !", "id": "Jika tidak ada surat perintah dari Kementerian Perang dan dekrit Yang Mulia, aku khawatir kau tidak akan bisa melewati jalan ini!", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O TIVEREM UM DOCUMENTO DO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA E UM DECRETO IMPERIAL DE SUA MAJESTADE, TEMO QUE N\u00c3O PODER\u00c3O PASSAR POR ESTE CAMINHO!", "text": "Without official documents from the Ministry of War and an imperial edict from His Majesty, I\u0027m afraid you won\u0027t be able to pass!", "tr": "E\u011eER SAVA\u015e BAKANLI\u011eI\u0027NIN BELGES\u0130 VE MAJESTELER\u0130N\u0130N FERMANI YOKSA, KORKARIM BU YOLDAN GE\u00c7EMEZS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["787", "150", "978", "583"], "fr": "Pang Chong, Vice-G\u00e9n\u00e9ral du Camp des Jumeaux.", "id": "Wakil Komandan Pasukan Shuangzi, Pang Chong", "pt": "VICE-GENERAL PANG CHONG DO ACAMPAMENTO G\u00caMEOS.", "text": "Pang Chong, Deputy General of the Twin Camps", "tr": "\u0130K\u0130ZLER TABURU KOMUTAN YARDIMCISI PANG CHONG"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "337", "1121", "656"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un simple vice-g\u00e9n\u00e9ral du Camp des Jumeaux, et il ose nous emp\u00eacher de faire notre travail !", "id": "Hanya seorang wakil komandan Pasukan Shuangzi, beraninya dia menghalangi urusan kita!", "pt": "\u00c9 APENAS UM VICE-GENERAL DO ACAMPAMENTO G\u00caMEOS, E ELE OUSA NOS IMPEDIR DE CUMPRIR NOSSA MISS\u00c3O!", "text": "He\u0027s just a deputy general of the Twin Camps, how dare he obstruct us?!", "tr": "SADECE \u0130K\u0130ZLER TABURU\u0027NUN B\u0130R KOMUTAN YARDIMCISI, \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE ENGEL OLMAYA NASIL C\u00dcRET EDER!"}, {"bbox": ["529", "1987", "1068", "2313"], "fr": "Si nous devons mener l\u0027enqu\u00eate, nous n\u0027avons pas de documents officiels, nous serons l\u00e9s\u00e9s sans pouvoir nous plaindre. Si nous passons \u00e0 l\u0027action, l\u0027autre camp pourra d\u00e9clencher les hostilit\u00e9s.", "id": "Kita ingin menyelidiki, tapi kita tidak punya surat perintah, jadi kita rugi dan tidak bisa banyak bicara. Jika kita menyerang, mereka bisa memulai pertempuran.", "pt": "SE QUEREMOS INVESTIGAR, N\u00c3O TEMOS OS DOCUMENTOS E ESTAMOS EM DESVANTAGEM. SE AGIRMOS, ELES TER\u00c3O UM PRETEXTO PARA LUTAR.", "text": "We have no official documents, so we\u0027re at a disadvantage. If we fight, they can declare war.", "tr": "DAVA \u00dcZER\u0130NDE \u00c7ALI\u015eIYORUZ, B\u0130Z\u0130M RESM\u0130 BELGEM\u0130Z YOK, BU DURUMDA ZOR DURUMDA KALDIK. E\u011eER HAREKETE GE\u00c7ERSEK, KAR\u015eI TARAF SAVA\u015e BA\u015eLATAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["249", "1694", "669", "2015"], "fr": "Il y a des ennuis \u00e0 Dongshan. Quelqu\u0027un veut user de sa position pour entraver l\u0027enqu\u00eate, et nous n\u0027avons pas...", "id": "Ada masalah di Dongshan. Seseorang ingin menggunakan jabatannya untuk menghalangi penyelidikan, sedangkan kita tidak punya surat perintah.", "pt": "ALGO ACONTECEU EM DONGSHAN. ALGU\u00c9M EST\u00c1 TENTANDO USAR SUA POSI\u00c7\u00c3O OFICIAL PARA OBSTRUIR A INVESTIGA\u00c7\u00c3O. N\u00d3S N\u00c3O TEMOS...", "text": "Something\u0027s happened at East Mountain. Someone is trying to obstruct the investigation using their official position. We don\u0027t...", "tr": "DONGSHAN\u0027DA B\u0130R OLAY OLDU. B\u0130R\u0130LER\u0130 MEVK\u0130LER\u0130N\u0130 KULLANARAK SORU\u015eTURMAYI ENGELLEMEK \u0130ST\u0130YOR, B\u0130Z\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "193", "675", "504"], "fr": "Que devrions-nous faire alors ? Sa Majest\u00e9 nous attend !", "id": "Lalu bagaimana ini? Yang Mulia masih menunggu kita!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEVEMOS FAZER? SUA MAJESTADE AINDA EST\u00c1 NOS ESPERANDO!", "text": "Then what should we do? His Majesty is waiting for us!", "tr": "PEK\u0130 NE YAPMALIYIZ? MAJESTELER\u0130 HALA B\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["317", "1481", "626", "1705"], "fr": "Faisons comme \u00e7a...", "id": "Kita begini...", "pt": "N\u00d3S FAREMOS ASSIM...", "text": "Let\u0027s do this...", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "250", "919", "493"], "fr": "Votre Majest\u00e9 !!", "id": "Yang Mulia!!", "pt": "SUA MAJESTADE!!", "text": "Your Majesty!!", "tr": "MAJESTELER\u0130!!"}], "width": 1200}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "3308", "640", "3774"], "fr": "Il est fou ! Ce Lu Qingyang est fou ! Il a utilis\u00e9 des m\u00e9canismes pour faire exploser Dongshan, a-t-il l\u0027intention de tuer tout le monde ?!!", "id": "Gila! Lu Qingyang ini sudah gila! Dia meledakkan Dongshan dengan mekanisme! Apa dia berniat membunuh semua orang?!", "pt": "LOUCO! ESSE LU QINGYANG ENLOUQUECEU! ELE REALMENTE USOU MECANISMOS PARA EXPLODIR DONGSHAN! ELE PRETENDE MATAR TODO MUNDO?!", "text": "He\u0027s mad! That Lu Qingyang is insane! He\u0027s detonated the mine! He\u0027s trying to kill everyone!!", "tr": "\u00c7ILDIRMI\u015e! BU LU QINGYANG \u00c7ILDIRMI\u015e! DONGSHAN\u0027I MEKAN\u0130ZMALARLA PATLATMAYA C\u00dcRET ETT\u0130, HERKES\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 M\u0130 PLANLIYOR!!"}, {"bbox": ["572", "2754", "1078", "3127"], "fr": "[SFX]Toux, toux... \u00c0 part les m\u00e9canismes, tu n\u0027as donc aucun autre talent ?!", "id": "[SFX] Uhuk uhuk... Selain mekanisme, apa kau tidak punya kemampuan lain!", "pt": "[SFX] COF COF... AL\u00c9M DE ARMADILHAS, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MAIS NENHUMA HABILIDADE?!", "text": "*Cough, cough*...Is that all you\u0027ve got?! Besides traps?", "tr": "[SFX] \u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK... MEKAN\u0130ZMALAR DI\u015eINDA BA\u015eKA B\u0130R H\u00dcNER\u0130N YOK MU!"}], "width": 1200}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "2779", "768", "3094"], "fr": "Tenez cette position jusqu\u0027\u00e0 la mort, ne laissez personne s\u0027enfuir ! Acculez-les tous ici !", "id": "Kalian jaga ketat tempat ini, jangan biarkan seorang pun pergi! Kepung semua orang di sini sampai mati!", "pt": "VOC\u00caS, PROTEJAM ESTE LUGAR AT\u00c9 A MORTE! N\u00c3O DEIXEM NINGU\u00c9M SAIR! CERQUEM TODOS E MATEM-NOS AQUI!", "text": "Surround this place! No one is allowed to leave! Trap them all here!", "tr": "BURAYI CANINIZ PAHASINA KORUYUN, K\u0130MSEN\u0130N AYRILMASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N! HERKES\u0130 BURADA KU\u015eATIP \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["490", "1069", "939", "1452"], "fr": "Je ne sais pas si du c\u00f4t\u00e9 de Ren Yao, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 sauver quelqu\u0027un.", "id": "Tidak tahu apakah pihak Ren Yao berhasil menyelamatkan orang.", "pt": "N\u00c3O SEI SE O GRUPO DO REN YAO CONSEGUIU SALVAR ALGU\u00c9M.", "text": "I wonder if Ren Yao managed to save anyone.", "tr": "REN YAO TARAFINDA K\u0130MSEY\u0130 KURTARIP KURTARAMADIKLARINI B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "4649", "951", "5129"], "fr": "Putain, ne l\u0027appelez plus Lu Qingyang, appelez-le Lu Ban !! Ses hommes ne tiennent vraiment pas \u00e0 leur vie ?!", "id": "Sialan, jangan panggil dia Lu Qingyang lagi, panggil saja Lu Ban!! Apa anak buahnya itu benar-benar tidak takut mati?!", "pt": "PUTA MERDA, N\u00c3O O CHAME MAIS DE LU QINGYANG, CHAME-O DE LU BAN!! OS SUBORDINADOS DELE REALMENTE N\u00c3O TEMEM A MORTE?!", "text": "Damn it! Don\u0027t call him Lu Qingyang anymore, call him Lu Ban!! Are his men all suicidal?!", "tr": "SEN\u0130N... LU QINGYANG DEMEY\u0130N ARTIK, LU BAN DEY\u0130N!! BU ADAMLARI GER\u00c7EKTEN CANLARINI H\u0130\u00c7E M\u0130 SAYIYORLAR?!"}, {"bbox": ["203", "1948", "687", "2308"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce sont des guerriers suicidaires. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vu ce genre de m\u00e9canisme, il tire d\u00e8s qu\u0027on s\u0027approche. Avec autant d\u0027entre eux, nous aussi...", "id": "Yang Mulia, orang-orang ini adalah prajurit bunuh diri. Mekanisme ini, aku pernah melihatnya, akan menembak jika didekati. Sebanyak ini, kita juga...", "pt": "SUA MAJESTADE, ESSAS PESSOAS S\u00c3O GUERREIROS SUICIDAS. EU J\u00c1 VI ESSE TIPO DE ARMADILHA, DISPARA ASSIM QUE ALGU\u00c9M SE APROXIMA. COM TANTAS, MESMO N\u00d3S...", "text": "Your Majesty, these men are deathsworn. I\u0027ve seen these traps before. They fire the moment someone gets close. With so many arrows...", "tr": "MAJESTELER\u0130, BUNLAR \u00d6L\u00dcM FEDA\u0130LER\u0130. BU MEKAN\u0130ZMAYI DAHA \u00d6NCE G\u00d6RD\u00dcM, YAKLA\u015eINCA ATE\u015eLEN\u0130YOR. BU KADAR \u00c7OK..."}, {"bbox": ["632", "2190", "1097", "2547"], "fr": "J\u0027en ai d\u00e9j\u00e0 vu, ils tirent. Autant de fl\u00e8ches... m\u00eame nous, nous n\u0027avons qu\u0027une chance sur cinq de faire sortir Votre Majest\u00e9.", "id": "Aku pernah melihatnya menembakkan panah sebanyak ini. Bahkan kita hanya punya dua puluh persen kesempatan untuk membawa Yang Mulia pergi.", "pt": "EU J\u00c1 VI ISSO. ELAS DISPARAM TANTAS FLECHAS... MESMO N\u00d3S S\u00d3 TEMOS 20% DE CHANCE DE ESCOLTAR SUA MAJESTADE PARA FORA DAQUI.", "text": "I\u0027ve seen these traps before. They fire upon approach. With so many arrows, even we only have a 20% chance of getting you out of here, Your Majesty.", "tr": "G\u00d6RD\u00dcM, ATE\u015eLEN\u0130YOR, BU KADAR \u00c7OK OKLA, MAJESTELER\u0130N\u0130 BURADAN \u00c7IKARMA \u015eANSIMIZ ANCAK Y\u00dcZDE Y\u0130RM\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "2123", "938", "2432"], "fr": "Non, je ne peux pas rester l\u00e0 \u00e0 les regarder mourir !", "id": "Tidak, aku tidak bisa hanya diam melihat mereka mati!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O POSSO APENAS OBSERVAR ELES MORREREM!", "text": "No, I can\u0027t just watch them die!", "tr": "OLMAZ, ONLARIN \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc \u00d6YLECE \u0130ZLEYEMEM!"}, {"bbox": ["673", "1296", "1002", "1562"], "fr": "Nous ne pourrons plus jamais sortir...", "id": "Kita tidak akan bisa keluar lagi...", "pt": "N\u00d3S NUNCA MAIS CONSEGUIREMOS SAIR...", "text": "We can\u0027t get out anymore...", "tr": "B\u0130R DAHA ASLA \u00c7IKAMAYACA\u011eIZ..."}, {"bbox": ["159", "83", "477", "332"], "fr": "Effectivement, c\u0027est encore comme \u00e7a.", "id": "Benar saja, tetap seperti ini.", "pt": "COMO ESPERADO, AINDA \u00c9 ASSIM.", "text": "As expected, it\u0027s like this again.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, Y\u0130NE B\u00d6YLE OLDU."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1177", "804", "1473"], "fr": "N\u0027ayez pas peur, tout le monde, \u00e9coutez-moi !", "id": "Semuanya jangan takut, dengarkan aku!", "pt": "TODOS, N\u00c3O TENHAM MEDO, ESCUTEM-ME!", "text": "Everyone, don\u0027t be afraid, listen to me!", "tr": "HERKES KORKMASIN, BEN\u0130 D\u0130NLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["168", "5585", "641", "5959"], "fr": "Et d\u0027innombrables enfants ont ainsi perdu leurs parents et errent dans les rues !", "id": "Dan tak terhitung anak-anak yang kehilangan kedua orang tua mereka karenanya, menjadi gelandangan di jalanan!", "pt": "E IN\u00daMERAS CRIAN\u00c7AS PERDERAM SEUS PAIS POR CAUSA DISSO, VAGANDO PELAS RUAS!", "text": "And countless children have lost their parents and are now wandering the streets!", "tr": "VE SAYISIZ \u00c7OCUK BU Y\u00dcZDEN EBEVEYNLER\u0130N\u0130 KAYBED\u0130P SOKAKLARDA BA\u015eIBO\u015e DOLA\u015eIYOR!"}, {"bbox": ["210", "2786", "746", "3217"], "fr": "Je suis Ye Li, Empereur du Grand Wei, et je suis venu ici aujourd\u0027hui pour vous !", "id": "Aku adalah Kaisar Ye Li dari Negara Wei Agung, hari ini aku datang ke sini demi kalian semua!", "pt": "EU SOU YE LI, O IMPERADOR DO GRANDE REINO DE WEI! HOJE, VIM AQUI POR TODOS VOC\u00caS!", "text": "I am Ye Li, Emperor of the Great Wei Dynasty! I am here for you all today!", "tr": "BEN B\u00dcY\u00dcK WE\u0130 \u0130MPARATORU YE LI, BUG\u00dcN S\u0130ZLER \u0130\u00c7\u0130N BURAYA GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["444", "5120", "1003", "5553"], "fr": "Depuis l\u0027ouverture de la mine de fer de Dongshan, sur 13 264 mineurs, 12 598 sont morts. D\u0027innombrables vies sont enterr\u00e9es ici,", "id": "Sejak Tambang Besi Dongshan ada, total ada 13.264 penambang, 12.598 di antaranya tewas. Nyawa yang tak terhitung jumlahnya terkubur di sini,", "pt": "DESDE QUE A MINA DE FERRO DE DONGSHAN FOI ESTABELECIDA, HOUVE UM TOTAL DE 13.264 MINEIROS, DOS QUAIS 12.598 MORRERAM. VIDAS INCONT\u00c1VEIS FORAM ENTERRADAS AQUI,", "text": "Since the East Mountain Iron Mine opened, there have been 13,264 miners, of which 12,598 have died. Countless lives are buried here,", "tr": "DONGSHAN DEM\u0130R MADEN\u0130 A\u00c7ILDI\u011eINDAN BER\u0130 TOPLAM 13.264 MADENC\u0130DEN 12.598\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dc, SAYISIZ CAN BURAYA G\u00d6M\u00dcLD\u00dc,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "201", "555", "400"], "fr": "Lui.", "id": "Dia", "pt": "ELE", "text": "He...", "tr": "O."}], "width": 1200}, {"height": 5137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "2090", "1013", "2557"], "fr": "Le peuple est important, le souverain est secondaire ! Laisser de telles choses se produire est mon erreur. J\u0027aurais d\u00fb venir corriger ces erreurs, mais maintenant, j\u0027ai mis vos vies en danger.", "id": "Rakyat itu penting, penguasa itu ringan! Terjadinya hal seperti ini adalah kesalahanku. Seharusnya aku datang untuk memperbaiki kesalahan ini, tapi sekarang malah membuat nyawa kalian semua terancam.", "pt": "O POVO \u00c9 O MAIS IMPORTANTE, O SOBERANO \u00c9 SECUND\u00c1RIO! PERMITIR QUE TAL COISA ACONTECESSE FOI MEU ERRO. EU DEVERIA TER VINDO CORRIGIR ESSES ERROS, MAS AGORA COLOQUEI TODOS VOC\u00caS EM PERIGO DE MORTE.", "text": "The people are the most important, the ruler is secondary! It was my mistake to allow this to happen. I should have corrected these errors, but now your lives are on the line.", "tr": "HALK DE\u011eERL\u0130D\u0130R, H\u00dcK\u00dcMDAR \u0130SE HAF\u0130F! B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130N OLMASINA \u0130Z\u0130N VERMEK BEN\u0130M HATAMDI. BU HATALARI D\u00dcZELTMEYE GELMEL\u0130YD\u0130M, AMA \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130ZLER\u0130N HAYATINI TEHL\u0130KEYE ATTIM."}, {"bbox": ["133", "4276", "712", "4588"], "fr": "Puisque je suis l\u0027Empereur, je dois assumer cette responsabilit\u00e9.", "id": "Karena aku adalah kaisar, aku harus memikul tanggung jawab ini.", "pt": "J\u00c1 QUE SOU O IMPERADOR, DEVO ASSUMIR ESTA RESPONSABILIDADE.", "text": "As Emperor, I must bear this responsibility.", "tr": "MADEM \u0130MPARATORUM, BU SORUMLULU\u011eU \u00dcSTLENMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["298", "1411", "586", "1631"], "fr": "C\u0027est vraiment l\u0027Empereur ?", "id": "Benarkah dia kaisar?", "pt": "\u00c9 REALMENTE O IMPERADOR?", "text": "Is he really the Emperor?", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130MPARATOR MU?"}, {"bbox": ["696", "519", "944", "678"], "fr": "L\u0027Empereur ?!", "id": "Kaisar?!", "pt": "O IMPERADOR?!", "text": "The Emperor?!", "tr": "\u0130MPARATOR?!"}], "width": 1200}, {"height": 5138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "78", "1089", "522"], "fr": "Je vous implore tous de charger avec moi ! Ceux de devant ouvriront la voie \u00e0 ceux de derri\u00e8re, et certains pourront certainement s\u0027\u00e9chapper en toute s\u00e9curit\u00e9 !", "id": "Aku mohon semuanya untuk menyerbu keluar bersamaku. Yang di depan membuka jalan bagi yang di belakang, pasti sebagian orang bisa lolos dengan selamat!", "pt": "IMPLORO A TODOS QUE ATRAVESSEM COMIGO! OS DA FRENTE ABREM CAMINHO PARA OS DE TR\u00c1S, E CERTAMENTE ALGUNS DE N\u00d3S PODER\u00c3O SAIR EM SEGURAN\u00c7A!", "text": "I implore you all to charge out with me! Those in front clear the way for those behind! Some of us will surely escape safely!", "tr": "HERKES\u0130N BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE H\u00dcCUM ETMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM. \u00d6NDEK\u0130LER ARKADAK\u0130LERE YOL A\u00c7ARSA, B\u0130R KISIM \u0130NSAN KES\u0130NL\u0130KLE G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KA\u00c7AB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["170", "492", "697", "813"], "fr": "M\u00eame avec une simple lame, n\u0027ayez pas peur ! Moi, Ye Li, je me tiendrai au premier rang et ne reculerai pas d\u0027un seul pas !", "id": "Kita masih punya senjata! Semuanya jangan takut! Aku, Ye Li, akan berdiri di barisan paling depan, tidak akan mundur setengah langkah pun!", "pt": "MESMO QUE TENHAMOS APENAS FACAS, N\u00c3O TEMAM! EU, YE LI, CERTAMENTE ESTAREI NA LINHA DE FRENTE E N\u00c3O RECUAREI UM PASSO SEQUER!", "text": "Don\u0027t be afraid, everyone! I, Ye Li, will be at the forefront! I will not retreat a single step!", "tr": "KILI\u00c7LARINIZ VARSA KORKMAYIN, BEN, YE LI, KES\u0130NL\u0130KLE EN \u00d6N SAFTA DURACA\u011eIM VE YARIM ADIM B\u0130LE GER\u0130 ATMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["378", "3275", "846", "3685"], "fr": "Si je bats en retraite, vous pourrez me tuer !", "id": "Jika aku mundur, kalian boleh membunuhku!", "pt": "SE EU RECUAR, VOC\u00caS PODEM ME MATAR!", "text": "If I retreat, you may kill me!", "tr": "E\u011eER GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130RSEM, BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["608", "4600", "839", "4774"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "349", "723", "787"], "fr": "\u00c9coutez-moi tous, je suis l\u0027ancien Capitaine Xiao Yan, beaucoup d\u0027entre vous me connaissent s\u00fbrement. Cet homme est bien Sa Majest\u00e9. Votre Majest\u00e9...", "id": "Semuanya dengarkan aku! Aku adalah mantan Kapten Xiao Yan, pasti banyak yang mengenalku. Orang ini memang Yang Mulia. Yang Mulia...", "pt": "TODOS, ESCUTEM-ME! EU SOU XIAO YAN, ANTIGO CAPIT\u00c3O. ACREDITO QUE MUITOS ME CONHECEM. ESTA PESSOA \u00c9, DE FATO, SUA MAJESTADE. SUA MAJESTADE...", "text": "LISTEN TO ME, EVERYONE. I AM XIAO YAN, A FORMER COMMANDANT. MANY OF YOU PROBABLY KNOW ME. THIS PERSON IS INDEED HIS MAJESTY.", "tr": "HERKES BEN\u0130 D\u0130NLES\u0130N, BEN ESK\u0130 Y\u00dcZBA\u015eI XIAO YAN. EM\u0130N\u0130M B\u0130R\u00c7O\u011eUNUZ BEN\u0130 TANIRSINIZ. BU K\u0130\u015e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE MAJESTELER\u0130D\u0130R. MAJESTELER\u0130..."}, {"bbox": ["387", "3200", "846", "3544"], "fr": "Mais... il y a certaines choses avec lesquelles je ne suis pas d\u0027accord.", "id": "Tapi... ada beberapa perkataan yang tidak kusetujui.", "pt": "MAS... H\u00c1 ALGUMAS PALAVRAS COM AS QUAIS N\u00c3O CONCORDO.", "text": "BUT... THERE ARE SOME THINGS I CAN\u0027T AGREE WITH.", "tr": "AMA... BAZI S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE KATILMIYORUM."}, {"bbox": ["683", "700", "1082", "1020"], "fr": "Votre Majest\u00e9, que vous risquiez votre personne pour une si noble cause force l\u0027admiration de Xiao.", "id": "Atas kebenaran agung Yang Mulia sebagai Putra Langit, saya, Xiao, kagum.", "pt": "O FATO DE SUA MAJESTADE, O FILHO DO C\u00c9U, AGIR COM GRANDE JUSTI\u00c7A, EU, XIAO, ADMIRO.", "text": "HIS MAJESTY\u0027S HIGH MORALITY IS ADMIRABLE.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N B\u0130ZZAT BU Y\u00dcCE ADIMI ATMASINA, BEN, XIAO, HAYRAN KALDIM."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2178", "640", "2636"], "fr": "Bien que nous ayons peur que nos propres enfants errent dans les rues, nous craignons encore plus que tous les enfants du monde subissent le m\u00eame sort que les n\u00f4tres !", "id": "Meskipun kami takut anak-anak kami menjadi gelandangan, kami lebih takut anak-anak di seluruh negeri bernasib sama seperti anak-anak kami!", "pt": "EMBORA TENHAMOS MEDO QUE NOSSOS PR\u00d3PRIOS FILHOS VAGUEM PELAS RUAS, TEMEMOS AINDA MAIS QUE TODAS AS CRIAN\u00c7AS DO MUNDO SOFRAM COMO NOSSOS FILHOS!", "text": "WE MAY FEAR FOR OUR OWN CHILDREN ENDING UP ON THE STREETS, BUT WE FEAR EVEN MORE FOR ALL THE CHILDREN IN THE WORLD SUFFERING THE SAME FATE AS OURS!", "tr": "\u00c7OCUKLARIMIZIN SOKAKLARA D\u00dc\u015eMES\u0130NDEN KORKSAK DA, D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM \u00c7OCUKLARIN B\u0130Z\u0130M \u00c7OCUKLARIMIZ G\u0130B\u0130 OLMASINDAN DAHA \u00c7OK KORKUYORUZ!"}, {"bbox": ["520", "440", "1148", "849"], "fr": "Mourir !! Bien que Sa Majest\u00e9 dise que le peuple est important et le souverain secondaire, \u00e0 mes yeux, en ce moment pr\u00e9cis, Sa Majest\u00e9 peut faire bien plus pour ce pays que nous !", "id": "Mati!! Meskipun Yang Mulia berkata rakyat itu penting dan penguasa itu ringan, di mataku, saat ini Yang Mulia bisa melakukan jauh lebih banyak untuk negara ini daripada kami!", "pt": "MORRER!! EMBORA SUA MAJESTADE DIGA QUE O POVO \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE O SOBERANO, AOS MEUS OLHOS, NESTE MOMENTO, O QUE SUA MAJESTADE PODE FAZER POR ESTE PA\u00cdS \u00c9 MUITO MAIS DO QUE N\u00d3S PODEMOS!", "text": "ALTHOUGH HIS MAJESTY SAYS THE PEOPLE ARE MORE IMPORTANT THAN THE RULER, IN MY EYES, AT THIS MOMENT, HIS MAJESTY CAN DO FAR MORE FOR THIS COUNTRY THAN WE CAN!", "tr": "\u00d6LMEKTEN!! MAJESTELER\u0130 HALKIN \u00d6NEML\u0130, H\u00dcK\u00dcMDARIN \u0130SE \u00d6NEMS\u0130Z OLDU\u011eUNU S\u00d6YLESE DE, BEN\u0130M G\u00d6Z\u00dcMDE \u015eU ANDA MAJESTELER\u0130N\u0130N BU \u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130N YAPAB\u0130LECEKLER\u0130 B\u0130ZDEN \u00c7OK DAHA FAZLA!"}, {"bbox": ["142", "201", "791", "850"], "fr": "Nous ne voulons pas mourir, non pas par peur de la mort, mais parce que nous ne voulons pas mourir en vain !! Bien que Sa Majest\u00e9 dise que le souverain est secondaire...", "id": "Kami tidak ingin mati bukan karena takut mati, tapi karena tidak ingin mati sia-sia seperti ini!! Meskipun Yang Mulia (berkata) penguasa itu ringan...", "pt": "N\u00c3O QUEREMOS MORRER N\u00c3O PORQUE TEMEMOS A MORTE, MAS PORQUE N\u00c3O QUEREMOS MORRER ASSIM, EM V\u00c3O!! EMBORA SUA MAJESTADE DIGA QUE O SOBERANO \u00c9 MENOS IMPORTANTE...", "text": "OUR FEAR OF DEATH DOESN\u0027T COME FROM THE FEAR OF DEATH ITSELF, BUT FROM THE FEAR OF DYING MEANINGLESSLY!! ALTHOUGH HIS MAJESTY SAYS THE RULER IS LESS IMPORTANT...", "tr": "\u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUZ \u00c7\u00dcNK\u00dc \u00d6L\u00dcMDEN KORKTU\u011eUMUZDAN DE\u011e\u0130L, B\u00d6YLE BO\u015e YERE \u00d6LMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDEN!! MAJESTELER\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARIN \u00d6NEMS\u0130Z OLDU\u011eUNU S\u00d6YLESE DE..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "706", "1027", "919"], "fr": "Bien dit !!", "id": "Benar sekali!!", "pt": "BEM DITO!!", "text": "WELL SAID!!", "tr": "G\u00dcZEL S\u00d6YLED\u0130N!!"}, {"bbox": ["648", "126", "873", "300"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "Betul!", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["105", "386", "301", "546"], "fr": "Oui !!", "id": "Ya!!", "pt": "SIM!!", "text": "YES!!", "tr": "EVET!!"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "132", "952", "415"], "fr": "Nous sommes pr\u00eats \u00e0 mourir pour Sa Majest\u00e9, \u00e0 mourir pour le pays !", "id": "Kami bersedia mati demi Yang Mulia, mati demi negara!", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS DISPOSTOS A MORRER POR SUA MAJESTADE, A MORRER PELO PA\u00cdS!", "text": "WE ARE WILLING TO DIE FOR HIS MAJESTY, FOR OUR COUNTRY!", "tr": "B\u0130ZLER MAJESTELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LMEYE, \u00dcLKEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LMEYE RAZIYIZ!"}, {"bbox": ["437", "4666", "968", "5008"], "fr": "Pour Sa Majest\u00e9 ! Pour le pays !", "id": "Demi Yang Mulia! Demi negara!", "pt": "MORRER POR SUA MAJESTADE! MORRER PELO PA\u00cdS!", "text": "FOR HIS MAJESTY! FOR OUR COUNTRY!", "tr": "MAJESTELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LECE\u011e\u0130Z! \u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["390", "2469", "714", "2703"], "fr": "Nous sommes pr\u00eats \u00e0 mourir pour Sa Majest\u00e9 !", "id": "Kami bersedia mati demi Yang Mulia!", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS DISPOSTOS A MORRER POR SUA MAJESTADE!", "text": "WE ARE WILLING TO DIE FOR HIS MAJESTY!", "tr": "MAJESTELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LMEYE RAZIYIZ!"}, {"bbox": ["379", "3743", "824", "4031"], "fr": "Pour le pays !", "id": "Demi negara!", "pt": "MORRER PELO PA\u00cdS!", "text": "FOR OUR COUNTRY!", "tr": "\u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LECE\u011e\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "3016", "1073", "3253"], "fr": "Les autres, chargez avec moi !", "id": "Yang lain, serbu bersamaku!", "pt": "OS DEMAIS, ATQUEM COMIGO!", "text": "THE REST OF YOU, CHARGE WITH ME!", "tr": "GER\u0130 KALANLAR, BEN\u0130MLE H\u00dcCUM ED\u0130N!"}, {"bbox": ["698", "808", "1068", "1113"], "fr": "Je vous demande de bien prot\u00e9ger Sa Majest\u00e9 !", "id": "Tolong kalian lindungi Yang Mulia dengan baik!", "pt": "PE\u00c7O A VOC\u00caS QUE PROTEJAM BEM SUA MAJESTADE!", "text": "PLEASE, PROTECT HIS MAJESTY!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7INIZ MAJESTELER\u0130N\u0130 KORUSUN, ZAHMET OLACAK!"}, {"bbox": ["404", "6302", "681", "6512"], "fr": "Senior Xiao !", "id": "Senior Xiao!", "pt": "SENIOR XIAO!", "text": "SENIOR XIAO!", "tr": "KIDEML\u0130 XIAO!"}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "530", "670", "820"], "fr": "Chargez !!", "id": "Serbu!!", "pt": "[SFX] ATACAR!!", "text": "CHARGE!!", "tr": "[SFX] H\u00dcCUM!!"}], "width": 1200}, {"height": 475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/44/36.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua