This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "91", "425", "257"], "fr": "Jeunes h\u00e9ros, braves gaillards, regardez, la for\u00eat est pleine de miasmes, puante et sale, on ne voit m\u00eame pas le chemin.", "id": "DUA PENDEKAR MUDA, PARA KSATRIA, KALIAN LIHAT HUTAN GUNUNG INI PENUH KABUT ASAP, BAU DAN KOTOR, JALAN PUN TIDAK TERLIHAT JELAS.", "pt": "JOVENS HER\u00d3IS, GUERREIROS, VOC\u00caS EST\u00c3O VENDO? A FLORESTA EST\u00c1 CHEIA DE N\u00c9VOA, FEDORENTA E SUJA, N\u00c3O D\u00c1 PARA VER O CAMINHO.", "text": "Two young heroes, strong men, looking at the smoggy, smelly, and dirty mountain forest, you can\u0027t see the road clearly.", "tr": "\u0130ki gen\u00e7 kahraman, yi\u011fitler... g\u00f6r\u00fcyorsunuz bu da\u011f orman\u0131 hem pis kokulu hem de kirli, yolu da se\u00e7mek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}, {"bbox": ["288", "760", "741", "888"], "fr": "M\u00eame si cela ne me d\u00e9range pas, je ne voudrais pas souiller vos pieds. Ne vaudrait-il pas mieux que nous revenions demain ?", "id": "SAYA SENDIRIAN TIDAK APA-APA, TAPI TIDAK BISA MENGOTORI KAKI KALIAN BERDUA, KAN? BAGAIMANA KALAU KITA KEMBALI BESOK SAJA?", "pt": "EU ESTAR SOZINHO N\u00c3O IMPORTA, MAS N\u00c3O POSSO SUJAR OS P\u00c9S DE VOC\u00caS DOIS. QUE TAL VOLTARMOS AMANH\u00c3?", "text": "I\u0027m fine alone, and I can\u0027t dirty your feet, can I? How about we come again tomorrow?", "tr": "Bana bir \u015fey olmaz ama sizin ayaklar\u0131n\u0131z\u0131n kirlenmesine de gerek yok, de\u011fil mi? En iyisi yar\u0131n tekrar gelelim."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "87", "662", "191"], "fr": "Si nos pieds sont sales, nous les laverons, c\u0027est tout.", "id": "KALAU KAKI KOTOR, DICUCI SAJA.", "pt": "SE SUJAR OS P\u00c9S, \u00c9 S\u00d3 LAVAR.", "text": "If your feet get dirty, just wash them.", "tr": "Ayaklar\u0131m\u0131z kirlenirse y\u0131kar\u0131z, olur biter."}, {"bbox": ["492", "599", "799", "788"], "fr": "Tant que tu nous guides honn\u00eatement, nous te sortirons d\u0027ici sain et sauf.", "id": "SELAMA KAU JUJUR MENUNJUKKAN JALAN, KAMI JUGA AKAN MEMBAWAMU KELUAR DENGAN SELAMAT.", "pt": "DESDE QUE NOS GUIE HONESTAMENTE, TAMB\u00c9M O LEVAREMOS PARA FORA EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "As long as you honestly lead the way, we will safely take you out.", "tr": "E\u011fer bize d\u00fcr\u00fcst\u00e7e yol g\u00f6sterirsen, seni de g\u00fcvenli bir \u015fekilde d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["441", "235", "673", "317"], "fr": "Mais si tu t\u0027enfuis, ce sera une autre histoire.", "id": "KALAU ORANGNYA KABUR, ITU LAIN CERITA.", "pt": "SE A PESSOA FUGIR, A\u00cd J\u00c1 \u00c9 OUTRA HIST\u00d3RIA.", "text": "If the person runs away, it\u0027s another matter.", "tr": "Ama ka\u00e7arsan, o zaman i\u015f de\u011fi\u015fir."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "2091", "731", "2221"], "fr": "Vos paroles, \u00e0 vous qui \u00eates de m\u00e8che avec ces fonctionnaires corrompus, ne sont que des conneries !", "id": "OMONGAN KALIAN YANG BERKOMPLOT DENGAN PEJABAT KORUP ITU SEMUANYA OMONG KOSONG!", "pt": "AS PALAVRAS DE VOC\u00caS, QUE S\u00c3O C\u00daMPLICES DESSES OFICIAIS CORRUPTOS, S\u00c3O TODAS MENTIRAS!", "text": "All of you who are in cahoots with those corrupt officials are talking nonsense!", "tr": "Sizin gibi o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k memurlarla i\u015fbirli\u011fi yapanlar\u0131n s\u00f6zlerinin hepsi palavra!"}, {"bbox": ["482", "2764", "795", "2888"], "fr": "Je veux rentrer, je ne veux pas mourir ici !", "id": "AKU MAU KEMBALI! AKU TIDAK MAU MATI DI SINI!", "pt": "EU QUERO VOLTAR! N\u00c3O QUERO MORRER AQUI!", "text": "I want to go back, I don\u0027t want to die here.", "tr": "Geri d\u00f6nmek istiyorum, burada \u00f6lmek istemiyorum!"}, {"bbox": ["11", "2500", "226", "2602"], "fr": "Je veux partir d\u0027ici !", "id": "AKU MAU PERGI DARI SINI!", "pt": "EU QUERO SAIR DAQUI!", "text": "I want to leave here.", "tr": "Buradan gitmek istiyorum!"}, {"bbox": ["536", "891", "784", "1040"], "fr": "Amenez-les.", "id": "BAWA MEREKA KEMARI.", "pt": "TRAGA-OS AQUI.", "text": "Bring them here.", "tr": "Onlar\u0131 buraya getirin."}, {"bbox": ["471", "1164", "740", "1359"], "fr": "Amenez-les.", "id": "BAWA MEREKA KEMARI.", "pt": "TRAGA-OS AQUI.", "text": "Bring them here.", "tr": "Onlar\u0131 buraya getirin."}, {"bbox": ["8", "1017", "320", "1191"], "fr": "Amenez-les.", "id": "BAWA MEREKA KEMARI.", "pt": "TRAGA-OS AQUI.", "text": "Bring them here.", "tr": "Onlar\u0131 buraya getirin."}, {"bbox": ["114", "1836", "341", "1976"], "fr": "Approche.", "id": "KEMARILAH.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come here.", "tr": "Gelin."}, {"bbox": ["555", "1963", "758", "2044"], "fr": "Non !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["669", "1465", "797", "1598"], "fr": "Approche.", "id": "KEMARILAH.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come here.", "tr": "Gelin."}, {"bbox": ["32", "1370", "215", "1503"], "fr": "Approche.", "id": "KEMARILAH.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come here.", "tr": "Gelin."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "762", "484", "861"], "fr": "Laissez-le partir.", "id": "BIARKAN DIA PERGI.", "pt": "DEIXE-O IR.", "text": "Let him go.", "tr": "B\u0131rak\u0131n gitsin."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "2024", "758", "2143"], "fr": "Qu\u0027il parte ou non, cela pourrait nous donner des indices diff\u00e9rents.", "id": "ENTAH DIA PERGI ATAU TIDAK, KEDUANYA BISA MEMBERIKAN PETUNJUK YANG BERBEDA.", "pt": "INDO EMBORA OU N\u00c3O, ELE PODE FORNECER PISTAS DIFERENTES.", "text": "Whether he leaves or not, he can provide different clues.", "tr": "Gitse de gitmese de, farkl\u0131 ipu\u00e7lar\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["126", "647", "568", "809"], "fr": "Depuis le jour o\u00f9 il s\u0027est enfui, il est peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 mort. L\u0027infection par l\u0027\u00e9nergie funeste s\u00e8me la confusion.", "id": "SEJAK HARI DIA MELARIKAN DIRI, MUNGKIN DIA SUDAH MATI. INFEKSI ENERGI JAHAT MEMBUAT ORANG KEBINGUNGAN.", "pt": "DESDE O DIA EM QUE ELE FUGIU, TALVEZ J\u00c1 ESTIVESSE MORTO. A INFEC\u00c7\u00c3O PELA ENERGIA CHONG CAUSA CONFUS\u00c3O NAS PESSOAS.", "text": "From the day he escaped, he may already be dead. Chong energy infection causes confusion.", "tr": "Ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnden beri belki de \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. Chong enerjisinin bula\u015fmas\u0131 insan\u0131 karga\u015faya s\u00fcr\u00fckler."}, {"bbox": ["442", "1387", "796", "1564"], "fr": "Nous ne pouvons pas non plus discerner ce qu\u0027il est r\u00e9ellement avec des yeux humains.", "id": "KITA JUGA TIDAK BISA MELIHAT DENGAN MATA MANUSIA APA SEBENARNYA DIA.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DISTINGUIR O QUE ELE REALMENTE \u00c9 APENAS COM OLHOS HUMANOS.", "text": "We also cannot see what he really is with human eyes.", "tr": "\u0130nsan g\u00f6z\u00fcyle onun ger\u00e7ekte ne oldu\u011funu da g\u00f6remeyiz."}, {"bbox": ["308", "1219", "662", "1356"], "fr": "Pourtant, il est toujours conscient et vit comme un humain.", "id": "TAPI DIA MASIH SADAR DAN HIDUP SEBAGAI MANUSIA.", "pt": "MAS ELE AINDA EST\u00c1 CONSCIENTE, VIVENDO COMO UM HUMANO.", "text": "But he still has consciousness and lives in a human way.", "tr": "Ama o hala bilin\u00e7li ve bir insan gibi ya\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["59", "492", "368", "623"], "fr": "Il n\u0027est qu\u0027un app\u00e2t, d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment utilis\u00e9 pour nous attirer ici.", "id": "DIA HANYALAH UMPAN YANG SENGAJA DIGUNAKAN UNTUK MEMANCING KITA KE SINI.", "pt": "ELE \u00c9 APENAS UMA ISCA, INTENCIONALMENTE USADA PARA NOS ATRAIR AT\u00c9 AQUI.", "text": "He is just bait deliberately luring us here.", "tr": "O sadece bizi buraya \u00e7ekmek i\u00e7in kas\u0131tl\u0131 olarak kullan\u0131lan bir yem."}, {"bbox": ["520", "36", "727", "139"], "fr": "Tu n\u0027as pas peur qu\u0027il lui arrive quelque chose ?", "id": "APA KAU TIDAK TAKUT TERJADI SESUATU PADANYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE ALGO ACONTE\u00c7A COM ELE?", "text": "Aren\u0027t you afraid something will happen to him?", "tr": "Ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesinden korkmuyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "341", "343", "460"], "fr": "Savais-tu depuis le d\u00e9but tout ce qui se passait ici ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH TAHU SEMUA YANG TERJADI DI SINI SEJAK AWAL?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SABIA DE TUDO O QUE ACONTECEU AQUI, N\u00c3O SABIA?", "text": "Did you already know everything that happened here?", "tr": "Burada olan her \u015feyi en ba\u015f\u0131ndan beri biliyor muydun?"}, {"bbox": ["116", "507", "443", "638"], "fr": "Ou devrais-je dire que tu es venu pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette affaire ?", "id": "ATAU SEBENARNYA, KAU MEMANG DATANG DEMI MASALAH INI?", "pt": "OU MELHOR, VOC\u00ca VEIO AQUI JUSTAMENTE POR CAUSA DESTE ASSUNTO?", "text": "Or are you actually here for this matter?", "tr": "Ya da asl\u0131nda en ba\u015f\u0131ndan beri bu i\u015f i\u00e7in mi geldin?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "611", "755", "770"], "fr": "Les cr\u00e9atures funestes peuvent appara\u00eetre n\u0027importe o\u00f9. Si l\u0027on vit longtemps dans un endroit o\u00f9 elles se trouvent, leur aura nocive infectera les autres comme une \u00e9pid\u00e9mie.", "id": "MAKHLUK JAHAT BISA MUNCUL DI MANA SAJA. JIKA MEREKA TINGGAL LAMA DI SUATU TEMPAT, ENERGI JAHAT DARI TUBUH MEREKA AKAN MENULAR KE ORANG LAIN SEPERTI WABAH.", "pt": "AS CRIATURAS CHONG PODEM SURGIR EM QUALQUER LUGAR. SE VIVEREM POR MUITO TEMPO EM UM LOCAL, A ENERGIA CHONG EM SEUS CORPOS INFECTAR\u00c1 OUTRAS PESSOAS COMO UMA PRAGA.", "text": "Chong things are everywhere. If they live in a place for a long time, the ticket energy on them will infect other people like a disaster.", "tr": "Chong yarat\u0131klar\u0131 her an ortaya \u00e7\u0131kabilen varl\u0131klard\u0131r. E\u011fer bir yerde uzun s\u00fcre ya\u015farlarsa, \u00fczerlerindeki o k\u00f6t\u00fcc\u00fcl aura bir salg\u0131n gibi ba\u015fkalar\u0131na da bula\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["8", "410", "483", "569"], "fr": "Et la cr\u00e9ature en question \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, comme on pouvait s\u0027y attendre, est le chat noir nomm\u00e9 Ah Xuan, \u00e9lev\u00e9 par le Vice-Ministre Qiu.", "id": "DAN MAKHLUK YANG DISEBUT DI DALAM, SEPERTI YANG DIDUGA, ADALAH KUCING HITAM BERNAMA A XUAN YANG DIPELIHARA OLEH MENTERI QIU.", "pt": "E A CHAMADA \u0027CRIATURA\u0027 L\u00c1 DENTRO, COMO ESPERADO, \u00c9 O GATO PRETO CHAMADO A-XUAN, CRIADO PELO MINISTRO ADJUNTO QIU.", "text": "And the so-called thing inside, as expected, is the black cat named Ah Xuan raised by Qiu Sir.", "tr": "Ve i\u00e7erideki s\u00f6zde \u0027yarat\u0131k\u0027, beklendi\u011fi gibi, M\u00fcste\u015far Qiu\u0027nun besledi\u011fi A Xuan ad\u0131ndaki kara kediydi."}, {"bbox": ["347", "52", "733", "216"], "fr": "Depuis mon arriv\u00e9e au manoir du Vice-Ministre, j\u0027ai pu faiblement percevoir une certaine \u00e9nergie funeste \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "SEJAK DATANG KE KEDIAMAN MENTERI, SAMAR-SAMAR SUDAH BISA DIRASAKAN AURA ENERGI JAHAT DI DALAMNYA.", "pt": "DESDE QUE CHEGUEI \u00c0 MANS\u00c3O DO MINISTRO ADJUNTO, PUDE SENTIR SUTILMENTE ALGUMA AURA CHONG L\u00c1 DENTRO.", "text": "Since coming to the Sir\u0027s mansion, some Chong aura has been faintly detected in the mansion.", "tr": "M\u00fcste\u015far\u0131n kona\u011f\u0131na geldi\u011fimden beri, i\u00e7eride belli belirsiz bir Chong enerjisi hissedebiliyordum."}, {"bbox": ["83", "874", "359", "963"], "fr": "Pourtant, les gens \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ne montraient aucun signe d\u0027anormalit\u00e9.", "id": "TAPI ORANG-ORANG DI DALAM SAMA SEKALI TIDAK MENUNJUKKAN KEANEHAN.", "pt": "MAS AS PESSOAS L\u00c1 DENTRO N\u00c3O MOSTRARAM NENHUMA ANORMALIDADE.", "text": "But the people inside are not abnormal at all.", "tr": "Ancak i\u00e7eridekilerde en ufak bir anormallik yoktu."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "8", "701", "179"], "fr": "Plus tard, quand j\u0027ai vu le Jeune Ma\u00eetre venir ici pour prendre une \u00e9p\u00e9e d\u0027apparence ordinaire...", "id": "KEMUDIAN, SAAT MELIHAT PUTRA MAHKOTA DATANG KE SINI UNTUK MENGAMBIL PEDANG YANG KELIHATANNYA BIASA SAJA.", "pt": "DEPOIS, QUANDO VI O JOVEM MESTRE VIR AQUI PARA PEGAR UMA ESPADA APARENTEMENTE COMUM...", "text": "Afterwards, when I saw the heir come here to take a seemingly ordinary sword.", "tr": "Daha sonra Varis Hazretleri\u0027nin buraya s\u0131radan g\u00f6r\u00fcnen bir k\u0131l\u0131c\u0131 almak i\u00e7in geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce..."}, {"bbox": ["37", "792", "411", "960"], "fr": "En revanche, Ma\u00eetre Qiu ne semblait pas conscient de sa propre situation.", "id": "SEBALIKNYA, TUAN QIU SEPERTINYA TIDAK MENGETAHUI KONDISINYA SENDIRI.", "pt": "EM CONTRASTE, O SENHOR QIU PARECIA N\u00c3O SABER DA SUA PR\u00d3PRIA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "On the other hand, Lord Qiu doesn\u0027t seem to know his situation.", "tr": "\u00d6te yandan, M\u00fcste\u015far Qiu kendi durumundan habersiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["39", "341", "383", "476"], "fr": "Mais cette \u00e9p\u00e9e est un artefact rare capable de supprimer l\u0027\u00e9nergie funeste.", "id": "TAPI SEBENARNYA ITU BUKAN BENDA BIASA; PEDANG INI ADALAH BENDA LANGKA YANG BISA MENEKAN ENERGI JAHAT.", "pt": "MAS, NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 UM OBJETO COMUM. ESTA ESPADA \u00c9 UM ARTEFATO RARO CAPAZ DE SUPRIMIR A ENERGIA CHONG.", "text": "But in fact, it is not an ordinary thing. This sword is a rare weapon that can suppress Chong energy.", "tr": "Ama asl\u0131nda bu da s\u0131radan bir nesne de\u011fildi; bu k\u0131l\u0131\u00e7, Chong enerjisini bast\u0131rabilen nadir bir nesneydi."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1433", "634", "1558"], "fr": "L\u0027aura meurtri\u00e8re s\u0027acquiert en massacrant des \u00eatres vivants. Cela me force \u00e0 penser que vous \u00eates une personne tr\u00e8s dangereuse.", "id": "AURA PEMBANTAIAN DIPEROLEH DENGAN MEMBANTAI MAKHLUK HIDUP. INI MEMBUATKU MERASA KAU ADALAH ORANG YANG SANGAT BERBAHAYA.", "pt": "ESSA AURA MALIGNA \u00c9 CULTIVADA ATRAV\u00c9S DO MASSACRE DE SERES VIVOS. ISSO ME FAZ PENSAR QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA MUITO PERIGOSA.", "text": "The aura is cultivated by slaughtering living beings, which makes me think you are a very dangerous person.", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl enerji, canl\u0131lar\u0131 katlederek elde edilir; bu da seni \u00e7ok tehlikeli biri olarak g\u00f6rmeme neden oluyor."}, {"bbox": ["26", "98", "344", "220"], "fr": "Autrement dit, vous aviez l\u0027intention de donner cette \u00e9p\u00e9e \u00e0 Ma\u00eetre Mu depuis longtemps.", "id": "DENGAN KATA LAIN, KAU SUDAH LAMA BERNIAT MEMBERIKAN PEDANG INI KEPADA TUAN MU.", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca J\u00c1 TINHA A INTEN\u00c7\u00c3O DE DAR ESTA ESPADA AO SENHOR MU H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "In other words, you intended to give this sword to Lord Mu a long time ago.", "tr": "Yani, bu k\u0131l\u0131c\u0131 \u00e7ok \u00f6nceden beri Lord Mu\u0027ya vermeyi planl\u0131yordun."}, {"bbox": ["440", "2432", "715", "2533"], "fr": "Ensuite, vous \u00e9tiez pleinement confiant et press\u00e9 de venir dans la zone de Xunzhen.", "id": "SETELAH ITU, KAU JADI SANGAT YAKIN UNTUK SEGERA DATANG MENCARI KEBENARAN.", "pt": "DEPOIS DISSO, VOC\u00ca ESTAVA TOTALMENTE CONFIANTE PARA VIR \u00c0S PRESSAS ENCONTRAR O VERDADEIRO CULPADO.", "text": "Afterwards, you were sure enough to come to Xunzhen District.", "tr": "Ard\u0131ndan, ger\u00e7e\u011fi bulmak i\u00e7in tam bir \u00f6zg\u00fcvenle ve aceleyle harekete ge\u00e7tin."}, {"bbox": ["71", "1754", "414", "1889"], "fr": "Lorsque la disparition du chat noir a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 une affaire de meurtres sans cadavres impliquant plusieurs personnes, m\u00eame moi, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 quelque peu surpris, tandis que le Jeune Ma\u00eetre restait silencieux.", "id": "SAAT HILANGNYA KUCING HITAM DIKAITKAN DENGAN KASUS PEMBUNUHAN TANPA MAYAT YANG MELIBATKAN BANYAK ORANG, BAHKAN AKU PUN CUKUP TERKEJUT, TAPI PUTRA MAHKOTA TETAP DIAM.", "pt": "QUANDO O DESAPARECIMENTO DO GATO PRETO FOI LIGADO AO CASO DE M\u00daLTIPLAS PESSOAS DESAPARECIDAS SEM CORPOS, AT\u00c9 EU FIQUEI SURPRESO, MAS O JOVEM MESTRE PERMANECEU EM SIL\u00caNCIO.", "text": "When the black cat is lost and involves multiple corpse-less cases, even I will be surprised. And the heir has been silent.", "tr": "Kara kedinin kaybolu\u015fu birden fazla cesetsiz vaka ile ili\u015fkilendirildi\u011finde ben bile olduk\u00e7a \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m, ama Varis Hazretleri hep sessiz kald\u0131."}, {"bbox": ["207", "1284", "545", "1404"], "fr": "Mais vous qui ma\u00eetrisez les arts occultes, pourquoi cultiver une telle aura meurtri\u00e8re ?", "id": "TAPI KAU ADALAH ORANG YANG MAHIR DALAM ILMU SIHIR, MENGAPA KAU MALAH MENGUASAI AURA PEMBANTAIAN?", "pt": "MAS VOC\u00ca, UMA PESSOA PROFICIENTE EM ARTES ARCANAS, POR QUE CULTIVOU TANTA AURA MALIGNA?", "text": "But why do you, a person proficient in spells, cultivate a body of aura?", "tr": "Ama sen, b\u00fcy\u00fc tekniklerinde usta biri olarak neden kendine b\u00f6yle bir \u00f6l\u00fcmc\u00fcl enerji edindin?"}, {"bbox": ["253", "232", "481", "341"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, vous ma\u00eetrisiez m\u00eame d\u00e9j\u00e0 les arts occultes.", "id": "BAHKAN SAAT ITU, KAU SUDAH MENGUASAI ILMU SIHIR.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, VOC\u00ca J\u00c1 ERA AT\u00c9 FAMILIARIZADO COM ARTES ARCANAS.", "text": "Even at that time, you were already familiar with spells.", "tr": "Hatta o zamanlar bile b\u00fcy\u00fc tekniklerine zaten a\u015finayd\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "139", "470", "262"], "fr": "\u00c9tiez-vous si press\u00e9 de faire bonne impression, ou de r\u00e9clamer une dette avec une longue \u00e9p\u00e9e \u00e0 la main ?", "id": "APAKAH KAU INI SENGAJA MENCARI GARA-GARA, ATAU SEDANG MENAGIH UTANG SAMBIL MEMBAWA PEDANG BESAR?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE APRESSANDO PARA AGIR OU EST\u00c1 COBRANDO UMA D\u00cdVIDA COM UMA ESPADONA?", "text": "Are you rushing to impress or chasing debts with a big sword?", "tr": "Bu \u015fimdi etkilemeye \u00e7al\u0131\u015fmak m\u0131, yoksa elinde kocaman bir k\u0131l\u0131\u00e7la bor\u00e7 tahsiline gelmek mi?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "70", "351", "180"], "fr": "Du d\u00e9but \u00e0 la fin, le Jeune Ma\u00eetre n\u0027a jamais cach\u00e9 ses intentions.", "id": "DARI AWAL SAMPAI AKHIR, PUTRA MAHKOTA SAMA SEKALI TIDAK MENYEMBUNYIKAN TUJUANNYA.", "pt": "DO COME\u00c7O AO FIM, O JOVEM MESTRE N\u00c3O ESCONDEU SEUS OBJETIVOS EM NENHUM MOMENTO.", "text": "From beginning to end, the heir has not concealed his purpose at all.", "tr": "Varis Hazretleri en ba\u015f\u0131ndan beri amac\u0131n\u0131 hi\u00e7 gizlemedi."}, {"bbox": ["56", "190", "448", "301"], "fr": "Puisque le Jeune Ma\u00eetre agit ainsi, en tant que partenaire, ne devrais-je pas conna\u00eetre les d\u00e9tails de l\u0027affaire ?", "id": "PUTRA MAHKOTA MELAKUKAN INI, SEBAGAI REKAN, BUKANKAH AKU JUGA SEHARUSNYA MENGETAHUI DETAILNYA?", "pt": "J\u00c1 QUE O JOVEM MESTRE EST\u00c1 FAZENDO ISSO, COMO SEU PARCEIRO, EU N\u00c3O DEVERIA SABER DOS DETALHES?", "text": "The heir did this, shouldn\u0027t I, as a partner, also understand the inside story?", "tr": "Varis Hazretleri b\u00f6yle davrand\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, bir ortak olarak benim de i\u015fin i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc biraz bilmem gerekmez mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "849", "572", "988"], "fr": "H\u00e9las, l\u0027homme propose et Dieu dispose. Je ne m\u0027attendais pas non plus \u00e0 tomber sur cette affaire ici.", "id": "SAYANGNYA, RENCANA MANUSIA TIDAK SEBAIK RENCANA LANGIT. AKU JUGA TIDAK MENYANGKA AKAN MENGHADAPI MASALAH INI DI SINI.", "pt": "INFELIZMENTE, OS PLANOS DOS HOMENS S\u00c3O INFERIORES AOS DO C\u00c9U. EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR ESTA SITUA\u00c7\u00c3O AQUI.", "text": "But man\u0027s calculation is not as good as heaven\u0027s calculation. I didn\u0027t expect to encounter this matter here.", "tr": "Ne var ki, insan plan yapar, Tanr\u0131 g\u00fcler. Ben de burada b\u00f6yle bir olayla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["148", "39", "397", "138"], "fr": "Ziyu, vos paroles et vos actes sont francs et directs, chaque mot est une perle.", "id": "PERKATAAN DAN TINDAKAN ZIYU TERUS TERANG DAN LUGAS, SETIAP KATANYA BERHARGA.", "pt": "AS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES DE ZIYU S\u00c3O FRANCAS E DIRETAS, E CADA PALAVRA \u00c9 UMA P\u00c9ROLA.", "text": "Ziyu\u0027s words and deeds are straightforward and direct, and every word is precious.", "tr": "Ziyu\u0027nun s\u00f6zleri ve davran\u0131\u015flar\u0131 a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc ve do\u011frudand\u0131r, her kelimesi de inci tanesi gibidir."}, {"bbox": ["453", "704", "717", "834"], "fr": "En fait, j\u0027avais initialement pr\u00e9vu de vous en parler plus tard.", "id": "SEBENARNYA, MASALAH INI AWALNYA AKAN KUBICARAKAN DENGANMU NANTI.", "pt": "NA VERDADE, EU PRETENDIA TE CONTAR SOBRE ISSO DEPOIS.", "text": "In fact, I originally planned to tell you about this later.", "tr": "Asl\u0131nda bu konuyu seninle daha sonra konu\u015fmay\u0131 planl\u0131yordum."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "692", "456", "830"], "fr": "Je pourrais rencontrer ces troubles instables, et les r\u00e9soudre est ma mission secondaire.", "id": "MUNGKIN AKAN MENGHADAPI KEKACAUAN YANG TIDAK STABIL INI, DAN MENYELESAIKANNYA ADALAH TUGAS SAMPINGANKU.", "pt": "ENCONTRAR ESSES DIST\u00daRBIOS INST\u00c1VEIS E RESOLV\u00ca-LOS \u00c9 MINHA TAREFA SECUND\u00c1RIA.", "text": "It is possible to encounter these unstable turmoil and solve them is my secondary task.", "tr": "Bu t\u00fcr istikrars\u0131z karga\u015falarla kar\u015f\u0131la\u015fmak ve onlar\u0131 \u00e7\u00f6zmek benim ikincil g\u00f6revim olabilir."}, {"bbox": ["419", "828", "636", "942"], "fr": "Quant \u00e0 cette aura meurtri\u00e8re qui m\u0027habite, je vous en parlerai quand j\u0027y aurai r\u00e9fl\u00e9chi.", "id": "MENGENAI AURA PEMBANTAIAN YANG KUMILIKI INI, AKAN KUBERITAHU SETELAH AKU MEMIKIRKANNYA BAIK-BAIK.", "pt": "QUANTO A ESTA MINHA AURA MALIGNA, EU LHE CONTAREI QUANDO TIVER PENSADO MELHOR.", "text": "As for my aura, I will tell you when I think about it.", "tr": "\u00dczerimdeki bu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl enerjiye gelince, iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra seninle konu\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["422", "2667", "752", "2773"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre est tr\u00e8s occup\u00e9. Le chemin de cette gal\u00e8re risque d\u0027\u00eatre plus long que je ne l\u0027imaginais.", "id": "PUTRA MAHKOTA SIBUK DENGAN URUSAN PENTING, PERJALANAN DI KAPAL BERISIKO INI SEPERTINYA AKAN LEBIH PANJANG DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "O JOVEM MESTRE TEM ASSUNTOS IMPORTANTES E EST\u00c1 OCUPADO. O CAMINHO DESTE \u0027BARCO PIRATA\u0027 PARECE SER MAIS LONGO DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "The heir is busy with important matters. The road this pirate ship has to take may be longer than I imagined.", "tr": "Varis Hazretleri\u0027nin i\u015fleri ba\u015f\u0131ndan a\u015fk\u0131n, korkar\u0131m bu belal\u0131 yolculu\u011fun sonu benim hayal etti\u011fimden daha uzakta."}, {"bbox": ["113", "36", "426", "162"], "fr": "Me rendre au Mont Fengqi est ma mission principale, mais l\u0027itin\u00e9raire que nous empruntons...", "id": "PERGI KE GUNUNG FENGQI ADALAH TUGAS UTAMAKU, TAPI RUTE YANG KITA LEWATI...", "pt": "IR PARA A MONTANHA FENGQI \u00c9 MINHA TAREFA PRINCIPAL, MAS A ROTA QUE ESTAMOS SEGUINDO...", "text": "Going to Fengqi Mountain is my main task, but the route we take.", "tr": "Fengqi Da\u011f\u0131\u0027na gitmek benim as\u0131l g\u00f6revim, ancak ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fczergahlar..."}, {"bbox": ["488", "1840", "652", "1902"], "fr": "Est-il en col\u00e8re ?", "id": "DIA MARAH?", "pt": "ELE FICOU BRAVO?", "text": "Is he angry?", "tr": "Sinirlendi mi?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "591", "787", "712"], "fr": "C\u0027est ma faute de vous avoir impliqu\u00e9 sans vous expliquer clairement les choses au pr\u00e9alable.", "id": "MELIBATKANMU ADALAH KESALAHANKU KARENA TIDAK MENJELASKAN DENGAN BAIK SEBELUMNYA.", "pt": "ENVOLVER VOC\u00ca NISSO FOI MEU ERRO. N\u00c3O EXPLIQUEI AS COISAS CLARAMENTE DE ANTEM\u00c3O.", "text": "It was my fault to involve you. I didn\u0027t explain it to you clearly in advance.", "tr": "Seni bu i\u015fe bula\u015ft\u0131rmak benim hatamd\u0131, durumu sana \u00f6nceden net bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klamad\u0131m."}, {"bbox": ["35", "1531", "460", "1657"], "fr": "Une fois cette affaire \u00e9lucid\u00e9e, je respecterai votre volont\u00e9 et ne vous impliquerai plus.", "id": "SETELAH MASALAH INI DISELIDIKI DENGAN JELAS, AKU JUGA AKAN MENGIKUTI KEINGINANMU DAN TIDAK AKAN MELIBATKANMU LAGI.", "pt": "DEPOIS QUE ESTE ASSUNTO FOR INVESTIGADO, RESPEITAREI SEUS DESEJOS E N\u00c3O O FAREI MAIS PARTICIPAR.", "text": "After this matter is investigated clearly, I will also follow your wishes and will not let you participate again.", "tr": "Bu mesele a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015ftuktan sonra senin iste\u011fine uyaca\u011f\u0131m ve bir daha seni dahil etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["84", "1384", "368", "1501"], "fr": "Si je suis venu cette fois, c\u0027est aussi par int\u00e9r\u00eat personnel.", "id": "KEDATANGANKU KALI INI JUGA KARENA ALASAN PRIBADIKU.", "pt": "VIM DESTA VEZ TAMB\u00c9M POR MOTIVOS PESSOAIS.", "text": "This time, I came out of my own selfishness.", "tr": "Bu kez buraya gelmemde kendi bencil nedenlerim de vard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "78", "732", "217"], "fr": "Maintenant, que vous restiez ou partiez, c\u0027est \u00e0 vous de d\u00e9cider.", "id": "SEKARANG, PERGI ATAU TINGGAL, SEMUA TERSERAH PADAMU.", "pt": "AGORA, SE VOC\u00ca QUER IR OU FICAR, A DECIS\u00c3O \u00c9 SUA.", "text": "Now it\u0027s up to you whether to go or stay.", "tr": "\u015eimdi gitmek ya da kalmak, her \u015fey sana ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["18", "1026", "439", "1274"], "fr": "Est-il en train de s\u0027excuser aupr\u00e8s de moi ?", "id": "DIA MEMINTA MAAF PADAKU?", "pt": "ELE EST\u00c1 ME PEDINDO DESCULPAS?", "text": "Is he apologizing to me?", "tr": "Benden \u00f6z\u00fcr m\u00fc diliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "916", "279", "1029"], "fr": "Mais j\u0027ai l\u0027impression que ce qu\u0027il compte faire n\u0027est pas simple.", "id": "TAPI AKU SELALU MERASA APA YANG AKAN DILAKUKANNYA TIDAK SEDERHANA.", "pt": "MAS TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O DE QUE O QUE ELE QUER FAZER N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES.", "text": "But I always feel that what he wants to do is not simple.", "tr": "Ama yapaca\u011f\u0131 \u015feyin basit olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["304", "680", "624", "796"], "fr": "L\u0027affaire du chat noir, j\u0027y ai particip\u00e9 volontairement par curiosit\u00e9, je ne peux pas lui en vouloir.", "id": "KASUS KUCING HITAM INI AWALNYA KARENA RASA PENASARANKU SENDIRI, AKU SUKARELA TERLIBAT, JADI AKU TIDAK BISA MENYALAHKANNYA.", "pt": "O CASO DO GATO PRETO... EU ME ENVOLVI POR CURIOSIDADE E VONTADE PR\u00d3PRIA, N\u00c3O POSSO CULP\u00c1-LO.", "text": "The Xuan cat case was my curiosity and voluntary participation. I can\u0027t blame him.", "tr": "Kara kedi davas\u0131na kendi merak\u0131mla, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak kat\u0131ld\u0131m, onu su\u00e7layamam."}, {"bbox": ["440", "549", "768", "665"], "fr": "Si, comme il le dit, les deux affaires se sont trouv\u00e9es li\u00e9es par co\u00efncidence...", "id": "JIKA BENAR SEPERTI YANG DIKATAKANNYA, KEBETULAN KEDUA MASALAH INI SALING TERKAIT.", "pt": "SE FOR COMO ELE DISSE, E AS DUAS COISAS ACABARAM SE CRUZANDO POR COINCID\u00caNCIA...", "text": "IF EVERYTHING HE SAID IS TRUE, THEN THESE TWO MATTERS ARE CONNECTED ON THE SAME LINE.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten dedi\u011fi gibi iki olay tesad\u00fcfen ayn\u0131 \u00e7izgi \u00fczerinde kesi\u015ftiyse..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "455", "736", "558"], "fr": "Puisque je suis d\u00e9j\u00e0 l\u00e0, je suis apr\u00e8s tout le garde engag\u00e9 par le Jeune Ma\u00eetre.", "id": "SUDAH TERLANJUR SAMPAI DI SINI, BAGAIMANAPUN JUGA AKU ADALAH PENGAWAL YANG DIUNDANG PUTRA MAHKOTA.", "pt": "J\u00c1 QUE ESTOU AQUI, DE QUALQUER FORMA, SOU UM GUARDA-COSTAS CONTRATADO PELO JOVEM MESTRE.", "text": "NOW THAT I\u0027M HERE, I\u0027M STILL THE BODYGUARD HIRED BY THE PRINCE.", "tr": "Madem buraya kadar geldim, ne de olsa Varis Hazretleri\u0027nin davet etti\u011fi bir muhaf\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["260", "576", "531", "681"], "fr": "Comment pourrais-je profiter sans rien faire ? Et s\u0027il retenait mon salaire ?", "id": "MANA ADA ISTILAH MAKAN DAN BEKERJA GRATIS? BAGAIMANA KALAU GAJIKU DIPOTONG?", "pt": "COMO POSSO COMER E TRABALHAR DE GRA\u00c7A? E SE ELE DESCONTAR DO MEU SAL\u00c1RIO?", "text": "THERE\u0027S NO SUCH THING AS A FREE LUNCH. WHAT IF THEY DEDUCT MY PAY?", "tr": "Bedavadan yiyip i\u00e7ip \u00e7al\u0131\u015fmak olur mu hi\u00e7? Ya maa\u015f\u0131mdan keserse ne yapar\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "632", "318", "706"], "fr": "Le petit pr\u00eatre tao\u00efste Feng est le meilleur !", "id": "PENDEKAR TAO FENG KECIL MEMANG YANG TERBAIK!", "pt": "O JOVEM TAOISTA FENG \u00c9 O MELHOR!", "text": "LITTLE PRIEST FENG IS THE BEST.", "tr": "Gen\u00e7 Taoist Feng en iyisi!"}, {"bbox": ["70", "536", "235", "618"], "fr": "Comment pourrais-je m\u0027y r\u00e9soudre ?", "id": "MANA MUNGKIN AKU TEGA?", "pt": "COMO EU PODERIA?", "text": "HOW COULD I BEAR TO?", "tr": "Nas\u0131l k\u0131yar\u0131m ki?"}, {"bbox": ["414", "1465", "677", "1627"], "fr": "Les paroles et les actions de cette personne sont vraiment insaisissables.", "id": "PERKATAAN DAN TINGKAH LAKU ORANG INI BENAR-BENAR SULIT DITEBAK.", "pt": "AS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES DESTA PESSOA S\u00c3O REALMENTE IMPREVIS\u00cdVEIS.", "text": "THIS PERSON\u0027S WORDS AND ACTIONS ARE TRULY UNPREDICTABLE.", "tr": "Bu adam\u0131n s\u00f6zleri ve davran\u0131\u015flar\u0131 ger\u00e7ekten de anla\u015f\u0131lmaz."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1187", "506", "1351"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous ici ?!", "id": "KENAPA KALIAN ADA DI SINI?!", "pt": "POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O AQUI?!", "text": "WHY ARE YOU GUYS HERE?!", "tr": "Siz neden buradas\u0131n\u0131z?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "275", "444", "322"], "fr": "M\u00e9fiance.", "id": "WASPADA", "pt": "ALERTA!", "text": "ALERT", "tr": "Tetikte."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1025", "512", "1146"], "fr": "On dirait que nous sommes revenus \u00e0 un endroit o\u00f9 nous sommes d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s.", "id": "KITA SEPERTINYA KEMBALI KE TEMPAT YANG PERNAH KITA LEWATI SEBELUMNYA.", "pt": "PARECE QUE VOLTAMOS AO LUGAR ONDE J\u00c1 ESTIVEMOS ANTES.", "text": "IT SEEMS WE\u0027VE RETURNED TO A PLACE WE PASSED BEFORE.", "tr": "Galiba daha \u00f6nce ge\u00e7ti\u011fimiz yere geri d\u00f6nd\u00fck."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1812", "740", "1990"], "fr": "C\u0027est de votre faute ! Maintenant, quoi qu\u0027il arrive, vous devez me ramener !", "id": "INI SEMUA KARENA KALIAN! SEKARANG, BAGAIMANAPUN CARANYA, KALIAN HARUS MENGANTARKU KEMBALI!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DE VOC\u00caS! AGORA, DE QUALQUER JEITO, VOC\u00caS T\u00caM QUE ME LEVAR DE VOLTA!", "text": "IT\u0027S ALL BECAUSE OF YOU. NO MATTER WHAT, YOU HAVE TO SEND ME BACK NOW.", "tr": "Hepsi sizin y\u00fcz\u00fcn\u00fczden! \u015eimdi ne olursa olsun beni geri g\u00f6t\u00fcrmek zorundas\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["212", "1587", "622", "1762"], "fr": "Quelle d\u00e9veine aujourd\u0027hui ! Il a fallu que je tombe sur vous pour me retrouver dans ce merdier !", "id": "HARI INI BENAR-BENAR SIAL, TERLIBAT MASALAH BESAR MAKA BERTEMU KALIAN DI TEMPAT SIAL INI!", "pt": "HOJE TIVE UM AZAR TERR\u00cdVEL PARA ACABAR ENVOLVIDO NESTA CONFUS\u00c3O E VER COISAS ESTRANHAS COM VOC\u00caS AQUI!", "text": "TODAY IS MY UNLUCKY DAY. ONLY A BIG DEAL WOULD CAUSE ME TO SEE GHOSTS WITH YOU HERE.", "tr": "Bug\u00fcn ne b\u00fcy\u00fck \u015fanss\u0131zl\u0131k ki b\u00f6yle bir olaya kar\u0131\u015ft\u0131m da sizinle burada bu belay\u0131 \u00e7ekiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "187", "388", "337"], "fr": "Vous connaissez s\u00fbrement le chemin pour sortir, n\u0027est-ce pas ? Je vous en supplie, n\u0027allons pas plus loin !", "id": "KALIAN PASTI TAHU JALAN KELUARNYA, KAN? KUMOHON, JANGAN BERJALAN LAGI!", "pt": "VOC\u00caS DEVEM SABER O CAMINHO PARA SAIR, CERTO? EU IMPLORO, N\u00c3O ANDEM MAIS!", "text": "YOU MUST KNOW THE WAY OUT, RIGHT? I\u0027M BEGGING YOU, PLEASE DON\u0027T WALK ANY FURTHER.", "tr": "Siz kesin \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolunu biliyorsunuz, de\u011fil mi? Yalvar\u0131r\u0131m size, daha fazla ilerlemeyelim!"}, {"bbox": ["468", "335", "760", "469"], "fr": "M\u00eame si je dois retourner en prison maintenant, je suis consentant !", "id": "BAHKAN JIKA SEKARANG AKU HARUS KEMBALI KE PENJARA, AKU BERSEDIA!", "pt": "MESMO QUE ME MANDEM DE VOLTA PARA A PRIS\u00c3O AGORA, EU ACEITO!", "text": "EVEN IF IT MEANS GOING BACK TO JAIL NOW, I\u0027M WILLING.", "tr": "\u015eimdi hapse geri d\u00f6nmem gerekse bile raz\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["110", "1091", "350", "1190"], "fr": "Ne panique pas. Reste pr\u00e8s de nous et ne t\u0027\u00e9loigne pas.", "id": "JANGAN PANIK, SEKARANG IKUTI KAMI, JANGAN LARI SEMBARANGAN.", "pt": "N\u00c3O ENTRE EM P\u00c2NICO. FIQUE PERTO DE N\u00d3S AGORA E N\u00c3O SAIA CORRENDO.", "text": "DON\u0027T PANIC, STICK CLOSE TO US AND DON\u0027T RUN AROUND.", "tr": "Sak\u0131n panikleme. \u015eimdi bizi yak\u0131ndan takip et, ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fma."}, {"bbox": ["377", "1322", "762", "1462"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie funeste environnante se rapproche consciemment, nous confinant dans cette zone. Il semble que nous ayons \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts.", "id": "AURA ENERGI JAHAT DI SEKITAR SECARA SADAR TERUS MENDEKAT, MENGENDALIKAN KITA DI AREA INI. SEPERTINYA KITA SUDAH KETAHUAN.", "pt": "A AURA DA ENERGIA CHONG AO REDOR EST\u00c1 SE APROXIMANDO CONSCIENTEMENTE, NOS PRENDENDO NESTA \u00c1REA. PARECE QUE FOMOS DESCOBERTOS.", "text": "THE CHONG ENERGY IS CONSCIOUSLY APPROACHING, TRYING TO TRAP US IN THIS AREA. IT SEEMS WE\u0027VE BEEN DISCOVERED.", "tr": "Etraftaki Chong enerjisinin varl\u0131\u011f\u0131 bilin\u00e7li bir \u015fekilde s\u00fcrekli yakla\u015f\u0131yor, bizi bu alanda hapsediyor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re fark edildik."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "771", "420", "896"], "fr": "Pourquoi ce brouillard s\u0027\u00e9paissit-il soudainement ? C\u0027est comme s\u0027il ne venait pas de loin...", "id": "KENAPA KABUT INI TIBA-TIBA SEMAKIN TEBAL? SEPERTINYA INI BUKAN KABUT YANG DATANG DARI JAUH.", "pt": "COMO ESTA N\u00c9VOA DE REPENTE FICOU MAIS DENSA? PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 UMA N\u00c9VOA VINDA DE LONGE.", "text": "WHY HAS THE FOG SUDDENLY GOTTEN THICKER? IT\u0027S AS IF IT\u0027S NOT JUST FOG COMING FROM AFAR...", "tr": "Bu sisler neden aniden yo\u011funla\u015ft\u0131? Sanki uzaktan yay\u0131lan sisler de\u011filmi\u015f gibi."}, {"bbox": ["385", "1147", "766", "1280"], "fr": "On dirait plut\u00f4t qu\u0027il nous encercle comme une chose vivante, juste hors de notre vue.", "id": "LEBIH SEPERTI MEREKA ADALAH MAKHLUK HIDUP YANG TERUS MENGELILINGI KITA DI TEMPAT YANG TIDAK TERLIHAT OLEH MATA.", "pt": "MAIS PARECE QUE ELA, COMO ALGO VIVO, ESTEVE NOS RODEANDO EM LUGARES QUE N\u00c3O POD\u00cdAMOS VER.", "text": "BUT MORE LIKE THEY ARE LIVING BEINGS, SURROUNDING US IN PLACES OUR EYES CAN\u0027T SEE.", "tr": "Daha ziyade, sanki canl\u0131 varl\u0131klarm\u0131\u015f gibi, g\u00f6remedi\u011fimiz yerlerde s\u00fcrekli etraf\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7evreliyorlar."}, {"bbox": ["487", "329", "692", "404"], "fr": "Quelque chose approche.", "id": "ADA SESUATU YANG MENDEKAT!", "pt": "ALGO EST\u00c1 SE APROXIMANDO.", "text": "SOMETHING IS APPROACHING!", "tr": "Bir \u015feyler yakla\u015f\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "818", "699", "924"], "fr": "Vite, partez ! Couvrez-vous le nez et la bouche, n\u0027inhalez pas ce miasme !", "id": "CEPAT PERGI! TUTUP HIDUNG DAN MULUT, JANGAN MENGHIRUP KABUT BERACUN INI!", "pt": "R\u00c1PIDO, VAMOS! CUBRAM O NARIZ E A BOCA, N\u00c3O INALEM ESTE MIASMA!", "text": "QUICK, LET\u0027S GO! COVER YOUR MOUTHS AND NOSES AND DON\u0027T INHALE THIS MIASMA!", "tr": "\u00c7abuk gidelim! A\u011fz\u0131n\u0131z\u0131 ve burnunuzu kapat\u0131n, bu zehirli gazlar\u0131 solumay\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "193", "443", "321"], "fr": "Feng Ziyu.", "id": "FENG ZIYU.", "pt": "FENG ZIYU.", "text": "ZIYU", "tr": "Feng Ziyu."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1308, "img_url": "snowmtl.ru/latest/routine-of-treasure-hunting/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "180", "706", "454"], "fr": "\u00c0 partir du 17 avril, \u0027Les Ficelles\u0027 passera \u00e0 un mod\u00e8le payant KKB. La mise \u00e0 jour du chapitre 17 aura lieu le 15 mai. La date de la prochaine mise \u00e0 jour sera annonc\u00e9e un chapitre \u00e0 l\u0027avance. Merci \u00e0 tous pour votre patience et votre soutien ! Blablabla~", "id": "MULAI 17 APRIL, \"TAOLU\" AKAN MENGGUNAKAN MODE BERBAYAR. PEMBARUAN EPISODE 17 AKAN DILAKUKAN PADA 15 MEI. WAKTU PEMBARUAN BERIKUTNYA UNTUK SETIAP EDISI AKAN DIUMUMKAN SATU EPISODE SEBELUMNYA. TERIMA KASIH ATAS KESABARAN DAN DUKUNGAN KALIAN SEMUA. ABABABA~", "pt": "A PARTIR DE 17 DE ABRIL, \u0027OS TRUQUES DA CA\u00c7A AO TESOURO\u0027 ADOTAR\u00c1 O MODELO DE PAGAMENTO KKB. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O DO CAP\u00cdTULO 17 SER\u00c1 EM 15 DE MAIO. A DATA DA PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE CADA EDI\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ANUNCIADA COM UM CAP\u00cdTULO DE ANTECED\u00caNCIA. OBRIGADO A TODOS PELA ESPERA E APOIO!", "text": "...", "tr": "17 Nisan\u0027dan itibaren \u0027Hileler\u0027 KKB \u00fccretli modeline ge\u00e7ecektir. 17. B\u00f6l\u00fcm 15 May\u0131s\u0027ta g\u00fcncellenecektir. Bir sonraki g\u00fcncelleme tarihi her zaman bir b\u00f6l\u00fcm \u00f6nceden duyurulacakt\u0131r. Bekleyi\u015finiz ve deste\u011finiz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcrler. Aba aba aba~"}, {"bbox": ["67", "1167", "252", "1256"], "fr": "Un petit like ?", "id": "MOHON BERIKAN SUKA.", "pt": "POR FAVOR, CURTAM.", "text": "SEEK LIKES", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin!"}, {"bbox": ["79", "180", "706", "454"], "fr": "\u00c0 partir du 17 avril, \u0027Les Ficelles\u0027 passera \u00e0 un mod\u00e8le payant KKB. La mise \u00e0 jour du chapitre 17 aura lieu le 15 mai. La date de la prochaine mise \u00e0 jour sera annonc\u00e9e un chapitre \u00e0 l\u0027avance. Merci \u00e0 tous pour votre patience et votre soutien ! Blablabla~", "id": "MULAI 17 APRIL, \"TAOLU\" AKAN MENGGUNAKAN MODE BERBAYAR. PEMBARUAN EPISODE 17 AKAN DILAKUKAN PADA 15 MEI. WAKTU PEMBARUAN BERIKUTNYA UNTUK SETIAP EDISI AKAN DIUMUMKAN SATU EPISODE SEBELUMNYA. TERIMA KASIH ATAS KESABARAN DAN DUKUNGAN KALIAN SEMUA. ABABABA~", "pt": "A PARTIR DE 17 DE ABRIL, \u0027OS TRUQUES DA CA\u00c7A AO TESOURO\u0027 ADOTAR\u00c1 O MODELO DE PAGAMENTO KKB. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O DO CAP\u00cdTULO 17 SER\u00c1 EM 15 DE MAIO. A DATA DA PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE CADA EDI\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ANUNCIADA COM UM CAP\u00cdTULO DE ANTECED\u00caNCIA. OBRIGADO A TODOS PELA ESPERA E APOIO!", "text": "...", "tr": "17 Nisan\u0027dan itibaren \u0027Hileler\u0027 KKB \u00fccretli modeline ge\u00e7ecektir. 17. B\u00f6l\u00fcm 15 May\u0131s\u0027ta g\u00fcncellenecektir. Bir sonraki g\u00fcncelleme tarihi her zaman bir b\u00f6l\u00fcm \u00f6nceden duyurulacakt\u0131r. Bekleyi\u015finiz ve deste\u011finiz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcrler. Aba aba aba~"}, {"bbox": ["573", "1154", "755", "1256"], "fr": "Un petit commentaire ?", "id": "MOHON BERIKAN KOMENTAR.", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM.", "text": "SEEK COMMENT", "tr": "L\u00fctfen yorum yap\u0131n!"}, {"bbox": ["0", "1148", "748", "1258"], "fr": "Un petit like, un abonnement, un commentaire ?", "id": "MOHON BERIKAN SUKA, IKUTI, DAN KOMENTAR.", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, SIGAM E COMENTEM.", "text": "SEEK LIKES, SEEK FOLLOWS, SEEK COMMENTS", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin, takip edin, yorum yap\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua