This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/1.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "13", "744", "619"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORADORES: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVISOR: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI. EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN.", "text": "MAIN ARTIST: XU ERSAN\nASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE\nPRODUCER: VOLCANO RESEARCH\nORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENGZI\nMIESHAN YAN COMIC STUDIO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nMie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["63", "499", "820", "766"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS\nTOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA PASSIBLE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRODUCED IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE TAKEN.", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}, {"bbox": ["265", "13", "743", "618"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORADORES: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVISOR: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI. EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN.", "text": "MAIN ARTIST: XU ERSAN\nASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE\nPRODUCER: VOLCANO RESEARCH\nORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENGZI\nMIESHAN YAN COMIC STUDIO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nMie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/2.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "53", "698", "527"], "fr": "L\u0027ASPECT LE PLUS PRATIQUE DE CE FOUTU JEU, C\u0027EST QU\u0027ON PEUT \u00c9QUIPER ET D\u00c9S\u00c9QUIPER SES PROPRES COMP\u00c9TENCES ET OBJETS \u00c0 VOLONT\u00c9,", "id": "HAL PALING PRAKTIS DARI GAME SIALAN INI ADALAH, KEMAMPUAN DAN PROPERTI MILIKMU BISA DIAMBIL DAN DISIMPAN KAPAN SAJA,", "pt": "A PARTE MAIS CONVENIENTE DESTE MALDITO JOGO \u00c9 QUE VOC\u00ca PODE PEGAR E GUARDAR SUAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES E ITENS QUANDO QUISER,", "text": "THE MOST CONVENIENT THING ABOUT THIS DAMN GAME IS THAT YOUR OWN SKILLS AND ITEMS CAN BE RETRIEVED AND STORED AT WILL,", "tr": "Bu lanet olas\u0131 oyunun en iyi yan\u0131, kendi yeteneklerini ve e\u015fyalar\u0131n\u0131 istedi\u011fin zaman al\u0131p b\u0131rakabilmen."}, {"bbox": ["549", "1854", "808", "2119"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, C\u0027EST LIMIT\u00c9 AUX OBJETS DU JEU, \u00c7A NE PEUT PAS SERVIR D\u0027ESPACE DE STOCKAGE PERSONNEL,", "id": "SAYANGNYA HANYA TERBATAS PADA PROPERTI GAME, TIDAK BISA DIGUNAKAN SEBAGAI RUANG PENYIMPANAN PRIBADI,", "pt": "MAS INFELIZMENTE, ISSO SE LIMITA AOS ITENS DO JOGO, N\u00c3O PODE SER USADO COMO UM ESPA\u00c7O DE ARMAZENAMENTO PORT\u00c1TIL.", "text": "UNFORTUNATELY, IT\u0027S LIMITED TO GAME ITEMS AND CAN\u0027T BE USED AS A PORTABLE SPACE,", "tr": "Ne yaz\u0131k ki sadece oyun e\u015fyalar\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131, ki\u015fisel bir depolama alan\u0131 olarak kullan\u0131lam\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/3.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "970", "316", "1323"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI, APR\u00c8S AVOIR AUGMENT\u00c9 DE NIVEAU, \u00c7A DEVIENDRA PLUS POLYVALENT.", "id": "TIDAK TAHU APAKAH SETELAH NAIK LEVEL NANTI, KEGUNAANNYA AKAN BERTAMBAH ATAU TIDAK.", "pt": "N\u00c3O SEI SE, QUANDO O N\u00cdVEL AUMENTAR NO FUTURO, A UTILIDADE DELE TAMB\u00c9M AUMENTAR\u00c1.", "text": "I WONDER IF THE FUNCTIONALITY WILL INCREASE AS I LEVEL UP IN THE FUTURE.", "tr": "\u0130leride seviye atlad\u0131\u011f\u0131mda kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n art\u0131p artmayaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["357", "1359", "559", "1595"], "fr": "PLACE LE TISSU BLANC ENSANGLANT\u00c9 SUR LA PAGE BLANCHE DU LIVRE.", "id": "LETAKKAN KAIN PUTIH BERNODA DARAH ITU DI ATAS HALAMAN BUKU YANG KOSONG.", "pt": "COLOQUE O PANO BRANCO MANCHADO DE SANGUE NA P\u00c1GINA EM BRANCO DO LIVRO.", "text": "PLACE THE BLOOD-STAINED WHITE CLOTH ON THE BLANK PAGE.", "tr": "Kanl\u0131 beyaz bezi bo\u015f bir sayfan\u0131n \u00fczerine koyuyorum."}, {"bbox": ["504", "2003", "609", "2122"], "fr": "OH, OH.", "id": "OH, OH.", "pt": "OK, OK.", "text": "OH OH", "tr": "Ah, tamam."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/4.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "136", "489", "325"], "fr": "\u00c7A PUE...", "id": "BAU SEKALI...", "pt": "QUE FEDOR...", "text": "SO STINKY...", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fc kokuyor..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/5.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1957", "806", "2286"], "fr": "LE RITUEL EST EN PLACE. UNE FOIS QUE LE PROTOTYPE DU D\u00c9MON-CRAPAUD \u00c9MERGERA DU LIVRE,", "id": "RITUALNYA SUDAH SELESAI, TUNGGU SAMPAI WUJUD ASLI SILUMAN KATAK ITU MUNCUL DARI DALAM BUKU,", "pt": "O RITUAL FOI ESTABELECIDO. QUANDO A FORMA ORIGINAL DO ESP\u00cdRITO SAPO EMERGIR DO LIVRO,", "text": "THE RITUAL HAS ALREADY BEEN ESTABLISHED. ONCE THE TOAD SPIRIT\u0027S TRUE FORM EMERGES FROM THE BOOK,", "tr": "Rit\u00fcel tamamland\u0131, kurba\u011fa canavar\u0131n\u0131n as\u0131l \u015fekli kitaptan belirdi\u011finde,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/6.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "21", "327", "267"], "fr": "CELA SIGNIFIERA QUE LA MAL\u00c9DICTION A R\u00c9USSI.", "id": "ITU ARTINYA KUTUKANNYA BERHASIL.", "pt": "SIGNIFICAR\u00c1 QUE A MALDI\u00c7\u00c3O FOI BEM-SUCEDIDA.", "text": "IT MEANS THE CURSE HAS SUCCEEDED.", "tr": "lanetin ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011fu anlam\u0131na gelecek."}, {"bbox": ["738", "2305", "860", "2442"], "fr": "\u00c0 QUOI \u00c7A SERT ?", "id": "APA GUNANYA INI?", "pt": "PARA QUE SERVE ISSO?", "text": "WHAT\u0027S THE USE OF THIS?", "tr": "Bunun ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["77", "1721", "221", "1897"], "fr": "JUSTE... COMME \u00c7A ?", "id": "HAH, BEGITU SAJA?", "pt": "S\u00d3... S\u00d3 ISSO?", "text": "JUST, LIKE THIS?", "tr": "Sadece, sadece bu kadar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "599", "279", "851"], "fr": "IL SUFFIT D\u0027ATTENDRE.", "id": "TINGGAL MENUNGGU SAJA.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ESPERAR.", "text": "JUST WAIT.", "tr": "Sadece beklemek yeterli."}], "width": 900}, {"height": 3412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/8.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1412", "371", "1840"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN OBJET DE JEU QUE M\u00caME UN VIEUX JOUEUR COMME LU XIUCHI CONVOITE, ALORS NE ME D\u00c9\u00c7OIS PAS.", "id": "LAGIPULA INI ADALAH ITEM GAME YANG DIINGINKAN PEMAIN LAMA SEPERTI LU XIUCI, JANGAN SAMPAI MENGECEWAKANKU.", "pt": "AFINAL, \u00c9 UM ITEM DE JOGO COBI\u00c7ADO AT\u00c9 MESMO POR UM JOGADOR VETERANO COMO LU XIUCI. N\u00c3O ME DECEPCIONE.", "text": "AFTER ALL, IT\u0027S A GAME ITEM COVETED BY EVEN A VETERAN PLAYER LIKE LU XIUCI. DON\u0027T LET ME DOWN.", "tr": "Sonu\u00e7ta, Lu Xiuchi gibi deneyimli bir oyuncunun bile g\u00f6z dikti\u011fi bir oyun e\u015fyas\u0131 bu, beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma."}, {"bbox": ["449", "1081", "874", "1478"], "fr": "APR\u00c8S QUE LE TISSU BLANC ENSANGLANT\u00c9 DU CRAPAUD AIT \u00c9T\u00c9 ABSORB\u00c9, J\u0027AI SENTI QUE CETTE CHOSE AVAIT \u00c9T\u00c9 COMME MARQU\u00c9E POUR LA MORT,", "id": "SETELAH KAIN PUTIH BERNODA DARAH KATAK ITU TERSERAP, AKU MERASA SEPERTI MAKHLUK ITU SUDAH DITANDAI UNTUK MATI,", "pt": "DEPOIS QUE O PANO BRANCO MANCHADO DE SANGUE DO SAPO FOI ABSORVIDO, SENTI COMO SE AQUELA COISA J\u00c1 TIVESSE SIDO MARCADA PARA A MORTE,", "text": "AFTER THE TOAD\u0027S BLOOD-STAINED WHITE CLOTH WAS ABSORBED, I FELT LIKE THAT THING HAD ALREADY BEEN TAGGED WITH A DEATH WARRANT,", "tr": "Kurba\u011fan\u0131n kanl\u0131 beyaz bezi emildikten sonra, o \u015feyin sanki \u00f6l\u00fcmle m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f oldu\u011funu hissettim."}, {"bbox": ["39", "59", "486", "427"], "fr": "CONTRAIREMENT \u00c0 LA PARTIE PR\u00c9C\u00c9DENTE, CE LIVRE SEMBLE MAINTENANT AVOIR \u00c9TABLI UNE SORTE DE LIEN AVEC MOI,", "id": "BERBEDA DENGAN GAME SEBELUMNYA, SEKARANG BUKU INI SEPERTI MEMILIKI SEMACAM KETERIKATAN DENGANKU,", "pt": "DIFERENTEMENTE DO JOGO ANTERIOR, AGORA ESTE LIVRO PARECE TER CRIADO ALGUM TIPO DE CONEX\u00c3O COMIGO,", "text": "UNLIKE THE PREVIOUS GAME, NOW THIS BOOK SEEMS TO HAVE FORMED SOME KIND OF CONNECTION WITH ME,", "tr": "\u00d6nceki oyundan farkl\u0131 olarak, bu kitap \u015fimdi benimle bir t\u00fcr ba\u011flant\u0131 kurmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["221", "2898", "433", "3145"], "fr": "J\u0027EN METS UNE PARTIE DANS UNE FIOLE POUR PLUS TARD,", "id": "SEBAGIAN DISIMPAN DALAM BOTOL KECIL UNTUK CADANGAN,", "pt": "UMA PARTE DISTO SER\u00c1 COLOCADA NUM PEQUENO FRASCO PARA USO FUTURO,", "text": "PUT A PORTION OF THIS INTO A SMALL BOTTLE FOR LATER USE,", "tr": "Bunun bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ileride kullanmak \u00fczere k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fi\u015feye koyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["428", "3111", "723", "3411"], "fr": "UNE AUTRE PARTIE, JE LA FAIS CUIRE, ET CET APR\u00c8S-MIDI, PENDANT LE BANQUET, JE TROUVERAI UNE OCCASION DE LA METTRE DANS LE PLAT DU CHEF DU VILLAGE POUR QU\u0027IL L\u0027ING\u00c8RE.", "id": "SEBAGIAN LAGI DIMASAK, NANTI WAKTU MAKAN SIANG CARI KESEMPATAN UNTUK MEMASUKKANNYA KE DALAM MAKANAN KEPALA DESA AGAR DIA MEMAKANNYA.", "pt": "OUTRA PARTE SER\u00c1 COZIDA E, DURANTE O BANQUETE DA TARDE, ENCONTRAREI UMA OPORTUNIDADE PARA COLOC\u00c1-LA NA COMIDA DO CHEFE DA ALDEIA PARA QUE ELE A COMA.", "text": "AND COOK THE REST. DURING THE FEAST THIS AFTERNOON, FIND AN OPPORTUNITY TO SLIP IT INTO THE VILLAGE CHIEF\u0027S FOOD.", "tr": "Bir k\u0131sm\u0131n\u0131 da pi\u015firip \u00f6\u011fleden sonraki ziyafette muhtar\u0131n yeme\u011fine kat\u0131p yemesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/9.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "2823", "826", "3174"], "fr": "APPAREMMENT, SA CHAIR ET SON SANG DOIVENT AVOIR DES EFFETS DE MAL\u00c9DICTION OU DE CONFUSION MENTALE.", "id": "SEPERTINYA DAGING DAN DARAHNYA MEMILIKI EFEK KUTUKAN ATAU MEMBUAT PIKIRAN JADI KACAU.", "pt": "PELO VISTO, SUA CARNE E SANGUE DEVEM TER ALGUM EFEITO DE MALDI\u00c7\u00c3O OU DE CONFUS\u00c3O MENTAL.", "text": "IT\u0027S CLEAR THAT HIS FLESH AND BLOOD SHOULD HAVE SOME CURSE OR MIND-ALTERING EFFECTS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re etinin ve kan\u0131n\u0131n bir t\u00fcr lanet veya zihin buland\u0131r\u0131c\u0131 etkisi olmal\u0131."}, {"bbox": ["526", "942", "780", "1200"], "fr": "CE D\u00c9MON-CRAPAUD, DANS LE R\u00caVE, A M\u00caME ESSAY\u00c9 DE ME FAIRE MANGER SES GLOBES OCULAIRES D\u00c9GUIS\u00c9S EN RAISINS,", "id": "SILUMAN KATAK ITU DALAM MIMPI, JUGA MENCOBA MEMBUJUKKU MEMAKAN BOLA MATANYA YANG MENYERUPAI ANGGUR,", "pt": "AQUELE ESP\u00cdRITO SAPO NO SONHO, AINDA QUIS ME TENTAR A COMER OLHOS DISFAR\u00c7ADOS DE UVAS,", "text": "THAT TOAD SPIRIT IN THE DREAM ALSO TRIED TO TEMPT ME TO EAT EYEBALLS DISGUISED AS GRAPES,", "tr": "O kurba\u011fa canavar\u0131 r\u00fcyamda, \u00fcz\u00fcm k\u0131l\u0131\u011f\u0131na soktu\u011fu g\u00f6zbebeklerini bana yedirmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/10.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "136", "373", "537"], "fr": "HMM... \u00c7A SE PLANIFIE.", "id": "HMM... BISA DIRENCANAKAN.", "pt": "HUM... POSSO PLANEJAR ALGO COM ISSO.", "text": "HMM... I CAN PLAN SOMETHING.", "tr": "Hmm... Bir \u015feyler planlayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/11.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "377", "895", "754"], "fr": "FANG ZHIYUAN A UN STYLE CONSERVATEUR, MAIS C\u0027EST LE PLUS EXP\u00c9RIMENT\u00c9 ICI, ET SA CONSTITUTION EST LA PLUS FORTE APR\u00c8S LA MIENNE,", "id": "MESKIPUN GAYA FANG ZHIYUAN KONSERVATIF, DIA ADALAH YANG PALING BERPENGALAMAN DI SINI, DAN FISIKNYA JUGA YANG TERKUAT SETELAH AKU,", "pt": "APESAR DE FANG ZHIYUAN TER UM ESTILO CONSERVADOR, ELE \u00c9 O MAIS EXPERIENTE AQUI, E SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O \u00c9 A MAIS FORTE DEPOIS DA MINHA,", "text": "ALTHOUGH FANG ZHIYUAN\u0027S STYLE IS CONSERVATIVE, HE\u0027S THE MOST EXPERIENCED HERE, AND HIS CONSTITUTION IS THE STRONGEST AFTER MINE,", "tr": "Fang Zhiyuan\u0027\u0131n tarz\u0131 tutucu olsa da, buradaki en deneyimli ki\u015fi o ve fizi\u011fi de benden sonra en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/12.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "118", "365", "490"], "fr": "YUAN BIN N\u0027EST PAS MAUVAIS EN FORCE, IL A UNE APPARENCE HONN\u00caTE ET GAGNE FACILEMENT LA CONFIANCE DES AUTRES,", "id": "KEKUATAN YUAN BIN TIDAK BURUK, PENAMPILANNYA JUJUR DAN BAIK HATI, MUDAH MENDAPATKAN KEPERCAYAAN ORANG LAIN,", "pt": "A FOR\u00c7A DE YUAN BIN N\u00c3O \u00c9 RUIM, ELE TEM UMA APAR\u00caNCIA HONESTA E \u00c9 F\u00c1CIL GANHAR A CONFIAN\u00c7A DOS OUTROS,", "text": "YUAN BIN ISN\u0027T WEAK, AND HIS HONEST APPEARANCE MAKES IT EASY FOR HIM TO GAIN OTHERS\u0027 TRUST,", "tr": "Yuan Bin\u0027in g\u00fcc\u00fc fena de\u011fil, d\u00fcr\u00fcst bir g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc var ve kolayca ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00fcvenini kazan\u0131yor."}, {"bbox": ["495", "1739", "872", "2039"], "fr": "ZHANG XIN EST M\u00c9TICULEUSE, POS\u00c9E, ET A UN BON SENS DE L\u0027OBSERVATION.", "id": "ZHANG XIN TELITI, TENANG, DAN MEMILIKI KEMAMPUAN OBSERVASINYA KUAT.", "pt": "ZHANG XIN \u00c9 METICULOSA, EST\u00c1VEL E TEM GRANDE CAPACIDADE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O.", "text": "ZHANG XIN IS METICULOUS, STEADY, AND HAS STRONG OBSERVATION SKILLS.", "tr": "Zhang Xin dikkatli, so\u011fukkanl\u0131 ve g\u00f6zlem yetene\u011fi g\u00fc\u00e7l\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/13.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "453", "442", "784"], "fr": "QI QI A PEUT-\u00caTRE UN TEMP\u00c9RAMENT VIF ET SES PAROLES PEUVENT \u00caTRE D\u00c9SAGR\u00c9ABLES, MAIS ELLE EST FIABLE DANS CE QU\u0027ELLE FAIT.", "id": "MESKIPUN QI QI TEMPERAMENNYA TAJAM DAN UCAPANNYA TIDAK ENAK DIDENGAR, TAPI DIA MELAKUKAN PEKERJAANNYA DENGAN BAIK.", "pt": "EMBORA QI QI TENHA UM TEMPERAMENTO FORTE E SUAS PALAVRAS N\u00c3O SEJAM AGRAD\u00c1VEIS, ELA \u00c9 CONFI\u00c1VEL EM SUAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "ALTHOUGH QI QI HAS A SHARP TONGUE AND DOESN\u0027T SPEAK PLEASANTLY, SHE\u0027S RELIABLE IN HER ACTIONS.", "tr": "Qi Qi\u0027nin sivri dilli ve huysuz olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015fini sa\u011flam yapar."}, {"bbox": ["313", "1331", "520", "1578"], "fr": "FU YUAN A DES CAPACIT\u00c9S MOYENNES, MAIS EST HONN\u00caTE ET OB\u00c9ISSANT(E), IL/ELLE EX\u00c9CUTE LES ORDRES \u00c0 LA LETTRE ?", "id": "KEMAMPUAN FU YUAN BIASA SAJA, TAPI DIA JUJUR DAN PENURUT, MELAKUKAN APA PUN YANG DIPERINTAHKAN?", "pt": "A CAPACIDADE DE FU YUAN \u00c9 MEDIANA, MAS ELA \u00c9 HONESTA, OBEDIENTE E FAZ EXATAMENTE O QUE LHE MANDAM.", "text": "FU YUAN\u0027S ABILITY IS AVERAGE, BUT SHE\u0027S OBEDIENT AND FOLLOWS INSTRUCTIONS.", "tr": "Fu Yuan\u0027\u0131n yetenekleri vasat ama d\u00fcr\u00fcst ve s\u00f6z dinler, ne denirse onu yapar."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/14.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "129", "611", "379"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, VOUS DEVEZ SUIVRE \u00c0 LA LETTRE CHACUNE DE MES PAROLES.", "id": "MULAI SEKARANG, KALIAN HARUS MENGIKUTI SETIAP PERKATAANKU DENGAN SEKSAMA.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VOC\u00caS DEVEM SEGUIR RIGOROSAMENTE CADA PALAVRA MINHA.", "text": "FROM NOW ON, YOU MUST STRICTLY FOLLOW EVERY WORD I SAY.", "tr": "\u015eu andan itibaren, s\u00f6yledi\u011fim her \u015feyi harfiyen yerine getireceksiniz."}, {"bbox": ["297", "2135", "552", "2354"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN FICHE TOUT EN L\u0027AIR, JE LE LAISSERAI DANS LE JEU POUR TENIR COMPAGNIE AUX FANT\u00d4MES AQUATIQUES.", "id": "SIAPA PUN YANG MENGACAU, AKAN KUTINGGALKAN DI DALAM GAME INI UNTUK MENEMANI HANTU AIR.", "pt": "SE ALGU\u00c9M ATRAPALHAR, EU O DEIXAREI NO JOGO PARA FAZER COMPANHIA AOS FANTASMAS DA \u00c1GUA.", "text": "IF ANYONE SCREWS UP, I\u0027LL LEAVE THEM IN THE GAME TO KEEP THE WATER GHOST COMPANY.", "tr": "Kim i\u015fleri berbat ederse, onu bu oyunda su hayaletine yolda\u015f olmas\u0131 i\u00e7in b\u0131rakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["258", "2501", "349", "2606"], "fr": "[SFX] OUPS !", "id": "SIAP!", "pt": "ER...", "text": "OUCH!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/15.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "200", "579", "355"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["137", "1043", "406", "1306"], "fr": "NON ! CHEF, ET MOI ALORS ? JE SUIS TR\u00c8S CAPABLE, JE NE VEUX PAS RESTER ICI !!", "id": "JANGAN BEGITU! KETUA, BAGAIMANA DENGANKU? AKU SANGAT BERGUNA, AKU TIDAK MAU TERTINGGAL DI SINI!!", "pt": "N\u00c3O! CHEFE, E EU? SOU MUITO CAPAZ, N\u00c3O QUERO FICAR AQUI!!", "text": "NO! BOSS, WHAT ABOUT ME? I\u0027M VERY CAPABLE, I DON\u0027T WANT TO STAY HERE!!", "tr": "Yapma! Patron, peki ya ben? Ben \u00e7ok becerikliyim, burada kalmak istemiyorum!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/18.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1749", "339", "2005"], "fr": "J\u0027AVAIS ENVIE DE FRAMBOISES, ALORS JE LES AI ENVOY\u00c9S EN CUEILLIR POUR MOI.", "id": "AKU INGIN MAKAN BUAH BERI, JADI AKU MENYURUH MEREKA BERDUA MEMETIKNYA UNTUKKU.", "pt": "EU QUERIA COMER FRAMBOESAS, ENT\u00c3O MANDEI OS DOIS IREM COLHER PARA MIM.", "text": "I WANTED TO EAT RASPBERRIES, SO I SENT THOSE TWO TO PICK THEM FOR ME.", "tr": "Ahududu yemek istedim, o ikisini benim i\u00e7in toplamaya g\u00f6nderdim."}, {"bbox": ["546", "2464", "811", "2790"], "fr": "CE NE SONT QUE QUELQUES BAIES, ON PEUT EN TROUVER N\u0027IMPORTE QUAND. COMMENT CELA POURRAIT-IL RETARDER LE REPAS ?", "id": "HANYA BEBERAPA BUAH BERI SAJA, KAPAN LAGI BISA DAPAT? BAGAIMANA BISA MENUNDA MAKAN.", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUMAS FRUTAS SILVESTRES. QUANDO \u00c9 QUE N\u00c3O TEMOS? COMO ISSO PODERIA ATRASAR A REFEI\u00c7\u00c3O?", "text": "IT\u0027S JUST A FEW THORNY BERRIES, WHEN ARE THEY NOT AVAILABLE? HOW CAN THAT DELAY DINNER?", "tr": "Sadece birka\u00e7 b\u00f6\u011f\u00fcrtlen, ne zaman istersen bulunur. Yemek yemeyi nas\u0131l geciktirebilir ki?"}, {"bbox": ["597", "83", "799", "331"], "fr": "ET LES DEUX JEUNES ? POURQUOI NE SONT-ILS PAS VENUS ?", "id": "DUA ANAK MUDA LAINNYA MANA? KENAPA TIDAK DATANG?", "pt": "E OS OUTROS DOIS JOVENS? POR QUE N\u00c3O VIERAM?", "text": "WHERE ARE THE OTHER TWO YOUNG PEOPLE? WHY AREN\u0027T THEY HERE?", "tr": "Di\u011fer iki gen\u00e7 nerede? Neden gelmediler?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/19.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "797", "827", "1047"], "fr": "MANGER EST-IL PLUS IMPORTANT QUE DE ME CUEILLIR DES FRUITS ?", "id": "APAKAH MAKAN LEBIH PENTING DARIPADA MEMETIKKAN BUAH UNTUKKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE COMER \u00c9 MAIS IMPORTANTE DO QUE COLHER FRUTAS PARA MIM?", "text": "IS DINNER LESS IMPORTANT THAN PICKING BERRIES FOR ME?", "tr": "Yemek yemek benim i\u00e7in meyve toplamaktan daha m\u0131 \u00f6nemli yani?"}, {"bbox": ["54", "2620", "299", "2849"], "fr": "LA ROUTE POUR SORTIR DU VILLAGE EST COMPL\u00c8TEMENT BLOQU\u00c9E, M\u00caME AVEC DES AILES, ON NE POURRAIT S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "JALAN KELUAR DESA SUDAH TERTUTUP RAPAT, BAHKAN JIKA PUNYA SAYAP PUN SULIT UNTUK KABUR,", "pt": "O CAMINHO PARA FORA DA ALDEIA J\u00c1 EST\u00c1 COMPLETAMENTE BLOQUEADO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ESCAPAR,", "text": "THE ROAD OUT OF THE VILLAGE IS ALREADY COMPLETELY BLOCKED, THERE\u0027S NO ESCAPE,", "tr": "K\u00f6yden \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu tamamen kapat\u0131lm\u0131\u015f, kanatlar\u0131 olsa u\u00e7amazlar."}, {"bbox": ["352", "2357", "558", "2616"], "fr": ". LAISSONS TOMBER, CE N\u0027EST PAS LE MOMENT DE ROMPRE LES PONTS.", "id": "...SUDahlah, SEKARANG BUKAN WAKTUNYA UNTUK BERTENGKAR.", "pt": "...ESQUE\u00c7A, AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE ROMPER AS RELA\u00c7\u00d5ES.", "text": "FORGET IT, NOW IS NOT THE TIME TO FALL OUT.", "tr": "Neyse, \u015fimdi ipleri koparman\u0131n zaman\u0131 de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/20.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "14", "758", "451"], "fr": "DE PLUS, CES DEUX-L\u00c0 NE SONT PAS IMPORTANTS. LA MARI\u00c9E EST ICI. TANT QUE LES CHOSES SE PASSENT COMME PR\u00c9VU AUJOURD\u0027HUI, AVEC LES CAPACIT\u00c9S DU BODHISATTVA, ILS NE POURRONT RIEN FAIRE.", "id": "LAGIPULA DUA ORANG ITU TIDAK PENTING, PENGANTIN WANITA ADA DI SINI. SELAMA HARI INI BERHASIL, DENGAN KEMAMPUAN DEWI, MEREKA PASTI TIDAK AKAN BISA BERBUAT MACAM-MACAM.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AQUELES DOIS S\u00c3O IRRELEVANTES. A NOIVA EST\u00c1 AQUI. CONTANTO QUE O PLANO DE HOJE D\u00ca CERTO, COM A CAPACIDADE DO BODHISATTVA, ELES NATURALMENTE N\u00c3O PODER\u00c3O FAZER NADA.", "text": "AND THOSE TWO ARE INSIGNIFICANT. THE BRIDE IS HERE. AS LONG AS TODAY\u0027S EVENT IS SUCCESSFUL, WITH THE BODHISATTVA\u0027S ABILITIES, THEY NATURALLY WON\u0027T BE ABLE TO CAUSE ANY TROUBLE.", "tr": "Ayr\u0131ca o ikisi \u00f6nemsiz, gelin burada. Bug\u00fcn i\u015fler yolunda giderse, Bodhisattva\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcyle zaten bir sorun \u00e7\u0131karamazlar."}, {"bbox": ["257", "1456", "409", "1635"], "fr": "CELUI-CI EST BIEN SAUT\u00c9 AUJOURD\u0027HUI.", "id": "TUMISAN HARI INI ENAK.", "pt": "ESTE REFOGADO DE HOJE EST\u00c1 MUITO BOM.", "text": "THIS DISH IS COOKED WELL TODAY.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc kavurma fena de\u011fil."}, {"bbox": ["279", "1997", "409", "2153"], "fr": "CUL SEC !", "id": "BERSULANG!", "pt": "VAMOS!", "text": "[SFX] CHEW!", "tr": "\u015eerefe!"}, {"bbox": ["514", "1051", "625", "1182"], "fr": "MANGE.", "id": "MAKANLAH.", "pt": "COMAM.", "text": "EAT.", "tr": "Yesene."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/21.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "763", "243", "1141"], "fr": "CES VILLAGEOIS AVIDES ET L\u00c2CHES NE VONT TOUT DE M\u00caME PAS SE PI\u00c9GER EUX-M\u00caMES.", "id": "PARA PENDUDUK DESA YANG SERAKAH DAN PENAKUT INI TIDAK MUNGKIN MENCELAKAI DIRI SENDIRI.", "pt": "ESSES ALDE\u00d5ES GANANCIOSOS E COVARDES N\u00c3O IRIAM PREJUDICAR A SI MESMOS.", "text": "THESE GREEDY AND TIMID VILLAGERS WOULDN\u0027T EVEN HARM THEMSELVES.", "tr": "Bu a\u00e7g\u00f6zl\u00fc ve korkak k\u00f6yl\u00fcler, kendilerine de zarar verecek de\u011filler ya."}, {"bbox": ["561", "89", "846", "305"], "fr": "CES PLATS SUR LA TABLE NE DEVRAIENT PAS POSER DE PROBL\u00c8ME,", "id": "MASAKAN DI ATAS MEJA INI SEHARUSNYA TIDAK MASALAH,", "pt": "OS PRATOS NA MESA DEVEM ESTAR BONS,", "text": "THESE DISHES ON THE TABLE SHOULD BE FINE,", "tr": "Masadaki bu yemeklerde bir sorun olmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/22.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "2282", "710", "2622"], "fr": "C\u0027EST LA SP\u00c9CIALIT\u00c9 DE MA FEMME, VOUS NE TROUVEREZ CERTAINEMENT PAS QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI AUTHENTIQUE EN VILLE.", "id": "INI MASAKAN ANDALAN ISTRIKU, KALIAN PASTI TIDAK AKAN MENEMUKAN YANG SEOTENTIK INI DI KOTA.", "pt": "ESTA \u00c9 A ESPECIALIDADE DA MINHA ESPOSA. VOC\u00caS CERTAMENTE N\u00c3O ENCONTRAM NADA T\u00c3O AUT\u00caNTICO NA CIDADE.", "text": "THIS IS MY WIFE\u0027S SPECIALTY. YOU DEFINITELY CAN\u0027T FIND SUCH AUTHENTIC FLAVOR IN THE CITY.", "tr": "Bu, bizim han\u0131m\u0131n \u00f6zel yeme\u011fidir, \u015fehirde b\u00f6ylesine has\u0131n\u0131 kesinlikle yiyemezsiniz."}, {"bbox": ["553", "1653", "799", "1924"], "fr": "MOUTON BRAIS\u00c9.", "id": "KAMBING REBUS KECAP.", "pt": "CARNEIRO ENSOPADO.", "text": "BRAISED LAMB.", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 Soslu Kuzu Eti."}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/23.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1715", "755", "2009"], "fr": "TU NE VOULAIS PAS MANGER DU MOUTON ? GO\u00dbTE DONC~", "id": "BUKANKAH KAU MAU MAKAN DAGING KAMBING? COBALAH~", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUERIA COMER CARNEIRO? EXPERIMENTE UM POUCO~", "text": "YOU WANTED TO EAT LAMB, TRY IT~", "tr": "Kuzu eti yemek istemiyor muydun, bir tad\u0131na bak bakal\u0131m~"}, {"bbox": ["278", "90", "468", "316"], "fr": "\u00c7A SORT JUSTE DU FEU, MANGE TANT QUE C\u0027EST CHAUD~", "id": "BARU MATANG, SELAGI PANAS~", "pt": "ACABOU DE SAIR DO FOGO, APROVEITE ENQUANTO EST\u00c1 QUENTE~", "text": "FRESH OUT OF THE POT, EAT IT WHILE IT\u0027S HOT~", "tr": "Yeni pi\u015fti, s\u0131cak s\u0131cak ye~"}], "width": 900}, {"height": 930, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/92/24.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua