[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/0.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "0", "751", "164"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "1350", "490", "1424"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN", "text": "MAIN ARTIST: XU ERSAN", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "0", "743", "323"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA HUOSHAN YAN", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK HUO SHAN YAN", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE. \u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. \u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. \u003cbr\u003eEDITOR: CHENGZI. \u003cbr\u003eEST\u00daDIO DE MANG\u00c1 HUOSHAN YAN.", "text": "ASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE PRODUCER: VOLCANO RESEARCH ORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY EDITOR: CHENGZI VOLCANO RESEARCH COMIC STUDIO", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nHuoshan Yan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["167", "37", "742", "322"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\nSTUDIO DE MANHUA HUOSHAN YAN", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI\nSTUDIO KOMIK HUO SHAN YAN", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE. \u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. \u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. \u003cbr\u003eEDITOR: CHENGZI. \u003cbr\u003eEST\u00daDIO DE MANG\u00c1 HUOSHAN YAN.", "text": "ASSISTANTS: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE PRODUCER: VOLCANO RESEARCH ORIGINAL AUTHOR: SILVER-HAIRED DEAD FISH EYES, JINJIANG LITERATURE CITY EDITOR: CHENGZI VOLCANO RESEARCH COMIC STUDIO", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi\nHuoshan Yan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["182", "598", "778", "667"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "2133", "854", "2298"], "fr": "[SFX] WUUU !", "id": "[SFX] HUUU!", "pt": "[SFX] Solu\u00e7o!", "text": "[SFX] \u09b9\u09c1!", "tr": "Huhu!"}, {"bbox": ["103", "2135", "273", "2307"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX !", "id": "[SFX] UHUK! UHUK!", "pt": "[SFX] Cof! Cof!", "text": "[SFX]COUGH, COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!"}, {"bbox": ["250", "1915", "409", "2089"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] Cof!", "text": "[SFX]COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "119", "774", "272"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "2689", "829", "2963"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE PENSAIS SEULEMENT QUE LES MARI\u00c9ES QUI AVAIENT MANG\u00c9 LA CHAIR DE CE CRAPAUD IMMONDE SERAIENT ENSORCEL\u00c9ES PAR L\u0027ESPRIT CRAPAUD,", "id": "AWALNYA KUKIRA, PARA PENGANTIN YANG MEMAKAN DAGING DARAH KATAK JELEK INI, AKAN TERPENGARUH PIKIRANNYA OLEH SILUMAN KATAK,", "pt": "NO IN\u00cdCIO, PENSEI QUE AS NOIVAS QUE COMESSEM A CARNE DESTE SAPO FEIO SERIAM APENAS ENFEITI\u00c7ADAS PELO ESP\u00cdRITO DO SAPO,", "text": "AT FIRST, I ONLY THOUGHT THAT THE BRIDES WHO ATE THIS UGLY TOAD\u0027S FLESH AND BLOOD WOULD BE BEWITCHED AND HAVE THEIR MINDS CONTROLLED BY THE TOAD SPIRIT,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta, bu \u00e7irkin kurba\u011fan\u0131n etini yiyen gelinlerin, kurba\u011fa iblisi taraf\u0131ndan b\u00fcy\u00fclenece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm,"}, {"bbox": ["558", "1578", "742", "1801"], "fr": "HMM, C\u0027EST MIEUX COMME \u00c7A~", "id": "MM, BEGINI BARU BENAR~", "pt": "HMM, ASSIM EST\u00c1 MELHOR~", "text": "MM, THAT\u0027S RIGHT~", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle~"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/13.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1785", "395", "2109"], "fr": "ET LE CHEF DU VILLAGE, QUI V\u00c9N\u00c8RE LE BODHISATTVA DEPUIS LONGTEMPS ET COMMUNIQUE AVEC LUI, DEVRAIT POSS\u00c9DER QUELQUES POUVOIRS SPIRITUELS,", "id": "DAN KEPALA DESA SUDAH LAMA MEMUJA BODHISATTWA, SERTA BERKOMUNIKASI DENGANNYA, SEHARUSNYA MEMILIKI KEKUATAN SPIRITUAL,", "pt": "E O CHEFE DA VILA, QUE H\u00c1 MUITO TEMPO ADORA O BODHISATTVA E SE COMUNICA COM ELE, DEVE POSSUIR ALGUM PODER ESPIRITUAL,", "text": "AND THE VILLAGE CHIEF HAS BEEN WORSHIPPING THE BODHISATTVA FOR A LONG TIME AND COMMUNICATING WITH HIM, SO HE SHOULD HAVE SOME SPIRITUAL POWER,", "tr": "K\u00f6y muhtar\u0131 uzun s\u00fcredir Bodhisattva\u0027ya tap\u0131n\u0131p onunla ileti\u015fim kurdu\u011funa g\u00f6re, biraz ruhani g\u00fcce sahip olmal\u0131,"}, {"bbox": ["538", "3239", "887", "3778"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LES FILLES AIENT TERMIN\u00c9 LEUR VENGEANCE ET QUE L\u0027IMAGE DU CRAPAUD IMMONDE N\u0027APPARAISSE PAS DANS LE LIVRE DE PEAU HUMAINE, J\u0027AI SU QUE CETTE SALE B\u00caTE AVAIT ENCORE UN TOUR DANS SON SAC,", "id": "SAMPAI PARA GADIS SELESAI MEMBALAS DENDAM, DAN GAMBAR KATAK JELEK ITU TIDAK MUNCUL DI BUKU KULIT MANUSIA, AKU TAHU MAKHLUK JELEK INI MASIH PUNYA CARA LAIN,", "pt": "AT\u00c9 QUE AS GAROTAS TERMINASSEM SUA VINGAN\u00c7A, E A IMAGEM DO SAPO FEIO N\u00c3O APARECESSE NO LIVRO DE PELE HUMANA, EU SOUBE QUE ESSA COISA FEIA AINDA TINHA UM TRUQUE NA MANGA,", "text": "IT WASN\u0027T UNTIL THE GIRLS FINISHED THEIR REVENGE AND THE UGLY TOAD\u0027S IMAGE DIDN\u0027T APPEAR IN THE HUMAN SKIN BOOK THAT I KNEW THIS UGLY THING HAD MORE TRICKS UP ITS SLEEVE,", "tr": "K\u0131zlar intikamlar\u0131n\u0131 alana ve insan derisi kitapta o \u00e7irkin kurba\u011fan\u0131n resmi g\u00f6r\u00fcnmeyinceye dek, bu i\u011fren\u00e7 \u015feyin h\u00e2l\u00e2 bir kozu oldu\u011funu biliyordum,"}, {"bbox": ["548", "1977", "843", "2288"], "fr": "LE SANG DU CHEF DU VILLAGE EST LE MEILLEUR SACRIFICE POUR INVOQUER LES MARI\u00c9ES FANT\u00d4MES AU D\u00c9SIR DE VENGEANCE ARDENT.", "id": "DARAH KEPALA DESA ADALAH PERSEMBAHAN TERBAIK UNTUK MEMANGGIL HANTU PENGANTIN YANG MEMILIKI KEINGINAN BALAS DENDAM YANG KUAT.", "pt": "O SANGUE DO CHEFE DA VILA \u00c9 O MELHOR SACRIF\u00cdCIO PARA INVOCAR AS NOIVAS FANTASMAS COM FORTE DESEJO DE VINGAN\u00c7A.", "text": "THE VILLAGE CHIEF\u0027S BLOOD IS THE BEST SACRIFICE TO SUMMON GHOST BRIDES WITH A STRONG DESIRE FOR REVENGE.", "tr": "K\u00f6y muhtar\u0131n\u0131n kan\u0131, g\u00fc\u00e7l\u00fc bir intikam arzusu olan hayalet gelinleri \u00e7a\u011f\u0131rmak i\u00e7in en iyi kurband\u0131."}, {"bbox": ["72", "207", "369", "573"], "fr": "J\u0027AI DONC UTILIS\u00c9 LE LIVRE DE PEAU HUMAINE, SACRIFIANT LA CHAIR DU CRAPAUD IMMONDE POUR LE MAUDIRE ET LIB\u00c9RER LES FILLES DE SON EMPRISE.", "id": "JADI AKU MENGGUNAKAN BUKU KULIT MANUSIA, MENGORBANKAN DAGING DARAH KATAK JELEK UNTUK MENGUTUKNYA, DAN MELEPASKAN KENDALI KATAK ITU DARI PARA GADIS.", "pt": "ENT\u00c3O, USEI O LIVRO DE PELE HUMANA, SACRIFICANDO A CARNE DO SAPO FEIO PARA MALDI\u00c7O\u00c1-LO E LIBERTAR AS GAROTAS DO CONTROLE DO SAPO.", "text": "SO I USED THE HUMAN SKIN BOOK TO SACRIFICE THE UGLY TOAD\u0027S FLESH AND BLOOD TO CURSE IT, BREAKING THE TOAD\u0027S CONTROL OVER THE GIRLS.", "tr": "Bu y\u00fczden insan derisi kitab\u0131 kullanarak, \u00e7irkin kurba\u011fan\u0131n etini ve kan\u0131n\u0131 kurban edip onu lanetledim ve kurba\u011fan\u0131n k\u0131zlar \u00fczerindeki kontrol\u00fcn\u00fc kald\u0131rd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1411", "302", "1697"], "fr": "N\u0027AVAIS-TU PAS DIT QUE QUICONQUE EST CHOISI PAR LE BODHISATTVA RE\u00c7OIT UNE IMMENSE B\u00c9N\u00c9DICTION ?", "id": "BUKANKAH KAU YANG BILANG, SIAPA PUN YANG DIPILIH BODHISATTWA, ITU ADALAH BERKAH BESAR?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE SER ESCOLHIDO PELO BODHISATTVA \u00c9 UMA GRANDE B\u00caN\u00c7\u00c3O?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY THAT BEING CHOSEN BY THE BODHISATTVA WAS A GREAT BLESSING?", "tr": "Bodhisattva taraf\u0131ndan se\u00e7ilmenin b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["143", "2115", "411", "2433"], "fr": "QUE LA B\u00c9N\u00c9DICTION SORTE DE TON VENTRE, C\u0027EST UNE PREMI\u00c8RE DANS L\u0027HISTOIRE, NON ? CHEF DU VILLAGE,", "id": "BERKAH KELUAR DARI PERUTMU, INI PERTAMA KALINYA DALAM SEJARAH, KAN?", "pt": "A B\u00caN\u00c7\u00c3O SAINDO DA SUA BARRIGA, ESTA DEVE SER A PRIMEIRA VEZ NA HIST\u00d3RIA, N\u00c3O \u00c9, CHEFE DA VILA?", "text": "A BLESSING COMING OUT OF YOUR BELLY, THIS IS THE FIRST TIME IN HISTORY, RIGHT? VILLAGE", "tr": "L\u00fctuf senin karn\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131yor, bu tarihte bir ilk olmal\u0131, de\u011fil mi? Muhtar?"}, {"bbox": ["419", "2399", "653", "2679"], "fr": "CHEF DU VILLAGE, TU DEVRAIS TE R\u00c9JOUIR, POURQUOI CETTE MINE BL\u00caME ?", "id": "KEPALA DESA, KAU SEHARUSNYA SENANG, KENAPA WAJAHMU PUCAT BEGITU?", "pt": "CHEFE DA VILA, VOC\u00ca DEVERIA ESTAR FELIZ. POR QUE EST\u00c1 COM ESSA CARA P\u00c1LIDA?", "text": "VILLAGE CHIEF, YOU SHOULD BE HAPPY, WHY ARE YOU SO PALE?", "tr": "Muhtar, sevinmelisin, neden surat\u0131n bembeyaz kesildi?"}, {"bbox": ["102", "14", "424", "374"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE CEUX QUI MANGENT LA CHAIR DE CRAPAUD NE SONT PAS SEULEMENT ENSORCEL\u00c9S ET CONTR\u00d4L\u00c9S, MAIS DEVIENNENT AUSSI DES R\u00c9CEPTACLES POUR NOURRIR LES AVATARS DU CRAPAUD\uff5e", "id": "TERNYATA ORANG YANG MEMAKAN DAGING DARAH KATAK ITU, TIDAK HANYA AKAN TERPENGARUH DAN DIKENDALIKAN, TAPI JUGA AKAN MENJADI WADAH UNTUK MENAMPUNG DAN MEMELIHARA KEMBARAN KATAK ITU~", "pt": "ACONTECE QUE AQUELES QUE COMEM A CARNE DO SAPO N\u00c3O S\u00d3 S\u00c3O ENFEITI\u00c7ADOS E CONTROLADOS, MAS TAMB\u00c9M SE TORNAM RECIPIENTES PARA CARREGAR E NUTRIR OS AVATARES DO SAPO~", "text": "SO IT TURNS OUT THAT PEOPLE WHO EAT THE TOAD\u0027S FLESH AND BLOOD WILL NOT ONLY BE BEWITCHED AND CONTROLLED, BUT WILL ALSO BECOME CONTAINERS TO RAISE THE TOAD\u0027S CLONES~", "tr": "Demek ki kurba\u011fan\u0131n etini yiyenler sadece b\u00fcy\u00fclenip kontrol edilmekle kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda kurba\u011fan\u0131n suretlerini ta\u015f\u0131y\u0131p besleyen ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lara d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyormu\u015f~"}, {"bbox": ["570", "293", "837", "610"], "fr": "LE CHEF DU VILLAGE, FORT DE SA GRANDE EXP\u00c9RIENCE, A S\u00dbREMENT COMPRIS QUE CE CRAPAUD \u00c9TAIT L\u0027INCARNATION DU BODHISATTVA,", "id": "KEPALA DESA YANG BERPENGALAMAN LUAS PASTI TAHU BAHWA KATAK JELEK INI ADALAH PENJELMAAN BODHISATTWA,", "pt": "O CHEFE DA VILA, SENDO EXPERIENTE E CONHECEDOR, PROVAVELMENTE J\u00c1 SABE QUE ESTE SAPO-CURURU \u00c9 A ENCARNA\u00c7\u00c3O DO BODHISATTVA,", "text": "THE VILLAGE CHIEF IS WELL-INFORMED AND SHOULD KNOW THAT THIS TOAD IS THE INCARNATION OF THE BODHISATTVA,", "tr": "Muhtar g\u00f6rm\u00fc\u015f ge\u00e7irmi\u015f biri oldu\u011funa g\u00f6re, bu kara kurba\u011fas\u0131n\u0131n Bodhisattva\u0027n\u0131n v\u00fccut bulmu\u015f hali oldu\u011funu da biliyordur,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1133", "419", "1500"], "fr": "C\u0027EST VRAI, LES GENS AVARES ET PERFIDES SONT SOUVENT PLEINS DE GRANDS PRINCIPES QUAND ILS DEMANDENT AUX AUTRES DE SE SACRIFIER, MAIS QUAND VIENT LEUR TOUR, LES NORMES NE SONT PLUS LES M\u00caMES.", "id": "BENAR JUGA, ORANG YANG SERAKAH DAN LICIK, KEBANYAKAN AKAN BERBICARA MULUK-MULUK KETIKA MEMINTA ORANG LAIN BERKORBAN, TAPI KETIKA GILIRANNYA SENDIRI, STANDARNYA JADI BERBEDA.", "pt": "\u00c9 VERDADE, PESSOAS GANANCIOSAS E TRAI\u00c7OEIRAS GERALMENTE S\u00c3O ELOQUENTES QUANDO FAZEM OS OUTROS SE SACRIFICAREM, MAS QUANDO CHEGA A VEZ DELAS, O PADR\u00c3O N\u00c3O \u00c9 O MESMO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, GREEDY AND INSIDIOUS PEOPLE ARE ALWAYS HIGH AND MIGHTY WHEN THEY LET OTHERS SACRIFICE, BUT WHEN IT COMES TO THEMSELVES, IT\u0027S NOT THE SAME STANDARD.", "tr": "Do\u011fru ya, a\u00e7g\u00f6zl\u00fc ve sinsi tipler ba\u015fkalar\u0131n\u0131 kurban ederken hep b\u00fcy\u00fck laflar ederler, ama s\u0131ra kendilerine gelince standartlar\u0131 de\u011fi\u015fir."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1393", "493", "1589"], "fr": "IL EST \u00c0 TOI.", "id": "DIA JADI MILIKMU.", "pt": "ELE \u00c9 SEU.", "text": "HE\u0027S YOURS.", "tr": "O art\u0131k senin."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "2429", "335", "2655"], "fr": "[SFX] WUUU !", "id": "[SFX] HUUU!", "pt": "[SFX] Solu\u00e7o!", "text": "[SFX] \u09b9\u09c1!", "tr": "Huhu!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "246", "334", "352"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU !", "id": "[SFX] HUHUHU!", "pt": "[SFX] Bu\u00e1! Bu\u00e1!", "text": "[SFX]\u545c\u545c!", "tr": "Huhu huhu!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1929", "414", "2292"], "fr": "JE ME SOUVIENS MAINTENANT, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, C\u0027EST CETTE VIEILLE CARNE QUI A FRAPP\u00c9 LA T\u00caTE DE MON AMIE D\u0027UN COUP DE HOUPE ET L\u0027A ENSUITE JET\u00c9E DANS LA RIVI\u00c8RE POUR QU\u0027ELLE SOIT EMPORT\u00c9E.", "id": "AKU INGAT, DULU, PAK TUA INI YANG MENGHANTAM KEPALA TEMANKU DENGAN CANGKUL, LALU MELEMPARNYA KE SUNGAI HINGGA HANYUT.", "pt": "LEMBREI-ME! NAQUELA \u00c9POCA, FOI ESTE VELHO DESGRA\u00c7ADO QUE QUEBROU A CABE\u00c7A DO MEU AMIGO COM UMA ENXADA E DEPOIS O JOGOU NO RIO PARA SER LEVADO PELA CORRENTEZA.", "text": "I REMEMBER NOW, IT WAS THIS OLD TURTLE WHO BROKE MY FRIEND\u0027S HEAD WITH A HOE AND THREW HIM INTO THE RIVER.", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m, o zamanlar bu ya\u015fl\u0131 pislik arkada\u015f\u0131m\u0131n kafas\u0131na kazmayla vurmu\u015f, sonra da nehre at\u0131p s\u00fcr\u00fcklenmesine neden olmu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1843", "816", "2257"], "fr": "LORS DE NOTRE TOUR, LE BODHISATTVA FANT\u00d4ME AVAIT CHOISI SA PETITE-FILLE, MAIS ELLE DEVAIT LA MARIER \u00c0 QUELQU\u0027UN DU BOURG CAPABLE DE PAYER LES CINQ PR\u00c9SENTS DE FIAN\u00c7AILLES, CAR APR\u00c8S TOUT, IL Y AVAIT BEAUCOUP D\u0027HOMMES DANS LA FAMILLE, IL FALLAIT CONSTRUIRE DE NOUVELLES MAISONS ET PRENDRE DES \u00c9POUSES.", "id": "WAKTU ITU, SEHARUSNYA BODHISATTWA HANTU MEMILIH CUCU PEREMPUANNYA, TAPI DIA HARUS MENIKAHKAN CUCUNYA DENGAN ORANG KAYA DI KOTA YANG BISA MEMBERIKAN MAHAR LIMA MACAM, LAGIPULA DI RUMAHNYA BANYAK ANAK LAKI-LAKI, PERLU MEMBANGUN RUMAH BARU DAN MENIKAHKAN MEREKA.", "pt": "NA NOSSA VEZ, O BODHISATTVA FANTASMA ORIGINALMENTE ESCOLHEU A NETA DELA, MAS ELA TINHA QUE CASAR A NETA COM ALGU\u00c9M DA CIDADE QUE PUDESSE PAGAR O DOTE DE CINCO PARTES. AFINAL, H\u00c1 MUITOS HOMENS NA FAM\u00cdLIA, PRECISAM CONSTRUIR CASAS NOVAS E ARRUMAR ESPOSAS.", "text": "FOR OUR WEDDING, THE GHOST BODHISATTVA ORIGINALLY CHOSE HER GRANDDAUGHTER, BUT SHE HAD TO MARRY HER GRANDDAUGHTER TO SOMEONE IN TOWN WHO COULD AFFORD FIVE BETROTHAL GIFTS, BECAUSE THERE WERE MANY MEN IN THE FAMILY, AND THEY NEEDED TO BUILD NEW HOUSES AND MARRY WIVES.", "tr": "Bizim olay\u0131m\u0131zda, Hayalet Bodhisattva asl\u0131nda onun torununu se\u00e7mi\u015fti, ama o, torununu kasabada be\u015f tarafl\u0131 ba\u015fl\u0131k paras\u0131 verebilecek birine vermek zorundayd\u0131. Sonu\u00e7ta evde \u00e7ok erkek var, yeni evler yap\u0131p gelin almalar\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["601", "151", "796", "390"], "fr": "CELLE-L\u00c0 NON PLUS N\u0027EST PAS UNE SAINTE,", "id": "DIA JUGA BUKAN ORANG BAIK.", "pt": "ESTA TAMB\u00c9M N\u00c3O PRESTA.", "text": "THIS ONE ISN\u0027T GOOD EITHER,", "tr": "Bu da bir halta yaramaz,"}, {"bbox": ["45", "1551", "401", "1912"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/22.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1007", "342", "1346"], "fr": "C\u0027EST ELLE QUI A EU L\u0027ID\u00c9E DE TROUVER QUELQU\u0027UN PARMI NOUS POUR SERVIR DE BOUC \u00c9MISSAIRE.", "id": "DIA YANG PUNYA IDE MENCARI ORANG DARI KITA UNTUK DIJADIKAN KAMBING HITAM.", "pt": "FOI IDEIA DELA ENCONTRAR ALGU\u00c9M DO NOSSO POVO PARA SER O BODE EXPIAT\u00d3RIO.", "text": "SHE WAS THE ONE WHO CAME UP WITH THE IDEA TO FIND SOMEONE FROM OUR GROUP TO BE A SCAPEGOAT.", "tr": "Bizimkileri g\u00fcnah ke\u00e7isi yapma fikri ondan \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "309", "508", "685"], "fr": "ET ELLE ALLAIT SOUVENT AU BORD DE LA RIVI\u00c8RE BR\u00dbLER DU PAPIER-MONNAIE POUR NOUS SOUMETTRE, NOUS LES ESPRITS MALFAISANTS, DISANT QUE SI ON VOULAIT SE VENGER, IL NE FALLAIT PAS S\u0027EN PRENDRE \u00c0 SA FAMILLE.", "id": "DAN SERING PERGI KE TEPI SUNGAI MEMBAKAR KERTAS SEMBAHYANG UNTUK MENENANGKAN KITA PARA HANTU JAHAT INI, KATANYA KALAU MAU BALAS DENDAM JANGAN CARI KELUARGANYA.", "pt": "E ELA FREQUENTEMENTE VAI \u00c0 BEIRA DO RIO QUEIMAR PAPEL PARA SUPRIMIR N\u00d3S, OS FANTASMAS MALIGNOS, DIZENDO QUE, MESMO QUE QUEIRAMOS VINGAN\u00c7A, N\u00c3O DEVEMOS PROCURAR A FAM\u00cdLIA DELA.", "text": "AND SHE OFTEN GOES TO THE RIVER TO BURN PAPER MONEY TO SUPPRESS US EVIL SPIRITS, SAYING THAT IF WE WANT REVENGE, WE SHOULDN\u0027T GO TO HER FAMILY.", "tr": "S\u0131k s\u0131k nehir kenar\u0131na gidip biz k\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 bast\u0131rmak i\u00e7in ka\u011f\u0131t paralar yakar, intikam alacaksak bile onlar\u0131n ailesine bula\u015fmamam\u0131z\u0131 s\u00f6ylerdi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "108", "811", "361"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, PUISQUE TU ES SI TRISTE ET QUE TU NE VEUX PAS TE S\u00c9PARER DE LUI,", "id": "BAIKLAH, KARENA KAU BEGITU SEDIH DAN TIDAK RELA,", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O TRISTE E RELUTANTE,", "text": "ALRIGHT, SINCE YOU\u0027RE SO SAD AND RELUCTANT,", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2, madem bu kadar \u00fczg\u00fcns\u00fcn ve ondan ayr\u0131lmak istemiyorsun,"}, {"bbox": ["427", "1622", "705", "1825"], "fr": "ALORS TIENS COMPAGNIE \u00c0 TON FILS.", "id": "TEMANI SAJA ANAKMU.", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 FAZER COMPANHIA AO SEU FILHO.", "text": "THEN GO KEEP YOUR SON COMPANY.", "tr": "O zaman o\u011fluna yolda\u015fl\u0131k et."}, {"bbox": ["135", "1314", "279", "1549"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU", "id": "[SFX] HUHU", "pt": "[SFX] Snif... Snif...", "text": "[SFX]\u545c\u545c", "tr": "Huhu huhu"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/27.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "94", "693", "221"], "fr": "[SFX] WUUU !", "id": "[SFX] HUUU!", "pt": "[SFX] Solu\u00e7o!", "text": "[SFX] \u09b9\u09c1!", "tr": "Huhu!"}, {"bbox": ["111", "989", "304", "1156"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU !", "id": "[SFX] HUHUHU!", "pt": "[SFX] Bu\u00e1! Bu\u00e1!", "text": "[SFX]\u545c\u545c!", "tr": "Huhu huhu!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/31.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1955", "330", "2238"], "fr": "IL FAUT ADMETTRE QUE QUAND CE GAMIN \u00c9TAIT ENCORE HUMAIN, IL \u00c9TAIT PLUT\u00d4T MIGNON.", "id": "HARUS KUAKUI, SAAT ANAK INI MASIH JADI MANUSIA, DIA MEMANG AGAK TAMPAN.", "pt": "TENHO QUE ADMITIR, QUANDO ESTE GAROTO ERA UMA PESSOA, ELE ERA AT\u00c9 UM POUCO BONITO.", "text": "I HAVE TO ADMIT, THIS KID WAS A LITTLE HANDSOME WHEN HE WAS A HUMAN.", "tr": "\u0130tiraf etmeliyim ki, bu velet hayattayken biraz yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["275", "3098", "533", "3174"], "fr": "CHEF, CHEF !", "id": "BOS, BOS", "pt": "CHEFE, CHEFE!", "text": "BOSS, BOSS", "tr": "Patron, patron!"}], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/32.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1411", "786", "1660"], "fr": "TU CROIS QU\u0027\u00c0 L\u0027AVENIR, LES TORTUES ET LES CRABES DE LA RIVI\u00c8RE VONT ME TOURNER AUTOUR LA NUIT SANS VOULOIR PARTIR ?", "id": "MENURUTMU, APAKAH NANTI KURA-KURA DAN KEPITING DI SUNGAI AKAN MENGERUMUNIKU DI MALAM HARI DAN TIDAK MAU PERGI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE NO FUTURO AS TARTARUGAS E CARANGUEJOS DO RIO V\u00c3O FICAR ME CERCANDO \u00c0 NOITE E N\u00c3O V\u00c3O EMBORA?", "text": "DO YOU THINK THE TURTLES AND CRABS IN THE RIVER WILL SURROUND ME AT NIGHT?", "tr": "Sence gelecekte nehirdeki kaplumba\u011falar, yenge\u00e7ler falan geceleri etraf\u0131m\u0131 sar\u0131p gitmezler mi?"}, {"bbox": ["548", "2965", "825", "3170"], "fr": "EN FAIT, POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, TU AIMES VRAIMENT CE TRAVAIL DE FANT\u00d4ME AQUATIQUE.", "id": "SEJUJURNYA, KAU BENAR-BENAR SUKA PEKERJAAN SEBAGAI HANTU AIR INI.", "pt": "NA VERDADE, PARA SER HONESTO, VOC\u00ca REALMENTE GOSTA DESTE TRABALHO DE FANTASMA AQU\u00c1TICO.", "text": "TO BE HONEST, YOU REALLY LIKE THIS JOB AS A WATER GHOST", "tr": "Asl\u0131nda d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, bu su hayaleti i\u015fini ger\u00e7ekten seviyorsun."}, {"bbox": ["212", "0", "525", "117"], "fr": "REGARDE VITE, JE RAYONNE !", "id": "LIHAT, AKU BERSINAR!", "pt": "OLHA R\u00c1PIDO, ESTOU BRILHANDO!", "text": "LOOK, I\u0027M GLOWING!", "tr": "\u00c7abuk bak, parl\u0131yorum! \u0130\u015fte!"}, {"bbox": ["69", "561", "250", "764"], "fr": "PUTAIN ! C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "SIAL! INI KEREN BANGET!", "pt": "PUTA MERDA! ISSO \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "DAMN! THAT\u0027S AWESOME!", "tr": "Vay can\u0131na! Bu inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["259", "1848", "411", "2017"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["513", "2520", "728", "2722"], "fr": "ET BIM ! D\u00c8S QU\u0027IL OUVRE LA BOUCHE, C\u0027EST TOUJOURS CET AIR IDIOT QU\u0027ON LUI CONNA\u00ceT.", "id": "NAH! BEGITU BICARA, MASIH SAJA TERLIHAT BODOH SEPERTI BIASA.", "pt": "PRONTO! ASSIM QUE ABRE A BOCA, \u00c9 O MESMO JEITO BOBO DE SEMPRE.", "text": "WELL! ONCE HE OPENS HIS MOUTH, IT\u0027S STILL THE SAME FAMILIAR SILLY LOOK", "tr": "\u0130\u015fte! A\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7ar a\u00e7maz, yine o bildik salak hali."}], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/33.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "2482", "783", "2792"], "fr": "C\u0027EST EN VOUS ENTENDANT PARLER DE DIEU DE LA RIVI\u00c8RE QUE J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 QU\u0027\u00caTRE UN FANT\u00d4ME AQUATIQUE POUVAIT AUSSI OFFRIR DES PERSPECTIVES D\u0027\u00c9VOLUTION. MORT...", "id": "MENDENGAR ANDA BICARA SOAL DEWA SUNGAI, BARU AKU SADAR TERNYATA JADI HANTU AIR JUGA ADA JENJANG KARIRNYA.", "pt": "AO OUVIR VOC\u00ca MENCIONAR UM DEUS DO RIO, PERCEBI QUE AT\u00c9 MESMO SER UM FANTASMA AQU\u00c1TICO TEM POTENCIAL DE CRESCIMENTO. PUXA.", "text": "WHEN I HEARD YOU MENTION THE RIVER GOD, I REALIZED THAT THERE\u0027S ALSO ROOM FOR ADVANCEMENT AS A WATER GHOST.", "tr": "Nehir tanr\u0131s\u0131ndan bahsetti\u011finizi duyunca, su hayaleti olman\u0131n da bir y\u00fckselme potansiyeli oldu\u011funu fark ettim. (Bu) inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["68", "1471", "338", "1808"], "fr": "H\u00c9 ! JE NE FAIS QUE R\u00c9PONDRE \u00c0 VOTRE APPEL, JE PENSE QUE SE PLAINDRE DE SA SITUATION, C\u0027EST LE FAIT DES INCOMP\u00c9TENTS.", "id": "HEI! BUKANNYA AKU MENGIKUTI SERUANMU, AKU HANYA MERASA MENGELUH SOAL KEADAAN ITU PERBUATAN ORANG YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "EI! N\u00c3O ESTOU APENAS RESPONDENDO AO SEU CHAMADO, SINTO QUE RECLAMAR DA SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 COISA DE GENTE SEM FUTURO.", "text": "HEY! I\u0027M JUST RESPONDING TO YOUR CALL, THINKING THAT PICKING AND CHOOSING ABOUT YOUR SITUATION IS SOMETHING THAT ONLY PEOPLE WITH NO PROSPECTS DO.", "tr": "Hey! Ben de \u00e7a\u011fr\u0131n\u0131za uyuyorum, mevcut durum hakk\u0131nda m\u0131zm\u0131zlanman\u0131n ancak beceriksizlerin yapaca\u011f\u0131 bir i\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["297", "2800", "524", "3073"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 MORT, ALORS AUTANT ESSAYER DE VIVRE COMME UN VRAI FANT\u00d4ME.", "id": "LAGIPULA SUDAH MATI INI, YA SUDAH, BERUSAHA SAJA HIDUP SEBAGAI HANTU YANG HEBAT.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 ESTOU MORTO, ENT\u00c3O VOU TENTAR VIVER COMO UM FANTASMA DE VERDADE.", "text": "ANYWAY, SINCE I\u0027M ALREADY DEAD, I MIGHT AS WELL TRY TO LIVE A GOOD GHOST LIFE.", "tr": "Neyse, madem \u00f6ld\u00fck bir kere, o zaman hayaletli\u011fin hakk\u0131n\u0131 verelim bari."}, {"bbox": ["600", "37", "756", "114"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, HEIN ?", "id": "BENAR, KAN?", "pt": "CERTO?", "text": "RIGHT?", "tr": "Do\u011fru, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/34.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1459", "328", "1708"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ON SE REVERRA DANS D\u0027AUTRES CIRCONSTANCES \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "MUNGKIN NANTI KITA BISA BERTEMU LAGI DI KESEMPATAN LAIN.", "pt": "TALVEZ A GENTE SE ENCONTRE EM OUTRAS OCASI\u00d5ES NO FUTURO.", "text": "MAYBE I\u0027LL BUMP INTO YOU IN OTHER SITUATIONS IN THE FUTURE.", "tr": "Belki gelecekte ba\u015fka ortamlarda da seninle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["528", "114", "757", "386"], "fr": "EUM, CHEF, LE JEU VIENT DE ME DEMANDER SI JE VOULAIS ACCEPTER UN TRAVAIL,", "id": "ITU, BOS, GAME TADI BERTANYA APAKAH AKU MAU MENERIMA PEKERJAAN,", "pt": "ENT\u00c3O, CHEFE... O JOGO ACABOU DE ME PERGUNTAR SE EU QUERO ACEITAR UM TRABALHO,", "text": "UM, BOSS, THE GAME JUST ASKED ME IF I WANTED TO ACCEPT A JOB,", "tr": "\u015eey, Patron, oyun az \u00f6nce bir i\u015fi kabul edip etmeyece\u011fimi sordu,"}, {"bbox": ["346", "361", "513", "558"], "fr": "J\u0027AI ACCEPT\u00c9.", "id": "AKU SETUJU.", "pt": "EU CONCORDEI.", "text": "I AGREED", "tr": "Kabul ettim."}, {"bbox": ["671", "2226", "807", "2388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/35.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "678", "328", "829"], "fr": "TU NOUS AS D\u00c9J\u00c0 FAIT MANGER !", "id": "KAU SUDAH MEMBUAT KAMI MAKAN!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 NOS FEZ PASSAR POR MAUS BOCADOS!", "text": "YOU ALREADY MADE US EAT!", "tr": "Bize zaten yedirdin!"}, {"bbox": ["613", "538", "799", "763"], "fr": "CHEF, NE M\u0027OUBLIEZ PAS, HEIN. LE MOMENT VENU, JE VOUS INVITERAI \u00c0 MANGER DE LA TORTUE.", "id": "BOS, JANGAN LUPAKAN AKU, YA. NANTI AKU TRAKTIR MAKAN KURA-KURA.", "pt": "CHEFE, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE MIM, HEIN? QUANDO CHEGAR A HORA, VOU TE \u0027PAGAR UMA TARTARUGA\u0027 (TE DAR O TROCO/FAZER VOC\u00ca SOFRER UM REV\u00c9S).", "text": "BOSS, DON\u0027T FORGET ABOUT ME, I\u0027LL TREAT YOU TO TURTLE LATER.", "tr": "Patron, beni unutmay\u0131n, zaman\u0131 gelince size kaplumba\u011fa \u0131smarlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["348", "223", "509", "430"], "fr": "IL EXISTE AUSSI CE GENRE DE MAN\u0152UVRE ?", "id": "MASIH ADA CARA SEPERTI INI?", "pt": "EXISTE ESSE TIPO DE JOGADA?", "text": "THERE\u0027S THIS KIND OF OPERATION?", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/36.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1602", "833", "1864"], "fr": "MERCI HEIN !", "id": "TERIMA KASIH, YA!", "pt": "OBRIGADO, VIU!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["130", "279", "311", "498"], "fr": "CHEF !", "id": "BOS!", "pt": "CHEFE!", "text": "BOSS!", "tr": "Patron!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/38.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "210", "794", "458"], "fr": "ALORS, LES JOUEURS TRANSFORM\u00c9S EN FANT\u00d4MES DANS LE JEU ONT ENCORE UNE CHANCE DE RETROUVER UN EMPLOI ?", "id": "TERNYATA PEMAIN YANG MENJADI HANTU DALAM GAME, MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK BEKERJA LAGI?", "pt": "ENT\u00c3O, JOGADORES QUE SE TORNAM FANTASMAS NO JOGO AINDA T\u00caM CHANCE DE CONSEGUIR UM NOVO \u0027EMPREGO\u0027?", "text": "SO PLAYERS WHO BECOME GHOSTS IN THE GAME HAVE A CHANCE TO BE RE-EMPLOYED?", "tr": "Demek oyunda hayalete d\u00f6n\u00fc\u015fen oyuncular\u0131n yeniden i\u015f bulma \u015fans\u0131 varm\u0131\u015f, ha?"}, {"bbox": ["79", "1569", "294", "1789"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST UNE INFORMATION IMPORTANTE.", "id": "INI INFORMASI YANG PENTING.", "pt": "ISSO \u00c9 UMA INFORMA\u00c7\u00c3O IMPORTANTE.", "text": "THIS IS IMPORTANT INFORMATION.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de \u00f6nemli bir bilgi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/43.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "94", "401", "398"], "fr": "PAS LA PEINE DE FAIRE DES CHICHI, C\u0027EST UNE PERTE DE TEMPS. JE PENSE QUE VOUS AVEZ DES ENDROITS O\u00d9 VOUS AIMERIEZ PLUS ALLER QU\u0027ICI, NON ?", "id": "JANGAN BASA-BASI, BUANG-BUANG WAKTU SAJA. KURASA DIBANDINGKAN DI SINI, KALIAN PASTI PUNYA TEMPAT LAIN YANG LEBIH INGIN DIKUNJUNGI, KAN?", "pt": "CHEGA DESSA CONVERSA MOLE, \u00c9 PERDA DE TEMPO. ACHO QUE, EM VEZ DAQUI, VOC\u00caS T\u00caM LUGARES MELHORES PARA IR, N\u00c3O?", "text": "CUT THE CRAP, DON\u0027T WASTE TIME. I THINK THERE ARE PLACES YOU\u0027D RATHER BE THAN HERE, RIGHT?", "tr": "Bo\u015f laflar\u0131 b\u0131rak\u0131n, zaman kayb\u0131. San\u0131r\u0131m burada olmaktansa gitmek istedi\u011finiz ba\u015fka yerler vard\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["504", "1451", "828", "1748"], "fr": "\u00c0 CHAQUE INJUSTICE SON COUPABLE, \u00c0 CHAQUE DETTE SON D\u00c9BITEUR. UNE FOIS LES COMPTES AVEC LE BODHISATTVA FANT\u00d4ME R\u00c9GL\u00c9S, LES AUTRES MEURTRIERS DEVRONT NATURELLEMENT AUSSI \u00caTRE JUG\u00c9S ET PAYER LEUR DETTE.", "id": "SETIAP KETIDAKADILAN ADA PELAKUNYA, SETIAP UTANG ADA PENAGIHNYA. URUSAN DENGAN BODHISATTWA HANTU SUDAH BERES, DAN PARA PEMBUNUH LAINNYA TENTU JUGA HARUS DIADILI DAN MEMBAYAR UTANG MEREKA.", "pt": "CADA INJUSTI\u00c7A TEM SEU RESPONS\u00c1VEL, CADA D\u00cdVIDA SEU DEVEDOR. AS CONTAS COM O BODHISATTVA FANTASMA FORAM ACERTADAS, OS OUTROS ASSASSINOS NATURALMENTE TAMB\u00c9M DEVEM SER JULGADOS E PAGAR SUAS D\u00cdVIDAS.", "text": "THE DEBTS TO THE GHOST BODHISATTVA HAVE BEEN SETTLED, AND THE OTHER MURDERERS SHOULD NATURALLY BE HELD ACCOUNTABLE FOR THEIR CRIMES.", "tr": "Her yanl\u0131\u015f\u0131n bir sorumlusu, her borcun bir sahibi vard\u0131r. Hayalet Bodhisattva ile hesapla\u015fma bitti\u011fine g\u00f6re, di\u011fer katiller de do\u011fal olarak yarg\u0131lanmal\u0131 ve bor\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6demelidir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/46.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1018", "469", "1342"], "fr": "JE VIENS DE RECEVOIR UNE NOTIFICATION DU JEU, JE VAIS BIENT\u00d4T PARTIR AUSSI.", "id": "AKU BARU SAJA MENERIMA PEMBERITAHUAN DARI GAME, SEBENTAR LAGI AKU JUGA HARUS PERGI.", "pt": "ACABEI DE RECEBER UMA NOTIFICA\u00c7\u00c3O DO JOGO, VOU TER QUE SAIR DAQUI A POUCO TAMB\u00c9M.", "text": "I JUST RECEIVED A NOTIFICATION FROM THE GAME, I\u0027LL BE LEAVING SOON TOO.", "tr": "Az \u00f6nce oyundan bir bildirim ald\u0131m, birazdan ben de ayr\u0131laca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/47.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "239", "810", "432"], "fr": "MERCI !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "OBRIGADO!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/48.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "324", "803", "619"], "fr": "ALLEZ, SI LE DESTIN NE NOUS R\u00c9UNIT PAS, INUTILE D\u0027EN DIRE PLUS. PARTEZ, PARTEZ, D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS, VOUS POURREZ PEUT-\u00caTRE RATTRAPER LE FANT\u00d4ME AQUATIQUE.", "id": "AYOLAH, KALAU MEMANG TIDAK BERJODOH, BICARA BANYAK JUGA PERCUMA. PERGILAH, PERGILAH, KALAU CEPAT MASIH BISA MENYUSUL SI HANTU AIR.", "pt": "VAMOS, SE N\u00c3O TIVERMOS AFINIDADE, N\u00c3O ADIANTA FALAR MAIS. V\u00c3O, V\u00c3O, SE FOREM R\u00c1PIDOS AINDA ALCAN\u00c7AM O FANTASMA AQU\u00c1TICO.", "text": "IF THERE IS NO FATE, NO MATTER HOW MUCH YOU SAY, IT\u0027S USELESS. GO, GO, GO QUICKLY AND YOU MIGHT CATCH UP WITH THE WATER GHOST.", "tr": "Hadi, e\u011fer kaderde yoksa, daha fazla konu\u015fman\u0131n anlam\u0131 yok. Gidin, gidin, h\u0131zl\u0131 giderseniz su hayaletine yeti\u015febilirsiniz."}, {"bbox": ["319", "73", "549", "354"], "fr": "SI ON A LA CHANCE DE SE RENCONTRER \u00c0 L\u0027AVENIR, JE VOUS REMBOURSERAI NATURELLEMENT CETTE DETTE DE GRATITUDE.", "id": "JIKA NANTI KITA BERJODOH DAN BERTEMU LAGI, BUDI INI PASTI AKAN KUTAGIH KEMBALI.", "pt": "SE TIVERMOS A SORTE DE NOS ENCONTRAR NO FUTURO, CERTAMENTE COBRAREI ESTE FAVOR.", "text": "IF WE MEET AGAIN IN THE FUTURE, I\u0027LL NATURALLY COLLECT ON THIS FAVOR.", "tr": "Gelecekte kader bizi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131rsa, bu iyili\u011fin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 elbette isteyece\u011fim."}, {"bbox": ["561", "2922", "812", "3230"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, LES FANT\u00d4MES FORM\u00c9S SONT TOUS DES IDIOTS COUL\u00c9S DANS LE M\u00caME MOULE, NE VOUS LAISSEZ PAS RETARDER.", "id": "LAGIPULA HANTU HASIL PELATIHAN ITU SEMUANYA BODOH DENGAN CARA YANG SAMA, JANGAN SAMPAI TERTUNDA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, OS FANTASMAS TREINADOS S\u00c3O TODOS UNS BOBOS FEITOS DA MESMA F\u00d4RMA, N\u00c3O SE ATRASEM.", "text": "ANYWAY, THE GHOSTS TRAINED ARE ALL THE SAME DUMB FORMULA, DON\u0027T GET DELAYED.", "tr": "Neyse, e\u011fitimden \u00e7\u0131kan hayaletlerin hepsi ayn\u0131 tornadan \u00e7\u0131km\u0131\u015f gibi salak g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, oyalanmay\u0131n."}, {"bbox": ["69", "1544", "387", "1853"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI, EN TANT QUE FANT\u00d4ME, SOIS UN PEU PLUS MALIN. SI CE JEU DE MERDE PROPOSE UNE FORMATION PROFESSIONNELLE, CONTENTE-TOI DE LA B\u00c2CLER ET \u00c7A IRA,", "id": "OH IYA, KALAU JADI HANTU ITU PINTAR SEDIKIT, YA. KALAU GAME SIALAN INI ADA PELATIHAN APAPUN, ASAL LULUS SAJA SUDAH CUKUP,", "pt": "AH, CERTO, COMO FANTASMA, SEJA MAIS ESPERTO. SE ESTE JOGO DE MERDA TIVER ALGUM \u0027TREINAMENTO PROFISSIONAL\u0027, APENAS ENROLE E PASSE POR ELE,", "text": "...", "tr": "Ha bu arada, hayalet olunca biraz ak\u0131ll\u0131 olun. Bu lanet olas\u0131 oyunun herhangi bir i\u015f e\u011fitimi falan olursa, ba\u015ftan savma yap\u0131n yeter."}, {"bbox": ["438", "1694", "883", "1821"], "fr": "PETIT RAPPEL AMICAL :", "id": "PENGINGAT HANGAT", "pt": "DICA AMIG\u00c1VEL:", "text": "WARMLY REMINDER", "tr": "Dost\u00e7a bir hat\u0131rlatma:"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/51.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "332", "329", "501"], "fr": "ON PEUT CONSID\u00c9RER \u00c7A COMME UNE JUSTICE TARDIVE POUR LE BIEN ET LE MAL.", "id": "INI BISA DIANGGAP SEBAGAI BALASAN BAIK DAN BURUK YANG DATANG TERLAMBAT.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO UMA RETRIBUI\u00c7\u00c3O TARDIA DO BEM E DO MAL.", "text": "THIS IS ALSO A BELATED GOOD AND EVIL.", "tr": "Bu da ge\u00e7 de olsa iyili\u011fin m\u00fckafatland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn cezaland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir durum say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["272", "2727", "410", "2910"], "fr": "NOUS AUSSI, ON A \u00c9T\u00c9 FORC\u00c9S...", "id": "KAMI JUGA DIPAKSA...", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M FOMOS FOR\u00c7ADOS...", "text": "WE WERE ALSO FORCED...", "tr": "Biz de mecbur b\u0131rak\u0131ld\u0131k..."}, {"bbox": ["57", "2277", "226", "2428"], "fr": "MON ENFANT, JE SUIS TA VRAIE M\u00c8RE !", "id": "NAK, AKU INI IBUMU KANDUNG!", "pt": "FILHO, EU SOU SUA M\u00c3E DE VERDADE!", "text": "CHILD, I\u0027M YOUR REAL MOTHER!", "tr": "Evlad\u0131m, ben senin \u00f6z annenim!"}, {"bbox": ["548", "2024", "730", "2263"], "fr": "AU SECOURS !", "id": "TOLONG", "pt": "SOCORRO!", "text": "HELP!", "tr": "\u0130mdat!"}, {"bbox": ["590", "2739", "787", "3088"], "fr": "UN FANT\u00d4ME !", "id": "HANTU", "pt": "FANTASMA!", "text": "GHOST!", "tr": "Hayalet!"}, {"bbox": ["290", "2402", "356", "2547"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] AHHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX]AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/53.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "588", "811", "1081"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS AU JOUEUR POUR AVOIR TERMIN\u00c9 LE NIVEAU AVEC SUCC\u00c8S.", "id": "SELAMAT KEPADA PEMAIN KARENA TELAH BERHASIL MENYELESAIKAN LEVEL.", "pt": "PARAB\u00c9NS AO JOGADOR POR CONCLUIR O N\u00cdVEL COM SUCESSO.", "text": "CONGRATULATIONS, PLAYER, FOR SUCCESSFULLY CLEARING THE GAME.", "tr": "Oyuncuyu b\u00f6l\u00fcm\u00fc ba\u015far\u0131yla ge\u00e7ti\u011fi i\u00e7in tebrik ederiz."}], "width": 900}, {"height": 1318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/99/54.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua