This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/0.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2", "751", "103"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["150", "1360", "492", "1424"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN", "text": "Pencils: Xu Ersan", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/1.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "0", "740", "206"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE.\nSUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.\nOBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG.\nEDITOR: CHENGZI.", "text": "Assisted by: Dai Ke, Manluo, Xiaoying, Coke\nSupervised by: Volcano Research\nOriginal: Silver Hair Dead Fish Eye, Jinjiang Literature City\nEditor: Chengzi", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["338", "243", "609", "321"], "fr": "STUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "text": "Mieshan Research Comics Studio", "tr": "Mie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["294", "363", "849", "696"], "fr": "MANHUA BILIBILI COMICS EXCLUSIF. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "EXCLUSIVO MANHUA BILIBILI COMICS. REPRODU\u00c7\u00c3O EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}, {"bbox": ["183", "612", "640", "673"], "fr": "REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "This work prohibits reprinting in any form", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}, {"bbox": ["294", "363", "849", "696"], "fr": "MANHUA BILIBILI COMICS EXCLUSIF. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "EXCLUSIVO MANHUA BILIBILI COMICS. REPRODU\u00c7\u00c3O EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 6500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/2.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "3438", "299", "3729"], "fr": "HORS DE QUESTION, JE REFUSE !", "id": "TIDAK ADA NEGOSIASI, TOLAK!", "pt": "SEM DISCUSS\u00c3O, RECUSO!", "text": "No discussion, I refuse!", "tr": "Pazarl\u0131k yok, reddediyorum!"}, {"bbox": ["65", "4715", "303", "4974"], "fr": "SI JE CHOISIS DE REFUSER, MES SOUVENIRS DISPARA\u00ceTRONT AUSSI,", "id": "JIKA AKU MEMILIH UNTUK MENOLAK, INGATANKU JUGA AKAN HILANG,", "pt": "SE EU ESCOLHER RECUSAR, AS MEM\u00d3RIAS TAMB\u00c9M DESAPARECER\u00c3O,", "text": "If I choose to refuse, the memory will also disappear,", "tr": "E\u011fer reddetmeyi se\u00e7ersem, haf\u0131zam da silinecek,"}, {"bbox": ["265", "1586", "502", "1865"], "fr": "ET PUIS, QUI T\u0027A DIT QUE JE T\u0027AVAIS DONN\u00c9 LE DROIT DE R\u00c9FL\u00c9CHIR ?", "id": "LAGIPULA, SIAPA BILANG AKU MEMBERIMU HAK UNTUK MEMPERTIMBANGKANNYA?", "pt": "E MAIS, QUEM TE DISSE QUE EU TE DEI O DIREITO DE CONSIDERAR?", "text": "Also, who told you, I gave you the right to consider?", "tr": "Ayr\u0131ca, sana d\u00fc\u015f\u00fcnme hakk\u0131 verdi\u011fimi kim s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["602", "516", "827", "775"], "fr": "S\u0152UR, LAISSE-MOI AU MOINS Y R\u00c9FL\u00c9CHIR UN PEU,", "id": "KAK, SETIDAKNYA BIARKAN AKU MEMPERTIMBANGKANNYA,", "pt": "MANA, PELO MENOS ME DEIXE CONSIDERAR UM POUCO,", "text": "Sis, at least let me think about it,", "tr": "Abla, en az\u0131ndan biraz d\u00fc\u015f\u00fcnmeme izin ver,"}, {"bbox": ["524", "1327", "797", "1642"], "fr": "QUAND TU ES ENTR\u00c9 DANS LE JEU, JE TE L\u0027AI DIT CLAIREMENT. NE ME DIS PAS QUE TU NE T\u0027EN SOUVIENS PLUS.", "id": "SAAT MASUK GAME, SUDAH JELAS AKU BILANG PADAMU, JANGAN BILANG KAU TIDAK INGAT.", "pt": "QUANDO ENTRAMOS NO JOGO, FOI ALGO CLARAMENTE COMBINADO COM VOC\u00ca, N\u00c3O ME DIGA QUE N\u00c3O SE LEMBRA.", "text": "When you entered the game, I clearly told you, don\u0027t tell me you don\u0027t remember.", "tr": "Oyuna girerken seninle a\u00e7\u0131k\u00e7a konu\u015ftu\u011fumuz bir konuydu, sak\u0131n bana hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["524", "5734", "808", "6100"], "fr": "TU VEUX VRAIMENT QUE TA PROPRE S\u0152UR SOIT CONSTAMMENT CONFRONT\u00c9E \u00c0 DES MENACES DE MORT SANS QUE TU NE SACHES RIEN, COMME UN IDIOT ?", "id": "KAU BENAR-BENAR INGIN AKU TIDAK TAHU APA-APA SEPERTI ORANG BODOH, SEMENTARA KAKAKKU SERING MENGHADAPI ANCAMAN MAUT?", "pt": "VOC\u00ca QUER TANTO QUE EU SEJA UM TOLO IGNORANTE ENQUANTO MINHA PR\u00d3PRIA IRM\u00c3 ENFRENTA CONSTANTEMENTE AMEA\u00c7AS DE VIDA OU MORTE?", "text": "Do you want me to be ignorant of my sister facing life and death threats?", "tr": "Ablam\u0131n s\u00fcrekli \u00f6l\u00fcm kal\u0131m tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011funu bilmeden aptalca oturmam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["175", "6004", "455", "6324"], "fr": "RIEN QU\u0027\u00c0 L\u0027ID\u00c9E QUE TU SOIS EN DANGER ALORS QUE JE SUIS PEUT-\u00caTRE EN TRAIN DE JOUER \u00c0 DES JEUX VID\u00c9O EN RIANT B\u00caTEMENT JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9,", "id": "ASAL MEMIKIRKAN SAAT KAU DALAM BAHAYA, AKU MUNGKIN SEDANG TERTAWA BODOH MAIN GAME DI SEBELAH,", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR QUE, ENQUANTO VOC\u00ca EST\u00c1 EM PERIGO, EU PODERIA ESTAR NO QUARTO AO LADO JOGANDO E RINDO COMO UM BOBO,", "text": "As soon as I think that when you are in danger, I might be playing games and giggling next door,", "tr": "Sen tehlikedeyken benim yan odada oyun oynay\u0131p aptalca g\u00fcl\u00fcyor olabilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e,"}, {"bbox": ["14", "1024", "355", "1422"], "fr": "COMMENT PRENDRE UNE D\u00c9CISION AUSSI IMPORTANTE EN UNE SECONDE ?", "id": "MASALAH BESAR SEPERTI INI, BAGAIMANA BISA MEMBUAT KEPUTUSAN DALAM SEDETIK SAJA", "pt": "", "text": "Such a big deal, how can I decide in one second?", "tr": "B\u00f6yle \u00f6nemli bir konuda bir saniyede nas\u0131l karar verilebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 6500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "3805", "300", "4055"], "fr": "ET PUIS, \u00c0 QUOI \u00c7A SERVIRAIT QUE TU TE JOIGNES \u00c0 NOUS ?", "id": "LAGIPULA, APA GUNANYA KAU IKUT BERGABUNG?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DE QUE ADIANTA VOC\u00ca SE JUNTAR?", "text": "Besides, what\u0027s the use of you joining?", "tr": "Ayr\u0131ca, kat\u0131lman\u0131n ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["584", "1522", "829", "1814"], "fr": "ALORS QUOI ? TU COMPTES DONC AUSSI ENTRER DANS LE JEU ET DEVENIR UN JOUEUR,", "id": "JADI, KAU BERENCANA MASUK KE GAME DAN MENJADI PEMAIN JUGA,", "pt": "E ENT\u00c3O? VOC\u00ca PLANEJA ENTRAR NO JOGO E SE TORNAR UM JOGADOR TAMB\u00c9M,", "text": "So, you\u0027re planning to enter the game and become a player too,", "tr": "Yani, sen de oyuna girip bir oyuncu olmay\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["372", "2663", "624", "2945"], "fr": "ET EN PLUS M\u0027INQUI\u00c9TER DE SAVOIR SI MON PROPRE PETIT FR\u00c8RE EN SORTIRA VIVANT UN JOUR ?", "id": "DAN HARUS KHAWATIR APAKAH ADIKKU SUATU HARI NANTI TIDAK AKAN KELUAR HIDUP-HIDUP?", "pt": "E AINDA TER QUE SE PREOCUPAR SE SEU IRM\u00c3OZINHO TAMB\u00c9M N\u00c3O VAI SAIR VIVO ALGUM DIA?", "text": "And worry if your little brother will also die someday?", "tr": "bir de karde\u015fimin bir g\u00fcn sa\u011f \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131 konusunda endi\u015felenmem mi gerekecek?"}, {"bbox": ["597", "4412", "835", "4688"], "fr": "LES OBJETS POUR FORMER UNE \u00c9QUIPE SONT EXTR\u00caMEMENT RARES, LU DATOU N\u0027EN A TOUJOURS PAS TROUV\u00c9,", "id": "ITEM UNTUK TIM SANGAT LANGKA, LU DATOU SAMPAI SEKARANG BELUM MENEMUKANNYA,", "pt": "ITENS DE EQUIPE S\u00c3O ESPECIALMENTE RAROS, LU DATOU AINDA N\u00c3O ENCONTROU NENHUM AT\u00c9 AGORA,", "text": "Team-up items are very rare, Lu Datou hasn\u0027t found any yet,", "tr": "Tak\u0131m kurma e\u015fyalar\u0131 \u00e7ok nadir, Koca Kafa Lu bile hen\u00fcz bulamad\u0131,"}, {"bbox": ["332", "5583", "594", "5887"], "fr": "SINON, ON AURAIT FAIT \u00c9QUIPE DEPUIS LONGTEMPS. TU CROIS QUE JE NE VOUDRAIS PAS DE QUELQU\u0027UN D\u0027INTELLIGENT POUR ME SERVIR ?", "id": "KALAU TIDAK, KITA BERDUA SUDAH LAMA MEMBENTUK TIM, APAKAH AKU TIDAK INGIN ADA ORANG PINTAR YANG MELAYANIKU?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00d3S DOIS J\u00c1 TER\u00cdAMOS FORMADO UMA EQUIPE H\u00c1 MUITO TEMPO. EU N\u00c3O GOSTARIA DE TER ALGU\u00c9M ESPERTO ME SERVINDO?", "text": "Otherwise we would have teamed up long ago. Don\u0027t you think I want a smart person to serve me?", "tr": "Yoksa \u00e7oktan tak\u0131m olurduk, sence de ak\u0131ll\u0131 birinin bana hizmet etmesini istemez miyim?"}, {"bbox": ["80", "1175", "357", "1508"], "fr": "SI JE ME R\u00c9VEILLE LE LENDEMAIN ET QUE JE VOIS TON CADAVRE, J\u0027EN MOURRAI DE CHAGRIN.", "id": "SAAT BANGUN KEESOKAN HARINYA DAN KEMUNGKINAN BESAR MELIHAT MAYATMU, AKU AKAN SANGAT MENDERITA SAMPAI MATI.", "pt": "SE EU ACORDAR NO DIA SEGUINTE E PROVAVELMENTE VIR SEU CAD\u00c1VER, VOU FICAR T\u00c3O ANGUSTIADO QUE VOU MORRER.", "text": "When I wake up the next day, I might see your corpse. I\u0027ll be heartbroken.", "tr": "Ertesi g\u00fcn uyand\u0131\u011f\u0131mda cesedini g\u00f6rme ihtimalim beni kahreder."}, {"bbox": ["60", "2456", "335", "2748"], "fr": "ET PUIS, QUAND JE DEVRAI FINIR LE JEU, NON SEULEMENT JE DEVRAI M\u0027INQUI\u00c9TER POUR MA PROPRE VIE,", "id": "LALU SAAT AKU MENYELESAIKAN GAME, AKU TIDAK HANYA HARUS KHAWATIR TIDAK BISA KELUAR HIDUP-HIDUP,", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO EU ESTIVER TENTANDO PASSAR DE FASE, N\u00c3O S\u00d3 TEREI QUE ME PREOCUPAR EM N\u00c3O SAIR VIVA,", "text": "Then when I clear the game, not only do I have to worry about not getting out alive,", "tr": "Sonra oyunu bitirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, sadece kendi can\u0131mdan endi\u015fe etmekle kalmay\u0131p,"}, {"bbox": ["86", "6090", "516", "6328"], "fr": "M\u00caME LU DATOU N\u0027EN A PAS TROUV\u00c9 !", "id": "LU DATOU SAJA TIDAK MENEMUKANNYA!", "pt": "LU DATOU N\u00c3O ENCONTROU NENHUM!", "text": "Lu Datou couldn\u0027t find it!", "tr": "Koca Kafa Lu bile bulamad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 6500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/4.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "806", "658", "1072"], "fr": "ALORS JE POURRAI TE SUIVRE \u00c0 CHAQUE FOIS.", "id": "KALAU BEGITU AKU BISA IKUT DENGANMU SETIAP SAAT.", "pt": "ENT\u00c3O EU PODEREI TE SEGUIR TODA VEZ.", "text": "Then I can follow you every time.", "tr": "O zaman her seferinde seninle gelebilirim."}, {"bbox": ["119", "3713", "412", "4005"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS UNE SIMPLE SPECTATRICE, SANS AUCUN BONUS. JE TE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, IL Y A PLEIN DE SOLUTIONS.", "id": "AKU INI ORANG LUAR TANPA PENINGKATAN APAPUN, SUDAH KUBILANG, ADA BANYAK CARA UNTUK MENYELESAIKANNYA.", "pt": "EU ERA UM ESTRANHO SEM NENHUM B\u00d4NUS. J\u00c1 TE DISSE, EXISTEM MUITAS MANEIRAS DE RESOLVER ISSO.", "text": "I\u0027m an outsider without any buffs. I told you, there are plenty of solutions.", "tr": "Ben d\u0131\u015far\u0131dan biriydim, hi\u00e7bir g\u00fcc\u00fcm yoktu. Sana s\u00f6yledim ya, \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu \u00e7ok."}, {"bbox": ["426", "3949", "663", "4230"], "fr": "SANS PARLER DU FAIT QUE CETTE CORDE SE ROMPRAIT D\u0027UN COUP DE SCALPEL, VU SON \u00c9PAISSEUR,", "id": "JANGAN BICARA SOAL TALI ITU, PISAU BEDAH SEKALI GORES PASTI PUTUS, DENGAN KETEBALAN SEPERTI ITU,", "pt": "SEM MENCIONAR QUE AQUELA CORDA SE ROMPERIA COM UM CORTE DE BISTURI, DADA A SUA ESPESSURA,", "text": "Let\u0027s not even talk about how the rope can be cut with a scalpel, with that thickness,", "tr": "O ipin bir ne\u015fter darbesiyle kopaca\u011f\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131rsak, o kal\u0131nl\u0131kta bir iple,"}, {"bbox": ["590", "3504", "819", "3768"], "fr": "AVEC TON NIVEAU POUR FINIR LES JEUX, ON NE SAIT PAS QUI DE NOUS DEUX MOURRA EN PREMIER.", "id": "DENGAN TINGKAT KEMAMPUANMU MENYELESAIKAN GAME, BELUM TENTU SIAPA DI ANTARA KITA YANG AKAN MATI DULUAN.", "pt": "COM O SEU N\u00cdVEL DE HABILIDADE PARA PASSAR DE FASE, N\u00c3O SE SABE QUAL DE N\u00d3S DOIS MORRERIA PRIMEIRO.", "text": "With your clearance level, who knows who will die first.", "tr": "Senin bu oyunu bitirme seviyenle, hangimizin \u00f6nce \u00f6lece\u011fi belli olmaz."}, {"bbox": ["92", "1601", "339", "1894"], "fr": "S\u0152UR, ARR\u00caTE DE VOULOIR ME TENIR \u00c0 L\u0027\u00c9CART, J\u0027AI VRAIMENT PEUR QU\u0027IL T\u0027ARRIVE QUELQUE CHOSE !", "id": "KAK, JANGAN SELALU BERPIKIR UNTUK TIDAK MELIBATKANKU, AKU BENAR-BENAR TAKUT KAU KENAPA-NAPA?", "pt": "MANA, N\u00c3O FIQUE SEMPRE PENSANDO EM N\u00c3O ME ENVOLVER. EU REALMENTE TENHO MEDO QUE ALGO ACONTE\u00c7A COM VOC\u00ca!", "text": "Sis, don\u0027t always think about not involving me, I\u0027m really scared you\u0027ll get hurt?", "tr": "Abla, beni s\u00fcrekli i\u015fin d\u0131\u015f\u0131nda tutmaya \u00e7al\u0131\u015fma. Ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesinden ger\u00e7ekten korkuyorum!"}, {"bbox": ["136", "610", "395", "888"], "fr": "CE N\u0027EST PAS PARCE QU\u0027IL N\u0027EN TROUVE PAS QUE JE N\u0027EN TROUVERAI PAS. ET SI J\u0027AVAIS DE LA CHANCE ?", "id": "DIA TIDAK BISA MENEMUKANNYA BUKAN BERARTI AKU JUGA TIDAK BISA, BAGAIMANA KALAU AKU BERUNTUNG?", "pt": "S\u00d3 PORQUE ELE N\u00c3O CONSEGUE ENCONTRAR, N\u00c3O SIGNIFICA QUE EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSIGA. E SE EU TIVER SORTE?", "text": "Just because he can\u0027t find it doesn\u0027t mean I can\u0027t. What if I\u0027m lucky?", "tr": "Onun bulamamas\u0131 benim de bulamayaca\u011f\u0131m anlam\u0131na gelmez, ya \u015fans\u0131m yaver giderse?"}, {"bbox": ["151", "2433", "370", "2685"], "fr": "TU T\u0027INQUI\u00c8TES POUR MOI ? MAIS QUI A FAILLI SE PENDRE AVANT ?", "id": "KAU KHAWATIR PADAKU? LALU SIAPA YANG SEBELUMNYA HAMPIR GANTUNG DIRI?", "pt": "VOC\u00ca SE PREOCUPA COMIGO? ENT\u00c3O QUEM FOI QUE QUASE SE ENFORCOU ANTES?", "text": "You\u0027re worried about me? Then who was it that almost hanged themselves earlier?", "tr": "Benim i\u00e7in mi endi\u015feleniyorsun? Peki daha \u00f6nce kendini asmaya kalkan kimdi?"}, {"bbox": ["227", "4974", "517", "5328"], "fr": "IL ME SUFFISAIT DE TIRER FORT POUR TOMBER AVEC MON PROPRE POIDS. TU SAIS \u00c0 QUEL POINT JE SUIS DOU\u00c9E POUR LES TRACTIONS, NON ?", "id": "AKU HANYA PERLU MENARIKNYA DENGAN KUAT, LALU BISA MENGGUNAKAN BERAT BADANKU UNTUK JATUH, KAU TAHU SEBERAPA BAGUS AKU DALAM PULL-UP, KAN?", "pt": "EU S\u00d3 PRECISO PUXAR COM FOR\u00c7A E POSSO USAR MEU PESO PARA CAIR. VOC\u00ca SABE O QU\u00c3O BOM EU SOU EM FLEX\u00d5ES NA BARRA, CERTO?", "text": "If I just pull hard, I can use my weight to fall down. Do you know how good I am at pull-ups?", "tr": "Sadece \u00e7ekip biraz zorlasam, v\u00fccut a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131mla d\u00fc\u015ferim. Barfikste ne kadar iyi oldu\u011fumu biliyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "87", "845", "320"], "fr": "OK ! OK ! TU ES FORTE, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "OKE! OKE! KAU HEBAT, AKU TAHU!", "pt": "OK! OK! VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL, EU ENTENDI!", "text": "Fine! Fine! You\u0027re great, I know!", "tr": "Tamam! Tamam! Harikas\u0131n, anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "124", "780", "340"], "fr": "S\u0152UR, O\u00d9 VAS-TU ?", "id": "KAK, KAU MAU KE MANA?", "pt": "MANA, ONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "Sis, where are you going?", "tr": "Abla, nereye gidiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/7.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "2603", "807", "2906"], "fr": "MON PROPRE PETIT FR\u00c8RE TROUVE SA VIE TROP CONFORTABLE ET FAIT TOUT POUR S\u0027Y JETER.", "id": "ADIKNYA SENDIRI MERASA HIDUPNYA TERLALU NYAMAN, JADI BERUSAHA KERAS UNTUK IKUT TERLIBAT.", "pt": "MEU PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O ACHA QUE A VIDA EST\u00c1 MUITO CONFORT\u00c1VEL E EST\u00c1 SE ESFOR\u00c7ANDO PARA SE METER NISSO.", "text": "My own brother thinks his life is too comfortable and is determined to join in.", "tr": "Kendi karde\u015fim hayat\u0131n \u00e7ok rahat oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp kendini bu i\u015fe sokmak i\u00e7in can at\u0131yor."}, {"bbox": ["425", "1304", "691", "1633"], "fr": "J\u0027EN AI MARRE, CE N\u0027EST PAS ASSEZ DE ME FAIRE MANIPULER PAR LE JEU, MON PETIT AMI EST AUSSI TOMB\u00c9 DANS CE PI\u00c8GE,", "id": "AKU SUDAH MUAK, DIPERMAINKAN OLEH GAME INI SAJA TIDAK CUKUP, PACARKU JUGA TERJEBAK DALAM LUBANG INI,", "pt": "ESTOU FARTA. N\u00c3O BASTA SER FEITA DE BOBA PELO JOGO, MEU NAMORADO TAMB\u00c9M CAIU NESSA ARMADILHA,", "text": "I\u0027ve had enough. Being played around by the game isn\u0027t enough, my boyfriend is also trapped in this pit,", "tr": "Yeter art\u0131k! Oyunun beni parma\u011f\u0131nda oynatmas\u0131 yetmiyormu\u015f gibi, erkek arkada\u015f\u0131m da bu tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc,"}, {"bbox": ["60", "3330", "342", "3634"], "fr": "COMME S\u0027IL PENSAIT VRAIMENT QUE C\u0027\u00c9TAIT UN ENDROIT AMUSANT. D\u0027ACCORD, TU VEUX JOUER, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "BENAR-BENAR MENGIRA INI TEMPAT YANG MENYENANGKAN. BAIKLAH, KAU MAU MAIN, KAN?", "pt": "REALMENTE ACHA QUE \u00c9 ALGUM LUGAR DIVERTIDO. CERTO, VOC\u00ca QUER JOGAR, N\u00c9?", "text": "He really thinks it\u0027s a fun place. Fine, you want to play, right?", "tr": "Ger\u00e7ekten de buran\u0131n e\u011flenceli bir yer oldu\u011funu san\u0131yor. Pek\u00e2l\u00e2, oynamak istiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["483", "306", "704", "459"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN INI!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "What are you doing!?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen!?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/8.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "830", "544", "1256"], "fr": "SI TU ARRIVES AU SOMMET, PENSE \u00c0 BR\u00dbLER PLUS D\u0027ARGENT POUR TA S\u0152UR PENDANT LES F\u00caTES. J\u0027AI CETTE MANIE DE D\u00c9PENSER SANS COMPTER, JE NE CHANGERAI PROBABLEMENT PAS M\u00caME APR\u00c8S MA MORT.", "id": "KALAU KAU BERHASIL MENCAPAI POSISI TINGGI, SAAT HARI RAYA INGATLAH UNTUK MEMBAKAR UANG LEBIH BANYAK UNTUK KAKAKMU, KEBIASAANKU BOROS INI MUNGKIN TIDAK AKAN HILANG MESKIPUN AKU SUDAH MATI.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, SE VOC\u00ca ALCAN\u00c7AR UMA POSI\u00c7\u00c3O ELEVADA, LEMBRE-SE DE QUEIMAR MAIS DINHEIRO PARA SUA IRM\u00c3 NOS FERIADOS. ACHO QUE ESSE MEU H\u00c1BITO DE GASTAR MUITO N\u00c3O VAI MUDAR NEM DEPOIS DE MORTA.", "text": "If you reach the top, remember to burn more money for your sister during the holidays. I probably won\u0027t be able to change my habit of spending lavishly even after death.", "tr": "E\u011fer zirveye ula\u015f\u0131rsan, bayramlarda seyranda ablan i\u00e7in biraz daha fazla para yakmay\u0131 unutma. Benim bu savurganl\u0131k huyum, \u00f6lsem de de\u011fi\u015fmez herhalde."}, {"bbox": ["550", "2500", "819", "2820"], "fr": "SI TU N\u0027AS PAS DE CHANCE ET QUE TU CR\u00c8VES UN JOUR, NOUS SERONS R\u00c9UNIS, FR\u00c8RE ET S\u0152UR.", "id": "KALAU KAU TIDAK BERUNTUNG DAN MATI SUATU HARI NANTI, KITA BERDUA KAKAK-ADIK BISA REUNI.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER AZAR E \u0027DER GAME OVER\u0027 UM DIA, N\u00d3S, IRM\u00c3OS, PODEREMOS NOS REUNIR.", "text": "If you\u0027re unlucky and die someday, we siblings can be reunited.", "tr": "E\u011fer \u015fans\u0131n yaver gitmez de bir g\u00fcn \u00f6l\u00fcrsen, karde\u015f karde\u015f yeniden bir araya gelmi\u015f oluruz."}, {"bbox": ["553", "585", "840", "885"], "fr": "AMUSE-TOI BIEN, MOI JE FERME LES YEUX. \u00c7A M\u0027\u00c9VITERA DE VIVRE DANS LA PEUR TOUS LES JOURS, SANS SAVOIR QUAND \u00c7A FINIRA.", "id": "MAIN SAJA SENDIRI, AKU TUTUP MATA DULU, SUPAYA TIDAK SETIAP HARI KHAWATIR DAN TIDAK TAHU KAPAN INI AKAN BERAKHIR.", "pt": "V\u00c1 JOGAR O SEU JOGO. EU VOU FECHAR OS OLHOS PRIMEIRO, PARA N\u00c3O TER QUE VIVER COM MEDO TODOS OS DIAS SEM SABER QUANDO ISSO VAI ACABAR.", "text": "You play on your own, I\u0027ll close my eyes first, so I don\u0027t have to worry every day not knowing when it will end.", "tr": "Sen kendi ba\u015f\u0131na oyna, ben g\u00f6zlerimi kapat\u0131yorum. Her g\u00fcn korku ve endi\u015fe i\u00e7inde ne kadar daha dayanaca\u011f\u0131m\u0131 bilmemektense..."}, {"bbox": ["70", "2837", "318", "3107"], "fr": "SALUT ! AMUSE-TOI BIEN, JE PRENDS LES DEVANTS.", "id": "DADAH! KAU MAIN DULU, AKU PERGI DULUAN.", "pt": "TCHAU! VOC\u00ca JOGA PRIMEIRO, EU VOU NA FRENTE.", "text": "Bye! You play first, I\u0027ll go ahead.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal! Sen oyna, ben bir ad\u0131m \u00f6nden gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/9.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "3889", "836", "4193"], "fr": "TU ESSAIES DE ME FAIRE PEUR EXPR\u00c8S, N\u0027EST-CE PAS ? MAIS \u00c7A ME FAIT SOUFFRIR AUSSI, QUAND EST-CE QUE J\u0027AI PU FORCER MA S\u0152UR \u00c0 SE PENDRE ?", "id": "KAU SENGAJA MENAKUT-NAKUTIKU, KAN? TAPI BEGINI AKU JUGA MENDERITA, KAPAN AKU BISA MEMAKSA KAKAKKU GANTUNG DIRI?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME ASSUSTANDO DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O EST\u00c1? MAS ISSO TAMB\u00c9M ME DEIXA MAL. QUANDO FOI QUE EU FORCEI MINHA IRM\u00c3 A SE ENFORCAR?", "text": "You\u0027re trying to scare me, aren\u0027t you? But this makes me uncomfortable too. Since when did I ever force my sister to hang herself?", "tr": "Beni bilerek korkutuyorsun, de\u011fil mi? Ama bu beni de \u00fcz\u00fcyor. Ben ne zaman ablam\u0131 kendini asmaya zorlad\u0131m ki?"}, {"bbox": ["77", "2565", "361", "2878"], "fr": "COMMENT PEUX-TU \u00caTRE AUSSI CRUELLE ? POURQUOI ME POUSSER \u00c0 BOUT COMME \u00c7A ? JE SAIS QUE TU NE VEUX PAS MOURIR !", "id": "KENAPA KAU TEGA SEKALI? KENAPA MEMAKSAKU SEPERTI INI? AKU TAHU KAU TIDAK RELA MATI!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O CRUEL? POR QUE EST\u00c1 ME PRESSIONANDO TANTO? EU SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O SUPORTARIA MORRER!", "text": "How can you be so cruel? Why are you pushing me like this? I know you can\u0027t bear to die!", "tr": "Nas\u0131l bu kadar kalpsiz olabilirsin? Neden beni bu kadar zorluyorsun? Biliyorum, sen \u00f6lmeye k\u0131yamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["183", "1570", "329", "1736"], "fr": "S\u0152UR !", "id": "KAK!", "pt": "MANA!", "text": "Sis!", "tr": "Abla!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/10.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "773", "754", "968"], "fr": "ALORS, TU REFUSES OU PAS ?", "id": "JADI, KAU MENOLAK ATAU TIDAK?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca RECUSA OU N\u00c3O?", "text": "So will you refuse or not?", "tr": "Peki, reddediyor musun, reddetmiyor musun?"}, {"bbox": ["700", "3416", "850", "3566"], "fr": "H\u00c9LAS~", "id": "AIH~", "pt": "AI~", "text": "Sigh~", "tr": "Ahh~"}, {"bbox": ["84", "2402", "241", "2639"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["192", "3703", "348", "3856"], "fr": "ENCORE UN NOUVEAU TRUC.", "id": "[SFX] KLIK", "pt": "DE NOVO ISSO?", "text": "Reset", "tr": "Yine yeni bir numara..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/11.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "61", "398", "257"], "fr": "BON, BON, BON, JE REFUSE,", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, AKU MENOLAK,", "pt": "OK, OK, OK, EU RECUSO,", "text": "Alright, alright, I refuse.", "tr": "Tamam tamam tamam, reddediyorum,"}, {"bbox": ["582", "852", "784", "1130"], "fr": "JE REFUSE, \u00c7A NE SUFFIT PAS ?", "id": "AKU MENOLAK, MEMANGNYA TIDAK BOLEH?", "pt": "EU RECUSO, N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "I refuse, okay?", "tr": "Reddediyorum, oldu mu?"}, {"bbox": ["0", "1088", "418", "1191"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/12.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1035", "545", "1228"], "fr": "PUTAIN, TU N\u0027ENTENDS PAS CE BRUIT DEHORS ?", "id": "S*ALAN, TIDAK DENGAR SUARA DI LUAR INI?", "pt": "DROGA, N\u00c3O OUVE ESSE BARULHO L\u00c1 FORA?", "text": "Damn, can\u0027t you hear what\u0027s going on outside?", "tr": "Kahretsin, d\u0131\u015far\u0131daki bu g\u00fcr\u00fclt\u00fcy\u00fc duymuyor musun?"}, {"bbox": ["533", "2161", "811", "2356"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE JE REFUSE, TU M\u0027ENTENDS ?", "id": "TOLAK! DENGAR TIDAK?", "pt": "RECUSAR, OUVIU OU N\u00c3O?", "text": "Refuse, did you hear me?", "tr": "Reddet dedim, duydun mu?"}, {"bbox": ["125", "1362", "487", "1508"], "fr": "PRESSER, PRESSER, PRESSER ! C\u0027EST POUR ME TUER ?", "id": "DESAK, DESAK, DESAK, MAU MENDESAK ARWAH APA?", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA? QUER MINHA ALMA OU O QU\u00ca?", "text": "Rushing, rushing, rushing, are you rushing my soul?", "tr": "Acele et, acele et, acele et! Ne bu acelen, Azrail misin?"}, {"bbox": ["185", "2500", "514", "2705"], "fr": "JE REFUSE !", "id": "AKU MENOLAK!", "pt": "EU RECUSO!", "text": "I refuse!", "tr": "Reddediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/13.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1432", "766", "1730"], "fr": "SYST\u00c8ME DE MERDE, TU VEUX ENCORE TE MESURER \u00c0 MOI, HEIN HEIN !", "id": "SISTEM SIALAN, MASIH MAU MELAWANKU, HMPH!", "pt": "SISTEMA IDIOTA, AINDA QUER BRIGAR COMIGO? HMPH!", "text": "Stupid system, you still want to fight me, huh!", "tr": "Aptal sistem, benimle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fini mi sand\u0131n, hah!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "881", "840", "1034"], "fr": "UNE SEMAINE PLUS TARD", "id": "SEMINGGU KEMUDIAN", "pt": "UMA SEMANA DEPOIS", "text": "One week later", "tr": "B\u0130R HAFTA SONRA"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/15.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1637", "339", "1906"], "fr": "TANTINE, METS PLUS DE POMMES DE TERRE DANS CE PLAT, MA S\u0152UR ADORE \u00c7A.", "id": "BIBI, MASAKAN INI TAMBAHKAN KENTANG LEBIH BANYAK YA, KAKAKKU SUKA.", "pt": "TIA, COLOQUE MAIS BATATAS NESTE PRATO, MINHA IRM\u00c3 ADORA.", "text": "Auntie, please add more potatoes to this dish. My sister loves them.", "tr": "Teyze, bu yeme\u011fe biraz daha patates koyar m\u0131s\u0131n, ablam \u00e7ok sever."}, {"bbox": ["278", "2089", "384", "2213"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "OK.", "text": "Alright.", "tr": "Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["3", "110", "387", "263"], "fr": "MAISON FAMILIALE \u00c0 LA CAMPAGNE", "id": "KAMPUNG HALAMAN DI DESA", "pt": "CASA DA FAM\u00cdLIA NO CAMPO", "text": "Rural hometown", "tr": "K\u00d6Y EV\u0130"}, {"bbox": ["179", "4571", "727", "4822"], "fr": "ALORS IL N\u0027Y A PAS DE PROBL\u00c8ME. LES NON-JOUEURS DANS LE MONDE R\u00c9EL NE PEUVENT PAS VOIR CERTAINS OBJETS DE COMP\u00c9TENCE SP\u00c9CIAUX.", "id": "KALAU BEGITU TIDAK MASALAH, ORANG LUAR DI DUNIA NYATA TIDAK BISA MELIHAT BEBERAPA ITEM KEMAMPUAN KHUSUS.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA. PESSOAS DE FORA NO MUNDO REAL N\u00c3O CONSEGUEM VER CERTOS ITENS DE HABILIDADE ESPECIAIS.", "text": "Then there\u0027s no problem. Outsiders can\u0027t see certain special skill items in the real world.", "tr": "O zaman sorun yok demektir. D\u0131\u015far\u0131dakiler ger\u00e7ek d\u00fcnyada baz\u0131 \u00f6zel yetenek e\u015fyalar\u0131n\u0131 g\u00f6remezler."}, {"bbox": ["194", "3422", "742", "3638"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 V\u00c9RIFI\u00c9, CE SALE GOSSE N\u0027A VRAIMENT PLUS AUCUN SOUVENIR DU JEU.", "id": "SUDAH KAUJI, ANAK NAKAL INI MEMANG SUDAH TIDAK PUNYA INGATAN DI DALAM GAME.", "pt": "J\u00c1 TESTEI. ESSE MOLEQUE FEDORENTO REALMENTE N\u00c3O TEM MAIS AS MEM\u00d3RIAS DO JOGO.", "text": "We\u0027ve already tried. This brat really has no memory of the game.", "tr": "\u00c7oktan denedim, bu velet ger\u00e7ekten de oyundaki an\u0131lar\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f."}, {"bbox": ["182", "4899", "728", "5151"], "fr": "PAR EXEMPLE, LES TALISMANS EN PAPIER QUE TU AS VENDUS \u00c0 LIN QIAN ET AUX AUTRES AUPARAVANT, CE GENRE D\u0027ARTICLE BANAL N\u0027EST PAS LI\u00c9 \u00c0 UN UTILISATEUR SP\u00c9CIFIQUE,", "id": "CONTOHNYA JIMAT KERTAS YANG KAU JUAL PADA LIN QIAN DAN YANG LAIN SEBELUMNYA, BARANG UMUM SEPERTI ITU TIDAK TERIKAT PADA PENGGUNA TERTENTU,", "pt": "POR EXEMPLO, OS PAP\u00c9IS DE TALISM\u00c3 QUE VOC\u00ca VENDEU PARA LIN QIAN E AS OUTRAS ANTES, ESSE TIPO DE PRODUTO COMUM N\u00c3O \u00c9 VINCULADO A USU\u00c1RIOS ESPEC\u00cdFICOS,", "text": "For example, the talisman paper you sold to Lin Xi and the others earlier. This kind of common item isn\u0027t restricted to specific users.", "tr": "Mesela daha \u00f6nce Lin Qian ve di\u011ferlerine satt\u0131\u011f\u0131n t\u0131ls\u0131ml\u0131 ka\u011f\u0131tlar gibi yayg\u0131n \u015feyler belirli kullan\u0131c\u0131lara ba\u011fl\u0131 de\u011fildir,"}, {"bbox": ["197", "4247", "741", "4495"], "fr": "J\u0027AI SORTI LE LIVRE EN PEAU HUMAINE ET L\u0027AI PLAC\u00c9 DEVANT LUI, IL NE POUVAIT ABSOLUMENT PAS LE VOIR NI LE TOUCHER.", "id": "AKU MENGELUARKAN BUKU KULIT MANUSIA DAN MELETAKKANNYA DI DEPANNYA, DIA SAMA SEKALI TIDAK BISA MELIHAT ATAU MENYENTUHNYA.", "pt": "EU PEGUEI O LIVRO DE PELE HUMANA E COLOQUEI NA FRENTE DELE, ELE N\u00c3O CONSEGUIA VER NEM TOCAR.", "text": "I took out the human skin book and placed it in front of him. He couldn\u0027t see it or touch it at all.", "tr": "\u0130nsan derisinden kitab\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p \u00f6n\u00fcne koydum, kesinlikle g\u00f6remedi ve dokunamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/16.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2677", "730", "2929"], "fr": "MAIS BEAUCOUP D\u0027OBJETS DE HAUT NIVEAU, COMME TON LIVRE EN PEAU HUMAINE, NE SONT PAS DES CHOSES QUE LES GENS DU MONDE R\u00c9EL PEUVENT PERCEVOIR,", "id": "TAPI BANYAK ITEM TINGKAT TINGGI, SEPERTI BUKU KULIT MANUSIAMU ITU, BUKANLAH SESUATU YANG BISA DIJANGKAU OLEH ORANG DI DUNIA NYATA,", "pt": "MAS MUITOS ITENS AVAN\u00c7ADOS, COMO O SEU LIVRO DE PELE HUMANA, N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE PESSOAS DO MUNDO REAL POSSAM ALCAN\u00c7AR,", "text": "But many high-level items, like your human skin book, are beyond the reach of people in reality.", "tr": "Ama bir\u00e7ok \u00fcst d\u00fczey e\u015fya, t\u0131pk\u0131 senin insan derisinden kitab\u0131n gibi, ger\u00e7ek d\u00fcnyadaki insanlar\u0131n ula\u015fabilece\u011fi bir alanda de\u011fildir,"}, {"bbox": ["438", "3014", "714", "3120"], "fr": "TANT MIEUX.", "id": "SYUKURLAH KALAU BEGITU", "pt": "AINDA BEM.", "text": "That\u0027s good.", "tr": "Bu iyi o zaman."}, {"bbox": ["151", "2322", "766", "2606"], "fr": "ET NE N\u00c9CESSITENT PAS DE COMP\u00c9TENCE SP\u00c9CIALE POUR \u00caTRE ACTIV\u00c9S, DONC ILS NE SONT PAS SOUMIS AUX RESTRICTIONS DE DISSIMULATION DU JEU.", "id": "JUGA TIDAK MEMBUTUHKAN KEMAMPUAN KHUSUS UNTUK MEMBUKA, JADI TIDAK TERMASUK DALAM BATASAN TERSEMBUNYI GAME.", "pt": "", "text": "It also doesn\u0027t require special skills to activate, so it\u0027s not within the game\u0027s hidden restrictions.", "tr": "ve a\u00e7mak i\u00e7in \u00f6zel yetenekler gerektirmez, bu y\u00fczden oyunun gizli k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 dahilinde de\u011filler."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/17.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2437", "614", "2739"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, C\u0027EST UN BUSINESS O\u00d9 L\u0027ON FR\u00d4LE LA MORT. SI LE TAUX DE COMPL\u00c9TION DU JEU EST \u00c9LEV\u00c9,", "id": "AWALNYA MEMANG MELAKUKAN PEKERJAAN BERBAHAYA, JIKA TINGKAT PENYELESAIAN GAME TINGGI,", "pt": "ORIGINALMENTE, O QUE SE FAZ \u00c9 UM TRABALHO PERIGOSO. SE A TAXA DE CONCLUS\u00c3O DO JOGO FOR ALTA,", "text": "We\u0027re already in a risky business. If the game completion rate is high,", "tr": "Zaten b\u0131\u00e7ak s\u0131rt\u0131nda ya\u015fayan, tehlikeli i\u015fler yap\u0131yorlard\u0131. E\u011fer oyun tamamlama oran\u0131 y\u00fcksekse,"}, {"bbox": ["182", "1044", "730", "1258"], "fr": "IL Y A DES HORS-LA-LOI QUI ESP\u00c8RENT AVOIR DE LA CHANCE ET CONSID\u00c8RENT LE JEU COMME UNE MINE D\u0027OR.", "id": "ADA SAJA PENJAHAT NEKAT YANG BERHARAP PADA KEBERUNTUNGAN, MENGANGGAP GAME INI SEBAGAI LADANG EMAS.", "pt": "EXISTEM DESESPERADOS QUE CONTAM COM A SORTE E VEEM O JOGO COMO UMA MINA DE OURO.", "text": "There might be reckless people who see the game as a gold mine.", "tr": "\u015eans\u0131na g\u00fcvenen baz\u0131 g\u00f6z\u00fc kara haydutlar, oyunu alt\u0131n madeni gibi g\u00f6r\u00fcyor."}, {"bbox": ["183", "699", "731", "951"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS FAIT ENTRER ACCIDENTELLEMENT UN NON-JOUEUR DANS LE JEU, MAIS J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE CERTAINS L\u0027ONT FAIT.", "id": "AKU TIDAK PERNAH SECARA TIDAK SENGAJA MENARIK ORANG LUAR KE DALAM GAME, TAPI KUDENGAR ADA YANG PERNAH MELAKUKANNYA.", "pt": "EU NUNCA PUXEI ACIDENTALMENTE UM ESTRANHO PARA DENTRO DO JOGO, MAS OUVI DIZER QUE ALGUMAS PESSOAS J\u00c1 FIZERAM ISSO.", "text": "I haven\u0027t accidentally pulled an outsider into the game, but I\u0027ve heard of people doing it.", "tr": "Ben hi\u00e7 yanl\u0131\u015fl\u0131kla bir yabanc\u0131y\u0131 oyuna \u00e7ekmedim ama birilerinin bunu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum."}, {"bbox": ["743", "0", "820", "68"], "fr": "OUVRIR.", "id": "BUKA", "pt": "ABRIR", "text": "[SFX] Open", "tr": "A\u00e7\u0131l\u0131yor"}], "width": 900}, {"height": 1291, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/138/18.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "261", "611", "413"], "fr": "LES R\u00c9COMPENSES SONT VRAIMENT G\u00c9N\u00c9REUSES.", "id": "HADIAHNYA MEMANG MELIMPAH.", "pt": "AS RECOMPENSAS S\u00c3O REALMENTE GENEROSAS.", "text": "The rewards are indeed generous.", "tr": "\u00d6d\u00fcller ger\u00e7ekten de c\u00f6mert."}, {"bbox": ["42", "1200", "773", "1289"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua