This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1311", "830", "1420"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics\n\u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City\nArtiste principal : Harper Jun\nStoryboard : Latte \u00e0 42 degr\u00e9s\nSc\u00e9nario : Gel\u00e9e d\u0027herbe sans gla\u00e7ons\nAssistants : J\u0027aimerai toujours Sukoya Kana, Didi Jun\n\u00c9diteur : Hua Baibai", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN | PENA UTAMA: HARPER JUN | PAPAN CERITA: 42 DU NATIE | NASKAH: QUBING XIANCAO DONG | ASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN | EDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "", "text": "", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | \u00c7\u0130Z\u0130M PANEL\u0130: 42 DERECE LATTE | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR: SONSUZA DEK SUKOYA KANA HAYRANI, D\u0130D\u0130-KUN | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}, {"bbox": ["82", "1270", "749", "1416"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics\n\u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City\nArtiste principal : Harper Jun\nStoryboard : Latte \u00e0 42 degr\u00e9s\nSc\u00e9nario : Gel\u00e9e d\u0027herbe sans gla\u00e7ons\nAssistants : J\u0027aimerai toujours Sukoya Kana, Didi Jun\n\u00c9diteur : Hua Baibai", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN | PENA UTAMA: HARPER JUN | PAPAN CERITA: 42 DU NATIE | NASKAH: QUBING XIANCAO DONG | ASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN | EDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "", "text": "", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | \u00c7\u0130Z\u0130M PANEL\u0130: 42 DERECE LATTE | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR: SONSUZA DEK SUKOYA KANA HAYRANI, D\u0130D\u0130-KUN | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1390", "705", "1631"], "fr": "Yitong, pour la partie de danse classique de Chen Qing ce soir, comme c\u0027est assez technique et que nous manquons de temps, nous t\u0027avons trouv\u00e9 une doublure pour la danse.", "id": "Yi Tong, untuk adegan tarian klasik Chen Qing malam ini, karena membutuhkan keahlian yang cukup profesional dan waktunya mepet, jadi kami sudah menyiapkan penari pengganti untukmu.", "pt": "YITONG, PARA A PARTE DA DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA DE CHEN QING ESTA NOITE, COMO \u00c9 BASTANTE PROFISSIONAL E O TEMPO \u00c9 CURTO, N\u00d3S CONTRATAMOS UMA DUBL\u00ca DE DAN\u00c7A PARA VOC\u00ca.", "text": "YITONG, PARA A PARTE DA DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA DE CHEN QING ESTA NOITE, COMO \u00c9 BASTANTE PROFISSIONAL E O TEMPO \u00c9 CURTO, N\u00d3S CONTRATAMOS UMA DUBL\u00ca DE DAN\u00c7A PARA VOC\u00ca.", "tr": "Yitong, bu ak\u015famki Chen Qing\u0027in klasik dans sahnesi olduk\u00e7a profesyonellik gerektirdi\u011fi ve zaman\u0131m\u0131z k\u0131s\u0131tl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in sana bir dans dubl\u00f6r\u00fc ayarlad\u0131k."}, {"bbox": ["340", "2041", "557", "2171"], "fr": "Directeur Qin, ce n\u0027est pas la peine, je sais faire de la danse classique.", "id": "Sutradara Qin, tidak perlu, aku bisa menari tarian klasik.", "pt": "DIRETOR QIN, N\u00c3O PRECISA. EU SEI DAN\u00c7AR DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA.", "text": "DIRETOR QIN, N\u00c3O PRECISA. EU SEI DAN\u00c7AR DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA.", "tr": "Y\u00f6netmen Qin, gerek yok, klasik dans yapabiliyorum."}, {"bbox": ["39", "290", "267", "360"], "fr": "Tournage en cours", "id": "SYUTING SEDANG BERLANGSUNG", "pt": "FILMAGEM EM ANDAMENTO", "text": "FILMAGEM EM ANDAMENTO", "tr": "\u00c7EK\u0130MLER DEVAM ED\u0130YOR"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "52", "758", "224"], "fr": "Tu sais danser ?! VRAIMENT ? Comment se fait-il que tu saches JUSTEMENT faire de la danse classique ?!", "id": "KAMU BISA MENARI?! SUNGGUH? BAGAIMANA BISA KEBETULAN SEKALI KAMU BISA MENARI TARIAN KLASIK?!", "pt": "VOC\u00ca SABE DAN\u00c7AR?! S\u00c9RIO? QUE COINCID\u00caNCIA VOC\u00ca SABER JUSTAMENTE DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA?!", "text": "VOC\u00ca SABE DAN\u00c7AR?! S\u00c9RIO? QUE COINCID\u00caNCIA VOC\u00ca SABER JUSTAMENTE DAN\u00c7A CL\u00c1SSICA?!", "tr": "Dans m\u0131 edebiliyorsun?! Ger\u00e7ekten mi? Nas\u0131l oluyor da tam da klasik dans biliyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "763", "437", "933"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, TR\u00c8S BIEN ! Alors va vite te maquiller et te changer. Si tu peux tourner la sc\u00e8ne toi-m\u00eame, c\u0027est \u00c9VIDEMMENT l\u0027id\u00e9al !", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, KALAU BEGITU CEPATLAH MERIAS WAJAH DAN GANTI BAJU. TENTU SAJA PALING BAGUS KALAU KAMU BISA MELAKUKANNYA SENDIRI!", "pt": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO, \u00d3TIMO! ENT\u00c3O V\u00c1 R\u00c1PIDO SE MAQUIAR E TROCAR DE ROUPA. SE VOC\u00ca MESMA PUDER FILMAR, CLARO QUE \u00c9 O MELHOR!", "text": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO, \u00d3TIMO! ENT\u00c3O V\u00c1 R\u00c1PIDO SE MAQUIAR E TROCAR DE ROUPA. SE VOC\u00ca MESMA PUDER FILMAR, CLARO QUE \u00c9 O MELHOR!", "tr": "Harika, harika, harika! O zaman hemen makyaja git ve kost\u00fcm\u00fcn\u00fc giy. Kendin \u00e7ekebiliyorsan tabii ki en iyisi!"}, {"bbox": ["357", "67", "689", "289"], "fr": "C\u0027est bien s\u00fbr parce que Professeur Lu avait une sc\u00e8ne de danse dans un de ses films... C\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u0027ai appris...", "id": "ITU TENTU SAJA KARENA DULU ADA CUPLIKAN GURU LU MENARI DI SALAH SATU FILM-NYA, JADI AKU BELAJAR SEJAK SAAT ITU....", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE, CLARO, A PROFESSORA LU TEVE UMA CENA DE DAN\u00c7A EM UM FILME ANTIGO, ENT\u00c3O EU APRENDI NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "ISSO \u00c9 PORQUE, CLARO, A PROFESSORA LU TEVE UMA CENA DE DAN\u00c7A EM UM FILME ANTIGO, ENT\u00c3O EU APRENDI NAQUELA \u00c9POCA...", "tr": "O da \u00e7\u00fcnk\u00fc Lu \u00d6\u011fretmen\u0027in \u00f6nceki bir filminde dans etti\u011fi bir sahne vard\u0131, o zaman \u00f6\u011frenmi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "105", "590", "265"], "fr": "P-P-P... Professeur Lu ?!", "id": "GU-GU-GU.... GURU LU?!", "pt": "LU-LU-LU... PROFESSORA LU?!", "text": "LU-LU-LU... PROFESSORA LU?!", "tr": "Lu-Lu-Lu... Lu \u00d6\u011fretmen?!"}, {"bbox": ["410", "538", "513", "624"], "fr": "Mmh.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "722", "618", "870"], "fr": "Je vais me changer, Professeur Lu.", "id": "AKU MAU GANTI BAJU, GURU LU.", "pt": "VOU TROCAR DE ROUPA, PROFESSORA LU.", "text": "VOU TROCAR DE ROUPA, PROFESSORA LU.", "tr": "\u00dcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirmem gerekiyor, Lu \u00d6\u011fretmen."}, {"bbox": ["501", "309", "746", "486"], "fr": "Professeur Xia, le maquillage est termin\u00e9, vous pouvez aller vous changer.", "id": "GURU XIA, RIASANNYA SUDAH SELESAI, KAMU BISA GANTI BAJU SEKARANG.", "pt": "PROFESSORA XIA, A MAQUIAGEM EST\u00c1 PRONTA. VOC\u00ca PODE TROCAR DE ROUPA.", "text": "PROFESSORA XIA, A MAQUIAGEM EST\u00c1 PRONTA. VOC\u00ca PODE TROCAR DE ROUPA.", "tr": "Xia \u00d6\u011fretmenim, makyaj\u0131n\u0131z bitti, \u00fcst\u00fcn\u00fcz\u00fc de\u011fi\u015ftirebilirsiniz."}, {"bbox": ["79", "470", "230", "598"], "fr": "D\u0027accord, merci.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH.", "pt": "OK, OBRIGADA.", "text": "OK, OBRIGADA.", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["331", "1144", "421", "1217"], "fr": "Mmh.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "633", "559", "792"], "fr": "Professeur Lu, je vais me changer.", "id": "GURU LU, AKU MAU GANTI BAJU.", "pt": "PROFESSORA LU, VOU TROCAR DE ROUPA.", "text": "PROFESSORA LU, VOU TROCAR DE ROUPA.", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmen, \u00fcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirmem gerekiyor."}, {"bbox": ["284", "1025", "377", "1106"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "44", "655", "188"], "fr": "Je ne regarde pas, change-toi.", "id": "AKU TIDAK AKAN MELIHAT, GANTI SAJA.", "pt": "N\u00c3O VOU OLHAR, PODE TROCAR.", "text": "N\u00c3O VOU OLHAR, PODE TROCAR.", "tr": "Bakm\u0131yorum, sen de\u011fi\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "80", "424", "503"], "fr": "Attends, POURQUOI EST-CE QUE JE LA PR\u00c9VIENS ???", "id": "TUNGGU, KENAPA AKU HARUS MENGINGATKANNYA???", "pt": "ESPERA, POR QUE EU A LEMBREI???", "text": "ESPERA, POR QUE EU A LEMBREI???", "tr": "Bir dakika, neden onu uyard\u0131m ki???"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "653", "800", "860"], "fr": "Pourquoi tu ne te d\u00e9shabilles pas encore ? Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, JE NE REGARDERAI ABSOLUMENT PAS, je n\u0027ai pas ce genre de penchant.", "id": "KENAPA KAMU BELUM JUGA MELEPAS PAKAIANMU? TENANG SAJA, AKU PASTI TIDAK AKAN MELIHAT, AKU TIDAK PUNYA KEBIASAAN SEPERTI ITU.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TIROU A ROUPA? FIQUE TRANQUILA, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU OLHAR, N\u00c3O TENHO ESSA MANIA.", "text": "POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TIROU A ROUPA? FIQUE TRANQUILA, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU OLHAR, N\u00c3O TENHO ESSA MANIA.", "tr": "Neden hala soyunmad\u0131n? Merak etme, kesinlikle bakmayaca\u011f\u0131m, \u00f6yle bir merak\u0131m yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "720", "401", "897"], "fr": "Ce \u0027penchant\u0027... C\u0027est quel \u0027bien\u0027 ?", "id": "KEBIASAAN SEPERTI ITU.... KEBIASAAN YANG MANA?", "pt": "ESSA MANIA... QUE MANIA?", "text": "ESSA MANIA... QUE MANIA?", "tr": "O merak... hangi merak?"}, {"bbox": ["150", "64", "340", "187"], "fr": "...Bon, je me d\u00e9shabille.", "id": ".....AKU LEPAS SEKARANG.", "pt": ".....VOU TIRAR.", "text": ".....VOU TIRAR.", "tr": ".....Soyunuyorum i\u015fte."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "94", "725", "275"], "fr": "Belle silhouette. Presque aussi bien que moi. Continue tes efforts !", "id": "POSTUR TUBUHMU BAGUS, HANYA SEDIKIT KURANG DARIKU. SEMANGAT.", "pt": "CORPO BONITO. S\u00d3 UM POUCO INFERIOR AO MEU. CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO.", "text": "CORPO BONITO. S\u00d3 UM POUCO INFERIOR AO MEU. CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO.", "tr": "V\u00fccudun fena de\u011fil, benimkinden sadece birazc\u0131k eksik. Gayret etmeye devam et."}, {"bbox": ["208", "789", "438", "989"], "fr": "POURQUOI AI-JE OUBLI\u00c9 QU\u0027IL Y AVAIT UN MIROIR ?!", "id": "KENAPA AKU BISA LUPA KALAU ADA CERMIN?!", "pt": "POR QUE EU ESQUECI QUE TINHA UM ESPELHO?!", "text": "POR QUE EU ESQUECI QUE TINHA UM ESPELHO?!", "tr": "Neden ayna oldu\u011funu unuttum ki?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "802", "693", "949"], "fr": "Xia Yitong, qu\u0027est-ce qui te rend si joyeuse ?", "id": "XIA YI TONG, ADA SESUATU YANG MEMBUATMU SENANG?", "pt": "XIA YITONG, ACONTECEU ALGUMA COISA BOA?", "text": "XIA YITONG, ACONTECEU ALGUMA COISA BOA?", "tr": "Xia Yitong, mutlu oldu\u011fun bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["171", "92", "489", "342"], "fr": "Mais Professeur Lu vient de complimenter ma silhouette... [SFX] Hi hi... Je dois me retenir, ne pas le montrer trop ouvertement, me retenir...", "id": "TAPI TADI GURU LU MEMUJI POSTUR TUBUHKU BAGUS..... HEHE..... AKU HARUS MENAHANNYA, TIDAK BOLEH TERLIHAT TERLALU JELAS, HARUS DITAHAN.....", "pt": "MAS A PROFESSORA LU ACABOU DE ELOGIAR MEU CORPO... HEHE... PRECISO ME SEGURAR, N\u00c3O POSSO DEMONSTRAR TANTO, PRECISO ME SEGURAR...", "text": "MAS A PROFESSORA LU ACABOU DE ELOGIAR MEU CORPO... HEHE... PRECISO ME SEGURAR, N\u00c3O POSSO DEMONSTRAR TANTO, PRECISO ME SEGURAR...", "tr": "Ama Lu \u00d6\u011fretmen demin v\u00fccudumu \u00f6vd\u00fc... hehe... Kendimi tutmal\u0131y\u0131m, \u00e7ok belli etmemeliyim, tutmal\u0131y\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "832", "813", "1101"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ? Elle se moque de moi parce que ma silhouette n\u0027est pas aussi bien que la sienne ? C\u0027est JUSTE parce que j\u0027ai maigri, non ? Avant de maigrir, ma silhouette \u00e9tait SUPERBE !", "id": "APA MAKSUDNYA INI? MENGEJEKKU KALAU POSTUR TUBUHKU TIDAK SEBAGUS DIA? BUKANKAH INI KARENA AKU SEDANG DIET? DULU WAKTU TIDAK DIET, POSTUR TUBUHKU BAGUS SEKALI!", "pt": "O QUE ISSO QUER DIZER? EST\u00c1 ZOMBANDO QUE MEU CORPO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO O DELA? ISSO \u00c9 PORQUE EU EMAGRECI! QUANDO EU N\u00c3O ESTAVA DE DIETA, MEU CORPO ERA \u00d3TIMO!", "text": "O QUE ISSO QUER DIZER? EST\u00c1 ZOMBANDO QUE MEU CORPO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO O DELA? ISSO \u00c9 PORQUE EU EMAGRECI! QUANDO EU N\u00c3O ESTAVA DE DIETA, MEU CORPO ERA \u00d3TIMO!", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi? V\u00fccudum onunkinden iyi de\u011fil diye dalga m\u0131 ge\u00e7iyor? Kilo verdim diye b\u00f6yle! Kilo vermeden \u00f6nce v\u00fccudum \u00e7ok iyiydi!"}, {"bbox": ["206", "344", "373", "483"], "fr": "C\u0027est \u00e0 cause de toi.", "id": "KARENA KAMU.", "pt": "POR SUA CAUSA.", "text": "POR SUA CAUSA.", "tr": "Senin y\u00fcz\u00fcnden."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "811", "669", "928"], "fr": "TU VAS VOIR.", "id": "TUNGGU SAJA.", "pt": "VOC\u00ca ME AGUARDE.", "text": "VOC\u00ca ME AGUARDE.", "tr": "Sen bekle bakal\u0131m."}, {"bbox": ["427", "1380", "550", "1472"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1454, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/32/24.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua