Snow Machine Translations

Chapter 214

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/1.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "429", "791", "1049"], "fr": "REGARDEZ ! EXCLUSIVIT\u00c9 KUAIKAN COMICS\n\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : XIAO SHAN", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo\nPengawas: Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Xiaoshan", "pt": "EXCLUSIVO KUAIKAN MANHUA!\nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: XIAOSHAN", "text": "EXCLUSIVO KUAIKAN MANHUA!\nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: XIAOSHAN", "tr": "KUAIKAN MANHUA \u00d6ZEL!\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GAO QIAN\nYAPIMCI F\u0130RMA: WU CAI SHI MANHUA TOPLULU\u011eU\nGENEL Y\u00d6NETMEN: ZONG MO\nY\u00d6NETMEN: LI AJIU, LI CHUAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YURI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: AIN\nED\u0130T\u00d6R: XIAO SHAN"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/2.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "99", "803", "332"], "fr": "JE... JE N\u0027ARRIVE TOUJOURS PAS \u00c0 ME RETENIR... JE DOIS ME CALMER.", "id": "Aku, masih agak tidak tahan... perlu pelan-pelan.", "pt": "EU... AINDA N\u00c3O CONSIGO ME SEGURAR... PRECISO ME ACALMAR UM POUCO.", "text": "EU... AINDA N\u00c3O CONSIGO ME SEGURAR... PRECISO ME ACALMAR UM POUCO.", "tr": "Ben... h\u00e2l\u00e2 biraz kendimi tutam\u0131yorum... Sakinle\u015fmem/Yava\u015flamam gerek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/5.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "81", "457", "287"], "fr": "YANG YANG, TU AS D\u00c9J\u00c0 FAIT DU TR\u00c8S BON TRAVAIL.", "id": "Yangyang, kamu sudah melakukannya dengan sangat baik.", "pt": "YANGYANG, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO.", "text": "YANGYANG, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO.", "tr": "YANGYANG, zaten \u00e7ok iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/6.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "208", "771", "452"], "fr": "MOI AUSSI, JE ME TROUVE INCROYABLE. TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027\u00c9TAIS SI PROCHE DE TOI ET J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 ME MA\u00ceTRISER.", "id": "Aku juga merasa diriku hebat sekali, tadi aku begitu dekat denganmu, aku bahkan bisa menahan diri.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO QUE SOU INCR\u00cdVEL. ESTIVE T\u00c3O PERTO DE VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO E CONSEGUI ME CONTROLAR.", "text": "EU TAMB\u00c9M ACHO QUE SOU INCR\u00cdVEL. ESTIVE T\u00c3O PERTO DE VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO E CONSEGUI ME CONTROLAR.", "tr": "Ben de kendimi \u00e7ok harika hissediyorum, az \u00f6nce sana o kadar yak\u0131nd\u0131m ki, kendimi tutabildim."}, {"bbox": ["81", "1649", "293", "1790"], "fr": "ALORS, F\u00c9LICITE-MOI VITE~", "id": "Cepat puji aku~", "pt": "ME ELOGIE LOGO~", "text": "ME ELOGIE LOGO~", "tr": "\u00c7abuk \u00f6v beni~"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/7.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1275", "578", "1454"], "fr": "YANG YANG DOIT SE SENTIR TR\u00c8S MAL, MAIS...", "id": "Yangyang pasti sangat menderita, tapi", "pt": "YANGYANG DEVE ESTAR SOFRENDO MUITO, MAS...", "text": "YANGYANG DEVE ESTAR SOFRENDO MUITO, MAS...", "tr": "YANGYANG kesin \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekiyordur, ama"}, {"bbox": ["375", "155", "627", "301"], "fr": "HMM, JE TE F\u00c9LICITE.", "id": "Hmm, aku memujimu.", "pt": "HMM, ELOGIO VOC\u00ca.", "text": "HMM, ELOGIO VOC\u00ca.", "tr": "Evet, seni \u00f6v\u00fcyorum."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/8.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "319", "621", "542"], "fr": "JE NE PEUX RIEN FAIRE POUR LUI.", "id": "Tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.", "pt": "MAS EU N\u00c3O POSSO FAZER NADA.", "text": "MAS EU N\u00c3O POSSO FAZER NADA.", "tr": "Ama ben hi\u00e7bir \u015fey yapam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/10.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "62", "852", "253"], "fr": "APR\u00c8S TOUT CE RAFFUT, J\u0027AI FAIM. Y A-T-IL DU SANG ARTIFICIEL \u00c0 LA MAISON ?", "id": "Setelah seharian ini aku jadi lapar, apa ada darah buatan di rumah?", "pt": "DEPOIS DE TODA ESSA AGITA\u00c7\u00c3O, ESTOU COM FOME. TEM SANGUE ARTIFICIAL EM CASA?", "text": "DEPOIS DE TODA ESSA AGITA\u00c7\u00c3O, ESTOU COM FOME. TEM SANGUE ARTIFICIAL EM CASA?", "tr": "Bunca u\u011fra\u015ftan sonra ac\u0131kt\u0131m, evde yapay kan var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/11.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "376", "697", "567"], "fr": "OUI, OUI, JE VAIS LE CHERCHER TOUT DE SUITE !", "id": "Ada, ada, aku segera mengambilnya!", "pt": "TEMOS, TEMOS SIM! VOU PEGAR AGORA MESMO!", "text": "TEMOS, TEMOS SIM! VOU PEGAR AGORA MESMO!", "tr": "Var var, hemen gidip getireyim!"}, {"bbox": ["261", "1824", "801", "2120"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027IL NE SE MET PAS TROP DE PRESSION. CETTE HISTOIRE DE SEVRAGE, JE DOIS LA SURMONTER SEUL EN FIN DE COMPTE.", "id": "Kuharap dia tidak terlalu menekan dirinya sendiri, masalah penarikan diri ini pada akhirnya harus kutanggung sendiri.", "pt": "ESPERO QUE ELE N\u00c3O SE PRESSIONE DEMAIS. ESSA COISA DE ABSTIN\u00caNCIA, NO FIM DAS CONTAS, SOU EU QUEM TENHO QUE SUPERAR SOZINHO.", "text": "ESPERO QUE ELE N\u00c3O SE PRESSIONE DEMAIS. ESSA COISA DE ABSTIN\u00caNCIA, NO FIM DAS CONTAS, SOU EU QUEM TENHO QUE SUPERAR SOZINHO.", "tr": "Umar\u0131m kendine \u00e7ok fazla bask\u0131 yapmaz, bu yoksunluk i\u015fini eninde sonunda tek ba\u015f\u0131ma atlatmam gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/12.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "175", "460", "348"], "fr": "YANG YANG, LE SANG...", "id": "Yangyang, darah...", "pt": "YANGYANG, O SANGUE...", "text": "YANGYANG, O SANGUE...", "tr": "YANGYANG, kan..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/13.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "214", "518", "412"], "fr": "JE SUIS UN PEU FATIGU\u00c9, MAIS JE VOUDRAIS\u2014", "id": "Aku agak lelah, tapi aku ingin\u2014", "pt": "ESTOU UM POUCO CANSADO, MAS QUERO...", "text": "ESTOU UM POUCO CANSADO, MAS QUERO...", "tr": "Biraz yorgunum, ama \u015funu yapmak istiyorum\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/14.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "189", "592", "362"], "fr": "PORTE-MOI JUSQU\u0027AU LIT~", "id": "Gendong aku ke tempat tidur~", "pt": "ME LEVE PARA A CAMA~", "text": "ME LEVE PARA A CAMA~", "tr": "Beni kuca\u011f\u0131nda yata\u011fa g\u00f6t\u00fcr~"}, {"bbox": ["404", "1692", "688", "1852"], "fr": "D\u0027ACCORD...", "id": "Baik...", "pt": "OK...", "text": "OK...", "tr": "Peki..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/16.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "184", "394", "379"], "fr": "ALLONGE-TOI SAGEMENT, SINON JE TE MORDS.", "id": "Berbaringlah dengan patuh, atau aku akan menggigitmu.", "pt": "DEITE-SE OBEDIENTEMENTE, OU EU TE MORDO.", "text": "DEITE-SE OBEDIENTEMENTE, OU EU TE MORDO.", "tr": "Uslu uslu yat, yoksa \u0131s\u0131r\u0131r\u0131m seni."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/19.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "103", "645", "370"], "fr": "YAN, J\u0027AI PENS\u00c9 \u00c0 UNE NOUVELLE TH\u00c9RAPIE DE SEVRAGE, VOUDRAIS-TU L\u0027ESSAYER AVEC MOI ?", "id": "Yan, aku menemukan terapi penarikan diri yang baru, apa kamu mau mencobanya bersamaku?", "pt": "A YAN, PENSEI EM UMA NOVA TERAPIA DE ABSTIN\u00caNCIA. VOC\u00ca QUER TENTAR COMIGO?", "text": "A YAN, PENSEI EM UMA NOVA TERAPIA DE ABSTIN\u00caNCIA. VOC\u00ca QUER TENTAR COMIGO?", "tr": "A\u0027YAN, yeni bir yoksunluk tedavisi y\u00f6ntemi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, benimle denemek ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/21.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "100", "566", "306"], "fr": "BIEN S\u00dbR, TOUT CE QUE TU VEUX.", "id": "Tentu saja, apa pun yang kamu inginkan.", "pt": "CLARO, O QUE VOC\u00ca QUISER.", "text": "CLARO, O QUE VOC\u00ca QUISER.", "tr": "Elbette, ne istersen yapabiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/23.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "379", "441", "580"], "fr": "LES AMIS, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "Teman-teman, aku sudah mengerti!", "pt": "GALERA, EU ENTENDI TUDO!", "text": "GALERA, EU ENTENDI TUDO!", "tr": "Millet, anlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/24.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "113", "818", "440"], "fr": "LE D\u00c9SIR DE SANG ET LE D\u00c9SIR DE... \u00c7A, CE SONT ESSENTIELLEMENT DES FORMES DE FAIM. L\u0027H\u00d4TE M\u00c9LANGE CES DEUX CHOSES, ET PEUT UTILISER LE FAIT D\u0027\u00caTRE \u00ab RASSASI\u00c9 \u00bb (PAR L\u0027ACTE) POUR REMPLACER LE FAIT D\u0027\u00caTRE \u00ab RASSASI\u00c9 \u00bb (PAR LE SANG), OBTENANT AINSI UN EFFET DE SEVRAGE !", "id": "Keinginan untuk minum darah dan keinginan untuk *itu*, pada dasarnya adalah rasa lapar. Host mencampurkan kedua hal ini, jadi bisa menggunakan \u0027kenyang\u0027 untuk menggantikan kenyang, sehingga mencapai efek penarikan diri!", "pt": "O DESEJO DE SUGAR SANGUE E O DESEJO POR \u0027AQUILO\u0027, EM ESS\u00caNCIA, S\u00c3O AMBOS TIPOS DE FOME. O ANFITRI\u00c3O MISTUROU ESSAS DUAS COISAS, ASSIM PODE USAR \u0027ESTAR SATISFEITO\u0027 (COMIDA) PARA SUBSTITUIR \u0027ESTAR SATISFEITO\u0027 (OUTRO DESEJO), ALCAN\u00c7ANDO O EFEITO DE ABSTIN\u00caNCIA!", "text": "O DESEJO DE SUGAR SANGUE E O DESEJO POR \u0027AQUILO\u0027, EM ESS\u00caNCIA, S\u00c3O AMBOS TIPOS DE FOME. O ANFITRI\u00c3O MISTUROU ESSAS DUAS COISAS, ASSIM PODE USAR \u0027ESTAR SATISFEITO\u0027 (COMIDA) PARA SUBSTITUIR \u0027ESTAR SATISFEITO\u0027 (OUTRO DESEJO), ALCAN\u00c7ANDO O EFEITO DE ABSTIN\u00caNCIA!", "tr": "Kan emme iste\u011fi ve \u0027o \u015feyi\u0027 yapma iste\u011fi, \u00f6z\u00fcnde ikisi de bir t\u00fcr a\u00e7l\u0131k hissidir. E\u011fer Ev Sahibi bu ikisini bir araya getirirse, bir t\u00fcr \u0027doygunluk\u0027 di\u011ferinin yerine ge\u00e7ebilir ve b\u00f6ylece yoksunluk etkisine ula\u015f\u0131labilir!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/25.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "379", "601", "596"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT UN G\u00c9NIE, LE ROI DES SAVANTS !", "id": "Aku benar-benar jenius, raja dari segala raja yang mengerti!", "pt": "EU SOU REALMENTE UM G\u00caNIO, O REI DOS SABICH\u00d5ES!", "text": "EU SOU REALMENTE UM G\u00caNIO, O REI DOS SABICH\u00d5ES!", "tr": "Ben ger\u00e7ekten bir d\u00e2hiyim, her \u015feyi bilenlerin kral\u0131y\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/26.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "212", "713", "452"], "fr": "TU AS TOUT COMPRIS, TOI. TU AS UN PEU DE RESPECT ?! NE VIENS PAS G\u00c2CHER MON PLAISIR !", "id": "Kamu sudah mengerti semuanya, sopan sekali ya?! Jangan ganggu kesenanganku!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ENTENDEU TUDO, POR ACASO VOC\u00ca TEM EDUCA\u00c7\u00c3O?! N\u00c3O ATRAPALHE O MEU BOM HUMOR!", "text": "VOC\u00ca J\u00c1 ENTENDEU TUDO, POR ACASO VOC\u00ca TEM EDUCA\u00c7\u00c3O?! N\u00c3O ATRAPALHE O MEU BOM HUMOR!", "tr": "Her \u015feyi sen anlad\u0131n zaten, ay\u0131p de\u011fil mi?! Keyfimi ka\u00e7\u0131rma!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/28.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "186", "669", "409"], "fr": "TU AS UNE BONNE TECHNIQUE, J\u0027AI BEAUCOUP AIM\u00c9. LA PROCHAINE FOIS, JE TE RECOMMANDE.", "id": "Teknikmu tidak buruk, Tuan ini sangat menyukainya, lain kali aku akan memanggilmu lagi.", "pt": "SUA T\u00c9CNICA N\u00c3O \u00c9 RUIM, \u0027EU\u0027 (DE FORMA ARROGANTE) GOSTEI MUITO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, VOU TE \u0027ESCOLHER\u0027 DE NOVO.", "text": "SUA T\u00c9CNICA N\u00c3O \u00c9 RUIM, \u0027EU\u0027 (DE FORMA ARROGANTE) GOSTEI MUITO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, VOU TE \u0027ESCOLHER\u0027 DE NOVO.", "tr": "Tekni\u011fin fena de\u011fil, bu efendi be\u011fendi, bir dahaki sefere yine seni se\u00e7erim."}, {"bbox": ["443", "1321", "735", "1466"], "fr": "JAMAIS S\u00c9RIEUX.", "id": "Tidak sopan.", "pt": "N\u00c3O TEM UM PINGO DE SERIEDADE.", "text": "N\u00c3O TEM UM PINGO DE SERIEDADE.", "tr": "Ne ciddiyetsiz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/29.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "105", "501", "285"], "fr": "MENG QING COLLABORE AVEC LES AUTRES CLANS.", "id": "Meng Qing bersekongkol dengan ras lain.", "pt": "MENG QING EST\u00c1 EM CONLUIO COM OS CL\u00c3S ESTRANGEIROS.", "text": "MENG QING EST\u00c1 EM CONLUIO COM OS CL\u00c3S ESTRANGEIROS.", "tr": "MENG QING\u0027in yabanc\u0131 \u0131rkla i\u015fbirli\u011fi var."}, {"bbox": ["566", "1111", "931", "1318"], "fr": "JE SAIS, J\u0027AI TOUJOURS EU DES GENS QUI LE SURVEILLAIENT.", "id": "Aku tahu, aku selalu menyuruh orang mengawasinya.", "pt": "EU SEI, SEMPRE MANDEI GENTE VIGI\u00c1-LO.", "text": "EU SEI, SEMPRE MANDEI GENTE VIGI\u00c1-LO.", "tr": "Biliyorum, onu s\u00fcrekli birilerine izletiyordum."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/30.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1418", "774", "1603"], "fr": "ET QU\u0027AS-TU D\u00c9COUVERT D\u0027AUTRE ?", "id": "Lalu apa lagi yang kamu temukan?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE MAIS VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "ENT\u00c3O, O QUE MAIS VOC\u00ca DESCOBRIU?", "tr": "Peki ba\u015fka ne ke\u015ffettin?"}, {"bbox": ["345", "95", "663", "289"], "fr": "HEIN ?! ALORS TU \u00c9TAIS AU COURANT DEPUIS LE D\u00c9BUT ?", "id": "Hah?! Ternyata kamu sudah tahu sejak lama?", "pt": "HMM?! ENT\u00c3O VOC\u00ca J\u00c1 SABIA H\u00c1 MUITO TEMPO?", "text": "HMM?! ENT\u00c3O VOC\u00ca J\u00c1 SABIA H\u00c1 MUITO TEMPO?", "tr": "Ha?! Demek ba\u015f\u0131ndan beri biliyordun?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/31.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "195", "660", "471"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, LA PISTE DE MENG QING N\u0027A R\u00c9V\u00c9L\u00c9 QUE DEUX NIVEAUX, MAIS JE PENSE QU\u0027IL Y A PLUS.", "id": "Kalau dilihat sekarang, jalur Meng Qing ini baru tergali dua lapis, tapi kurasa lebih dari itu.", "pt": "PELO QUE PARECE AGORA, A PISTA DE MENG QING S\u00d3 REVELOU DOIS N\u00cdVEIS, MAS ACHO QUE H\u00c1 MAIS.", "text": "PELO QUE PARECE AGORA, A PISTA DE MENG QING S\u00d3 REVELOU DOIS N\u00cdVEIS, MAS ACHO QUE H\u00c1 MAIS.", "tr": "\u015eu anki duruma bak\u0131l\u0131rsa, MENG QING ba\u011flant\u0131s\u0131ndan sadece iki katman ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, ama bence daha fazlas\u0131 var."}, {"bbox": ["401", "1751", "890", "1948"], "fr": "L\u0027ORGANISATION A PROBABLEMENT \u00c9T\u00c9 INFILTR\u00c9E AUSSI.", "id": "Organisasi sepertinya juga sudah disusupi.", "pt": "A ORGANIZA\u00c7\u00c3O PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M FOI INFILTRADA.", "text": "A ORGANIZA\u00c7\u00c3O PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M FOI INFILTRADA.", "tr": "Te\u015fkilata da s\u0131z\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/32.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "244", "656", "458"], "fr": "ON S\u0027EST FAIT AVOIR TANT DE FOIS, IL EST TEMPS DE SE VENGER.", "id": "Kita sudah dipermainkan berkali-kali, sudah waktunya untuk balas dendam.", "pt": "FOMOS ENGANADOS TANTAS VEZES, J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA DE NOS VINGARMOS.", "text": "FOMOS ENGANADOS TANTAS VEZES, J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA DE NOS VINGARMOS.", "tr": "O kadar \u00e7ok kez oyuna getirildik ki, art\u0131k intikam alma zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["252", "1650", "571", "1794"], "fr": "COMMENT COMPTES-TU T\u0027Y PRENDRE ?", "id": "Apa yang ingin kamu lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "tr": "Ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/33.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1501", "696", "1709"], "fr": "DE QUOI PARLEZ-VOUS ? LAISSEZ-MOI \u00c9COUTER AUSSI.", "id": "Kalian bicara apa, biarkan aku dengar juga.", "pt": "O QUE EST\u00c3O DIZENDO? DEIXEM-ME OUVIR TAMB\u00c9M.", "text": "O QUE EST\u00c3O DIZENDO? DEIXEM-ME OUVIR TAMB\u00c9M.", "tr": "Ne konu\u015fuyorsunuz, ben de duyay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/34.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "888", "665", "1108"], "fr": "FR\u00c8RE YANG, ENFIN JE TE REVOIS !", "id": "Kak Yang, akhirnya bertemu denganmu lagi!", "pt": "YANG-GE, FINALMENTE TE VEJO DE NOVO!", "text": "YANG-GE, FINALMENTE TE VEJO DE NOVO!", "tr": "YANG A\u011eABEY, sonunda seni tekrar g\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/35.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1153", "914", "1426"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE TON COPAIN T\u0027A RAMEN\u00c9 DE LA BO\u00ceTE DE NUIT, J\u0027AI CRU QU\u0027IL T\u0027AVAIT CONSIGN\u00c9 !", "id": "Terakhir kali orang rumahmu menggendongmu dari klub malam, kukira dia melarangmu keluar!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE \u0027AQUELE SEU\u0027 TE CARREGOU DA BALADA, PENSEI QUE ELE TINHA TE DEIXADO DE CASTIGO!", "text": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE \u0027AQUELE SEU\u0027 TE CARREGOU DA BALADA, PENSEI QUE ELE TINHA TE DEIXADO DE CASTIGO!", "tr": "Ge\u00e7en sefer seninki seni gece kul\u00fcb\u00fcnden al\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde, seni eve kapatt\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["215", "2854", "637", "3071"], "fr": "TU TE FAIS DES ID\u00c9ES, QUI POURRAIT ME CONSIGNER...", "id": "Kau terlalu banyak berpikir, siapa yang bisa melarangku keluar...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS, QUEM PODERIA ME PROIBIR DE SAIR...", "text": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS, QUEM PODERIA ME PROIBIR DE SAIR...", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fs\u00fcn, kim beni eve kapatabilir ki..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/36.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "184", "860", "398"], "fr": "EN FAIT, JE SUIS VENU TE VOIR CETTE FOIS PARCE QUE J\u0027AI BESOIN DE TON AIDE POUR QUELQUE CHOSE.", "id": "Sebenarnya aku datang mencarimu kali ini karena ada sesuatu yang butuh bantuanmu.", "pt": "NA VERDADE, VIM TE PROCURAR DESTA VEZ PORQUE PRECISO DA SUA AJUDA COM ALGO.", "text": "NA VERDADE, VIM TE PROCURAR DESTA VEZ PORQUE PRECISO DA SUA AJUDA COM ALGO.", "tr": "Asl\u0131nda bu sefer sana bir konuda yard\u0131m\u0131n\u0131 istemek i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["402", "1941", "824", "2183"], "fr": "CETTE FEMME SUR LA PHOTO, M\u00c9MORISE BIEN SON VISAGE D\u0027ABORD.", "id": "Wanita di foto ini, kau kenali dulu wajahnya.", "pt": "ESTA MULHER NA FOTO, PRIMEIRO MEMORIZE O ROSTO DELA.", "text": "ESTA MULHER NA FOTO, PRIMEIRO MEMORIZE O ROSTO DELA.", "tr": "Foto\u011fraftaki bu kad\u0131n, \u00f6nce y\u00fcz\u00fcn\u00fc iyice bir ezberle."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/37.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2055", "765", "2319"], "fr": "TU DOIS LA SUIVRE DANS LE BUS, LUI VOLER SON T\u00c9L\u00c9PHONE, INSTALLER UN LOGICIEL DE SURVEILLANCE, PUIS LE REMETTRE EN PLACE.", "id": "Kamu harus ikut naik mobil bersamanya, curi ponselnya, pasang program pengawasan, lalu kembalikan.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SEGU\u00cd-LA NO TRANSPORTE, ROUBAR O CELULAR DELA, INSTALAR O PROGRAMA DE VIGIL\u00c2NCIA E DEPOIS DEVOLV\u00ca-LO.", "text": "VOC\u00ca PRECISA SEGU\u00cd-LA NO TRANSPORTE, ROUBAR O CELULAR DELA, INSTALAR O PROGRAMA DE VIGIL\u00c2NCIA E DEPOIS DEVOLV\u00ca-LO.", "tr": "Onunla birlikte araca binmen, cep telefonunu \u00e7alman, izleme program\u0131n\u0131 y\u00fckledikten sonra geri yerine koyman gerekiyor."}, {"bbox": ["181", "404", "677", "661"], "fr": "DEMAIN MATIN VERS 8H15, ELLE MONTERA DANS LE BUS NUM\u00c9RO DIX-SEPT AU TERMINUS.", "id": "Besok pagi sekitar pukul 8:15, dia akan naik bus nomor 17 di terminal.", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, POR VOLTA DAS 8:15, ELA PEGAR\u00c1 O \u00d4NIBUS DA LINHA DEZESSETE NO TERMINAL.", "text": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, POR VOLTA DAS 8:15, ELA PEGAR\u00c1 O \u00d4NIBUS DA LINHA DEZESSETE NO TERMINAL.", "tr": "Yar\u0131n sabah saat 8:15 civar\u0131nda ana duraktan 17 numaral\u0131 otob\u00fcse binecek."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/38.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1818", "733", "2077"], "fr": "FR\u00c8RE YANG, NE T\u0027EN FAIS PAS, \u00caTRE PICKPOCKET, C\u0027EST MON ANCIEN M\u00c9TIER, JE M\u0027OCCUPERAI DE \u00c7A IMPECCABLEMENT !", "id": "Kak Yang tenang saja, menjadi pencopet adalah keahlian lamaku, aku pasti akan membereskannya!", "pt": "YANG-GE, FIQUE TRANQUILO, SER BATEDOR DE CARTEIRA \u00c9 MINHA ESPECIALIDADE. COM CERTEZA FAREI O TRABALHO DIREITINHO!", "text": "YANG-GE, FIQUE TRANQUILO, SER BATEDOR DE CARTEIRA \u00c9 MINHA ESPECIALIDADE. COM CERTEZA FAREI O TRABALHO DIREITINHO!", "tr": "YANG A\u011eABEY merak etme, yankesicilik benim eski mesle\u011fim, bu i\u015fi kesinlikle hallederim!"}, {"bbox": ["503", "2224", "951", "2458"], "fr": "FR\u00c8RE YANG, PUISQUE TU ES L\u00c0, TU NE VEUX PAS ENTRER T\u0027AMUSER UN PEU AVANT DE PARTIR ?", "id": "Kak Yang, sudah sampai sini, tidak masuk dan bermain sebentar sebelum pergi?", "pt": "YANG-GE, J\u00c1 QUE EST\u00c1 AQUI, N\u00c3O QUER ENTRAR E SE DIVERTIR UM POUCO ANTES DE IR?", "text": "YANG-GE, J\u00c1 QUE EST\u00c1 AQUI, N\u00c3O QUER ENTRAR E SE DIVERTIR UM POUCO ANTES DE IR?", "tr": "YANG A\u011eABEY, madem geldin, i\u00e7eri girip biraz e\u011flenmeden mi gideceksin?"}, {"bbox": ["207", "228", "689", "452"], "fr": "N\u0027OUBLIE PAS, \u00c7A DOIT \u00caTRE FAIT SANS QUE PERSONNE NE S\u0027EN APER\u00c7OIVE. TU PEUX LE FAIRE ?", "id": "Ingat, harus dilakukan tanpa seorang pun tahu, apa kau bisa melakukannya?", "pt": "LEMBRE-SE, TEM QUE SER FEITO SECRETAMENTE, SEM QUE NINGU\u00c9M PERCEBA. CONSEGUE FAZER ISSO?", "text": "LEMBRE-SE, TEM QUE SER FEITO SECRETAMENTE, SEM QUE NINGU\u00c9M PERCEBA. CONSEGUE FAZER ISSO?", "tr": "Unutma, kimsenin ruhu duymadan yapmal\u0131s\u0131n, ba\u015farabilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/39.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "207", "711", "455"], "fr": "NON MERCI. SI J\u0027Y ALLAIS, CELUI DE LA MAISON BOIRAIT TOUT UN TONNEAU DE VINAIGRE.", "id": "Tidak, kalau aku pergi, orang di rumah bisa menghabiskan satu tong cuka.", "pt": "N\u00c3O, SE EU FOR, \u0027AQUELE L\u00c1 DE CASA\u0027 VAI FICAR MORRENDO DE CI\u00daMES.", "text": "N\u00c3O, SE EU FOR, \u0027AQUELE L\u00c1 DE CASA\u0027 VAI FICAR MORRENDO DE CI\u00daMES.", "tr": "Yok, gitmeyeyim. E\u011fer gidersem, evdeki o ki\u015fi k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan k\u00fcplere biner."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/40.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "916", "845", "1094"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QUE FR\u00c8RE YANG SE LAISSAIT MENER PAR LE BOUT DU NEZ PAR SON CONJOINT !", "id": "Tidak kusangka Kak Yang ternyata takut istri ya?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O YANG-GE FOSSE T\u00c3O CONTROLADO PELO PARCEIRO, HEIN?", "text": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O YANG-GE FOSSE T\u00c3O CONTROLADO PELO PARCEIRO, HEIN?", "tr": "YANG A\u011eABEY\u0027in e\u015finin s\u00f6z\u00fcnden \u00e7\u0131kamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/41.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1271", "645", "1450"], "fr": "RETIENS BIEN, N\u0027EN PARLE \u00c0 PERSONNE.", "id": "Ingat, jangan beritahu siapa pun soal ini.", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O CONTE ISSO A NINGU\u00c9M.", "text": "LEMBRE-SE, N\u00c3O CONTE ISSO A NINGU\u00c9M.", "tr": "Unutma, bu i\u015fi kimseye s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["228", "98", "557", "320"], "fr": "QUELLES B\u00caTISES TU RACONTES, D\u00c9P\u00caCHE-TOI D\u0027ALLER TRAVAILLER !", "id": "Omong kosong apa, cepat kerjakan!", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?! V\u00c1 LOGO TRABALHAR!", "text": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?! V\u00c1 LOGO TRABALHAR!", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun, \u00e7abuk i\u015fe koyul!"}, {"bbox": ["546", "1640", "926", "1830"], "fr": "D\u0027ACCORD, NE T\u0027EN FAIS PAS.", "id": "Baiklah, tenang saja.", "pt": "OKAY, PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "OKAY, PODE FICAR TRANQUILO.", "tr": "Tamamd\u0131r, i\u00e7in rahat olsun."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/42.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "283", "388", "393"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD", "id": "Tiga hari kemudian", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/43.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "428", "744", "686"], "fr": "\u00c9TRANGE, \u00c7A FAIT TROIS JOURS, COMMENT SE FAIT-IL QUE CETTE FEMME N\u0027AIT PAS LAISS\u00c9 FILTRER LE MOINDRE INDICE ? EST-ELLE SI CALME ?", "id": "Aneh, sudah tiga hari, kenapa wanita ini tidak menunjukkan celah sedikit pun? Apa dia begitu tenang?", "pt": "ESTRANHO, J\u00c1 SE PASSARAM TR\u00caS DIAS. COMO ESSA MULHER N\u00c3O DEU NENHUMA PISTA? ELA CONSEGUE SE CONTROLAR TANTO ASSIM?", "text": "ESTRANHO, J\u00c1 SE PASSARAM TR\u00caS DIAS. COMO ESSA MULHER N\u00c3O DEU NENHUMA PISTA? ELA CONSEGUE SE CONTROLAR TANTO ASSIM?", "tr": "Garip, \u00fc\u00e7 g\u00fcn oldu, bu kad\u0131n nas\u0131l olur da hi\u00e7 a\u00e7\u0131k vermez? Bu kadar sakin olabilir mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/44.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "312", "816", "529"], "fr": "ET SI ON L\u0027INCITAIT \u00c0 SORTIR DE SA CACHETTE ?", "id": "Bagaimana kalau, kita pancing saja ularnya keluar dari sarangnya?", "pt": "QUE TAL... ATRAIR A COBRA PARA FORA DA TOCA?", "text": "QUE TAL... ATRAIR A COBRA PARA FORA DA TOCA?", "tr": "Ya da, do\u011frudan y\u0131lan\u0131 deli\u011finden mi \u00e7\u0131karsak?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/45.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "133", "954", "378"], "fr": "ALL\u00d4, YANG YANG, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Halo, Yangyang, ada apa?", "pt": "AL\u00d4? YANGYANG, O QUE ACONTECEU?", "text": "AL\u00d4? YANGYANG, O QUE ACONTECEU?", "tr": "Alo, YANGYANG, ne oldu?"}, {"bbox": ["170", "1508", "602", "1727"], "fr": "CHI YAN, DU SANG, JE VEUX DU SANG... HEIN !", "id": "Chi Yan, darah, aku mau darah...!", "pt": "CHI YAN, SANGUE... EU QUERO SANGUE...!", "text": "CHI YAN, SANGUE... EU QUERO SANGUE...!", "tr": "CHI YAN, kan, kan istiyorum...!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/47.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "476", "542", "706"], "fr": "YANG YANG !", "id": "Yangyang!", "pt": "YANGYANG!", "text": "YANGYANG!", "tr": "YANGYANG!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/49.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "3584", "865", "3840"], "fr": "YANG YANG, APPELLE-MOI \u00ab MARI \u00bb, D\u0027ACCORD ? COMME LA DERNI\u00c8RE FOIS, JE VEUX L\u0027ENTENDRE.", "id": "Yangyang, panggil aku suami, ya? Seperti terakhir kali, aku ingin mendengarnya.", "pt": "YANGYANG, ME CHAME DE \u0027LG\u0027 (LAO GONG - MARIDO), QUE TAL? ASSIM COMO DA \u00daLTIMA VEZ. EU QUERO OUVIR.", "text": "YANGYANG, ME CHAME DE \u0027LG\u0027 (LAO GONG - MARIDO), QUE TAL? ASSIM COMO DA \u00daLTIMA VEZ. EU QUERO OUVIR.", "tr": "YANGYANG, bana \u0027kocac\u0131\u011f\u0131m\u0027 (lg) de, olur mu? T\u0131pk\u0131 ge\u00e7en seferki gibi \u00e7a\u011f\u0131r beni, duymak istiyorum."}, {"bbox": ["584", "1318", "973", "1524"], "fr": "ALORS NE PLEURE PAS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CAR IMPLORER NE SERVIRA \u00c0 RIEN...", "id": "Kalau begitu nanti jangan menangis, karena memohon ampun tidak ada gunanya...", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS N\u00c3O CHORE, PORQUE IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA N\u00c3O ADIANTAR\u00c1...", "text": "ENT\u00c3O, DEPOIS N\u00c3O CHORE, PORQUE IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA N\u00c3O ADIANTAR\u00c1...", "tr": "O zaman sonra a\u011flama sak\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc yalvarman\u0131n faydas\u0131 olmayacak..."}, {"bbox": ["92", "53", "440", "250"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS DEMAND\u00c9,", "id": "Karena ini permintaanmu sendiri,", "pt": "J\u00c1 QUE FOI VOC\u00ca MESMO QUEM PEDIU,", "text": "J\u00c1 QUE FOI VOC\u00ca MESMO QUEM PEDIU,", "tr": "Madem bunu kendin istedin,"}, {"bbox": ["94", "2763", "434", "2913"], "fr": "JE NE VAIS PAS IMPLORER~", "id": "Aku tidak akan memohon ampun~", "pt": "EU N\u00c3O VOU IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA~", "text": "EU N\u00c3O VOU IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA~", "tr": "Ben yalvarmam ki~"}, {"bbox": ["343", "4675", "497", "4791"], "fr": "MARI~", "id": "Suamiku~", "pt": "LG~", "text": "LG~", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m~"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/51.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1283", "317", "1465"], "fr": "LIKE", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "CURTIR", "tr": "Be\u011fen"}, {"bbox": ["771", "1258", "1025", "1416"], "fr": "PARTAGER", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "COMPARTILHAR", "tr": "Payla\u015f"}], "width": 1080}, {"height": 242, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/214/52.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!