[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "0", "844", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "794", "281", "894"], "fr": "", "id": "", "pt": "TECNOLOGIA DIANZHONG", "text": "DIANZHONG TECH", "tr": "DIANZHONG TECH"}, {"bbox": ["127", "8", "788", "584"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab RETOUR DANS LE PASS\u00c9 POUR DEVENIR EMPEREUR \u00bb DE SHI FO, PUBLI\u00c9 PAR DIANZHONG XIAOSHUO.\nCO-PRODUCTION : DIANZHONG XIAOSHUO, CHUSHOU MANHUA\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU MANHUA \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSC\u00c9NARISTES : HYEHYUK \u0026 123\nARTISTE PRINCIPAL : HEISE SHENGCHAO", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA SHI FO DARI DIANZHONG NOVEL \u300aKEMBALI KE MASA LALU UNTUK MENJADI KAISAR\u300b\nPRODUKSI BERSAMA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMIC\nTIM PRODUKSI: CHUSHOU COMIC \u00d7 MANSHEN COMIC\nPENULIS NASKAH: HYEHYUK\u0026123\nPENULIS UTAMA: HEI SE SHENG CHAO", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027VOLTANDO \u00c0 ANTIGUIDADE PARA SER IMPERADOR\u0027 DO AUTOR SHI FO, DA DIANZHONG NOVEL.\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU MANGA\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU MANGA \u00d7 MANSHEN COMICS\nROTEIRISTA: HYEHYUK \u0026 123\nARTISTA PRINCIPAL: NINHO SAGRADO NEGRO", "text": "Adapted from Dianzhong Novel author Shifo\u0027s novel of the same name, \"Return to Ancient Times to Become Emperor.\" Jointly produced by: Dianzhong Novel, Tentacle Comics. Production team: Tentacle Comics \u00d7 Manshen Animation. Screenwriter: hyehyuk\u0026123. Lead artist: Black Holy Nest.", "tr": "YAZAR SHI FO\u0027NUN DIANZHONG NOVEL\u0027DEK\u0130 AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aANT\u0130K \u00c7A\u011eLARA D\u00d6N\u00dcP \u0130MPARATOR OLMAK\u300b\nORTAK YAPIM: DIANZHONG NOVEL, CHUSHOU COMICS\nYAPIM EK\u0130B\u0130: CHUSHOU COMICS \u00d7 MANSHEN DONGMAN\nSENAR\u0130ST: HYEHYUK \u0026 123\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: S\u0130YAH KUTSAL YUVA"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "820", "536", "1134"], "fr": "En tant que Premier Ministre, chef de tous les fonctionnaires, que le Ministre des Travaux Publics ait commis un crime aussi odieux, votre humble serviteur a vraiment failli \u00e0 sa surveillance !", "id": "SEBAGAI PERDANA MENTERI, PEMIMPIN RATUSAN PEJABAT, MENTERI PEKERJAAN UMUM TERNYATA MELAKUKAN KEJAHATAN SEBESAR INI, HAMBA BENAR-BENAR LALAI DALAM MENGAWASI!", "pt": "COMO CHANCELER, L\u00cdDER DOS FUNCION\u00c1RIOS, O MINISTRO DAS OBRAS P\u00daBLICAS COMETEU UM CRIME T\u00c3O HEDIONDO, EU FUI NEGLIGENTE NA SUPERVIS\u00c3O!", "text": "AS PRIME MINISTER, THE HEAD OF ALL OFFICIALS, THE MINISTER OF WORKS HAS COMMITTED SUCH A HEINOUS CRIME. I AM TRULY NEGLIGENT IN MY SUPERVISION!", "tr": "BA\u015eVEZ\u0130R OLARAK, Y\u00dcZLERCE MEMURUN BA\u015eI, BAYINDIRLIK BAKANI\u0027NIN B\u00d6YLES\u0130NE KORKUN\u00c7 B\u0130R SU\u00c7 \u0130\u015eLEM\u0130\u015e OLMASI, NAC\u0130ZANE KULUNUZUN GER\u00c7EKTEN DE DENET\u0130MDE YETERS\u0130Z KALDI\u011eINI G\u00d6STER\u0130R!"}, {"bbox": ["353", "1170", "823", "1454"], "fr": "En tant que personne ayant recommand\u00e9 He Xiang pour sa promotion \u00e0 l\u0027\u00e9poque, votre humble serviteur porte une responsabilit\u00e9 pour manquement au devoir et complicit\u00e9. Par cons\u00e9quent, votre humble serviteur souhaite d\u00e9missionner pour assumer cette faute !", "id": "SEBAGAI ORANG YANG MEREKOMENDASIKAN HE XIANG UNTUK PROMOSI SAAT ITU, HAMBA SEMAKIN MERASA LALAI DAN BERTANGGUNG JAWAB SECARA BERSAMA-SAMA. OLEH KARENA ITU, HAMBA BERSEDIA MENGUNDURKAN DIRI UNTUK MENANGGUNG KESALAHAN!", "pt": "COMO A PESSOA QUE RECOMENDOU HE XIANG PARA PROMO\u00c7\u00c3O, EU SOU CULPADO DE NEGLIG\u00caNCIA E TENHO RESPONSABILIDADE CONJUNTA. PORTANTO, ESTOU DISPOSTO A ASSUMIR A CULPA E RENUNCIAR!", "text": "AS THE PERSON WHO RECOMMENDED HE XIANG\u0027S PROMOTION, I AM EVEN MORE DERELICT IN MY DUTY AND BEAR JOINT RESPONSIBILITY. THEREFORE, I AM WILLING TO RESIGN TO TAKE THE BLAME!", "tr": "HE XIANG\u0027IN TERF\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONU \u0130LK \u00d6NEREN K\u0130\u015e\u0130 OLARAK, NAC\u0130ZANE KULUNUZUN G\u00d6REV\u0130 \u0130HMAL VE M\u00dcTESELS\u0130L SORUMLULU\u011eU DAHA DA B\u00dcY\u00dcKT\u00dcR. BU Y\u00dcZDEN, NAC\u0130ZANE KULUNUZ SU\u00c7UNU KABUL EDEREK \u0130ST\u0130FA ETMEK \u0130STER!"}, {"bbox": ["303", "2675", "721", "2984"], "fr": "Pour prouver mon innocence, votre humble serviteur est pr\u00eat \u00e0 entrer volontairement dans la prison imp\u00e9riale et \u00e0 laisser la Garde Imp\u00e9riale fouiller la r\u00e9sidence Cai !", "id": "HAMBA, UNTUK MEMBUKTIKAN KETIDAKBERSALAHAN DIRI, BERSEDIA SECARA SUKARELA MASUK PENJARA LANGIT, KEDIAMAN CAI BIARKAN DIGELEDAH OLEH PASUKAN KEKASIARAN!", "pt": "PARA PROVAR MINHA INOC\u00caNCIA, ESTOU DISPOSTO A IR VOLUNTARIAMENTE PARA A PRIS\u00c3O CELESTIAL, E A MANS\u00c3O CAI PODE SER REVISTADA PELA GUARDA IMPERIAL!", "text": "TO PROVE MY INNOCENCE, I AM WILLING TO VOLUNTARILY ENTER THE IMPERIAL PRISON AND ALLOW THE IMPERIAL GUARDS TO SEARCH THE CAI RESIDENCE!", "tr": "NAC\u0130ZANE KULUNUZ, MASUM\u0130YET\u0130N\u0130 KANITLAMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK Z\u0130NDANA G\u0130RMEYE HAZIRDIR, CAI MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI TARAFINDAN ARANMASINA \u0130Z\u0130N VERECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["164", "2409", "522", "2675"], "fr": "De plus, l\u0027affaire de la mine de fer de Dongshan est d\u0027une ampleur consid\u00e9rable, et les personnes derri\u00e8re cela nourrissent des ambitions perfides.", "id": "SELAIN ITU, TAMBANG BESI DONGSHAN MELIBATKAN TERLALU BANYAK HAL, ORANG DI BALIKNYA MEMILIKI AMBISI BUAS,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O CASO DA MINA DE FERRO DE DONGSHAN \u00c9 MUITO GRANDE, E A PESSOA POR TR\u00c1S TEM AMBI\u00c7\u00d5ES CRU\u00c9IS.", "text": "IN ADDITION, THE EAST MOUNTAIN IRON MINE CASE IS TOO INVOLVED, AND THE PEOPLE BEHIND IT ARE WILDLY AMBITIOUS.", "tr": "AYRICA, DONGSHAN DEM\u0130R MADEN\u0130 MESELES\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK, ARKASINDAK\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N HA\u0130N EMELLER\u0130 VAR,"}, {"bbox": ["298", "82", "602", "323"], "fr": "Oh ? Cher ministre Cai, quelle faute souhaitez-vous avouer ?", "id": "OH? MENTERI CAI YANG SETIA, KEJAHATAN APA YANG INGIN KAU AKUI?", "pt": "OH? MEU CARO MINISTRO CAI, QUE CRIME VOC\u00ca QUER CONFESSAR?", "text": "OH? CAI QING, WHAT CRIME DO YOU WANT TO CONFESS TO?", "tr": "OH? SEVG\u0130L\u0130 BAKAN CAI, NE SU\u00c7UNU \u0130T\u0130RAF EDECEKS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1372", "793", "1616"], "fr": "Vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Cai, quelle belle man\u0153uvre de reculer pour mieux sauter ! D\u0027abord se blanchir, puis se faire une bonne r\u00e9putation,", "id": "CAI TUA BANGKA, SUNGGUH TRIK MUNDUR UNTUK MAJU YANG BAGUS! PERTAMA MEMBERSIHKAN DIRINYA SENDIRI, LALU MENDAPAT REPUTASI BAIK,", "pt": "VELHO LADR\u00c3O CAI, QUE BELA JOGADA DE RECUAR PARA AVAN\u00c7AR! PRIMEIRO VOC\u00ca SE LIVRA DA CULPA, E AINDA GANHA UMA BOA REPUTA\u00c7\u00c3O,", "text": "CAI, YOU OLD FOX, WHAT A CLEVER MOVE TO RETREAT! FIRST, YOU CLEAR YOURSELF, AND THEN YOU GAIN A GOOD REPUTATION.", "tr": "YA\u015eLI HA\u0130N CAI, GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 YAPIP \u0130LERLEMEK NE KADAR DA KURNAZCA B\u0130R HAMLE! \u00d6NCE KEND\u0130N\u0130 TEM\u0130ZE \u00c7IKARDIN, SONRA DA \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00dcN KAZANDIN,"}, {"bbox": ["108", "2231", "620", "2539"], "fr": "Sans preuve irr\u00e9futable, Je devrai t\u00f4t ou tard vous lib\u00e9rer et vous r\u00e9tablir dans vos fonctions. \u00c0 ce moment-l\u00e0, Je passerai en plus pour quelqu\u0027un d\u0027incapable de tol\u00e9rance.", "id": "AKU, JIKA TIDAK MENDAPATKAN BUKTI KUAT, CEPAT ATAU LAMBAT HARUS MELEPASKANMU, MENGEMBALIKAN JABATANMU. SAAT ITU AKU JUGA AKAN MENDAPAT REPUTASI TIDAK BISA MENERIMA ORANG.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONSEGUIR PROVAS CONCRETAS, MAIS CEDO OU MAIS TARDE TEREI QUE TE SOLTAR E RESTAURAR SEU CARGO. AINDA GANHAREI A REPUTA\u00c7\u00c3O DE N\u00c3O SABER LIDAR COM AS PESSOAS.", "text": "WITHOUT SOLID EVIDENCE, WE WILL HAVE TO RELEASE YOU SOONER OR LATER AND RESTORE YOUR OFFICIAL POSITION. THEN, WE\u0027LL BE ACCUSED OF BEING INTOLERANT.", "tr": "BEN SOMUT B\u0130R KANIT BULAMADI\u011eIM S\u00dcRECE, ER YA DA GE\u00c7 SEN\u0130 SERBEST BIRAKMAK ZORUNDA KALACA\u011eIM, G\u00d6REV\u0130NE \u0130ADE ED\u0130LECEKS\u0130N. O ZAMAN DA HO\u015eG\u00d6R\u00dcS\u00dcZ B\u0130R\u0130 OLARAK ANILACA\u011eIM."}, {"bbox": ["371", "380", "687", "626"], "fr": "Le Premier Ministre veut vraiment entrer volontairement dans la prison imp\u00e9riale ?", "id": "PERDANA MENTERI TERNYATA MAU SECARA SUKARELA MASUK PENJARA LANGIT?", "pt": "O CHANCELER REALMENTE QUER IR VOLUNTARIAMENTE PARA A PRIS\u00c3O CELESTIAL?", "text": "THE PRIME MINISTER IS ACTUALLY WILLING TO VOLUNTARILY ENTER THE IMPERIAL PRISON?", "tr": "BA\u015eVEZ\u0130R GER\u00c7EKTEN DE G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK Z\u0130NDANA MI G\u0130RECEK?"}, {"bbox": ["79", "888", "383", "959"], "fr": "Les courtisans murmurent entre eux.", "id": "PARA MENTERI ISTANA BERDISKUSI RAMAI", "pt": "OS MINISTROS DA CORTE DISCUTEM ANIMADAMENTE.", "text": "COURT OFFICIALS DISCUSSING AMONGST THEMSELVES", "tr": "SARAY MENSUPLARI FISILDA\u015eIYOR."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "126", "511", "412"], "fr": "Hehe, Premier Ministre Cai, inutile de parler de ces broutilles ! Bien que vous soyez le chef de tous les fonctionnaires,", "id": "HEHE, PERDANA MENTERI CAI, MASALAH KECIL INI TIDAK PERLU DIUNGKIT-UNGKIT!", "pt": "HEHE, CHANCELER CAI, N\u00c3O PRECISA MENCIONAR ESSA NINHARIA! EMBORA VOC\u00ca SEJA O L\u00cdDER DE CENTENAS...", "text": "HEHE, PRIME MINISTER CAI, THERE\u0027S NO NEED TO BRING UP SUCH TRIVIAL MATTERS! ALTHOUGH YOU ARE THE HEAD OF ALL", "tr": "HEHE, BA\u015eVEZ\u0130R CAI, BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELEY\u0130 G\u00dcNDEME GET\u0130RMEYE GEREK YOK! SEN Y\u00dcZLERCE MEMURUN BA\u015eI OLSAN DA..."}, {"bbox": ["390", "366", "772", "650"], "fr": "Assez ! Bien que vous soyez le chef de tous les fonctionnaires, vous ne pouvez pas vouloir vous sacrifier \u00e0 chaque fois qu\u0027un ministre est impliqu\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MESKIPUN KAU ADALAH PEMIMPIN PARA PEJABAT, TAPI TIDAK MUNGKIN SETIAP KALI ADA MASALAH DENGAN SEORANG MENTERI, KAU HARUS IKUT MATI SEKALI, KAN?", "pt": "N\u00c3O DIGA MAIS! EMBORA VOC\u00ca SEJA O L\u00cdDER DOS FUNCION\u00c1RIOS, VOC\u00ca N\u00c3O PODE MORRER TODA VEZ QUE UM BOM MINISTRO \u00c9 PUNIDO, PODE?", "text": "I SAID! ALTHOUGH YOU ARE THE HEAD OF ALL OFFICIALS, YOU CAN\u0027T DIE EVERY TIME A GOOD OFFICIAL IS DEALT WITH, RIGHT?", "tr": "Y\u00dcZLERCE MEMURUN BA\u015eI OLSAN DA, HER B\u0130R BAKAN \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130N\u0130 FEDA ETMEN GEREKMEZ YA?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1016", "385", "1221"], "fr": "Vous me prenez pour un idiot ? Je ne vous laisserai justement pas r\u00e9ussir !", "id": "KAU KIRA AKU BODOH? AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU BERHASIL DENGAN TRIKMU!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME ACHA UM IDIOTA? EU N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca ME FOR\u00c7AR!", "text": "DO YOU REALLY THINK I\u0027M STUPID? I WON\u0027T LET YOU HAVE YOUR WAY!", "tr": "BEN\u0130 APTAL MI SANDIN? \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPMANA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["337", "117", "657", "363"], "fr": "Venez, remettez votre coiffe officielle, ne l\u0027enlevez plus.", "id": "AYO, PAKAI TOPI PEJABATMU DENGAN BAIK, JANGAN DILEPAS LAGI.", "pt": "VENHA, COLOQUE SEU CHAP\u00c9U OFICIAL DE VOLTA, N\u00c3O O TIRE MAIS.", "text": "COME, PUT YOUR OFFICIAL HAT BACK ON. DON\u0027T TAKE IT OFF AGAIN.", "tr": "GEL, RESM\u0130 \u015eAPKANI TAK, B\u0130R DAHA \u00c7IKARMA."}, {"bbox": ["493", "1327", "734", "1503"], "fr": "Mais, Votre Majest\u00e9...", "id": "TAPI, YANG MULIA...", "pt": "MAS, SUA MAJESTADE...", "text": "BUT, YOUR MAJESTY...", "tr": "AMA, MAJESTELER\u0130"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "569", "807", "814"], "fr": "Je n\u0027ai nulle intention de vous bl\u00e2mer, cher ministre Cai, ne dites plus rien. Votre loyaut\u00e9, Je la connais bien.", "id": "AKU TIDAK BERMAKSUD MENYALAHKANMU. MENTERI CAI YANG SETIA, TIDAK PERLU BERKATA APA-APA LAGI. KESETIAANMU, AKU TAHU BETUL.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO A INTEN\u00c7\u00c3O DE CULP\u00c1-LO, MEU CARO MINISTRO CAI, N\u00c3O PRECISA MAIS FALAR. EU SEI DA SUA LEALDADE.", "text": "I DON\u0027T MEAN TO BLAME YOU. CAI QING, THERE\u0027S NO NEED TO SAY MORE. I KNOW YOUR LOYALTY.", "tr": "SEN\u0130 SU\u00c7LAMAK G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK. SEVG\u0130L\u0130 BAKAN CAI, DAHA FAZLA KONU\u015eMANA GEREK YOK. SADAKAT\u0130N\u0130N FARKINDAYIM."}, {"bbox": ["458", "1712", "850", "1974"], "fr": "Il a d\u00e9jou\u00e9 mon plan ? Si jeune, et pourtant dot\u00e9 d\u0027un tel flair, il a gard\u00e9 son sang-froid et n\u0027est pas tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge.", "id": "DIA TERNYATA BISA MELIHATNYA? USIA BEGITU MUDA, TERNYATA PUNYA INSTING SEPERTI INI, BISA MENAHAN DIRI DAN TIDAK TERMAKAN TRIK INI,", "pt": "ELE REALMENTE PERCEBEU? T\u00c3O JOVEM, E TEM UM FARO T\u00c3O AGU\u00c7ADO, MANTEVE A CALMA E N\u00c3O CAIU NA ARMADILHA,", "text": "HE ACTUALLY SAW THROUGH IT? AT SUCH A YOUNG AGE, HE HAS SUCH KEEN INSTINCTS. HE REMAINED CALM AND DIDN\u0027T FALL FOR THIS TRAP.", "tr": "GER\u00c7EKTEN ANLADI MI? BU KADAR GEN\u00c7 YA\u015eTA, B\u00d6YLE B\u0130R SEZG\u0130YE SAH\u0130P, SAK\u0130N KALIP BU TUZA\u011eA D\u00dc\u015eMED\u0130,"}, {"bbox": ["305", "2435", "644", "2684"], "fr": "Cet enfant est redoutable ! Si j\u0027avais su, j\u0027aurais d\u00fb l\u0027\u00e9liminer plus t\u00f4t !", "id": "ANAK INI, LUAR BIASA! KALAU TAHU BEGINI, SEHARUSNYA SUDAH DISINGKIRKAN LEBIH AWAL!", "pt": "ESTE RAPAZ \u00c9 INCR\u00cdVEL. SE EU SOUBESSE, DEVERIA T\u00ca-LO ELIMINADO ANTES!", "text": "THIS CHILD IS EXTRAORDINARY! I SHOULD HAVE ELIMINATED HIM EARLIER!", "tr": "BU \u00c7OCUK... \u0130NANILMAZ! B\u0130LSEYD\u0130M, ONU DAHA \u00d6NCE ORTADAN KALDIRMALIYDIM!"}, {"bbox": ["1", "3052", "424", "3178"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "93", "670", "372"], "fr": "Cependant, selon les aveux de He Xiang, il semble entretenir des liens \u00e9troits avec les deux g\u00e9n\u00e9raux du Camp des Jumeaux \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville !", "id": "NAMUN, MENURUT PENGAKUAN HE XIANG, DIA SEPERTINYA BERHUBUNGAN DEKAT DENGAN DUA JENDERAL DARI KAMP KEMBAR DI LUAR KOTA!", "pt": "NO ENTANTO, SEGUNDO A CONFISS\u00c3O DE HE XIANG, ELE PARECE TER CONTATOS PR\u00d3XIMOS COM OS DOIS GENERAIS DO ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS FORA DA CIDADE!", "text": "HOWEVER, ACCORDING TO HE XIANG\u0027S CONFESSION, HE SEEMS TO HAVE CLOSE TIES WITH THE TWO GENERALS OF THE TWIN CAMPS OUTSIDE THE CITY!", "tr": "ANCAK, HE XIANG\u0027IN \u0130T\u0130RAFINA G\u00d6RE, \u015eEH\u0130R DI\u015eINDAK\u0130 \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NIN \u0130K\u0130 GENERAL\u0130YLE YAKIN \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 VARMI\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "682", "566", "890"], "fr": "Votre Majest\u00e9, que voulez-vous dire ?", "id": "YANG MULIA, APA MAKSUDNYA INI?", "pt": "SUA MAJESTADE, QUAL \u00c9 O SIGNIFICADO DISSO?", "text": "YOUR MAJESTY, WHAT IS THE MEANING OF THIS?", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "123", "752", "386"], "fr": "He Xiang a avou\u00e9 lui-m\u00eame avoir offert des pr\u00e9sents aux deux g\u00e9n\u00e9raux du Camp des Jumeaux. Je suis tr\u00e8s m\u00e9content !", "id": "HE XIANG SENDIRI YANG MENGATAKAN, DIA PERNAH MEMBERI HADIAH KEPADA DUA JENDERAL KAMP KEMBAR. AKU SANGAT TIDAK SENANG!", "pt": "HE XIANG DISSE PESSOALMENTE QUE UMA VEZ DEU PRESENTES AOS DOIS GENERAIS DO ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS. ESTOU MUITO DESCONTENTE!", "text": "HE XIANG PERSONALLY SAID THAT HE HAD GIVEN GIFTS TO THE TWO GENERALS OF THE TWIN CAMPS. I\u0027M VERY UNHAPPY!", "tr": "HE XIANG KEND\u0130 A\u011eZIYLA S\u00d6YLED\u0130, \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NIN \u0130K\u0130 GENERAL\u0130NE HED\u0130YE VERM\u0130\u015e. \u00c7OK KEY\u0130FS\u0130Z\u0130M!"}, {"bbox": ["182", "362", "503", "614"], "fr": "Je suis actuellement tr\u00e8s m\u00e9content ! J\u0027ai l\u0027intention de d\u00e9manteler le Camp des Jumeaux !", "id": "AKU SEKARANG SANGAT TIDAK SENANG! AKU BERENCANA MEMBUBARKAN FORMASI KAMP KEMBAR!", "pt": "EU ESTOU MUITO DESCONTENTE AGORA! PRETENDO DISSOLVER O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS!", "text": "I AM NOW VERY UNHAPPY! I PLAN TO DISBAND THE TWIN CAMPS!", "tr": "BEN \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK KEY\u0130FS\u0130Z\u0130M! \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NIN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130 LA\u011eVETMEY\u0130 PLANLIYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1894", "779", "2195"], "fr": "Le Camp des Jumeaux est vital pour moi ! C\u0027est l\u0027arm\u00e9e qui prot\u00e8ge la capitale, le fondement de ma s\u00e9curit\u00e9 et de ma position.", "id": "KAMP KEMBAR ADALAH SUMBER KEKUATANKU! KAMP KEMBAR ADALAH PASUKAN YANG MENJAGA IBU KOTA, ITU ADALAH MODAL BAGIKU UNTUK BERTAHAN HIDUP.", "pt": "O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS \u00c9 MINHA LINHA DE VIDA! \u00c9 O EX\u00c9RCITO QUE GUARDA A CAPITAL, MEU SUSTENTO.", "text": "THE TWIN CAMPS ARE MY LIFELINE! THE TWIN CAMPS ARE THE TROOPS THAT GUARD THE CAPITAL, THEY ARE THE FOUNDATION OF MY SECURITY.", "tr": "\u0130K\u0130ZLER KAMPI BEN\u0130M CAN DAMARIM! \u0130K\u0130ZLER KAMPI BA\u015eKENT\u0130 KORUYAN ORDUDUR, BEN\u0130M HAYATTA KALMAMIN VE G\u00dcC\u00dcM\u00dcN TEMEL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["212", "1232", "589", "1515"], "fr": "He Xiang sait certainement qu\u0027il va mourir, alors il veut entra\u00eener d\u0027autres personnes dans sa chute !", "id": "HE XIANG PASTI TAHU DIA AKAN MATI, JADI DIA INGIN MENYERET ORANG LAIN BERSAMANYA!", "pt": "HE XIANG DEVE SABER QUE VAI MORRER, POR ISSO QUER ARRASTAR ALGU\u00c9M JUNTO!", "text": "HE XIANG MUST KNOW THAT HE IS DOOMED, SO HE WANTS TO DRAG OTHERS DOWN WITH HIM!", "tr": "HE XIANG KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDU, BU Y\u00dcZDEN BA\u015eKALARINI DA KEND\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE BATIRMAK \u0130STED\u0130!"}, {"bbox": ["271", "138", "788", "442"], "fr": "C\u0027est de la calomnie ! Autant que votre humble serviteur le sache, les deux g\u00e9n\u00e9raux qui gardent la proche banlieue de la capitale ne se sont jamais entendus avec He Xiang, comment auraient-ils pu accepter des cadeaux !", "id": "INI FITNAH! SETAHU HAMBA, DUA JENDERAL YANG MENJAGA PINGGIRAN IBU KOTA SELALU TIDAK AKUR DENGAN HE XIANG, BAGAIMANA MUNGKIN MENERIMA HADIAH!", "pt": "ISSO \u00c9 CAL\u00daNIA! PELO QUE EU SEI, OS DOIS GENERAIS QUE GUARDAM OS SUB\u00daRBIOS FORA DA CAPITAL NUNCA SE DERAM BEM COM HE XIANG, COMO PODERIAM ACEITAR PRESENTES!", "text": "THIS IS SLANDER! AS FAR AS I KNOW, THE TWO GENERALS WHO ARE CURRENTLY GUARDING THE OUTSKIRTS OF THE CAPITAL HAVE ALWAYS BEEN AT ODDS WITH HE XIANG. HOW COULD THEY ACCEPT BRIBES!", "tr": "BU B\u0130R \u0130FT\u0130RA! NAC\u0130ZANE KULUNUZUN B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 KADARIYLA, BA\u015eKENT\u0130N HEMEN DI\u015eINDAK\u0130 BANL\u0130Y\u00d6LER\u0130 KORUYAN \u0130K\u0130 GENERAL, HE XIANG \u0130LE H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130NEMED\u0130LER, NASIL HED\u0130YE KABUL EDEB\u0130L\u0130RLER!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "164", "700", "399"], "fr": "Je ne laisserai absolument pas ce jeune empereur y toucher !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MEMBIARKAN KAISAR KECIL INI MENGGANGGUNYA SEDIKIT PUN!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR ESSE PEQUENO IMPERADOR TOCAR EM UM CENTAVO DISSO!", "text": "I ABSOLUTELY CANNOT LET THIS LITTLE EMPEROR TOUCH A SINGLE HAIR!", "tr": "BU GEN\u00c7 \u0130MPARATORUN ONA ZERRE KADAR DOKUNMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}, {"bbox": ["77", "1198", "457", "1393"], "fr": "Chers coll\u00e8gues, n\u0027est-ce pas ce que vous pensez tous ?!", "id": "REKAN-REKAN SEKALIAN, BUKANKAH BEGITU?!", "pt": "COLEGAS, TODOS VOC\u00caS CONCORDAM?!", "text": "MY FELLOW COLLEAGUES, DO YOU ALL AGREE?!", "tr": "DE\u011eERL\u0130 MESLEKTA\u015eLARIM, S\u0130ZCE DE \u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1225", "570", "1518"], "fr": "Vraiment ? Mes chers ministres, r\u00e9fl\u00e9chissez bien avant de parler, surtout ceux qui viennent d\u0027avouer leur culpabilit\u00e9 !", "id": "BEGITUKAH? PARA MENTERI YANG SETIA, PIKIRKAN BAIK-BAIK SEBELUM BERBICARA, TERUTAMA MEREKA YANG BARU SAJA MENGAKU BERSALAH!", "pt": "\u00c9 MESMO? MEUS CAROS MINISTROS, PENSEM BEM ANTES DE FALAR, ESPECIALMENTE AQUELES QUE ACABARAM DE CONFESSAR!", "text": "IS THAT SO? MY BELOVED MINISTERS, THINK CAREFULLY BEFORE YOU SPEAK, ESPECIALLY THOSE WHO CONFESSED JUST NOW!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? SEVG\u0130L\u0130 BAKANLARIM, KONU\u015eMADAN \u00d6NCE \u0130Y\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN\u00dcZ M\u00dc, \u00d6ZELL\u0130KLE DE AZ \u00d6NCE SU\u00c7UNU \u0130T\u0130RAF EDENLER!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "223", "358", "284"], "fr": "Silence complet.", "id": "[SFX] RIUH RENDAH...", "pt": "[SFX] TODAS AS VOZES", "text": "ALL SILENT", "tr": "HEP B\u0130R A\u011eIZDAN"}, {"bbox": ["643", "262", "808", "381"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "120", "580", "470"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Sans m\u00eame parler de cette affaire de cadeaux, le Camp des Jumeaux prot\u00e8ge la capitale, c\u0027est une r\u00e8gle \u00e9tablie par le Grand Anc\u00eatre ! Si le Camp des Jumeaux est d\u00e9mantel\u00e9, qui prot\u00e9gera la proche banlieue de la capitale ?", "id": "YANG MULIA! JANGAN BICARAKAN SOAL MEMBERI HADIAH DULU. KAMP KEMBAR MENJAGA IBU KOTA, ITU ADALAH ATURAN YANG DITETAPKAN OLEH KAISAR LELUHUR! JIKA KAMP KEMBAR DIBUBARKAN, SIAPA YANG AKAN MELINDUNGI PINGGIRAN IBU KOTA?", "pt": "SUA MAJESTADE! DEIXANDO DE LADO O ASSUNTO DOS PRESENTES, O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS GUARDA A CAPITAL, ISSO \u00c9 UMA REGRA ESTABELECIDA PELO GRANDE ANCESTRAL! SE O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS FOR DISSOLVIDO, QUEM PROTEGER\u00c1 OS SUB\u00daRBIOS DA CAPITAL?", "text": "YOUR MAJESTY! LEAVING ASIDE THE MATTER OF GIFT-GIVING, THE TWIN CAMPS GUARD THE CAPITAL, WHICH IS A RULE SET BY THE FOUNDING EMPEROR! IF THE TWIN CAMPS ARE DISBANDED, WHO WILL PROTECT THE OUTSKIRTS OF THE CAPITAL?", "tr": "MAJESTELER\u0130! HED\u0130YE MESELES\u0130N\u0130 B\u0130R KENARA BIRAKIRSAK, \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NIN BA\u015eKENT\u0130 KORUMASI, Y\u00dcCE ATA\u0027NIN KOYDU\u011eU B\u0130R KURALDIR! E\u011eER \u0130K\u0130ZLER KAMPI LA\u011eVED\u0130L\u0130RSE, BA\u015eKENT\u0130N BANL\u0130Y\u00d6LER\u0130N\u0130 K\u0130M KORUYACAK?"}, {"bbox": ["215", "2149", "594", "2432"], "fr": "Oh ? Alors, cher ministre, si je vous suis, la s\u00e9curit\u00e9 de la proche banlieue de la capitale est extr\u00eamement importante ? Il doit y avoir des troupes en garnison ?", "id": "OH? JADI MENURUTMU KEAMANAN PINGGIRAN IBU KOTA SANGAT PENTING? HARUS ADA PASUKAN YANG BERJAGA?", "pt": "OH? ENT\u00c3O, MEU CARO MINISTRO, VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE A SEGURAN\u00c7A DOS SUB\u00daRBIOS DA CAPITAL \u00c9 MUITO IMPORTANTE? DEVE HAVER TROPAS ESTACIONADAS L\u00c1?", "text": "OH? SO YOU\u0027RE SAYING THAT THE SECURITY OF THE CAPITAL\u0027S OUTSKIRTS IS VERY IMPORTANT? THERE MUST BE TROOPS STATIONED THERE?", "tr": "OH? SEVG\u0130L\u0130 BAKANIM, \u00d6YLEYSE DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 BA\u015eKENT\u0130N BANL\u0130Y\u00d6LER\u0130N\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK MU \u00d6NEML\u0130? MUTLAKA B\u0130R ORDU GARN\u0130ZONU MU OLMALI?"}, {"bbox": ["104", "2713", "406", "2894"], "fr": "Utiliser mes anc\u00eatres pour me mettre la pression ? Mes anc\u00eatres \u00e0 moi ne sont pas d\u0027ici !", "id": "MENGGUNAKAN LELUHUR UNTUK MENEKANKU? LELUHURKU TIDAK ADA DI SINI!", "pt": "USANDO OS ANCESTRAIS PARA ME PRESSIONAR? MEUS ANCESTRAIS N\u00c3O EST\u00c3O AQUI!", "text": "USING ANCESTORS TO PRESSURE ME? MY ANCESTORS AREN\u0027T EVEN HERE!", "tr": "ATALARLA MI BEN\u0130 EZMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN? BEN\u0130M ATALARIM BURADA DE\u011e\u0130L K\u0130!"}, {"bbox": ["427", "1506", "781", "1802"], "fr": "Cela ne respecte pas les r\u00e8gles et c\u0027est jouer avec la s\u00e9curit\u00e9 de la capitale !", "id": "INI TIDAK SESUAI ATURAN, DAN INI MEMPERMAINKAN KEAMANAN IBU KOTA!", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 DE ACORDO COM AS REGRAS, E \u00c9 BRINCAR COM A SEGURAN\u00c7A DA CAPITAL!", "text": "THIS IS AGAINST THE RULES AND IS PLAYING GAMES WITH THE CAPITAL\u0027S SAFETY!", "tr": "BU KURALLARA AYKIRI, DAHASI BA\u015eKENT\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130YLE ALAY ETMEK DEMEKT\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "72", "768", "346"], "fr": "Exact, ce sont les le\u00e7ons apprises dans le sang par nos anc\u00eatres depuis des mill\u00e9naires !", "id": "BENAR, INI ADALAH PELAJARAN BERDARAH DARI LELUHUR SELAMA RIBUAN TAHUN!", "pt": "EXATO, ESTA \u00c9 UMA LI\u00c7\u00c3O APRENDIDA COM O SANGUE DE NOSSOS ANCESTRAIS AO LONGO DE MILHARES DE ANOS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THIS IS A LESSON LEARNED FROM THE BLOOD OF OUR ANCESTORS FOR THOUSANDS OF YEARS!", "tr": "DO\u011eRU, BU ATALARIMIZIN B\u0130NLERCE YILDIR KANLA \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130 B\u0130R DERST\u0130R!"}, {"bbox": ["607", "981", "880", "1078"], "fr": "Air de profonde affliction et d\u0027indignation.", "id": "WAJAH PENUH KESEDIHAN DAN PENYESALAN", "pt": "ROSTO AFLITO E ANGUSTIADO", "text": "EXPRESSION OF PAIN AND HEARTACHE", "tr": "Y\u00dcZ\u00dc ACI VE KEDER DOLU."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "144", "654", "397"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, alors laissons tomber. Le Camp des Jumeaux conservera sa structure, on n\u0027y touche pas.", "id": "KALAU BEGITU, LUPAKAN SAJA. KAMP KEMBAR TETAP PERTAHANKAN FORMASINYA, TIDAK AKAN DIUBAH.", "pt": "NESSE CASO, ESQUE\u00c7A. O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS MANTER\u00c1 SUA ESTRUTURA, N\u00c3O SER\u00c1 ALTERADO.", "text": "IN THAT CASE, FORGET IT. THE TWIN CAMPS WILL REMAIN AS THEY ARE, UNCHANGED.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, O ZAMAN TAMAM, \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NIN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 KALSIN, DOKUNMAYALIM."}, {"bbox": ["513", "1264", "771", "1475"], "fr": "Vous r\u00eavez si vous pensez pouvoir toucher au Camp des Jumeaux !", "id": "MAU MENGGANGGU KAMP KEMBAR? BERMIMPILAH!", "pt": "QUER MEXER NO ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS? PODE SONHANDO!", "text": "YOU DREAM OF MOVING THE TWIN CAMPS!", "tr": "\u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NA DOKUNMAK MI? R\u00dcYANDA G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "429", "738", "668"], "fr": "\u00c0 Mon avis, deux bataillons, c\u0027est trop peu. Alors, ajoutons-en deux de plus !", "id": "MALAHAN, MENURUTKU DUA KAMP ITU TERLALU SEDIKIT. KALAU BEGITU, TAMBAHKAN DUA KAMP LAGI SAJA!", "pt": "EU ACHO QUE DOIS ACAMPAMENTOS S\u00c3O MUITO POUCOS. ENT\u00c3O VAMOS ADICIONAR MAIS DOIS!", "text": "IT SEEMS TO ME THAT TWO CAMPS ARE TOO FEW. LET\u0027S ADD TWO MORE CAMPS!", "tr": "BENCE \u0130K\u0130 KAMP \u00c7OK AZ. O ZAMAN \u0130K\u0130 KAMP DAHA EKLEYEL\u0130M!"}, {"bbox": ["129", "217", "479", "482"], "fr": "Le Camp des Jumeaux reste intact, mais cher ministre Cai, vous avez raison, la d\u00e9fense de la capitale est de la plus haute importance, \u00e0 Mon avis...", "id": "KAMP KEMBAR TIDAK AKAN DIUBAH. TAPI, MENTERI CAI YANG SETIA, KAU BENAR. PERTAHANAN IBU KOTA ADALAH PRIORITAS UTAMA. OLEH KARENA ITU, AKU BERPENDAPAT...", "pt": "O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS N\u00c3O SER\u00c1 ALTERADO, MAS MEU CARO MINISTRO CAI, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO, A DEFESA DA CAPITAL \u00c9 DE SUMA IMPORT\u00c2NCIA, EU ACHO...", "text": "THE TWIN CAMPS WILL REMAIN, BUT MINISTER CAI, YOU\u0027RE RIGHT, THE DEFENSE OF THE CAPITAL IS OF UTMOST IMPORTANCE. IT SEEMS TO ME...", "tr": "\u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NA DOKUNULMAYACAK, AMA SEVG\u0130L\u0130 BAKAN CAI, HAKLISIN, BA\u015eKENT\u0130N SAVUNMASI SON DERECE \u00d6NEML\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/19.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "294", "825", "578"], "fr": "Ajouter deux bataillons ?? N\u0027est-ce pas clairement une tentative de contrebalancer le Camp des Jumeaux ?", "id": "MENAMBAH DUA KAMP?? BUKANKAH INI JELAS-JELAS UNTUK MENYEIMBANGI KAMP KEMBAR?", "pt": "ADICIONAR DOIS ACAMPAMENTOS?? ISSO N\u00c3O \u00c9 CLARAMENTE PARA CONTRABALAN\u00c7AR O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS?", "text": "ADD TWO MORE CAMPS?? ISN\u0027T THIS OBVIOUSLY TO COUNTERBALANCE THE TWIN CAMPS?", "tr": "\u0130K\u0130 KAMP DAHA MI EKLENECEK?? BU A\u00c7IK\u00c7A \u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NI DENGELEMEK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["602", "1207", "773", "1345"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "NO WAY!", "tr": "OLMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/20.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "477", "774", "815"], "fr": "Pourquoi non ? N\u0027est-ce pas vous qui disiez tout \u00e0 l\u0027heure que la d\u00e9fense de la capitale est primordiale, qu\u0027il doit y avoir des troupes en garnison \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur pour pr\u00e9venir les invasions ennemies ?", "id": "KENAPA TIDAK BOLEH? BUKANKAH TADI KAU YANG BILANG PERTAHANAN IBU KOTA SANGAT PENTING, DI LUAR IBU KOTA HARUS ADA PASUKAN BERJAGA UNTUK MENCEGAH INVASI MUSUH.", "pt": "POR QUE N\u00c3O? N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE A DEFESA DA CAPITAL \u00c9 DE SUMA IMPORT\u00c2NCIA, E QUE DEVE HAVER TROPAS ESTACIONADAS FORA DA CAPITAL PARA PREVENIR INVAS\u00d5ES INIMIGAS?", "text": "WHY NOT? WASN\u0027T IT YOU WHO JUST SAID THAT THE DEFENSE OF THE CAPITAL IS OF UTMOST IMPORTANCE, AND THAT THERE MUST BE TROOPS STATIONED OUTSIDE THE CAPITAL TO PREVENT ENEMY INVASION?", "tr": "NEDEN OLMASIN? AZ \u00d6NCE SEN DEMED\u0130N M\u0130 BA\u015eKENT\u0130N SAVUNMASI SON DERECE \u00d6NEML\u0130, D\u00dc\u015eMAN \u0130ST\u0130LASINA KAR\u015eI BA\u015eKENT\u0130N DI\u015eINDA MUTLAKA B\u0130R ORDU GARN\u0130ZONU OLMALI D\u0130YE."}, {"bbox": ["447", "1770", "777", "2022"], "fr": "Si d\u00e9manteler le Camp des Jumeaux n\u0027est pas possible, ajouter deux bataillons suppl\u00e9mentaires ne r\u00e9soudrait-il pas le probl\u00e8me ?", "id": "MEMBUBARKAN KAMP KEMBAR TIDAK BOLEH, JADI MENAMBAH DUA KAMP LAGI KAN BAGUS?", "pt": "SE DISSOLVER O ACAMPAMENTO DOS G\u00caMEOS N\u00c3O FUNCIONA, ADICIONAR MAIS DOIS ACAMPAMENTOS N\u00c3O SERIA BOM?", "text": "DISBANDING THE TWIN CAMPS WON\u0027T DO, SO WHY NOT JUST ADD TWO MORE CAMPS?", "tr": "\u0130K\u0130ZLER KAMPI\u0027NI LA\u011eVETMEK OLMAZSA, \u0130K\u0130 KAMP DAHA EKLEMEK DAHA \u0130Y\u0130 OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["386", "0", "527", "124"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "NO WAY!", "tr": "OLMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/21.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "929", "803", "1077"], "fr": "Premier Ministre...", "id": "PERDANA MENTERI......", "pt": "CHANCELER...", "text": "PRIME MINISTER...", "tr": "BA\u015eVEZ\u0130R......"}, {"bbox": ["131", "284", "304", "432"], "fr": "Premier Ministre...", "id": "PERDANA MENTERI....", "pt": "CHANCELER...", "text": "PRIME MINISTER...", "tr": "BA\u015eVEZ\u0130R...."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/22.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "91", "802", "396"], "fr": "Votre Majest\u00e9, cette affaire n\u00e9cessite, je le crains, plus de d\u00e9lib\u00e9rations. Apr\u00e8s tout, ajouter deux bataillons n\u0027est pas une mince affaire, les d\u00e9penses seules ne seraient pas n\u00e9gligeables.", "id": "YANG MULIA, MASALAH INI SEPERTINYA MASIH PERLU DIDISKUSIKAN LAGI. LAGI PULA, MENAMBAH DUA KAMP BUKAN MASALAH KECIL, PENGELUARANNYA SAJA BUKAN JUMLAH YANG KECIL.", "pt": "SUA MAJESTADE, TEMO QUE ESTE ASSUNTO PRECISE SER DISCUTIDO MAIS UM POUCO. AFINAL, ADICIONAR DOIS ACAMPAMENTOS N\u00c3O \u00c9 POUCA COISA, S\u00d3 OS GASTOS J\u00c1 SER\u00c3O UMA QUANTIA CONSIDER\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "MAJESTELER\u0130, KORKARIM BU KONUYU B\u0130RAZ DAHA G\u00d6R\u00dc\u015eMEM\u0130Z GEREK, SONU\u00c7TA \u0130K\u0130 KAMP DAHA EKLEMEK K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELE DE\u011e\u0130L, SADECE MASRAFLARI B\u0130LE AZIMSANACAK B\u0130R M\u0130KTAR DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/23.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "314", "718", "635"], "fr": "Les d\u00e9penses ? Le Premier Ministre pense-t-il que les biens confisqu\u00e9s aux divers fonctionnaires et au richissime Shen Wanjin de la capitale ne suffisent pas \u00e0 financer l\u0027arm\u00e9e ?", "id": "PENGELUARAN? APA PERDANA MENTERI MERASA HARTA PARA PEJABAT YANG AKU SITA KALI INI, DAN HARTA ORANG TERKAYA IBU KOTA SHEN WANJIN, TIDAK CUKUP UNTUK BIAYA MILITER?", "pt": "GASTOS? O CHANCELER ACHA QUE OS BENS CONFISCADOS DOS DIVERSOS FUNCION\u00c1RIOS E DO HOMEM MAIS RICO DA CAPITAL, SHEN WANJIN, N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES PARA COBRIR AS DESPESAS MILITARES?", "text": "EXPENSES? DOES THE PRIME MINISTER THINK THAT THE VARIOUS OFFICIALS WE\u0027VE INVESTIGATED AND ARRESTED, ALONG WITH THE CAPITAL\u0027S RICHEST MAN, SHEN WANJIN, AREN\u0027T ENOUGH TO COVER MILITARY EXPENSES?", "tr": "MASRAFLAR MI? BA\u015eVEZ\u0130R, BU KEZ EL KOYDU\u011eUM \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 MEMURLARIN MALLARININ VE BA\u015eKENT\u0130N EN ZENG\u0130N ADAMI SHEN WANJIN\u0027\u0130N SERVET\u0130N\u0130N ASKER\u0130 HARCAMALARI KAR\u015eILAMAYA YETMEYECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/24.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "177", "439", "408"], "fr": "[SFX] WAAAH ! SEIGNEUR PREMIER MINISTRE !", "id": "[SFX] WAAAHHH, TUAN PERDANA MENTERI!", "pt": "[SFX] WAAAAAH CHANCELER!", "text": "WAAAAAAH! PRIME MINISTER!", "tr": "[SFX] WAAAHHH! BA\u015eVEZ\u0130R HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["175", "1192", "487", "1309"], "fr": "Ce vieux serviteur n\u0027est pas encore mort !", "id": "AKU BELUM MATI!", "pt": "EU (ESTE VELHO) AINDA N\u00c3O MORRI!", "text": "I\u0027M NOT DEAD YET!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM DAHA \u00d6LMED\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/25.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1019", "456", "1260"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce vieux serviteur n\u0027a aucune objection \u00e0 l\u0027ajout de deux bataillons,", "id": "YANG MULIA, AKU TIDAK KEBERATAN DENGAN PENAMBAHAN DUA KAMP,", "pt": "SUA MAJESTADE, EU (ESTE VELHO) N\u00c3O TENHO OBJE\u00c7\u00d5ES A ADICIONAR DOIS ACAMPAMENTOS,", "text": "YOUR MAJESTY, I HAVE NO OBJECTION TO ADDING TWO CAMPS,", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u0130K\u0130 KAMP DAHA EKLENMES\u0130NE BU YA\u015eLI ADAMIN B\u0130R \u0130T\u0130RAZI YOK,"}, {"bbox": ["437", "821", "566", "895"], "fr": "Essuie.", "id": "[SFX] USAP", "pt": "[SFX] LIMPAR", "text": "[SFX] Wipe", "tr": "S\u0130L\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/26.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "329", "667", "613"], "fr": "Seulement, les postes de g\u00e9n\u00e9raux de ces deux bataillons, selon les r\u00e8gles, devraient \u00eatre choisis parmi les nobles de la cour !", "id": "HANYA SAJA, POSISI JENDERAL BESAR UNTUK DUA KAMP ITU, MENURUT ATURAN, HARUS DIPILIH DARI KALANGAN BANGSAWAN DI ISTANA!", "pt": "S\u00d3 QUE OS CARGOS DE GENERAL DOS DOIS ACAMPAMENTOS, DE ACORDO COM AS REGRAS, DEVEM SER ESCOLHIDOS ENTRE OS NOBRES DA CORTE!", "text": "BUT ACCORDING TO THE RULES, THE POSITIONS OF GENERALS FOR THE TWO CAMPS SHOULD BE SELECTED FROM AMONG THE NOBILITY OF THE COURT!", "tr": "ANCAK \u0130K\u0130 KAMPIN B\u00dcY\u00dcK GENERAL POZ\u0130SYONLARI \u0130\u00c7\u0130N, KURALLARA G\u00d6RE, SARAYDAK\u0130 SOYLULAR ARASINDAN SE\u00c7\u0130LMEL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "307", "825", "540"], "fr": "Sinon, \u00e0 quoi servirait d\u0027ajouter ces deux bataillons ?!", "id": "KALAU TIDAK, APA GUNANYA MENAMBAH DUA KAMP INI?!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, QUAL SERIA A UTILIDADE DE ADICIONAR ESTES DOIS ACAMPAMENTOS?!", "text": "OTHERWISE, WHAT\u0027S THE USE OF ADDING THESE TWO CAMPS?!", "tr": "YOKSA BU \u0130K\u0130 KAMPI EKLEMEN\u0130N NE ANLAMI VAR?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/28.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "940", "764", "1274"], "fr": "Cependant, si je refuse, Cai Chun risque de r\u00e9agir d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment et de s\u0027y opposer jusqu\u0027au bout.", "id": "NAMUN, JIKA TIDAK SETUJU, CAI CHUN MUNGKIN AKAN NEKAT DAN MATI-MATIAN TIDAK AKAN SETUJU.", "pt": "NO ENTANTO, SE EU N\u00c3O CONCORDAR, CAI CHUN PROVAVELMENTE FICAR\u00c1 DESESPERADO E N\u00c3O CONCORDAR\u00c1 DE JEITO NENHUM.", "text": "HOWEVER, IF I DON\u0027T AGREE, CAI CHUN MIGHT BE FORCED INTO A CORNER AND REFUSE AT ALL COSTS.", "tr": "ANCAK, E\u011eER KABUL ETMEZSEM, KORKARIM CAI CHUN DA K\u00d6\u015eEYE SIKI\u015eMI\u015e K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 UMUUTSUZCA SALDIRIR, \u00d6LSE B\u0130LE KABUL ETMEZ."}, {"bbox": ["65", "79", "619", "408"], "fr": "[SFX] Hmph, hmph ! Si des nobles de la cour occupent les postes de g\u00e9n\u00e9raux, on ne sait plus \u00e0 qui ils ob\u00e9iront !", "id": "[SFX] HMPH! HMPH! JIKA BANGSAWAN ISTANA MENJADI JENDERAL BESAR, MAKA SIAPA YANG AKAN MEREKA DENGARKAN, ITU SULIT DIKATAKAN!", "pt": "HMPH! SE OS PODEROSOS E NOBRES DA CORTE ASSUMIREM OS CARGOS DE GENERAL, A QUEM ELES OBEDECER\u00c3O J\u00c1 N\u00c3O SE SABE!", "text": "EXACTLY! IF THE NOBLES OF THE COURT ARE TO SERVE AS GENERALS, IT\u0027S HARD TO SAY WHO THEY\u0027LL LISTEN TO!", "tr": "[SFX] PFFT! PFFT! SARAYDAK\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc SOYLULAR B\u00dcY\u00dcK GENERAL OLURSA, O ZAMAN K\u0130M\u0130 D\u0130NLEYECEKLER\u0130 BELL\u0130 OLMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/29.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "64", "546", "325"], "fr": "Bien ! Vous voulez des fils de nobles, c\u0027est \u00e7a ? Je vous l\u0027accorde.", "id": "BAIK! MAU ANAK BANGSAWAN, KAN? AKU SETUJU DENGANMU.", "pt": "BOM! VOC\u00ca QUER FILHOS DE NOBRES, CERTO? EU CONCORDO.", "text": "GOOD! YOU WANT NOBLE DESCENDANTS? I\u0027LL GRANT YOU THAT.", "tr": "TAMAM! SOYLU A\u0130LELER\u0130N \u00c7OCUKLARINI MI \u0130ST\u0130YORSUN? SANA S\u00d6Z VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["356", "1177", "653", "1398"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, alors ce vieux serviteur n\u0027a plus rien \u00e0 dire.", "id": "KALAU BEGITU, HAMBA TIDAK PUNYA KEBERATAN LAGI.", "pt": "NESSE CASO, EU (ESTE VELHO MINISTRO) N\u00c3O TENHO MAIS NADA A DIZER.", "text": "IN THAT CASE, I HAVE NO OBJECTIONS", "tr": "MADEM \u00d6YLE, BU YA\u015eLI KULUNUZUN BA\u015eKA D\u0130YECEK B\u0130R \u015eEY\u0130 YOK."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/30.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "562", "840", "912"], "fr": "Sinon, lorsque Li Siye reviendra avec les nouvelles recrues, il sera inacceptable qu\u0027ils n\u0027aient ni structure ni \u00e9tendard.", "id": "KALAU TIDAK, SAAT LI SIYE KEMBALI DENGAN PASUKAN BARU, TIDAK ADANYA FORMASI DAN PANJI-PANJI AKAN MENJADI MASALAH.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, QUANDO LI SIYE RETORNAR COM OS NOVOS RECRUTAS, SER\u00c1 INACEIT\u00c1VEL N\u00c3O TER UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O E ESTANDARTES.", "text": "OTHERWISE, WHEN LI SIYE RETURNS WITH THE NEW RECRUITS, THEY WON\u0027T HAVE A DESIGNATION OR BANNER.", "tr": "YOKSA LI SIYE YEN\u0130 ASKERLERLE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE, B\u0130R B\u0130RL\u0130K VE SANCAK OLMADAN OLMAZ."}, {"bbox": ["57", "212", "624", "553"], "fr": "Ne pas avoir r\u00e9ussi \u00e0 faire tomber Cai Chun avec l\u0027affaire de Dongshan est d\u00e9j\u00e0 regrettable. Je dois absolument saisir cette opportunit\u00e9 de cr\u00e9er deux nouveaux bataillons.", "id": "GAGAL MENGGUNAKAN JALUR DONGSHAN UNTUK MENJATUHKAN CAI CHUN SUDAH DISAYANGKAN. KESEMPATAN MENAMBAH DUA KAMP INI HARUS AKU MANFAATKAN,", "pt": "J\u00c1 \u00c9 UMA PENA N\u00c3O TER CONSEGUIDO DERRUBAR CAI CHUN COM A PISTA DE DONGSHAN. PRECISO APROVEITAR A OPORTUNIDADE DE ADICIONAR DOIS NOVOS ACAMPAMENTOS,", "text": "I\u0027VE ALREADY REGRETTED NOT BEING ABLE TO BRING DOWN CAI CHUN THROUGH THE EAST MOUNTAIN AFFAIR. I MUST SEIZE THE OPPORTUNITY OF THE NEW CAMPS.", "tr": "DONGSHAN BA\u011eLANTISINI KULLANARAK CAI CHUN\u0027U DEV\u0130REMEM\u0130\u015e OLMAK ZATEN B\u0130R P\u0130\u015eMANLIK, YEN\u0130 \u0130K\u0130 KAMP KURMA FIRSATINI MUTLAKA DE\u011eERLEND\u0130RMEL\u0130Y\u0130M,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/31.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "256", "778", "620"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 mon vaste r\u00e9seau de relations, il est impossible que les fils de nobles se rangent du c\u00f4t\u00e9 de ce maudit empereur. Les deux nouveaux bataillons de la capitale ne doivent absolument pas tomber sous le contr\u00f4le de l\u0027empereur !", "id": "DENGAN JARINGAN HUBUNGANKU YANG LUAS, ANAK-ANAK BANGSAWAN TIDAK MUNGKIN MEMIHAK KAISAR SIALAN INI. DUA KAMP BARU IBU KOTA INI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH DIKUASAI OLEH KAISAR!", "pt": "COM MINHA VASTA REDE DE CONTATOS, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE OS FILHOS DOS NOBRES APOIEM ESSE IMPERADOR C\u00c3O. OS DOIS NOVOS ACAMPAMENTOS DA CAPITAL ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PODEM FICAR SOB O CONTROLE DO IMPERADOR!", "text": "WITH MY VAST NETWORK, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR THE NOBLE DESCENDANTS TO SIDE WITH THIS DOG EMPEROR. THE NEWLY ADDED TWO CAMPS OF THE CAPITAL MUST NOT BE CONTROLLED BY THE EMPEROR!", "tr": "GEN\u0130\u015e BA\u011eLANTI A\u011eIMA G\u00dcVENEREK, SOYLU A\u0130LELER\u0130N \u00c7OCUKLARI BU K\u00d6PEK \u0130MPARATORUN TARAFINI TUTMAZ, BA\u015eKENTE YEN\u0130 EKLENECEK \u0130K\u0130 KAMPI KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MPARATORUN KONTROL ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/33.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1698", "731", "1995"], "fr": "Votre Majest\u00e9, si l\u0027on choisit deux g\u00e9n\u00e9raux parmi les nobles pour commander les deux nouveaux bataillons, cela...", "id": "YANG MULIA, JIKA MEMILIH DUA JENDERAL DARI KALANGAN BANGSAWAN UNTUK MEMIMPIN DUA KAMP BARU, INI...", "pt": "SUA MAJESTADE, SE DOIS GENERAIS FOREM ESCOLHIDOS ENTRE OS NOBRES PARA COMANDAR OS DOIS NOVOS ACAMPAMENTOS, ISSO...", "text": "YOUR MAJESTY, IF TWO GENERALS ARE SELECTED FROM AMONG THE NOBILITY TO SERVE AS GENERALS OF THE NEWLY ESTABLISHED CAMPS, THIS...", "tr": "MAJESTELER\u0130, E\u011eER SOYLULAR ARASINDAN \u0130K\u0130 GENERAL SE\u00c7\u0130L\u0130RSE YEN\u0130 KURULACAK \u0130K\u0130 KAMPIN GENERAL\u0130 OLARAK, BU..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/34.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "306", "580", "558"], "fr": "J\u0027ai dit de choisir parmi les nobles, mais je n\u0027ai pas pr\u00e9cis\u00e9 qui sont les nobles, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU MEMANG BILANG DIPILIH DARI KALANGAN BANGSAWAN, TAPI TIDAK BILANG SIAPA BANGSAWAN ITU, KAN?", "pt": "EU DISSE PARA ESCOLHER ENTRE OS NOBRES, MAS N\u00c3O DISSE QUEM S\u00c3O OS NOBRES, CERTO?", "text": "I SAID THEY WOULD BE SELECTED FROM AMONG THE NOBILITY, BUT I DIDN\u0027T SAY WHO THE NOBLES ARE, DID I?", "tr": "SOYLULAR ARASINDAN SE\u00c7\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130M, AMA K\u0130M\u0130N SOYLU OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMED\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["599", "1046", "823", "1227"], "fr": "Votre Majest\u00e9, que voulez-vous dire ?", "id": "YANG MULIA, APA MAKSUDNYA?", "pt": "SUA MAJESTADE, O QUE QUER DIZER?", "text": "YOUR MAJESTY, WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "MAJESTELER\u0130, NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/35.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "133", "541", "440"], "fr": "Ce Cai Chun n\u0027insiste-t-il pas pour choisir parmi les fils de nobles ? Eh bien, je vais lui accorder cette faveur, leur donner un titre de noblesse !", "id": "BUKANKAH CAI CHUN ITU BERSIKERAS MEMILIH DARI ANAK BANGSAWAN? BAIKLAH, AKU AKAN MEMBERINYA MUKA, TAMBAHKAN SAJA GELAR BANGSAWAN!", "pt": "CAI CHUN N\u00c3O INSISTIU EM ESCOLHER ENTRE OS FILHOS DOS NOBRES? TUDO BEM, EU LHE DAREI ESSA CONSIDERA\u00c7\u00c3O, ADICIONAREI UM T\u00cdTULO DE NOBREZA!", "text": "DOESN\u0027T CAI CHUN INSIST ON CHOOSING FROM AMONG THE NOBLE DESCENDANTS? VERY WELL, I\u0027LL GIVE HIM FACE, ADD A NOBLE TITLE!", "tr": "CAI CHUN \u0130LLA SOYLU A\u0130LELER\u0130N \u00c7OCUKLARI ARASINDAN SE\u00c7\u0130LS\u0130N \u0130STEM\u0130YOR MU? PEKALA, ONA BU L\u00dcTFU YAPACA\u011eIM, ONLARA SOYLU UNVANI EKLEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/36.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "759", "567", "992"], "fr": "Ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Cai Chun ne va probablement pas l\u0027accepter,", "id": "CAI CHUN TUA BANGKA ITU, MUNGKIN TIDAK AKAN MENGAKUINYA,", "pt": "AQUELE VELHO BASTARDO DO CAI CHUN PROVAVELMENTE N\u00c3O VAI ACEITAR ISSO,", "text": "THAT OLD GEEZER CAI CHUN PROBABLY WON\u0027T AGREE.", "tr": "O YA\u015eLI P\u0130SL\u0130K CAI CHUN, MUHTEMELEN BUNU KABUL ETMEYECEKT\u0130R,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/38.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1848", "476", "2129"], "fr": "Votre Majest\u00e9, soyons s\u00e9rieux. L\u0027ancien Ministre des Rites, le vieux Kong, a pris sa retraite depuis longtemps et profite de ses vieux jours \u00e0 la maison.", "id": "YANG MULIA, SERIUSLAH SEDIKIT. MENTERI PROTOKOL, KONG TUA, SUDAH LAMA PENSIUN DI RUMAH, MENIKMATI MASA TUANYA.", "pt": "SUA MAJESTADE, SEJA S\u00c9RIO. O ANTIGO MINISTRO DOS RITOS, O VELHO KONG, J\u00c1 SE APOSENTOU E EST\u00c1 DESFRUTANDO DA VELHICE EM CASA. O RESTANTE...", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE BE SERIOUS. THE MINISTER OF RITES, OLD MASTER KONG, HAS LONG RETIRED AND IS ENJOYING HIS OLD AGE. THE REMAINING ONES EITHER FOLLOW THE RULES BLINDLY, WITH RITUALS BEING MORE IMPORTANT THAN ANYTHING ELSE, OR ARE CAI CHUN\u0027S CRONIES. WHO WILL TAKE CHARGE?", "tr": "MAJESTELER\u0130, L\u00dcTFEN C\u0130DD\u0130 OLUN. AY\u0130NLER BAKANI YA\u015eLI KONG \u00c7OKTAN EMEKL\u0130 OLDU VE EV\u0130NDE YA\u015eLILI\u011eININ TADINI \u00c7IKARIYOR."}, {"bbox": ["89", "133", "482", "451"], "fr": "Ce n\u0027est pas difficile. Le moment venu, il suffira que le Minist\u00e8re des Rites \u0027embellisse\u0027 un peu les candidats pour les deux postes de g\u00e9n\u00e9ral, pour qu\u0027ils deviennent des nobles, et alors...", "id": "INI TIDAK SULIT. NANTI, CALON DUA JENDERAL ITU, ASALKAN DIPERINDAH SEDIKIT OLEH KEMENTERIAN PROTOKOL, MENJADI BANGSAWAN, MAKA...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL. QUANDO CHEGAR A HORA, OS CANDIDATOS A GENERAL, DESDE QUE PASSEM POR UMA \u0027LAPIDA\u00c7\u00c3O\u0027 NO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS E SE TORNEM NOBRES, ENT\u00c3O...", "text": "THAT\u0027S NOT DIFFICULT. WHEN THE TIME COMES, AS LONG AS THE CANDIDATES FOR THE TWO GENERALS ARE POLISHED BY THE MINISTRY OF RITES AND BECOME NOBLES, THEN...", "tr": "BU ZOR DE\u011e\u0130L, O ZAMAN \u0130K\u0130 GENERAL ADAYI, AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI TARAFINDAN B\u0130RAZ \u0027PARLATILIRSA\u0027, SOYLU OLURLAR, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["360", "2118", "758", "2440"], "fr": "Les autres sont soit des traditionalistes pour qui les rites sont plus importants que tout, soit des partisans de Cai Chun. Qui pourrait diriger les affaires ?", "id": "SISANYA ANTARA MEREKA YANG SANGAT PATUH PADA ATURAN DAN ETIKA, ATAU ANTEK-ANTEK CAI CHUN. SIAPA YANG AKAN MEMIMPIN SITUASI?", "pt": "...ANOS. OS RESTANTES OU SEGUEM AS REGRAS RIGIDAMENTE, COLOCANDO A ETIQUETA ACIMA DE TUDO, OU S\u00c3O PARTID\u00c1RIOS DE CAI CHUN. QUEM VAI COMANDAR A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "AGE. THE REMAINING ONES EITHER FOLLOW THE RULES BLINDLY, WITH RITUALS BEING MORE IMPORTANT THAN ANYTHING ELSE, OR ARE CAI CHUN\u0027S CRONIES. WHO WILL TAKE CHARGE?", "tr": "GER\u0130YE KALANLAR YA KURALLARA SIKI SIKIYA BA\u011eLI, AY\u0130NLER\u0130 HER \u015eEYDEN \u00dcST\u00dcN TUTANLAR, YA DA CAI CHUN\u0027UN YANDA\u015eLARI. K\u0130M DURUMU \u0130DARE EDECEK?"}, {"bbox": ["401", "431", "808", "691"], "fr": "Alors tout sera jou\u00e9. M\u00eame si Cai Chun voulait ne pas le reconna\u00eetre, il ne le pourrait pas.", "id": "MAKA SEMUANYA SUDAH PASTI. CAI CHUN, BAHKAN JIKA INGIN TIDAK MENGAKUINYA, TIDAK AKAN BISA.", "pt": "ENT\u00c3O TUDO ESTAR\u00c1 DECIDIDO, E MESMO QUE CAI CHUN N\u00c3O QUEIRA ACEITAR, ELE N\u00c3O PODER\u00c1.", "text": "THEN EVERYTHING WILL BE SETTLED. EVEN IF CAI CHUN WANTS TO GO BACK ON HIS WORD, HE WON\u0027T BE ABLE TO.", "tr": "O ZAMAN HER \u015eEY KES\u0130NLE\u015eM\u0130\u015e OLUR, CAI CHUN \u0130STESE B\u0130LE BUNU REDDEDEMEZ."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/39.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "194", "450", "425"], "fr": "Je pensais profiter de cette occasion pour faire le m\u00e9nage au Minist\u00e8re des Rites.", "id": "AKU BERPIKIR UNTUK MEMANFAATKAN KESEMPATAN INI, MEMBERESKAN KEMENTERIAN PROTOKOL.", "pt": "ESTOU PENSANDO EM APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ORGANIZAR O MINIST\u00c9RIO DOS RITOS.", "text": "I\u0027M THINKING OF TAKING THIS OPPORTUNITY TO CLEAN UP THE MINISTRY OF RITES.", "tr": "BU FIRSATI DE\u011eERLEND\u0130R\u0130P, AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI\u0027NI B\u0130R ELDEN GE\u00c7\u0130RMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/40.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1604", "633", "1883"], "fr": "L\u0027ancien Ministre des Rites, le vieux Kong, quelles sont ses origines ? Son caract\u00e8re ? Sa r\u00e9putation ?", "id": "MENTERI PROTOKOL SEBELUMNYA, KONG TUA, BAGAIMANA LATAR BELAKANGNYA? SIFATNYA? REPUTASINYA?", "pt": "O ANTIGO MINISTRO DOS RITOS, VELHO KONG, QUAL \u00c9 A ORIGEM DELE? QUAL \u00c9 A PERSONALIDADE DELE? QUAL \u00c9 O HIST\u00d3RICO DELE?", "text": "WHAT\u0027S THE BACKGROUND OF OLD MASTER KONG, THE FORMER MINISTER OF RITES? WHAT\u0027S HIS PERSONALITY LIKE? WHAT\u0027S HIS FOUNDATION?", "tr": "AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI\u0027NIN ESK\u0130 BAKANI YA\u015eLI KONG, NEREDEN GEL\u0130YOR? KARAKTER\u0130 NASIL? GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 NASIL?"}, {"bbox": ["415", "375", "764", "652"], "fr": "Si le vieux Kong \u00e9tait encore \u00e0 la cour, ce serait une autre histoire, mais maintenant le Minist\u00e8re des Rites est sans chef...", "id": "JIKA DULU SAAT KONG TUA MASIH DI ISTANA, MASIH MUDAH DIATUR. TAPI SEKARANG KEMENTERIAN PROTOKOL TIDAK PUNYA PEMIMPIN...", "pt": "SE O VELHO KONG AINDA ESTIVESSE NA CORTE, SERIA MAIS F\u00c1CIL, MAS AGORA O MINIST\u00c9RIO DOS RITOS EST\u00c1 SEM L\u00cdDER...", "text": "IF OLD MASTER KONG WAS STILL IN THE COURT, IT WOULD BE EASIER. BUT NOW, THE MINISTRY OF RITES IS LIKE A DRAGON WITHOUT A HEAD...", "tr": "ESK\u0130DEN YA\u015eLI KONG HALA SARAYDAYKEN DURUM FARKLIYDI, AMA \u015e\u0130MD\u0130 AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI BA\u015eSIZ..."}, {"bbox": ["142", "134", "482", "387"], "fr": "Les gens du Minist\u00e8re des Rites sont tous des lettr\u00e9s, et chacun a un fichu caract\u00e8re. Si...", "id": "ORANG-ORANG KEMENTERIAN PROTOKOL SEMUANYA CENDIKIAWAN, DAN MASING-MASING TEMPERAMENNYA BURUK. JIKA...", "pt": "AS PESSOAS DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS S\u00c3O TODOS ERUDITOS, E CADA UM DELES TEM UM TEMPERAMENTO TERR\u00cdVEL. SE...", "text": "THE PEOPLE IN THE MINISTRY OF RITES ARE ALL SCHOLARS, AND THEY ALL HAVE TERRIBLE TEMPERS. IF...", "tr": "AY\u0130NLER BAKANLI\u011eI\u0027NDAK\u0130LER HEP OKUMU\u015e \u0130NSANLAR, HEPS\u0130N\u0130N DE HUYU PEK K\u00d6T\u00dc. E\u011eER..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/41.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1070", "546", "1368"], "fr": "Kong Yu, le vieux Kong, est d\u0027un caract\u00e8re droit et ne tol\u00e8re aucune injustice. Cai Chun a voulu le rallier, mais il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conduit.", "id": "KONG YU, SI KONG TUA ITU, SIFATNYA JUJUR DAN TEGAS, TIDAK BISA MENOLERIR KETIDAKADILAN. CAI CHUN MENCOBA MENARIKNYA, TAPI DITOLAK.", "pt": "O VELHO KONG YU \u00c9 DE PERSONALIDADE \u00cdNTEGRA, N\u00c3O TOLERA INJUSTI\u00c7AS. CAI CHUN TENTOU ATRA\u00cd-LO, MAS FOI RECUSADO.", "text": "OLD MASTER KONG YU IS UPRIGHT AND CAN\u0027T TOLERATE ANY IMPERFECTIONS. EVEN WHEN CAI CHUN TRIED TO WIN HIM OVER, HE WAS REJECTED.", "tr": "YA\u015eLI KONG YU, D\u00dcR\u00dcST VE A\u00c7IK S\u00d6ZL\u00dc B\u0130R KARAKTERE SAH\u0130P, G\u00d6Z\u00dc H\u0130\u00c7B\u0130R YANLI\u015eI G\u00d6RMEZDEN GELMEZ. CAI CHUN ONU KEND\u0130 TARAFINA \u00c7EKMEK \u0130STED\u0130 AMA REDDED\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/42.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "630", "817", "877"], "fr": "Il a refus\u00e9 les avances de Cai Chun ? Int\u00e9ressant.", "id": "AJAKAN CAI CHUN SAJA DIA TOLAK? MENARIK.", "pt": "ELE RECUSOU AS TENTATIVAS DE CAI CHUN DE ATRA\u00cd-LO? INTERESSANTE...", "text": "HE REJECTED CAI CHUN\u0027S ATTEMPTS TO WIN HIM OVER? INTERESTING.", "tr": "CAI CHUN\u0027UN TEKL\u0130F\u0130N\u0130 REDDETT\u0130 M\u0130? \u0130LG\u0130N\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/43.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1764", "674", "2061"], "fr": "Non, le vieux Kong Yu n\u0027a qu\u0027une petite-fille, consid\u00e9r\u00e9e comme la jeune femme la plus talentueuse de la capitale, et elle est encore \u00e0 marier.", "id": "TIDAK ADA. KONG YU, SI KONG TUA ITU, HANYA PUNYA SATU CUCU PEREMPUAN, YANG MERUPAKAN WANITA PALING BERBAKAT DI IBU KOTA DAN BELUM MENIKAH.", "pt": "N\u00c3O, O VELHO KONG YU TEM APENAS UMA NETA, QUE \u00c9 A MULHER MAIS TALENTOSA DA CAPITAL, AINDA N\u00c3O CASADA.", "text": "NO, OLD MASTER KONG YU ONLY HAS ONE GRANDDAUGHTER, THE MOST TALENTED WOMAN IN THE CAPITAL, WHO IS STILL UNMARRIED.", "tr": "HAYIR, YA\u015eLI KONG YU\u0027NUN SADECE B\u0130R KIZ TORUNU VAR, BA\u015eKENT\u0130N B\u0130R NUMARALI YETENEKL\u0130 KIZIDIR, EVL\u0130L\u0130K \u00c7A\u011eINDA VE BEKARDIR."}, {"bbox": ["355", "312", "805", "553"], "fr": "Au fait, qu\u0027en est-il des descendants de Kong Yu ? Y en a-t-il qui servent \u00e0 la cour ? Tant que ce ne sont pas des gens de Cai Chun, \u00e7a me va !", "id": "OH YA, BAGAIMANA DENGAN KETURUNAN KONG YU? APAKAH ADA YANG MENJADI PEJABAT DI ISTANA? ASALKAN BUKAN ORANGNYA CAI CHUN, TIDAK MASALAH!", "pt": "AH, E OS DESCENDENTES DE KONG YU? H\u00c1 ALGUM QUE SERVE NA CORTE? DESDE QUE N\u00c3O SEJA GENTE DE CAI CHUN, EST\u00c1 BOM!", "text": "BY THE WAY, WHAT ABOUT KONG YU\u0027S DESCENDANTS? ARE ANY OF THEM SERVING IN THE COURT? AS LONG AS THEY\u0027RE NOT CAI CHUN\u0027S PEOPLE!", "tr": "DO\u011eRU YA, PEK\u0130 KONG YU\u0027NUN SOYUNDAN GELENLER? SARAYA G\u0130R\u0130P MEMUR OLAN VAR MI? YETER K\u0130 CAI CHUN\u0027UN ADAMI OLMASIN!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/44.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "607", "886", "996"], "fr": "M\u00eame s\u0027il est clou\u00e9 au lit par la maladie, si je peux le convaincre de dire quelques mots en faveur des fils de nobles, les choses seront bien plus simples par la suite !", "id": "MESKIPUN DIA TERBARING SAKIT, TAPI SELAMA BISA MEMBUJUKNYA UNTUK MEMBANTU BERBICARA SEDIKIT MENGENAI MASALAH ANAK BANGSAWAN INI, URUSAN SELANJUTNYA AKAN JAUH LEBIH MUDAH!", "pt": "MESMO QUE ELE ESTEJA ACAMADO, SE EU CONSEGUIR PERSUADI-LO A INTERCEDER NO ASSUNTO DOS FILHOS DOS NOBRES, AS COISAS FICAR\u00c3O MUITO MAIS F\u00c1CEIS DEPOIS!", "text": "EVEN IF HE\u0027S BEDRIDDEN, AS LONG AS WE CAN PERSUADE HIM TO SAY A FEW WORDS ABOUT THE NOBLE DESCENDANTS, THINGS WILL BE MUCH EASIER!", "tr": "YATALAK OLSA B\u0130LE, AMA ONU \u0130KNA EDEB\u0130L\u0130RSEK, SOYLU A\u0130LE \u00c7OCUKLARI MESELES\u0130NDE B\u0130RKA\u00c7 LAF ETMES\u0130NE YARDIMCI OLURSA, SONRASI \u00c7OK DAHA KOLAY OLUR!"}, {"bbox": ["95", "217", "544", "505"], "fr": "Alors demain, tu M\u0027accompagneras pour rendre personnellement visite \u00e0 cet ancien Ministre des Rites !", "id": "KALAU BEGITU BESOK, KAU TEMANI AKU SECARA PRIBADI MENGUNJUNGI MANTAN MENTERI PROTOKOL INI!", "pt": "ENT\u00c3O AMANH\u00c3, VOC\u00ca ME ACOMPANHAR\u00c1 PARA FAZER UMA VISITA PESSOAL A ESTE EX-MINISTRO DOS RITOS!", "text": "...", "tr": "O ZAMAN YARIN, SEN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE BU ESK\u0130 AY\u0130NLER BAKANI\u0027NI B\u0130ZZAT Z\u0130YARET ETMEYE GEL!"}, {"bbox": ["485", "2457", "763", "2682"], "fr": "Est-ce pour voir le vieux Kong ? Ou sa petite-fille ?", "id": "MAU MENEMUI KONG TUA? ATAU CUCUNYA?", "pt": "\u00c9 PARA VER O VELHO KONG? OU A NETA?", "text": "ARE WE GOING TO SEE OLD MASTER KONG? OR HIS GRANDDAUGHTER?", "tr": "YA\u015eLI KONG\u0027U G\u00d6RMEYE M\u0130? YOKSA TORUNUNU MU?"}], "width": 900}, {"height": 456, "img_url": "snowmtl.ru/latest/return-to-the-ancient-times-as-an-emperor/55/45.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "388", "684", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["491", "31", "733", "346"], "fr": "L\u00e9g\u00e8re panique !", "id": "SEDIKIT PANIK!", "pt": "UM TRA\u00c7O DE P\u00c2NICO!", "text": "A SLIGHT PANIC!", "tr": "B\u0130RAZ PAN\u0130K!"}, {"bbox": ["35", "279", "455", "447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["134", "352", "554", "450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua