This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1413", "519", "1499"], "fr": "Sc\u00e9nariste : An Tang", "id": "Penulis Skenario: An Tang", "pt": "ROTEIRISTA: AN TANG", "text": "Screenwriter: Andou", "tr": "SENAR\u0130ST: An Tang"}, {"bbox": ["154", "0", "620", "40"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "0", "777", "523"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HEI\nMETTEUR EN SC\u00c8NE : XIAO YE\nASSISTANTS : XUEGAO BANG, SHIYI, A TEJUN\nSUPERVISEURS : MOMO, A FENG\nPRODUCTION : GULA MAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "Penggambar Utama: Xiao Hei\nPapan Cerita: Xiao Ye\nAsisten: Xuegao Bang, Shi Yi, A Tejun\nPengawas: Momo, A Feng\nProduksi: Gula Man She\nEditor: Mi Yi", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO HEI\nSTORYBOARD: XIAO YE\nASSISTENTES: XUEGAO BANG, SHI YI, A TE JUN\nSUPERVISORES: MOMO, A FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA MAN SHE\nEDITORA: MI YI", "text": "Main Writer: Xiaohei, Storyboard: Xiaoye, Assistants: XueGaobang, Shiyi, A Tejun, Supervisors: Momo, A Feng, Production: GURAMANSHE, Editor: Miyi", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: Xiao Hei\nSAHNELEME: Xiao Ye\nAS\u0130STANLAR: Xue Gao Bang, Shi Yi, A Te Jun\nYAPIMCI: Momo, A Feng\nPROD\u00dcKS\u0130YON: Gula Man She\nED\u0130T\u00d6R: Mi Yi"}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1253", "442", "1586"], "fr": "Je dois encore rester un peu \u00e0 l\u0027agence pour faire un rapport \u00e0 S\u0153ur Qin Qing sur ce qui s\u0027est pass\u00e9 pendant ce voyage, le temps est assez serr\u00e9...", "id": "Aku masih harus tinggal sebentar di perusahaan untuk melaporkan situasi yang kutemui selama perjalanan ini kepada Kak Qin Qing, waktunya cukup mepet...", "pt": "EU AINDA PRECISO FICAR UM POUCO NA EMPRESA PARA INFORMAR A IRM\u00c3 QIN QING SOBRE O QUE ACONTECEU NESTA VIAGEM. O TEMPO EST\u00c1 BEM APERTADO...", "text": "I still need to spend some time at the company to report to Sister Qin Qing about the situations encountered during this trip. Time is quite tight...", "tr": "\u015eirkette biraz daha oyalanmam gerekiyor, Qin Qing Abla\u0027ya bu yolculukta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m durumu bildirmem laz\u0131m, zaman olduk\u00e7a k\u0131s\u0131tl\u0131..."}, {"bbox": ["187", "5039", "466", "5221"], "fr": "D\u0027accord, S\u0153ur Chaoyan ! J\u0027ai tout not\u00e9 !", "id": "Baik, Kak Zhaoyan! Aku sudah mencatat semuanya!", "pt": "OK, IRM\u00c3 CHAOYAN! ANOTEI TUDO!", "text": "Okay, Sister Zhaoyan! I\u0027ve noted everything down!", "tr": "Tamam, Zhaoyan Abla! Hepsini not ald\u0131m!"}, {"bbox": ["416", "1604", "851", "1892"], "fr": "...Xiao Mu, tu vas d\u0027abord chez moi \u00e0 Yelan Ge et tu m\u0027apportes cette valise vert fluorescent \u00e0 l\u0027agence.", "id": "...Xiao Mu, nanti kau pergi dulu ke rumahku di Paviliun Yelan, bawakan koper hijau neon itu ke perusahaan untukku...", "pt": "...XIAO MU, DEPOIS VOC\u00ca VAI PRIMEIRO NA MINHA CASA EM YE LAN GE E TRAZ AQUELA MALA VERDE FLUORESCENTE PARA A EMPRESA...", "text": "...Xiao Mu, could you go to my house at Yelan Pavilion and bring the fluorescent green suitcase to the company...", "tr": "...Xiao Mu, birazdan Yelan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ndeki evime git ve o fosforlu ye\u015fil bavulu bana \u015firkete getir..."}, {"bbox": ["332", "99", "548", "196"], "fr": "Il y a trois ans", "id": "Tiga tahun yang lalu", "pt": "TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S", "text": "Three years ago", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce"}, {"bbox": ["124", "3568", "518", "3907"], "fr": "Ce soir, je dois encore prendre l\u0027avion pour la ville U pour enregistrer deux \u00e9missions de vari\u00e9t\u00e9s, nous partirons directement de l\u0027agence, sans plus tarder...", "id": "Malam ini masih harus terbang ke Kota U untuk rekaman dua acara ragam, kita langsung berangkat dari perusahaan sisi POLA saja, tidak usah menunda lagi... AC", "pt": "...HOJE \u00c0 NOITE AINDA TENHO QUE VOAR PARA A CIDADE U PARA GRAVAR DOIS PROGRAMAS DE VARIEDADES. VAMOS SAIR DIRETO DA EMPRESA, SEM MAIS DEMORAS...", "text": "...We have to fly to U city tonight to record two variety shows. We\u0027ll depart directly from the company, so no delays...", "tr": "Bu gece U \u015eehri\u0027ne u\u00e7up iki varyete program\u0131 kaydetmemiz gerekiyor, do\u011frudan \u015firketten yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z, fazla oyalanmayal\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "481", "464", "755"], "fr": "Aiya\uff5e ! Chaoyan est de retour ?", "id": "Aiyaya~! Zhaoyan sudah kembali ya?", "pt": "AIAIAI~! CHAOYAN VOLTOU?", "text": "Aiya~! Zhaoyan is back?", "tr": "Aiya~! Zhaoyan geri mi d\u00f6nd\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1030", "536", "1338"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu venais de remporter le prix du meilleur espoir aux Jade Awards ? F\u00e9licitations, f\u00e9licitations\uff5e ! J\u0027ai l\u0027impression que S\u0153ur Qin Qing va \u00eatre...", "id": "Kudengar, kau baru saja memenangkan Penghargaan Pendatang Baru Terbaik di Penghargaan Yu? Selamat, selamat ya~! Kulihat Kak Qin Qing sampai mau terba", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca ACABOU DE GANHAR O PR\u00caMIO DE MELHOR REVELA\u00c7\u00c3O NO PR\u00caMIO JADE? PARAB\u00c9NS, PARAB\u00c9NS~! A IRM\u00c3 QIN QING PARECE T\u00c3O...", "text": "I heard you just won the Jade Award for Best Newcomer? Congratulations~! I think Sister Qin Qing is going to be", "tr": "Duydum ki, Ye\u015fim \u00d6d\u00fclleri\u0027nde En \u0130yi Yeni Sanat\u00e7\u0131 \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc yeni kazanm\u0131\u015fs\u0131n? Tebrikler, tebrikler~! Baksana, Qin Qing Abla mutluluktan"}, {"bbox": ["76", "1280", "796", "1391"], "fr": "...folle de joie !", "id": "Kulihat Kak Qin Qing sampai senang sekali!", "pt": "...RADIANTE DE FELICIDADE!", "text": "I think Sister Qin Qing is going to be overjoyed!", "tr": "havalara u\u00e7acak gibi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "76", "674", "452"], "fr": "Petit PDG Zhou ? \u00c7a fait un moment que je ne t\u0027ai pas vu. J\u0027accepte tes f\u00e9licitations.", "id": "Presiden Direktur Muda Zhou? Sudah lama tidak bertemu denganmu. Ucapan selamatmu ini kuterima dulu.", "pt": "JOVEM DIRETOR ZHOU? H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O O VEJO. ACEITO SEUS PARAB\u00c9NS.", "text": "Little Zhou? It\u0027s been a while since I last saw you. I\u0027ll accept your congratulations.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ba\u015fkan Zhou? Bir s\u00fcredir g\u00f6r\u00fc\u015femedik. Bu tebri\u011fini \u015fimdiden kabul ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "123", "309", "356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "79", "549", "416"], "fr": "Ah ! C\u0027est vrai ! ... Chaoyan, viens, laisse-moi te pr\u00e9senter ! Elle, c\u0027est Shi Yu, Qi Shiyu !", "id": "Ah! Benar juga!... Zhaoyan, sini, biar kuperkenalkan padamu! Dia Shi Yu, Qi Shi Yu!", "pt": "AH! CERTO! ...CHAOYAN, VENHA, DEIXE-ME APRESENTAR! ESTA \u00c9 SHI YU, QI SHIYU!", "text": "Ah! Right! ...Zhaoyan, let me introduce you! This is Shiyu, Qi Shiyu!", "tr": "Ah! Do\u011fru! ...Zhaoyan, gel, sana birini tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m! Bu Shi Yu, Qi Shiyu!"}, {"bbox": ["55", "1395", "489", "1690"], "fr": "Bien que Shi Yu soit encore une nouvelle venue qui n\u0027a pas fait ses d\u00e9buts, elle a pas mal de talent d\u0027actrice ! Et elle a aussi beaucoup d\u0027entrain !", "id": "Meskipun Shi Yu masih pendatang baru yang belum debut, tapi dalam hal akting dia cukup berbakat! Dan juga sangat bersemangat!", "pt": "EMBORA SHI YU AINDA SEJA UMA NOVATA QUE N\u00c3O ESTREOU, ELA TEM UM CERTO TALENTO PARA ATUA\u00c7\u00c3O! E TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO DETERMINADA!", "text": "Although Shiyu is still a newcomer who hasn\u0027t debuted yet, she\u0027s quite talented in acting! And she\u0027s very driven!", "tr": "Shi Yu hen\u00fcz \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapmam\u0131\u015f yeni bir sanat\u00e7\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, oyunculuk konusunda olduk\u00e7a yetenekli! Ve \u00e7ok da h\u0131rsl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "111", "822", "372"], "fr": "Si tu en as l\u0027occasion \u00e0 l\u0027avenir, prends un peu soin d\u0027elle, d\u0027accord ?", "id": "...Nanti kalau ada kesempatan, tolong perhatikan dia ya...", "pt": "...SE TIVER UMA CHANCE NO FUTURO, CUIDE BEM DELA, OK?", "text": "...If you have the chance in the future, please take care of her...", "tr": "...\u0130leride f\u0131rsat\u0131n olursa ona biraz g\u00f6z kulak ol, tamam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "526", "433", "821"], "fr": "Mademoiselle Yu, enchant\u00e9e de vous rencontrer...", "id": "Nona Yu, senang bertemu denganmu...", "pt": "SENHORITA YU, PRAZER EM CONHEC\u00ca-LA...", "text": "Miss Yu, it\u0027s a pleasure to meet you...", "tr": "Bayan Yu, tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1332", "769", "1616"], "fr": "\u00c0 vrai dire, je suis aussi l\u0027une de vos fans.", "id": "Ngomong-ngomong, aku juga penggemarmu.", "pt": "FALANDO NISSO, EU SOU SUA F\u00c3.", "text": "Actually, I\u0027m a fan of yours.", "tr": "Asl\u0131nda, ben de sizin bir hayran\u0131n\u0131z\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "335", "664", "433"], "fr": "Ce que je n\u0027avais pas imagin\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque, c\u0027est que...", "id": "Saat itu aku tidak menyangka bahwa", "pt": "O QUE EU N\u00c3O IMAGINAVA NAQUELA \u00c9POCA ERA QUE...", "text": "At that time, I never imagined that", "tr": "O zamanlar akl\u0131ma gelmeyen \u015fey ise,"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1281", "636", "1358"], "fr": "...le chemin d\u0027une relation intime...", "id": "Jalan dari keintiman tanpa jarak", "pt": "NOSSO CAMINHO, DE UMA RELA\u00c7\u00c3O \u00cdNTIMA,", "text": "our paths, once so close,", "tr": "\u00e7ok yak\u0131n bir ili\u015fkiden,"}, {"bbox": ["295", "2373", "638", "2507"], "fr": "...m\u00e8nerait progressivement \u00e0 la situation de d\u00e9sint\u00e9gration actuelle...", "id": "Perlahan-lahan mengarah pada situasi kehancuran seperti sekarang ini", "pt": "CHEGARIA GRADUALMENTE A ESTE PONTO DE RUPTURA.", "text": "would eventually lead to today\u0027s fractured state.", "tr": "bug\u00fcnk\u00fc parampar\u00e7a duruma nas\u0131l geldi\u011fimizdi."}, {"bbox": ["117", "731", "469", "868"], "fr": "...je finirais avec cette femme en face de moi...", "id": "Aku ternyata akan bersama wanita di depanku ini", "pt": "EU ACABARIA COM ESSA MULHER NA MINHA FRENTE...", "text": "I would end up with this woman in front of me", "tr": "kar\u015f\u0131mdaki bu kad\u0131nla"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "719", "389", "778"], "fr": "[SFX] Tic Tac", "id": "[SFX] Tik tok", "pt": "[SFX] TIC TAC", "text": "[SFX] Drip", "tr": "[SFX] T\u0131k"}, {"bbox": ["108", "316", "248", "412"], "fr": "[SFX] Tic Tac", "id": "[SFX] Tik tok", "pt": "[SFX] TIC TAC", "text": "[SFX] Drip", "tr": "[SFX] T\u0131k"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1762", "536", "2120"], "fr": "...Pourquoi es-tu ici ?", "id": "...Kenapa kau ada di sini?", "pt": "...POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI?", "text": "...Why are you here?", "tr": "...Sen neden buradas\u0131n?"}, {"bbox": ["424", "466", "610", "650"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "321", "650", "706"], "fr": "\u2014Qi... Shi... Yu !", "id": "\u2014Qi... Shi... Yu!", "pt": "\u2014 QI... SHI... YU!", "text": "Qi! Shi! Yu!", "tr": "\u2014Qi... Shi... Yu!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1480", "629", "1855"], "fr": "...Si j\u0027avais vraiment voulu te faire quelque chose, tu ne serais pas l\u00e0, saine et sauve devant moi, \u00e0 brandir un couteau...", "id": "...Kalau aku benar-benar ingin melakukan sesuatu padamu, kau tidak akan berdiri aman di depanku sekarang, dan masih bisa mengayunkan pisau ke arahku...", "pt": "...SE EU REALMENTE QUISESSE FAZER ALGO COM VOC\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O ESTARIA A\u00cd PARADA NA MINHA FRENTE, S\u00c3 E SALVA, AINDA CAPAZ DE BRANDIR UMA FACA PARA MIM...", "text": "...If I really wanted to do something to you, you wouldn\u0027t be standing here unharmed, waving a knife at me...", "tr": "...E\u011fer sana ger\u00e7ekten bir \u015fey yapmak isteseydim, \u015fu anda kar\u015f\u0131mda sapasa\u011flam durup bana b\u0131\u00e7ak sall\u0131yor olamazd\u0131n..."}, {"bbox": ["379", "269", "898", "630"], "fr": "Bien que j\u0027aimerais saluer ta conscience limit\u00e9e du danger, tu ferais mieux de ravaler ton peu de courage...", "id": "Meskipun aku ingin memuji kesadaranmu yang terbatas akan pertahanan diri, tapi, sebaiknya kau simpan dulu keberanianmu yang tipis itu...", "pt": "EMBORA EU QUISESSE ELOGIAR SUA LIMITADA CONSCI\u00caNCIA DE DEFESA, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca GUARDAR ESSA SUA CORAGEM FR\u00c1GIL POR ENQUANTO...", "text": "Although I\u0027d like to commend your limited sense of caution, you should probably put away your flimsy courage...", "tr": "S\u0131n\u0131rl\u0131 savunma bilincini takdir etmek istesem de, o zay\u0131f cesaretini \u015fimdilik bir kenara b\u0131rakmal\u0131s\u0131n..."}, {"bbox": ["213", "79", "459", "302"], "fr": "Bien que tu aies...", "id": "Meskipun kau punya", "pt": "EMBORA VOC\u00ca TENHA", "text": "Although you have", "tr": "Her ne kadar sende"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "223", "574", "566"], "fr": "...Au contraire, si ce n\u0027\u00e9tait pas moi qui t\u0027avais ma\u00eetris\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure, ce qui t\u0027attendait ce soir...", "id": "...Sebaliknya, jika tadi bukan aku yang merekammu, hal yang akan kau alami malam ini...", "pt": "...PELO CONTR\u00c1RIO, SE N\u00c3O FOSSE EU A TE FILMAR AGORA, O QUE ACONTECERIA COM VOC\u00ca ESTA NOITE...", "text": "...On the contrary, if I hadn\u0027t stopped you just now, what you would have encountered tonight...", "tr": "...Aksine, e\u011fer az \u00f6nce seni kameraya \u00e7ekmeseydim, bu gece ba\u015f\u0131na gelecekler..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "172", "601", "440"], "fr": "...serait bien au-del\u00e0 de ce que tu peux imaginer.", "id": "Jauh melampaui apa yang bisa kau bayangkan.", "pt": "SERIA MUITO PIOR DO QUE VOC\u00ca PODE IMAGINAR.", "text": "is far beyond what you can imagine.", "tr": "hayal edebilece\u011finden \u00e7ok daha fazlas\u0131 olurdu."}, {"bbox": ["147", "1479", "340", "1671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1418", "491", "1732"], "fr": "Par quels moyens m\u0027avez-vous amen\u00e9e ici ?!", "id": "Sebenarnya dengan cara apa kalian membawaku ke sini?!", "pt": "QUE M\u00c9TODOS VOC\u00caS USARAM PARA ME TRAZER AT\u00c9 AQUI?!", "text": "How did you get me here?!", "tr": "Beni buraya getirmek i\u00e7in ne t\u00fcr y\u00f6ntemler kulland\u0131n\u0131z?!"}, {"bbox": ["231", "1758", "545", "2049"], "fr": "Et quel r\u00f4le joues-tu exactement dans cette affaire ?!", "id": "Peran apa sebenarnya yang kau mainkan dalam masalah ini?!", "pt": "E QUAL \u00c9 EXATAMENTE O SEU PAPEL NISTO TUDO?!", "text": "And what role do you play in all of this?!", "tr": "Bu olayda tam olarak nas\u0131l bir rol oynuyorsun?!"}, {"bbox": ["205", "70", "536", "381"], "fr": "Alors, c\u0027est quoi cet endroit, bon sang ?!", "id": "Jadi... tempat apa sebenarnya ini?!", "pt": "ENT\u00c3O... QUE RAIOS DE LUGAR \u00c9 ESTE?!", "text": "So... what is this godforsaken place?!", "tr": "Peki... buras\u0131 da neyin nesi b\u00f6yle?!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "218", "733", "480"], "fr": "Qi Shiyu ! As-tu l\u0027intention de refaire le m\u00eame coup ?!", "id": "Qi Shi Yu! Apa kau berencana mengulang trik lamamu lagi?!", "pt": "QI SHIYU! VOC\u00ca EST\u00c1 PLANEJANDO USAR OS MESMOS TRUQUES DE NOVO?!", "text": "Qi Shiyu! Are you planning to use your old tricks again?!", "tr": "Qi Shiyu! Yine ayn\u0131 numaralar\u0131 m\u0131 yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["190", "2071", "432", "2279"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "2223", "548", "2535"], "fr": "...Parfois, j\u0027envie vraiment ta na\u00efvet\u00e9...", "id": "...Terkadang, aku benar-benar iri dengan kenaifanmu....", "pt": "...\u00c0S VEZES, EU REALMENTE INVEJO SUA INGENUIDADE...", "text": "...Sometimes, I really envy your naivety...", "tr": "...Bazen, safl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten k\u0131skan\u0131yorum..."}, {"bbox": ["483", "227", "788", "500"], "fr": "...Yu Chaoyan, ah, Yu Chaoyan...", "id": "Yu Zhaoyan, oh, Yu Zhaoyan...", "pt": "...YU CHAOYAN, AH, YU CHAOYAN...", "text": "Yu Zhaoyan, oh Yu Zhaoyan...", "tr": "...Yu Zhaoyan, ah Yu Zhaoyan..."}, {"bbox": ["1", "1270", "422", "1375"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1050", "752", "1417"], "fr": "Toujours escort\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e, comme si tu vivais dans un monde st\u00e9rile sous vide...", "id": "Selalu ada orang yang melindungimu di sepanjang jalan, seolah hidup di dunia vakum yang steril.", "pt": "SEMPRE TEVE GENTE TE PROTEGENDO, COMO SE VIVESSE NUM MUNDO EST\u00c9RIL E ISOLADO.", "text": "Always protected, as if living in a vacuum-sealed, sterile world...", "tr": "Hayat\u0131n boyunca hep korundun, sanki steril bir fanusta ya\u015f\u0131yormu\u015fsun gibi."}, {"bbox": ["362", "2913", "696", "3216"], "fr": "...totalement inconsciente des temp\u00eates du monde ext\u00e9rieur...", "id": "...Sama sekali tidak tahu tentang badai besar di dunia luar...", "pt": "...COMPLETAMENTE ALHEIA \u00c0S TEMPESTADES DO MUNDO EXTERIOR...", "text": "...Completely oblivious to the storms raging outside...", "tr": "...D\u0131\u015f d\u00fcnyadaki f\u0131rt\u0131nalardan tamamen habersizsin..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "666", "692", "910"], "fr": "...Na\u00efve au point...", "id": "...Begitu naifnya hingga...", "pt": "...ING\u00caNUA AO PONTO DE...", "text": "...So naive...", "tr": "...O kadar safs\u0131n ki..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "75", "819", "358"], "fr": "...de me donner la naus\u00e9e.", "id": "Membuatku merasa sedikit muak.", "pt": "ME CAUSAR UM CERTO NOJO.", "text": "that it makes me sick.", "tr": "midemi buland\u0131r\u0131yorsun."}, {"bbox": ["370", "1399", "583", "1601"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/30.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1182", "825", "1498"], "fr": "Si je te disais que ta situation actuelle est effectivement li\u00e9e \u00e0 moi...", "id": "Kalau kubilang, situasimu saat ini memang ada hubungannya denganku...", "pt": "SE EU DISSER QUE SUA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL REALMENTE TEM A VER COMIGO...", "text": "If I said that your current predicament is indeed related to me...", "tr": "E\u011fer \u015fu anki durumunun benimle ger\u00e7ekten bir ilgisi oldu\u011funu s\u00f6ylersem..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/31.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "865", "802", "1119"], "fr": "...continuerais-tu d\u0027esp\u00e9rer \u00eatre sauv\u00e9e par les autres, comme toujours ?", "id": "Apakah seperti biasa berharap pada penyelamatan orang lain?", "pt": "VOC\u00ca VAI CONTINUAR ESPERANDO QUE OUTROS TE SALVEM, COMO SEMPRE?", "text": "Will you, as always, rely on others to save you?", "tr": "her zamanki gibi ba\u015fkalar\u0131n\u0131n seni kurtarmas\u0131n\u0131 m\u0131 umacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["263", "134", "597", "328"], "fr": "Qu\u0027as-tu l\u0027intention de faire ?", "id": "Apa yang akan kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "What are you going to do?", "tr": "Ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/32.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1796", "853", "2052"], "fr": "Si tu ne veux choisir aucune de ces options...", "id": "...Kalau kau tidak ingin memilih semua opsi di atas...", "pt": "...SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER ESCOLHER NENHUMA DAS OP\u00c7\u00d5ES ACIMA...", "text": "...If none of the above options are what you want to choose...", "tr": "...E\u011fer yukar\u0131daki se\u00e7eneklerden hi\u00e7birini se\u00e7mek istemiyorsan..."}, {"bbox": ["58", "834", "459", "1098"], "fr": "...seras-tu une jolie poup\u00e9e ob\u00e9issante, attendant la cl\u00e9mence de ces gens ?", "id": "Atau menjadi boneka cantik yang penurut, mengharapkan belas kasihan dari orang-orang itu?", "pt": "OU VAI SER UMA BONITA BONECA OBEDIENTE, ESPERANDO PELA MISERIC\u00d3RDIA DELES?", "text": "Would you rather be a good, obedient, pretty doll, waiting for those people to show mercy?", "tr": "Yoksa uslu, g\u00fczel bir oyuncak bebek olup o insanlar\u0131n merhametini mi bekleyeceksin?"}, {"bbox": ["315", "1366", "679", "1688"], "fr": "Ou bien... feindras-tu la faiblesse pour endormir leur m\u00e9fiance, puis chercheras-tu une occasion de t\u0027\u00e9chapper ?", "id": "Atau... berpura-pura lemah untuk melumpuhkan orang lain, lalu mencari kesempatan untuk melarikan diri?", "pt": "OU TALVEZ... FINGIR FRAQUEZA PARA ENGAN\u00c1-LOS, E DEPOIS PROCURAR UMA CHANCE DE ESCAPAR?", "text": "Or... pretend to be weak to lower their guard, then find an opportunity to escape?", "tr": "Ya da \u00f6nce zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnerek ba\u015fkalar\u0131n\u0131 uyu\u015fturup, sonra ka\u00e7mak i\u00e7in bir f\u0131rsat m\u0131 arayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["131", "2866", "348", "3156"], "fr": "Alors... que dirais-tu si je te donnais une id\u00e9e ?", "id": "Kalau begitu... bagaimana kalau kuberi kau ide?", "pt": "ENT\u00c3O... QUE TAL EU TE DAR UMA IDEIA?", "text": "Then... how about I give you an idea?", "tr": "O zaman... sana bir fikir vereyim, ne dersin?"}, {"bbox": ["666", "3630", "825", "3789"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/33.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1991", "441", "2315"], "fr": "Tomber dans l\u0027ab\u00eeme, c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s facile.", "id": "Jatuh ke dalam jurang sebenarnya sangat mudah.", "pt": "CAIR NO ABISMO, NA VERDADE, \u00c9 MUITO F\u00c1CIL.", "text": "Falling into the abyss is actually very easy.", "tr": "U\u00e7uruma d\u00fc\u015fmek asl\u0131nda \u00e7ok kolayd\u0131r."}, {"bbox": ["139", "127", "390", "379"], "fr": "...Chaoyan...", "id": "..Zhaoyan...", "pt": "...CHAOYAN...", "text": "...Zhaoyan...", "tr": "...Zhaoyan..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/38.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "738", "811", "924"], "fr": "1. Tirage au sort de 3 personnes parmi les donateurs pour gagner une d\u00e9coration en sables mouvants.", "id": "1. Akan dipilih secara acak 3 orang dari daftar donatur untuk mendapatkan pajangan pasir hisap.", "pt": "1. SORTEAREMOS 3 DO RANKING DE DOA\u00c7\u00d5ES PARA GANHAR UM ENFEITE DE AREIA MOVEDI\u00c7A.", "text": "1. Randomly selecting 3 winners from the donation list to receive a quicksand ornament", "tr": "1. Ba\u011f\u0131\u015f s\u0131ralamas\u0131ndan rastgele se\u00e7ilecek 3 ki\u015fiye kum saati s\u00fcs\u00fc hediye edilecektir."}, {"bbox": ["111", "1008", "811", "1178"], "fr": "2. Tirage au sort de 3 personnes dans la section commentaires pour gagner un lot de cartes postales (8 pi\u00e8ces).", "id": "2. Akan dipilih secara acak 3 orang dari kolom komentar untuk mendapatkan kartu pos (8 lembar).", "pt": "2. SORTEAREMOS 3 DA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PARA GANHAR UM CONJUNTO DE CART\u00d5ES POSTAIS (8 UNIDADES).", "text": "2. Randomly selecting 3 winners from the comment section to receive postcards (8 cards)", "tr": "2. Yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden rastgele se\u00e7ilecek 3 ki\u015fiye kartpostal seti (8 adet) hediye edilecektir."}, {"bbox": ["252", "1236", "811", "1395"], "fr": "Faites un don de 500 pour d\u00e9bloquer le chapitre sp\u00e9cial bonus. \u00c0 d\u00e9bloquer avec prudence.", "id": "Donasi 500 untuk membuka bab ekstra spesial. Hati-hati saat membuka.", "pt": "DOE 500 PARA DESBLOQUEAR O CAP\u00cdTULO B\u00d4NUS ESPECIAL. DESBLOQUEIE COM CAUTELA.", "text": "Donate 500 to unlock the special bonus", "tr": "500 ba\u011f\u0131\u015fla \u00f6zel b\u00f6l\u00fcm\u00fcn kilidini a\u00e7\u0131n. Kilidi dikkatli a\u00e7\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/39.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "487", "560", "784"], "fr": "SVP Likez, suivez, donnez, commentez, recommandez~", "id": "Mohon suka, ikuti, donasi, komentar, dan rekomendasinya~", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, FA\u00c7AM DOA\u00c7\u00d5ES, COMENTEM E RECOMENDEM~", "text": "Please like, follow, donate, comment, and recommend~", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin, takip edin, ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n, yorum yap\u0131n ve tavsiye edin~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/40.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1275", "770", "1309"], "fr": "Mon bonus", "id": "Bonusku", "pt": "MEU B\u00d4NUS", "text": "My Bonus", "tr": "\u00d6zel B\u00f6l\u00fcmlerim"}, {"bbox": ["8", "1072", "887", "1223"], "fr": "Une fois r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, vous pouvez le consulter \u00e0 plusieurs reprises dans [Mon Compte - Mes Achats - Mes Bonus].", "id": "Setelah diambil, dapat diperiksa berulang kali di [Akunku - Pembelianku - Bonusku].", "pt": "AP\u00d3S RESGATAR, PODE SER VISUALIZADO REPETIDAMENTE EM [MEU \u003e MINHAS COMPRAS \u003e MEUS B\u00d4NUS].", "text": "After claiming, you can view it repeatedly in [My - My Purchases - My Bonus]", "tr": "Ald\u0131ktan sonra [Benim -\u003e Sat\u0131n Ald\u0131klar\u0131m -\u003e \u00d6zel B\u00f6l\u00fcmlerim] b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden tekrar tekrar kontrol edebilirsiniz."}, {"bbox": ["65", "80", "844", "277"], "fr": "Adorables lecteurs qui avez achet\u00e9 le volume entier, n\u0027oubliez pas de d\u00e9bloquer l\u0027illustration bonus, ne la manquez pas~", "id": "Pembaca manis yang membeli seluruh volume, jangan lupa membuka gambar bonusnya ya, jangan sampai terlewat~", "pt": "QUERIDOS LEITORES QUE COMPRARAM O VOLUME COMPLETO, LEMBREM-SE DE DESBLOQUEAR A IMAGEM B\u00d4NUS, N\u00c3O PERCAM~", "text": "If you purchased the whole volume, remember to unlock the bonus image, don\u0027t miss it~", "tr": "T\u00fcm cildi sat\u0131n alan tatl\u0131 okuyucular, bonus g\u00f6rsellerin kilidini a\u00e7may\u0131 unutmay\u0131n, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}, {"bbox": ["8", "1072", "887", "1223"], "fr": "Une fois r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, vous pouvez le consulter \u00e0 plusieurs reprises dans [Mon Compte - Mes Achats - Mes Bonus].", "id": "Setelah diambil, dapat diperiksa berulang kali di [Akunku - Pembelianku - Bonusku].", "pt": "AP\u00d3S RESGATAR, PODE SER VISUALIZADO REPETIDAMENTE EM [MEU \u003e MINHAS COMPRAS \u003e MEUS B\u00d4NUS].", "text": "After claiming, you can view it repeatedly in [My - My Purchases - My Bonus]", "tr": "Ald\u0131ktan sonra [Benim -\u003e Sat\u0131n Ald\u0131klar\u0131m -\u003e \u00d6zel B\u00f6l\u00fcmlerim] b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden tekrar tekrar kontrol edebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1054, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/33/42.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "755", "564", "945"], "fr": "Ce serait d\u0027une grande aide pour nous, s\u0027il vous pla\u00eet ~", "id": "Ini sangat membantu kami, mohon bantuannya ya~", "pt": "ISSO \u00c9 DE GRANDE AJUDA PARA N\u00d3S, POR FAVOR~", "text": "...", "tr": "Bu bize \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olur, l\u00fctfen~"}], "width": 900}]
Manhua