This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1415", "515", "1499"], "fr": "Sc\u00e9nariste : An Tang", "id": "Penulis Skenario: An Tang", "pt": "ROTEIRISTA: AN TANG", "text": "Screenwriter: Andou", "tr": "SENAR\u0130ST: An Tang"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "0", "806", "519"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO HEI\nMETTEUR EN SC\u00c8NE : XIAO YE\nASSISTANTS : XUEGAO BANG, SHIYI, A TEJUN\nSUPERVISEURS : MOMO, A FENG\nPRODUCTION : GULA MAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "Penggambar Utama: Xiao Hei\nPapan Cerita: Xiao Ye\nAsisten: Xuegao Bang, Shi Yi, A Tejun\nPengawas: Momo, A Feng\nProduksi: Gula Man She\nEditor: Mi Yi", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO HEI\nDESENHISTA DE STORYBOARD: XIAO YE\nASSISTENTES: XUE GAO BANG, SHI YI, A TE JUN\nSUPERVISORES: MOMO, A FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS\nEDITORA: MI YI", "text": "Head Writer: Xiao Hei\nStoryboard: Xiao Ye\nAssistants: Xue Gaobang, Shiyi, A Tejun\nSupervisors: Momo, A Feng\nProduction: Gulaman Studio\nEditor: Miyi", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: Xiao Hei\nSAHNELEME: Xiao Ye\nAS\u0130STANLAR: Xue Gao Bang, Shi Yi, A Te Jun\nYAPIMCI: Momo, A Feng\nPROD\u00dcKS\u0130YON: Gula Man She\nED\u0130T\u00d6R: Mi Yi"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "2597", "679", "2858"], "fr": "Mademoiselle Yu, comment le saviez-vous ?", "id": "Nona Yu, bagaimana kau tahu?", "pt": "SENHORITA YU, COMO VOC\u00ca SABIA?", "text": "Miss Yu, how did you know?", "tr": "Bayan Yu, nas\u0131l bildiniz?"}, {"bbox": ["249", "1408", "542", "1668"], "fr": "Est-ce pour me souhaiter paix et joie ?", "id": "Apa mendoakanku agar selamat dan bahagia?", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA ME DESEJANDO PAZ E ALEGRIA?", "text": "Is it a wish for me to be safe and happy?", "tr": "Bana huzur ve mutluluk mu diliyorsun?"}, {"bbox": ["318", "94", "527", "303"], "fr": "Moi ?", "id": "Aku?", "pt": "EU?", "text": "Me?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "263", "612", "572"], "fr": "Parce que je lis en toi comme dans un livre ouvert.", "id": "Karena aku cacing di perutmu.", "pt": "PORQUE EU SOU O VERME EM SUA BARRIGA.", "text": "Because I\u0027m the worm in your belly.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben senin i\u00e7indeki kurdum."}, {"bbox": ["502", "1141", "896", "1240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2490", "417", "2775"], "fr": "Yin Zhou, esp\u00e8ce de grand m\u00e9chant, pourquoi me draguer si tu ne comptes pas m\u0027\u00e9pouser ?!", "id": "Yin Zhou, kau bajingan, kenapa menggodaku kalau tidak mau menikahiku?!", "pt": "YIN ZHOU, SUA GRANDE MALVADA! SE N\u00c3O QUER CASAR, POR QUE ME PROVOCA?!", "text": "Yin Zhou, you big jerk, if you\u0027re not going to marry me, then don\u0027t tease me?!", "tr": "Yin Zhou, seni k\u00f6t\u00fc adam, evlenmeyeceksen neden benimle fl\u00f6rt ediyorsun?!"}, {"bbox": ["260", "356", "620", "700"], "fr": "Non, c\u0027est parce que tu es la personne que je porte dans mon c\u0153ur que tu as pu deviner mes pens\u00e9es en un coup d\u0027\u0153il.", "id": "Bukan, kau adalah orang yang kusimpan di hatiku, makanya kau bisa langsung tahu pikiranku.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO. \u00c9 PORQUE VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA QUE GUARDO NO MEU CORA\u00c7\u00c3O, POR ISSO CONSEGUE LER MEUS PENSAMENTOS DE RELANCE.", "text": "No, you\u0027re someone I hold in my heart, that\u0027s why you can see through my thoughts at a glance.", "tr": "Hay\u0131r, sen benim kalbimdeki ki\u015fisin, bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi bir bak\u0131\u015fta anlad\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "835", "439", "958"], "fr": "Trois jours plus tard \u00b7 Plateau de tournage", "id": "Tiga Hari Kemudian \u00b7 Lokasi Syuting", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS \u00b7 SET DE FILMAGEM", "text": "Three days later \u00b7 On set", "tr": "\u00dc\u00e7 G\u00fcn Sonra \u00b7 Film Seti"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "640", "337", "898"], "fr": "Roh, zut, encore rat\u00e9.", "id": "Kesal sekali, tidak dapat lagi.", "pt": "QUE RAIVA, N\u00c3O CONSEGUI PEGAR DE NOVO.", "text": "So annoying, I didn\u0027t catch it again.", "tr": "\u00c7ok sinir bozucu, yine yakalayamad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "84", "595", "337"], "fr": "Je vais t\u0027en offrir un.", "id": "Biar kubelikan satu untukmu.", "pt": "EU TE DOU UM.", "text": "I\u0027ll give you one.", "tr": "Sana bir tane hediye edeyim."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "864", "393", "1100"], "fr": "Lequel veux-tu ?", "id": "Kau mau yang mana?", "pt": "QUAL VOC\u00ca QUER?", "text": "Which one do you want?", "tr": "Hangisini istersin?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "139", "601", "405"], "fr": "M\u0027en offrir un ? Mais nous ne nous connaissons pas.", "id": "Untukku? Tapi kita tidak saling kenal.", "pt": "PARA MIM? MAS N\u00d3S N\u00c3O NOS CONHECEMOS.", "text": "For me? But we don\u0027t know each other.", "tr": "Bana m\u0131? Ama biz tan\u0131\u015fm\u0131yoruz ki."}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "4454", "383", "4725"], "fr": "Tr\u00e8s bien film\u00e9, cette prise est bonne.", "id": "Pengambilan gambarnya bagus, adegan ini selesai.", "pt": "FILMADO MUITO BEM, ESTA TOMADA FOI APROVADA.", "text": "Very well done, this take is good.", "tr": "\u00c7ok iyi \u00e7ektiniz, bu sahne tamam."}, {"bbox": ["164", "1192", "484", "1459"], "fr": "Eh bien, maintenant on se conna\u00eet.", "id": "Kalau begitu, sekarang kita kenalan.", "pt": "ENT\u00c3O AGORA NOS CONHECEMOS!", "text": "Well, now we know each other.", "tr": "O zaman \u015fimdi tan\u0131\u015fm\u0131\u015f olduk."}, {"bbox": ["497", "2928", "711", "3138"], "fr": "[SFX] Clic", "id": "[SFX] CUT!", "pt": "[SFX] CORTA!", "text": "[SFX] Cut", "tr": "[SFX] KLAK"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "2468", "596", "2789"], "fr": "Non, Mademoiselle Yu joue tr\u00e8s bien, j\u0027\u00e9tais tr\u00e8s absorb\u00e9.", "id": "Tidak, akting Nona Yu sangat bagus, aku menontonnya dengan sangat serius.", "pt": "N\u00c3O, A ATUA\u00c7\u00c3O DA SENHORITA YU \u00c9 MUITO BOA. EU ESTAVA MUITO ABSORTO(A) ASSISTINDO.", "text": "Not at all, Miss Yu\u0027s acting is very good, I was very engrossed.", "tr": "Hay\u0131r, Bayan Yu\u0027nun oyunculu\u011fu \u00e7ok iyi, kendimi \u00e7ok kapt\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["351", "1393", "655", "1690"], "fr": "A\u0027Zhou, tu t\u0027ennuies \u00e0 regarder comme \u00e7a sur le c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "A\u0027Zhou, kau hanya menonton di samping, apa tidak bosan?", "pt": "A\u0027ZHOU, VOC\u00ca A\u00cd DO LADO S\u00d3 OLHANDO, N\u00c3O FICA ENTEDIADA?", "text": "Ah Zhou, are you bored just watching from the side?", "tr": "A-Zhou, orada \u00f6ylece durup izlerken s\u0131k\u0131l\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "108", "779", "360"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, tes paroles sont si douces.", "id": "Hihi, mulutmu manis sekali.", "pt": "HIHI, QUE BOCA DOCE!", "text": "Hehe, you\u0027re so sweet.", "tr": "Hihi, a\u011fz\u0131n ne kadar da tatl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "84", "418", "319"], "fr": "Je te r\u00e9compense avec une petite caresse affectueuse.", "id": "Sebagai hadiah, aku akan mengelusmu dengan penuh kasih.", "pt": "UM AFAGO CARINHOSO DE RECOMPENSA.", "text": "I\u0027ll reward you with a loving pat.", "tr": "Sana sevgi dolu bir ok\u015fama hediye ediyorum."}, {"bbox": ["89", "1673", "380", "1936"], "fr": "Tu te souviens, tu m\u0027as aussi offert une peluche autrefois.", "id": "Apa kau ingat, kau juga pernah memberiku boneka.", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA? VOC\u00ca TAMB\u00c9M J\u00c1 ME DEU UM BICHO DE PEL\u00daCIA.", "text": "Do you remember, you once gave me a doll too.", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yor musun, sen de bana bir zamanlar oyuncak bebek vermi\u015ftin."}, {"bbox": ["617", "1269", "866", "1489"], "fr": "Yu Chaoyan.", "id": "Yu Zhaoyan.", "pt": "YU CHAOYAN.", "text": "Yu Chaoyan.", "tr": "Yu Zhaoyan."}, {"bbox": ["459", "5152", "819", "5512"], "fr": "Nous avons aussi eu de bons moments ensemble, comme dans cette sc\u00e8ne.", "id": "Di antara kita, juga pernah ada waktu seindah adegan itu.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M J\u00c1 TIVEMOS MOMENTOS T\u00c3O BONS QUANTO AQUELA CENA.", "text": "Between us, there were once beautiful times like that scene.", "tr": "Aram\u0131zda, o sahnedeki gibi g\u00fczel zamanlar\u0131m\u0131z olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["401", "3203", "666", "3470"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "Apa yang ingin kau katakan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What are you trying to say?", "tr": "Ne s\u00f6ylemek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "278", "872", "579"], "fr": "Non seulement on s\u0027offrait des peluches, mais on se donnait aussi des surnoms, on voyageait ensemble...", "id": "Bukan hanya saling memberi boneka, tapi juga saling memberi nama panggilan, pergi berlibur bersama...", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 TROC\u00c1VAMOS BICHOS DE PEL\u00daCIA, COMO TAMB\u00c9M D\u00c1VAMOS APELIDOS UMA \u00c0 OUTRA E VIAJ\u00c1VAMOS JUNTAS...", "text": "Not only giving each other dolls, but also giving each other nicknames, traveling together...", "tr": "Sadece birbirimize oyuncak vermekle kalmad\u0131k, birbirimize takma adlar takt\u0131k, birlikte seyahate \u00e7\u0131kt\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "88", "412", "286"], "fr": "\u00c7a suffit.", "id": "Cukup.", "pt": "CHEGA.", "text": "Enough.", "tr": "Yeter."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "125", "591", "446"], "fr": "Tu l\u0027as dit toi-m\u00eame, c\u0027\u00e9tait le pass\u00e9. Les choses p\u00e9rim\u00e9es n\u0027ont qu\u0027une seule destination,", "id": "Kau juga bilang, itu semua masa lalu. Barang kedaluwarsa, hanya ada satu tempat tujuan", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M DISSE, TUDO ISSO FOI NO PASSADO. COISAS VENCIDAS S\u00d3 T\u00caM UM DESTINO...", "text": "You said it yourself, that was all in the past. Expired things have only one destination...", "tr": "Sen de s\u00f6yledin, hepsi ge\u00e7mi\u015fte kald\u0131. S\u00fcresi dolmu\u015f \u015feylerin gidece\u011fi tek bir yer vard\u0131r:"}, {"bbox": ["480", "2577", "661", "2840"], "fr": "La poubelle.", "id": "Tempat sampah.", "pt": "A LATA DE LIXO.", "text": "The trash can.", "tr": "\u00c7\u00f6p kutusu."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/20.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "81", "639", "349"], "fr": "Yu Chaoyan, tu es vraiment impitoyable.", "id": "Yu Zhaoyan, kau benar-benar kejam.", "pt": "YU CHAOYAN, VOC\u00ca \u00c9 MUITO CRUEL.", "text": "Yu Chaoyan, you\u0027re so ruthless.", "tr": "Yu Zhaoyan, ne kadar da kalpsizsin."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/21.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "90", "710", "393"], "fr": "Qi Shiyu, moi, je regarde toujours de l\u0027avant.", "id": "Qi Shiyu, aku ini orang yang selalu melihat ke depan.", "pt": "QI SHIYU, EU SOU DO TIPO QUE SEMPRE OLHA PARA FRENTE.", "text": "Qi Shiyu, I\u0027m the kind of person who only looks forward.", "tr": "Qi Shiyu, ben her zaman ileriye bakan biriyim."}, {"bbox": ["347", "1697", "645", "1956"], "fr": "A\u0027Zhou, allons-y.", "id": "A\u0027Zhou, ayo pergi.", "pt": "A\u0027ZHOU, VAMOS.", "text": "Ah Zhou, let\u0027s go.", "tr": "A-Zhou, gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/22.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "468", "739", "670"], "fr": "Yu Chaoyan, tu aimes les femmes. Puisque \u00e7a peut \u00eatre elle, pourquoi pas moi ?", "id": "Yu Zhaoyan, kau menyukai wanita, kalau bisa dia, kenapa tidak bisa aku?", "pt": "YU CHAOYAN, VOC\u00ca GOSTA DE MULHERES. SE PODE SER ELA, POR QUE N\u00c3O PODE SER EU?", "text": "Yu Chaoyan, you like women. If it can be her, why can\u0027t it be me?", "tr": "Yu Zhaoyan, sen kad\u0131nlardan ho\u015flan\u0131yorsun, madem o olabiliyor, neden ben olam\u0131yorum?"}, {"bbox": ["472", "147", "900", "263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/24.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "3575", "437", "3839"], "fr": "Tu as faim ? Mange quelque chose.", "id": "Apa kau lapar? Makanlah sesuatu.", "pt": "EST\u00c1 COM FOME? COMA ALGUMA COISA.", "text": "Are you hungry? Let\u0027s eat something.", "tr": "Ac\u0131kt\u0131n m\u0131? Bir \u015feyler ye."}, {"bbox": ["265", "1578", "540", "1826"], "fr": "Le tournage d\u0027aujourd\u0027hui est enfin termin\u00e9.", "id": "Syuting hari ini akhirnya selesai.", "pt": "AS FILMAGENS DE HOJE FINALMENTE ACABARAM.", "text": "Today\u0027s filming is finally over.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc \u00e7ekimler nihayet bitti."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/25.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1829", "757", "2150"], "fr": "Je suis all\u00e9e emprunter la cuisine d\u0027un restaurant voisin pour te pr\u00e9parer une soupe.", "id": "Aku pinjam dapur di restoran terdekat, membuatkan sup untukmu.", "pt": "FUI A UM RESTAURANTE AQUI PERTO, PEDI A COZINHA EMPRESTADA E FIZ UMA SOPA PARA VOC\u00ca.", "text": "I borrowed the kitchen from a nearby restaurant to make you some soup.", "tr": "Yak\u0131ndaki bir restorandan mutfa\u011f\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 al\u0131p sana \u00e7orba yapt\u0131m."}, {"bbox": ["372", "337", "649", "600"], "fr": "\u00c7a sent si bon, c\u0027est toi qui l\u0027as faite ?", "id": "Wangi sekali, apa ini buatanmu?", "pt": "QUE CHEIRO BOM! FOI VOC\u00ca QUEM FEZ?", "text": "It smells so good, did you make it?", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel kokuyor, sen mi yapt\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/26.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "177", "493", "456"], "fr": "Je vais tout manger !", "id": "Aku akan menghabiskan semuanya!", "pt": "VOU COMER TUDINHO!", "text": "I\u0027m going to eat it all!", "tr": "Hepsini bitirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1032", "181", "1310"], "fr": "Un moment plus tard", "id": "Beberapa saat kemudian", "pt": "UM TEMPO DEPOIS", "text": "A while later", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/28.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1126", "421", "1451"], "fr": "A\u0027Zhou, cette soupe... il y a un probl\u00e8me...", "id": "A\u0027Zhou, sup ini sepertinya ada masalah...", "pt": "A\u0027ZHOU, ESTA SOPA... PARECE QUE TEM ALGO ERRADO COM ELA...", "text": "Ah Zhou, there seems to be something wrong with this soup...", "tr": "A-Zhou, bu \u00e7orbada bir sorun var gibi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/29.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "1236", "482", "1433"], "fr": "Ce serait d\u0027une grande aide pour nous, s\u0027il vous pla\u00eet ~", "id": "Ini sangat membantu kami, mohon bantuannya ya~", "pt": "ISSO \u00c9 DE GRANDE AJUDA PARA N\u00d3S, POR FAVOR~!", "text": "This will be a huge help to us, please~", "tr": "Bu bize \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olur, l\u00fctfen~"}], "width": 900}, {"height": 32, "img_url": "snowmtl.ru/latest/she-seems-teasing-me/55/30.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua