[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/0.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "0", "897", "53"], "fr": "VEUILLEZ REGARDER.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "1350", "490", "1424"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN", "text": "Pencils: Xu Ersan", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "0", "743", "223"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN. EDITOR: CHENGZI", "text": "Assisted by: Dai Ke, Manluo, Xiaoying, Coke Supervised by: Huoshan Research Original Work: Silver Hair Dead Fish Eye, Jinjiang Literature Editor: Chengzi", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["174", "37", "745", "322"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA HUOSHAN YAN", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK HUO SHAN YAN", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN. EDITOR: CHENGZI. EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 HUOSHAN YAN", "text": "Assisted by: Dai Ke, Manluo, Xiaoying, Coke Supervised by: Huoshan Research Original Work: Silver Hair Dead Fish Eye, Jinjiang Literature Editor: Chengzi Huoshan Research Comics Studio", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nHuoshan Yan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}], "width": 900}, {"height": 5362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "3468", "791", "3657"], "fr": "JE PRENDS CETTE CHAMBRE.", "id": "AKU TINGGAL DI KAMAR INI SAJA.", "pt": "VOU FICAR NESTE QUARTO.", "text": "I\u0027ll stay in this room.", "tr": "Ben bu odada kalay\u0131m."}, {"bbox": ["576", "176", "774", "410"], "fr": "VOUS, LES FILLES, VOUS LOGEREZ DANS CETTE CHAMBRE !", "id": "KALIAN BEBERAPA SISWI TINGGAL DI KAMAR INI!", "pt": "VOC\u00caS, COLEGAS, FIQUEM NESTE QUARTO!", "text": "You female students stay in this room!", "tr": "Siz k\u0131zlar bu odada kalacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["400", "4467", "625", "4738"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE RESTERAI AVEC TOI. DE TOUTE FA\u00c7ON, IL Y A PLUSIEURS LITS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "KAK, AKU TINGGAL BERSAMAMU. LAGIPULA DI DALAM ADA BEBERAPA TEMPAT TIDUR.", "pt": "IRM\u00c3, VOU FICAR COM VOC\u00ca. DE QUALQUER FORMA, H\u00c1 V\u00c1RIAS CAMAS L\u00c1 DENTRO.", "text": "Sis, I\u0027ll stay with you. There are several beds inside anyway.", "tr": "Abla, seninle kalaca\u011f\u0131m, nas\u0131lsa i\u00e7eride birka\u00e7 yatak var."}], "width": 900}, {"height": 5363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1610", "196", "1780"], "fr": "VRAIMENT !!", "id": "BENARKAH!!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO!!", "text": "Really!!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?!"}, {"bbox": ["239", "873", "451", "1103"], "fr": "D\u0027ACCORD, TU RESTERAS AVEC MOI.", "id": "BAIKLAH, KAU TINGGAL BERSAMAKU.", "pt": "OK, ENT\u00c3O, VOC\u00ca FICA COMIGO.", "text": "Okay, you stay with me.", "tr": "Pekala, benimle kal."}, {"bbox": ["491", "1861", "762", "2080"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CONFORME AUX R\u00c8GLES, UN HOMME ET UNE FEMME ENSEMBLE\u2014", "id": "INI TIDAK SESUAI ATURAN, KALIAN LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN\u2014", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 DE ACORDO COM AS REGRAS, UM HOMEM E UMA MULHER...", "text": "This isn\u0027t in accordance with the rules. You\u0027re a male and a female\u2014", "tr": "Bu kurallara ayk\u0131r\u0131, bir erkek ve bir k\u0131z\u2014"}, {"bbox": ["391", "449", "689", "783"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES QUELQUES PARTIES AUXQUELLES J\u0027AI PARTICIP\u00c9, LA PLUPART DU TEMPS, LES HUMAINS SONT BIEN PLUS EFFRAYANTS QUE LES FANT\u00d4MES...", "id": "DARI BEBERAPA GAME YANG KUALAMI, SERINGKALI MANUSIA JAUH LEBIH MENAKUTKAN DARIPADA HANTU...", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA EM ALGUNS JOGOS, NA MAIORIA DAS VEZES, AS PESSOAS S\u00c3O MUITO MAIS ASSUSTADORAS QUE OS FANTASMAS...", "text": "From Lao Lao\u0027s experience in several games, humans are often scarier than ghosts...", "tr": "Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m birka\u00e7 oyuna bak\u0131l\u0131rsa, \u00e7o\u011fu zaman insanlar hayaletlerden \u00e7ok daha korkun\u00e7tur..."}, {"bbox": ["48", "156", "393", "509"], "fr": "AU FINAL, C\u0027EST UN MONDE DE JEU. M\u00caME SI CE P***** DE JEU A DIT QUE LES PERSONNES EXT\u00c9RIEURES NE RISQUAIENT PAS LEUR VIE, EST-CE QUE \u00c7A CONCERNE LES D\u00c9G\u00c2TS CAUS\u00c9S PAR LES MONSTRES OU CEUX CAUS\u00c9S PAR LES HUMAINS ?", "id": "PADA AKHIRNYA, INI ADALAH DUNIA GAME. MESKIPUN GAME SIALAN ITU BILANG ORANG LUAR TIDAK DALAM BAHAYA MAUT, APAKAH ITU MERUJUK PADA ANCAMAN DARI HANTU ATAU DARI MANUSIA?", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, ESTE \u00c9 UM MUNDO DE JOGO. MESMO QUE O JOGO DE M*RDA DIGA QUE OS DE FORA N\u00c3O CORREM PERIGO DE VIDA, ISSO SE REFERE A DANOS DE FANTASMAS OU DANOS DE PESSOAS?", "text": "In the end, this is a game world. Even if the damn game said that outsiders have no life-threatening danger, is that in regards to damage from ghosts or from humans?", "tr": "Sonu\u00e7ta buras\u0131 bir oyun d\u00fcnyas\u0131. Kahrolas\u0131 oyun, d\u0131\u015far\u0131dakilerin hayati tehlikesi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylese de, bu hayaletlerin mi yoksa insanlar\u0131n m\u0131 verece\u011fi zararla ilgili?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "2747", "768", "3044"], "fr": "MAIS SOYONS CLAIRS, SI VOTRE PROFESSEUR V\u00c9RIFIE ET N\u0027EST PAS D\u0027ACCORD, NE ME BL\u00c2MEZ PAS, HEIN ~~", "id": "TAPI KITA SEPAKAT DULU YA, KALAU GURUMU MEMERIKSA DAN TIDAK SETUJU, JANGAN SALAHKAN AKU LHO~~", "pt": "MAS VAMOS DEIXAR CLARO, SE O PROFESSOR DE VOC\u00caS DESCOBRIR E N\u00c3O CONCORDAR, N\u00c3O ME CULPEM, OK?~~", "text": "But I\u0027ll say this first, if your teacher checks and doesn\u0027t agree, don\u0027t blame me! ~", "tr": "Ama ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, e\u011fer \u00f6\u011fretmeniniz kontrol eder de kabul etmezse, beni su\u00e7lamay\u0131n tamam m\u0131~~"}, {"bbox": ["401", "1730", "637", "2001"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, LE DORTOIR EST UN ENDROIT O\u00d9 LES \u00c9TUDIANTS SE REPOSENT, IL FAUT DONC QUE CE SOIT CALME\uff5e", "id": "LAGIPULA ASRAMA ITU TEMPAT SISWA BERISTIRAHAT, JADI PERLU TENANG JUGA KAN~", "pt": "AFINAL, O DORMIT\u00d3RIO \u00c9 UM LUGAR PARA OS ESTUDANTES DESCANSAREM, TAMB\u00c9M PRECISA DE SIL\u00caNCIO, N\u00c9?~", "text": "After all, the dormitory is a place for students to rest, and it needs to be quiet~", "tr": "Sonu\u00e7ta yurt, \u00f6\u011frencilerin dinlendi\u011fi bir yer, sessiz olmas\u0131 da gerekir de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["68", "1194", "352", "1504"], "fr": "SI JE NE SUIS PAS L\u00c0 POUR TE SURVEILLER LA NUIT ET QUE TU TE METS \u00c0 CRIER, \u00c7A D\u00c9RANGERAIT LES AUTRES \u00c9TUDIANTS, CE NE SERAIT PAS BIEN, NON ?", "id": "KALAU MALAM TIDAK ADA AKU YANG MENGAWASI, LALU BERTERIAK-TERIAK MENGGANGGU ISTIRAHAT TEMAN SEKELAS LAINNYA, ITU JUGA TIDAK BAIK, KAN?", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVER AQUI \u00c0 NOITE PARA VIGI\u00c1-LO, E ELE GRITAR E PERTURBAR O DESCANSO DOS OUTROS COLEGAS, N\u00c3O SERIA BOM, CERTO?", "text": "It wouldn\u0027t be good if you were shouting and yelling at night without me watching over you, disturbing the other students\u0027 rest, right?", "tr": "Gece ben bakmazsam ba\u011f\u0131r\u0131p \u00e7a\u011f\u0131rarak di\u011fer \u00f6\u011frencilerin dinlenmesini engellemesi de iyi olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["631", "851", "831", "1084"], "fr": "MON FR\u00c8RE A DES TROUBLES MENTAUX,", "id": "ADIK LAKI-LAKIKU INI PUNYA GANGGUAN MENTAL,", "pt": "ESTE MEU IRM\u00c3O TEM PROBLEMAS MENTAIS,", "text": "My brother has a mental disorder.", "tr": "Bu erkek karde\u015fimin zihinsel sorunlar\u0131 var,"}, {"bbox": ["598", "1473", "803", "1696"], "fr": "HAHAHAHAHA, C\u0027EST BIEN VRAI,", "id": "HAHAHAHAHA, ITU BENAR JUGA SIH,", "pt": "HAHAHAHAHA, ISSO \u00c9 VERDADE,", "text": "Hahahaha, that\u0027s true.", "tr": "Hahahahaha, bu da do\u011fru,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "2120", "621", "2369"], "fr": "ET PUIS, POURQUOI FAIRE UNE FAVEUR \u00c0 CETTE FEMME INSATIABLE ?", "id": "LAGIPULA KENAPA HARUS MENGUNTUNGKAN WANITA SERAKAH ITU?", "pt": "E POR QUE BENEFICIAR AQUELA MULHER GANANCIOSA?", "text": "And why should we let that greedy woman get the advantage?", "tr": "Ayr\u0131ca, o a\u00e7g\u00f6zl\u00fc kad\u0131na neden iyilik yapal\u0131m ki?"}, {"bbox": ["153", "1873", "390", "2144"], "fr": "JE VIENS DE REGARDER, IL N\u0027Y A PAS BEAUCOUP D\u0027ARGENT DANS LES BO\u00ceTES,", "id": "AKU BARUSAN LIHAT, DI BEBERAPA KOTAK ITU TIDAK BANYAK UANGNYA,", "pt": "ACABEI DE OLHAR NAS CAIXAS, N\u00c3O TEM MUITO DINHEIRO,", "text": "I just looked in the boxes and there wasn\u0027t much money in them.", "tr": "Az \u00f6nce kutulara bakt\u0131m da, pek para yokmu\u015f,"}, {"bbox": ["66", "3248", "316", "3499"], "fr": "DONNE-LUI. PEU IMPORTE COMBIEN TU LUI DONNES, ON LE R\u00c9CUP\u00c9RERA PLUS TARD.", "id": "KASIH SAJA PADANYA. SEBANYAK APAPUN YANG DIBERIKAN, NANTI BISA DIAMBIL KEMBALI.", "pt": "D\u00ca PARA ELA. N\u00c3O IMPORTA O QUANTO DERMOS, PODEMOS PEGAR DE VOLTA DEPOIS.", "text": "Just give it to her. No matter how much we give, we\u0027ll just take it back later.", "tr": "Ver ona gitsin, ne kadar verirsen ver, zaman\u0131 gelince geri al\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["377", "914", "554", "1118"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, D\u0027O\u00d9 TIENS-TU AUTANT D\u0027ARGENT ?", "id": "KAK, DARI MANA KAU DAPAT UANG SEBANYAK INI?", "pt": "IRM\u00c3, DE ONDE VOC\u00ca TIROU TANTO DINHEIRO?", "text": "Sis, where did you get so much money?", "tr": "Abla, bu kadar paray\u0131 nereden buldun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/7.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1055", "271", "1295"], "fr": "IL N\u0027Y A PLUS PERSONNE MAINTENANT, VITE, VITE, VITE ! RACONTE-MOI.", "id": "SEKARANG SUDAH TIDAK ADA ORANG, CEPAT CEPAT CEPAT! CERITAKAN PADAKU.", "pt": "N\u00c3O TEM NINGU\u00c9M AGORA, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO! CONTE-ME.", "text": "There\u0027s no one around now, quick, quick, quick! Tell me.", "tr": "\u015eimdi kimse yok, \u00e7abuk \u00e7abuk \u00e7abuk! Anlat bana."}, {"bbox": ["506", "56", "711", "297"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU N\u0027AVAIS PAS DIT QUE TU M\u0027EXPLIQUERAIS TOUTE CETTE HISTOIRE ?", "id": "KAK, BUKANKAH KAU BILANG AKAN MENJELASKAN MASALAH INI PADAKU?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE IA ME EXPLICAR O QUE ACONTECEU?", "text": "Sis, didn\u0027t you say you were going to explain this to me?", "tr": "Abla, bana bu meseleyi a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/8.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "858", "795", "1096"], "fr": "TOUT \u00c7A A COMMENC\u00c9 AVEC MON ANNIVERSAIRE CETTE FOIS-CI...", "id": "MASALAH INI HARUS DIMULAI DARI ULANG TAHUNKU KALI INI...", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA COME\u00c7A COM O MEU ANIVERS\u00c1RIO DESTA VEZ...", "text": "This has to start with my birthday this time...", "tr": "Bu mesele, bu seferki do\u011fum g\u00fcn\u00fcmden ba\u015fl\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/10.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "3093", "833", "3322"], "fr": "PUTAIN ! TROP COOL !", "id": "S*ALAN! KEREN BANGET!", "pt": "P*TA MERDA! QUE DEMAIS!", "text": "Holy crap! Too handsome!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131! \u00c7ok haval\u0131!"}, {"bbox": ["550", "4152", "775", "4403"], "fr": "POURQUOI TU GUEULES COMME \u00c7A ? BREF, JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 TOUT RACONT\u00c9,", "id": "TERIAK APAAN SIH? POKOKNYA MASALAHNYA SUDAH KUBERITAHU KAU,", "pt": "PRA QUE TANTO ESC\u00c2NDALO? ENFIM, J\u00c1 TE CONTEI A HIST\u00d3RIA,", "text": "Why are you yelling? In short, I\u0027ve already told you everything.", "tr": "Ne diye ba\u011f\u0131r\u0131yorsun be! Neyse, olanlar\u0131 sana anlatt\u0131m,"}, {"bbox": ["130", "289", "387", "609"], "fr": "ALORS, LE FANT\u00d4ME COINC\u00c9 DANS LA T\u00c9L\u00c9, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE HALLUCINATION ?", "id": "HANTU SIALAN YANG TERJEBAK DI TV ITU BUKAN HALUSINASIKU, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, AQUELE FANTASMA PRESO NA TV N\u00c3O FOI UMA ALUCINA\u00c7\u00c3O MINHA?", "text": "That dead ghost on the TV wasn\u0027t just my eyes playing tricks on me?", "tr": "Yani televizyona s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f o lanet hayalet g\u00f6z yan\u0131lmas\u0131 de\u011fildi, ha?"}, {"bbox": ["129", "4428", "377", "4754"], "fr": "\u00c9COUTE-MOI BIEN, SURVIS \u00c0 CETTE \u00c9PREUVE SAIN ET SAUF, ET QUAND TU SORTIRAS, TU REFUSERAS POUR MOI, COMPRIS ?", "id": "KAU DENGARKAN AKU, LEWATI BABAK INI DENGAN SELAMAT. SETELAH KELUAR, LANGSUNG TOLAK, MENGERTI TIDAK?", "pt": "VOC\u00ca ME OBEDE\u00c7A, PASSE POR ESTA FASE EM SEGURAN\u00c7A, E QUANDO SAIR, RECUSE, ENTENDEU?", "text": "You listen to me, get through this safely, and refuse to participate after you get out, got it?", "tr": "Beni dinle, bu a\u015famay\u0131 g\u00fcvenle atlat, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131nca da benim i\u00e7in reddet, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["47", "4990", "177", "5313"], "fr": "MODE D\u00c9FENSIF", "id": "MODE BERTAHAN", "pt": "MODO DE DEFESA", "text": "Defense Mode", "tr": "Savunma Hali"}, {"bbox": ["176", "1687", "489", "1938"], "fr": "LU T\u00caTE-ENFL\u00c9E, NON, FR\u00c8RE LU EST VRAIMENT AUSSI FORT QUE \u00c7A !", "id": "BUKAN LU DATOU, BANG LU TERNYATA HEBAT SEKALI, YA!", "pt": "LU DATOU... N\u00c3O, IRM\u00c3O LU, ELE \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL ASSIM!", "text": "Lu Datou, no, Lu-ge is actually this awesome!", "tr": "Lu Koca Kafa de\u011fil, Lu Abi o kadar harika biri miymi\u015f ya!"}], "width": 900}, {"height": 5650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "5191", "426", "5366"], "fr": "JE M\u0027EN FICHE, JE VEUX \u00caTRE AVEC TOI.", "id": "AKU TIDAK PEDULI, AKU MAU BERSAMAMU.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO, QUERO FICAR COM VOC\u00ca.", "text": "I don\u0027t care, I want to be with you.", "tr": "Umurumda de\u011fil, seninle birlikte olmak istiyorum."}, {"bbox": ["180", "121", "436", "413"], "fr": "SI JE N\u0027\u00c9TAIS PAS TOMB\u00c9 L\u00c0-DESSUS, TU COMPTAIS ME LE CACHER TOUTE TA VIE ?", "id": "KALAU BUKAN KARENA AKU MEMERGOKINYA, APA KAU BERNIAT MENYEMBUNYIKANNYA DARIKU SELAMANIA?", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE DESCOBERTO POR ACASO, VOC\u00ca PLANEJAVA ESCONDER ISSO DE MIM PARA SEMPRE?", "text": "If I hadn\u0027t stumbled upon this, were you planning on hiding it from me for the rest of your life?", "tr": "E\u011fer ben rastlamasayd\u0131m, bunu benden \u00f6m\u00fcr boyu saklamay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordun?"}, {"bbox": ["230", "3979", "499", "4287"], "fr": "QUI EST-CE QUI VA MOURIR, HEIN ? TA S\u0152UR EST TELLEMENT FORTE, EST-CE QUE J\u0027AI L\u0027AIR DE QUELQU\u0027UN QUI VA MOURIR JEUNE ?", "id": "SIAPA YANG KAU BILANG AKAN MATI? KAKAKMU INI HEBAT SEKALI, APAKAH DIA ORANG YANG AKAN MATI MUDA?", "pt": "QUEM VOC\u00ca DISSE QUE VAI MORRER? SUA IRM\u00c3 \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL, ACHA QUE EU TERIA UMA VIDA CURTA?", "text": "Who are you saying is going to die? Is your sister, who\u0027s this awesome, a short-lived person?", "tr": "Kimin \u00f6lece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorsun sen? Ablan bu kadar harikayken, gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6lecek biri mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["550", "1317", "821", "1642"], "fr": "MA S\u0152UR RISQUE SA VIE TOUTE SEULE DANS UN JEU POURRI, ET MOI, JE NE SAVAIS RIEN,", "id": "KAKAKKU SEORANG DIRI BERTARUH NYAWA DI GAME JELEK ITU, DAN AKU TIDAK TAHU APA-APA,", "pt": "MINHA IRM\u00c3 ARRISCANDO A VIDA SOZINHA NUM JOGO DE M*RDA, E EU N\u00c3O SABIA DE NADA,", "text": "My sister is risking her life in a broken game, and I don\u0027t know anything about it.", "tr": "Ablam tek ba\u015f\u0131na o lanet oyunda \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 verirken, benim hi\u00e7bir \u015feyden haberim yoktu,"}, {"bbox": ["103", "2459", "389", "2843"], "fr": "TU VEUX QUE JE SORTE ET QUE JE SOIS TOUT CONTENT COMME UN IDIOT TOUS LES JOURS, JUSQU\u0027\u00c0 CE QU\u0027UN JOUR JE RE\u00c7OIVE SOUDAINEMENT L\u0027ANNONCE DE TA MORT ?", "id": "KAU INGIN AKU SETELAH KELUAR NANTI JUGA SEPERTI ORANG BODOH YANG SENANG-SENANG SETIAP HARI, SAMPAI SUATU HARI TIBA-TIBA MENERIMA KABAR KEMATIANMU?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU SAIA DAQUI E CONTINUE VIVENDO FELIZ COMO UM IDIOTA O DIA TODO, AT\u00c9 QUE UM DIA RECEBA DE REPENTE A NOT\u00cdCIA DA SUA MORTE?", "text": "Are you going to let me be happy and carefree like an idiot every day after I get out, until one day I suddenly receive news of your death?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da her g\u00fcn bir aptal gibi mutlu mesut dola\u015fmam\u0131, sonra bir g\u00fcn aniden senin \u00f6l\u00fcm haberini almam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 5650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/12.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "4910", "372", "5083"], "fr": "MA PAUVRE S\u0152UR !", "id": "OH, KAKAKKU YANG MALANG!", "pt": "MINHA POBRE IRM\u00c3!", "text": "My poor sister!", "tr": "Zavall\u0131 ablam benim!"}, {"bbox": ["74", "574", "272", "810"], "fr": "\u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN DU TOUT QUE TU SOIS AVEC MOI.", "id": "APA GUNANYA KAU IKUT DENGANKU.", "pt": "DE QUE ADIANTARIA VOC\u00ca VIR COMIGO?", "text": "What good would it do for you to be with me?", "tr": "Senin benimle olman ne boka yarar ki?"}, {"bbox": ["311", "2425", "531", "2679"], "fr": "TU CROIS QUE TU ES COURAGEUX JUSTE PARCE QUE TU AS VU QUELQUES FILMS D\u0027HORREUR, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "KAU PIKIR HANYA KARENA SUDAH NONTON BEBERAPA FILM HOROR LALU JADI PEMBERANI, YA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE FICOU CORAJOSO S\u00d3 PORQUE ASSISTIU A ALGUNS FILMES DE TERROR, \u00c9?", "text": "You think you\u0027re brave just because you\u0027ve watched a few horror movies?", "tr": "Birka\u00e7 korku filmi izleyince cesur oldu\u011funu mu san\u0131yorsun, ha?"}, {"bbox": ["520", "3885", "739", "4154"], "fr": "M\u00caME MOI, JE NE LE SUPPORTE PAS, ALORS TU AURAS CERTAINEMENT ENCORE PLUS PEUR.", "id": "AKU SAJA TIDAK TAHAN, KAU PASTI LEBIH TAKUT.", "pt": "NEM EU AGUENTO ISSO, VOC\u00ca COM CERTEZA FICARIA COM MAIS MEDO.", "text": "If I can\u0027t handle it, you\u0027ll definitely be more scared.", "tr": "Ona ben bile dayanamam, sen kesin daha \u00e7ok korkars\u0131n."}, {"bbox": ["613", "1436", "836", "1698"], "fr": "TU N\u0027AS PAS COMPRIS CE QUE JE VIENS DE DIRE ? LU T\u00caTE-ENFL\u00c9E, BAH,", "id": "TIDAK MENGERTI YANG BARUSAN KUKATAKAN? LU DATOU, CIH,", "pt": "N\u00c3O ENTENDEU O QUE EU ACABEI DE DIZER? LU DATOU... DIGO,", "text": "Didn\u0027t you understand what I just said? Lu Datou, bah!", "tr": "Demin ne dedi\u011fimi anlamad\u0131n m\u0131? Lu Koca Kafa, p\u00f6h,"}, {"bbox": ["91", "2163", "317", "2421"], "fr": "ET PUIS, NE CROIS PAS QUE CE SOIT SI SIMPLE, CES FANT\u00d4MES, MON DIEU,", "id": "LAGIPULA, JANGAN ANGGAP MASALAH INI SESEDERHANA ITU, HANTU-HANTU ITU, ADUHAI,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O PENSE QUE ISSO \u00c9 T\u00c3O SIMPLES, AQUELES FANTASMAS, AI DE MIM,", "text": "Besides, don\u0027t think about this so simply, those ghosts, oh my.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu i\u015fi o kadar basit sanma, o hayaletler var ya, aman aman,"}, {"bbox": ["160", "3573", "394", "3860"], "fr": "BEAUCOUP DE GENS NE PLEURENT PAS AVANT DE VOIR LE CERCUEIL. SI TU LES VOYAIS VRAIMENT, TU TE PISSERAIS DESSUS DE PEUR, CROIS-MOI OU NON ?", "id": "BANYAK ORANG BARU MENYERAH SAAT MENGHADAPI KENYATAAN PAHIT. KALAU BENAR-BENAR MELIHATNYA, KAU BISA KENCING DI CELANA KARENA KETAKUTAN, PERCAYA TIDAK?", "pt": "MUITAS PESSOAS S\u00d3 ACREDITAM QUANDO VEEM COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS. SE VOC\u00ca REALMENTE VISSE, SE MIJARIA DE MEDO, ACREDITE OU N\u00c3O.", "text": "Many people don\u0027t shed tears until they see the coffin. If you really see them, you\u0027ll be scared to the point of pissing your pants, believe it or not?", "tr": "\u00c7o\u011fu insan ba\u015f\u0131na gelmeden anlamaz, ger\u00e7ekten g\u00f6rd\u00fcklerinde korkudan altlar\u0131na i\u015ferler, inan\u0131r m\u0131s\u0131n bilmem?"}, {"bbox": ["372", "1727", "651", "2021"], "fr": "TON FR\u00c8RE LU N\u0027A M\u00caME PAS ENCORE TROUV\u00c9 D\u0027OBJET POUR FORMER UNE \u00c9QUIPE, ET IL VEUT QUAND M\u00caME VENIR AVEC MOI, \u00c7A VA MARCHER ?", "id": "BANG LU-MU ITU SAMPAI SEKARANG BELUM MENEMUKAN ITEM UNTUK MEMBENTUK TIM, DIA MASIH MAU BERSAMAKU, APA ITU BERGUNA?", "pt": "SEU IRM\u00c3O LU AINDA N\u00c3O ENCONTROU UM ITEM DE EQUIPE, E AINDA QUER VIR COMIGO. ADIANTA ALGUMA COISA?", "text": "Your Lu-ge hasn\u0027t even found a team-up prop yet, and he still wants to be with me, will that work? om", "tr": "Senin Lu Abin h\u00e2l\u00e2 bir tak\u0131m kurma e\u015fyas\u0131 bulamad\u0131, bir de benimle tak\u0131m olmak istiyor, i\u015fe yarar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 5650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/13.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1880", "648", "2109"], "fr": "ARR\u00caTE DE M\u0027ESSUYER TA MORVE DESSUS.", "id": "JANGAN MENGELAP INGUSMU KE BADANKU LAGI.", "pt": "PARE DE ESFREGAR SEU RANHO EM MIM.", "text": "Stop getting snot all over me.", "tr": "S\u00fcm\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bir daha \u00fcst\u00fcme s\u00fcrme."}, {"bbox": ["231", "1575", "407", "1777"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, ARR\u00caTE DE PLEURNICHER !", "id": "SUDAH, JANGAN MERATAP LAGI!", "pt": "CHEGA, PARE DE CHORAMINGAR!", "text": "Alright, stop wailing!", "tr": "Tamam, kes a\u011flamay\u0131!"}, {"bbox": ["531", "326", "809", "563"], "fr": "TU N\u0027AS JAMAIS CONNU DE DIFFICULT\u00c9S \u00c0 LA MAISON, COMMENT AS-TU PU TE RETROUVER EMBARQU\u00c9 DANS CE JEU DE MERDE ?", "id": "DI RUMAH TIDAK PERNAH MENDERITA SEDIKITPUN, KENAPA BISA TERLIBAT DALAM GAME SIALAN INI?", "pt": "VOC\u00ca NUNCA SOFREU EM CASA, COMO FOI SE METER NESSE JOGO DE M*RDA?", "text": "You haven\u0027t suffered a bit at home, how did you get dragged into this damn game?", "tr": "Evde hi\u00e7 zorluk g\u00f6rmemi\u015fsin, nas\u0131l oldu da bu boktan oyuna bula\u015ft\u0131n?"}, {"bbox": ["122", "1099", "381", "1269"], "fr": "ILS S\u0027EN PRENNENT TOUS \u00c0 MA S\u0152UR !", "id": "SEMUANYA MENINDAS KAKAKKU!", "pt": "TODOS EST\u00c3O MALTRATANDO MINHA IRM\u00c3!", "text": "Everyone\u0027s bullying my sister!", "tr": "Hepsi ablama zorbal\u0131k ediyor!"}, {"bbox": ["538", "796", "839", "1084"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE TU AIES MAIGRI CES DERNIERS TEMPS, \u00c0 QUEL POINT CES MONSTRES T\u0027ONT-ILS EFFRAY\u00c9E ?", "id": "PANTAS SAJA KAU KURUSAN AKHIR-AKHIR INI, SEPERTI APA HANTU-HANTU ITU MENAKUTIMU?", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca TINHA EMAGRECIDO ULTIMAMENTE, O QUANTO AQUELES FANTASMAS TE ASSUSTARAM?", "text": "I was wondering why you\u0027ve been losing weight lately. What have those ghosts scared you into?", "tr": "Ben de diyorum son zamanlarda neden bu kadar zay\u0131flad\u0131n, o hayaletler seni ne hale getirdi?"}, {"bbox": ["61", "2879", "295", "3159"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, TA S\u0152UR (MOI) N\u0027EST PAS SI MALCHANCEUSE QUE \u00c7A.", "id": "TENANG SAJA, KAKAKMU INI BUKAN ORANG SIAL SEPERTI ITU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SUA IRM\u00c3 AQUI N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O AZARADA ASSIM.", "text": "DON\u0027T WORRY, YOUR SISTER ISN\u0027T THAT UNLUCKY.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, ablan o kadar bahts\u0131z biri de\u011fil."}, {"bbox": ["65", "4964", "329", "5274"], "fr": "CE N\u0027EST PAS COMPARABLE AUX EFFETS SP\u00c9CIAUX DES FILMS,", "id": "ITU TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN EFEK KHUSUS DI FILM,", "pt": "ISSO N\u00c3O SE COMPARA AOS EFEITOS ESPECIAIS DOS FILMES,", "text": "THAT\u0027S NOT SOMETHING MOVIE SPECIAL EFFECTS CAN COMPARE TO.", "tr": "O, filmlerdeki \u00f6zel efektlerle k\u0131yaslanamaz,"}, {"bbox": ["536", "3258", "798", "3568"], "fr": "ET NE CHANGE PAS DE SUJET, TU AS ENTENDU L\u0027EXEMPLE QUE J\u0027AI DONN\u00c9,", "id": "DAN JANGAN MENGALIHKAN PEMBICARAAN, CONTOH YANG KUBERIKAN JUGA SUDAH KAU DENGAR,", "pt": "E N\u00c3O MUDE DE ASSUNTO, VOC\u00ca OUVIU OS EXEMPLOS QUE EU DEI,", "text": "AND DON\u0027T CHANGE THE SUBJECT, YOU HEARD THE EXAMPLE I GAVE,", "tr": "Ayr\u0131ca konuyu de\u011fi\u015ftirme, verdi\u011fim \u00f6rne\u011fi de duydun,"}, {"bbox": ["103", "586", "467", "879"], "fr": "TU ES SI PEUREUX, TU N\u0027OSES M\u00caME PAS \u00c9CRASER UN CAFARD, ET TU AIMES TANT LA PROPRET\u00c9 ET \u00caTRE BEAU, COMMENT POURRAIS-TU SUPPORTER DE VOIR CES FANT\u00d4MES ET CES MONSTRES ?", "id": "KAU PENAKUT SEPERTI ITU, MEMUKUL KECOA SAJA TIDAK BERANI, SUKA KEBERSIHAN DAN PENAMPILAN CANTIK LAGI, BAGAIMANA KAU BISA TAHAN MELIHAT HANTU-HANTU ITU?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O MEDROSO, N\u00c3O OUSA NEM MATAR UMA BARATA, E AINDA \u00c9 T\u00c3O LIMPINHO E VAIDOSO, COMO AGUENTARIA VER AQUELES FANTASMAS E MONSTROS?", "text": "YOU\u0027RE SO TIMID, YOU DON\u0027T EVEN DARE TO HIT A COCKROACH, AND YOU LOVE BEING CLEAN AND PRETTY, HOW COULD YOU STAND SEEING THOSE GHOSTS AND WEIRD THINGS?", "tr": "Bu kadar korkaks\u0131n, hamam b\u00f6ce\u011fine bile dokunamazs\u0131n, bir de temizli\u011fe ve g\u00fczelli\u011fe d\u00fc\u015fk\u00fcns\u00fcn, o tuhaf \u015feyleri g\u00f6r\u00fcnce nas\u0131l dayan\u0131rs\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/14.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "73", "524", "359"], "fr": "S\u0027ILS APPARAISSENT VRAIMENT, \u00c7A TE FERA MOURIR DE PEUR, ALORS\u2014", "id": "KALAU ITU BENAR-BENAR KELUAR BISA MEMBUATMU MATI KETAKUTAN, JADI\u2014", "pt": "SE ELES REALMENTE APARECESSEM, TE MATARIAM DE SUSTO, ENT\u00c3O\u2014", "text": "IF THEY REALLY CAME OUT, THEY COULD SCARE YOU TO DEATH, SO\u2014", "tr": "O ger\u00e7ekten ortaya \u00e7\u0131karsa \u00f6d\u00fcn kopar, o y\u00fczden\u2014"}, {"bbox": ["464", "2647", "753", "2890"], "fr": "ILS ARRIVENT !", "id": "DATANG!", "pt": "A\u00cd VEM!", "text": "HERE IT COMES!", "tr": "Geliyor!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/15.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "62", "788", "212"], "fr": "DONNER !?", "id": "KIRIM!?", "pt": "ENTREGAR!?", "text": "SEND!?", "tr": "G\u00f6nderiyor musun?!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/16.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "263", "459", "455"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO", "tr": "Sak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "12", "407", "458"], "fr": "ZUT !", "id": "GAWAT", "pt": "DROGA!", "text": "OH NO!", "tr": "Eyvah!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 879, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/113/20.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua